+ All Categories
Home > Documents > SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG...

SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG...

Date post: 16-Jul-2020
Category:
Upload: others
View: 2 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
171
Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ= Signat electrònicament per: Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie cert FRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209 ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL 1 En este documento, de contener datos de carácter personal objeto de protección, éstos se encuentran omitidos -sustituidos por asteriscos (*)- en cumplimiento de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal. SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG DE 2017 A la casa consistorial de la ciutat de València, a les 9 hores i 30 minuts del dia 19 de maig de 2017, s’obri la sessió davall la presidència del Sr. alcalde, Joan Ribó Canut, amb l'assistència de huit dels deu membres de la Junta de Govern Local, els senyors i senyores tinents i tinentes d'alcalde Sandra Gómez López, Jordi Peris Blanes, Consol Castillo Plaza, Anaïs Menguzzato García, María Oliver Sanz, Pilar Soriano Rodríguez i Glòria Tello Company; actua com a secretari el senyor tinent d'alcalde Sergi Campillo Fernández. Hi assistixen, així mateix, invitats per l'alcaldia, el senyor regidor i les senyores regidores Isabel Lozano Lázaro, Carlos Galiana Llorens i Maite Girau Melià, i el secretari general de l'Administració municipal, Sr. Francisco Javier Vila Biosca. Excusen la seua assistència els senyors tinents d'alcalde Giuseppe Grezzi i Vicent Sarrià i Morell.
Transcript
Page 1: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

1

En este documento, de contener datos de carácter personal objeto de protección, éstos se encuentranomitidos -sustituidos por asteriscos (*)- en cumplimiento de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 dediciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal.

SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG DE 2017

A la casa consistorial de la ciutat de València, a les 9 hores i 30 minuts del dia 19 de maigde 2017, s’obri la sessió davall la presidència del Sr. alcalde, Joan Ribó Canut, amb l'assistènciade huit dels deu membres de la Junta de Govern Local, els senyors i senyores tinents i tinentesd'alcalde Sandra Gómez López, Jordi Peris Blanes, Consol Castillo Plaza, Anaïs MenguzzatoGarcía, María Oliver Sanz, Pilar Soriano Rodríguez i Glòria Tello Company; actua com asecretari el senyor tinent d'alcalde Sergi Campillo Fernández.

Hi assistixen, així mateix, invitats per l'alcaldia, el senyor regidor i les senyores regidoresIsabel Lozano Lázaro, Carlos Galiana Llorens i Maite Girau Melià, i el secretari general del'Administració municipal, Sr. Francisco Javier Vila Biosca.

Excusen la seua assistència els senyors tinents d'alcalde Giuseppe Grezzi i Vicent Sarrià i

Morell.

Page 2: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2

1 RESULTAT: APROVATASSUMPTE:Lectura i aprovació, si és el cas, de l'Acta de la sessió que va tindre lloc el dia 12 de maig de2017.

Es dóna per llegida i és aprovada l'Acta de la sessió ordinària que va tindre lloc el dia 12 demaig de 2017.

2 RESULTAT: APROVATEXPEDIENT: E-04302-2017-000009-00 PROPOSTA NÚM.: 1ASSUMPTE:INTERVENCIÓ DE COMPTABILITAT I PRESSUPOSTOS. Proposa publicar les dades delcàlcul del període mitjà de pagament a proveïdors d’abril de 2017.

"La Ley Orgánica 2/2012, de 27 de abril, de Estabilidad Presupuestaria y Sostenibilidad

Financiera -LOEPYSF-, en su redacción dada por la Ley Orgánica 9/2013, de 20 de diciembre,

de Control de la deuda comercial en el sector público, tras disponer que las actuaciones de las

administraciones públicas están sujetas al principio de sostenibilidad financiera (art. 4

LOEPYSF), define esta como la capacidad para financiar compromisos de gasto presentes y

futuros dentro de los límites de déficit, deuda pública y morosidad de deuda comercial conforme

a lo establecido en esta Ley, la normativa sobre morosidad y en la normativa europea,

entendiéndose que existe sostenibilidad de la deuda comercial cuando el periodo medio de pago a

los proveedores no supere el plazo máximo previsto en la normativa sobre morosidad.

Visto el informe de la Intervención de Presupuestos y Contabilidad, el periodo medio de

pago global de la entidad del mes de abril de 2017 asciende a 8,05 días.

De conformidad con los anteriores hechos y fundamentos de Derecho, se acuerda:

Primero. Publicar los datos del cálculo del periodo medio de pago a proveedores del mes

de abril de 2017 en la Web municipal.

Segundo. Remitir la misma información al Ministerio de Hacienda y Administraciones

Publicas a través de la Oficina Virtual de Coordinación Financiera con las Entidades Locales."

3 RESULTAT: APROVATEXPEDIENT: E-8RE05-2017-000026-00 PROPOSTA NÚM.: 1ASSUMPTE:SERVICI DE PROTOCOL. Proposa aprovar un reconeixement d'obligació corresponent adiversos servicis d’ornament en la Cavalcada dels Reis Mags 2017.

"Amb motiu de la Cavalcada de Reis que es celebra en la ciutat de València, l'Ajuntamentva organitzar la infraestructura necessària, tant en el Saló de Cristall, on els Reis Mags reben els

Page 3: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 3

xiquets, com en el carrer per a establir tancats i marcar recorreguts. A través del Servici deProtocol es va encarregar aquesta infraestructura a l'empresa Pinazo Decoraciones, SL, amb CIFB97231450.

La Cavalcada de Reis va tenir lloc el dia 5 de gener de 2017.

Amb data 19 de gener de 2017, han tingut entrada en el Registre General de Factures lesfactures número 2017/A/20170012 i 2017/A/20170015, de data 9 de gener de 2017, expedidesper la mercantil Pinazo Decoraciones, SL, corresponents als servicis esmentats per imports de3.018,76 euros, IVA inclòs (21 %) i 4.356,00 euros IVA inclòs (21 %), respectivament.

Estes factures hauran d’anar a càrrec de la partida pressupostària A.020 91200 22601,conceptuada com 'ATENCIONES PROTOCOLARIAS Y REPRESENTATIVAS'.

En aplicació de la base 34.2ª.b) de bases d’execució del Pressupost municipal de 2017,procedeix els reconeixements de l’obligació derivades d’unes despeses amb crèdit pressupostari anivell de vinculació jurídica, sense la prèvia autorització i, en el seu cas, disposició.

En el sector pressupostari del Servici de Protocol apareix l’aplicació pressupostària A.02091200 22601, conceptuada com 'ATENCIONES PROTOCOLARIAS Y REPRESENTATIVAS',del Pressupost municipal de 2017, al càrrec del qual ha sigut reservat l’import en la proposta dedespesa 2017/2238, items de despesa 2017/78030 i 2017/78040.

De conformitat amb els anteriors fets i fonaments de Dret, s'acorda: 

Únic. Autoritzar, disposar i reconèixer l’obligació per un import de 6.094,84 €, més1.279,92 € en concepte d’IVA (21 %), que fa un total de 7.374,76 €, a favor de la mercantilPinazo Decoraciones, SL, amb CIF B97231450, corresponent a varis servicis d’ornament en laCavalcada dels Reis Mags, segons factures 2017/A/20170012 i 2017/A/20170015, de data 9 degener de 2017, que hauran d’atendre’s a càrrec de l’aplicació pressupostària A.020 91200 22601,conceptuada com 'ATENCIONES PROTOCOLARIAS Y REPRESENTATIVAS', del Pressupostmunicipal de 2017. (Proposta de despesa 2017/2238, items de despesa 2017/78030 i2017/78040).

PROVEÏDOR CIF/NIF Nº. FACTURA IMPORT IVA INCLÒS

Pinazo Decoraciones, SL B97231450 2017/A/20170012 3.018,76 € (IVA 21 %)

Pinazo Decoraciones, SL B97231450 2017/A/20170015   4.356,00 € (IVA 21 %)."

4 RESULTAT: APROVATEXPEDIENT: E-01101-2016-001461-00 PROPOSTA NÚM.: 2ASSUMPTE:SERVICI DE PERSONAL. Proposa acceptar el desistiment a una sol·licitud de reingrés alservici actiu a plaça d’auxiliar de servicis.

"FETS I FONAMENTS DE DRET

Page 4: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 4

Primer.  La Sra. ******, funcionària de carrera d’esta Corporació amb la categoriad’auxiliar de servicis, en situació d’excedència voluntària per interés particular des del 23 defebrer de 2016, en virtut d’allò que es va disposar per Resolució CF-900, de 5 de maig de 2016,dictada en aplicació del que disposen els articles 10 de la Llei 53/1984, de 26 de desembre,d’Incompatibilitats del personal al servici de les Administracions Públiques, i articles 127 i 129de la Llei 10/2010, de 9 de juliol, de la Generalitat, d’Ordenació i Gestió de la Funció PúblicaValenciana, com a conseqüència del seu nomenament com a auxiliar administrativa interina en elServici de Descentralització i Participació Ciutadana d’este Ajuntament, sol·licita en data 12 desetembre de 2016 el reingrés al servici actiu.

Segon. Tramitat el corresponent expedient, la Junta de Govern Local, en data 7 d’abril de2017, adopta acord pel qual es procedix a modificar la Relació de Llocs de Treball a fi demodificar el lloc de treball vacant d’auxiliar de servicis, referència 3347 en el Servici deDescentralització i Participació Ciutadana, en el sentit que resulte definit com a lloc de treballd’auxiliar de patrimoni històric i cultural (JP3) i adscrit al Servici d’Acció Cultural i s’accedix ala petició de la interessada reingressant-la al servici actiu mitjançant la seua adscripcióprovisional a l’esmentat lloc de treball d’auxiliar de patrimoni històric i cultural (JP3), referència3347.

L’efectivitat de l’esmentat acord es troba demorada, tant pel que fa a l’expressadamodificació de la vigent Relació de Llocs de Treball com al reingrés de la interessada al serviciactiu, segons es recull al mateix text de l’acord i de conformitat amb el que disposa l’article 39 dela Llei 39/2015, d’1 d’octubre, de Procediment Administratiu Comú de les AdministracionsPúbliques, en estar supeditada a la notificació d'este i al consegüent reingrés efectiu de la Sra.****** al servici actiu.

Tercer. Prèviament a la notificació de l’acord, la Sra. ****** presenta en data 11 d’abril de2017 instància per la qual comunica el seu desistiment de la seua petició de reingrés al serviciactiu.

Quart. L’article 94 de la Llei 39/2015 establix pel que fa al desistiment i la renúncia perpart dels interessats en el procediment administratiu que:

1. Tot interessat podrà desistir de la seua sol·licitud o, quan això no estiga prohibit perl'ordenament jurídic, renunciar als seus drets.

2. Si l'escrit d'iniciació s'haguera formulat per dos o més interessats, el desistiment o larenúncia només afectarà aquells que l'hagueren formulat.

3. Tant el desistiment com la renúncia podran fer-se per qualsevol mitjà que permeta laseua constància, sempre que incorpore les signatures que corresponguen d'acord amb el previsten la normativa aplicable.

4. L'administració acceptarà de plànol el desistiment o la renúncia, i declararà conclús elprocediment llevat que, havent-se personat en este tercers interessats, instaren estos la seuacontinuació en el termini de deu dies des que van ser notificats del desistiment o renúncia.

Page 5: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 5

5. Si la qüestió suscitada per la incoació del procediment comportara interés general o fóraconvenient substanciar-la per a la seua definició i esclariment, l'administració podrà limitar elsefectes del desistiment o la renúncia a l'interessat i seguirà el procediment.

Així, el desistiment constituïx una manera anormal de finalització del procediment,fonamentat en l’abandonament de l’acció inicialment empresa, tot i que deixa intactes elseventuals drets que poden ser fets valer de nou en un altre procediment. D’esta manera, la lleireconeix a tot interessat la possibilitat de desistir, amb caràcter potestatiu, de la seua sol·licitud,sempre que no estiga prohibit per l’ordenament. Com a conseqüència d’això, l’administració estàobligada a acceptar de pla el desistiment i declarar conclús el procediment.

Cinqué. Com a resultat d'allò que s’ha exposat als punts anteriors, quedaria sense efectel’esmentat acord de la Junta de Govern Local de 7 d’abril de 2017, quant a la modificació de laRelació de Llocs de Treball segons el que es disposava al punt Primer d'este, així com quant alreingrés de la Sra. ****** mitjançant la seua adscripció provisional a l’esmentat lloc de treball,segons es disposava al punt Segon de l’expressat acord, havent de procedir, conseqüentment, arevertir l’operació de gastos de personal 2017-13, declarant la disponibilitat del crèditcorresponent al gasto autoritzat i disposat a esta per import de 25.675,87 euros, amb càrrec a lesaplicacions pressupostàries 2017/CC100/33400/12005, 12006, 12009, 12100, 12101, 15000 i16000, així com a revertir la declaració de disponibilitat dels crèdits autoritzats i disposats al seumoment per la retenció inicial de gastos de personal per import 24.803,69 euros, amb càrrec a lesaplicacions pressupostàries 2017/CC100/92400/12005, 12009, 12100, 12101 i 16000,formulant-se la corresponent operació de gastos 2017-219.

Sisé. L’òrgan competent per a resoldre és la Junta de Govern Local, de conformitat amb elque preveu l’art. 127.1.h) de la Llei 7/1985, de 2 d’abril, de Bases de Règim Local.

De conformitat amb els anteriors fets i fonaments de Dret, s'acorda: 

Primer.  Acceptar el desistiment formulat per la Sra. ******, mitjançant instànciapresentada en data 11 d’abril de 2017, a la seua sol·licitud de reingrés al servici actiu a plaçad’auxiliar de servicis, declarant conclús el corresponent procediment, tot això de conformitat ambel que disposa l’article 94 de la Llei 39/2015, d’1 d’octubre, de Procediment Administratiu Comúde les Administracions Públiques, mantenint a la interessada en la situació d’excedència perinterés particular per nomenament interí en què es trobava com a auxiliar de servicis d’estaCorporació.

Segon. Com a conseqüència d'allò que s’ha exposat al punt que antecedix, en no haverarribat a ser executiu l’acord de la Junta de Govern Local de data 7 d’abril de 2017, deixar senseefecte la modificació de la Relació de Llocs de Treball aprovada al punt Primer de l’esmentatacord, mantenint el lloc de treball vacant referència 3347 com a lloc de treball d’auxiliar deservicis en el Servici de Descentralització i Participació Ciutadana, revertint així mateix,l’operació de gastos de personal 2017-13, per la qual s’autoritzava i disposava gasto per importde 25.675,87 € a càrrec de les aplicacions pressupostàries 2017/CC100/33400/12005, 12006,12009, 12100, 12101, 15000 i 16000, i es disposava l’alliberament de crèdit per import de24.803,69 €, amb càrrec a les aplicacions pressupostàries 2017/CC100/92400/12005, 12009,12100, 12101 i 16000, mitjançant la formulació, en sentit contrari a esta, de l’operació de gastos

Page 6: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 6

2017-219, autoritzant i disposant gasto per import de 24.803,69 euros amb càrrec a lesaplicacions pressupostàries 2017/CC100/92400/12005, 12009, 12100, 12101 i 16000 i declarantla disponibilitat de crèdits per import de 25.675,87 euros amb càrrec a les aplicacionspressupostàries 2017/CC100/33400/12005, 12006, 12009, 12100, 12101, 15000 i 16000."

5 RESULTAT: APROVATEXPEDIENT: E-01101-2016-001490-00 PROPOSTA NÚM.: 5ASSUMPTE:SERVICI DE PERSONAL. Proposa abonar la indemnització corresponent per finalització decontracte al personal amb destinació al pla d'ocupació ‘València Activa Treball II 2016’.

"HECHOS

Primero. La Junta de Gobierno Local, en sesión celebrada el 9 de noviembre de 2016,aprobó la contratación del personal con destino al plan de empleo  'VALÈNCIA ACTIVA

'TREBALL II 2016 , dirigido a la contratación de 46 personas desempleadas de la ciudad deValència, todos ellos por un periodo de 6 meses con fecha prevista de inicio el 15/11/2016 yfinalización el 14/05/2017.

Segundo. Mediante informe del Servicio Fiscal de Gastos de fecha 23 de enero de 2017 sefiscalizó de conformidad el gasto correspondiente a los costes laborales de haberes,encontrándose incluído en el mismo la indemnización por finalización de contrato prevista en elart. 49.1.c) del Estatuto de los Trabajadores.

FUNDAMENTOS DE DERECHO

Primero. Que de conformidad con el art. 49.1.c) del Estatuto de los Trabajadores aprobadopor Real Decreto Legislativo 2/2015, de 23 de octubre, procede abonar a los trabajadores laindemnización por finalización de contrato.

Segundo. Que la competencia para aprobar el abono de la indemnización la tiene atribuídala Junta de Gobierno Local de acuerdo con lo establecido en el artículo 127.h) de la Ley 57/2003,de 16 de diciembre, de Medidas para la Modernización del Gobierno Local, previa censurafavorable del Servicio Fiscal de Gastos.

De conformidad con los anteriores hechos y fundamentos de Derecho, se acuerda:

Primero. Abonar al personal que se detalla a continuación, con destino alprograma  'VALÈNCIA ACTIVA TREBALL II 2016', la indemnización por finalización decontrato prevista en el art. 49.1.c) del Estatuto de los Trabajadores aprobado por Real DecretoLegislativo 2/2015, de 23 de octubre, por las cuantías y periodos siguientes:

212,86 € al personal auxiliar de oficios agente censal por el periodo del 15/11/2016 al14/05/2017:

Dª. ******Dª. ******Dª. ******

Page 7: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 7

Dª. ******D. ******D. ******

87,63 € a Dª. ******, como auxiliar de oficios agente censal por el periodo del 01/03 al14/05/2017.

270,85 € al personal administrativo coordinador por el periodo del 15/11/2016 al14/05/2017:

Dª. ******D. ******Dª. ******

294,21 € al personal técnico auxiliar de apoyo en animación sociocultural:

Dª. ******Dª. ******D. ******Dª. ******Dª. ******Dª. ******Dª. ******

269,21 € a Dª. ******, como técnica auxiliar de apoyo en animación sociocultural por elperiodo del 29/11/2016 al 14/05/2017.

294,21 € al personal técnico auxiliar de apoyo en actividades físicas y deportivas por elperiodo del 15/11/2016 al 14/05/2017:

D. ******Dª. ******D. ******D. ******Dª. ******Dª. ******Dª. ******D. ******D. ******D. ******Dª. ******

428,48 € al personal técnico superior prospector por el periodo del 15/11/2016 al14/05/2017:

Dª. ******Dª. ******Dª. ******

Page 8: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 8

Dª. ******Dª. ******

242,09 € a Dª. ******, como personal técnico superior prospectora por el periodo del01/02 al 14/05/2017.

428,48 € al personal técnico superior community manager por el periodo del 15/11/2016 al14/05/2017:

Dª. ******Dª. ******

428,48 € al personal técnico superior psicólogo por el periodo del 15/11/2016 al14/05/2017:

Dª. ******D. ******

428,48 € al personal técnico superior administración y dirección de empresas por elperiodo del 15/11/2016 al 14/05/2017:

D. ******Dª. ******

428,48 € al personal técnico superior biólogo por el periodo del 15/11/2016 al 14/11/2017:

D. ******Dª. ******D. ******D. ******

Segundo. El coste que supone el abono de las indemnizaciones citadas por importe de14.411,62 € se encuentra autorizado y dispuesto en la retención inicial de gastos de personal nº.5/2017, con cargo a la aplicación presupuestaria 2017/CC100/24110/13102 de haberes eindemnizaciones por un importe de 348.541,33 €."

6 RESULTAT: APROVATEXPEDIENT: E-01101-2017-000236-00 PROPOSTA NÚM.: 2ASSUMPTE:SERVICI DE PERSONAL. Proposa corregir un error material contingut en l'acord de la Juntade Govern Local de 24 de març de 2017.

"FETS

PRIMER. Per acord de la Junta de Govern Local en data 24 de març de 2017 es va acordaradscriure en comissió de servicis a ******, en el lloc de treball vacant i incompatible de  'Cap

'secció mitjana (TD) , referència número 3214, en el Servici del Cicle Integral de l’Aigua, Seccióde Control del Medi Ambient (Abocaments i Francs i Marjals), autoritzant i disposant el gasto

Page 9: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 9

necessaria per a l’esmentada adscripció amb càrrec a les aplicacions pressupostàries2017/CC100/16000/12006, 12009, 12100, 12101 i 15000, segons l’operació de gasto núm.2017/67.

SEGON. Per la Secció Gastos de Personal del Servici Fiscal Gastos s’ha posat enconeixement de la Secció d’Estructura Administrativa, Plantilla i Llocs de Treball que el lloc detreball no ha de quedar integrat en el programa 16000, sino en el 16100, que és l’assignat al códigorgànic corresponent a la secció.

TERCER. S’estima hi ha crèdit suficient per a la correcció de l’aplicació asssenyalada perla Secció de Gastos de Personal, procedint autoritzar i disposar gasto en quantia de 51.816,24 €amb càrrec a les aplicacions pressupostàries 2017/CC100/16100/12001, 12006, 12009, 12100,12101, 15000 i 16000, i declarar disponible crèdit en la mateixa quantia en les aplicacions pressupostàries 2017/CC100/16000/12001, 12006, 12009, 12100, 12101, 15000 i 16000, segonsl’operació de gasto núm. 2017/227.

FONAMENTS DE DRET

PRIMER. En virtut de l’article 127.1.h) de la Llei 7/1985, Reguladora de les Bases deRègim Local, l’òrgan competent per a l’aprovació de la proposta d’acord és la Junta de GovernLocal.

SEGON. L’article 109.2 de la Llei 39/2015, d’1 d’octubre, del Procediment AdministratiuComú de les Administraciosn Públiques, disposa que les Administracions Públiques podranrectificar en qualsevol moment, d'ofici o a instància dels interessats, els errors materials, de fet oaritmètics existents en els seus actes.

A la vista dels anteriors fets i fonaments de Dret, així com de la resta de documentació

obrant a l’expedient, s’acorda:

Únic. Rectificar l'error material existent en l’acord de la Junta de Govern Local en data 24de març de 2017, relatiu a l’adscripció en comissió de servicis de ******, en el lloc de treballvacant i incompatible de  ' 'Cap secció mitjana (TD) , referencia número 3214, en el Servici delCicle Integral de l’Aigua, Secció de Control del Medi Ambient (Abocaments i Francs i Marjals)i, en conseqüència, autoritzar i disposar gasto en quantia de 51.816,24 € amb càrrec a lesaplicacions pressupostàries 2017/CC100/16100/12001, 12006, 12009, 12100, 12101, 15000 i16000, i declarar disponible crèdit en la mateixa quantia en les aplicacions pressupostàries 2017/CC100/16000/12001, 12006, 12009, 12100, 12101, 15000 i 16000, segons l’operació degasto núm. 2017/227."

7 RESULTAT: APROVATEXPEDIENT: E-01101-2017-000608-00 PROPOSTA NÚM.: 2ASSUMPTE:SERVICI DE PERSONAL. Proposa autoritzar i disposar el gasto per al període de l'1 de maigal 30 de juny de 2017 derivat de la vinculació laboral indefinida no fixa de huit agentsd'ocupació i desenvolupament local.

"FETS

Page 10: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 10

Primer. La Junta de Govern Local en data 12 de novembre de 2010 va aprovar adequar larelació laboral temporal que mantenien amb esta Corporació 8 agents d'ocupació idesenvolupament local (7 tècnics superiors i 1 tècnica mitjana) a una relació laboral de caràcterindefinida no fixa.

Segon. Part dels costos laborals són finançats per mitjà de les ajudes econòmiques queanualment es concedeixen, basant-se en l'Ordre 5/2015, de 5 d'octubre, de la Conselleriad'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball i mitjançant una Resolució de 30 dedesembre del 2016 del director general del Servici Valencià d'Ocupació i Formació.

Tercer. El període subvencionable tal com establix la Resolució de 30 de desembre del2016 abans mencionada, per la qual es convoquen per a l'exercici 2017 les subvencionsdestinades a finançar el manteniment dels agents d'ocupació i desenvolupament local en laComunitat Valenciana, basant-se en l'Ordre 5/2015 abans esmentada, queda fixat des de l'1d'abril fins al 30 de juny de 2017.

Quart. L’acord de Junta de Govern Local de data 28 d’abril de 2017 va aprobar el gastocorresponent al mes d’abril de les 8 agents d’ocupació i desenvolupament local mitjançantoperació de gasto nº. 2017/198 trobant-se pendent la tramitació per part del Servici d’Ocupacióexpedient relatiu a transferència de crèdits amb el objectiu de dotar les aplicacionspressupostàries CC100 24110 13102 d’havers i CC100 24110 16000 de seguretat social.

Quint. Per acord de Junta de Govern Local de data 5 de maig de 2017 es va aprobar la 10amodificació per transferència de crèdits que té per objecte suplir les aplicacions pressupostàriesd'havers i seguretat social per a fer front el període subvencionable dels 8 agents d'ocupació finsal 30 de juny de 2017, fins en tant es rep la corresponent subvenció de conformitat amb l'Ordre5/2015 abans esmentada, per la qual cosa es necessari autoritzar i disposar el gasto pel període del’1 de maig al 30 de juny per un import de 69.232,88 € d’havers y 18.936 € de seguretat social tali com figura en quadre adjunt a este informe i que s’ha efectuat mitjançant operació de gasto nº.2017/247.

FONAMENTS DE DRET

Primer. La Resolució de 30 de desembre del 2016 del director general del Servici Valenciàd'Ocupació i Formació per la qual es convoquen per a l'exercici 2017 les subvencions destinadesa finançar el manteniment dels agents d'ocupació i desenvolupament local basant-se en l'Ordre5/2015, de 5 d'octubre, de la Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç iTreball.

Segon. La Junta de Govern Local com a òrgan competent per a aprovar l'esmentat gasto,d'acord amb el que establix l'art. 127.h) de la Llei 57/2003, de 16 de desembre, de Mesures per ala Modernització del Govern Local, amb un informe previ favorable del Servici Fiscal de Gastos.

De conformitat amb els anteriors fets i fonaments de Dret, s'acorda: 

Únic. Autoritzar i disposar el gasto pel període de l'1de maig al 30 de juny del 2017 derivatde la vinculació laboral indefinida no fixa de huit agents d'ocupació i desenvolupament local, Sra.

Page 11: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 11

******, Sr. ******, Sra. ******, Sra. ******, Sra. ******, Sra. ******, Sra. ****** i Sra.******, per mitjà de l'operació de gasto núm. 2017/247, a càrrec de l'aplicació pressupostària2017 CC 100 24110 13102 d'havers per un import de 69.232,88 € i 2017 CC100 24110 16000 deseguretat social per un import de 18.936 €."

8 RESULTAT: APROVATEXPEDIENT: E-01101-2017-000648-00 PROPOSTA NÚM.: 1ASSUMPTE:SERVICI DE PERSONAL. Proposa aprovar el nomenament interí d'un oficial i una oficiala deservicis per als Servicis d'Acció Cultural i de Sanitat.

"Vistos els informes del Servici de Personal, de la Intervenció General i la resta dedocuments que es troben en l’expedient, així com prenent en consideració l'article 10.1 del TextRefós de l'Estatut Bàsic de l'Empleat Públic aprovat per RDL 5/2015, de 30 d'octubre, l'article16.2 de la Llei 10/2010, de 9 de juliol, d'Ordenació i Gestió de la Funció Pública Valenciana,l'article 20.dos de la Llei 48/2015, de 29 d'octubre, de Pressupostos Generals de l’Estat per a l'any2016, l'acord de Junta de Govern Local de 29 de gener de 2016, pel qual es declaral'excepcionalitat a la limitació establida en l'article 20.dos anteriorment citat, els articles 93.4 i 98de l'Acord laboral per al personal funcionari al Servici de l'Ajuntament de València, aprovat perl'acord de l'Ajuntament-Ple de data 24 de novembre de 2016, i els decrets del Sr. regidor dePersonal de 19 d'abril i 11 de maig de 2017, s'acorda: 

Primer. Transformar els llocs de treball que a continuació s'indiquen i modificar la seuaadscripció orgànica a servicis on no es consideren necessaris, tot això amb efectes des del'endemà de la notificació de l'adopció del present acord, i sempre a partir del dia 23 de maig de2017, fent ús de la potestat d'autoorganització, i modificar, conseqüentment, la Relació de Llocsde Treball.

Taula que assenyala la situació actual dels llocs de treball, dels barems i de les adscripcionsorgàniques corresponent:

Ref. Categoria Lloc de Treball. Barem Adscripció orgànica

7570 Oficial/a servicis Cos d'oficials servicis genérics

Barem: C2.15.362.362

Vacant i no reservada.

Servici d’Acció Cultural

3425 Oficial/a servicis Cos d'oficials servicis genérics

Barem: C2.15.362.362

Vacant i no reservada

Servici de Personal

Taula que assenyala com deuen quedar els llocs de treball, els barems i les adscripcionsorgàniques corresponents, aprovada la seua transformació:

Page 12: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 12

Ref. Categoria Lloc de Treball. Barem Adscripció orgànica

7570 Oficial/a servicis Cos d'oficials servicis genérics JP3

Barem: C2.14.253.253

Vacant i no reservada.

Servici d’Acció Cultural

3425 Oficial/a servicis Cos d'oficials Servicis Genérics

Barem: C2.14.362.362

Vacant i no reservada

Servici de Sanitat

Segon. Nomenar com a oficial/a de servicis interí/na, amb efectes des de l'endemà de lanotificació de l'adopció del present acord, i sempre a partir del dia 23 de maig de 2017, a cadauna de les persones que a continuació s'indiquen, en els llocs de treball i adscripcions que aixímateix es detallen, tot això en la seua qualitat d'integrants amb millor dret de la borsa de treballde la categoria d'oficial/a de servicis, constituïda i aprovada per acord de la Junta de GovernLocal de 23 de setembre de 2005:

- Sr. ******, al lloc de treball amb referència: 7570 'd'oficials servicis genèrics JP3', vacanti no reservat a funcionari/a de carrera, amb barem retributiu: barem: C2.14.253.253, i adscripcióorgànica en el Servici d'Acció Cultural.

- Sra. ******, al lloc de treball amb referència: 3425 'd'oficials servicis genèrics', vacant ino reservat a funcionari/a de carrera, amb barem retributiu: barem: C2.14.362.362, i adscripcióorgànica en el Servici de Sanitat.

Els presents nomenaments interins quedaran sense efecte, quan la plaça corresponent esproveïsca en propietat, quan no existisca dotació pressupostària per al lloc de treball objecte denomenament o, en tot cas, quan la Corporació considere que han desaparegut les circumstànciesque ho ha motivat o s'amortitze la dita plaça. Així mateix, quedarà sense efecte si l'informe emésper l'oficina de medicina laboral declarara la persona interessada no apta per a l'exercici dels llocsde treball.

Les persones nomenades podran ser separades per causa justificada i amb audiència prèvia.

Tercer. Les persones nomenades hauran de percebre mensualment les següents quantitatsbrutes:

- Barem retributiu: C2.14.253.253, sou base: 605,25 €; complement específic: 798,15 €;complement de destinació: 308,07 €, sense perjuí de la productivitat que puga percebre basant-seen els acords que s'adopten.

- Barem retributiu: C2.14.362.362, sou base: 605,25 €; complement específic: 754,24 €;complement de destinació: 308,07 €, sense perjuí de la productivitat que puga percebre basant-seen els acords que s'adopten.

A més tindran dret a la part proporcional de les pagues extraordinàries legalmentestablides.

Page 13: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 13

Quart. Per al gasto que suposa l'expedient, des de l'endemà de la notificació de l'adopciódel present acord, i sempre a partir del dia 23 de maig de 2017, l'import del qual ascendix a laquantitat total de 37.517,43 €, en part autoritzat i reconegut en la Retenció inicial de crèdits degastos de personal (OG 1/2017), hi ha crèdit suficient utilitzant la vinculació jurídica de crèditsestablida en la base 5a de les d'execució del Pressupost vigent, per la qual cosa, en conseqüència,procedix autoritzar i disposar la quantitat de 18.517,87 €, així com declarar disponible laquantitat de 12.341,60 €, amb càrrec a les aplicacions pressupostàries que a continuaciós'indiquen, tot això de conformitat amb l'operació de gastos 231/2017:

- Autoritzar i disposar:

2017/CC100/31110/12004 per la quantitat total de 4.412,47 €.

2017/CC100/31110/12009 per la quantitat total de 952,69 €.

2017/CC100/31110/12100 per la quantitat total de 2.245,93 €.

2017/CC100/31110/12101 per la quantitat total de 6.290,19 €.

2017/CC100/31110/16000 per la quantitat total de 4.616,59 €.

- Declarar disponible:

2017/CC100/33400/12004 per la quantitat total de 2.850,53 €.

2017/CC100/33400/12009 per la quantitat total de 908,21 €.

2017/CC100/33400/12100 per la quantitat total de 1.722,71 €.

2017/CC100/33400/12101 per la quantitat total de 3.902,95 €.

2017/CC100/33400/16000 per la quantitat total de 2.956,20 €.

2017/CC100/92010/12009 per la quantitat total de 1,00 €.

Quint. La relació entre les persones nomenades i la Corporació serà de naturalesaadministrativa i hauran de ser donades d'alta en el Règim General de la Seguretat Social oorganisme previsor competent."

9 RESULTAT: APROVATEXPEDIENT: E-01101-2017-000661-00 PROPOSTA NÚM.: 1ASSUMPTE:SERVICI DE PERSONAL. Proposa declarar la disponibilitat de crèdits d'economies vacants iIT de gener a març de 2017.

"Vist el llistat d’economies generades derivat del pagament delegat d’ITs dels mesos degener a març de 2017, remés per la Secció de Gestió de la Seguretat Social, i el llistat deeconomies generades de llocs de treball vacants de gener fins març de 2017 remés per la Seccióde Plantilles, de conformitat amb el que disposen els articles 172 i ss. del Reglament

Page 14: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 14

d’Organització, Funcionament i Règim Jurídic de les Corporacions Locals, aprovat per RD2.568/86, de 28 de novembre, s'emet l’informe següent:

PRIMER. Aprovat definitivament el Pressupost municipal per acord plenari de data 22 dedesembre de 2016, i una vegada executiu este amb efectes d’1 de gener de 2017, es va procedir aefectuar retenció inicial dels crèdits habilitats en el capítol I, d’acord amb els criteris establertsper a l’elaboració de l’esmentada retenció inicial, corresponent al gasto previst derivat de lesretribucions fixes i periòdiques, i de venciment superior al mes de tot el personal a 1 de gener de2017 que presta els seus servicis en aquesta Corporació, així com d’aquells llocs vacants dotatsde crèdit.

SEGON. Remés llistat d’economies generades derivat del pagament delegat d’ITs delsmesos de gener a març de 2017 remés per la Secció de Gestió de la Seguretat Social, i que esdeixa unit a l'expedient, dels quals es troba en la retenció inicial del capítol I, per un import totalde 756.957,80 €, segons operació de gastos de personal núm. 2017/206 amb càrrec a lesaplicacions pressupostàries que en l’operació de gasto es detallen.

TERCER. Remés llistat de vacants de llocs de treball per la Secció de Plantillescorresponent a les economies generades dels mesos de gener a març de 2017, i que es deixa unita l'expedient, dels quals es troba en la retenció inicial del capítol I, per un import total de1.772.909,88 €, segons operació de gasto de personal núm. 2017/229 amb càrrec a les aplicacionspressupostàries que en l’operació de gasto es detallen.

QUART. Basant-se en allò que s’ha exposat, i vist l’informe de fiscalització favorable delServici Fiscal de Gastos de la Intervenció General Municipal.

De conformitat amb els anteriors fets i fonaments de Dret, s'acorda: 

Únic. Declarar la disponibilitat per import total de 2.529.867,68 €, dels crèdits en lesaplicacions pressupostàries i pels imports que consten en l’operació de gasto de personal núm.2017/206 per import total de 756.957,80 €, derivat d’economies generades del pagament delegatd’ITs dels mesos de gener a març de 2017, remés per la Secció de Gestió de la Seguretat Social, ien l’operació de gasto de personal núm. 2017/229 per import total de 1.772.909,88 €, derivatd’economies generades de llocs de treball vacants de gener fins març de 2017, remés per laSecció de Plantilles, dels quals es troba en la retenció inicial de capítol I, segons es detalla en ladocumentació que es troba en l'expedient."

10 RESULTAT: APROVATEXPEDIENT: E-01101-2017-000716-00 PROPOSTA NÚM.: 1ASSUMPTE:SERVICI DE PERSONAL. Proposa l'adscripció temporal del lloc de personal subaltern (PH),referència núm. 2521, al Servici de Persones Majors.

"FETS

PRIMER. Per decret del tinent d’alcalde coordinador de l’Àrea de Govern Interior de data10 de maig de 2017 s’ha disposat:

Page 15: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 15

'A la vista de la necessitat de personal en el Servici de Persones Majors i de la sol·licitud d’, inicien-se les actuacions pertinents a fi d’elevar amb urgència a la pròxima Junta de******

Govern Local, proposta d’adscripció temporal en el Servici de Persones Majors del Sr. ,******funcionari de carrera que ocupa lloc de treball de  'Personal subaltern (PH)', referència número2521, mantenint l’actual adscripció orgànica del lloc de treball en el Servici de Benestar Social iIntegració i, a la vista de la jornada laboral que està previst que l’interessat realitze, regularitzarles seues retribucions d’acord amb el barem del lloc de treball de 'Personal subaltern'.

Així mateix, inicien-se les actuacions pertinents a fi de transformar el lloc de treballde 'Personal subaltern Delegació, Grup Polític o habilitat' vacant referència número 6580 adscriten No Inclosos en Unitats Orgàniques, en el sentit que resulte definit com a lloc de treballde  'Personal subaltern'  i adscrit en el Servici de Persones Majors i adscriure en comissió deservicis en el mateix al Sr. .******

Tot això amb efectes de l’endemà laborable a la recepció de les notificacions dels acordsque s’adopten'.

SEGON. ******, funcionari de carrera de l'Escala: Administració General, Subescala:Subalterna, Categoria: Subalterna i subgrup AP de classificació professional ocupa lloc de treballde  ' 'Personal subaltern (PH) , referencia número 2521, barem retributiu AP-13-313-313, adscritorgànicament en el Servici de Benestar Social i Integració, havent manifestat per compareixençaen data 20 de febrer de 2017, la seua sol·licitud de trasllat o permuta.

TERCER. A la vista del decretat es proposa l’adscripció temporal d’****** en el Servicide Persones Majors i el manteniment de les actuals retribucions mensuals de l’interessat,corresponents al lloc de treball de  ' 'Personal subaltern (PH) , barem retributiu AP-13-313-313,amb càrrec a les aplicacions pressupostàries 2016/CC100/49200/12005, 12006, 12009, 12100,12101, 15000 i 16000 del Pressupost vigent, això no obstant, una vegada acordada l’adscripcióen comissió de servicis de l’interessat serà procedent regularitzar les retribucions percebudes desde la data de l’adscripció temporal fins a la de l’adscripció en comissió de servicis.

QUART. El present trasllat, per efectuar-se mantenint l’adscripció orgànica de l’esmentatlloc de treball en el Servici de Benestar Social i Integració no suposa modificació de crèdit enaplicacions pressupostàries diferents de les aprovades en la Retenció Inicial de Gastos dePersonal en el Pressupost per a 2016 (OG 1/2016), per quant, en principi, no hi ha un canvi debarem retributiu, ni una modificació de l’adscripció orgànica del lloc de treball que ocupa el Sr.****** i, en conseqüència, no s’estima necessària la remissió del mateix al Servici Fiscal Gastosde la Intervenció General Municipal per a una nova fiscalització del gasto.

Als fets descrits són aplicables els següents:

FONAMENTS DE DRET

PRIMER. En virtut de l’article 127.1.h) de la Llei 7/1985, Reguladora de les Bases deRègim Local, l’òrgan competent per a l’aprovació de la proposta d’acord és la Junta de GovernLocal.

Page 16: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 16

SEGON. L’article 79.3.c) de l’Acord laboral per al personal funcionari al servici del’Excm. Ajuntament de València per als anys 2016-2019 regula l’adscripció temporal pernecessitats urgents d’efectius, quan existint possibilitat d’una comissió de servicis siga decretadala necessitat d’efectius per a la següent sessió de la Junta de Govern Local. Després del’adscripció temporal es procedirà a un posterior acord d’adscripció en comissió de servicis enlloc de treball vacant, finalitzant l’adscripció temporal simultàniament.

D’apreciar-se per la Junta de Govern Local, en les circumstàncies actuals, més necessaril’exercici de les funcions pròpies del lloc de ' 'Personal subaltern  exercit per ****** en el Servicide Persones Majors, sense perjuí que l’esmentat òrgan acorde el que estime convenient,s’elevaria a la Junta de Govern Local proposta d’acord.

A la vista dels anteriors fets i fonaments de Dret, així com de la resta de documentació

obrant a l'expedient, i estimant en les circumstàncies actuals més necessari l’exercici de les

funcions pròpies del lloc de treball de ' 'Personal subaltern  que exerceix ******, en el Servici de

Persones Majors, s'acorda:

Primer. Amb efectes des de l’endemà laborable al de la recepció de la notificació del’acord que s’adopte, adscriure temporalment en el Servici de Persones Majors, a ******,funcionari de carrera de l'Escala: Administració General, Subescala: Subalterna, Categoria:Subaltern i subgrup AP de classificació professional, per a l’exercici de les funcions pròpies dellloc de treball de  ' 'Personal subaltern (PH) , referencia número 2521 que exerceix, mantenintl’adscripció orgànica de l’esmentat lloc de treball en el Servici de Benestar Social i Integració.

Segon. Mantenir inicialment les actuals retribucions mensuals d’****** corresponents allloc de treball de  ' 'Personal subaltern (PH) , barem retributiu AP-13-313-313, amb càrrec a lesaplicacions pressupostàries 2016/CC100/23100/12005, 12006, 12009, 12100, 12101, 15000 i16000 del Pressupost vigent, mentre es tramita l’adscripció en comissió de servicis de l’interessat

' 'a lloc de treball de  Personal subaltern   i es regulen les retribucions de l’interessat conforme al’horari que està previst que realitze en el Servici de Persones Majors."

11 RESULTAT: APROVATEXPEDIENT: E-05302-2003-000193-00 PROPOSTA NÚM.: 3ASSUMPTE:SERVICI DE PATRIMONI. Proposa admetre la subrogació de la comunitat de propietaris en latitularitat de la concessió de subsòl públic per a l’aparcament situat als carrers del Marqués deBellet i de l’Uruguai.

"Hechos

Primero. Por acuerdo de la Junta de Gobierno Local de fecha 3 de junio de 2005, se otorgó

a favor de la mercantil 'PARAL, SA', una concesión para la utilización privativa de 871,02 m de2

subsuelo público con destino a aparcamiento complementario al construido bajo edificaciónprivada sito en las calles Marqués de Bellet, nº. 36 y Uruguay, nº. 48, por un plazo de 75 años,

Page 17: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 17

rigiéndose dicha concesión por el pliego de condiciones técnicas, jurídicas yeconómico-administrativas aprobado por acuerdo de la Junta de Gobierno Local de fecha 14 demayo de 2004.

Segundo. De conformidad con lo previsto en el art. 30 del citado pliego de condiciones, laentidad concesionaria podrá configurar una comunidad sobre el local en planta sótano destinadoa aparcamiento de vehículos, constituyendo una unidad funcional entre el sótano del edificio y elsubsuelo de vía pública, vinculando la titularidad de la concesión a la finca privada destinada aaparcamiento, subrogándose los titulares de ésta en la concesión por el mero hecho de adquirir latitularidad de aquélla. Dicha comunidad ostentará el gobierno conjunto del local, integrado porambas fincas, asumiendo la gestión, representación y obligaciones dimanantes de la concesión.Los integrantes de la comunidad responderán de todos los gastos, tasas, impuestos, canonconcesional y demás obligaciones derivadas de la concesión conforme al pliego, así como de losespecíficos y directos de la comunidad. La constitución de esta comunidad, se notificará alAyuntamiento, debiendo la Corporación, en el plazo de tres meses desde la fecha depresentación, resolver sobre la admisión o no de la subrogación propuesta.

Tercero. En este sentido por D. ******, como secretario-administrador de la comunidad depropietarios del garaje sito en las calles Marqués de Bellet, nº. 36 y Uruguay, nº. 48, se presentaen fecha 13 de marzo de 2017 copia del acta de la junta de propietarios de la 'Subcomunidad dePropietarios Plazas de Concesión del Garaje calle Marqués de Bellet, nº. 36 de Valencia', en laque constituidos en comunidad de propietarios, vinculando la titularidad de la concesión a lafinca privada destinada a aparcamiento, subrogándose los titulares de esta en las obligaciones yderechos de la concesión, autorizan al administrador a que solicite al Ayuntamiento de Valènciala aceptación de la misma, y aprueban el modo de recaudación de cuotas para asumir el pago delos cánones quinquenales que se vayan liquidando a nombre de la comunidad. Asimismo,acompañan a la solicitud copia de la póliza de seguro contratada y del último recibo abonado ycompromiso firmado por el presidente de la comunidad de propietarios para obligarse en nombrede esta al abono del canon correspondiente al período 2013-2018, que se liquide a partir de laaprobación de la subrogación y sucesivos, así como al cumplimiento de lo establecido en lospliegos aplicables.

Cuarto. Por lo anterior y entendiéndose cumplidos los requisitos que prevé el artículo 30del pliego de condiciones técnicas, jurídicas y económico-administrativas procede adoptaracuerdo en orden a admitir la subrogación de la comunidad constituida en el lugar de la mercantilconcesionaria 'PARAL, SA'.

A los anteriores hechos les son de aplicación los siguientes:

Fundamentos de Derecho

I. Los contratos se ajustarán al contenido de los pliegos particulares, cuyas cláusulas seconsideran parte integrante de los mismos, según lo previsto en el artículo 115.3 del Real DecretoLegislativo 3/2011, de 14 de noviembre, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley deContratos del Sector Público.

II. De conformidad con lo establecido en el artículo 124.5 de la Ley 7/1985, de 2 de abril,Reguladora de las Bases del Régimen Local, por Resolución de la Alcaldía nº. 20, de 26 de junio

Page 18: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 18

de 2015, se delegó en la Junta de Gobierno Local la adopción de cualquier resolución relativa a lagestión patrimonial que no esté expresamente atribuida a la concejala delegada de Gestión dePatrimonio Municipal.

De conformidad con los anteriores hechos y fundamentos de Derecho, se acuerda:

Primero. Admitir la subrogación de la comunidad de propietarios denominada'Subcomunidad de Propietarios Plazas de Concesión del Garaje calle Marqués de Bellet, nº. 36 deValencia', para que advenga en concesionaria por sustitución de la entidad original 'PARAL, SA'subrogándose en todos los derechos y obligaciones derivados del contrato de concesiónadministrativa otorgado por acuerdo de la Junta de Gobierno Local de fecha 3 de junio de 2005,

para la utilización privativa de 871,02 m de subsuelo público con destino a aparcamiento2

complementario al construido bajo edificación privada sito en las calles Marqués de Bellet, nº. 36y Uruguay, nº. 48, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 30 del pliego de condicionestécnicas, jurídicas y económico-administrativas aprobado por acuerdo de la Junta de GobiernoLocal de fecha 14 de mayo de 2004, que rige la concesión.

Segundo. Ordenar el inicio de los trámites necesarios para la liquidación del canonquinquenal aplicable a la concesión, por el período 2013-2018, a cargo de la 'Subcomunidad dePropietarios de Plazas de Concesión del Garaje de la calle Marqués de Bellet, nº. 36 deValencia'."

12 RESULTAT: APROVATEXPEDIENT: E-05302-2017-000257-00 PROPOSTA NÚM.: 1ASSUMPTE:SERVICI DE PATRIMONI. Proposa aprovar l'adscripció de diverses vivendes municipals a laDelegació d'Innovació i Gestió del Coneixement.

"HECHOS

Primero. En fecha 27 de abril de 2017, el concejal delegado Innovación y Gestión delConocimiento solicita a la delegada de Gestón de Patrimonio Municipal la adscripción de lasviviendas de propiedad municipal sitas en la plaza Santa Creu, nº. 6, piso 3º, pta. 6ª, C/ Molina deSegura, nº. 4 bajo, pta. 1, y C/ Mijares, nº. 14-piso 3º, pta. 5ª, con la finalidad de apoyar la puestaen marcha de un proyecto piloto en València del Programa HABITAT de la Fundación RAIS,bajo la metodología Housing First, cuyo objetivo principal es proporcionar viviendas a personassin hogar como punto de partida de un programa de inserción social.

Segundo. Mediante comunicación de la Delegación de Gestión de Patrimonio Municipal de2 de mayo de 2017, se da traslado de la petición formulada al Servicio de Patrimonio, conindicación de que la adscripción ha de supeditarse a la dedicación de las viviendas al ProgramaHABITAT de la Fundación RAIS, por lo que finalizado el mismo, debe dejarse sin efecto. Pormoción de la concejala delegada de fecha 17 de mayo de 2017, se encarga al Servicio dePatrimonio el inicio de los trámites pertinentes para adscribir a la Delegación de Innovación yGestión del Conocimiento las viviendas solicitadas.

FUNDAMENTOS DE DERECHO

Page 19: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 19

Primero. Según los antecedentes obrantes en el Servicio de Patrimonio, la vivienda puerta6ª (piso 3º) del edificio en el nº. 6 de la plaza de Santa Creu forma parte del código de Inventario1.E5.01.049, referido a la totalidad del edificio; la vivienda puerta 1ª (planta baja) del edificio enel nº. 4 de la calle Molina del Segura, tiene el código de Inventario 1.E5.07.224, y la viviendapuerta 5ª (piso 3º) del edificio en el nº. 14 de la calle Mijares se encuentran pendiente de alta enel Inventario municipal, siendo su referencia bien del SIGESPA la 05305-2010-52.

Segundo. La competencia en esta materia corresponde a la Alcaldía según lo dispuesto enel artículo 124, apartado ñ) de la Ley 7/85, de 2 de abril, Reguladora de les Bases de RégimenLocal, que ha delegado mediante Resolución nº. 20, de fecha 26 de junio de 2015, en la Junta deGovern Local  'la adopción de cualquier resolución relativa a la gestión patrimonial que no esté

'expresamente atribuida a la concejala delegada de Gestión de Patrimonio Municipal .

De conformidad con los anteriores hechos y fundamentos de Derecho, se acuerda:

Único. Adscribir a la Delegación de Innovación y Gestión del Conocimiento las viviendasde propiedad municipal sitas en la plaza Santa Creu, nº. 6, pta. 6ª, C/ Molina de Segura, nº. 4bajo, pta. 1, y C/ Mijares, nº. 14, pta. 5ª, con la finalidad de apoyar la puesta en marcha de unproyecto piloto en València del Programa HABITAT de la Fundación RAIS, quedandoautomaticamente sin efecto la adscricpión una vez finalizado el mismo.

La adscripción de las viviendas lleva aparejada la asunción de los gastos que correspondenpara el adecuado sostenimiento de las mismas, sus servicios, tributos, cargas y en general todaclase de gastos."

13 RESULTAT: APROVATEXPEDIENT: E-01201-2017-000298-00 PROPOSTA NÚM.: 2ASSUMPTE:SERVICI DE SERVICIS CENTRALS TÈCNICS. Proposa aprovar un reconeixementd'obligació corresponent a diverses factures de subministrament d'electricitat.

"Fets

Primer. L'empresa IBERDROLA COMERCIALIZACIÓN DE ÚLTIMO RECURSO, SA,amb NIF A95554630, ha presentat al cobrament una factura pel subministrament d'electricitat del'enllumenat públic corresponent al mes de febrer del 2017, que afecta l'aplicació pressupostàriaCD110 16500 22100, així com també dues factures per subministrament d'electricitat endependències municipals durant els mesos de febrer i març d'enguany, que afecten l’aplicaciópressupostària CD110-92050-22100.

Es tracta de despeses necessàries i inajornables per a poder prestar els servicis competènciade la Corporació, per a les quals no hi ha cap contracte en vigor, per la qual cosa no existeixautorització prèvia de la despesa, encara que les disponibilitats pressupostàries actuals permetenatendre aquestes despeses, que són part de les previsions del present exercici.

Segon. L’empresa GAS NATURAL COMERCIALIZADORA, SA, amb NIF A61797536, ha presentat al cobrament, una vegada tancat el termini per a presentar i tramitar factures contrael Pressupost del 2016, segons es detalla en annex 1, la factura corresponent als subministraments

Page 20: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 20

d’energia elèctrica per a l’enllumenat públic en baixa tensió efectuats en el mes de desembre del2016, que afecta l’aplicació pressupostària CD110 16500 22100. Es tracta d’una despesadegudament autoritzada i disposada abans del 31 de desembre de 2016, que ha estat degudamentconformada pel Servici de Servicis Centrals Tècnics; tenia cobertura pressupostària i el gastoestava autoritzat i disposat, amb saldos pendents de facturar que no han passat a romanents, enpropostes de despesa i items que es relacionen en annex 2.

Tercer. Les disponibilitats pressupostàries actuals permeten atendre aquestes despeses, que són part de les previsions del present exercici.

Aquestes factures s’aplicaran al Pressupost del 2017, per la qual cosa s'ha confeccionatproposta de despesa número 2017/2137, tipus 'R', en fase ADO, per un import de 909.996,60euros, import que correspon a la totalitat de les factures de les empreses esmentades en elsanterior punts primer i segon, essent en conseqüència aquest import el del present reconeixement.

Als anteriors fets se’ls apliquen els següents:

 Fonaments de Dret

Primer. La base 34.2.b) de les d'execució del Pressupost estableix:

'Correspon a la JGL:

b) Aprovar un gasto realitzat en el propi exercici, amb crèdit pressupostari a nivell devinculació jurídica, sense l'autorització prèvia i, si és el cas, disposició'.

Segon. La base 34.2.a) de les d’execució del Pressupost estableix:

'Correspon a la JGL:

a) El reconeixement de l’obligació derivada d’un gasto degudament autoritzat i disposaten un exercici anterior quan no s’haja incorporat el romanent de crèdit que ho empara alPressupost corrent...'.

De conformitat amb els anteriors fets i fonaments de Dret, s'acorda: 

Únic. Aprovar les factures corresponents als subministraments d’electricitat efectuatsdurant els mesos de desembre del 2016 i febrer i març del 2017, emeses per les següentsempreses, amb detall del NIF i imports totals:

NIF Empresa Import

A61797536 GAS NATURAL COMERCIALIZADORA 749.461,33

A95554630 IBERDROLA CUR, SAU 160.535,27

 Suma … … .. … … … … 909.996,60

Page 21: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 21

i abonar a les esmentades empreses els imports assenyalats, IVA inclòs, d’acord amb elque preveu les bases esmentades, a càrrec de les següents aplicacions pressupostàries del vigentPressupost, pels imports corresponent a cadascuna d’aquestes:

CD110 16500 22100 893.817,44

CD110 92050 22100 16.179,16

   Suma: 909.996,60

i segons la proposta de despesa, items, relació de documents i documents d'obligació quees detallen en annex 1."

Page 22: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 22

##ANEXO-1611011##

Fac

tura

Dat

aP

rove

ïdor

Impo

rtC

once

pte

Pro

p. G

asto

Ítem

Doc

. Obl

ig.

Impo

rt

33386_0142_122016_01

31/1

2/20

16G

AS

NA

TU

RA

L C

OM

ER

C. S

.A.

749.

461,

33D

es/2

016

Ele

ctric

itat E

nllu

men

ta P

úblic

2017

/734

0020

17/8

315

749.

461,

3320170227040000318

27/0

2/20

17IB

ER

DR

OLA

C.U

.R.,

S.A

.U.

144.

356,

11F

eb/2

017

Ele

ctric

itat E

nllu

men

ta P

úblic

2017

/734

3020

17/8

319

144.

356,

11T

otal

Apl

icac

ió P

ress

upos

tària

CD

110

1650

022

100

… …

……

… …

… …

……

… …

893.

817,

4420170227040000316

27/0

2/20

17IB

ER

DR

OLA

C.U

.R.,

S.A

.U.

7.78

0,20

Feb

/201

7 E

lect

ricita

t Dep

endè

ncie

s20

17/7

3410

2017

/831

67.

780,

2020170330040000351

30/0

3/20

17IB

ER

DR

OLA

C.U

.R.,

S.A

.U.

8.39

8,96

Mar

ç/20

17 E

lect

ricita

t Dep

endè

ncie

s20

17/7

3420

2017

/831

78.

398,

96T

otal

Apl

icac

ió P

ress

upos

tària

CD

110

9205

022

100

… …

……

… …

… …

……

… …

16.1

79,1

6S

uma

… …

… …

… …

909.

996,

60S

UM

A T

OT

AL

… …

… ..

.. ..

… .

909.

996,

60

IMP

OR

TS

PO

R E

MP

RE

SA

:

A61

7975

36G

AS

NA

TU

RA

L C

OM

ER

CIA

LIZ

AD

OR

AA

9555

4630

IBE

RD

RO

LA C

.U.R

., S

.A.U

.

CD

110

9205

022

100

2017

/213

7

909.

996,

60

749.

461,

33

Sum

a …

… ..

… …

… …

AN

NE

X 1

SE

RV

EIS

CE

NTR

ALS

CN

ICS

Sec

ció

Adm

inis

trat

iva

EX

PT.

012

01-2

017-

298

Rec

onei

xem

ent O

blig

ació

Apl

ic. P

resu

p.

Rel

ació

Doc

umen

ts

2016

/817

2017

/213

7C

D11

016

500

2210

0

160.

535,

27

Page 23: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 23

##ANEXO-1611013##

SER

VIC

IS C

ENTR

AL

TÈC

NIC

SSe

cció

Ad

min

istr

ativ

a

Exp

. 01

20

1-2

01

7-2

98

PR

OV

EÏD

OR

NIF

mer

oD

ata

Imp

ort

P.G

.ÍT

EMSA

LDO

Sec.

Eco

.Fu

nc.

20

16

00

30

92

01

6 0

44

39

03

94

.90

8,8

33

1/0

5/2

01

6

20

16

/48

93

20

16

/16

29

20

63

7.6

02

,74

25

/11

/20

06

Sum

a …

… …

… …

…1

.03

2.5

11

,57

AN

NEX

2

CD

11

09

20

50

22

10

0G

AS

NA

TU

RA

L

CO

ME

RC

IALI

ZA

DO

RA

A6

17

97

53

63

33

86

_0

14

2_

12

20

16

_0

13

1/1

2/2

01

67

49

.46

1,3

3

DA

DES

FA

CTU

RA

RO

MA

NEN

TS N

O IN

CO

RP

OR

ATS

AP

LIC

. PR

ESSU

P.

Dat

a

Au

tori

tzac

ió/

Dis

po

sici

ó

Page 24: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 24

14 RESULTAT: APROVATEXPEDIENT: E-01201-2017-000325-00 PROPOSTA NÚM.: 1ASSUMPTE:SERVICI DE SERVICIS CENTRALS TÈCNICS. Proposa aprovar un reconeixementd'obligació de les factures de subministrament d'electricitat corresponents al proppassat mesd’abril.

"Fets

Únic. L'empresa IBERDROLA COMERCIALIZACIÓN DE ÚLTIMO RECURSO, SA,amb NIF A-95554630, ha presentat al cobrament diverses factures per subministramentsd'electricitat en baixa tensió durant el mes d'abril d'enguany, per a les quals no hi ha cap contracteen vigor, per haver quedat desert el lot 1 en l'adjudicació del vigent contracte de subministramentd'energia elèctrica en alta i baixa tensió, formalitzat amb l'empresa Gas Natural Servicios, SDG, através d'expedient tramitat pels Servicis Centrals Tècnics, número 01201-2013-234. El total deles factures presentades al cobrament suma la quantitat de 107.754,32 euros, que afecten lessegüents aplicacions pressupostàries pels imports que s'assenyalen:

Aplicació Pressupostària Import  

CD110 92050 22100 Electricitat Dependències 6.886,92

CD110 32300 22100 Electricitat Col·legis 681,90

CD110 16500 22100 Electricitat Enllumenat Públic 100.185,50

     Suma:107.754,32

Aquestes factures han estat degudament conformades pel Servici de Servicis CentralsTècnics, s'aplicaran al Pressupost del 2017 i s'abonaran mitjançant proposta de despesaconfeccionada a tal efecte, número 2017/2286, tipus 'R', en fase ADO, per un import total de107.754,32 euros, IVA inclòs, tal com consta en el quadre adjunt, on es detalla la relacióindividualitzada de factures, els seus imports i la seua imputació a les diverses aplicacions.

Es tracta de despeses necessàries i inajornables per a poder prestar els servicis competènciade la Corporació. 

Les disponibilitats pressupostàries actuals permeten atendre a aquestes despeses, que sónpart de les previsions del present exercici.

Als anteriors fets se’ls apliquen els següents:

Fonaments de Dret

Únic. La base 37.2.b) de les d'execució del Pressupost estableix:

'2. Correspon a la JGL:

Page 25: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 25

b) Aprovar un gasto realitzat en el mateix exercici, amb crèdit pressupostari a nivell devinculació jurídica, sense l'autorització prèvia i, si és el cas, disposició'.

De conformitat amb els anteriors fets i fonaments de Dret, s'acorda: 

Únic. Aprovar les factures emeses per l’empresa IBERDROLA COMERCIALIZACIÓNDE ÚLTIMO RECURSO, SA, amb NIF A-95554630, per subministraments d'electricitat enbaixa tensió en enllumenat públic, dependències i col·legis de titularitat municipal durant elperíode comprés entre l'1 i el 30 d'abril de 2017, essent l'import total de la suma d'aquestes107.754,32 euros, IVA inclòs, i abonar a l'esmentada empresa l'import assenyalat, d'acord amb elque preveu l'esmentada base, a càrrec de les aplicacions pressupostàries del vigent pressupost, isegons la proposta de despesa, items i documents d'obligació que es detallen en quadre annex."

Page 26: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 26

##ANEXO-1611442##

Fac

tura

Dat

aN

IFP

rove

ïdor

Impo

rtC

once

pte

Pro

p. G

asto

Ítem

Doc

. Obl

ig.

Impo

rt20

1704

2704

0000

317

27/0

4/20

17A

9555

4630

IBE

RD

RO

LA C

.U.R

., S

.A.U

.10

0.18

5,50

Abr

/201

7 E

lect

ricita

t Enl

lum

enta

Púb

licC

D11

016

500

2210

020

17/2

286

2017

/788

3020

17/8

652

100.

185,

50T

otal

Apl

icac

ió P

ress

upos

tària

CD

110

1650

022

100

… …

……

… …

… …

……

… …

100.

185,

5020

1704

2704

0000

316

27/0

4/20

17A

9555

4630

IBE

RD

RO

LA C

.U.R

., S

.A.U

.68

1,90

Abr

/201

7 E

lect

ricita

t Col

·leg

isC

D11

032

300

2210

020

17/2

286

2017

/788

4020

17/8

653

681,

90T

otal

Apl

icac

ió P

ress

upos

tària

CD

110

3230

022

100

… …

……

… …

… …

……

… …

681,

9020

1704

2704

0000

315

27/0

4/20

17A

9555

4630

IBE

RD

RO

LA C

.U.R

., S

.A.U

.6.

886,

92A

br/2

017

Ele

ctric

itat D

epen

dènc

ies

CD

110

9205

022

100

2017

/228

620

17/7

8850

2017

/865

46.

886,

92T

otal

Apl

icac

ió P

ress

upos

tària

CD

110

9205

022

100

… …

……

… …

… …

……

… …

6.88

6,92

Sum

a …

… …

… …

…10

7.75

4,32

SU

MA

TO

TA

L …

… …

.. ..

.. …

. 107.

754,

32

AN

NE

X 1

SE

RV

ICIS

CE

NTR

ALS

CN

ICS

Sec

ció

Adm

inis

trat

iva

EX

PT.

012

01-2

017-

325

Rec

onei

xem

ent O

blig

ació

Apl

ic. P

resu

p.

Rel

ació

Doc

umen

ts

2017

/184

7

Page 27: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 27

15 RESULTAT: APROVATEXPEDIENT: E-01306-2016-003958-00 PROPOSTA NÚM.: 4ASSUMPTE:SERVICI CENTRAL DEL PROCEDIMENT SANCIONADOR. Proposa denegar unasol·licitud de suspensió d'execució de resolució d'imposició de sanció de multa per infracciómolt greu de l'Ordenança reguladora de l'exercici de la prostitució a la via pública.

"HECHOS

I. En el expediente sancionador 01306/2016/3958 consta la Resolución nº. 1247-GO, de 3

de marzo de 2017, dictada por el Sr. concejal delegado de Control Administrativo, por

delegación conferida por acuerdo de la Junta de Gobierno Local de 8 de septiembre de 2016, por

la que se impuso a Dª. ****** una sanción de multa de 1.001 euros, por la comisión de una

infracción tipificada como muy grave en el art. 3, apartado 1.1.3, de la Ordenanza reguladora del

ejercicio de la prostitución en la vía pública y se aprobó, por ese mismo importe, la liquidación

MO 2017 41 1260 1, correspondiente a dicha sanción de multa. Esa Resolución nº. 1247-GO fue

notificada a la persona sancionada el día 7 de marzo de 2017.

II. La Sra. ******, con fecha 8 de marzo de 2017 interpuso recurso de reposición contra la

expresada Resolución nº. 1247-GO, recurso que fue desestimado por Resolución LL-212, de 12

de abril de 2017, dictada por la Sra. concejala de Igualdad y Políticas Inclusivas, en virtud de

delegación conferida por acuerdo de la Junta de Gobierno Local de 8 de septiembre de 2016,

siendo notificada dicha Resolución a la Sra. ****** el día 20 de abril de 2017. No se solicitó la

suspensión de la ejecución de la sanción de multa impuesta.

III. Con fecha 19 de abril de 2016, Dª. ****** presentó la instancia nº. 00110 2017

038609, de 19 de abril de 2017, en la que solicita la suspensión de la ejecución de dicha sanción

(la impuesta en virtud de la referida Resolución de 3 de marzo de 2017), de acuerdo con lo

establecido en el art. 101 RGR y conforme al artículo 75 del Real Decreto 391/1996, de 1 de

marzo, comunicando que con fecha 11 de abril de 2017 interpuso recurso

contencioso-administrativo contra la expresada Resolución sancionadora, y a tal efecto acompaña

copia de la primera página de la demanda de interposición de dicho recurso jurisdiccional, no

adjuntando documento alguno que acredite que se ha solicitado ante el Juzgado la suspensión de

la ejecución del acto administrativo recurrido ante él.

IV. Obra en el expediente administrativo diligencia-informe del Servicio Central del

Procedimiento Sancionador de fecha 27 de abril de 2017, para GER, Gestión de Emisiones y

Recaudación, y respuesta de esta última unidad administrativa, mediante diligencia de 28 de abril

de 2017, por la que se señala que dado que la solicitud de suspensión se presentó dentro del

período voluntario de pago, su tramitación corresponde al Servicio Central del Procedimiento

Sancionador.

Page 28: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 28

FUNDAMENTOS DE DERECHO

Primero. La disposición transitoria tercera, apartado d), de la Ley 39/2015, de 1 de octubre,

del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas (en adelante,

también, LPC). Si bien el expediente sancionador se inicia con anterioridad a la entrada en vigor

de la LPC -dado que la providencia de incoación es de 13 de septiembre de 2016-, el acto

sancionador (Resolución de 3 de marzo de 2017) se dicta habiendo entrado en vigor la LPC y,

por tanto, hallándose esa Resolución de 3 de marzo de 2017 pendiente de ejecución, esta se regirá

por la normativa vigente al tiempo en que fue dictada, es decir, por la propia Ley 39/2015.

Segundo. Inaplicabilidad de los preceptos invocados por la Sra. ****** para fundamentar

su solicitud de suspensión, toda vez que el art. 101 RGR (si se refiere con tales siglas al

Reglamento General de Recaudación, y el vigente es el aprobado por Real Decreto 939/2005, de

29 de junio.) no regula esa materia (se refiere al 'acuerdo de enajenación y anuncio de subasta') y

en cuanto al art. 75 del Real Decreto 391/1996, de 1 de marzo, no resulta de aplicación, puesto

que regulaba las reclamaciones económico-administrativas y fue derogado en junio del año 2005.

Tercero. El art. 117, apartado 4, de la LPC. Conforme a él, 'si el interesado interpusiera

recurso contencioso-administrativo, solicitando la suspensión del acto objeto del proceso, se

mantendrá la suspensión hasta que se produzca el correspondiente pronunciamiento judicial sobre

la solicitud'. En nuestro caso, la suspensión del acto impugnado no fue solicitada en vía

administrativa, y en la solicitud de suspensión del acto contenida en la instancia presentada el día

19 de abril de 2017 no se manifiesta que dicha solicitud se haya formulado en vía jurisdiccional,

de tal manera que no concurre el presupuesto contemplado en el art. 117, apartado 4, de la LPC

para aplicar la suspensión a la que el mismo se refiere. Además, como se ha dicho y resulta del

expediente administrativo, en vía administrativa no se solicitó la suspensión y, por tanto,

interpuesto recurso contencioso-administrativo, la misma deviene en medida cautelar cuya

adopción –para el caso de solicitarse- compete a la autoridad judicial.

Cuarto. Competencia para adoptar el presente acuerdo. Corresponde a la Junta de Gobierno

Local, por ser la competente para dictar el acto de imposición de sanción, es decir, la expresada

Resolución de 3 de marzo de 2017 (art. 127.1.h) de la ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las

Bases del Régimen Local).

La Junta de Gobierno Local no ha delegado la competencia para dictar el presente acto. Asíes, toda vez que el único supuesto en que puede entenderse delegada la competencia para lasuspensión de la ejecución del acto impugnado es aquel en que dicha suspensión se solicita comomedida cautelar en el recurso de reposición contra la resolución sancionadora (en el presentecaso, la citada Resolución de 3 de marzo de 2016), -es el ámbito del art. 117.2 LPC y del art.112.4, párrafo tercero, de la derogada Ley 30/2992, de 26 de noviembre- dado que, esasuspensión es cuestión incidental de dicho recurso administrativo y, por tanto, la competenciapara resolverla se entiende delegada en el mismo órgano que la ostenta, por delegación, para

Page 29: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 29

resolver el recurso de reposición en que dicha suspensión se inserta, correspondiendo laresolución de ese recurso administrativo a la Sra. concejala de Igualdad y Políticas Inclusivas, envirtud de delegación conferida por acuerdo de la Junta de Gobierno Local de 8 de septiembre de2016.

Sin embargo, el caso que nos ocupa es distinto, puesto que se subsume en el supuesto delapartado 4 (y no en el del apartado 2) de la LPC, dado que la solicitud de suspensión se formulauna vez resuelto -desestimatoriamente- dicho recurso de reposición contra la resoluciónsancionadora (Resolución de 3 de marzo de 2017), y una vez interpuesto contra ella recursocontencioso-administrativo. Además, como se ha dicho y acredita por el expedienteadministrativo, la suspensión de ese acto administrativo sancionador no se ha solicitadopreviamente en vía administrativa.

Quinto. Se estima pertinente solicitar el informe previo de la Asesoría Jurídica Municipal;

especialmente, a efectos de constatar que no procede acceder a la suspensión solicitada por la

Sra. ****** ante este Ayuntamiento con fecha 19 de abril de 2017, por no hallarnos en el

supuesto contemplado en el art. 117, apartado 4, párrafo tercero, de la LPC, que es el siguiente:

'si el interesado interpusiera recurso contencioso-administrativo, solicitando la suspensión del

acto objeto del proceso, se mantendrá la suspensión hasta que se produzca el correspondiente

pronunciamiento judicial sobre la solicitud'.

De conformidad con los anteriores hechos y fundamentos de Derecho, se acuerda:

Único. Denegar la solicitud formulada por Dª. ****** ante este Ayuntamiento, con fecha

19 de abril de 2017, de suspensión de la ejecución de la Resolución nº. 1247-GO, de 3 de marzo

de de 2017, dictada por el Sr. concejal delegado de Control Administrativo, en virtud de acuerdo

de la Junta de Gobierno Local de 8 de septiembre de 2016, por la que se impuso a Dª. ******

una sanción de multa de 1.001 euros, por la comisión de una infracción tipificada como muy

grave en el art. 3, apartado 1.1.3. de la Ordenanza municipal reguladora del ejercicio de la

prostitución en la vía pública, así como de la Resolución nº. LL-212, de 12 de abril de 2017,

dictada por la Sra. concejala de Igualdad y Políticas Inclusivas, en virtud de delegación de

acuerdo de la Junta de Gobierno Local de 8 de septiembre de 2017, por la que se desestimó el

recurso de reposición interpuesto por Dª. ****** contra la expresada Resolución 1247-GO."

16 RESULTAT: APROVATEXPEDIENT: E-01306-2016-003992-00 PROPOSTA NÚM.: 3ASSUMPTE:SERVICI CENTRAL DEL PROCEDIMENT SANCIONADOR. Proposa denegar unasol·licitud de suspensió d'execució de resolució d'imposició de sanció de multa per infracciómolt greu de l'Ordenança reguladora de l'exercici de la prostitució a la via pública.

"HECHOS

Page 30: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 30

I. En el expediente sancionador 01306/2016/3992 consta la Resolución nº. 1246-GO, de 3

de marzo de 2017, dictada por el Sr. concejal delegado de Control Administrativo, por

delegación conferida por acuerdo de la Junta de Gobierno Local de 8 de septiembre de 2016, por

la que se impuso a Dª. ****** una sanción de multa de 1.001 euros, por la comisión de una

infracción tipificada como muy grave en el art. 3, apartado 1.1.3, de la Ordenanza reguladora del

ejercicio de la prostitución en la vía pública y se aprobó, por ese mismo importe, la liquidación

MO 2017 41 1270 3, correspondiente a dicha sanción de multa. Esa Resolución nº. 1247-GO fue

notificada a la persona sancionada el día 7 de marzo de 2017.

II. La Sra. ******, con fecha 8 de marzo de 2017 interpuso recurso de reposición contra la

expresada Resolución nº. 1246-GO, recurso que fue desestimado por Resolución LL-211, de 12

de abril de 2017, dictada por la Sra. concejala de Igualdad y Políticas Inclusivas, en virtud de

delegación conferida por acuerdo de la Junta de Gobierno Local de 8 de septiembre de 2016,

siendo notificada dicha Resolución a la Sra. ****** el día 20 de abril de 2017. No se solicitó la

suspensión de la ejecución de la sanción de multa impuesta.

III. Con fecha 19 de abril de 2016 Dª. ****** presentó la instancia nº. 00110 2017 038610,

de 19 de abril de 2017, en la que solicita la suspensión de la ejecución de dicha sanción (la

impuesta en virtud de la referida Resolución de 3 de marzo de 2017), de acuerdo con lo

establecido en el art. 101 RGR y conforme al artículo 75 del Real Decreto 391/1996, de 1 de

marzo, comunicando que con fecha 11 de abril de 2017 interpuso recurso

contencioso-administrativo contra la expresada resolución sancionadora, y a tal efecto acompaña

copia de la primera página de la demanda de interposición de dicho recurso jurisdiccional, no

adjuntando documento alguno que acredite que se ha solicitado ante el juzgado la suspensión de

la ejecución del acto administrativo recurrido ante él.

IV. Obra en el expediente administrativo diligencia-informe del Servicio Central del

Procedimiento Sancionador, de fecha 27 de abril de 2017, para GER, Gestión de Emisiones y

Recaudación, y respuesta de esta última unidad administrativa, mediante diligencia de 28 de abril

de 2017, por la que se señala que dado que la solicitud de suspensión se presentó dentro del

período voluntario de pago, su tramitación corresponde al Servicio Central del Procedimiento

Sancionador.

FUNDAMENTOS DE DERECHO

Primero. La disposición transitoria tercera, apartado d), de la Ley 39/2015, de 1 de octubre,

del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas (en adelante,

también, LPC). Si bien el expediente sancionador se inicia con anterioridad a la entrada en vigor

de la LPC dado que la providencia de incoación es de 13 de septiembre de 2016, el acto

sancionador (Resolución de 3 de marzo de 2017) se dicta habiendo entrado en vigor la LPC y,

Page 31: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 31

por tanto, hallándose esa Resolución de 3 de marzo de 2017 pendiente de ejecución, ésta se regirá

por la normativa vigente al tiempo en que fue dictada, es decir, por la propia Ley 39/2015.

Segundo. Inaplicabilidad de los preceptos invocados por la Sra. ****** para fundamentar

su solicitud de suspensión, toda vez que el art. 101 RGR (si se refiere con tales siglas al

Reglamento General de Recaudación, y el vigente es el aprobado por Real Decreto 939/2005, de

29 de junio) no regula esa materia (se refiere al 'acuerdo de enajenación y anuncio de subasta') y

en cuanto al art. 75 del Real Decreto 391/1996, de 1 de marzo, no resulta de aplicación, puesto

que regulaba las reclamaciones económico-administrativas y fue derogado en junio del año 2005.

Tercero. El art. 117, apartado 4, de la LPC. Conforme a él, 'si el interesado interpusierarecurso contencioso-administrativo, solicitando la suspensión del acto objeto del proceso, semantendrá la suspensión hasta que se produzca el correspondiente pronunciamiento judicial sobrela solicitud'. En nuestro caso, la suspensión del acto impugnado no fue solicitada en víaadministrativa, y en la solicitud de suspensión del acto contenida en la instancia presentada el día19 de abril de 2017 no se manifiesta que dicha solicitud se haya formulado en vía jurisdiccional,de tal manera que no concurre el presupuesto contemplado en el art. 117, apartado 4, de la LPCpara aplicar la suspensión a la que el mismo se refiere. Además, como se ha dicho y resulta delexpediente administrativo, en vía administrativa no se solicitó la suspensión, y por tanto,interpuesto recurso contencioso-administrativo, la misma deviene en medida cautelar cuyaadopción –para el caso de solicitarse- compete a la Autoridad Judicial.

Cuarto. Competencia para adoptar el presente acuerdo. Corresponde a la Junta de Gobierno

Local, por ser la competente para dictar el acto de imposición de sanción, es decir, la expresada

Resolución de 3 de marzo de 2017 (art. 127.1.h) de la Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de

las Bases del Régimen Local).

La Junta de Gobierno Local no ha delegado la competencia para dictar el presente acto. Asíes, toda vez que el único supuesto en que puede entenderse delegada la competencia para lasuspensión de la ejecución del acto impugnado es aquél en que dicha suspensión se solicita comomedida cautelar en el recurso de reposición contra la resolución sancionadora (en el presentecaso, la citada Resolución de 3 de marzo de 2016), -es el ámbito del art. 117.2 LPC y del art.112.4, párrafo tercero, de la derogada Ley 30/2992, de 26 de noviembre- dado que, esasuspensión es cuestión incidental de dicho recurso administrativo, y, por tanto, la competenciapara resolverla se entiende delegada en el mismo órgano que la ostenta, por delegación, pararesolver el recurso de reposición en que dicha suspensión se inserta, correspondiendo laresolución de ese recurso administrativo a la Sra. concejala de Igualdad y Políticas Inclusivas, envirtud de delegación conferida por acuerdo de la Junta de Gobierno Local de 8 de septiembre de2016.

Sin embargo, el caso que nos ocupa, es distinto, puesto que se subsume en el supuesto delapartado 4 (y no en el del apartado 2) de la LPC, dado que la solicitud de suspensión se formulauna vez resuelto -desestimatoriamente- dicho recurso de reposición contra la resoluciónsancionadora (Resolución de 3 de marzo de 2017), y una vez interpuesto contra ella recursocontencioso-administrativo. Además, como se ha dicho y acredita por el expediente

Page 32: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 32

administrativo, la suspensión de ese acto administrativo sancionador no se ha solicitadopreviamente en vía administrativa.

Quinto. Se estima pertinente solicitar el informe previo de la Asesoría Jurídica Municipal;

especialmente, a efectos de constatar que no procede acceder a la suspensión solicitada por la

Sra. ****** ante este Ayuntamiento con fecha 19 de abril de 2017, por no hallarnos en el

supuesto contemplado en el art. 117, apartado 4, párrafo tercero, de la LPC, que es el siguiente:

'si el interesado interpusiera recurso contencioso-administrativo, solicitando la suspensión del

acto objeto del proceso, se mantendrá la suspensión hasta que se produzca el correspondiente

pronunciamiento judicial sobre la solicitud'.

De conformidad con los anteriores hechos y fundamentos de Derecho, se acuerda:

Único. Denegar la solicitud formulada por Dª. ****** ante este Ayuntamiento, con fecha19 de abril de 2017, de suspensión de la ejecución de la Resolución nº. 1246-GO, de 3 de marzode 2017, dictada por el Sr. concejal delegado de Control Administrativo, en virtud de acuerdo dela Junta de Gobierno Local de 8 de septiembre de 2016, por la que se impuso a Dª. ****** unasanción de multa de 1.001 euros, por la comisión de una infracción tipificada como muy grave enel art. 3, apartado 1.1.3. de la Ordenanza municipal reguladora del ejercicio de la prostitución enla vía pública, así como de la Resolución nº. LL-211, de 12 de abril de 2017, dictada por la Sra.concejala de Igualdad y Políticas Inclusivas, en virtud de delegación de acuerdo la Junta deGobierno Local de 8 de septiembre de 2017, por la que se desestimó el recurso de reposicióninterpuesto por Dª. ****** contra la expresada Resolución 1246-GO."

17 RESULTAT: APROVATEXPEDIENT: E-01501-2017-000057-00 PROPOSTA NÚM.: 1ASSUMPTE:DEPARTAMENT DE BOMBERS, PREVENCIÓ I INTERVENCIÓ EN EMERGÈNCIES IPROTECCIÓ CIVIL. Proposa adjudicar, mitjançant procediment de contractació centralitzadade béns i servicis de la Direcció General de Racionalització i Centralització de la Contractació,el subministrament de tres vehicles de comandament i cap.

"1º) Mediante moción de la concejala delegada de Protección Ciudadana se propone laadquisición de 3 vehículos de mando y jefatura, con destino al Departament de Bombers,Prevenció, Intervenció en Emergències i Protecció Civil, a la empresa  'TOYOTA ESPAÑA,SLU', mediante sistema de contratación centralizada de bienes y servicios de la DirecciónGeneral de Racionalización y Centralización de la Contratación.

2º) El Ayuntamiento Pleno, en sesión celebrada el día 24 de noviembre de 2000, acordó, envirtud de lo dispuesto en el apartado 1º de la Disposición Adicional Décima del Texto Refundidode la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas, la adhesión de la Corporación alreferido sistema de contratación centralizada de adquisición de bienes y servicios.

Dicho acuerdo, establecía en su punto Primero la posibilidad de ampliar o reducir lascategorías de bienes y servicios a los que se extiende el compromiso de efectuar su suministroy/o su prestación por este sistema y, en consecuencia, la Junta de Gobierno Local, en sesión

Page 33: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 33

celebrada el 3 de marzo de 2017, acordó la adhesión al acuerdo marco 14-Vehículos de turismo,que permite el suministro objeto del expediente.

3º) El expediente ha de ser informado por el Servicio Económico-Presupuestario y elacuerdo del expediente requiere la fiscalización previa de la Intervención.

4º) Es de aplicación el artículo 9.1 del texto refundido de la Ley de Contratos del SectorPúblico aprobado por RDL 3/2011, de 14 de noviembre, por cuanto estamos ante un contrato desuministros, y lo dispuesto en los artículos 205.1 y 206.2 amparan el procedimiento de compracentralizada.

5) Es competencia de la Junta de Gobierno Local la contratación del suministro y laaprobación del gasto, en virtud de lo dispuesto en el art. 127.1 de la Ley 7/85, de 2 de abril,Reguladora de las Bases de Régimen Local.

De conformidad con los anteriores hechos y fundamentos de Derecho, se acuerda:

Primero. Adjudicar, mediante el procedimiento de contratación centralizada de bienes yservicios de la Dirección General de Racionalización y Centralización de la Contratación, a laempresa  ' 'TOYOTA ESPAÑA, SLU , con CIF nº. B-80419922, con destino al Departament deBombers, Prevenció, Intervenció en Emergències y por un importe de 166.399,20 €, IVAincluido, el suministro de 3 vehículos de mando y jefatura, de conformidad con la petición debienes de contratación centralizada, que consta en el expediente.

Segundo. Aprobar el gasto de 137.520,00 €, más 28.879,20 € por el 21 % de IVA, lo querepresenta un total de 166.399,20 €, con cargo a la aplicación presupuestaria 2017 DD670 1360062400, ' 'Adquisición vehículos , según propuesta de gastos 2017/2164 e ítem 2017/74170.

Tercero. Se establece un plazo de ejecución de 8 meses a partir del siguiente de la fecha denotificación de la adjudicación."

18 RESULTAT: APROVATEXPEDIENT: E-01903-2017-000133-00 PROPOSTA NÚM.: 1ASSUMPTE:SERVICI D'ESPORTS. Proposa autoritzar i disposar un gasto i reconéixer l'obligació a favorde la Fundació Esportiva Municipal, en concepte d'aportació municipal corresponent a l'exercici2017.

"En el Presupuesto municipal para 2017 existe la aplicación presupuestaria MJ700 3410071000, conceptuada como  ' 'TRANSF. OOAA DE LA ENTIDAD LOCAL   y está dotada con343.000,00 euros, en base a una modificación de créditos extraordinarios y suplementos,aprobada inicialmente por el Pleno de 23 de febrero de 2017 y publicada en el BOP nº. 74, de 19de abril de 2017.

Para que en su momento se pueda realizar la aportación de dicha cantidad a la FundaciónDeportiva Municipal y se efectúe el pago de la misma, debe procederse a la previa autorización,disposición del gasto y reconocimiento de la obligación a favor del organismo autónomomencionado, previa conformidad del Servicio Fiscal Gastos.

Page 34: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 34

A tal efecto se ha elaborado la propuesta de gasto 2017/2207, ítem 2017/078090, porimporte de 343.000,00 € con cargo a la aplicación presupuestaria MJ700 34100 71000,denominada  ' 'TRANSF OOAA DE LA ENTIDAD LOCAL , documento de la obligación2017/8550 incluido en la relación de documentos de la obligación 2017/1796.

De conformidad con los anteriores hechos y fundamentos de Derecho, se acuerda:

Único. Autorizar, disponer un gasto y reconocer la obligación a favor de la FundaciónDeportiva Municipal, por importe de 343.000,00 €, con cargo a la aplicación presupuestariaMJ700 34100 71000, denominada  ' 'TRANSF OOAA DE LA ENTIDAD LOCAL , destinado alpago de la aportación 2017 a favor de este organismo autónomo, según propuesta de gasto2017/2207, ítem 2017/078090, documento de la obligación 2017/8550 incluido en la relación dedocumentos de la obligación 2017/1796 y todo ello de conformidad con lo dispuesto en la base24ª de las de ejecución del Presupuesto, dando cumplimiento el organismo autónomo a loestablecido en la base 55ª de las de ejecución del Presupuesto municipal."

19 RESULTAT: APROVATEXPEDIENT: E-01904-2016-000366-00 PROPOSTA NÚM.: 12ASSUMPTE:SERVICI DE CULTURA FESTIVA. Proposa iniciar expedient de reintegrament parcial d'unasubvenció concedida en concepte d'ajuda per a la construcció de monuments fallers amb motiude les Festes Falleres de 2016.

"Fets

1. La Junta de Govern Local, en sessió ordinària celebrada el dia 29 de desembre de 2015,va adoptar acord relatiu a l'aprovació de les bases per a la concessió directa per l'Excm.Ajuntament de València d'ajudes a les comissions falleres per a la construcció dels seusmonuments, la il·luminació decorativa dels carrers de la seua demarcació i la contractaciód'agrupacions musicals amb motiu de les Festes Falleres de 2016, i de convocatòria, mitjançanttramitació anticipada, de procediment per a la concessió de tals subvencions, conforme a lesbases indicades.

2. El regidor delegat de Cultura Festiva mitjançant Decret de data 15 d'abril de 2016, vaformular proposta de concessió individualitzada d'ajuda econòmica per a monuments fallers afavor de diferents comissions de falla entre les quals es trobava la Comissió Falla AvingudaBurjassot-Serra d'Agullent, CIF G46851366.

3. Per acord de la Junta de Govern Local de data 13 de maig de 2016 i de conformitat ambel disposat en les bases 'La quantia individualitzada de les ajudes es calcula tenint en compte que,conforme al previst en la base 3 apartat A) de les reguladores de la concessió, l'import de l'ajuda

'a concedir  es xifra en un 25 % del cost certificat per Junta Central Fallera dels monuments fallersmajor i infantil, sense que puga considerar-se per al càlcul indicat l'excés del monument sobre el

'cost de la falla respectiva de la plaça de l'Ajuntament , es concedeix a la Comissió FallaAvinguda Burjassot-Serra d'Agullent una subvenció per import de 2.000 euros; quedant elbeneficiari subjecte al compliment de les obligacions que resulten de la normativa reguladora de

Page 35: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 35

subvencions i, en particular, a les establides en les bases 5 i 7, apartat A) de les quals regeixen laconcessió de les ajudes amb motiu de monuments, entre les que figura el reintegrament en elsupòsit d'incompliment de l'obligació de justificació.

4. Justificada la subvenció percebuda per import de 7.000 euros i no per import de 8.000euros que va servir de base per al càlcul de l'ajuda, la quantia subvencionable passava a ser de1.925,00 euros.

5. No havent-se justificat l'import de la subvenció concedida i per tant incomplint laobligació com a beneficiària de la subvenció, de conformitat amb el que establix l'article 37 de laLlei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions; l'article 92 del Reial Decret887/2006, de 21 de juliol, pel que s'aproba el Reglament de la Llei 38/2003, de 17 de novembre,General de Subvencions, l'article 11 de la Ordenança General de Subvencions de l'Ajuntament deValència i els seus Organismes Públics, i la base 26 de les d'execució del Pressupost municipal2017 i de la convocatòria, cal iniciar expedient per reintegrament.

Fonaments de Dret

1. Reial Decret Legislatiu 2/2004, de 5 de març, pel que s'aprova el Text Refós de la LleiReguladora de les Hisendes Locals.

2. La Llei General de Subvencions 38/2003, de 17 de novembre, i en particular els articles37.1, 38 i 40, el Reial Decret 887/2006, de 21 de juliol, pel que s'aprova el Reglament de la Llei38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions, i en particular el títol III referit alreintegrament.

3. La Ordenança General de Subvencions de l'Ajuntament de València i els seusOrganismes Públics pel que fa a la justificació de les subvencions (arts. 34 i 36) i el capítol VIrelatiu al reintegrament de subvencions.

4. Les bases d'execució del Pressupost municipal de l'Ajuntament de València 2017 enconcret les referides a reintegrament d'ingressos.

5. Acord de la Junta de Govern Local, en sessió ordinària celebrada el dia 29 de desembrede 2015, relatiu a l'aprovació de les bases per a la concessió directa per l'Excm. Ajuntament deValència d'ajudes a les comissions falleres per a la construcció dels seus monuments, lail·luminació decorativa dels carrers de la seua demarcació i la contractació d'agrupacionsmusicals amb motiu de les Festes Falleres de 2016.

6. Quant a l'òrgan competent i tenint en compte que ha de ser el mateix que concedeix, ésla Junta de Govern Local, en virtut de delegació conferida per l'Alcaldia mitjançant Resolució nº.20, de 26 de juny de 2015, punt primer, apartat 2), que determina, de conformitat amb el que esdisposa en l'article 124.5 de la Llei 7/1985, de 2 d'abril, Reguladora de les Bases de Règim Local,en la seua redacció donada per la Llei 57/2003, de 16 de desembre, de Mesures per a laModernització del Govern Local, i en l'article 31 del Reglament Orgànic del Govern iAdministració Municipal de l'Ajuntament de València, delegar en la Junta de Govern Local lesatribucions per a la resolució de  'Atorgar subvencions a organismes, persones i entitats queexcedisquen de 5.000 € i aquelles que encara que sent de menor import es convoquen i resolguen

Page 36: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 36

de forma conjunta. Així mateix, atorgarà subvencions que no hagen estat objecte d’una altra'delegació especifica .

De conformitat amb els anteriors fets i fonaments de Dret, s'acorda:

Primer. Acordar l'inici de l'expedient de reintegrament parcial en concepte de subvencióconcedida per incompliment de la obligació de justificació per import de 75 euros més elsinteressos de demora.

Segon. Donar, de conformitat amb la normativa en materia de subvencions, un termini de15 dies per a que al·legue o presente els documents que estime pertinents.

Tercer. Notificar el present acord a la comissió de falla interesada."

20 RESULTAT: APROVATEXPEDIENT: E-01904-2016-000474-00 PROPOSTA NÚM.: 3ASSUMPTE:SERVICI DE CULTURA FESTIVA. Proposa reconéixer drets, minorar, tornar i realitzar elpagament a la Diputació Provincial de València, en relació al conveni de col·laboració firmatamb la dita entitat per al finançament de focs artificials de l'any 2016.

"Referente al convenio de colaboración entre el Ayuntamiento de València y la DiputaciónProvincial de València para la financiación de fuegos artificiales de julio de 2016, el acuerdo dela Junta de Gobierno Local de fecha 30 de diciembre de 2016 y el informe del Servicio deControl Financiero Permanente e Intervenciones Delegadas, así como el informe del Servicio deCultura Festiva, y vistos los siguientes:

Hechos

En fecha 15 de diciembre de 2016 se suscribió el convenio de colaboración entre elAyuntamiento de València y la Diputación de València para la financiación de fuegos artificialesde julio de 2016.

Por acuerdo de la Junta de Gobierno Local de fecha 30 de diciembre de 2016 se aprobó:

Aceptar la subvención de 36.000 € concedida por la Diputación Provincial de València envirtud de convenio de colaboración formalizado entre el Ayuntamiento de València y laDiputación Provincial de València en fecha 15 de diciembre de 2016 destinado a financiar larealización de fuegos artificiales del año 2016, promovidos por el Ayuntamiento de València.

Aprobar el proyecto de gasto núm. 2016/006900 denominado 'Fuegos artificiales julio2016', cuyo coste total asciende a 36.000 € financiados al 100 % con recursos afectadoscorrespondiente a la subvención con la Diputación Provincial de València que tiene comoobjetivo la financiación de fuegos artificiales de 2016 e imputar el citado proyecto de gasto alimporte de la propuesta de gasto 2016/4969.

Page 37: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 37

En fechas 1, 2, 16, 23 y 29 de julio de 2016 se realizaron por los distintos proveedores larealización de fuegos artificiales 2016, obrando en el expediente 01904/2016/447 del Servicio deCultura Festiva las facturas cuyo importe total, IVA incluido, se eleva a 35.900,01 €.

A través del expediente 01904/2016/542 del Servicio de Cultura Festiva se tramitó elreconocimiento de la obligación, aprobado por acuerdo de la Junta de Gobierno Local de fecha31 de diciembre de 2016 que, entre otras facturas, incluía las facturas de fuegos artificiales por elcitado importe con cargo a la propuesta 2016/4969 en la aplicación presupuestaria EF580 3380022799, conceptuada 'Otros trabajos realizados por otras empresas y profesionales', delPresupuesto municipal de 2016.

Las facturas de conformidad con los datos obrantes en el SIEM, fueron abonadas en fecha20 de enero de 2017 según los documentos de la obligación que se expresan:

2016/22972 por importe de 2.300,00 € a nombre de Pirotécnia Crespo, SL.

2016/22975 por importe de 3.000,00 € a nombre de Asoc. Botafocs.

2016/22977 por importe de 3.000,00 € a nombre de Asoc. Xeque Guay.

2016/22980 por importe de 3.400,00 € a nombre de Pirotécnia Quiles, SL.

2016/22981 por importe de 9.200,01 € a nombre de FA del Mediterráneo, SL.

2016/22983 por importe de 3.000,00 € a nombre de Federación Interpenyes Paterna.

2016/22984 por importe de 9.000,00 € a nombre de Colla de Dimonis de Massalfassar.

2016/23104 por importe de 3.000,00 € a nombre de Enroscats de l'Alcúdia.

Por el Servicio Económico-Presupuestario, previa solicitud del Servicio de Cultura Festiva,se crea el subconcepto económico con previsión de cero euros en el documento de SAP nº.2016990075, que se incorpora al SIEM con el documento presupuestario nº. 2016000168 del tipo'V', con el siguiente detalle:

Subconcepto Descripción 461.11 DIP. ESPECT. PIROTÉCNICOS.

El subconcepto creado en el referido documento presupuestario, se anexará a la relación delos subconceptos de ingresos creados en el informe de ejecución trimestral que se eleva al Pleno.

En fecha 16 de enero de 2017, la Diputación Provincial de València ingresó en la cuentaoperativa ES68 2100 0700 1202 0044 8409 de CAIXABANK el importe en metálico de 36.000 €bajo la descripción 'Subvención: 2016/2015/3/627071/002'. Se adjunta mandamiento de ingreso(Núm. de expedición 156 de fecha 17 de enero de 2017).

Fundamentos de Derecho 

Page 38: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 38

De conformidad con lo previsto en la base 55 de bases de ejecución del Presupuestomunicipal de 2017 relativa a Transferencias Corrientes y de Capital, debe procederse alreconocimiento de derechos por el importe de 35.900,01 €, minorar en la cantidad de 99,99 € elcompromiso y devolver con cargo al CONOP 330202 dicha cantidad,OTRAS SUBVENCIONESrealizando el pago a favor de la Diputación Provincial de València.

Con carácter previo a la aprobación por el órgano competente debe fiscalizarse por elControl Financiero Permanente e Intervenciones Delegadas.

La competencia orgánica para aprobar el reconocimiento de derechos, la minoración,devolución y el pago a favor de la Diputación Provincial de València corresponde a la Junta deGobierno Local.

De conformidad con los anteriores hechos y fundamentos de Derecho, se acuerda:

Primero. Reconocer derechos por importe de 35.900,01 € en el concepto de ingresos4611101 DIP. ESPECT. PIROTÉCNICOS del estado de ingresos del vigente Presupuestomunicipal, con imputación al proyecto de gasto 2016/69, correspondiente a la subvenciónotorgada por la Diputación Provincial de València, mediante convenio de colaboración entre elAyuntamiento de València y la Diputación Provincial de València suscrito en fecha 15 dediciembre de 2016, destinada a financiar la realización de fuegos artificiales de 2016 promovidospor el Ayuntamiento de València.

Segundo. Minorar en la cantidad de 99,99 € el compromiso pendiente de realizar en elconcepto de ingresos 4611101, 'DIP. ESPECT. PIROTÉCNICOS' del estado de ingresos delvigente Presupuesto municipal, imputado al PG 2016/69, por haberse justificado una cantidadinferior a la subvención concedida.

Tercero. Devolver con cargo al CONOP 330202 'OTRAS SUBVENCIONES' la cantidadde 99,99 € correspondiente al ingreso realizado por la Diputación Provincial de València segúnmandamiento de ingreso E/2017/2281, dado que supone un exceso sobre el importe justificado dela subvención concedida para los fuegos artificiales de 2016.

Cuarto. Realizar el pago a la Diputación de València, CIF P460000F, mediante ingreso enla cuenta destinada al efecto ES91 0049 0781 9429 1007 1969."

21 RESULTAT: APROVATEXPEDIENT: E-01909-2017-000015-00 PROPOSTA NÚM.: 1ASSUMPTE:SERVICI DE PROMOCIÓ ECONÒMICA, INTERNACIONALITZACIÓ I TURISME.Proposa aprovar la convocatòria de concessió de subvencions per a la promoció del turisme decompres dirigides als comerços de Ciutat Vella 2017.

"HECHOS

Primero. La Corporación municipal, en el Pleno celebrado el 29 de septiembre de 2016,aprobó que en el Presupuesto de 2017 se incrementaran las partidas destinadas a la promoción

Page 39: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 39

específica del comercio y se creara una línea de subvenciones específica destinada a promocióneconómica y comercial, cuya titularidad corresponda a autónomos, microempresas o pequeñosempresarios.

Segundo. Mediante moción de la concejala delegada de Turismo se ha dispuesto el iniciode las actuaciones pertinentes para aprobar la convocatoria para la concesión de subvenciones2017 a comercios, para la promoción del comercio dirigido al turismo de compras en el distritode Ciutat Vella, coincidiendo con la zona de gran afluencia turística aprobada por Resolución defecha 30 de marzo de 2016, del director general de Comercio y Consumo de la Conselleria deEconomía Sostenible.

Tercero. En el Presupuesto municipal, en la aplicación presupuestaria 2017 IK740 4320047910, existe crédito por importe de 100.000 € que se aplicará a esta convocatoria.

Cuarto. Por parte de la Intervención Municipal se fiscaliza dicho gasto de conformidad.

A los anteriores hechos son de aplicación los siguientes:

FUNDAMENTOS DE DERECHO

I. La base 26ª de las de ejecución del Presupuesto municipal de 2017.

II. La Ordenanza General de Subvenciones del Ayuntamiento de València y susOrganismos Públicos (OGS) aprobada por acuerdo de 28 de julio de 2016 y publicada en el BOPel 2 de noviembre de 2016.

III. La Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, y su Reglamentoaprobado por Real Decreto 887/2006, de 21 de julio.

De conformidad con los anteriores hechos y fundamentos de Derecho, se acuerda:

Primero. Aprobar la convocatoria para la concesión por parte del Ayuntamiento deValència de subvenciones a los comercios del distrito de Ciutat Vella, para la promoción delcomercio dirigido al turismo de compras, de acuerdo con el texto que se transcribe acontinuación:

CONVOCATORIA PARA LA CONCESIÓN DE SUBVENCIONES PARA LAPROMOCIÓN DEL TURISMO DE COMPRAS DIRIGIDAS A LOS COMERCIOS DELDISTRITO DE CIUTAT VELLA.

1. OBJETO

El objeto de la presente convocatoria es fomentar, impulsar y apoyar la actividadeconómica, por medio del establecimiento de ayudas destinadas a favorecer el turismo decompras en nuestra ciudad, promoviendo la dinamización de las ventas e incentivando elconsumo, para aquellos locales que tengan un valor catastral hasta 360.000 €, ubicados en eldistrito de Ciutat Vella (zona de gran afluencia turística, Resolución de 30 de marzo de 2016, deldirector general de Comercio y Consumo de la Conselleria de Economía Sostenible).

Page 40: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 40

2. NORMATIVA APLICABLE

La presente convocatoria de concesión de subvenciones en régimen de concurrenciacompetitiva, se regirá por lo previsto en la Ordenanza General de Subvenciones delAyuntamiento de València y sus Organismos Públicos (OGS), aprobada por acuerdo del Pleno de28 de julio de 2016, y publicada en el BOP el 2 de noviembre de 2016; lo previsto en la Ley38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones; RD 887/2006, de 21 de julio, por el cualse aprueba el Reglamento de la indicada Ley; por las bases de ejecución del Presupuestomunicipal del ejercicio correspondiente, y demás normativa de desarrollo y complementario. Lasbases generales se corresponden en la Ordenanza General de Subvenciones del Ayuntamiento deValència.

3. REQUISITOS PARA SER BENEFICIARIOS Y FORMA DE ACREDITACIÓN

3.1. Podrán solicitar estas subvenciones aquellas personas físicas o jurídicas siempre quecumplan los siguientes requisitos:

a) Que el domicilio fiscal y el domicilio social se encuentre en el término municipal deValència. Que el domicilio del local donde se desarrolla la actividad se encuentre dentro deldistrito de Ciutat Vella, y cuyos locales tengan un valor catastral hasta 360.000 €. La titularidadde la actividad debe corresponder a autónomos, microempresas o pequeñas empresas, debiendoestar dado de alta en el Impuesto de Actividades Económica Grupo 64 o 65.

Reglamento (UE) Nº. 651/2014 DE LA COMISIÓN, de 17 de junio de 2014 por el que sedeclaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior se regula:

En la categoría de las PYME, se define pequeña empresa como una empresa que ocupa amenos de 50 personas y cuyo volumen de negocios anual o cuyo balance general anual nosupera los 10 millones EUR.En la categoría de las PYME, se define microempresa como una empresa que ocupa amenos de 10 personas y cuyo volumen de negocios anual o cuyo balance general anual nosupera los 2 millones EUR.

b) No estar incurso en ninguna de las prohibiciones establecidas en el artículo 13 de la LeyGeneral de Subvenciones para ser beneficiario de la subvención.

c) Encontrarse al corriente en el cumplimiento de sus obligaciones tributarias y con laSeguridad Social y, en su caso, del pago de obligaciones por reintegro de subvenciones.

d) No tener pendiente de justificar subvenciones anteriores concedidas por elAyuntamiento de València una vez finalizado el plazo de justificación. La apreciación de estaprohibición se realizará de forma automática y subsistirá mientras perdure la ausencia dejustificación.

e) No tener deuda alguna pendiente con el Ayuntamiento de València.

La forma de acreditar dichos requisitos se establece en los apartados 7.3 y 7.4 de lapresente convocatoria.

Page 41: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 41

3.2. No podrán beneficiarse de las subvenciones de esta convocatoria:

a) Las administraciones públicas, las sociedades públicas ni las entidades vinculadas odependientes de cualquiera de ellas.

b) Las asociaciones, fundaciones y demás entidades sin ánimo de lucro.

c) Las sociedades anónimas.

4. FINANCIACIÓN E INSPECCIÓN

Las actividades objeto de la presente convocatoria se financiarán con los créditos quefiguran en el Presupuesto del Ayuntamiento consignados a este efecto, en la aplicaciónpresupuestaria 2017 IK740 43200 47910 por importe de 100.000 €, sin perjuicio de sucompatibilidad con la percepción de otras subvenciones, ayudas, ingresos o recursos con lamisma finalidad.

Se subvencionará el 100 % del total de los gastos subvencionables excluidos los impuestossusceptibles de recuperación, hasta un máximo de 3.000 €. No obstante, en caso de que la sumade los importes solicitados por quienes cumplan los requisitos para acceder a las subvencionessea superior al importe objeto de la convocatoria, este importe se prorrateará entre losbeneficiarios en proporción al importe de las facturas presentadas.

El importe de las subvenciones en ningún caso podrá ser de tal cuantía que, aisladamente oen concurrencia con otras subvenciones, ayudas, ingresos o recursos, supere el coste de laactividad subvencionada.En ningún caso el coste de adquisición de los gastos subvencionables podrá ser superior alvalor de mercado, pudiendo el Ayuntamiento proceder a su comprobación por los mediosque estime pertinentes para el cálculo de la subvención.

5. ACCIONES SUBVENCIONABLES Y CUANTÍA DE LAS SUBVENCIONES

5.1. Se subvencionarán todas aquellas acciones que puedan encuadrarse dentro de las que acontinuación se detallan, efectivamente pagadas y de las que se tenga constancia de pagoacreditado por medio de entidades bancarias:

5.1.1. Acciones dirigidas a realizar programas de marketing y comercialización quemejoren el posicionamiento en el mercado:

5.1.1.a) Gastos relacionados con la traducción a idiomas extranjeros de elementos decomunicación comercial: páginas web, dossiers, catálogos, folletos, cartelería, tarjetas depresentación y señalética.

5.1.1.b) Formación en idiomas extranjeros con contenidos de carácter comercial: gastosderivados de la inscripción en el curso y del coste del mismo, de los y las comerciantes y/o susempleados o empleadas.

Page 42: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 42

5.1.1.c) Establecimiento o mejora de la identidad corporativa a través de la creación de unmanual de estilo: gastos relativos al diseño y producción de logotipos, tarjetas de presentación,catálogos, folletos, cartelería, rotulación, bolsas y embalajes.

5.1.1.d) Mejora de la imagen comercial del establecimiento a través del escaparatismo:gastos relacionados con el asesoramiento especializado en escaparatismo.

5.1.2. Acciones dirigidas a la generación de nuevos productos y/o servicios así como a lamejora de los existentes:

5.1.2.a) Implantar sistemas de calidad: gastos relativos a la implantación de los sistemas decalidad y gastos de formación en el sistema de gestión de calidad.

5.1.2.b) Adhesión al Sistema Integral de Calidad Turística en Destinos, SICTED. Nogenera gasto, pero se valora de conformidad con el apartado número 6 de esta convocatoria.

5.1.2.c) Formación para la innovación del comercio destinada a mejorar la cualificaciónprofesional, del empresariado y del personal contratado (cursos de escaparatismo, redes sociales,atención al cliente…): gastos derivados del coste del curso y de la inscripción al mismo delcomerciante o de la comerciante y/o las personas empleadas.

5.2. Se subvencionará el 100 % del total de los gastos subvencionables, excluidos losimpuestos susceptibles de recuperación, hasta un máximo de 3.000 €; no obstante, en caso de quela suma de los importes solicitados por quienes cumplan los requisitos para acceder a lassubvenciones sea superior al importe objeto de la convocatoria, este importe se prorrateará entrelos beneficiarios en proporción al importe de las facturas presentadas, siempre que se cumplanlos siguientes requisitos:

a) Que los gastos correspondan a facturas emitidas desde el 1 de enero de 2017 y hasta lafecha de presentación de la solicitud de subvención.

b) Que los gastos sean justificados mediante la aportación de las facturas y justificantesbancarios de pago debidamente sellados correspondientes a los mismos, no admitiéndosefinanciaciones que difieran el pago de la persona o empresa solicitante en el tiempo. No seadmitirán pagos en efectivo o metálico.

c) En ningún caso, el coste de los gastos subvencionables podrá ser superior al valor demercado.

El importe total de la cantidad concedida se abonará tras su aprobación.

6. CRITERIOS DE VALORACIÓN.

De entre los criterios señalados en el artículo 18.5 de la Ordenanza General Municipal deSubvenciones, se ha determinado como criterio de selección la viabilidad de las acciones asubvencionar.

Page 43: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 43

1.

2.

3.

1. 2.

4.

7. SOLICITUDES Y PLAZO DE PRESENTACIÓN

7.1. Las solicitudes para participar en la convocatoria anual se formalizará en el modelo deinstancia preestablecido, disponible en la web municipal www.valencia.es.

7.2. Se presentarán en el Registro General de Entrada del Ayuntamiento de València o porcualquiera de los medios que determina el artículo 16.4 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, deProcedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas, siendo imprescindibleque en la instancia aparezca la fecha de recepción en el organismo público correspondiente. Si sehace uso de este derecho, la solicitud se remitirá al Ayuntamiento por correo, será necesario quese presente en sobre abierto para que sea fechada y sellada por el funcionario de Correos antes deque este proceda a su certificación.

7.3. Las solicitudes de subvención irán acompañadas:

Memoria descriptiva de la acción o acciones a subvencionar y finalidad relacionándola conalguna de las acciones de los apartados 5.1.1. y/o 5.1.2., especificando con que acción seidentifica.Fotocopia del DNI del solicitante o representante y fotocopia del CIF de la entidad, en sucaso.Documento que acredite la condición del solicitante como autónomo o microempresa opequeña empresa y el ejercicio de la actividad en el grupo 64 o 65 del IAE del año 2016.Para su acreditación, podrá presentarse fotocopia de los siguientes modelos de la agenciatributaria correspondientes al ejercicio 2016:

Modelo 190 (Resumen anual trabajadores).Modelo 303 (Resumen 4º trimestre IVA) o 390 (Resumen anual IVA), segúnproceda.

Declaración responsable del solicitante de la subvención que especifique lo siguiente: 

a) Asumir el compromiso de destinar la subvención a la finalidad prevista.

b) Relación de otras subvenciones, ayudas, ingresos o recursos para la misma finalidad quefinancien la actividad subvencionada, en su caso, indicando si se han concedido y cantidad o siestá pendiente de resolución.

c) No encontrarse incurso en alguna de las circunstancias relacionadas en los artículos 13.2y 13.3 de la Ley General de Subvenciones.

d) Estar exento o no sujeto o encontrarse al corriente de las obligaciones fiscales y frente ala Seguridad Social y por reintegro de subvenciones, según lo que corresponda.

e) No tener pendiente de justificación ninguna subvención concedida con anterioridad poreste Ayuntamiento.

f) No tener deuda pendiente con el Ayuntamiento de València.

5. Facturas correspondientes a los gastos subvencionables relacionados en el apartado 5'Acciones subvencionables' de esta convocatoria, acompañadas del correspondiente justificante

Page 44: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 44

bancario de pago, debidamente sellado y con identificación de la persona o empresa destinataria.A estos efectos no se admiten impresiones de pantalla de internet.

Para las facturas de importe superior a 2.500,00 € la acreditación del pago deberá realizarsemediante alguno de los siguientes medios:

1º. Transferencia bancaria: se justificará mediando copia del resguardo del cargo de lamisma.

2º. Cheque: se justificará mediando copia del extracto bancario del cargo en la cuentacorrespondiente al cheque.

7.4. La presentación de la solicitud de subvención comportará la autorización delsolicitante para que el órgano concedente pueda obtener de forma directa la acreditación de lascircunstancias relativas a las obligaciones tributarias y con la Seguridad Social a través decertificados telemáticos. No obstante, el solicitante podrá denegar expresamente elconsentimiento, debiendo aportar entonces las correspondientes certificaciones (artículo 23.4 delReglamento de la LGS).

7.5. El requisito de no tener deuda pendiente con el Ayuntamiento de València seacreditará mediante informe del Servicio Municipal de Gestión de Emisiones y Recaudación, queserá recabado por el Servicio Municipal Gestor.

7.6. Acordada la convocatoria, el plazo de presentación de las solicitudes de subvención alos comercios, acompañada de la documentación enumerada en el apartado 7.3, será hasta el 20de septiembre de 2017 desde el día siguiente a la publicación del extracto en el Boletín Oficial dela Provincia de València.

8. COMISIÓN DE VALORACIÓN

El examen y evaluación de las solicitudes se realizará por la Comisión de Valoración. LaComisión estará compuesta por: la concejala delegada de Turismo o persona en quien delegue,que actuará como presidenta, el vicesecretario general de la Corporación o persona en quiendelegue, que actuará como secretario, y tres técnicos municipales nombrados por la concejaladelegada de Turismo.

9. CONCESIÓN DE LAS SUBVENCIONES

A propuesta de la Delegación de Turismo y existiendo crédito, la aprobación yotorgamiento de las subvenciones formuladas dentro de plazo se realizará, por delegación deAlcaldía, por la Junta de Gobierno Local, lo cual será objeto de notificación, con expresión delrégimen de recursos aplicables, sin perjuicio de su publicación.

La instrucción del procedimiento corresponderá al Servicio de Promoción Económica,Internacionalización y Turismo, quien podrá recabar en cualquier momento la documentaciónoriginal o complementaria que considere necesaria para acreditar el mejor cumplimiento de lascondiciones exigidas en la convocatoria.

Page 45: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 45

Una vez revisadas las solicitudes presentadas, se expondrán al público los listados de lassolicitudes con documentación completa e incompleta, abriéndose un plazo de diez días hábiles acontar desde el día siguiente al de la publicación en el tablón de edictos electrónico(www.valencia.es), para que las personas interesadas subsanen la falta de documentación, deconformidad con lo establecido en la Ley 39/2015 de Procedimiento Administrativo Común delas Administraciones Públicas.

Tras la evaluación y examen de las solicitudes completas, por la Comisión de Valoración,el Servicio de Promoción Económica, Internacionalización y Turismo emitirá informe conpropuesta de acuerdo donde se determinen las personas y entidades subvencionadas, así como elimporte de la subvención que corresponda a cada una de ellas con indicación de la puntuaciónotorgada a cada una, así como la relación de las solicitudes que no hayan sido estimadas porincumplir los requisitos fijados en la convocatoria.

Previamente a la elevación, por el Servicio de Promoción Económica, Internacionalizacióny Turismo, de la propuesta de acuerdo resolviendo la concesión de las subvenciones, a la Junta deGobierno Local, la lista provisional de personas beneficiarias se publicará en el tablón de edictoselectrónico (www.valencia.es), para que, en el plazo de siete días naturales, presenten porRegistro General de Entrada y dirigida al Servicio Fiscal Gastos, la solicitud de 'Alta yMantenimiento en el Fichero de Personas Acreedoras, Cesionarias, Terceras y Personal propio',solicitud que se encuentra disponible la web municipal, (apartado 'trámites y gestiones', sección'trámites', 'descarga de impresos', 'relación con la administración') acompañada de ladocumentación señalada en la misma solicitud. En el supuesto de no presentarse dicha solicituden el plazo establecido, se considerará que se desiste de la solicitud formulada.

La resolución de las subvenciones contendrá tanto el otorgamiento de las subvenciones,que fijará expresamente su cuantía e incorporará, en su caso, las condiciones, obligaciones ydeterminaciones accesorias a que debe sujetarse la persona beneficiaria de las mismas, como ladesestimación expresa del resto de las solicitudes, en su caso.

El plazo máximo para resolver y notificar la resolución será de tres meses a contar delsiguiente a la finalización del plazo de presentación de las solicitudes. La resolución se notificaráa los interesados y pondrá fin a la vía administrativa, pudiéndose interponer contra ella recursopotestativo de reposición en el plazo de un mes, ante el mismo órgano que haya dictado laresolución o bien recorrer directamente ante la orden jurisdiccional contencioso-administrativoen la forma y plazos previstos en la ley reguladora de dicha jurisdicción.

En el tablón de edictos del Ayuntamiento, en la dirección www.valencia.es y en la BDNS,se publicarán las subvenciones concedidas.

Tras la resolución de la convocatoria, se efectuará un pago único, por la totalidad delimporte de la subvención, a las personas beneficiarias de las mismas, una vez que el Serviciogestor haya comprobado que las mismas se encuentran al corriente en el cumplimiento de susobligaciones tributarias con la Hacienda Estatal y Municipal y con la Seguridad Social, y que noson deudoras por resolución de procedencia de reintegro.

10. OBLIGACIONES DEL BENEFICIARIO

Page 46: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 46

Los beneficiarios de las subvenciones vendrán obligados a:

a) Acreditar ante el órgano concedente la realización de la actividad que fundamenta laconcesión de la subvención, así como el cumplimiento de los requisitos y de las condiciones quedeterminen esa concesión.

b) Someterse a las actuaciones de comprobación y control previstas por la vigentenormativa en materia de subvenciones.

c) Comunicar al Ayuntamiento la obtención de otras subvenciones, ayudas, ingresos orecursos para la misma finalidad que financien la actividad subvencionada, procedentes decualquiera de las administraciones o entes públicos o privados, en la propia solicitud desubvención o tan pronto como se conozca, y en todo caso, con la justificación de la aplicacióndada al fondo percibido.

d) Proceder al reintegro del fondo percibido en los supuestos previstos en el artículo 37 dela Ley General de Subvenciones, en particular, entre otros, por la obtención de la subvenciónfalseando las condiciones requeridas para eso u ocultando aquellas que lo hubieran impedido, omostrar resistencia, excusa, obstrucción o negativa a las actuaciones de comprobación y controlfinanciero prevista en el artículo 14 de la LGS.

e) Adoptar las medidas de difusión de carácter público de la financiación del proyecto,adecuadas al objeto subvencionado, tanto en su forma como en su duración, como la inclusión dela imagen institucional del Ayuntamiento de València, Concejalía de Turismo, respetando loslogotipos o directrices de imagen facilitadas por éste.

f) Cumplir las restantes obligaciones que detalla el artículo 14 de la Ley General deSubvenciones.

En relación a la justificación de la subvención, estas subvenciones no requieren otrajustificación que la acreditación de las condiciones y requisitos necesarios para acceder a lasubvención, por lo que las subvenciones se darán por justificadas en el momento de su concesión,sin perjuicio de las actuaciones comprobatorias de la Administración y el control financieropuedan extenderse a verificar su exactitud.

Segundo. Aprobar el gasto destinado a esta convocatoria por un importe máximo total de100.000 €, con cargo a la aplicación presupuestaria IK740 43200 47910 del vigente Presupuestomunicipal (Propuesta nº. 2017/2029 e ítem nº. 2017/70330).

Tercero. Otorgar la publicidad adecuada al acuerdo que se adopte."

22 RESULTAT: APROVATEXPEDIENT: E-02000-2017-000049-00 PROPOSTA NÚM.: 1ASSUMPTE:SERVICI DE RECURSOS CULTURALS. Proposa aprovar les bases reguladores del règimjurídic per a la concessió de subvencions directes de 2017.

Page 47: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 47

"Per moció de la tinenta d’alcalde regidora de Patrimoni Cultural i Recursos Culturals dedata 11 d’abril de 2017 s’ha disposat que per atendre la diversitat de realitats culturals i socialsque afecten la ciutat de València, com a mecanisme que permeta les actuacions excepcionals defoment de la cultura dins l’àmbit de la col·laboració amb altres administracions públiques ientitats culturals sense ànim de lucre, i de conformitat amb l’establit a l'art. 25.2 de l’OrdenançaGeneral de Subvencions de l’Ajuntament de València i els seus Organismes Públics, aprovar elrègim jurídic aplicable a la concessió de les subvencions de forma directa a fundacions i altresadministracions públiques per al desenvolupament de programacions anuals i projectes singularsde caràcter divulgatiu, musical, literari, d’arts plàstiques i/o audiovisuals, d’especial rellevància ala ciutat de València.

Dels fets exposats es desprenen les consideracions d'ordre jurídic, que a continuació esrelacionen:

Les subvencions atorgades per les entitats que integren l'Administració local s'ajustaran ales prescripcions contingudes en la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions, alReglament de la Llei General de Subvencions i a l’Ordenança General de Subvencions del’Ajuntament de València i els seus Organismes Públics, publicada al BOP en data 2 denovembre de 2016.

Segons preceptua l'art. 25.1 de l’Ordenança General de Subvencions de l’Ajuntament deValència i els seus Organismes Públics, amb caràcter excepcional, es podran concedirdirectament subvencions en que s’acrediten raons d’interés públic, social, econòmic ohumanitari, i altres degudament justificades que dificulten la seua convocatòria pública.

El punt dos del citat article estableix que la Junta de Govern Local aprovarà amb caràcterprevi, a proposta de l’Àrea corresponent per raó de la matèria i previ l’informe de l’AssessoriaJurídica Municipal y de la IGAV, el règim jurídic específic aplicable a la concessió de lasubvenció, a través del corresponent acord, que tindrà el caràcter de bases reguladores de lessubvencions que estableixca i que s’ajustarà a les previsions de la LGS, del Reglament de la LGSi d’esta ordenança, en tot allò que siga compatible amb la seua naturalesa menys en lo que afecteals principis de publicitat i concurrència.

De conformitat amb els anteriors fets i fonaments de Dret, s'acorda: 

Únic. Aprovar les bases reguladores del règim jurídic aplicable a la concessió per part del’Ajuntament de València d’ajudes directes a altres administracions públiques i entitats culturalssense ànim de lucre per al desenvolupament de programacions anuals i/o projectes culturalssingulars d’especial rellevància, segons l’establit a l’article 25.2 de l’Ordenança General deSubvencions de l’Ajuntament de València i els seus Organismes Públics, de conformitat amb lesindicacions rebudes per la Secretaria General de l’Administració Municipal en data 29 denovembre de 2016.

'BASES REGULADORES DE LA CONCESSIÓ DE SUBVENCIONS A ALTRESADMINISTRACIONS PÚBLIQUES I ENTITATS CULTURALS SENSE ÀNIM DE LUCRE PER

Page 48: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 48

AL DESENVOLUPAMENT DE PROGRAMACIONS ANUALS I PROJECTES SINGULARS DECARÀCTER DIVULGATIU, MUSICAL, LITERARI, D’ARTS PLÀSTIQUES I/O AUDIOVISUALSD’ESPECIAL RELLEVÀNCIA A LA CIUTAT DE VALÈNCIA'

1. OBJECTE 

L’objecte de les presents bases és definir les condicions i el procediment a seguir per a lasol·licitud i concessió de les subvencions a atorgar, en el marc de les seues previsionspressupostàries, per l’Ajuntament de València, a través del Servici de Recursos Culturals,dependent de la Delegació de Patrimoni Cultural i Recursos Culturals, atenent les raonsd’especial rellevància i singular interés sociocultural i d’impacte econòmic que justifiquen laconcessió directa de l'ajuda a l'entitat organitzadora.

2. REQUISITS PER A SER BENEFICIARIS I FORMA D’ACREDITACIÓ 

Podran sol·licitar estes ajudes altres administracions públiques i entitats culturals senseànim de lucre i amb personalitat jurídica pròpia, que complisquen els següents requisits:

a) No estar culpables en cap de les prohibicions establides en l'article 13 de la LleiGeneral de Subvencions per a ser beneficiari de la subvenció.

b) Trobar-se al corrent en el compliment de les seues obligacions tributàries i amb laSeguretat Social i, si escau, del pagament d'obligacions per reintegrament de subvencions.

c) No tenir pendent de justificar subvencions anteriors concedides per l'Ajuntament deValència el termini del qual de justificació haguera finalitzat. L'apreciació d'aquesta prohibicióes realitzarà de forma automàtica i subsistirà mentre perdure l'absència de justificació.

L'acreditació de no incórrer en les prohibicions per a ser beneficiari que s'estableixen enl'article 13.2 de la LGS, es realitzarà mitjançant declaració responsable.

El compliment de les obligacions tributàries amb la Hisenda estatal i amb la SeguretatSocial s'acreditarà mitjançant la presentació pel sol·licitant davant l'òrgan concedent de lasubvenció de les certificacions acreditatives que es regulen en l'article 22 del Reglament de laLGS, expedides per l'Agència Estatal d'Administració Tributària o la Tresoreria General de laSeguretat Social. No obstant açò, s'acreditarà el compliment de les obligacions anteriorsmitjançant la declaració responsable quan el beneficiari o l'entitat col·laboradora no estiguensubjectes a presentar les declaracions o documents al fet que les mateixes van referides, segonspreveu l'article 22.1 del Reglament de la LGS, indicant aquesta circumstància en la declaracióresponsable.

La presentació de la sol·licitud de subvenció comportarà l'autorització del sol·licitantperquè l'òrgan concedent puga obtenir de forma directa l'acreditació de les circumstànciesrelatives a les obligacions tributàries i amb la Seguretat Social a través de certificats telemàtics.No obstant açò, el sol·licitant podrà denegar expressament el consentiment, havent d'aportarllavors les corresponents certificacions (article 23.4 del Reglament de la LGS).

Page 49: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 49

Els certificats i declaracions tindran una validesa de sis mesos des de la data de la seuaexpedició o emissió. Si caducaren abans de la concessió o del cobrament total o parcial de lasubvenció, l'interessat o beneficiari haurà de presentar, a requeriment del Servici gestor, unacertificació o declaració actualitzada.

3. FINANÇAMENT I INSPECCIÓ

Les activitats objecte de les presents bases es definiran com a PROGRAMACIONSANUALS I PROJECTES SINGULARS DE CARÀCTER DIVULGATIU, MUSICAL, LITERARI,D’ARTS PLÀSTIQUES I/O AUDIOVISUALS, D’ESPECIAL RELLEVÀNCIA A LA CIUTAT DEVALÈNCIA, i justificaran la seua singularitat objecte del seu caràcter excepcional amb elscontinguts que acrediten la rellevància del projecte, trajectòria de l’entitat sol·licitant i/ol’impacte sociocultural i econòmic derivats de la seua execució al context que es desenvolupen.

Es finançaran amb càrrec de l’aplicació pressupostària EP730 33400 48910 denominada ''Altres transferències   del Pressupost de l’Ajuntament per a l’exercici 2017, i amb els

pressupostos de què disposen els propis beneficiaris, i estarà condicionada a l’existència decrèdit adequat i suficient en el moment de la resolució de concessió, sense perjuí de la seuacompatibilitat amb la percepció d’altres subvencions, ajudes, ingressos o recursos amb lamateixa finalitat.

L’import de l’ajuda no podrà ser superior als 30.000 €, i en cap cas podrà ser de talquantia que, aïlladament o en concurrència amb altres subvencions, ajudes, ingressos orecursos, supere el cost de l'activitat subvencionada.

En cap cas el cost dels gastos subvencionables podrà ser superior al valor de mercat,podent l’Ajuntament procedir a la seua comprovació pels mitjans que estime pertinents per alcàlcul de la subvenció.

A este efecte de la seua adequada dotació pressupostària i de millorar l’eficàcia de lesactuacions de comprovació i control, les entitats hauran de presentar en l’Ajuntament deValència, junt amb la sol·licitud d’ajuda, el pressupost detallat de les activitats a realitzar i elseu cost havent de comunicar-se immediatament a la Corporació qualsevol modificació que esproduïsca respecte d’això.

4. SOL·LICITUDS 

Les sol·licituds per a demanar l’ajuda es formalitzaran en model d’instància general através de la Seu Electrònica. Una vegada subscrites per l’entitat, col·lectiu o associació cultural,es presentaran davant l’Administració segons s’estableix a l’article 16.4 de la Llei 39/2015, d’1d’octubre, del Procediment Administratiu Comú de les Administracions Públiques.

Les sol·licituds de subvenció acompanyades dels documents preceptius, incorporarandeclaració responsable relativa als punts següents:

Page 50: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 50

- Assumpció del compromís de destinar la subvenció a la finalitat prevista i de justificar entermini i davant del Servici de Recursos Culturals l’aplicació de les quantitats rebudes conformeal règim previst en la base 5.

- Relació d’altres subvencions, ajudes, ingressos o recursos per a la mateixa finalitat quefinancen l’activitat subvencionada, si és el cas, indicant si s’han concedit i quantitat o si estàpendent de resolució.

- No trobar-se sotmés en alguna de les circumstàncies relacionades en els articles 13.2 i13.3 de la Llei General de Subvencions.

- Estar exempt o no subjecte o trobar-se al corrent de les obligacions fiscals i enfront de laSeguretat Social i per reintegrament de subvencions.

- No tindre pendent de justificació cap subvenció concedida amb anterioritat per esteAjuntament.

- No haver-se modificat el CIF, domicili fiscal i dades bancàries on es desitja rebre lasubvenció, obrants en la Corporació.

5. OBLIGACIONS DEL BENEFICIARI

Són obligacions del beneficiari les previstes en l'article 14 de la Llei General deSubvencions i en l'article 189.2 del Text Refós de la Llei d'Hisendes Locals, a saber:

a) Complir l'objectiu, executar el projecte o programació, realitzar l'activitat o adoptar elcomportament que fonamenta la concessió de les subvencions.

b)  Justificar davant del Servici de Recursos Culturals el compliment dels requisits icondicions, així com la realització de l'activitat i el compliment de la finalitat que determinen laconcessió o gaudi de la subvenció, per mitjà de la rendició, en el termini d’un mes des de la datade finalització del projecte o programació, d'un compte justificatiu que haurà d'inclouredeclaració de les activitats realitzades que han sigut finançades amb la subvenció i el seu cost,amb el desglossament de cada un dels gastos incorreguts – creditor, document, import, datad'emissió, data de pagament i, si és el cas, import imputat a la subvenció i a fons propis o altressubvencions o recursos -, i relació de l'import i procedència d'altres subvencions, recursos o fonspropis que hagen finançat l'activitat subvencionada, així com, si és el cas, exemplar delprograma, cartell anunciador, fotografies, articles de premsa i la resta de documentació gràficai gravacions realitzades, acompanyada, obligatòriament, de la documentació que evidencie lautilització del logotip de la Regidoria de Patrimoni Cultural i Recursos Culturals del'Ajuntament de València.

Els gastos es justificaran amb factures, amb els requisits exigits el Reglament pel qual esregulen les obligacions de facturació aprovat per Reial Decret 1619/2012, de 30 de novembre, ialtres documents de valor probatori equivalent en el tràfic jurídic mercantil o amb eficàciaadministrativa, en original o fotocòpia compulsada, conforme estableix l'article 30.3 de la LGS.

Page 51: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 51

La justificació es realitzarà en la modalitat de  'compte justificatiu amb aportació de'justificants de despesa , regulada pels articles 30 de la LGS, i 69.a), 72 i 73 del seu Reglament, i

de conformitat amb l'article 29 de l'Ordenança General de Subvencions (OGS).

Quan les activitats hagen sigut finançades, a més d'amb la subvenció, amb fons propis oaltres subvencions o recursos, haurà d'acreditar-se en la justificació l'import, procedència iaplicació de tals fons a les activitats subvencionades, conforme al previst en l'article 30.4 LGS.

Només s'admetran els gastos que responguen de manera indubtable a la naturalesa del'activitat subvencionada, realitzats dins del termini de realització de l'activitat, i efectivamentpagats pel beneficiari dins del termini de justificació, sense que el cost d'adquisició dels gastossubvencionables puga ser superior al valor de mercat. 

c) Sotmetre's a les actuacions de comprovació i control financer a efectuar pels òrganscompetents, aportant quanta informació li siga requerida al cas.

d)  Comunicar al Servici de Recursos Culturals l'obtenció d'altres subvencions, ajudes,ingressos o recursos que financen les activitats subvencionades.

Esta comunicació haurà d'efectuar-se tan prompte com es conega i, en tot cas, amb lajustificació de l'aplicació donada als fons percebuts.

e) Estar, amb anterioritat al pagament de la subvenció, al corrent en el compliment de lesseues obligacions tributàries i enfront de la Seguretat Social.

f)  Disposar dels llibres comptables, registres diligenciats i la resta de documentsdegudament auditats en els termes exigits per la legislació mercantil i sectorial aplicable albeneficiari en cada cas amb la finalitat de garantir l'adequat exercici de les facultats decomprovació i control.

g)  Conservar els documents justificatius de l'aplicació dels fons rebuts, inclosos elsdocuments electrònics, mentres puguen ser objecte de les actuacions de comprovació i control.

h)  Adoptar les mesures de difusió contingudes en l'article 18.4 de la Llei General deSubvencions, açò és, donar l'adequada publicitat del caràcter públic del finançament deprogrames, activitats, inversions o actuacions de qualsevol tipus que siguen objecte desubvenció.

En conseqüència, el beneficiari haurà de fer constar en les publicacions, anuncis o altresmitjans de difusió o divulgatius de les activitats subvencionades la col·laboració de l'Ajuntamentde València, Regidoria de Patrimoni Cultural i Recursos Culturals, respectant en tot moment elslogotips o directrius d'imatge facilitats per este.

i)  Procedir al reintegrament dels fons percebuts més els corresponents interessos dedemora des del moment del pagament de la subvenció, per les causes previstes en l'article 37 dela Llei General de Subvencions, i en particular, entre altres, per la obtenció de la subvenciófalsejant les condicions requerides per a això o ocultant aquelles que ho hagueren impedit; perl'incompliment total o parcial de l'objectiu, de l'activitat o del projecte o la no adopció del

Page 52: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 52

comportament que fonamenten la concessió de la subvenció; per l'incompliment de l'obligació dejustificació o la justificació insuficient de l'ajuda; per l'incompliment de l'obligació d'adoptar lesmesures de difusió del caràcter públic de la subvenció; per la resistència, excusa, obstrucció onegativa a les actuacions de comprovació i control financer, així com per l'incompliment de lesobligacions comptables, registrals o de conservació de documents quan d'això es derive laimpossibilitat de verificar l'ocupació donada als fons percebuts, el compliment de l'objectiu, larealitat i regularitat de les activitats subvencionades, o la concurrència de subvencions, ajudes,ingressos o recursos per a la mateixa finalitat, procedents de qualssevol Administracions o enspúblics o privats.

Igualment, en el cas que l'import de la subvenció concedida, aïlladament o enconcurrència amb altres subvencions, ajudes, ingressos o recursos, supere el cost de l'activitatsubvencionada, procedirà el reintegrament de l'excés obtingut amb exigència de l'interés dedemora corresponent.

La declaració judicial o administrativa de nul·litat o anul·lació de la concessiócomportarà l'obligació de tornar les quantitats percebudes.

6. CONCESSIÓ DE LES AJUDES

A proposta de la Regidoria de Patrimoni Cultural i Recursos Culturals, a través delServici de Recursos Culturals, existint crèdit, l’aprovació i atorgament de les ajudes formuladesdins de termini es realitzarà, per delegació d’Alcaldia, per la Junta de Govern Local si es tractade subvencions d’import superior a 5.000 euros i per la regidora delegada de PatrimoniCultural i Recursos Culturals si es tracta de subvencions d’import fins a 5.000 euros, la qualcosa serà objecte de notificació, amb expressió del règim de recursos aplicable, sense perjuí dela seua publicació.

La resolució es notificarà als interessats i posarà fi a la via administrativa, podent-seinterposar contra ella recurs potestatiu de reposició en el termini d’un mes, davant del mateixòrgan que hi haja dictat la resolució o bé recórrer directament davant de l’orde jurisdiccionalcontenciós-administratiu en la forma i terminis previstos en la llei reguladora de la ditajurisdicció.

En el tauler d’edictes de l’Ajuntament en l’adreça www.valencia.es, es publicaran lessubvencions concedides per quantia inferior a 3.000,00 €, i en el Butlletí Oficial de la Provínciade València les de quantia igual o superior.

Transcorregut el termini màxim establit, sense que s’haguera dictat i notificat resolucióexpressa, la sol·licitud s’entendrà desestimada per silenci administratiu, d’acord amb el quepreveu l’article 25.5 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre. 

7. NORMATIVA COMPLEMENTÀRIA

En el no previst en les presents bases s’aplicarà, en quant procedisca, el règim previst enla Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions, RD 887/2006, de 21 de juliol, pelqual s’aprova el Reglament de la indicada Llei, les disposicions generals de la Llei 39/2015, d’1d’octubre, del Procediment Administratiu Comú de les Administracions Públiques, la Ordenança

Page 53: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 53

General de Subvencions de l'Ajuntament de València i els seus Organismes Públics, les basesd’execució del Pressupost municipal de l’exercici corresponent, i la resta de normativa dedesplegament i complementari."

23 RESULTAT: APROVATEXPEDIENT: E-02001-2016-000804-00 PROPOSTA NÚM.: 2ASSUMPTE:SERVICI DE PATRIMONI HISTÒRIC I ARTÍSTIC. Proposa reconéixer l'obligació depagament d'una factura emesa en concepte de catalogació, inventariat i informatització de pecesnumismàtiques pertanyents a la col·lecció del SIAM.

"De l'anàlisi de l'expedient es dedueixen els següents:

Fets

PRIMER. Vist l'informe-memòria justificativa de la cap del Servici de Patrimoni Històric iArtístic regulada en la base 34ª.2 de les d'execució del vigent Pressupost relatiu a la presentacióal cobrament de la factura corresponent a un contracte adjudicat a ******, amb NIF: ******, en

data 30/12/2016, amb nº. de Resolució TC-821 i proposta de despesa 2016-3441, que la seua

finalització era de sis mesos des de la data de la present adjudicació però per la impossibilitat de

realitzar els treballs dins del termini contractat, la primera part del treball finalitza al febrer de

2017 en concepte de catalogació, inventariat i informatització de peces numismàtiques

pertanyents a la col·lecció del SIAM, l'import total del qual ascendeix a la quantitat de quatre mil

tres-cents dotze euros i cinquanta cèntims (4.312,50 €) IVA inclòs.

SEGON. Moció de la tinenta d'alcalde delegada de Patrimoni i Recursos Culturals

impulsant la tramitació del present 'Reconeixement de l'obligació'.

TERCER. El Servici municipal de Patrimoni Històric i Artístic formula proposta de

despesa.

QUART. Proposta d'acord de la Junta de Govern Local elaborada pel Servici de Patrimoni

Històric i Artístic.

Als fets anteriors li són aplicable els següents:

Fonaments de Dret

1. La doctrina jurisprudencial de 'l'enriquiment injust' té com a requisits: augment del

patrimoni de l'enriquit; correlatiu empobriment de la part actora; falta de causa que ho justifique;

i inexistència de precepte legal que excloga l'aplicació del principi (sentències del Tribunal

Suprem de 17 d'abril de 1991, 3 de maig de 1991, 17 de desembre de 1997 i 19 de gener de 1998,

entre altres).

Page 54: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 54

2. La base 34ª.2.a) de les d'execució del Pressupost assenyala que correspon a la Junta deGovern Local el 'reconeixement de l'obligació' derivada d'una despesa autoritzada i disposada enexercici anterior.

La present proposta d'acord de Junta de Govern Local ha sigut informada per la Intervenció

General, Servici Fiscal de Gastos.

De conformitat amb els anteriors fets i fonaments de Dret, s'acorda: 

Primer. Autoritzar, disposar i reconèixer l'obligació d'abonar la factura emesa per ******,amb NIF nº. ******, en concepte de catalogació, inventariat i informatització de pecesnumismàtiques pertanyents a la col·lecció del SIAM, l'import total del qual ascendeix a laquantitat de quatre mil tres-cents dotze euros i cinquanta cèntims (4.312,50 €) IVA inclòs, tot açòen virtut del que es disposa en la base 34ª.2.a) de les d'execució del vigent Pressupost.

Segon. Aplicar la despesa a què ascendeix el reconeixement de l'obligació citat en el punt

anterior, amb un import total de quatre mil tres-cents dotze euros i cinquanta cèntims (4.312,50

€) IVA inclòs, proposta de despesa nº. 2017/1633 i ítem de despesa nº. 2017/58700 amb càrrec a

l'aplicació pressupostària EP250 33600 64000 del Pressupost de gastos de 2017."

24 RESULTAT: APROVATEXPEDIENT: E-02101-2016-000548-00 PROPOSTA NÚM.: 4ASSUMPTE:SERVICI D'EDUCACIÓ. Proposa autoritzar, disposar i reconéixer l'obligació d'un gastocorresponent a la factura del proppassat mes de març del servici de monitors de menjadorescolar en els col·legis municipals.

"Antecedentes de hecho

Primero. El Ayuntamiento de València es propietario de los colegios públicos 'Benimaclet','Santiago Grisolía', 'Fernando de los Ríos' y Escuela Infantil Pinedo. En los referidos colegiosmunicipales se viene prestando el servicio de monitores de comedor desde hace varios años, dadala necesidad de atender la creciente demanda social del alumnado y, concretamente, la delalumno becado de comedor pertenecientes a familias socialmente muy desfavorecidas, encumplimiento de lo dispuesto en la Ley Orgánica 2/2006, de 3 de mayo, de Educación.

Segundo. El expediente para la contratación mediante procedimiento abierto del serviciode monitores de comedor fue adjudicado en fecha 21 de diciembre de 2015 y el nuevo contrato sefirmó el 1 de febrero de 2016 con la empresa Catering La Hacienda, SL, y la vigencia finalizó el31 de mayo de 2016. El Ayuntamiento de València no dispone del personal necesario pararealizar las funciones que desarrolla un monitor de comedor escolar, en el horario de 12 a 15horas, dada la singularidad del trabajo a realizar a medias entre cuidadores y educadores de unapoblación de menores de una edad muy temprana, concretamente, de uno a doce años de edad,por lo que se encuentra en tramitación expediente para la contratación mediante procedimientoabierto del servicio de monitores de comedor.

Page 55: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 55

Tercero. Por decreto de la concejala delegada de Educación de fecha 17 de enero de 2017se dispuso comunicar a la empresa Catering La Hacienda, SL, la continuación de la prestacióndel servicio de monitores para comedores escolares en los colegios públicos municipales, por unabaja del 6 %, hasta la adjudicación del nuevo contrato.

Cuarto. La empresa Catering La Hacienda, SL, presenta factura nº. 017113 de fecha31/03/2017 por importe de 26.846,40 euros, correspondiente a la prestación del servicio demonitores de comedor durante el mes de marzo de 2017 en los colegios municipales ProfesorSantiago Grisolía, Fernando de los Ríos, Benimaclet y Escuela Infantil de Pinedo.

Quinto. Mediante moción de la concejala delegada de Educación, se propone que se inicienactuaciones en orden al abono de la factura presentada relativa al servicio de monitores decomedor efectuado durante el mes de marzo de 2017 en los colegios municipales ProfesorSantiago Grisolía, Fernando de los Ríos, Benimaclet y Escuela Infantil de Pinedo.

Sexto. La propuesta de gasto se formula en fase ADO por un importe total de 26.846,40euros, con cargo a la aplicación presupuestaria 2017 ME280 32300 22799 (propuesta 2017/2185;ítem 2017/74940).

A los anteriores hechos son de aplicación los siguientes:

Fundamentos de Derecho

I. De conformidad con la base 4ª de ejecución del Presupuesto municipal de 2017, se hacreado en el estado de gastos la aplicación presupuestaria adecuada y, de acuerdo con la base 44ª,se acumulan las fases de autorización, disposición y reconocimiento de la obligación,tramitándose el documento contable en fase ADO.

II. La Junta de Gobierno Local es el órgano competente para adoptar el correspondienteacuerdo, de conformidad con lo establecido en el artículo 127 de la Ley 7/1985, de 2 de abril,Reguladora de las Bases de Régimen Local, y con lo dispuesto en la base 34.2 de ejecución delPresupuesto municipal de 2017.

De conformidad con los anteriores hechos y fundamentos de Derecho, se acuerda:

Único. Autorizar, disponer y reconocer la obligación de un gasto a favor de Catering LaHacienda, SL, con CIF B97254403, por un importe total de 26.846,40 euros, con el fin de abonarla factura relacionada a continuación, correspondiente al gasto por la prestación del servicio demonitores de comedor escolar durante el mes de marzo de 2017 en los colegios municipalesProfesor Santiago Grisolía, Fernando de los Ríos, Benimaclet y Escuela Infantil de Pinedo, concargo a la aplicación presupuestaria ME280 32300 22799 y reservado en la propuesta de gasto2017/2185 del vigente Presupuesto municipal (RD 2017/1742):

Nº. fact. Fecha Importe Mes DO Ítem

017113 31/03/2017 26.846,40 € Marzo 2017 2017/8423 2017/74940."

Page 56: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 56

25 RESULTAT: APROVATEXPEDIENT: E-02201-2015-000122-00 PROPOSTA NÚM.: 23ASSUMPTE:SERVICI DE BENESTAR SOCIAL I INTEGRACIÓ. Proposa aprovar la modificació dediversos projectes de meses de solidaritat de l’any 2015.

"En virtud de acuerdo de la Junta de Gobierno Local de fecha 4 de diciembre de 2015, seaprueba la concesión de subvenciones de la convocatoria aprobada por la Junta de GobiernoLocal de fecha 30 de abril de 2015 para entidades pertenecientes a las Mesas de Solidaridad.

La Sección de Servicios Sociales Generales emite informes en fechas 3, 8 y 12 de mayo de2017, proponiendo la aprobación de reformulaciones de proyectos de Mesas de Solidaridadsolicitados por las entidades beneficiarias, ya que:

- La adecuación presupuestaria es debida a causa mayor, dadas las variaciones producidasentre los importes solicitados y los concedidos.

- Los límites de porcentajes obligados por las bases de la convocatoria se cumplen en elnuevo presupuesto.

- Las actividades se adecuan a los fines y objetivos que motivaron la concesión de lasubvención.

El órgano competente es el mismo que aprobó las bases de la convocatoria yposteriormente su concesión, la Junta de Gobierno Local.

No requiere informe de la Intervención General porque no se modifica el importesubvencionado, ni el contenido del proyecto.

Por lo expuesto, vistas las solicitudes formuladas por diversas entidades y el informefavorable de la Sección de Servicios Sociales Generales de Bienestar Social, se acuerda:

Único. Aprobar la modificación de los siguientes proyectos:

1. Proyecto subvencionado por acuerdo de la Junta de Gobierno Local de fecha 04/12/2015(Mesas de Solidaridad), en el punto Segundo, proyecto 52, a CCIV (CENTRO CULTURALISLÁMICO DE VALENCIA), CIF V96313820, por importe de 4.831 €, para elproyecto  'Acciones de Desarrollo Social y Educativo para la Ciudadanía'  CMSS SalvadorAllende, en los términos solicitados el 05/04/2017 por Registro de Entrada nº.00113-2017-012568.

2. Proyecto subvencionado por acuerdo de la Junta de Gobierno Local de fecha 04/12/2015(Mesas de Solidaridad), en el punto Segundo, proyecto 10, a FAMILIAS ALTERNATIVAS DEL’HORTA NORD, CIF G98349475, por importe de 4.915 €, para el proyecto  'L’AcollimentFamiliar, una Mesura de Trànsit per els Menors. El Bon Acolliment' CMSS Ciutat Vella, en lostérminos solicitados el 25/04/2017 por Registro de Entrada nº. 00110-2017-039719.

Page 57: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 57

3. Proyecto subvencionado por acuerdo de la Junta de Gobierno Local de fecha 04/12/2015(Mesas de Solidaridad), en el punto Segundo, proyecto 61, a CLUB UNIVERSITARIOTETUÁN, CIF G97614580, por importe de 6.516 €, para el proyecto  'Desarrollo Educativo eIntegración de Menores'  CMSS San Marcelino, en los términos solicitados el 21/03/2017 porRegistro de Entrada nº. 00110-2017-028947."

26 RESULTAT: APROVATEXPEDIENT: E-02201-2015-000471-00 PROPOSTA NÚM.: 5ASSUMPTE:SERVICI DE BENESTAR SOCIAL I INTEGRACIÓ. Proposa aprovar el reajustamentprovisional del gasto de licitació del contracte del servici d'ajuda a domicili.

"Por acuerdo de la Junta de Gobierno Local de fecha 04/09/2015 se aprueba laconvocatoria y los pliegos del contrato para la prestación del servicio de ayuda a domicilio en laciudad de València, y asimismo se autoriza el correspondiente gasto que figuraba en la propuestanº. 2015/1224, estableciendo como fecha de inicio septiembre de 2015.

Posteriormente, a la vista del estado de tramitación de la licitación, se aprobaron poracuerdos de Junta de Gobierno Local de fechas 13.11.2015 y 01.04.2016 y 29.07.2016 reajustesprovisionales del gasto plurianual, estableciendo en éste último la fecha prevista de inicio octubrede 2016 hasta septiembre de 2018, autorizando el crédito correspondiente con cargo a laspropuestas de gasto 2016/395, 2016/343, 2016/912 y 3262, con cargo a la aplicaciónpresupuestaria KC150 23100 22799, por el presupuesto de licitación de 13.312.475,66 €.

En el ejercicio 2017 al no haberse alcanzado la fase de disposición del gasto a fecha31/12/2016, quedan anulados los items de 2016 y el resto del presupuesto figura en la propuestade gasto 2017/134 (enero 2017 a septiembre de 2018) y propuesta 2017/149 (octubre a diciembrede 2018).

A la vista del estado de tramitación de la licitación, que continua pendiente deformalización, procede reajustar el periodo de inicio, ya que de conformidad con ladocumentación que obra en el expediente del contratación (E 04101 2015 64), la ejecución delcontrato no se iniciará antes de julio de 2017.

Hay que tener en cuenta que dada la naturaleza del servicio, la Junta de Gobierno Local, ensesión ordinaria celebrada el 31/07/2015, aprueba la continuidad de la prestación del servicio, pormotivos de interés general, en las condiciones que se establecían en el contrato que ya hafinalizado, hasta la fecha de formalización del nuevo contrato.

Consultada la aplicación presupuestaria KC150 23100 22799 se precisa liberar el importedispuesto en la propuesta de gasto nº. 2017/134 para el periodo de enero a junio de 2017, a losefectos de poder tramitar el pago de las facturas que se presenten por los servicios prestados en elperiodo indicado.

Se elabora propuesta de gasto complementaria adecuada a la nueva previsión de inicio deejecución de la prestación nº. 2017/2012 para el periodo de enero a junio de 2019.

Page 58: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 58

De conformidad con los anteriores hechos y fundamentos de Derecho, se acuerda:

Primero. Declarar disponible el crédito correspondiente al periodo de enero a junio de2017, aprobado en la propuesta de gasto 2017/134, con cargo a la aplicación presupuestariaKC150 23100 22799, por los siguientes importes:

- Ítem 2017/010990 Lote 1, importe      895.638,75 €

- Ítem 2017/011000 Lote 2, importe   1.115.287,99 €

- Ítem 2017/011010 Lote 3, importe   1.317.192,18 €

Segundo. Autorizar y aprobar el reajuste del gasto provisional derivado de la licitación delcontrato, para el periodo de julio de 2017 a junio de 2019, con cargo a la aplicaciónpresupuestaria KC150 23100 22799, que quedará como se detalla a continuación:

    PPTA.               ÍTEM                    PERIODO                         IMPORTE  IVA INCL.

2017/0134       2017/010990   Lote 1 SAD julio-dicbre 2017           895.638,74 €

2017/0134       2017/011000   Lote 2 SAD julio-dicbre 2017        1.115.287,99 €

2017/0134       2017/011010   Lote 3 SAD julio-dicbre 2017        1.317.192,18 €

2017/0134       2018/002160   Lote 1 SAD enero-septbre 2018     1.343.458,12 €

2017/0134       2018/002170   Lote 2 SAD enero-septbre 2018     1.672.931,98 €

2017/0134       2018/002180   Lote 3 SAD enero-septbre 2018     1.975.788,27 €

2017/0149       2018/002190   Lote 1 SAD octubre-dicbre 2018      447.819,37 €

2017/0149       2018/002200   Lote 2 SAD octubre-dicbre 2018      557.644,00 €

2017/0149       2018/002210   Lote 3 SAD octubre-dicbre 2018      658.596,09 €

2017/2012       2019/002050   Lote 1 SAD enero-junio 2019           895.638,75 €

2017/2012       2019/002060   Lote 2 SAD enero-junio 2019         1.115.287,99 €

2017/2012       2019/002070   Lote 3 SAD enero-junio 2019         1.317.192,18 €

Tercero. El presente acuerdo queda subordinado al crédito que para cada ejercicioautoricen los respectivos presupuestos."

Page 59: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 59

27 RESULTAT: APROVATEXPEDIENT: E-02201-2016-000305-00 PROPOSTA NÚM.: 8ASSUMPTE:SERVICI DE BENESTAR SOCIAL I INTEGRACIÓ. Proposa aprovar la modificació d’unproyecte de la convocatòria de subvencions per al foment de la igualtat de gènere i del col·lectiuLGTBI de l’any 2016.

"En virtud de acuerdo de la Junta de Gobierno Local de fecha 30 de diciembre de 2016, seaprueba la concesión de subvenciones de la convocatoria aprobada por la Resolución de Alcaldíanº. Z-231, de fecha 5 de agosto de 2016, para poyectos de fomento de la igualdad entre mujeres yhombres y la lucha contra la discriminación por razón de orientación sexual o identidad degénero y la igualdad del colectivo LGTBI.

La Sección de Mujeres e Igualdad emite informe en fecha 9 de mayo de 2017 proponiendola aprobación de reformulación de un proyecto de esta convocatoria solicitado por la entidadbeneficiaria, ya que:

- La adecuación presupuestaria es debida a causa mayor, dadas las variaciones producidasentre los importes solicitados y los concedidos.

- Los límites de porcentajes obligados por las bases de la convocatoria se cumplen en elnuevo presupuesto.

- Las actividades se adecuan a los fines y objetivos que motivaron la concesión de lasubvención.

El órgano competente es el mismo que aprobó las bases de la convocatoria yposteriormente su concesión, la Junta de Gobierno Local.

No requiere informe de la Intervención General porque no se modifica el importesubvencionado, ni el contenido del proyecto.

Por lo expuesto, vista la solicitud formulada por la entidad beneficiaria y el informefavorable de la Sección de Mujeres e Igualdad, se acuerda:

Único. Aprobar la modificación del siguiente proyecto:

Proyecto subvencionado por acuerdo de la Junta de Gobierno Local de fecha 30/12/2016(Igualdad de género y del colectivo LGTBI), en el punto Segundo, proyecto 2, a ASOCIACIÓNPOR TI MUJER, CIF: G98180649, por importe de 5.362,84 €, para el proyecto 'Formación para

'la sostenibilidad con perspectiva de género , en los términos solicitados el 19/04/2017 y28/04/2017 por Registro de Entrada nº. 00113-2017-013997 y 00110-2017-041293."

Page 60: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 60

28 RESULTAT: APROVATEXPEDIENT: E-02201-2016-000362-00 PROPOSTA NÚM.: 8ASSUMPTE:SERVICI DE BENESTAR SOCIAL I INTEGRACIÓ. Proposa aprovar la modificaciópresentada per la Fundació Asindown del projecte subvencionat en la convocatòria d'acciósocial de l'any 2016.

"El equipo técnico de servicios sociales, Sección de Programas de Inserción Social yLaboral, emite informe justificativo obrante a las actuaciones y que se da por reproducido, sobrela necesidad de aceptar las modificaciones solicitadas por FUNDACIÓN ASINDOWN,indicándose, entre otros extremos, que los límites de los porcentajes se cumplen y las actividadesse adecuan a los fines y objetivos de la subvención otorgada por acuerdo de la Junta de GobiernoLocal de fecha 30 de diciembre de 2016.

El órgano competente es el mismo que aprobó las bases de la convocatoria yposteriormente su concesión, la Junta de Gobierno Local.

No requiere informe de la Intervención General porque no se modifica el importesubvencionado, ni el contenido del proyecto.

De conformidad con los anteriores hechos y fundamentos de Derecho, se acuerda:

Único. Aprobar la modificación del proyecto subvencionado por acuerdo de la Junta deGobierno Local de fecha 30-12-16 (Acción Social–Convocatoria 2016), en su apartado 34,solicitada por FUNDACIÓN ASINDOWN, CIF G96312350, por importe de 10.078 €, para elproyecto 'Programa integración sociolaboral Asindown', en los términos solicitados por Registrode Entrada de fecha 12-04-2017, nº. de registro 00113-2017-013508, ya que la adecuaciónpresupuestaria es debida a las variaciones producidas entre los importes solicitados y losconcedidos; los límites de porcentajes obligados por las bases de la convocatoria se cumplen enel nuevo presupuesto, y las actividades se adecuan a los fines y objetivos que motivaron laconcesión de la subvención."

29 RESULTAT: APROVATEXPEDIENT: E-02201-2016-000400-00 PROPOSTA NÚM.: 1ASSUMPTE:SERVICI DE BENESTAR SOCIAL I INTEGRACIÓ. Proposa aprovar una modificació pertransferència de crèdits per a atendre a la redistribució interna de crèdits de la Delegaciód'Inserció Sociolaboral.

"Mediante moción de la concejala delegada de Igualdad y Políticas Inclusivas se proponeuna modificación de créditos entre aplicaciones presupuestarias del sector KJ000, al objeto deincrementar la aplicación KJ000 23100 48910, por resultar el crédito inicial insuficiente, a nivelde vinculación jurídica, para cubrir el gasto que se prevé realizar en la convocatoria desubvenciones para el desarrollo de proyectos de intervención en el ámbito de la acción social adesarrollar en nuestra ciudad para el año 2017, que se considera debe disponerse de un crédito de700.000 €.

Page 61: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 61

A tal efecto, se propone la minoración por el importe de 236.407,14 € de la aplicaciónpresupuestaria KJ000 23100 22799, 'Otros trabajos realizados por otras empresas yprofesionales', a los efectos de financiar el incremento propuesto en el apartado anterior.

Esta modificación de crédito resulta necesaria y no afecta al buen funcionamiento delServicio.

Según la base 8.3 de las de ejecución del Presupuesto municipal, corresponde suaprobación a la Junta de Gobierno Local, por cuanto se trata de una transferencia de crédito entreaplicaciones de la misma área de gasto, a pesar de no estar dentro del mismo capítulo, siendonecesarios lo informes del Servicio Económico-Presupuestario, el Servicio Financiero y laIntervención General.

De conformidad con los anteriores hechos y fundamentos de Derecho, se acuerda:

Único. Aprobar la 9ª modificación por transferencia de créditos del sector presupuestariode Inserción Social y Laboral (KJ000) para atender la redistribución interna de créditos de laDelegación de Inserción Socio-Laboral.

La transferencia al alza se financia con cargo a las previsiones de crédito de la aplicaciónpresupuestaria KJ000 23100 48910, 'Otras transferencias', con el siguiente detalle:

APLICACIÓN PRESUPUESTARIAS:          ALTAS:

                                                                                                                       Modif. Cdto.

KJ000 23100 48910……………………………………………………       236.407,14 €

                                                                        BAJAS:

                                                                                                                       Modif. Cdto.

KJ000 23100 22799………………………………………………………. 236.407,14 €

Por tanto las aplicaciones presupuestarias quedarán del siguiente tenor:

                                                                                                               Crédito definitivo

KJ000 23100 48910                                                                                      700.000 €

KJ000 23100 22799                                                                                   1.071.865,71 €."

30 RESULTAT: APROVATEXPEDIENT: E-02201-2016-000518-00 PROPOSTA NÚM.: 2ASSUMPTE:SERVICI DE BENESTAR SOCIAL I INTEGRACIÓ. Proposa aprovar noves adjudicacions decontractes d'arrendament de vivendes municipals adscrites al Programa d'Accés a la VivendaMunicipal.

Page 62: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 62

"Vistas las actuaciones del expediente, el acuerdo de la Junta de Gobierno Local de fecha 9de diciembre de 2016, la moción suscrita por la concejala delegada de Inserción Sociolaboral y elinforme de la Sección de Programas de Inserción Social y Laboral, del que se desprenden lossiguientes:

HECHOS

PRIMERO. Que mediante moción de la concejala delegada de Inserción Sociolaboral, sepropone de conformidad con el acuerdo adoptado por la Junta de Gobierno Local de fecha 9 dediciembre de 2016, así como con las propuestas realizadas por los técnicos municipales en elmarco del 'Programa de Acceso a la Vivienda Municipal', se han revisado las diversas situacionesen las que se encuentran las familias arrendatarias que ocupan las viviendas adscritas al citadoprograma, y que requiere de las correspondientes actualizaciones en relación al acuerdo,mediante adjudicaciones y permutas de viviendas a las familias que estaban en lista de espera.

SEGUNDO. Por la Sección de Inserción Social y Laboral, se emite informe de fecha 11 demayo de 2017, obrante a las actuaciones y que se da por reproducido, en el que consta que enrelación al acuerdo adoptado por la Junta de Gobierno Local de fecha 9 de diciembre de 2016, seproponen las adjudicaciones de las familias, que quedaron en lista de espera de las siguientesviviendas, propiedad municipal : C/ Padre Luis Navarro, nº. ******; C/ Padre Luis Navarro, nº.******, y permutar la vivienda sita en la C/Antella, nº. ******, por la vivienda, sita en la calleVidal de Cañelles, ******, y aceptar la renuncia efectuada por la familia ****** a ocupar una delas viviendas, que se adjudican en el presente acuerdo en la calle Vidal de Cañelles, ******.

A los anteriores hechos, le son de aplicación los siguientes:

FUNDAMENTOS DE DERECHO

PRIMERO. La Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases de Régimen Local,dispone en el artículo 25.2.e) que el Municipio ejercerá como competencias propias, en lostérminos previstos en la legislación del Estado y de las Comunidades Autónomas, la atencióninmediata a personas en situación o riesgo de exclusión social, sin perjuicio de considerar que elConsell ha aprobado el Decreto Ley 4/2015, de 4 de septiembre, en cuyo artículo único preceptúaque las competencias relativas a la prestación de los servicios sociales, educación y salud,continuarán siendo prestadas por los municipios del ámbito territorial de la ComunidadValenciana en tanto no sean aprobadas las normas reguladoras del sistema de financiación de lasComunidades Autónomas y de las Haciendas Locales.

SEGUNDO. Los artículos 6.1.b, 11 y 12 de la Ley 5/1997, de 25 de junio, por la que seregula el Sistema de Servicios Sociales en la Comunidad Valenciana que definen los ServiciosSociales Generales, y atribuyen a las Entidades Locales su titularidad y gestión; el artículo 25.2establece la erradicación del chabolismo y la vivienda precaria, mediante la promoción, por partede los poderes públicos, de alternativas urbanísticas y residenciales adecuadas y consensuadascon los destinatarios.

TERCERO. El Programa de Acceso a la Vivienda Municipal, aprobado por acuerdo de laJunta de Gobierno Local de fecha 18 de enero de 2013.

Page 63: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 63

De conformidad con los anteriores hechos y fundamentos de Derecho, se acuerda:

Primero. Aprobar las nuevas adjudicaciones de las familias procedentes del censo devivienda precaria y de colectivos emergentes, en las viviendas propiedad municipal, quefiguraban en lista de espera, en el acuerdo adoptado por la Junta de Gobierno Local en fecha 9 dediciembre de 2016 y que se relacionan a continuación:

1. Vivienda sita en la C/ Padre Luis Navarro, ******, se adjudica en régimen dearrendamiento, a la familia ******, procedente del colectivo emergente. El importe de la rentamensual asciende a la cantidad de 136,23 €.

2. Vivienda sita en la C/ Padre Luis Navarro, ******, se adjudica en régimen dearrendamiento a la familia ******, procedente de colectivo emergente. El importe de la rentamensual asciende a la cantidad de 66,98 €.

3. Vivienda sita en la C/Antella, ******, a la familia ******, procedente del censo devivienda precaria, se adjudica en régimen de arrendamiento. El importe de la renta mensualasciende a la cantidad de 40 €.

Segundo. Estimar la solicitud de permuta efectuada por la familia ******, respecto a lavivienda propiedad municipal, que ocupan en la C/ Antella, ******, por existir un graveproblema surgido con posterioridad al realojo en el citado domicilio, por la vivienda propiedadmunicipal sita en la C/ Vidal de Cañelles, ******, al reunir la familia interesada los requisitosestablecidos en el 'Programa de acceso a la vivienda municipal'. El importe de la renta mensualasciende a la cantidad de 71,52 €.

Tercero. Aceptar las renuncias efectuadas por las familias, ****** respecto de la viviendasita en la C/ Vidal de Cañelles, ******  y ******, respecto a la vivienda sita en la C/Fuerteventura, ******."

31 RESULTAT: APROVATEXPEDIENT: E-02201-2017-000095-00 PROPOSTA NÚM.: 3ASSUMPTE:SERVICI DE BENESTAR SOCIAL I INTEGRACIÓ. Proposa autoritzar i disposar el gasto delsegon trimestre de 2017 de l'arrendament d'un local situat al carrer de la Mare de Déu deCampanar.

"La Junta de Gobierno Local, en fecha 28 de noviembre de 2008, acordó arrendar el localsito en calle Virgen de Campanar, nº. ****** de València, con destino a actividadessocio-educativas y cedido por acuerdo de la Junta de Gobierno Local de fecha 4 de julio de 2008a la Fundación Espina Bífida de la Comunidad Valenciana.

El contrato de arrendamiento suscrito entre el Ayuntamiento de València y Dª. ******,propietaria del citado local, se formaliza el 9 de diciembre de 2008.

Page 64: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 64

De conformidad con lo establecido en la cláusula segunda del contrato 'tendrá una duraciónmínima de cinco años, prorrogable por plazos anuales hasta un máximo de diez años, salvo que elarrendatario manifieste al arrendador con 30 días de antelación como mínimo a la fecha determinación del contrato o de cualquiera de las prórrogas, su voluntad de no renovarlo'.

La renta anual que se abona actualmente por el citado inmueble, aprobada por Resoluciónde Alcaldía nº. 18-N, de fecha 20 de noviembre de 2012, es de 35.240,33 € (29.124,24 € más6.116,09 en concepto de 21 % de IVA).

En los términos de la cláusula tercera del contrato, el precio de la renta se pagará portrimestres vencidos.

A los efectos de dar cumplimiento a lo expuesto, se procede a autorizar y disponer el gastocorrespondiente al segundo trimestre de 2017.

De conformidad con los anteriores hechos y fundamentos de Derecho, se acuerda:

Único. Autorizar y disponer el gasto de 8.810,08 € (7.281,06 más 1.529,02 en concepto deIVA 21 %), para atender los pagos de la renta del segundo trimestre de 2017 del local sito encalle Virgen de Campanar, nº. ****** de València, arrendada al Ayuntamiento de València porDª. ****** (NIF: ******), con cargo a la aplicación presupuestaria KC150 23100 20200, ppta.2017/2228, ítem 2017/77200."

32 RESULTAT: APROVATEXPEDIENT: E-02201-2017-000112-00 PROPOSTA NÚM.: 3ASSUMPTE:SERVICI DE BENESTAR SOCIAL I INTEGRACIÓ. Proposa autoritzar i disposar el gasto delsegon trimestre de 2017 de l'arrendament d'un local situat al carrer de l’Explorador Andrés.

"El Ayuntamiento de València, por Resolución de Alcaldía nº. 1068, de fecha 19 de agostode 2010, dispuso arrendar el local sito en calle Explorador Andrés, nº. ****** de València, condestino a actividades socio-educativas, y cedido por acuerdo de la Junta de Gobierno Local defecha 15 de junio de 2012 a la Asociación de Padres de Discapacitados Psíquicos 'José Alcamí'para centro ocupacional.

El contrato de arrendamiento suscrito entre el Ayuntamiento de València y Dª. ******,propietaria del citado local, se formaliza el 27 de septiembre de 2010. Como consecuencia de laparticipación de herencia ******, actualmente el propietario del local es ******.

De conformidad con lo establecido en la cláusula segunda del contrato 'tendrá una duraciónmínima de 1 año, surtiendo efectos a partir del 1 de enero de 2010. Si a la fecha del vencimientodel mismo ninguna de las partes hubiera notificado a la otra, al menos con un mes de antelaciónsu voluntad de no renovarlo, el contrato se prorrogará obligatoriamente por periodos anuales…'.

La renta anual que se abona actualmente por el citado inmueble, aprobada por Resoluciónde Alcaldía nº. OS-226, de fecha 11 de diciembre de 2015, es de 43.814,04 € (36.209,95 € más7.604,09 en concepto de 21 % de IVA).

Page 65: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 65

En los términos de la cláusula tercera del contrato, el precio de la renta se pagará portrimestres vencidos.

A los efectos de dar cumplimiento a lo expuesto, se procede a autorizar y disponer el gastocorrespondiente al segundo trimestre de 2017.

De conformidad con los anteriores hechos y fundamentos de Derecho, se acuerda:

Único. Autorizar y disponer el gasto de 10.953,51 € (9.052,49 más 1.901,02 en conceptode IVA 21 %), para atender los pagos de la renta del segundo trimestre de 2017 del local sito encalle Explorador Andrés, nº. ****** de València, arrendado al Ayuntamiento de València por D.****** (NIF ******), con cargo a la aplicación presupuestaria KC150 23100 20200, ppta.2017/2231, ítem 2017/77440."

33 RESULTAT: APROVATEXPEDIENT: E-02201-2017-000116-00 PROPOSTA NÚM.: 3ASSUMPTE:SERVICI DE BENESTAR SOCIAL I INTEGRACIÓ. Proposa autoritzar i disposar el gasto delsegon trimestre de 2017 de l'arrendament d'un local situat al carrer de Josep d’Orga.

"El 4 de octubre de 1984 se formalizó contrato de arrendamiento entre Ayuntamiento deValència y D. ******, propietario del local sito en calle José de Orga, nº. ****** y ****** deValència, con destino a fines docentes, y cedido por acuerdo de la Junta de Gobierno Local defecha 15 de junio de 2012 a la Asociación de Padres de Discapacitados Psíquicos 'José Alcamí'para centro ocupacional.

Actualmente la propietaria del local es ******.

De conformidad con lo establecido en la cláusula cuarta del contrato, los efectos son del 15de agosto de 1984, por el plazo de un año. Transcurrido el plazo de vigencia del contrato susprórrogas se regirán por lo establecido al efecto en la Ley de Arrendamientos Urbanos.

La renta anual que se abona actualmente por el citado inmueble, aprobada por Resoluciónde Alcaldía nº. 18-N, de fecha 20 de noviembre de 2012, es de 16.239,91 € (13.421,41 € más2.818,50 en concepto de 21 % de IVA).

En los términos de la cláusula tercera del contrato, el precio de la renta se pagará portrimestres vencidos.

A los efectos de dar cumplimiento a lo expuesto, se procede a autorizar y disponer el gastocorrespondiente al segundo trimestre de 2017.

De conformidad con los anteriores hechos y fundamentos de Derecho, se acuerda:

Único. Autorizar y disponer el gasto de 4.059,99 € (3.355,36 más 704,63 en concepto deIVA 21 %), para atender los pagos de la renta del segundo trimestre de 2017 del local sito en

Page 66: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 66

calle José de Orga, nº. ****** y ****** de València, arrendado al Ayuntamiento de Valènciapor Dª. ****** (DNI ******), con cargo a la aplicación presupuestaria KC150 23100 20200,ppta. 2017/2237, ítem 2017/78020."

34 RESULTAT: APROVATEXPEDIENT: E-02201-2017-000118-00 PROPOSTA NÚM.: 3ASSUMPTE:SERVICI DE BENESTAR SOCIAL I INTEGRACIÓ. Proposa autoritzar i disposar el gasto delsegon trimestre de 2017 de l'arrendament d'un local situat al carrer de l’Explorador Andrés.

"El 20 de febrero de 1985 se formalizó contrato de arrendamiento entre Ayuntamiento deValència y D. ******, propietario del local sito en calle Explorador Andrés, nº. ****** deValència, con destino a fines docentes, y cedido por acuerdo de la Junta de Gobierno Local defecha 15 de junio de 2012 a la Asociación de Padres de Discapacitados Psíquicos  ' 'José Alcamí para centro ocupacional.

Actualmente el propietario del local es D. ******.

De conformidad con lo establecido en la cláusula cuarta del contrato, los efectos son del 15de agosto de 1984, por el plazo de un año. Transcurrido el plazo de vigencia del contrato susprórrogas se regirán por lo establecido al efecto en la Ley de Arrendamientos Urbanos.

La renta anual que se abona actualmente por el citado inmueble, aprobada por Resoluciónde Alcaldía nº. 107-N, de fecha 7 de abril de 2014, es de 7.339,17 € (6.065,43 € más 1.273,74 enconcepto de 21 % de IVA).

En los términos de la cláusula tercera del contrato, el precio de la renta se pagará portrimestres vencidos.

A los efectos de dar cumplimiento a lo expuesto, se procede a autorizar y disponer el gastocorrespondiente al segundo trimestre de 2017.

De conformidad con los anteriores hechos y fundamentos de Derecho, se acuerda:

Único. Autorizar y disponer el gasto de 1.834,80 € (1.516,36 más 318,44 en concepto deIVA 21 %), para atender los pagos de la renta del segundo trimestre de 2017 del local sito encalle Explorador Andrés, nº. ****** de València, arrendado al Ayuntamiento de València por D.****** (DNI ******), con cargo a la aplicación presupuestaria KC150 23100 20200, ppta.2017/2233, ítem 2017/77570."

35 RESULTAT: APROVATEXPEDIENT: E-02201-2017-000130-00 PROPOSTA NÚM.: 3ASSUMPTE:SERVICI DE BENESTAR SOCIAL I INTEGRACIÓ. Proposa autoritzar i disposar el gasto delsegon trimestre de 2017 de l'arrendament d'un local situat al carrer del Gravador ManuelPeleguer.

Page 67: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 67

"El 3 de octubre de 1984 se formalizó contrato de arrendamiento entre Ayuntamiento deValència y Dª. ******, propietaria del local sito en calle Grabador Manuel Peleguer, nº. ******de València, con destino a fines docentes, y cedido por acuerdo de la Junta de Gobierno Local defecha 15 de junio de 2012 a la Asociación de Padres de Discapacitados Psíquicos 'José Alcamí'para centro ocupacional.

Actualmente las propietarias del local son ****** y ******.

De conformidad con lo establecido en la cláusula cuarta del contrato, los efectos son del 1de julio de 1984, por el plazo de un año. Transcurrido el plazo de vigencia del contrato susprórrogas se regirán por lo establecido al efecto en la Ley de Arrendamientos Urbanos.

La renta anual que se abona actualmente por el citado inmueble, aprobada por Resoluciónde Alcaldía nº. OS-228, de fecha 10 de abril de 2017, es de 4.440,25 € (3.669,63 € más 770,62 enconcepto de 21 % de IVA).

En los términos de la cláusula tercera del contrato, el precio de la renta se pagará portrimestres vencidos.

A los efectos de dar cumplimiento a lo expuesto, se procede a autorizar y disponer el gastocorrespondiente al segundo trimestre de 2017.

De conformidad con los anteriores hechos y fundamentos de Derecho, se acuerda:

Único. Autorizar y disponer el gasto de 1.110,07 € (917,41 más 192,66 en concepto deIVA 21 %), para atender los pagos de la renta del segundo trimestre de 2017 del local sito encalle Grabador Manuel Peleguer, nº. ****** de València, arrendado al Ayuntamiento deValència por Dª. ****** y Dª. ****** (Mercedes Sales Pastor, CB, CIF E97192280), con cargoa la aplicación presupuestaria KC150 23100 20200, ppta. 2017/2241, ítem 2017/78110."

36 RESULTAT: APROVATEXPEDIENT: E-02201-2017-000159-00 PROPOSTA NÚM.: 1ASSUMPTE:SERVICI DE BENESTAR SOCIAL I INTEGRACIÓ. Proposa autoritzar i disposar el gasto delsegon trimestre de 2017 de l'arrendament d'un local situat al carrer dels Carters.

"El día 26 de marzo de 2010 se formalizó contrato de arrendamiento entre Ayuntamientode València y Dª. ****** y la Comunidad de Bienes Hermanos Mocholí Romero, CB,propietarios del local sito en calle Carteros, nº. ****** de València, con destino a actividadessocio-educativas, y cedido por acuerdo de la Junta de Gobierno Local de fecha 24 de marzo de2006 a la Asociación Valenciana de Ayuda a la Parálisis Cerebral (AVAPACE) para centro dedía.

De conformidad con lo establecido en la cláusula segunda del contrato 'tendrá una duraciónmínima de 1 año, surtiendo efectos a partir del 1 de enero de 2010. Si a la fecha del vencimientodel mismo ninguna de las partes hubiera notificado a la otra, al menos con un mes de antelaciónsu voluntad de no renovarlo, el contrato se prorrogará obligatoriamente por periodos anuales…'.

Page 68: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 68

La renta anual que se abona actualmente por el citado inmueble, aprobada por Resoluciónde Alcaldía nº. OS-275, de fecha 25 de abril de 2017, es de 48.659,92 € (40.214,81 € más8.445,11 en concepto de 21 % de IVA).

En los términos de la cláusula tercera del contrato, el precio de la renta se pagará portrimestres vencidos.

A los efectos de dar cumplimiento a lo expuesto, se procede a autorizar y disponer el gastocorrespondiente al segundo trimestre de 2017.

De conformidad con los anteriores hechos y fundamentos de Derecho, se acuerda:

Único. Autorizar y disponer el gasto de 12.164,98 € (10.053,71 más 2.111,27 en conceptode IVA 21 %), para atender los pagos de la renta del segundo trimestre de 2017 del local sito encalle Carteros, nº. ****** de València, arrendado al Ayuntamiento de València por Dª. ******(NIF ******) y Hermanos Mocholí Romero, CB (CIF: E98210131), con cargo a la aplicaciónpresupuestaria KC150 23100 20200, ppta. 2017/2249, items 2017/78190 y 2017/78200." 

37 RESULTAT: APROVATEXPEDIENT: E-02201-2017-000143-00 PROPOSTA NÚM.: 1ASSUMPTE:SERVICI DE BENESTAR SOCIAL I INTEGRACIÓ. Proposa aprovar un reconeixementd'obligació corresponent a la factura del proppassat mes de març del contracte de servici dereparacions menors en vivendes adscrites al Programa d'Accés a la Vivenda.

"La UTE VM13 Vareser-Monrabal presenta la factura F17-0003 de 31/03/2017, porimporte de 2.993,41 €, IVA incluido, en concepto de reparaciones, en varias viviendas adscritasal Programa Municipal de Acceso a la Vivienda, en los términos previstos en la adjudicación del'Servicio de reparaciones menores en viviendas adscritas al Programa de Acceso a la Vivienda',cuya segunda prórroga se aprobó por Resolución de Alcaldía nº. CF-51, de fecha 9 de julio de2016, para el periodo comprendido entre el 12 de julio de 2015 y el 11 de julio de 2016, fecha definalización.

Por acuerdo de la Junta de Gobierno Local de fecha 9 de julio de 2016, se aprobó continuarel servicio en situaciones de urgencia e interés social, hasta que se formalice un nuevo contrato,cuyo trámite se ha instado en el expediente 02201-2016-233.

De conformidad con el citado acuerdo, la mercantil UTE VM13 Vareser-Monrabal, realizalas obras detalladas en la factura que nos ocupa, durante el mes de marzo, a instancia de loindicado desde la Sección de Inserción Social y Laboral.

De conformidad con la base 34.2 de las de ejecución del Presupuesto, por la Regidoriad’Inserció Socio Laboral se propone la tramitación del correspondiente reconocimiento de laobligación, con cargo a la aplicación presupuestaria 2017 KJ000 23100 21200, por importe totalde 2.993,41€, IVA incluido, para el pago de los servicios realizados.

Se aporta propuesta de gasto, documentos de obligación, memoria de encargo, así comomoción de la regidora.

Page 69: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 69

De conformidad con los anteriores hechos y fundamentos de Derecho, se acuerda:

Único. Aprobar el reconocimiento de la obligación de pago a favor de UTE VM13Vareser-Monrabal, con CIF U98455173, de la factura F17-0003 de 31/03/2017, por importe de2.993,41 €, IVA incluido, correspondiente al 'Servicio de reparaciones menores en viviendasadscritas al Programa de Acceso a la Vivienda', correspondientes al mes de marzo, y abonarlocon cargo a la aplicación presupuestaria 2017 KJ000 23100 21200 (ppta. gtos. 2017/2084, ítem.gto. 2017/71710, documento obligación 2017/7574 y relación de documentos 2017/1652)."

38 RESULTAT: APROVATEXPEDIENT: E-02201-2012-004597-00 PROPOSTA NÚM.: 32ASSUMPTE:SERVICI DE PERSONES MAJORS. Proposa aprovar la primera pròrroga del contracte degestió integral del centre de dia per a persones majors dependents l’Amistat.

"Vistas las actuaciones del expediente 02201/2012/4597:

Por acuerdo de la Junta de Gobierno Local de fecha 31.05.2013 se adjudica el contrato deservicio de gestión integral del centro de día para personas mayores La Amistad de la ciudad deValència, a POVINET, SCV, por el importe anual de 720.855,83 €. La vigencia del contrato esde cuatro años, desde el 1 de agosto de 2013 al 31 de julio de 2017, prorrogable por dos años más(cláusula 7ª del contrato).

Solicitada la primera prórroga por la entidad adjudicataria, por parte de la Sección Técnicadel Servicio de Personas Mayores se considera procedente aprobar la prórroga por una anualidad,así como el gasto necesario para atender los pagos de dicha prórroga, teniendo en cuenta elimporte de adjudicación anual, 720.855,83 €.

El Servicio Económico-Presupuestario emite informe al tratarse de un gasto plurianual.

De conformidad con los anteriores hechos y fundamentos de Derecho, se acuerda:

Primero. Aprobar la prórroga del contrato de servicio de gestión integral del centro de díapara personas mayores La Amistad, solicitada por la adjudicataria POVINET, SCV (CIFF46222048), para el periodo del 1 de agosto de 2017 al 31 de julio de 2018.

Segundo. Autorizar y disponer el gasto de 720.855,83 € de carácter plurianual, paraatender los pagos de la anualidad que comprende la prórroga, del 1 de agosto de 2017 al 31 dejulio de 2018, con cargo a la aplicación presupuestaria KK000 23100 22799, ppta. 2017/1926,items 2017/66830 y 2018/3170.

Tercero. El presente acuerdo queda subordinado al crédito que para cada ejercicioautoricen los respectivos presupuestos."

Page 70: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 70

39 RESULTAT: APROVATEXPEDIENT: E-02250-2017-000007-00 PROPOSTA NÚM.: 1ASSUMPTE:SERVICI DE COOPERACIÓ AL DESENVOLUPAMENT I MIGRACIÓ. Proposa aprovar elrègim jurídic específic aplicable a la concessió directa d'una subvenció a favor de l'Associaciód'Espanya amb Acnur, per al desenvolupament del projecte d'ajuda humanitària d'emergència:‘Assistència bàsica per a la població refugiada siriana a Jordània 2017’.

"HECHOS

Primero. El expediente se inicia mediante moción suscrita por el concejal delegado deCooperación al Desarrollo y Migración en la que se propone la concesión de una subvención porimporte de 25.000 € a favor de la ASOCIACIÓN DE ESPAÑA CON ACNUR para el desarrollodel proyecto de ayuda humanitaria de emergencia 'Asistencia básica para población refugiadasiria en Jordania 2017', con cargo a la aplicación presupuestaria KI590 23100 48910, para eldesarrollo del proyecto de ayuda humanitaria y de emergencia.

Examinado el mencionado proyecto presentado por la entidad solicitante, el Servicio deCooperación al Desarrollo y Migración ha informado favorablemente la concesión directa de lasubvención por un importe de 25.000 € al entender que se trata de una actividad de interéspúblico y social justificando el carácter excepcional para el otorgamiento de la subvención conexclusión del régimen de concurrencia, otorgándola directamente a la Asociación de España conACNUR.

El proyecto para el cual ACNUR solicita financiación del Ayuntamiento de València,pretende los siguientes objetivos estratégicos globales en Jordania:

- Aumentar las capacidades de las autoridades locales, regionales y nacionales paracoordinar e implementar una respuesta que mitigue los efectos negativos de la crisis.

- Promover la resiliencia de los servicios de salud, educación, agua y saneamiento, asícomo de los sectores municipales de vivienda y energía para hacer frente al estrés demográficocausado por la fluencia de refugiados sirios.

- Cubrir las necesidades básicas de los refugiados sirios dentro y fuera de los campos y delos jordanos vulnerables afectados por la crisis.

- Aumentar las oportunidades laborales y fortalecer la cohesión social.

 FUNDAMENTOS DE DERECHO

Resulta de aplicación la Ley General de Subvenciones que en el artículo 22.2.c permite laconcesión directa, excluyendo concurrencia competitiva, con carácter excepcional, de aquellasotras subvenciones en las que se acrediten razones de interés público, social, económico ohumanitario, u otras debidamente justificadas que dificulten su convocatoria pública, así como labase 26 de las de ejecución del Presupuesto municipal que en su apartado 4.2. se remite alartículo 22.2.c) LGS.

Page 71: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 71

Según dispone el artículo 25 de la Ordenanza General de Subvenciones del Ayuntamientode València y sus Organismos Públicos, con carácter previo a la concesión directa desubvenciones en qué se acrediten razones de interés público, sociales, económicas o humanitariasu otras debidamente justificadas que dificulten su convocatoria pública, la Junta de GobiernoLocal aprobará el régimen jurídico específico aplicable a la concesión de la subvención con elcontenido mínimo que fija el apartado 3 del mencionado artículo.

De conformidad con los anteriores hechos y fundamentos de Derecho, se acuerda:

Único. Aprobar el régimen jurídico específico aplicable a la concesión directa por razonesde interés social y público de la subvención, por un importe 25.000 €, a favor de laASOCIACIÓN DE ESPAÑA CON ACNUR para el desarrollo del proyecto de ayudahumanitaria de emergencia 'Asistencia básica para población refugiada siria en Jordania 2017'.

RÉGIMEN JURÍDICO DE LA CONCESIÓN DIRECTA DE SUBVENCIÓN PARA ELDESARROLLO DEL PROYECTO 'ASISTENCIA BÁSICA PARA POBLACIÓNREFUGIADA SIRIA EN JORDANIA 2017'.

a) Objeto de la subvención: Desarrollo del proyecto 'Asistencia básica para la poblaciónrefugiada siria en Jordania 2017'. El citado proyecto para el cual la Asociación de España conACNUR solicita financiación del Ayuntamiento de València, se llevará a cabo en Jordania,concretamente en el campo de Zaatari en la gobernación de Mafraq, en el campo de Azraq en lagobernación de Zarqá y en zonas urbanas de la gobernación de Amman.

El proyecto pretende dar respuesta a las necesidades de protección de la población deZaatari, Azraq y zonas urbanas de Amman y especialmente de las mujeres y los niños, por sercolectivos que enfrentan numerosos retos.

Respecto de la asistencia básica a familias, tanto en la provincia de Mafraq, como en la deZarqá y en la ciudad de Amman, la dependencia de las familias sirias respecto de la ayudainternacional es total para gran parte de ellas. En el entorno de los campos de refugiados ladependencia es prácticamente absoluta debido a la imposibilidad prácticamente total de realizartrabajos remunerados legales. Dependen del Programa Mundial de Alimentos para recibiralimentos, y de muchas otras organizaciones para poder garantizar una educación a sus hijos ouna asistencia sanitaria básica.

Así mismo, dependen de ACNUR y otras organizaciones para recibir artículos domésticosbásicos tales como colchones, mantas, utensilios de cocina, artículos de higiene, compresas ypañales, artículos de limpieza, etc. Igualmente, la dependencia es absoluta a la hora de obtenerbombonas de gas y hornillos para cocinar, así como pequeñas estufas para afrontar el invierno.

b) Régimen de concesión: Concesión directa por interés humanitario.

c) Beneficiario: ASOCIACIÓN DE ESPAÑA CON ACNUR, con CIF G80757560, y que cumple los siguientes requisitos:

- No tiene ánimo de lucro.

Page 72: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 72

- En sus estatutos se refleja que la actividad que se pretende subvencionar se encuentraentre sus finalidades.

- Acredita encontrarse al corriente del cumplimiento de las obligaciones tributarias y con laSeguridad Social.

- No tiene pendientes de justificación otras subvenciones otorgadas con anterioridad por elAyuntamiento de València.

d) Gastos subvencionables: Serán subvencionables los gastos corrientes necesarios para eldesarrollo del proyecto, incluyendo gastos de personal (local, expatriado y en sede) así como un10 % de costes indirectos.

e) Pago de la subvención: La subvención se pagará mediante pago único anticipado a lajustificación de realización de la actividad.

f) Régimen de garantías: No procede al ser en beneficiario una entidad sin ánimo de lucro.

g) Cuantía de la subvención y crédito presupuestario al que se imputa: La subvencióntendrá una cuantía de 25.000 € que se imputará a la aplicación presupuestaria KI590 2310048920 del Presupuesto municipal 2017.

h) Compatibilidad con otras subvenciones para la misma finalidad: La subvención que seconceda será compatible con otras subvenciones o ingresos procedentes de otrasadministraciones públicas o entes públicos o privados otorgados para la misma finalidad, sin queen cualquier caso el importe total de estas subvenciones e ingresos pueda superar el coste real derealización del proyecto.

i) Forma y plazo de realización de la actividad: El proyecto se ejecutará desde el día 1 deenero de 2017 al 31 de diciembre del mismo año.

j) Plazo y forma de justificación de realización de la actividad: El plazo máximo para lajustificación de la realización del proyecto y aplicación de los fondos percibidos con este fin, esde 3 meses contados desde la fecha de finalización del proyecto.

Finalizado este plazo la entidad presentará ante el Servicio una justificación narrativa y una

justificación económica que reunirá los documentos que el Comité Español del ACNUR obtiene

de ACNUR y que se han presentado al Ayuntamiento de València en justificaciones de otros

proyectos subvencionados.

Los documentos justificativos a presentar serán:

- Cuadro económico justificativo.

- Factura global del proyecto emitida por ACNUR.

- Documento probatorio de la transferencia emitida por ACNUR donde se detalla ycertifica la aplicación de los fondos al proyecto.

Page 73: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 73

- Justificantes bancarios con las transferencias de los fondos realizadas a Madrid y aGinebra, sede de ACNUR."

40 RESULTAT: APROVATEXPEDIENT: E-02301-2016-000332-00 PROPOSTA NÚM.: 3ASSUMPTE:SERVICI DE DESCENTRALITZACIÓ I PARTICIPACIÓ CIUTADANA. Proposa aprovar lajustificació de les subvencions concedides a favor de diverses entitats de la Junta Municipald’Abastos per al desenvolupament de projectes de participació ciutadana dirigida al foment del'associacionisme al municipi de València.

"HECHOS

PRIMERO. Por acuerdo de la Junta de Gobierno Local de fecha 30 de diciembre de 2016,se aprobó la subvención a las asociaciones relacionadas, por los importes que se citan:

ENTIDAD CIF IMPORTE

AVV. CONS. Y COMERC. NOU MOLES G46233201 709,35 €

COCEMFE G96553540 2.500,00 €

FEDERACIÓN DE AAVV DE VALENCIA G46602173 2.224,53 €

ASOC. VIVIR COMO ANTES DE VALENCIA G96545090 1.500,00 €

ASOC. VECINAL Y CULTURAL TRES FORQUES G46875175 2.500,00 €

ASOC. DE HEMOFILIA DE LA C. VALENCIANA G46639522 2.500,00 €

INICIATIVES SOLIDÀRIES G96206941 2.500,00 €

LAMBDA, COLECTIVO LGTB DE VALENCIA G46753653 2.000,00 €

ASOCIACION INTERCULTURAL CANDOMBE G98167539 2.500,00 €

SERVICIO JESUITA A MIGRANTES G85662849 2.500,00 €

SEGUNDO.  Derivado de dicho acuerdo por parte de las citadas asociaciones se hanpresentado facturas justificativas correspondientes al referido importe, con el siguiente detalle:

Numero de factura/fecha/importe/presentada por registro el día

1. AVV. CONS. Y COMERC. NOU MOLES:

Page 74: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 74

Nº. Factura Fecha presentación Importe

28/2016 15/02/2017 375,00 €

1-000263 15/02/2017 275,05 €

A2016FC1612026 15/02/2017 47,55 €

20160808010296584 15/02/2017 38,97 €

2. COCEMFE: 

Nº. Factura Fecha presentación Importe

I16399 17/02/2017 846,31 €

SS 17/02/2017 6.112,37 €

IRPF 17/02/2017 4.018,31 €

NÓMINA 17/02/2017 1.339,94 €

NÓMINA 17/02/2017 1.269,05 €

3. FEDERACION DE AAVV DE VALENCIA:

Nº. Factura Fecha presentación Importe

NÓMINA 24/02/2017 1.240,14 €

SS 24/02/2017 564,64 €

20161209010106267 24/02/2017 81,53 €

400997130 24/02/2017 151,17 €

AJ 3T/2016 24/02/2017 456,86 €

IRPF 24/02/2017 612,00 €

20161116010107184 24/02/2017 100,30 €

1 000175 24/02/2017 174’99 €

4. ASOC. VIVIR COMO ANTES DE VALENCIA: 

Page 75: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 75

Nº. Factura Fecha presentación Importe

1010 24/02/2017 10,50 €

25 24/02/2017 44,77 €

1002 24/02/2017 33,24 €

866 24/02/2017 65,30 €

176 24/02/2017 29,64 €

5/16 24/02/2017 561,00 €

A160006730 24/02/2017 89,70 €

20160516010076551 24/02/2017 30,96 €

14/16 24/02/2017 561,00 €

2016015010059158 24/02/2017 37,38 €

5. ASOC. VECINAL Y CULTURAL TRES FORQUES

Nº. Factura Fecha presentación Importe

631/16 24/03/2017 1.390,00 €

629/16 24/03/2017 690,00 €

630/16 24/03/2017 420,00 €

6. ASOC. DE HEMOFILIA DE LA C. VALENCIANA 

Page 76: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 76

Nº. Factura Fecha presentación Importe

Nómina diciembre 2016

******22/03/2017 1.223,99 €

Cotización SS diciembre 2016 22/03/2017 911,68 €

027 22/03/2017 502,15 €

FRO20164276241 22/03/2017 1,06 €

FRO20164861497 22/03/2017 7,28 €

FRO20164682130 22/03/2017 65,99 €

FRO20164761975 22/03/2017 3,07 €

A2016FC2478992 22/03/2017 91,56 €

0451196478121235976920161212213907 22/03/2017 58,65 €

28195701-9/00020010 22/03/2017 41,05 €

0451196478101133645020161110212201 22/03/2017 52,03 €

28195701-9/00020009 22/03/2017 41,05 €

Nómina noviembre 2016

****** 22/03/2017 1.149.40 €

Cotización SS noviembre 2016 22/03/2017 872,00 €

IRPF 4º trim. 2016 22/03/2017 474,89 €

 7. INICIATIVES SOLIDÀRIES 

Page 77: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 77

Nº. Factura Fecha presentación Importe

7001362221 30/03/2017 163,60 €

20161115010290340 30/03/2017 123,63 €

VA16-001569558 30/03/2017 89,54 €

ISC/35070124 30/03/2017 48,79 €

A/1601123 30/03/2017 46,79 €

C/32163586 30/03/2017 70,07 €

A/1700318 30/03/2017 111,45 €

1/002271 30/03/2017 53,00 €

T-03-16-0005532 30/03/2017 5,99 €

2 000439 30/03/2017 15,80 €

2 000454 30/03/2017 14,90 €

16008638 30/03/2017 5,00 €

20161307 30/03/2017 41,97 €

20161419 30/03/2017 424,90 €

A16 1550 30/03/2017 502,90 €

A16 1617 30/03/2017 160,00 €

PART NÓMINA DICBRE. 2016 30/03/2017 625,67 €

8. ASOCIACIÓN INTERCULTURAL CANDOMBE

Page 78: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 78

Nº. Factura Fecha presentación Importe

9020776605 21/03/2017 118,80 €

D160996 21/03/2017 4,67 €

D163632 21/03/2017 3,75 €

3 21/03/2017 4,80 €

00366005130 21/03/2017 39,00 €

130892 21/03/207 8,95 €

20160708010108024 21/03/2017 32,43 €

042/2016 21/03/2017 900,00 €

NÓMINA FEB 2016 21/03/2017 778,60 €

SS 02/02 - 2016 21/03/2017 631,80 €

NÓMINA MARZO 2016 21/03/2017 778,60 €

SS 03/03 - 2016 21/03/2017 955,50 €

1117104522746 2016 1T 21/03/2017 213,54 €

0A16000142 21/03/2017 133,10 €

9. LAMBDA, COLECTIVO LGTB DE VALENCIA

Nº. Factura Fecha presentación Importe

669968940 28/03/2017 512,91 €

28-D683-145965 28/03/2017 111,29 €

A / 148 28/03/2017 308,55 €

NÓMINA AGOSTO 2016 28/03/2017 1.087,92 €

TA5EM0943580 28/03/2017 15,39 €

TA5EN0963585 28/03/2017 20,11 €

COTIZACIÓN SS AGOSTO 2016 28/03/2017 1.187,68 €

10. SERVICIO JESUITA A MIGRANTES

Page 79: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 79

Nº. Factura Fecha presentación Importe

Nómina Noviembre 2016 29/03/2017 1.078,78€

Nómina Diciembre 2016 29/03/2017 1.078,78€

S.S. a cargo Empresa 29/03/2017 353,30€

FUNDAMENTOS DE DERECHO

ÚNICO.  De conformidad con lo previsto en las bases de ejecución del Presupuestomunicipal para la justificación de las citadas subvenciones, la aprobación de la justificación loserá por el órgano que concedió las mismas (base 28.9ª).

De conformidad con los anteriores hechos y fundamentos de Derecho, se acuerda:

Único.  Aprobar la justificación de las  subvenciones concedidas a las asociacionesrelacionadas, por los importes que se citan, durante el ejercicio 2016, con cargo a la aplicaciónpresupuestaria JU130 92400 48904, 'Otras transferencias':

ENTIDAD CIF PROP. GASTOS ÍTEM IMPORTE

AVV. CONS. Y COMERC. NOU MOLES G46233201 2016/2728 2016/165700 709,35 €

COCEMFE G96553540 2016/2728 2016/165720 2.500,00 €

FEDERACIÓN DE AAVV DE VALENCIA G46602173 2016/2728 2016/165730 2.224,53 €

ASOC. VIVIR COMO ANTES DE VALENCIA G96545090 2016/2728 2016/165760 1.500,00 €

ASOC. VECINAL Y CULTURAL TRESFORQUES G46875175 2016/2728 2016/165740 2.500,00 €

ASOC. DE HEMOFILIA DE LA C.VALENCIANA G46639522 2016/2728 2016/165780 2.500,00 €

INICIATIVES SOLIDÀRIES G96206941 2016/2728 2016/165710 2.500,00 €

LAMBDA, COLECTIVO LGTB DEVALENCIA G46753653 2016/2728 2016/165770 2.000,00 €

ASOCIACIÓN INTERCULTURALCANDOMBE G98167539 2016/2728 2016/165750 2.500,00 €

SERVICIO JESUITA A MIGRANTES G85662849 2016/2728 2016/165800 2.500,00 €."

41 RESULTAT: APROVATEXPEDIENT: E-02301-2016-000336-00 PROPOSTA NÚM.: 4ASSUMPTE:SERVICI DE DESCENTRALITZACIÓ I PARTICIPACIÓ CIUTADANA. Proposa tindre perefectuat l'ingrés d'una quantitat corresponent al reintegrament d'una subvenció concedida per aldesenvolupament d’un projecte de participació ciutadana dirigit al foment de l'associacionismeal municipi de València.

Page 80: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 80

"ANTECEDENTES DE HECHO 

1. Mediante acuerdo de Junta de Gobierno Local de 30 de diciembre de 2016 se concedió aACASI-Asociación contra el Abuso Sexual en la Infancia, con nº. CIF G97552954, unasubvención por importe de 1.500,00 € para la realización del proyecto '11ª Jornada devisibilización y concienciación del abuso sexual en la infancia'.

2. Mediante email de ACASI-Asociación contra el Abuso Sexual en la Infancia secomunica la devolución del importe de la subvencion y de los intereses de demora generados (secalcularon en el Servicio desde la fecha de pago, según documento de obligación número2016/21131, pagado el 12-01-2017, hasta el día 5 de abril de 2017 fecha en la que se haefectuado el ingreso). 

Con fecha 5 de abril de 2017, por parte de la citada Asociación se ha procedido al reintegrodel importe de la subvención y de los intereses de demora generados desde la fecha de pago hastala fecha de ingreso del importe de la misma, según el siguiente desglose: importe de lasubvención 1.500,00 €, importe de los intereses de demora 12,95 €, lo que asciende a un total de1.512,95 €, todo ello conforme a mandamiento de ingreso E 2017/23471 de fecha 07/04/2017,número de expedición 1.567.

FUNDAMENTOS DE DERECHO 

PRIMERO. Base 28ª de las de ejecución del Presupuesto de 2016 y artículo 36 yconcordantes de la Ordenanza General de Subvenciones del Ayuntamiento de València y susOrganismos Públicos, aprobada por acuerdo plenario de fecha 28 de julio de 2016, en cuanto alreintegro de las subvenciones no justificadas. 

SEGUNDO. Art. 37 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, enrelación al reintegro de las subvenciones e intereses de demora. 

TERCERO. Art. 38 de la citada Ley en relación con la disposición adicional 34 de la Leyde Presupuestos Generales del Estado para 2016, vigentes a día de la fecha, establece el interésde demora en materia de subvenciones en un 3,750 % €. 

CUARTO. El órgano concedente de la subvención, esto es, la Junta de Gobierno Local,será el competente para la resolución del procedimiento de reintegro, según artículo 41.4 de laOrdenanza General de Subvenciones del Ayuntamiento de València y sus Organismos Públicos.

De conformidad con los anteriores hechos y fundamentos de Derecho, se acuerda:

Primero. Declarar la pérdida total del derecho al cobro de la subvención concedida aACASI-Asociación contra el Abuso Sexual en la Infancia (CIF nº. G97552954) por importe de1.500,00 € para la realización del proyecto '11ª Jornada de visibilización y concienciación delabuso sexual en la infancia' por la citada asociación, de conformidad con el acuerdo de Junta deGobierno Local de 30 de diciembre de 2016.

Segundo. Tener por efectuado el ingreso de 1.512,95 € realizado por la referidaACASI-Asociación contra el Abuso Sexual en la Infancia por el concepto de reintegro total de la

Page 81: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 81

subvención concedida por acuerdo de Junta de Gobierno Local, de fecha 30 de diciembre de2016, incluidos los intereses de demora por el reintegro de la subvención, esto es, 1.500,00 €corresponden al importe de la subvención pagada (documento de obligación 2016/21131) el 12de enero del corriente y 12,95 € a los intereses de demora exigidos de conformidad con loestablecido en los artículos 39 y 40 de la Ordenanza General de Subvenciones del Ayuntamientode València y sus Organismos Públicos.

Tercero. Reconocer los derechos por los importes referidos en el subconcepto de ingresos38900 'Reintegro de presupuestos cerrados' del vigente Presupuesto, correspondiente al siguientemandamiento de ingreso:

Mandamiento de ingreso E 2017/23471, nº. de expedición 1.567 de 07/04/2017."

42 RESULTAT: APROVATEXPEDIENT: E-02301-2016-000336-00 PROPOSTA NÚM.: 5ASSUMPTE:SERVICI DE DESCENTRALITZACIÓ I PARTICIPACIÓ CIUTADANA. Proposa aprovar lajustificació de les subvencions concedides a favor de diverses entitats de la Junta Municipal deRussafa per al desenvolupament de projectes de participació ciutadana dirigida al foment del'associacionisme al municipi de València.

"HECHOS

PRIMERO. Por acuerdo de la Junta de Gobierno Local de fecha 30 de diciembre de 2016,se aprobó la subvención a las asociaciones relacionadas, por los importes que se citan:

ENTIDAD CIF IMPORTE

ASOCIACIÓN RUSSAFART G98541428 2.500,00 €

ASOCIACIÓN VALENCIANA DE AFECTADOS DE FIBROMIALGIA G96654249 2.000,00 €

UNIÓN DE CONSUMIDORES VALENCIA G46558599 2.500,00 €

ASSOCIACIÓ DE VEÏNES I VEÏNS LA TORRE G98369614 609,99 €

ASOCIACION DE VECINOS CULTURAL DE MONTEOLIVETE G97549083 2.500,00 €

AMISTAD JUDEO-CRISTIANA G96311105 1.000,00 €

SEGUNDO.  Derivado de dicho acuerdo, por parte de las citadas asociaciones se hanpresentado facturas justificativas correspondientes al referido importe, con el siguiente detalle:

1. ASOCIACIÓN RUSSAFART :

Nº. Factura Fecha presentación Importe

27-12-16-030 23/03/2017 2.500,00 €

Page 82: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 82

2. ASOCIACIÓN VALENCIANA DE AFECTADOS DE FIBROMIALGIA-ADAFI:

Nº. Factura Fecha presentación Importe

100/2016M 26/01/2017 557,50 €

82/2016M 26/01/2017 557,50 €

91/2016M 26/01/2017 557,50 €

A2191661 26/01/2017 558,11 €

3. UNIÓN DE CONSUMIDORES VALENCIA:

Nº. Factura Fecha presentación Importe

NOMINA NOVIEMBRE 2016 28/03/2017 1.544,84 €

CUOTAS SS NOVIEMBRE 2016 28/03/2017 1.888,98 €

09/2016 28/03/2017 400,00 €

001544 28/03/2017 125,01 €

177 - 16 28/03/2017 400,00 €

1043/16 28/03/2017 602,58 €

4. ASSOCIACIÓ DE VEÏNES I VEÏNS LA TORRE: 

Nº. Factura Fecha presentación Importe

4191 06/04/2017 20,47 €

60662567 06/04/2017 75,00 €

60662569 06/04/2017 75,00 €

023-IG2016 06/04/2017 48,00 €

015-IG2016 06/04/2017 48,00 €

M/23284 06/04/2017 33,25 €

67/2016 06/04/2017 243,63 €

49/2016 06/04/2017 107,06 €

F05812 06/04/2017 7,55 €

5. ASOCIACIÓN DE VECINOS CULTURAL DE MONTEOLIVETE: 

Page 83: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 83

Nº. Factura Fecha presentación Importe

20160829010135147 23/03/2016 18,61 €

20160727010164625 23/03/2017 19,90 €

20160426010132211 23/03/2017 24,09 €

20160526010140487 23/03/2017 19,59 €

20160624010145151 23/03/2017 24,18 €

20160304010138658 23/03/2017 25,26 €

20160323010130781 23/03/2017 15,31 €

20160208010205499 23/03/2017 44,67 €

20161102010143296 23/03/2017 24,42 €

20160929010140623 23/03/2017 21,14 €

861532 23/03/2017 255,00 €

861525 23/03/2017 255,00 €

861518 23/03/2017 255,00 €

861511 23/03/2017 255,00 €

861456 23/03/2017 255,00 €

861462 23/03/2017 255,00 €

861469 23/03/2017 255,00 €

A2016FC1296436 23/03/2017 46,30 €

A2016FC2591105 23/03/2017 47,55 €

A2016FC2155756 23/03/2017 47,55 €

A2016FC0864059 23/03/2017 46,30 €

14506 23/03/2017 205,70 €

0088388741 23/03/2017 50 % de 134,66 €…67,33 €

0092173142 23/03/2017 50 % de 135,03 €…67,52 €

6. AMISTAD JUDEO-CRISTIANA: 

Page 84: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 84

Nº. Factura Fecha presentación Importe

FRO20160097588 26/04/2017 4,86 €

FRO20160216506 26/04/2017 52,00 €

1928 26/04/2017 94,28 €

5770 26/04/2017 79,86 €

A16873 26/04/2017 342,00 €

F05906 26/04/2017 227,88 €

FRO20162692009 26/04/2017 42,50 €

2261 26/04/2017 12,00 €

FRO20163662251 26/04/2017 2,20 €

FRO20164014334 26/04/2017 4,05 €

FRO20164139141 26/04/2017 4,05 €

FRO20164421609 26/04/2017 4,05 €

FRO20164708911 26/04/2017 4,05 €

FRO20164932108 26/04/2017 81,70 €

02542 26/04/2017 46,00 €

FUNDAMENTOS DE DERECHO

ÚNICO.  De conformidad con lo previsto en las bases de ejecución del Presupuestomunicipal para la justificación de las citadas subvenciones, la aprobación de la justificación loserá por el órgano que concedió las mismas (base 28.9ª).

De conformidad con los anteriores hechos y fundamentos de Derecho, se acuerda:

Único. Aprobar la justificación de las  subvenciones concedidas a las asociacionesrelacionadas, por los importes que se citan, durante el ejercicio 2016, con cargo a la aplicaciónpresupuestaria JU130 92400 48904, 'Otras transferencias':

Page 85: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 85

ENTIDAD CIF PROP. GASTOS ÍTEM IMPORTE

ASOCIACIÓN RUSSAFART G98541428 2016/2728 2016/165940 2.500,00 €

ASOC. VCNA. AFECTADOSFIBROMIALGIA G96654249 2016/2728 2016/165960 2.000,00 €

UNIÓN DE CONSUMIDORES VALENCIA G46558599 2016/2728 2016/165970 2.500,00 €

ASSOCIACIÓ DE VEÏNES I VEÏNS LATORRE G98369614 2016/2728 2016/165990 609,99 €

ASOC. VECINOS CULTURAL DEMONTEOLIVETE G97549083 2016/2728 2016/166050 2.500,00 €

AMISTAD JUDEO-CRISTIANA G96311105 2016/2728 2016/1661110   1.000,00 €."

43 RESULTAT: APROVATEXPEDIENT: O-02401-2017-000042-00 PROPOSTA NÚM.: 3ASSUMPTE:SERVICI DE SANITAT. Proposa aprovar un reconeixement d'obligació corresponent alsubministrament i impressió de mupis i tríptics del Pla Colonial Felí.

"FETS

1. La regidora delegada de Benestar Animal, Glòria Tello Company, va formular mocióimpulsant la tramitació del reconeixement d’obligació relatiu a la factura núm. 222 de data 3d’abril de 2017, de l’empresa CREAMOS SINERGIAS, SL, CIF B98308562, pels treballsd’impressió de 87 mupis de diferents grandàries i 2.000 tríptics informatius del Pla Colonial Felí,per import de 1.429,01 €, IVA inclòs, atés que es tracta d’un gasto no autoritzat i compromés enel present exercici realitzat amb cobertura pressupostària, i que per motius de pressa de temps nova poder ser tramitat dins del termini i la forma escaient.

2. El gasto serà aplicable a l’aplicació pressupostària de l’exercici 2017 FO000 3113022799, 'Treballs realitzats per empreses', proposta de gasto 2017/2266, ítem 2017/78560,document d’obligació 2017/8615 i relació de factures 2017/1827.

FONAMENTS DE DRET

L’encàrrec es va realitzar per la direcció del Servici de Sanitat. En el seu informe el cap delServici de Sanitat, fa constar, la presentació al cobrament de la referida factura i es considera queha de procedir-se al reconeixement de l’obligació del pagament de conformitat amb el quedisposa la base 34 de les d’execució del Pressupost, així com basant-se en la teoria del’enriquiment injust, àmpliament arreplegat per la Jurisprudència.

L’òrgan competent per a aprovar el gasto és la Junta de Govern Local, segons allò que s’haassenyalat en el punt 2.b) de la base 34ª de les d’execució del Pressupost de 2017.

De conformitat amb els anteriors fets i fonaments de Dret, s'acorda:

Page 86: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 86

Primer. Reconeixer l'obligació d'abonament de la factura núm. 222 de data 3 d’abril de2017, a l’empresa CREAMOS SINERGIAS, SL, CIF B98308562, pels treballs d’impressió de 87mupis de diferents grandàries i 2.000 tríptics informatius del Pla Colonial Felí, per import de1.429,01 €, IVA inclòs, atés que es tracta d’un gasto no autoritzat i compromés en el presentexercici realitzat amb cobertura pressupostària, i que per motius de pressa de temps no va poderser tramitat dins del termini i la forma escaient, serà aplicable a l’aplicació pressupostària del’exercici 2017 FO000 31130 22799, 'Treballs realitzats per empreses', de conformitat amb el quedisposa la base 34 de les d’execució del Pressupost de 2017.

Segon. Aplicar el gasto a que ascendix la dita obligació, per import de MILQUATRECENTS VINT I NOU EUROS AMB UN CÈNTIM (1.429,01 €) IVA inclós (baseimponible 1.181 € més 248,01 € de IVA al 21 %) amb carrec a l'aplicació pressupostària FO00031130 22799, 'Treballs realitzats per empreses', proposta de gasto 2017/2266, ítem 2017/78560,document d’obligació 2017/8615 i relació de factures 2017/1827."

44 RESULTAT: APROVATEXPEDIENT: E-02701-2016-000612-00 PROPOSTA NÚM.: 1ASSUMPTE:SERVICI DEL CICLE INTEGRAL DE L'AIGUA. Proposa aprovar el projecte per a l'execuciód’obres complementàries en el tercer mòdul de 50.000 m3 de la planta potabilitzadora el Realói encarregar-ne l’execució a l'Empresa Mixta Valenciana d’Aigües (Emivasa).

"HECHOS

1º. Por acuerdo de la Junta de Gobierno Local de fecha 9 de mayo de 2014, se aprobó el

proyecto:  ' 'Tercer módulo de 50.000 m en planta potabilizadora de El Realón3 , por un importetotal de 8.039.661,83 €, y se encargó su ejecución a EMIVASA, actual gestora del servicio deabastecimiento de agua potable.

2º. Con objeto de su aprobación y encargo de su ejecución a la empresa gestoraEMIVASA, se ha presentado el 'Proyecto para la ejecución de obras complementarias en el tercer

'módulo de 50.000 m de la planta potabilizadora El Realón3 .

Dicho proyecto es parte integrante del Plan de Inversiones en Plantas Potabilizadorascorrespondiente al ejercicio 2017, aprobado en virtud del acuerdo de la Asamblea de la EMSHIadoptado el 10 de noviembre de 2016, y quedando enterado de dicha aprobación el Pleno delExcmo. Ayuntamiento en sesión ordinaria celebrada el 22 de diciembre de 2016.

3º. El proyecto tiene por objeto la urbanización de los terrenos anexos al nuevo módulo de

50.000 m ejecutado en la planta potabilizadora El Realón, en Picassent, así como la instalación3

de elementos auxiliares necesarios para su correcto funcionamiento.

4º. Obra en el expediente el correspondiente proyecto técnico, los pertinentes informesjustificativos emitidos por la Sección Técnica de Aguas del Servicio del Ciclo Integral del Agua,el acta de replanteo conformada por los técnicos municipales, la oportuna propuesta de gastos, asícomo la moción impulsora suscrita por el concejal delegado del Ciclo Integral del Agua.

Page 87: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 87

El informe complementario emitido por la Sección Técnica de Aguas justifica el encargo aEMIVASA indicando textualmente: '(…) Las obras objeto del presente proyecto complementariosurgen como consecuencia de nuevas necesidades relacionadas con las obras del proyectoprincipal y que por razones de oportunidad interesa realizarlas.

Su ejecución debe realizarse por EMIVASA ya que son obras que no pueden separarsetécnica o económicamente de la obra principal y son necesarias para el perfeccionamiento delproyecto principal.

Las unidades de obra que forman el proyecto complementario están formadas por almenos el 50 por 100 de unidades del proyecto principal, y su importe no supera el 20 por 100 delimporte de la obra principal.

Por lo tanto cumple con los supuestos recogidos en el artículo 141 d) del TRLCAP (…)'.

Asimismo, se especifica que el presupuesto de ejecución material del proyecto se haactualizado mediante la aplicación del coeficiente de la decimotercera revisión de precios (k =131,2354), aprobado por acuerdo de la Junta de Gobierno Local de 23/12/2016.

5º. No se quiere informe de la Oficina de Supervisión de Proyectos por cuanto el importede las obras no supera los 350.000,00 €, IVA excluido.

6º. Se ha incluido en el expediente la oportuna ficha de definición del proyecto de gasto,así como la de modificación del PG 2017/29.

7º. El Servicio Económico-Presupuestario ha emitido el correspondiente informe deacuerdo con la base 13.8 de las de ejecución del Presupuesto.

FUNDAMENTOS DE DERECHO

I. Acuerdo del Excmo. Ayuntamiento Pleno de 30 de noviembre de 2001, que adjudicó a laempresa Aguas de Valencia, SA, el concurso de iniciativas para seleccionar al socio privado de laEmpresa Mixta Local de gestión del servicio de suministro de aguas y abastecimientodomiciliario de agua potable a la ciudad de València; y contrato suscrito el 13 de marzo de 2002.

II. El encargo de la ejecución del proyecto a la empresa gestora EMIVASA no es unprocedimiento de contratación, sino que es desarrollo de los pliegos de condiciones que rigen lagestión de dicho servicio. Por lo tanto, de conformidad con lo previsto en la DisposiciónTransitoria Primera del Texto Refundido de la Ley de Contratos del Sector Público, aprobado porReal Decreto Legislativo 3/2011, de 14 de noviembre, se rige por el Texto Refundido de la Leyde Contratos de las Administraciones Públicas (TRLCAP), aprobado por Real DecretoLegislativo 2/2000, de 16 de junio.

Así, de conformidad con lo previsto en el artículo 7.17 del pliego de condiciones técnicasque rige la gestión del servicio de abastecimiento de aguas, la ejecución del proyecto, al tenerrepercusión en infraestructura en servicio, corresponde en exclusiva, a la empresa gestoraEMIVASA.

Page 88: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 88

Por su parte, la cláusula 17 del pliego de cláusulas administrativas que rige el citadoconcurso de iniciativas, establece como objeto y ámbito del contrato  '(…) la prestación delservicio de suministro de aguas y abastecimiento domiciliario de agua potable a la ciudad deValència, así como la redacción de los proyectos, dirección, ejecución y, en su caso, financiación

'de todas las obras propias y accesorias de las mismas (…) .

III. El Texto Refundido de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicasúnicamente se refiere a las obras complementarias en el artículo 141.d) al regular los supuestosen los que se puede utilizar el procedimiento negociado sin publicidad, que establece:

d) Cuando se trate de obras complementarias que no figuren en el proyecto ni en elcontrato, pero que resulte necesario ejecutar como consecuencia de circunstancias imprevistas ysu ejecución se confíe al contratista de la obra principal, de acuerdo con los precios que rigenpara el contrato primitivo o que, en su caso, fuesen fijados contradictoriamente.

Para la aplicación de lo establecido en el párrafo anterior, deberán concurrir los siguientesrequisitos respecto del contrato principal:

1. Que las obras no puedan separarse técnica o económicamente del contrato primitivo sincausar inconvenientes mayores a la Administración o que, aunque se puedan separar de laejecución de dicho contrato, sean estrictamente necesarias para su ejecución.

2. Que las obras complementarias a ejecutar definidas en el correspondiente proyecto esténformadas, al menos, en un 50 por 100 del presupuesto, por unidades de obra del contratoprincipal.

3. Que el importe acumulado de las obras complementarias no supere el 20 por 100 delprecio primitivo del contrato. Las demás obras complementarias que no reúnan los requisitosexigidos en los párrafos precedentes habrán de ser objeto de contratación independiente.

IV. Para la imputación del gasto de 281.413,19 €, correspondiente al neto del proyectoobjeto del encargo, existe crédito adecuado y disponible en la aplicación presupuestaria FU29016100 63210, mientras que el importe de 59.096,77 €, correspondiente al 21 % de IVA, seimputará al CONOP 3.90.001  ' 'Hacienda Pública IVA soportado , por tratarse de un gasto quetiene correspondencia con ingresos municipales con IVA repercutido, tal como se establece en labase 13.7.1 de las de ejecución del Presupuesto.

Asimismo, se ha de señalar que el presente proyecto está incluido en el Plan de Inversionesen Plantas Potabilizadoras del ejercicio 2017 y se financia por la EMSHI (Agente Financiador A61903 2017).

V. La base 77.2 de las de ejecución del Presupuesto municipal, en la que se dispone quetodos los actos, documentos y expedientes de la Administración municipal y de las entidadesdependientes de ella, sea cual fuere su naturaleza jurídica, de los que se deriven derechos yobligaciones de contenido económico, estarán sujetos al control y fiscalización interna por laIGAV, en los términos establecidos en los artículos 213 a 223 del Texto Refundido de la LeyReguladora de las Haciendas Locales, las presentes bases de ejecución y el PAIG.

Page 89: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 89

VI. De conformidad con la Circular de Secretaría Municipal nº. 8/2016, de 21 de octubrede 2016, la tramitación administrativa del presente encargo a contrata global corresponde alServicio del Ciclo Integral del Agua.

VII. En virtud de lo previsto en el apartado 3 de la Disposición Adicional Segunda delTexto Refundido de la Ley de Contratos del Sector Público, corresponde a la Junta de GobiernoLocal, en cuanto órgano de contratación, la adopción del acuerdo.

De conformidad con los anteriores hechos y fundamentos de Derecho, se acuerda:

Primero. Aprobar los precios contradictorios contenidos en losdocumentos  'Descomposición de precios no provenientes de cuadros vigentes aprobados por elAyuntamiento-Precios no susceptibles de inclusión en cuadros' y 'Descomposición de precios noprovenientes de cuadros vigentes aprobados por el Ayuntamiento-Precios susceptibles deinclusión en cuadros'  del  'Proyecto para la ejecución de obras complementarias en el tercer

módulo de 50.000 m de la planta potabilizadora El Realón'; e incluir al cuadro de precios del3

pliego de condiciones vigentes para el servicio de abastecimiento de agua potable a la ciudad deValència, para su posterior utilización, los precios contradictorios contenidos en eldocumento  'Descomposición de precios no provenientes de cuadros vigentes aprobados por elAyuntamiento-Precios susceptibles de inclusión en cuadros'.

Segundo. Aprobar el  'Proyecto para la ejecución de obras complementarias en el tercer

'módulo de 50.000 m de la planta potabilizadora El Realón3  por un importe total de 340.509,96 €,resultado de sumar el importe de 281.413,19 € correspondiente al neto del proyecto, más59.096,77 € en concepto del 21 % de IVA.

Tercero. Encargar la ejecución de las obras a la empresa EMIVASA, actual gestora delservicio de abastecimiento de agua potable a la ciudad de València, de acuerdo con el pliego decondiciones que rige el citado servicio, por la cantidad indicada en el punto Segundo; y con unplazo de ejecución de seis (6) meses.

Cuarto. Autorizar y disponer el gasto de 281.413,19 €, correspondiente al neto delproyecto, con imputación a la aplicación presupuestaria FU290 16100 63210 (propuesta degastos nº. 2017/01705, ítem nº. 2017/061400); contabilizándose el importe de 59.096,77 €,correspondiente al 21 % de IVA, con cargo al CONOP 3.90.001  'Hacienda Pública IVA

'soportado .

Quinto. Aprobar el proyecto de gasto nº. 2017/51 denominado  'COMPL. TERC. MÓD.'50.000 M3 ETAP REALÓN , de carácter anual, quedando definido el mismo con un importe

total de 281.413,19 € y financiado al 100 % con recursos afectados (Agente Financiador A 61903'2017); así como modificar el proyecto de gasto nº. 2017/29, denominado  ENAJENACIÓN INV.

'PLANTAS Y DEPÓSITOS , de carácter anual, que queda definido con un importe total de652.333,69 € y financiado en su totalidad con recursos afectados (Agente Financiador A 619032017).

Sexto. Notificar el presente acuerdo, además de a la empresa gestora EMIVASA, a laEntidad Metropolitana de Servicios Hidráulicos."

Page 90: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 90

45 RESULTAT: APROVATEXPEDIENT: E-02901-2017-000492-00 PROPOSTA NÚM.: 1ASSUMPTE:SERVICI DE COMERÇ I ABASTIMENT. Proposa aprovar el reconeixement de dosobligacions derivades de gastos degudament autoritzats i disposats en l'exercici 2016.

"FETS

PRIMER. S'inicia expedient amb moció del regidor de Comerç de data 27 d'abril de 2017,en la qual es proposa l'inici d'actuacions per a procedir al reconeixement d'obligació de lesfactures pendents de pagament de l'exercici 2016, comptabilitzades en el compte 413. 

SEGON. Segons les normes de tancament pressupostari aprovades per acord de la Junta deGovern Local de data 16 de setembre de 2016, les certificacions, factures i altres documentsjustificatius aplicats a despeses prèviament disposades hauran de remetre's al Servici FiscalGastos fins al dia 9 de desembre de 2016. 

A causa del tancament pressupostari no va ser possible adoptar el reconeixementd'obligació de les factures que a continuació es relacionen i que van tenir entrada en el registre defactures amb posterioritat a aquesta data, segons el següent detall:

PROVEÏDOR DO FACT. DATA IMPORT VERIF. CONT

INTERVALENCIA, SA

CIF A46218558 2017/7202 70 28/2/2017 1.517,34 € 20/4/2017

PUBLIP'S, SA

CIF. A46165825 2017/7738 299 5/4/2017 21.719,50 € 2/5/2017

TERCER. Per Resolució GO-3971, de data 9 de juny de 2016, s'adjudica el contractemenor per a la realització del programa de ràdio 'La veu al mercat', a l'empresa Intervalencia, SA,amb CIF B46218558, per un import total de 9.483,98 € dels quals en concepte d'IVA (21 %) són1.645,98 €. Aquest cost va ser autoritzat i disposat amb càrrec a l'aplicació pressupostària IB52043120 22602, Publicitat i Propaganda, segons proposta de gasto 2016/2326, ítem 2016/85030. 

En data 12 d'abril de 2017 té entrada en el Registre de Factures de l'Ajuntament deValència, la factura nº. 70 de data 28 de febrer de 2017, de l'empresa Intervalencia, SA, amb CIFA46218558, per un import de 1.517,34 € IVA inclòs. Aquesta factura correspon al programa deràdio realitzat en el mes de desembre, sent verificada per Comptabilitat en el compte 413 en data20 d'abril de 2017.

QUART. Per Resolució 158, de data 2 d'agost de 2016, s'adjudica el contracte menor per ala prestació del servei de creativitat i imatge de la campanya publicitària, espot publicitari icoordinació d'activitats en l'esdeveniment 'Bonic/a Fest', per un import de 21.719,50 € dels qualsen concepte d'IVA (21 %) són 3.769,50 €. Aquest cost va ser autoritzat i disposat amb càrrec al'aplicació pressupostària IB520 43120 22602, Publicitat i propaganda, segons proposta de gasto2016/3422, ítem 2016/122560.

Page 91: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 91

En data 19 d'abril de 2017, té entrada en el Registre de Factures de l'Ajuntament deValència, factura nº. 299 de data 5 d'abril de 2017 de l'empresa Publip's, SA, amb CIFA46165825, corresponent a la prestació del citat servici, per un import de 21.719,50 € IVAinclòs. Aquesta factura va ser verificada per Comptabilitat en data 2 de maig de 2017.

FONAMENTS DE DRET

PRIMER. La base 33 de les d'execució del Pressupost del vigent exercici, i l'article 59.1del RD 500/90, de 20 d'abril, exigixen, amb caràcter previ al reconeixement de l'obligació,l'acreditació de la prestació o dret del creditor, de conformitat amb els acords d'autorització icompromís de gasto, segons el que establix la base 36 de les d'execució del Pressupost del vigentexercici.

SEGON. La base 34.2.a) d'execució del Pressupost per a l'exercici 2017, establix quecorrespon a la Junta de Govern Local: el reconeixement d'obligació derivat d'un gasto autoritzat idisposat en l'exercici anterior, quan no s'haja incorporat el romanent de crèdit que ho empara alPressupost corrent.

De conformitat amb els anteriors fets i fonaments de Dret, s'acorda: 

Primer. Aprovar el reconeixement d'obligació i pagament de les factures següents,derivades de gastos degudament autoritzats i disposats:

- La factura nº. 70 de data 28 de febrer de 2017, de l'empresa Intervalencia, SA, amb CIFA46218558, corresponent a la realització del programa de ràdio 'La veu al mercat' (dies 5, 13, 20i 27) en el mes de desembre 2016 per la 97.7 en diferents mercats, per un import de 1.517,34 €dels quals en concepte d'IVA (21 %) són 263,34 €.

- La factura nº. 299 de data 5 d'abril de 2017 de l'empresa Publip's, SA, amb CIFA46165825, corresponent a la prestació del servei de creativitat i imatge de la Campanyapublicitària 'Bonic/a Fest', espot publicitari i coordinació d'actuacions, per un import de21.719,50 € dels quals en concepte d'IVA (21 %) SÓN 3.769,50 €.

Segon. El cost derivat de les dites factures serà a càrrec de les aplicacions pressupostàries idetall següent, segons consta en la RDO núm. 2017/1842:

Factura/Prov. Aplic. pressupostària Prop. despesa  Ítem  DO Import

Factura nº. 70 de data 28/2/2017

Intervalencia, SA

CIF A46218558

 

IB520 43120 22602

 

2017/1988

 

2017/078760

 

2017/7202

 

1.517,34 €

Factura nº. 299 de data 5/4/2017

Publip's, SA

CIF A46165825

 

IB520 43120 22602

 

2017/1988

 

2017/078780

 

2017/7738

 

21.719,50 €."

Page 92: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 92

46 RESULTAT: APROVATEXPEDIENT: E-03001-2016-000081-00 PROPOSTA NÚM.: 2ASSUMPTE:SERVICI DE PLANEJAMENT. Proposa aprovar la resolució de l'informe ambiental iterritorial estratègic de la modificació puntual del PGOU ‘Entorn carrer del Riu Minho’.

"ANTEDECENTES DE HECHO 

Primero. En fecha 6 de mayo de 2016, NRE 001132016013781, por el representante legalde la Comunidad de Bienes Mª. Luisa De Prat Dupuy De Lome, CB, se presentó documentaciónpara iniciar el expediente de aprobación de la modificación puntual del PGOU deValència  'Entorno C/ Río Miño', consistente en el Documento Inicial Estratégico (en adelanteDIE), y borrador de la modificación puntual.

Segundo. El 27/10/16, el Servicio de Planeamiento emite informe al respecto, observandodeficiencias en la documentación que deben ser corregidas antes de iniciar la tramitación delprocedimiento, consistentes en reducción de alturas, realizar el cálculo correcto correspondienteal porcentaje de cesión, cumplimiento del estándar de plazas de aparcamiento, aclarar el subsueloque quedará desafectado como dominio público.

Tercero. El 01/02/17, con NRE 001132017003775, por el interesado se presentadocumentación subsanatoria del expediente, que es informada favorablemente por el Servicio dePlaneamiento el 17/02/17, con la indicación que para la exposición pública del instrumento deplaneamiento se redacte un Estudio de Integración Paisajística.

Cuarto. Emitido informe por el Servicio de Planeamiento, mediante moción del concejaldelegado de Planificación y Gestión Urbana de 20 de febrero de 2017, se resuelve iniciar laevaluación ambiental territorial y estratégica, por el procedimiento simplificado, en virtud de lodispuesto en el art. 48.c) de la LOTUP.

Quinto. El objetivo de la nueva planificación es permitir la implantación del usoresidencial establecido en el Plan General vigente, en parcelas ocupadas por naves industrialesque se encuentran fuera de ordenación, a la vez que se plantean actuaciones de regeneración yrenovación del ámbito de la C/ Río Miño, solucionando un ' 'tapón  existente que impide el paso ala C/ Río Miño desde la C/ Joaquín Navarro.

Sexto. La Junta de Gobierno Local, en sesión celebrada el 24/02/17, acordó admitir atrámite la documentación presentada relativa al procedimiento de evaluación ambiental yterritorial estratégica simplificada correspondiente a la modificación puntual del PGOU deValència  ' 'Entorno calle Río Miño , así como someter a consultas, dicha documentación, adistintos organismos y personas interesadas.

Séptimo. En el procedimiento se han emitido informes de los siguientes serviciosmunicipales:

- Informe del Servicio de Energías Renovables y Cambio Climático, de 07/03/17, en el queseñalan que no tienen que realizar aportación alguna a la documentación elaborada.

Page 93: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 93

- Informe del Servicio de Calidad y Análisis Medioambiental, Contaminación Acústica yPlayas, de 03/03/17, en el que se concluye que …'consultado el Plano de Zonificación del PlanAcústico Municipal, todas las parcelas situadas en el entorno de actuación están ubicadas ensuelo considerado como zonificación acústica residencial. Para este tipo de área acústica conpredominio de uso residencial, los niveles sonoros establecidos como objetivo de calidad acústicapara cada índice de ruido, son de 65 dBA de Ld/Le y 55 dBA de Ln, siendo Ld, Le y Ln el nivelcontinuo equivalente en periodo día (7 a 19 h), tarde (19 a 23 h) y noche (23 a 7 h),respectivamente.

Por su parte, según el actual Mapa Estratégico de Ruido de la ciudad de València, losniveles sonoros existentes en el perímetro de la citada parcela son mayoritariamente de 55-60dBA para Ld/Le y de 50-55 dBA para Ln (excepto para la parte de actuación recayente a la C/Joaquín Navarro), por lo que se cumplen los objetivos de calidad acústica anteriores para áreasacústicas con predominio de uso residencial.

Por lo que respecta a la C/ Joaquín Navarro, según el actual Mapa Estratégico de Ruido dela ciudad de València, los niveles sonoros existentes son 70-75 dBA para Ld/Le y de 60-65 dBApara Ln. Por ello, el aislamiento acústico utilizado en la parte edificable recayente a dicha calle,debería tener las características apropiadas para alcanzar los objetivos de calidad acústica antesmencionados.

Por todo ello, desde el punto de vista acústico y atmosférico, este Servicio considera que laactuación urbanística prevista no debiera alterar las condiciones ambientales de la zona en la quese integra la parcela. No obstante, durante la fase de ejecución de dicho proyecto deberántomarse las medidas oportunas para satisfacer la normativa en materia de contaminación acústicay atmosférica vigente en el momento de realización de las obras'.

- Informe del Servicio de Jardinería, de 03/03/17, que señala que la modificación puntualplanteada es conforme por parte de este Servicio. 

- Informe del Servicio de Movilidad Sostenible, de 12/04/17, en el que se informa losiguiente: 

…' 1. Alineaciones

No se ve inconveniente en la modificación de las alineaciones de la calle Río Miño, deforma que pasaría a medir 13,60 m en el tramo más cercano a Marqués de Bellet, y 14,70 m en eltramo más corto junto a la calle Joaquín Navarro.

2. Acceso aparcamiento

Se considera que los accesos al aparcamiento deberían situarse bajo la edificación y noocupar, tal y como aparece en la propuesta, la zona de espacio libre de uso público,independientemente de que el subsuelo se pueda utilizar como aparcamiento.

3. Planta viaria

Page 94: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 94

Con respecto a la planta que figura en el plano E-5, Alternativa 2, deberá tenerse en cuentala urbanización existente en los límites de la actuación e incluir la planta viaria real de las callesMarques de Bellet y Joaquín Navarro, así como la unión con éstas.

Para la calle Río Miño se tendrá en consideración la urbanización existente frente a la zonade actuación. La calzada se ampliará a 3,50 m y se distribuirá el resto hasta los 13,60 m en dosaparcamientos en cordón de 2,00 metros y las correspondientes aceras. En el tramo de 14,70 m seampliarán las aceras, manteniendo el aparcamiento y calzada uniforme con el otro tramo. Laplanta deberá incluir los pasos de peatones que deberán cumplir las correspondientes condicionesde accesibilidad.

En el caso de que se decida modificar la acera opuesta, el ámbito a urbanizar deberáincluirla.

La acera no perderá su continuidad en los accesos al aparcamiento.

En la zona de espacio libre se deberá tener en cuenta la accesibilidad para vehículos deemergencia, Bomberos, etc'.

- Informe del Servicio de Patrimonio, de fecha 02/05/17, en el que informa lo siguiente: 

…'1º. Por acuerdo plenario de 27/10/2016 se aprobó provisionalmente la modificación'puntual de carácter estructural de las Normas Urbanísticas del PGOU  Aparcamientos privados

'en subsuelo de terrenos de dominio público , no teniendo conocimiento que a fecha de hoy sehaya producido la aprobación definitiva por la Conselleria competente ( lo que ha motivadoretrasar el presente informe en espera de lo anterior, que al no producirse se emite sin másdemora), ni por tanto sabemos los términos finales que se aprobarán. En consecuencia nopodemos manifestarnos al respecto sobre lo propuesto y ni aun aprobándose definitivamentequedaría claramente definido pues para ello habría que aprobar unas Normas específicasreglamentarias y/o pliego de condiciones como los propios términos de la aprobación provisionalestablecen.

2º. En consecuencia a fecha de hoy, y posiblemente en un tiempo próximo no breve, la afección del subsuelo público para aparcamientos privados queda regulada, a) si lo es paracumplir la reserva de aparcamiento exigible complementando la del propio edificio en sussótanos, por el pliego de condiciones vigente y la Disposición Adicional que se aprobó de lasNormas Urbanísticas del PGOU y sería de adjudicación directa al promotor del edificio queprecisara la dotación de aparcamientos, y b) si lo es para una dotación excedente de plazas degaraje, necesariamente mediante licitación pública. En el primero de los casos solo se concederánsi fuera exigible más plazas de aparcamiento que las que cupieran en 2 sótanos del propioedificio y las rampas necesariamente estarían ubicadas dentro de la huella del edificio.

3º. El aparcamiento que se propone lo es en el conjunto del subsuelo de las dotaciones denueva creación jardín (VJ) en casi su totalidad y 2 zonas de juego (VA) en su totalidad ocupandouna superficie de 2.308,90 m² de nuevo subsuelo público más los 2.877,18 m² de subsueloprivado de los edificios, todo ello en 2 sótanos de 5.186,08 m² cada uno lo que supondrá un totalde 10.372,16 m²t para aparcamiento. En superficie además se prevén en nuevo suelo público la

Page 95: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 95

ubicación de rampas de acceso y salida de vehículos (doble de acceso y doble de salida) y 2recintos de accesos peatonales ocupando en total una superficie de 165,03 m².

4º. Es manifiesto que el aparcamiento descrito previsto de 10.372,16 m²t superará elnúmero de plazas exigibles que son: según la LOTUP, 104 plazas de uso privado y 52 de usopúblico, total 156 plazas, según se calcula en el Documento; según la Normativa de edificacióndel PGOU vendrían a ser 107 plazas privadas (a expensa de definir los proyectos edificatorios) yla capacidad de una aparcamiento de 10.372 m² aunque no se indica en el Documento, vendría aser en una estimación pesimista de una mala distribución, con un ratio de 22 m²/plaza de 471plazas!! Esto es más de 3 veces la reserva de aparcamiento exigible por la LOTUP y más de 4veces la exigible por NN.UU del PGOU.

Expuesto todo lo anterior, es evidente que el aparcamiento previsto supera en mucho elexigible y por tanto tan solo se podrá tramitar en concesión administrativa directa la parteestrictamente necesaria, si lo fuera, complementaria de la privada para el cumplimiento de ladotación de aparcamiento exigible, que tendría que disponer sus rampas y accesos en la plantabaja de los edificios. El resto de aparcamiento pretendido y propuesto, a fecha de hoy deberálicitarse en concurso público (que corresponderá tramitar al Servicio de Circulación) y serindependiente del anterior y sí podrá disponer sus rampas y accesos en suelo público pero en laubicación que aprobaría el citado Servicio de Circulación y Transportes.

Otra opción a lo anterior se vislumbra no breve por lo explicado en el apartado 1º, ydesconocemos a que reglas deberá ceñirse exactamente.

POSDATA: Otra cosa sería, si ello fuera viable desde la óptica de planeamiento, habidacuenta que los terrenos dotacionales que se crean son dotacionales de nueva creación, exceptoparte del viario, esto es, no están definidos y calificados como tal en el actual Plan General, quese mantenga como dominio privado todo el subsuelo del ámbito menos el de los viales y se cedanlos viales (suelo y subsuelo) y solo el uso público en superficie de los terrenos destinados a jardíny áreas de juego a excepción del ocupado por las rampas y accesos peatonales del aparcamiento,a cambio de su mantenimiento por el Ayuntamiento, con lo cual todo lo extensamente expuestoanteriormente sobraría y sería innecesaria concesión, desafectacion ni licitación, a su vez laslicencias de obras podrían solicitarse completas inmediatamente después de la aprobación de lamodificación puntual del PGOU'.

- Informe de Iberdrola Distribución Eléctrica, de 16/03/17, que señala que en el ámbitoexiste una red aérea de baja tensión y una red subterránea de media tensión bajo acera que severán afectadas en el proceso urbanístico por el derribo de las naves existentes. La informaciónde estas redes está disponible en la Oficina de Coordinación de Obras de València (OCOVAL).Asimismo, informan que cuando se apruebe la modificación de planeamiento y comiencen lasobras, será necesario que se lo comuniquen a Iberdrola para que se inicie expediente de desvíoy/o modificación de las instalaciones antes indicadas.

A los antecedentes de hecho descritos, le son aplicables los siguientes:

FUNDAMENTOS DE DERECHO

Page 96: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 96

PRIMERO. Al procedimiento de evaluación ambiental, le corresponde la siguientelegislación:

- Directiva 2001/42/CE, de 27 de junio, sobre evaluación de las repercusiones dedeterminados planes y programas en el medio ambiente, y la Directiva 2011/92/UE, de 13 dediciembre, de evaluación de las repercusiones de determinados proyectos públicos y privadossobre el medio ambiente.

- La Ley 21/2013, de 9 de diciembre, de evaluación ambiental.

- El Real Decreto Legislativo 7/2015, de 30 de octubre, por el que se aprueba el textorefundido de la Ley de Suelo y Rehabilitación Urbana.

- La Ley 5/2014, de 25 de julio, de la Generalitat, de Ordenación del Territorio, Urbanismoy Paisaje, de la Comunitat Valenciana.

- La Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases de Régimen Local (en adelanteLRBRL).

- El Real Decreto Legislativo 781/1986, de 18 de abril, por el que se aprueba el TextoRefundido de las disposiciones legales vigentes en materia de Régimen Local (en adelanteTRRL).

- La Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las AdministracionesPúblicas y del Procedimiento Administrativo Común, en virtud de lo dispuesto en la DisposiciónTransitoria Tercera de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento AdministrativoComún de las Administraciones Públicas.

- Demás normativa sectorial de aplicación.

SEGUNDO. En cuanto al contenido y alcance del Documento Inicial Estratégico (DIE), elmismo incluye la legislación de referencia y las normas que inciden a nivel estatal y autonómico.

El DIE también describe el marco general de la modificación puntual del PGOU deValència  ' 'Entorno C/ Río Miño   que consiste en permitir la implantación del uso residencialestablecido en el Plan General vigente, en parcelas ocupadas por naves industriales que seencuentran fuera de ordenación, a la vez que se plantean actuaciones de regeneración y

' 'renovación del ámbito de la C/ Río Miño, solucionando un  tapón  existente que impide el paso ala C/ Río Miño desde la C/ Joaquín Navarro. Se prevé la obtención de tres dotaciones de redsecundaria jardín (VJ) y dos áreas de juego (VA), junto con espacios de circulación peatonal quequedan integrados con las futuras edificaciones, a la vez que se plantea que la chimeneaprotegida existente, con la categoría de Espacio Etnológico de Interés Local (en adelante, EEIL),se integre en un área de espacio libre de uso público.

Page 97: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 97

A su vez se realiza una caracterización previa del medio ambiente, realizando undiagnóstico de la situación actual del medio ambiente y del territorio del entorno en el que selocaliza la propuesta de intervención, siendo el mismo un medio ambiente urbano completamenteconsolidado de uso intensivo, y totalmente antropizado.

TERCERO. La modificación puntual del PGOU de València ' 'Entorno C/ Río Miño  analizatres alternativas para ubicar el futuro centro socio cultural:

a) ALTERNATIVA 0: Consistiría en no modificar el planeamiento vigente, con lo que el ámbito continuaría degradándose con el transcurso del tiempo y se mantendría el ' 'tapón existente en las calles Joaquín Navarro y Río Miño y la presencia de las naves industriales que presentanuna evidente insuficiencia en los requisitos básicos de funcionalidad, sin coherencia con el tejidourbano lógico del ámbito. El planeamiento vigente no permite el aprovechamiento urbanístico delas parcelas, con lo que las naves, a las que tampoco se les puede sacar rendimiento alencontrarse fuera de ordenación y sin poder obtener la Licencia Ambiental para el desarrollo deactividades, circunstancia ésta que conllevaría una degradación del ámbito con los problemas queeso podría suponer. En ese sentido, se reitera en el documento que resulta evidente que si no semodifica el planeamiento es inviable económicamente la gestión del ámbito, prueba de loanterior es que no se desarrolló en los años anteriores a la crisis que fueron los años de mayordesarrollo urbanístico que ha experimentado la ciudad de València.

b) ALTERNATIVA 1: Consistiría en la propuesta presentada en fecha 17 de julio de 2012 (RGE: 0013/2012/01586) en la que se efectuaba una propuesta de delimitación de una unidad deejecución en el ámbito de actuación.

c) ALTERNATIVA 2: Supone la actuación sobre el medio urbano mediante un proceso de regeneración y renovación, incrementando las dotaciones públicas de un ámbito de suelourbanizado lo que produce un reajuste de su proporción con la mayor edificabilidad asignada alas dos parcelas del ámbito. Esta Alternativa se considera la más adecuada por plantear unamayor cesión de suelo público, un aumento de la edificabilidad proporcionada a su correctaviabilidad y una ordenación urbanística de las edificaciones más racional y coherente con suentorno.

CUARTO. En cuanto a la identificación del público interesado en el procedimientoambiental, se considera como público interesado a la Asociación de Vecinos de Patraix.

QUINTO. En cuanto a la valoración ambiental de los documentos presentados, se exponena continuación, a través de una relación de diferentes apartados o aspectos ambientales, una seriede consideraciones de la propuesta de modificación puntual del PGOU conforme lo establecidoen el art. 51 y 53 de la LOTUP.

a) Valoración de la fase de consultas:

Finalizada la fase de consultas a las administraciones públicas afectadas y serviciosmunicipales consultados respecto al contenido de la modificación puntual, se considera que lapropuesta planteada no altera las condiciones ambientales iniciales, ya que el suelo se encuentraconsolidado y antropizado.

Page 98: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 98

b) Valoración y previsión de impactos de la actuación:

En cuanto a los efectos ambientales previsibles y el cambio climático, la actuaciónpropuesta en el DIE no compromete ninguna modificación sobre dichos factores, al no suponeraquella un aumento de emisiones, ni empeoramiento de niveles de contaminación atmosférica, niagravamiento de posibles riesgos naturales o mayor riesgo de generación de residuos, alfocalizarse la actuación en un suelo urbano consolidado.

La actuación y sus efectos esperados no ejerce afección medioambiental alguna en lavisión, previsión y directrices de los elementos estratégicos del territorio y las consideracionesestablecidas sobre el cambio climático, considerándose la propuesta planteada con una actuaciónde ámbito reducido en una zona consolidadada de la ciudad.

La propuesta de planeamiento tampoco afecta ni viene afectada por la Estrategia Territorialde la Comunitat Valenciana, ni incide en algún otro instrumento de planificación territorial osectorial vigente. La única afección que puede presentar la actuación es sobre el paisaje que, atodas luces, se considera positiva dado que con la actuación se mejorará el ámbito de la misma;no obstante, el correspondiente Estudio de Integración Paisajística debe estudiar, con especialinterés, la integración de la chimenea industrial existente (EEIL) con las zonas verdes previstas.

Teniendo en cuenta la documentación presentada y la información proporcionada en la fasede consultas, así como los criterios para determinar si un plan o programa debe someterse aevaluación ambiental estratégica simplificada (contemplados en el Anexo V de la LEA y loscriterios establecidos en el Anexo VIII de la LOTUP) y lo establecido en el art. 51.2.b) de laLOTUP, la modificación puntual del PGOU de València  ' 'Entorno C/ Río Miño  no establece elmarco para proyectos y otras actividades sujetas a evaluación de impacto ambiental; no influyeen otros planes o programas; no tiene incidencia en el modelo territorial vigente en el municipio,ni produce incremento significativo en el consumo de recursos; no supone afección sobreelementos del patrimonio natural por lo que teniendo en consideración los informes emitidos sepuede concluir que el procedimiento de evaluación ambiental simplificada es suficiente para

' 'determinar que la modificación puntual del PGOU de València  Entorno C/ Río Miño ,considerando como alternativa idónea, la Alternativa 2 de las propuestas de planeamiento,teniendo en cuenta las siguientes consideraciones:

a) Respecto a la ubicación del aparcamiento y la cesión de suelo de dominio público, antesdel sometimiento a información pública del documento y respecto a la ubicación delaparcamiento y desafectación planteada del subsuelo calificado como dominio público, deberáincorporarse al documento urbanístico las indicaciones recogidas en el informe del Servicio deMovilidad de 12/04/17 en cuanto a la ubicación de éste y sobre la grafía de recoger la plantaviaria tal y como está urbanizada, teniendo en cuenta que el resto de condicionantes debecumplirse en la fase de ejecución de la urbanización. Además se debe tener en cuenta loinformado por el Servicio de Patrimonio el 02/05/17: …'es evidente que el aparcamiento previstosupera en mucho el exigible y por tanto tan solo se podrá tramitar en concesión administrativadirecta la parte estrictamente necesaria, si lo fuera, complementaria de la privada para elcumplimiento de la dotación de aparcamiento exigible, que tendría que disponer sus rampas yaccesos en la planta baja de los edificios. El resto de aparcamiento pretendido y propuesto, afecha de hoy deberá licitarse en concurso público (que corresponderá tramitar al Servicio de

Page 99: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 99

Circulación) y ser independiente del anterior y sí podrá disponer sus rampas y accesos en suelo'público pero en la ubicación que aprobaría el citado Servicio de Circulación y Transportes .

b) Antes del sometimiento a información pública del documento, deberá presentarse elEstudio de Integración Paisajística en el que de manera relevante se estudie la integración de lachimenea industrial (EEIL) en las zonas verdes previstas en el planeamiento.

SEXTO. En virtud de delegación expresa, mediante Resolución de Alcaldía nº. 69, defecha 5 de mayo de 2016, la competencia de resolver la evaluación ambiental estratégica yterritorial simplificada corresponde a la Junta de Gobierno Local mediante la emisión delcorrespondiente Informe Ambiental y Territorial Estratégico (en adelante, IATE).

De conformidad con los anteriores hechos y fundamentos de Derecho, se acuerda:

Primero. Concluir que la propuesta de modificación puntual del PGOU deValència 'Entorno C/ Río Miño' no tiene efectos significativos sobre el medio ambiente conformea los criterios establecidos en el Anexo VIII de la LOTUP.

Segundo. Resolver favorablemente la evaluación ambiental y territorial estratégica por elprocedimiento simplificado de la propuesta de modificación puntual del PGOU deValència 'Entorno C/ Río Miño', designando como alternativa más idónea medioambientalmenteen esta actuación la Alternativa 2, teniendo en cuenta que antes del sometimiento a informaciónpública del documento urbanístico deberá incorporarse al mismo las indicaciones recogidas en elinforme del Servicio de Movilidad de 12/04/17, respecto de la ubicación del aparcamiento y lanecesidad de grafiar la planta viaria tal y como está urbanizada, teniendo en cuenta que el restode condicionantes debe cumplirse en la fase de ejecución de la urbanización. Por lo que respectaa la forma de obtención de las plazas de aparcamiento subterráneo, atendiendo a lo informado porel Servicio de Patrimonio el 02/05/17, en el documento de planeamiento debe quedar claro lafinalidad de estas plazas; es decir, si se quiere el subsuelo para cumplir la reserva deaparcamiento exigible complementando la del propio edificio en sus sótanos, o si lo es para unadotación excedente de plazas de aparcamiento en vial, y así poder realizarse un pronunciamientomunicipal al respecto.

Además, deberá presentarse el Estudio de Integración Paisajística en el que de manerarelevante se estudie la integración de la chimenea industrial (EEIL) en las zonas verdes previstasen el planeamiento. La manera de garantizar una calidad acústica en la zona, sobre todo en la C/Joaquín Navarro, es que los proyectos de edificación de los inmuebles incluyan un apartadosobre aislamiento acústico que garantice el cumplimiento de los objetivos de calidad acústica.

Tercero. Dar cuenta del contenido de la resolución de Informe Ambiental y TerritorialEstratégico por el procedimiento simplificado a cuantos interesados aparezcan en la tramitaciónambiental de esta actuación, incluyendo este informe en la documentación del instrumento deplaneamiento urbanístico, identificando como público interesado a la Asociación de Vecinos dePatraix.

Cuarto. Ordenar la publicación de la resolución del Informe Ambiental y TerritorialEstratégico por el procedimiento simplificado en el Diario Oficial de la Generalitat Valenciana, alos efectos previstos en el art. 51.7 de la LOTUP.

Page 100: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 100

Quinto. La presente resolución de Informe Ambiental y Territorial Estratégico por elprocedimiento simplificado no es susceptible de recurso alguno por considerarse acto de trámite,sin perjuicio de los recursos que, en su caso, procedan en vía contencioso-administrativa frente alacto que apruebe el instrumento de planeamiento correspondiente, lo que no es inconvenientepara que pueda utilizarse los medios de defensa que se estimen pertinentes en Derecho.

Sexto. La presente resolución de Informe Ambiental y Territorial Estratégico por elprocedimiento simplificado perderá su vigencia y cesará la producción de los efectos que le sonpropios, si una vez publicado en el DOGV, no se hubiera procedido a la aprobación del plan en elplazo máximo de cuatro años desde su publicación. En tales casos, el órgano promotor deberáiniciar nuevamente el procedimiento de evaluación ambiental y territorial estratégica simplificadadel plan o programa."

47 RESULTAT: APROVATEXPEDIENT: E-03801-2017-000143-00 PROPOSTA NÚM.: 2ASSUMPTE:SERVICI DISCIPLINA URBANÍSTICA. Proposa aprovar un reconeixement d'obligaciócorresponent a l'actuació d'emergència realitzada en un immoble situat al carrer de Russafa.

"Hechos

I. El 3 de enero de 2017, Vareser 96, SL, B96534805 (VARESER), y Arquitectura yUrbanismo Singularq, SLP, B97570063 (SINGULARQ), desarrollaron en el edificio sito en la c/Ruzafa, nº. 3, la actuación de emergencia que les encargó el Servicio Bomberos, Prevención eIntervención en Emergencias y Protección Civil de València, que no admitía demora, dada lacrítica situación del mismo, en el ejercicio de la acción subsidiaria que asiste a la Administración,para evitar y prevenir situaciones de riesgo para la seguridad ciudadana.

II. Finalizadas las actuaciones VARESER aportó la documentación justificativa de lamisma y la Oficina Técnica de Control de la Conservación de la Edificación (OTCCE) emitió lacertificación final de obra nº. 17-08.

III. VARESER presentó la factura nº. 485, por un importe total de 8.756,06 € (21 % IVAincluido), y la OTCCE la diligenció de conformidad el 22 de marzo de 2017.

IV. Para hacer frente a estos gastos existe crédito disponible en la aplicación presupuestaria2017 GC380 15110 22799.

Fundamentos de Derecho

Primero. El artículo 127.1.g) de la Ley 7/1985, de 2 de abril, reguladora de las Bases delRégimen Local, y el apartado 2.b) de la base 34ª de las de ejecución del Presupuesto municipal2017 atribuyen a la Junta de Gobierno Local la competencia para aprobar gastos realizados en elpropio ejercicio, con crédito presupuestario a nivel de vinculación jurídica, sin la previaautorización y, en su caso, disposición.

Segundo. Según el artículo 113 de Texto Refundido de la Ley de Contratos del SectorPúblico, aprobado por el Real Decreto Legislativo 3/2011, de 14 de noviembre, cuando la

Page 101: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 101

Administración tenga que actuar de manera inmediata a causa de acontecimientos catastróficos,de situaciones que supongan grave peligro o de necesidades que afecten a la defensa nacional, elórgano de contratación, sin obligación de tramitar expediente administrativo, podrá ordenar laejecución de lo necesario para remediar el acontecimiento producido o satisfacer la necesidadsobrevenida, o contratar libremente su objeto, en todo o en parte, sin sujetarse a los requisitosformales establecidos en la presente Ley, incluso el de la existencia de crédito suficiente. 

De conformidad con los anteriores hechos y fundamentos de Derecho, se acuerda:

Primero. Autorizar, disponer y reconocer la obligación económica de 8.756,06 € (7.236,41€ de BI + 1.519,65 € de 21 % de IVA) a favor de Vareser 96, SL (CIF B96534805), segúnpropuesta de gasto nº. 2017/1599, ítem 2017/58430, documento obligación 2017/5463, relacióndocumentos obligación 2017/1198, proyecto de gastos 2017/9, con cargo a la aplicaciónpresupuestaria 2017 GC380 15110 22799.

Segundo. Aprobar el gasto a que asciende dicha prestación, por un importe total de8.756,06 € (21 % IVA incluido)."

48 RESULTAT: APROVATEXPEDIENT: E-03801-2017-000230-00 PROPOSTA NÚM.: 2ASSUMPTE:SERVICI DISCIPLINA URBANÍSTICA. Proposa aprovar un reconeixement d'obligaciócorresponent a l'actuació d'emergència realitzada en un immoble situat al carrer de Dalt.

"Hechos

I. El 16 de enero de 2017, Vareser 96, SL, B96534805 (VARESER), y Arquitectura yUrbanismo Singularq, SLP, B97570063 (SINGULARQ), desarrollaron en el edificio sito en la c/Alta, nº. 15, la actuación de emergencia que les encargó el Servicio Bomberos, Prevención eIntervención en Emergencias y Protección Civil de València, que no admitía demora, dada lacrítica situación del mismo, en el ejercicio de la acción subsidiaria que asiste a la Administración,para evitar y prevenir situaciones de riesgo para la seguridad ciudadana.

II. Finalizadas las actuaciones VARESER aportó la documentación justificativa de lamisma y la Oficina Técnica de Control de la Conservación de la Edificación (OTCCE) emitió lacertificación final de obra nº. 17-09.

III. VARESER presentó la factura nº. 593, por un importe total de 812,59 € (21 % IVAincluido), habiéndose diligenciado de conformidad el 18 de abril de 2017.

IV. Para hacer frente a este gasto existe crédito disponible en la aplicación presupuestaria2017 GC380 15110 22799.

Fundamentos de Derecho

Primero. El artículo 127.1.g) de la Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases delRégimen Local, y el apartado 2.b) de la base 34ª de las de ejecución del Presupuesto municipal2017 atribuyen a la Junta de Gobierno Local la competencia para aprobar gastos realizados en el

Page 102: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 102

propio ejercicio, con crédito presupuestario a nivel de vinculación jurídica, sin la previaautorización y, en su caso, disposición.

Segundo. Según el artículo 113 de Texto Refundido de la Ley de Contratos del SectorPúblico, aprobado por el Real Decreto Legislativo 3/2011, de 14 de noviembre, cuando laAdministración tenga que actuar de manera inmediata a causa de acontecimientos catastróficos,de situaciones que supongan grave peligro o de necesidades que afecten a la defensa nacional, elórgano de contratación, sin obligación de tramitar expediente administrativo, podrá ordenar laejecución de lo necesario para remediar el acontecimiento producido o satisfacer la necesidadsobrevenida, o contratar libremente su objeto, en todo o en parte, sin sujetarse a los requisitosformales establecidos en la presente Ley, incluso el de la existencia de crédito suficiente. 

De conformidad con los anteriores hechos y fundamentos de Derecho, se acuerda:

Primero. Autorizar, disponer y reconocer la obligación económica de 812,59 € (671,56 €de BI + 141,03 € de 21 % de IVA) a favor de Vareser 96, SL (CIF B96534805), según propuestade gasto nº. 2017/1995, ítem 2017/69080, documento obligación 2017/7251, relacióndocumentos obligación 2017/1552, proyecto de gastos 2017/9, con cargo a la aplicaciónpresupuestaria 2017 GC380 15110 22799.

Segundo. Aprobar el gasto a que asciende dicha prestación, por un importe total de 812,59€ (21 % IVA incluido)."

49 RESULTAT: APROVATEXPEDIENT: E-03910-2016-000037-00 PROPOSTA NÚM.: 3ASSUMPTE:SERVICI DE VIVENDA. Proposa reiterar l'encàrrec a la Societat Plan Cabanyal-Canyamelar,SA, de la redacció del projecte i l’execució de les obres ‘Plaça del Rosari. Font i reurbanitzaciócentre plaça’ i aprovar el gasto corresponent.

"HECHOS

PRIMERO. Como consecuencia del acuerdo de la Comisión Bilateral celebrada el 28 deoctubre de 2015, relativo al Área de Regeneración y Renovación Urbana del Barrio de ElCabanyal-Canyamelar de València, se suscribió, en fecha 7 de junio de 2016, el convenio decolaboración entre la Generalitat, a través de la Conselleria de Vivienda, Obras Públicas yVertebración del Territorio, y el Ayuntamiento de València, para la gestión de la actuación deregeneración y renovación urbana del barrio El Cabanyal-Canyamelar en València para lainstrumentación de la subvención correspondiente a 2016 para esta actuación.

SEGUNDO. En cumplimiento de lo dispuesto en el citado convenio, se realizó unaaportación por parte del Ministerio de Fomento, en el Presupuesto municipal, de 600.000,00 €para la ejecución de obras de urbanización en el barrio de El Cabanyal-Canyamelar, consignadosen la aplicación presupuestaria 2016 GD660 15130 61900,  'OBRAS URBANIZACIÓN

'CABANYAL-CANYAMELAR .

TERCERO. Entre las actuaciones a desarrollar, estaba prevista la reurbanización de laplaza del Rosario (fuente y reurbanización centro plaza) por importe de 150.000,00 €, IVA

Page 103: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 103

incluido (123.966,94 más 26.033,06 en concepto de IVA). Para ello, debía redactarse el proyectocorrespondiente y contratar la ejecución de la obra.

CUARTO. Por acuerdo de la Junta de Gobierno Local de fecha 10 de febrero de 2017, seencargó a la Sociedad Plan Cabanyal-Canyamelar, SA, con CIF A97628242, la redacción delproyecto ' 'Plaza del Rosario-Fuente y reurbanización centro plaza  por un importe de 2.900,00 €,IVA incluido, y la ejecución de la obra, por importe de 147.100,00 €, IVA incluido (total150.000,00, IVA incluido). El plazo estimado para la ejecución de las obras, fue de tres meses.

QUINTO. Por el mismo acuerdo, se autorizó y se dispuso el gasto por importe de150.000,00 €, IVA incluido (123.966,94 más 26.033,06 en concepto de IVA) con cargo a laaplicación presupuestaria del Servicio de Vivienda GD660 15130 61900, conceptuadacomo 'OBRAS URBANIZACION CABANYAL-CANYAMELAR', del Presupuesto 2016, segúnpropuesta de gasto nº. 2016/5375 e ítem nº. 2016/184350.

SEXTO. Por acuerdo de la Junta de Gobierno Local de fecha 16 de febrero de 2017, quedósin efecto el acuerdo de la Junta de Gobierno Local de fecha 10 de febrero de 2017, por el que seencargaba a la Sociedad Plan Cabanyal-Canyamelar la redacción del proyecto y la ejecución delas obras  ' 'Plaza del Rosario-Fuente y urbanización centro plaza   y se liberó el crédito de150.000,00 € para su incorporación como remanente del Presupuesto de 2017, dado que el gastose había contraído con cargo a la aplicación presupuestaria 2016 GD660 15130 61900, segúnpropuesta de gasto 2016/5375 e ítem 2016/184350, estando el ejercicio presupuestario de 2016cerrado. Por ello debe elaborarse de nuevo la propuesta de gasto que corresponda, con cargo alejercicio presupuestario 2017, una vez incorporados los remanentes.

SÉPTIMO. Por la Junta de Gobierno Local de fecha 31 de marzo de 2017 se aprueba elprimer expediente de modificación de créditos de incorporación de remanentes de crédito y sufinanciación, al Presupuesto 2017 por un total de 21.296.324,71 €, incluyendo entre otras, laaplicación presupuestaria 2017 GD660 15130 6190001, ' ',OT. INV. REPOS. INFR. U. GRAL  delproyecto de gastos 2016 0044 por importe de 600.000,00 €.

OCTAVO. Mediante escrito presentado en fecha 21 de abril de 2017 por la Sociedad PlanCabanyal-Canyamelar, manifiestan que mantienen el encargo en las mismas condiciones que enel ejercicio anterior, incluyendo la redacción del proyecto  'Plaza del Rosario-Fuente y

'reurbanización centro plaza  por un importe de 2.900,00 €, IVA incluido, y la ejecución de laobra, por importe de 147.100,00 €, IVA incluido, y siendo el plazo estimado de ejecución de lasobras de tres meses.

NOVENO. El servicio municipal competente en esta materia es el Servicio de Viviendaque no dispone de medios técnicos ni personales para la realización de las contrataciones precisaspara la obtención de la subvención.

DÉCIMO. El Pleno del Ayuntamiento, en sesión celebrada el 28 de abril de 2016, atribuyóa la Sociedad Plan Cabanyal-Canyamelar, SA, la condición de medio propio y servicio técnicodel Ayuntamiento de València, a efectos de lo dispuesto en el artículo 4.1.n) en relación con elartículo 24.6 del Texto Refundido de la Ley de Contratos del Sector Público, aprobado por RealDecreto legislativo 3/2011, de 14 de noviembre (TRLCSP).

Page 104: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 104

UNDÉCIMO. Por moción de la concejala delegada de Vivienda, Dª. María Oliver Sanz, defecha 21 de abril de 2017, se propone de nuevo a la Junta de Gobierno Local la aprobación delencargo a la Sociedad Plan Cabanyal-Canyamelar, SA, de redacción del proyecto  'Plaza del

'Rosario-Fuente y reurbanización centro plaza  y la ejecución de las obras.

DUODÉCIMO. En fecha 8 de mayo de 2017, se fiscaliza de disconformidad por elServicio Fiscal de Gastos la propuesta de acuerdo formulada por el Servicio de Vivienda el 28 deabril de 2017, indicando como reparo, con omisión de elementos o requisitos esenciales, que lapropuesta de acto administrativo no determina el plazo de ejecución del encargo, ya que respectoa la duración del mismo no se ha indicado el plazo estimado de redacción del proyecto.Asimismo, en relación con las observaciones complementarias, se indica en el apartado b) que lapropuesta de acuerdo expresa un importe global de IVA referido al total del encargo, pero no losimportes de IVA desglosados para la redacción del proyecto y la ejecución de las obras, ni elmargen de gestión de la Sociedad adjudicataria del encargo.

En relación con ello, la Sociedad Plan Cabanyal-Canyamelar, SA, aporta escrito aclaratorioen fecha 10 de mayo de 2017, según el cual el plazo estimado de redacción del proyecto es de 1mes y junto al plazo estimado de ejecución de obras de 3 meses, suponen un total de 4 meses deduración del encargo.

Respecto a los desgloses de los IVA, indica la citada Sociedad lo siguiente:

a) Redacción del proyecto: 2.396,69 € (IVA 503,30 €).

b) Ejecución del proyecto: 121.570,24 € (IVA 25.529,75 €).

No se incluyen gastos de gestión para la Sociedad adjudicataria del encargo.

FUNDAMENTOS DE DERECHO

PRIMERO. De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 4.1.n) del Real Decreto Legislativo3/2011, de 14 noviembre, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley de Contratos delSector Público,  'quedan excluidos de su ámbito de aplicación los negocios jurídicos en cuyavirtud se encargue a una entidad que, conforme a lo señalado en el artículo 24.6, tenga atribuidala condición de medio propio y servicio técnico para la realización de una determinadaprestación'.

El artículo 24.6 de mismo cuerpo legal dispone que 'a los efectos previstos en este artículoy en el artículo 4.1.n), los entes, organismos y entidades del sector público podrán serconsiderados medios propios y servicios técnicos de aquellos poderes adjudicadores para los querealicen la parte esencial de su actividad cuando éstos ostenten sobre los mismos un controlanálogo al que pueden ejercer sobre sus propios servicios. Si se trata de sociedades, además, la

'totalidad de su capital tendrá que ser de titularidad pública .

Por acuerdo plenario de fecha 28 de abril de 2016, se atribuyó la condición de mediopropio y servicio técnico a la Sociedad Plan Cabanyal-Canyamelar, SA, en relación con la

Page 105: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 105

rehabilitación, regeneración y renovación urbanas del barrio  ' 'El Cabanyal-Canyamelar   paracualquier tipo de actuación que tenga cabida dentro de la definición de las funciones que les sonpropias de conformidad con sus Estatutos Sociales.

SEGUNDO. Nos encontramos ante un supuesto de encomienda de gestión regulado en elartículo 11 de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público, el cualindica en su apartado 1, que  'la realización de actividades de carácter material o técnico de lacompetencia de los órganos administrativos o de las Entidades de Derecho Público podrá serencomendada a otros órganos o Entidades de Derecho Público de la misma o de distintaAdministración, siempre que entre sus competencias estén estas actividades, por razones de

'eficacia o cuando no se posean los medios técnicos idóneos para su desempeño .

TERCERO. El órgano competente para la aprobación del encargo que se propone es laJunta de Gobierno Local.

De conformidad con los anteriores hechos y fundamentos de Derecho, se acuerda:

Primero. Reiterar el encargo a la Sociedad Plan Cabanyal-Canyamelar, SA, con CIFA97628242, de la redacción del proyecto  'Plaza del Rosario-Fuente y reurbanización centroplaza' por importe de 2.900,00 (2.396,69 € más 503,30 € en concepto de IVA) y la ejecución delas obras, por importe de 147.100,00 €, (121.570,24 € más 25.529,75 € en concepto de IVA), porun total de 150.000,00 €, IVA incluido (123.966,94 más 26.033,06 € en concepto de IVA),siendo el plazo estimado de ejecución de las obras de 4 meses (1 mes para la redacción delproyecto y 3 meses para la ejecución de las obras).

Segundo. Autorizar y disponer el gasto de 150.000,00 €, IVA incluido (123.966,94 más26.033,06 € en concepto de IVA), que se encuentra contraído con cargo a la aplicaciónpresupuestaria del Servicio de Vivienda, 2017 GD660 15130 6190001, conceptuada como  'OT.

'INV. REPOS. INFR. U. GRAL , del proyecto de gastos 2016 0044, según propuesta de gasto nº.2017/02026 e ítem nº. 2017/070310, quedando crédito disponible en la citada partida por importede 450.000,00 €.

Tercero. El reconocimiento de la obligación y el pago correspondiente se realizará previala presentación por la referida sociedad de los documentos cobratorios que acrediten larealización de las prestaciones facturadas, debidamente conformadas por el Servicio de Viviendaen los términos de la base 37 de las de ejecución del Presupuesto."

50 RESULTAT: APROVATEXPEDIENT: E-05501-2017-000019-00 PROPOSTA NÚM.: 1ASSUMPTE:SERVICI ECONOMICOPRESSUPOSTARI. Proposa aprovar la 18a modificació de crèditsgenerats per ingressos corresponent a l'anualitat 2017 (Pla especial de suport a la inversióproductiva en municipis de la Comunitat Valenciana).

"Vistos los antecedentes que obran en el expediente, resultan los siguientes:

Hechos

Page 106: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 106

Primero. Que con fecha 27 de abril de 2017 tienen entrada en el Registro municipaldieciséis resoluciones del conseller d’Hisenda i Model Econòmic, todas ellas de fecha 21 de abrilde 2017, de autorización de proyectos presentados por el Ayuntamiento de València, para sufinanciación a cargo del Plan especial de apoyo a la inversión productiva en municipios de laComunidad Valenciana.

Segundo. Que con fecha 05 de mayo de 2017, la Junta de Gobierno Local acordó aceptardieciséis subvenciones por un importe total conjunto de 13.655.497,61 €, otorgadas mediante lasdieciséis resoluciones del conseller d’Hisenda i Model Econòmic, citadas en el punto primero; enel mismo acuerdo se instaba al Servicio Económico-Presupuestario a realizar los trámitesnecesarios para incorporar las subvenciones citadas al Presupuesto mediante la correspondientegeneración de crédito y se asignaron los proyectos subvencionados en las citadas resolucionessegún el siguiente cuadro:

Page 107: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 107

PROJECTE IMPORTFINANÇABLE 2017 2018

TERMINIEXECUCIÓ

(MESOS)SERVICIS

Rehabilitació d’edifici per a nou Centre Municipal deServicis Socials del Cabanyal 795.400,00 265.130,00 530.270,00 9 Bienestar Social e

Integración

Rehabilitació ampliació edifici l’Escorxador per a arxiuhistóric. Carrer de Sant Pere, 37 616.000,00 49.732,28 566.267,72 30 Patrimonio

Histórico y Artístico

Rehabilitació del mercat del Grau 2.443.296,00 124.167,00 2.319.129,00 27 Comercio yAbastecimiento

Reurbanització carrers Paral·lels a la Mar. ElCabanyal-Canyamelar 1.767.219,00 1.767.219,00 0,00 20 Coordinación de

Obras Públicas

Reurbanització Travessies a la Mar. El Cabanyal- elCanyamelar 570.894,00 570.894,00 0,00 13 Coordinación de

Obras Públicas

Aparcament Ciutat de Bruges. Mercat Central 4.492.551,61 1.347.765,48 3.144.786,13 20 Movilidad

Projecte bàsic Centre Cultural Casa Rellotger. 1ª FASE 900.000,00 70.740,59 829.259,41 29 Proyectos Urbanos

Rehabilitació edifici oficina de PlaCabanyal-Canyamelar, Empar Guillem 4 450.400,00 213.927,22 236.472,78 19 Proyectos Urbanos

Rehabilitació edifici Antonio Juan 19. Centre VeïnatLlamosí-Remunta 40.400,00 30.528,32 9.871,68 16 Vivienda

Patrimonio Municipal Viviendas -Escalante 192 257.911,00 66.261,10 191.649,90 24 Vivienda

Patrimonio Municipal Viviendas -J. Benlliure 163 –Escalante 196 – Empar Guillem 3 448.381,00 113.940,51 334.440,49 23 Vivienda

Patrimonio Municipal Viviendas - Mare de Déu de LaVallivana 6 121.544,00 32.264,88 89.279,12 24 Vivienda

Patrimonio Municipal Viviendas - Sant Pere 25 231.231,00 61.022,15 170.208,85 24 Vivienda

Patrimonio Municipal Viviendas - Sant Pere 33 - LluísDespuig 20 245.312,00 62.442,74 182.869,26 24 Vivienda

Patrimonio Municipal Viviendas - Sant Pere 52 105.240,00 26.831,50 78.408,50 24 Vivienda

Patrimonio Municipal Viviendas - San Pere 111 169.718,00 42.449,04 127.268,96 21 Vivienda

Tercero. Que mediante moción del concejal delegado de Hacienda de fecha 8 de mayo de2017 se propone iniciar los trámites para proceder a la modificación de créditos por generaciónde ingresos.

Cuarto. Que por el Servicio Económico-Presupuestario se ha procedido a elaborar lasfichas del proyectos de gasto anual según lo dispuesto en la base 28 de las de ejecución delPresupuesto de 2017, así como el correspondiente informe con propuesta de acuerdo.

A los anteriores hechos les son de aplicación los siguientes:

Fundamentos de Derecho

Page 108: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 108

I. El Decreto Ley 3/2016, de 27 de mayo, del Consell por el que se regula el procedimientode liquidación del Plan especial de apoyo a la inversión productiva en municipios de laComunitat Valenciana.

II. Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones y su Reglamento aprobadopor RD 887/2006, de 21 de julio.

III. Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, aprobado por RealDecreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo.

IV. Bases de ejecución del Presupuesto municipal para 2017, aprobadas por el Pleno de laCorporación.

V. La competencia para resolver esta materia corresponde a la Junta de Gobierno Local, envirtud de lo dispuesto en el artículo 127.g) de la Ley 7/1985, Reguladora de las Bases deRégimen Local.

De conformidad con los anteriores hechos y fundamentos de Derecho, se acuerda:

Primero. Aprobar la decimoctava modificación de créditos generados por ingresoscorrespondiente a la anualidad 2017, con el siguiente detalle:

ESTADO DE INGRESOS

FA Altas Modificación de créditos

75017 CHME PLA CONFIANÇA 4.845.315,81

ESTADO DE GASTOS

FA Altas Modificación de créditos

75017 EP250 33200 63200 REHABILITACIÓN ARCHIVO HISTÓRICO 19.258,28

75017 EP250 33200 62100 ADQUISICIÓN SUELO ARCHIVO HISTÓRICO 30.474,00

75017 GC340 33400 63200 REHABILITACIÓN CENTROS CULTURALES 70.740,59

75017 GC340 15000 68200 REHABILITACIÓN EDIF. PÚBLICOS 213.927,22

75017 GD660 15220 68200 REHAB. EDIFICIOS CABANYAL-CANYAMELAR 435.740,24

75017 GG230 15520 61900 RENOVACIÓN ACERAS Y CALZADAS 2.338.113,00

75017 IB520 43120 63200 REFORMA MERCADOS 124.167,00

75017 KC150 23100 63201 REFORMA EDIFICIOS BIENESTAR SOCIAL 265.130,00

75017 LJ160 13300 62200 CONVENI GENERALITAT APARCAM. P. BRUJAS 1.347.765,48

El importe de la modificación asciende a 4.845.315,81 €.

Page 109: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 109

Segundo. Aprobar la siguiente relación de proyectos de gasto, todos ellos con financiaciónafectada al 100 %:

Nº. de proyecto de gasto Denominación Servicio gestor Importe total

2017/0056 CM Ser. Soc. Cabanyal P. Confiança Bienestar Social e Integración 795.400,00

2017/0058 Rehab. L’Escorxador P. Confiança Patrimonio histórico y artístico 616.000,00

2017/0059 Rehab mercat del Grau P. Confiança Comercio y abastecimiento 2.443.296,00

2017/0060 Reurb.carrers i travesies P. Confiança Coordinación de obras públicas 2.338.113,00

2017/0061 Aparcament Ciutat Bruges P. Confiança Movilidad 4.492.551,61

2017/0062 Rehab. Casa Rellotger P. Confiança Proyectos urbanos 900.000,00

2017/0063 Rehab. Of. Pla Cabanyal P. Confiança Proyectos urbanos 450.400,00

2017/0064 Rehab. Edif. Cabanyal-Canyamelar P. Confiança Vivienda 1.619.737,00

Tercero. Aplicar en el ejercicio 2018 los ingresos y gastos derivados de la aceptación de lasubvención que se detallan en las fichas de los ocho proyectos de gasto aprobados en el puntoanterior."

51 RESULTAT: APROVATEXPEDIENT: E-02310-2017-000094-00 PROPOSTA NÚM.: 1ASSUMPTE:MOCIÓ conjunta de les regidores delegades d'Agricultura, Horta i Pobles de València i deGestió de Patrimoni Municipal i del regidor delegat d'Hisenda. Proposen realitzar les gestionsoportunes per a tramitar l'adquisició d'un immoble situat a la carretera de Barcelona per a novaseu de l'Alcaldia de Cases de Bàrcena.

"L’alcalde de Cases de Bàrcena ha comunicat la necessitat urgent de la compra d'un

immoble que es destine a seu de l’Alcaldia, donat que és l’únic poble que no disposa d’edifici en

propietat. En l’actualitat utilitza una planta baixa en lloguer en carretera de Barcelona, 103 de les

Cases de Bàrcena, sent el preu del lloguer excessiu per a les escasses prestacions de l’edificació.

No existint cap immoble de propietat municipal, es té constància d’un immoble depropietat privada situat a la carretera de Barcelona, núm. 63, integrat per planta baixa, planta enalt i solar limítrof i que actualment està en venda.

Es considera convenient la seua adquisició, atès que és un immoble idoni per a instal.lar enell la seu de la l’Alcaldia, tant per la ubicació estratègica dins del poble, com per les seuesdimensions.

El Servici Econòmic Pressupostari ha comunicat que en la preparació de la 4ª modificació

de crèdits extraordinaris/suplements de crèdits, consta la proposta de la Delegació de Pobles de

Page 110: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 110

València de la inclusió dels recursos econòmics suficients, per a l’adquisició de l’edifici en Cases

de Bàrcena, (300.000,00 €), la redacció del projecte de rehabilitació (22.000,00 €) i la primera

fase per a realitzar la neteja d’urgència i demolicions d’elements impropis (35.000,00 €).

Per allò exposat, la Junta de Govern Local, de conformitat amb la moció firmada per lesregidores delegades d’Agricultura, Horta i Pobles de València i de Gestió de PatrimoniMunicipal i pel regidor delegat d’Hisenda, acorda:

Que es realitzen les gestions oportunes per tramitar l’adquisició de l’immoble situat encarretera de Barcelona, núm. 63, que es destinarà com a seu de l’Alcaldia de les Cases deBàrcena."

 

____________________

 

DESPATX EXTRAORDINARI

 

L'alcaldia-presidència dóna compte dels dènou punts que integren el Despatx Extraordinarirelacionat de la present sessió; i feta prèviament declaració d'urgència, aprovada per unanimitatde tots els membres presents, se sotmet a consideració cada un d'ells.

 

 

52. (E 1) RESULTAT: APROVATEXPEDIENT: E-01404-2016-000215-00 PROPOSTA NÚM.: 3ASSUMPTE:SERVICI DE POLICIA LOCAL. Proposa desestimar el recurs de reposició interposat contral'acord sancionador recaigut en l'expedient disciplinari incoat a un agent de la Policia Local.

"De conformidad con el artículo 175 y concordantes del Real Decreto 2568/1986, de 28 denoviembre, por el que se aprueba el Reglamento de Organización, Funcionamiento y RégimenJurídico de las Entidades Locales, y vistos los antecedentes obrantes en el expediente01404/2016/215, donde por D. ******, mediante escrito de fecha 02/05/17 presentado en elRegistro de Entrada de plaza Ayuntamiento, 1, el mismo día, se formula recurso de reposicióncontra acuerdo de la Junta de Gobierno Local de fecha 24/03/2017, por el que se acordabadeclarar al agente D. ****** responsable, en concepto de autor, de una infracción disciplinariade carácter grave tipificada en el apartado b) del artículo 8 de la Ley Orgánica 472010, de 20 demayo, del Régimen Disciplinario del Cuerpo Nacional de Policía, a corregir con la sanción desuspensión de funciones por tiempo de siete días y pérdida de remuneración por el mismoperiodo, y con base en los siguientes:

Page 111: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 111

HECHOS 

PRIMERO. Por vía de recurso se combate el acuerdo adoptado por la Junta de GobiernoLocal de fecha 24/03/2017, manifestando disconformidad con la denegación de determinadapráctica de prueba propuesta, así como con los hechos probados y los fundamentos expuestos enel referido acuerdo.

Visto el contenido del recurso de reposición que se plantea, ha de manifestarse que en nadaobsta a los hechos y fundamentos expuestos en el repetido acuerdo.

Así, ante la solicitud de práctica de prueba consistente en  'Comprobación in situ de ladistancia existente entre la salida de emergencia del pabellón y el lugar donde estaban los

' y el  'vehículos el día de los hechos Requerimiento a la unidad de transmisiones de la Policía', fue denegadaLocal para que acredite la entrada de la emisora utilizada el día de los hechos

por el Sr. instructor toda vez que fue considerada inútil al no influir en el objeto delprocedimiento; y efectivamente, teniendo en cuenta ese objeto, (desobediencia a una orden dadapor un superior jerárquico), se debe reiterar ahora por las mismas razones expuesta en lapropuesta de resolución la inutilidad de su práctica.

SEGUNDO. Se denuncia por el recurrente que los hechos declarados probados, y másconcretamente  ' '  se basala reiterada negativa a cumplir la orden del intendente principalexclusivamente en la declaración del intendente principal, pero basta ver la declaración prestadapor el propio expedientado (folios 26 a 29), donde reconoce que el intendente principal le reiteróla orden de retirar el vehículo del lugar o quedarse junto a él, para afirmar que carece de razónpara ahora negar la reiterada negativa a cumplir la orden dada por el superior jerárquico. Y aún esmás, obra al folio 45 y siguientes declaración testifical prestada por el oficial con NIP ******,que el día de los hechos se encontraba cumpliendo funciones de coordinador entre los distintosagentes destinados en el servicio de proclamación de las Falleras Mayores de València, en la quesin lugar a ninguna duda declara (pregunta 6ª) que cuando llegó el vehículo oficial que trasladabaal alcalde estacionó en la puerta principal bajando sus ocupantes y abandonando el lugar losvehículos, manifestando en contestación a la siguiente pregunta que fue pasados unos minutoscuando se percató de la presencia del vehículo en cuestión estacionado en la fachada principal,repitiéndole al conductor, agente Sr. ******, 'que no podía dejar el coche allí, solicitándole que

', contestando el conductor del vehículo que era escoltalo dejara en el lugar reservado al efectodel alcalde y que el vehículo se tenía que quedar allí; igualmente declara que fue testigopresencial y escuchó al intendente principal repetirle varias veces al agente que allí no podía estarel vehículo, contestando el conductor también de forma repetida que era el escolta del alcalde yque el coche se debía quedar ahí y él tenía que estar dentro.

En consecuencia, resulta que existe prueba distinta del informe emitido por el intendenteprincipal, mediante la que se acredita de forma diáfana la negativa reiterada del agente Sr.****** a cumplir la orden dada por el intendente principal.

TERCERO. El ahora recurrente reitera las alegaciones en su día formuladas en la fase deinstrucción relativas a la existencia de órdenes contradictorias, merma de la cápsula de seguridaddel Sr. alcalde ante cualquier incidencia, lugar convenido para el estacionamiento de vehículos

Page 112: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 112

oficiales y protocolo de seguridad; y ante ello, examinadas las cuestiones, deben ser mantenidoslos fundamentos expuestos tanto en la propuesta de resolución como en el acuerdo de la Junta deGobierno Local.

Ante una orden dada por un superior jerárquico, (en este caso intendente principal), queademás es el jefe del Servicio nombrado para el total desarrollo del Acto, atendiendo al principiode jerarquía, plenamente vigente en los cuerpos de Policía Local, no cabe otra orden que no seade un intendente general o del jefe del Cuerpo.

La seguridad del Sr. alcalde al igual que la del resto de autoridades y personal que asiste alacto, se encuentra protocolizada y planificada mediante la orden de servicio que se dicta al efectopor la Jefatura del Cuerpo, en coordinación con las demás personas o instituciones participantesen el evento (en este caso Orden de servicio núm. 287, publicada en fecha 090517). Es de señalarque no se produjo ninguna incidencia que hiciese necesario o aconsejable modificar el protocoloestablecido en la Orden de servicio, ni tampoco el lugar destinado para el estacionamiento de losvehículos oficiales o autorizados que fue supervisado y vigilado por los efectivos policialesnombrados al efecto.

CUARTO. En cuanto a la graduación de la sanción, constituyendo la conducta del agentela infracción disciplinaria de carácter grave tipificada en el artículo 8.b) de la Ley Orgánica4/2010, de 20 de mayo, del Régimen Disciplinario del Cuerpo Nacional de Policía, sancionada enel artículo 10.2 del mismo texto legal con suspensión de funciones de cinco día a tres meses,precisamente en atención a las circunstancias concurrentes, se impone una sanción de siete días,que efectivamente se encuentra en el grado mínimo (de 5 a 28 días) de la extensión prevista paralas faltas graves.

QUINTO.  Por todo ello, considerando que las alegaciones ahora formuladas en nadaempecen los argumentos expuestos en el acuerdo recurrido, resulta procedente desestimar elrecurso de reposición interpuesto y confirmar el acto administrativo al que se contrae en todossus extremos.

A los anteriores hechos le son de aplicación los siguientes:

FUNDAMENTOS DE DERECHO 

I.  En virtud del artículo 123 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del ProcedimientoAdministrativo Común de las Administraciones Públicas, es competente para resolver el recursode reposición la Junta de Gobierno Local, al tener la competencia para dictar el actoadministrativo recurrido.

II. El recurso de reposición fue presentado en tiempo y forma de acuerdo con el artículo124 de la citada Ley 39/2015.

III. Resulta procedente según lo dispuesto en el artículo 69.2.h) del Reglamento Orgánicode Gobierno y Administración del Ayuntamiento de València, aprobado por acuerdo de29/12/2006 (BOP 31/01/2007) la emisión de informe de la Asesoría Jurídica Municipal.

Page 113: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 113

IV. En cuanto a las cuestiones sobre el fondo del asunto se aceptan y dan por reproducidoslos obrantes en los Fundamentos de Derecho III y IV del acuerdo recurrido.

De conformidad con los anteriores hechos y fundamentos de Derecho, previa declaraciónde urgencia, se acuerda:

Único. DESESTIMAR el recurso de reposición interpuesto por D. ****** contra elacuerdo de la Junta de Gobierno Local de fecha 24 de marzo de 2017, recaído en expedientedisciplinario 01404/2016/215, confirmando el mismo en todos sus extremos."

53. (E 2) RESULTAT: APROVATEXPEDIENT: E-01404-2017-000064-00 PROPOSTA NÚM.: 1ASSUMPTE:SERVICI DE POLICIA LOCAL. Proposa incoar expedient disciplinari a un agent de la PoliciaLocal.

"HECHOS

PRIMERO. Por medio de nota interior de fecha 8 de mayo de 2017, el intendente principalde la 4ª UDI, da cuenta del informe suscrito por el oficial responsable del servicio con NIP******, D. ******, mediante el que pone en conocimiento el incidente habido el día 7 de mayode 2017, en el que el agente con NIP ******, D. ******, llegó tarde al servicio; dándose lacircunstancia que el día anterior (06/05/2017), había comentado en presencia de varioscompañeros que al día siguiente llegaría tarde porque la moto con la que se desplazaría al centrode trabajo sufriría una avería. Este comentario fue escuchado por el oficial Sr. ******, por lo quele indicó que al día siguiente procurara estar presente en el pase de lista.

Llegado el día siguiente (07/05/2017), efectivamente sucedió lo vaticinado por el agenteSr. ******, pues no se presentó al servicio a las 14:00 horas haciéndolo con un retrasoimportante; avisando a las 13:55 horas que llegaría tarde por haber sufrido un pinchazo la ruedade su vehículo. Sobre las 16:45 horas, el oficial Sr. ****** comunicó a través de la emisora conel agente ****** y le ordenó que redactara una minuta/informe explicado las razones y causas desu retraso, así como el tiempo de ausencia del servicio, debiendo entregársela a lo largo del turnode servicio.

Al finalizar el servicio el agente no cumplió con el requerimiento del oficial.

SEGUNDO. Considerando que los hechos, de ser ciertos, podrían determinar por parte delagente D. ****** la comisión de una infracción disciplinaria, procedería la incoación deexpediente disciplinario a fin de comprobar la existencia, en su caso, de responsabilidaddisciplinaria.

TERCERO.  Para la instrucción del procedimiento se propone el nombramiento delintendente general de la Policía Local D. ******.

A los anteriores hechos le son de aplicación los siguientes:

Page 114: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 114

FUNDAMENTOS DE DERECHO 

I. Resulta competente para la incoación de expedientes disciplinarios la Junta de GobiernoLocal, de conformidad con lo establecido en el art. 127.1.h) de la Ley 7/1985, de 2 de abril,Reguladora de las Bases de Régimen Local.

II. En cuanto a la procedencia de incoar expediente disciplinario, se invocan los artículos93, siguientes y concordantes de la Ley 7/2007, de 12 de abril, del Estatuto Básico del EmpleadoPúblico, así como el Reglamento de la Policía Local de València, aprobado por acuerdo delAyuntamiento en Pleno, en sesión celebrada el 30 de diciembre de 1999, Ley Orgánica 2/1986,de 13 de marzo, de Fuerzas y Cuerpos de Seguridad, y la Ley Orgánica 4/2010, de 20 de mayo,del Régimen Disciplinario del Cuerpo Nacional de Policía, aplicable en virtud de su DisposiciónFinal Sexta.

De conformidad con los anteriores hechos y fundamentos de Derecho, previa declaraciónde urgencia, se acuerda:

Primero.  Incoar expediente disciplinario a D. ******, agente de Policía Local con NIP******, para la comprobación de los hechos y exigencia de responsabilidades en las que hayapodido incurrir como consecuencia de su conducta presuntamente irregular, consistente en elretraso en la presentación al servicio y el incumplimiento de la orden recibida de un superiorjerárquico. 

Segundo. Nombrar instructor del expediente a D. ******, intendente general de PolicíaLocal, quien deberá designar secretario/a del mismo a un funcionario/a de este Ayuntamiento,debiendo notificar al expedientado la designación del instructor y secretario/a, al objeto de quepueda ejercer el derecho de recusación que reglamentariamente le alcance."

54. (E 3) RESULTAT: APROVATEXPEDIENT: E-01801-2017-001510-00 PROPOSTA NÚM.: 1ASSUMPTE:SERVICI DE MOBILITAT SOSTENIBLE. Proposa autoritzar, disposar i reconéixerl'obligació de pagament corresponent a la certificació del proppassat mes de març del servici degestió del servici públic d'estacionament de vehicles en la via pública davall control horari a laciutat de València (ORA).

"Hechos

Las actuaciones se inician en orden a tramitar la certificación nº. 132/17, correspondiente alos trabajos efectuados en el mes de marzo de 2017, por la empresa Dornier, SA, adjudicatariadel contrato de 'Gestión servicio público estacionamiento de vehículos en vía pública bajo controlhorario en la ciudad de València (ORA)', habida cuenta la falta de cobertura presupuestaria en elmomento de realizar el gasto en la propuesta de gasto e ítem contra la que se giraba el mismo,para dicha certificación.

Fundamentos de Derecho

Page 115: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 115

Primero. El título VI del Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales,aprobada por Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo.

Segundo. Real Decreto 500/1990, de 20 de abril, por el que se desarrolla el Capítulo I delTítulo VI.

Tercero. La base 34 de las de ejecución del Presupuesto municipal.

Cuarto. El órgano competente para su aprobación es la Junta de Gobierno Local, deconformidad con el art. 127 de la Ley de Bases de Régimen Local.

De conformidad con los anteriores hechos y fundamentos de Derecho, previa declaraciónde urgencia, se acuerda:

Único. Autorizar, disponer y reconocer la obligación de pago de la certificación nº. 132/17del mes de marzo de 2017, correspondiente a la obra/servicio  'Gestión servicio públicoestacionamiento de vehículos en vía pública bajo control horario en la ciudad de València(ORA)', realizada por Dornier, SA, con CIF A58369497, por una cuantía de 480.312,92 €, concargo a la aplicación presupuestaria LJ160 13300 21001, según propuesta de gasto 2017/2362,ítem 2017/80560, factura 2507009727, DO 2017/8864 y RDO 2017/1932."

55. (E 4) RESULTAT: APROVATEXPEDIENT: E-02001-2017-000315-00 PROPOSTA NÚM.: 1ASSUMPTE:SERVICI DE PATRIMONI HISTÒRIC I ARTÍSTIC. Proposa aprovar la convocatòria de labeca ‘Casa Velázquez' per al curs acadèmic 2017-2018.

"De l'anàlisi de l'expedient es dedueixen els següents: 

FETS

24/03/2017: Moció de la tinenta d'alcalde delegada de Patrimoni i Recursos Culturals iBenestar Animal proposant s'inicien els tràmits per a aprovar les bases de la convocatòria de la'Beca Velázquez', per al curs acadèmic 2017-2018, per un import de 16.000 €.

30/03/2017: Informe del Servici Econòmic Pressupostari relatiu a la creació de l'escenariplurianual de conformitat amb la base 21ª.6 de les d'execució del vigent Pressupost.

18/04/2017: El Servici de Patrimoni Històric i Artístic formula la proposta de despesa ambcàrrec a l'aplicació EP250 33600 48100, 'Transf. Premis, Beques, Pensió, Estudi, Recerca', delPressupost de 2017 i 2018.

2/05/2017: Elaboració per la prefectura del Servici de Patrimoni Històric i Artístic de lesbases de la convocatòria referenciada. 

2/05/2017: Proposta d'acord de la Junta de Govern Local elaborada pel Servici dePatrimoni Històric i Artístic.

Page 116: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 116

Als fets anteriors li són aplicable els següents:

FONAMENTS DE DRET

PRIMER. D'acord amb la disposició addicional desena de la Llei 38/2003, de 17 denovembre, General de Subvencions, l'atorgament de premis culturals ha d'ajustar-se al seucontingut, excepte en aquells aspectes en els quals, per l'especial naturalesa de les subvencions,no resulte aplicable.

Concretament, en la redacció de les bases reguladores de la Beca Velázquez 2017 s'hantingut en compte els requisits establits en l'article 17 d'aquesta Llei, havent d'ajustar-se elprocediment administratiu d'atorgament del premi al que es disposa en el seu Capítol II 'Delprocediment de concessió en règim de concurrència competitiva'.

La present convocatòria es regeix per l'Ordenança General de Subvencions.

SEGON. Hauran de complir-se les condicions de publicitat regulades en l'article 20 de laLlei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions.

TERCER. De conformitat amb l'article 124.5 de la Llei 7/1985, de 2 d'abril, de BasesRègim Local, la Resolució d'Alcaldia núm. 20, de 26 de juny de 2015, i l'Ordenança General deSubvencions de l'Ajuntament, l'òrgan competent per a aprovar la convocatòria del premi i de lespresents bases és la Junta de Govern Local.

La Intervenció General, Servici Fiscal de Gastos, ha fiscalitzat de conformitat la presentproposta i efectuat l'oportuna reserva de crèdit.

De conformitat amb els anteriors fets i fonaments de Dret, feta prèviament declaraciód'urgència, s'acorda: 

Primer. Aprovar la convocatòria de la 'Beca Velázquez' per al curs acadèmic 2017-2018,dotada amb la quantitat de setze mil euros (16.000,00 €), abonats en quatre pagaments de4.000,00 €, i el tenor literal de la qual és el següent: 

'CONVOCATÒRIA DE LA BECA VELÁZQUEZ 2017-2018'

1. OBJECTE I FINALITAT DE LA CONVOCATÒRIA

1.1. L'objecte de les presents bases és establir les normes que han de regir la concessió dela Beca Velázquez per al curs 2017-2018.

1.2. La finalitat és recolzar econòmicament la formació, en la Casa de Velázquez deMadrid, de joves artistes plàstics residents a la Comunitat Valenciana.

2. NORMATIVA APLICABLE

2.1. La present convocatòria es regirà pel previst en l'Ordenança General de Subvencionsde l'Ajuntament de València i dels seus Organismes Públics, que es considera base general de laconvocatòria, el previst en la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions, RD

Page 117: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 117

887/2006, de 21 de juliol, per la qual s'aprova el Reglament de la citada Llei, bases d'execuciódel Pressupost municipal de l'exercici corresponent i la resta de la normativa de desenvolupamentcomplementària.

També será d'aplicació l'article 8 de la Llei 19/2013, de 9 de desembre, de Transparència,Accés a la Informació Pública i Bon Govern, y l'article 9 de la Llei 2/2015, de 2 de abril, de laGeneralitat, de Transparència, Bon Govern y Participació Ciutadana de la Comunitat Valenciana.

3. CARACTERÍSTIQUES DE LA BECA

3.1. Aquesta beca tindrà una durada d'un curs acadèmic, comprenent des del moment del'admissió de la persona becària en la Casa de Velázquez fins al dia 31 de juliol de 2018, senseque es contemple la seua possibilitat de pròrroga.

3.2. La Beca Velázquez es dotarà amb una quantia de SETZE MIL EUROS (16.000,00 €),que se satisfarà amb càrrec a l'aplicació pressupostària EP250 33600 48100, 'Transf. Premis,Beques, Pensió, Estudi, Recerca', del Pressupost de 2017 i 2018.

3.3. L'import de la beca estarà subjecte a la normativa fiscal vigent.

3.4. La concessió d'aquesta beca efectuarà en règim de concurrència competitiva.

3.5. L'atorgament d'aquesta beca és compatible amb altres subvencions, ajudes, premis,ingressos o recursos per a la mateixa finalitat, procedent de qualsevol administració o ens públicso privats, nacionals, de la Unió Europea o d'organismes internacionals.

4. REQUISITS DELS PARTICIPANTS

4.1. Podrán optar a aquesta beca aquelles persones físiques majors d'edat.

4.2. Els participants han de ser residents a la Comunitat Valenciana.

4.3. Els participants no poden estar culpables en algunes de les causes de prohibició per aobtenir la condició de persones beneficiàries que estableix l'article 13, de la Llei 38/2003, de 17de novembre, General de Subvencions. A aquest efecte, hauran de presentar si escau, unadeclaració responsable de no trobar-se culpable en cap de les prohibicions previstes en el citatarticle, amb caràcter previ a l'aprovació de l'acte administratiu de concessió de la beca.

5. CONVOCATÒRIA

5.1. La convocatòria serà publicada en la Base de Dades Nacional de Subvencions, queremetrà extracte al Butlletí Oficial de la Província. Així mateix, serà publicada en la pàgina webmunicipal. 

6. FORMALITZACIÓ DE SOL·LICITUD

6.1. Les sol·licituds es formalitzaran per mitjà d'instància, el contingut de les qualss'ajustarà al que preveu l'art. 66 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, de PAC, dirigida a l'alcalde del'Ajuntament de València, i s'hauran de presentar per qualsevol dels mitjans, registres o oficines

Page 118: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 118

previstos en l'art. 16 de la Llei 39/15, en el termini de 20 dies naturals de la publicació del'extracte en el BOP.

7. DOCUMENTACIÓ

A les instàncies haurà d'adjuntar-se la següent documentació en format digital en PDF (deforma telemàtica segons l'establit per la Llei 39/2015 o amb suport de CD, DVD, USB osimilars).

Documentació administrativa:

7.1. Còpia del DNI o Passaport.

7.2. Certificat municipal d'empadronament expedit amb posterioritat a l'1 de març de 2017que acredite la residència durant almenys un any des de la data d'expedició del certificat en unmunicipi de la Comunitat Valenciana, o autorització per a obtenir aquestes dades en el cas delsveïns del terme municipal de València.

7.3. Certificats en vigor de l'Agència Estatal d'Administració Tributaria (AgènciaTributària) i la Tresoreria General de Seguretat Social que es troba al corrent en el compliment deles seues obligacions tributàries i enfront de la Seguretat Social o una autorització per a obtenirles dades de manera telemàtica.

7.4. Autorització per a obtenir informe del Servici de Gestió d'Emissions i Recaptacióacreditatiu que el participant no tinga deutes amb l'Ajuntament.

7.5. S'admetrà la substitució de la documentació esmentada als apartats (7.3 i 7.4) per unadeclaració responsable del sol·licitant.

Si fóra el cas, amb anterioritat a la proposta de resolució de concessió de la beca s'haurà derequerir la presentació a la persona proposada per a gaudir de la mateixa, en un termini nosuperior als 10 dies, de la documentació que acredite la realitat de les dades contingudes en lacitada declaració. 

Documentació per a la valoració:

7.6. Carta de motivació, ressaltant les raons que inciten a la persona candidata apresentar-se, expressats en un màxim de 1.200 caràcters.

7.7. Memòria i projecte de recerca, o si escau, els treballs que pretenen realitzar-se en elmarc de la beca, expressats en un màxim de 2.500 caràcters.

7.8. Currículum vitae i trajectòria artística, aportant còpia dels documents que justifiquenels mèrits al·legats i incloent tota classe de documents (referència de catàlegs, dossiers depremsa, etc.) que ressalten l'evolució del treball de l'obra de l'artista en el temps, en un documentpdf d'un màxim de 10 Mb de grandària.

8. TERMINI DE PRESENTACIÓ

Page 119: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 119

1.

2. 3. 4. 5.

El termini de presentació de sol·licituds serà de 20 dies naturals des de la publicació del'extracte en el BOP.

9. PROCEDIMENT DE CONCESSIÓ

9.1 Jurat.

A l'efecte de la concessió de la beca es configurarà un jurat que estarà integrat per:

La regidora de Patrimoni Històric i Recursos Culturals de l'Ajuntament de València, opersona en la qual delegue. Per la persona becada l'any anterior.El director/a de la Casa de Velázquez, o persona en la qual delegue.Pel director/a d'Estudis Artístics de la Casa de Velázquez o persona en la qual delegue.Un professional designat per la Regidoria de Patrimoni Històric i Recursos Culturals, entreartistes, crítics d'art, historiadors/es investigadors/es d'art, no lligat sota relació especial desubjecció amb l'Ajuntament de València.

Actuarà com a secretari, sense vot, el secretari general de l'Administració municipal opersonal funcionari en el qual delegue.

10. CRITERIS DE CONCESSIÓ

10.1. Atenent al punt 5 de l'article 18 de l'Ordenança General de Subvencions del'Ajuntament de València i els seus Organismes Públics, els aspectes a valorar respecte de ladocumentació presentada seran els recollits en els apartats c, d i m del citat article, a saber:

a) Coherència entre la justificació de l'acció, els objectius traçats i les activitats proposades.

b) Creativitat, grau d'elaboració, innovació, originalitat, o interès de l'activitat o el projecte.

c) Qualitat artística.

10.2. Sobre estos criteris el jurat avaluarà en primera instància la documentació presentadaals punts 7.6, 7.7 i 7.8 del que s'extraurà de la baremació total aquests percentatges:

a. Carta de motivació, ressaltant les raons que inciten a la persona candidata a presentar-se,un 10 % de la baremació total.

b. Memòria i projecte de recerca, o si escau, els treballs que pretenen realitzar-se en elmarc de la beca expressades, un 30 % de la baremació total.

c. Currículum vitae, trajectòria artística i evolució del treball de l'obra de l'artista en eltemps, un 30 % de la baremació total.

10.3. D'entre totes les sol·licituds i en virtut de la puntuació sorgida en el punt 10.2 el juratpreseleccionarà 4 treballs que configuraran els finalistes de la 'Beca Velázquez 2017-2018'.

En cas d'empat en la puntuació, el jurat podrà seleccionar fins a un màxim de 6 treballs.

Page 120: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 120

10.4. A fi de facilitar al jurat la valoració dels mèrits dels finalistes, aquests hauran dedipositar una obra de la seua creació en el Museu de la Ciutat (Palau del Marqués de Campo),situat en la plaça de l'Arquebisbe, nº. 2, en horari de 9:30 a 13:30 hores, excepte dissabtes,diumenges i festius, durant el termini establit en l'acta del jurat i prèvia comunicació alsseleccionats.

10.5. Així mateix, el jurat convocarà a les persones preseleccionades el dia de la falladadefinitiva, amb la finalitat de realitzar una entrevista personalitzada i seleccionar definitivament aqui s'atorga la beca.

Per a la concessió definitiva del premi, a la puntuació a la qual refereix el punt 10.2d'aquestes bases, s'haurà d'afegir:

d. Les que corresponen a la valoració de l'obra presentada, un 20 % de la baremació total.

e. Les que corresponen a la valoració de l'entrevista personal, un 10 % de la baremaciótotal. 

10.6. El jurat designarà a una única persona com a guanyadora i a tres persones en ordre depreferència, per al cas de renúncia o incompliment de la persona designada.

10.7. El jurat es reserva el dret a resoldre qualsevol circumstància no prevista en les bases.Així com a interpretar-les.

11. CONCESSIÓ

11.1. Correspon al jurat informar de la decisió de la present beca, la qual s'efectuarà abansde tres mesos naturals després de finalitzat el termini de presentació de candidatures. La decisiódel jurat haurà de constar en acta.

11.2. Correspon al Servici de Patrimoni Històric de l'Ajuntament de València formular laproposta d'adjudicació d'aquesta beca d'acord amb l'acta emesa pel jurat.

11.3. La proposta d'adjudicació del Servici de Patrimoni Històric i Artístic, amb caràcterd'inapel·lable, serà elevat a la Junta de Govern Local, per delegació d'Alcaldia segons Resoluciónº. 20, de 26 de juny de 2015, que haurà de resoldre en el termini d'un mes. Esta resolució queserà motivada, serà notificada a tots els participants, expressant els recursos que procedisquen, demanera que puga ser impugnada de conformitat amb el qual preveu la normativa reguladora.

11.4. Tota la informació relativa a aquest premi exigida per l'article 20 de la Llei 38/2003,de 17 de novembre, General de Subvencions, serà publicada en la Base de Dades Nacional deSubvencions.

11.5. El present procediment d'adjudicació de la beca complirà el que es disposa en l'article8 de la Llei estatal 19/2013, de 9 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació Pública iBon Govern, i l'article 9 de la Llei autonòmica 2/2015, de 2 d'abril, de Transparència, BonGovern i Participació Ciutadana de la Comunitat Valenciana, publicitant el seu import, objectiu ofinalitat i persones o entitats beneficiàries.

Page 121: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 121

11.6. Així mateix, s'utilitzaran altres mitjans que asseguren la publicitat dels beneficiaris deles mateixes, tal com la seu electrònica i la pàgina web municipal.

11.7. En tot cas, la concessió de la beca es publicarà en la pàgina web www.valencia.es.

12. DRETS I OBLIGACIONS DE LA PERSONA BECADA

12.1. La persona adjudicatària de la beca tindrà la possibilitat de residir en la Casa deVelázquez de Madrid, qui posarà a la seua disposició, de forma gratuïta, un taller necessari per alseu treball.

12.2. S'associarà a la persona becària a l'exposició que té lloc a París tots els anys, fent-secàrrec la Casa de Velázquez de les seues despeses de viatge i estada segons les modalitats fixadesper la mateixa.

12.3. La persona becada de l'Ajuntament de València es beneficiarà dels mateixos drets,condicions de treball i facilitats que els membres de la secció artística de la Casa 'Académie deFrance' a Madrid.

12.4. La persona becada s'encarregarà personalment de les despeses de transport i de laseua instal·lació a Madrid.

12.5. La persona becada de l'Ajuntament de València es veurà sotmesa a les mateixesobligacions de la resta de membres de la Casa Velázquez de Madrid, tal com es defineixen en elreglament intern de l'establiment.

12.6. Entre aquestes obligacions figuren la necessitat d'emprendre projectes personals, laparticipació en exposicions, trobades i seminaris organitzats per als membres artístics.

12.7. La persona becada té l'obligació de deixar en la Casa de Velázquez una obrarepresentativa del seu treball al final de la seua residència i lliurar en l'Ajuntament de Valènciauna altra obra abans de finalitzar la seua estada, perquè forme part del seu Patrimoni Artístic.

12.8. L'incompliment de les obligacions o de les normes reglamentàries vigents en la Casade Velázquez podrà determinar l'expulsió de la persona becada, fet que serà comunicat per laDirecció a aquesta Corporació Municipal, qui després de sentir a les parts, determinarà elcessament immediat en el gaudiment de la beca.

13. ABONAMENTS I JUSTIFICACIÓ

13.1. L'Ajuntament de València efectuarà el seu abonament en quatre pagaments de 4.000euros.

La referida despesa de setze mil euros (16.000,00 €), s'atendrà amb càrrec a l'aplicaciópressupostària EP250 33600 48100 'Transferències, premis, beques, pensions, estudis, recerques'dels Pressupostos dels exercicis 2017 i 2018, quedant condicionat al crèdit que finalments'incorpore per a la seua cobertura en el Pressupost municipal de 2018.

Page 122: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 122

13.2. El primer pagament de 4.000 euros s'efectuarà en el moment de concessió de la beca,prèvia acreditació per la persona becada de trobar-se al corrent en el pagament de deutestributaris, enfront de la Seguretat Social i l'Ajuntament de València, a fi de que el beneficiaripuga fer front a les despeses de desplaçament i instal·lació en la Casa Velàzquez de Madrid, talcom arreplega el punt 12.4 de les presents bases.

13.3. El segon pagament de 4.000 euros s'efectuarà al desembre de 2017, prèvia acreditacióper la persona becada de trobar-se al corrent en el pagament de deutes tributaris, enfront de laSeguretat Social i l'Ajuntament de València.

Així mateix, l'Ajuntament demanarà informe en la Casa de Velázquez que acreditarà elcompliment de la persona becada del punt 12 de les presents bases.

13.4. El tercer pagament de 4.000 euros s'efectuarà al febrer de 2018, prèvia acreditació perla persona becada de trobar-se al corrent en el pagament de deutes tributaris, enfront de laSeguretat Social i l'Ajuntament de València.

Així mateix, l'Ajuntament demanarà informe en la Casa de Velázquez que acreditarà elcompliment de la persona becada del punt 12 de les presents bases.

13.5. El quart pagament de 4.000 euros s'efectuarà en finalitzar l'estada, prèvia acreditacióper la persona becada de trobar-se al corrent en el pagament dels seus deutes tributaris, enfront dela Seguretat Social i l'Ajuntament de València.

Així mateix, al llarg del mes de juny de 2018 l'Ajuntament demanarà informe a la Casa deVelázquez que acreditarà el compliment de la persona becada del punt 12 de les presents bases.

13.6. La tramitació dels tres últims pagaments s'instarà per la persona becada amb unaantelació d'un mes respecte a les dates de pagament indicades en els punts anteriors.

14. ACCEPTACIÓ DE LES BASES

La participació en aquesta convocatòria suposa la total acceptació d'aquestes bases'.

Segon. La referida despesa de setze mil euros (16.000,00 €), s'atendrà amb càrrec al'aplicació pressupostària EP250 33600 48100 'Transferències, premis, beques, pensions, estudis,recerques' dels Pressupostos dels exercicis 2017 i 2018, segons proposta de despesa 2017/01987 iitems de despesa 2017-68580, 2017-68590, 2018-3190 i 2018-3200 quedant confeccionat lapresent despesa al crèdit que finalment s'incorpore per a la seua cobertura en el Pressupostmunicipal de 2018."

56. (E 5) RESULTAT: APROVATEXPEDIENT: E-02101-2016-000344-00 PROPOSTA NÚM.: 4ASSUMPTE:SERVICI D’EDUCACIÓ. Proposa autoritzar, disposar i reconéixer l'obligació d'un gasto afavor de Seguritat Vigilància i Protecció Safor, SL, per la prestació de servicis de vigilància.

"Antecedentes de hecho

Page 123: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 123

Primero. Por Resolución de Alcaldía nº. OS-459, de 14 de julio de 2016, se resolvió laadjudicación del contrato menor para la prestación del servicio para la vigilancia de la escuelainfantil sita en la pedanía de Masarrochos a la empresa Seguritat Vigilància i Protecció Safor, SL,con horario de 20:00 a 08:00 horas con una duración de 97 días a contar desde el día 19 de juliode 2016.

Segundo. Habiendo finalizado dicho periodo, mediante decreto de la concejala deEducación se dispone comunicar a la empresa Seguritat Vigilància i Protecció Safor, SL, lacontinuación de la prestación del servicio para la vigilancia de la escuela infantil sita en lapedanía de Masarrochos, con horario de 20:00 a 08:00 horas.

Tercero. Por Resolución de Alcaldía nº. OS-143, de 11 de marzo de 2016, se resolvió laadjudicación del contrato menor para la prestación del servicio para la vigilancia de las obras deconstrucción de la Escuela Infantil Diputada Clara Campoamor-Av. Alfahuir a la empresaSeguritat Vigilància i Protecció Safor, SL, con horario de 20:00 a 08:00 horas con una duraciónde 97 días a contar desde el día 11 de marzo de 2016.

Habiendo finalizado dicho periodo y estando pendiente en el Servicio de Contratación elexpediente de resolución del contrato de ejecución de las obras de la Escuela Infantil DiputadaClara Campoamor-Av. Alfahuir por incumplimiento del actual contratista y hasta tanto en cuantose proceda a realizar los trámites para poder continuar con la ejecución de las obras en lamencionada escuela infantil, mediante decreto de la concejala de Educación se disponecomunicar a la empresa Seguritat Vigilància i Protecció Safor, SL, la continuación de laprestación del servicio para la vigilancia de las obras de construcción de la Escuela InfantilDiputada Clara Campoamor, con horario de 20:00 a 08:00 horas, hasta la nueva adjudicación delcontrato a fin de finalizar las obras de la escuela infantil situada en la C/ Diputada ClaraCampoamor-Av. Alfahuir.

Cuarto. Seguritat Vigilància i Protecció Safor, SL, presenta factura nº. 17F00011, de fecha31/1/2017, por importe de 5.851,56 euros por el periodo de 372 horas de vigilancia en la EscuelaInfantil Diputada Clara Campoamor. Asimismo, presenta factura nº. 17F00010, de fecha31/01/2017, por importe de 5.851,56 euros por el periodo de 372 horas de vigilancia en laEscuela Infantil Masarrochos. Seguritat Vigilància i Protecció Safor, SL, presenta factura nº.17F00015, de fecha 28/2/2017, por importe de 5.285,28 euros por el periodo de 368 horas devigilancia en la Escuela Infantil Diputada Clara Campoamor. Asimismo, presenta factura nº.17F00016, de fecha 28/02/2017, por importe de 5.285,28 euros por el periodo de 336 horas devigilancia en la Escuela Infantil Masarrochos.

Quinto. Mediante moción de la concejala delegada de Educación, se propone que se inicienactuaciones en orden al abono de las facturas presentadas relativas la vigilancia de la EscuelaInfantil Massarrochos y las obras de construcción de la Escuela Infantil Diputada ClaraCampoamor.

Sexto. La propuesta de gasto se formula en fase ADO por importe de 22.273,68 euros, concargo a la aplicación presupuestaria ME280 32300 22799 (propuesta 2017/1647; items:2017/59360; 59390; 81310; 59420).

A los anteriores hechos son de aplicación los siguientes:

Page 124: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 124

Fundamentos de Derecho

I. De conformidad con la base 37ª de ejecución del Presupuesto municipal de 2017, seincorporan los documentos establecidos en el punto segundo.

II. De acuerdo con lo establecido en la base 44ª se acumulan las fases de autorización,disposición y reconocimiento de la obligación, tramitándose el documento contable en fase ADO.

III. En cuanto a la competencia orgánica para adoptar el presente acuerdo, ésta recae en laJunta de Gobierno Local de conformidad con lo establecido en la Ley 7/1985, de 2 de abril,Reguladora de las Bases de Régimen Local, y con lo dispuesto en la base 34.1 de ejecución delPresupuesto municipal de 2017.

De conformidad con los anteriores hechos y fundamentos de Derecho, previa declaraciónde urgencia, se acuerda:

Único. Autorizar, disponer y reconocer la obligación de un gasto a favor de SeguritatVigilància i Protecció Safor, SL, con CIF B98509052, por un importe total de 22.273,68 euroscon el fin de abonar las facturas relacionadas a continuación correspondientes al gasto por elservicio de vigilancia de la Escuela Infantil Massarrochos y las obras de construcción de laEscuela Infantil Diputada Clara Campoamor con cargo a la aplicación presupuestaria ME28032300 22799 y reservado en la propuesta de gasto 2017/1647 (RD 2017/1227).

Nº. Factura Fecha factura Vigilancia Importe DO Ítem

17F00010 31-01-2017 EI Masarrochos 5.851,56 2017/6116 2017/59390

17F00011 31/01/2017 EI Diputada Campoamor 5.851,56 2017/6114 2017/59360

17F00016 28/02/2017 EI Massarrochos 5.285,28 2017/6118 2017/59420

17F00015 28/02/2017 EI Diputada Campoamor 5.285,28 2017/8918 2017/81310."

57. (E 6) RESULTAT: APROVATEXPEDIENT: E-02101-2017-000008-00 PROPOSTA NÚM.: 3ASSUMPTE:SERVICI D'EDUCACIÓ. Proposa aprovar un reconeixement d'obligació en concepte deconfecció i subministrament de cartells per a la campanya ‘Per una ciutat en convivència’.

"Antecedentes de hecho

Primero. Por Resolución de Alcaldía nº. OS-182, de fecha 19 de marzo de 2017, seresolvió adjudicar a la mercantil 'Diagrama Gráfico, SL', con CIF: B- 97387179, la contrataciónde la confección y suministro de carteles para la realización de la XXI Campaña 'Por una Ciudaden Convivencia', campaña a desarrollar en los centros educativos de la ciudad de València.Asimismo se  aprobó   disponer un gasto por importe de 1.224,60 €, más un IVA del 21 %

Page 125: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 125

(257,17 €), lo cual supone un importe total de 1.481,77 €, según propuesta de gasto nº.2017/1226, ítem nº. 2017/47950 con cargo a la aplicación presupuestaria 2017 ME280 3230022799.

Segundo. Diagrama Gráfico presenta factura nº. A17380 de fecha 20/3/2017 por importede 1.481,77 euros.

Tercero. El Servicio Fiscal de Gastos emite en fecha 31 de marzo de 2017, el siguienteinforme: 'Para hacer constar que, con carácter previo a su fiscalización y según lo previsto por labase 14ª.2 de las de ejecución del vigente Presupuesto, se devuelven las actuaciones a la Unidadde procedencia.

Ya que, en las comprobaciones previas a la emisión del informe del interventor general seha observado que la fecha de servicio de la factura (10 de marzo de 2017) es anterior a laadjudicación del contrato (19 de marzo de 2017) por lo que el reconocimiento de la obligacióndeberá tramitarse conforme establece la base 34.2.b) y 4 de ejecución del Presupuesto de 2017'.

Cuarto. Mediante moción de la concejala delegada de Educación, se propone que se inicienactuaciones en orden al abono de dicha factura.

Quinto. La propuesta de gasto se formula en fase ADO por importe de 1.481,77 euros, concargo a la aplicación presupuestaria ME280 32300 22799 (propuesta 2017/1710; ítem2017/60900).

A los anteriores hechos son de aplicación los siguientes:

Fundamentos de Derecho

I. De conformidad con la base 37ª de ejecución del Presupuesto municipal de 2017, seincorporan los documentos establecidos en el punto segundo.

II. De acuerdo con lo establecido en la base 44ª se acumulan las fases de autorización,disposición y reconocimiento de la obligación, tramitándose el documento contable en fase ADO.

III. En cuanto a la competencia orgánica para adoptar el presente acuerdo, ésta recae en laJunta de Gobierno Local de conformidad con lo establecido en la Ley 7/1985, de 2 de abril,Reguladora de las Bases de Régimen Local, y con lo dispuesto en la base 34.1 de ejecución delPresupuesto municipal de 2017.

De conformidad con los anteriores hechos y fundamentos de Derecho, previa declaraciónde urgencia, se acuerda:

Único. Autorizar, disponer y reconocer la obligación de un gasto a favor de DiagramaGráfico, SL, con CIF nº. B-97387179, por un importe total de 1.481,77 euros con el fin de abonarla factura relacionada a continuación, correspondiente al gasto por la realización de la XXICampaña 'Por una Ciudad en Convivencia'. Todo ello con cargo a la aplicación presupuestariaME280 32300 22799 y reservado en la propuesta de gasto 2017/1710  (RD 2017/1296).

Page 126: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 126

Nº. factura Fecha factura CONCEPTO Importe DO Ítem

A17380 20-03-2017 Factura Realización Campaña

1.481,77 2017/6252 2017/60900."

 

____________________

 

Abans de la lectura del punt núm. 58 (E 7) de l'Orde del Dia i per causa d'abstenció, ix dela sala de la Junta de Govern Local el Sr. alcalde, Joan Ribó Canut, substituint-lo en laPresidència de la sessió la primera tinenta d'alcalde, Sra. Sandra Gómez López.

 

____________________

58. (E 7) RESULTAT: APROVATEXPEDIENT: E-02310-2017-000102-00 PROPOSTA NÚM.: 1ASSUMPTE:SERVICI DE POBLES DE VALÈNCIA. Proposa aprovar un reconeixement d'obligaciócorresponent a l'organització de la jornada ‘Intercanvi de llavors’.

"ANTECEDENTS

1. La Regidoria d’Agricultura i Horta, dins del PLA D'ACCIÓ INTEGRAL PER A LAPROMOCIÓ DE L'ACTIVITAT I L'ESPAI AGRÍCOLA MUNICIPAL, al Programa 3.1:Diversificació de la producció i dels mercats, contempla diverses accions, entre d’altres l’acció3.1.3. Promocionar les varietats tradicionals/locals com a recurs. És per això que esta Regidoriava col·laborar en l’organització de la jornada 'INTERCANVI DE LLAVORS' el dia 25 de marçde 2017 al Jardí Botànic de València, com a desenvolupament de les línies d’acció del pla.

2. Es desideix incorporar a la jornada una xerrada relativa a la recuparació de varietatsantigues de vinya, amb una cata de vins. El pressupost per a la cata de vins es rebut en data13/3/2017, amb pocs dies d’antelació. En no existir temps material per a la tramitació de l’oportúexpedient de contractació, s’encomanà la prestació dels servicis necessaris per a la cata de vinsde l’esdeveniment, sense l’autorització i disposició prèvia de crèdit pressupostari, raó per la qualcal realitzar un reconeixement de l’obligació.

3. El cap de Secció d’Agricultura i Horta, coneixedor de la voluntat de la Regidoriad’Agricultura, Horta i Pobles de València de col·laborar amb l’organització de la jornada'Intercanvi de llavors' el dia 25-03-2017, i per encomanda de la Regidoria, donà instruccions perencomanar la prestació dels servicis necessaris per a la cata de vins dins de les activitats de lajornada.

Page 127: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 127

4. S’aporta acreditació documental de l’encàrrec realitzat i identificació del funcionariresponsable, en compliment de la base 34.4 de les bases d’execució del Pressupost municipal pera l’any 2017.

5. Per moció de la regidora delegada d’Agricultura, Horta i Pobles de València, encompliment d’allò establert a la base 34.2.b) de les bases d’execució del Pressupost 2017, esproposa que es tramite l’abonament de la factura mitjançant expedient de reconeixementd’obligació, donat que existeix crèdit a l’aplicació pressupostària per a l'aprovació i abonament.A tal efecte s’obri expedient núm. E-02310-2016-102 del Servici de Pobles de València.

6. S’ha rebut i conformat correctament la factura corresponent als servicis prestats, que és:******; NIF: ******, núm. 1 de data 25/04/2017, import (IVA 21 % inclòs): 272,25 €.

7. Es tracta d’una despesa realitzada en el propi exercici amb crèdit pressupostari, senseprèvia autorització, que és imputable a l’aplicació pressupostària IG970 41000 22699 'Altresdespeses diverses' del vigent Pressupost municipal, pel que s'elabora la corresponent proposta dedespesa núm. 2017/2311, ítem 2017/79410, DO 2017/8712, RDO 2017/1872.

8. La partida pressupostària aplicable té un disponible suficient sense reservar ni assignar, ila depesa total d’aquesta proposta de despesa no afecta a la resta de necessitats esperades durantl’any en curs.

9. S'eleva a la Junta de Govern Local proposta d’acord, amb informe previ del ServiciFiscal de Gastos i de la Intervenció General d’aquest Ajuntament, per continuar amb el tràmitadministratiu per tal de satisfer les obligacions adquirides pels treballs realitzats per a la cata devins durant la jornada «Intercanvi de llavors» del proppassat 25 de març de 2017. 

FONAMENTS DE DRET

1. La base 34.2.b) de les bases d’execució del Pressupost municipal 2017 estableix quecorrespon a la Junta de Govern Local aprovar una despesa realitzada en el propi exercici, ambcrèdit pressupostari a nivell de vinculació jurídica, sense la prèvia autorització i, en el seu cas,disposició.

2. La base 34.4 de les bases d’execució del Pressupost municipal 2017 estableix elsdocuments que haurà de contindre els expedients per a la tramitació dels reconeixementsd'obligació a que fa referencia la base 34.2.b) i que s’aporten a l'expedient.

De conformitat amb els anteriors fets i fonaments de Dret, feta prèviament declaraciód'urgència, s'acorda:

Primer. Autoritzar, disposar i reconéixer l’obligació de pagament a favor de l’empresa:******; NIF: ******, núm. 1 de data 25/04/2017, import (IVA exclòs): 225,00 €, més l’IVA al21 %: 47,25 €, que fa un import total (IVA inclòs) de: 272,25 €. 

Page 128: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 128

Segon. Que el pagament es faça amb càrrec a l’aplicació pressupostària del Servici dePobles de València IG970 41000 22699 'Altres despeses diverses' del Pressupost municipal 2017,proposta de despesa núm. 2017/2311, ítem 2017/79410, DO 2017/8712, RDO 2017/1872."

 

____________________

 

S'incorpora a la sessió i a la Presidència el Sr. alcalde, Joan Ribó Canut.

 

____________________

 

 

59. (E 8) RESULTAT: APROVATEXPEDIENT: E-04101-2015-000143-00 PROPOSTA NÚM.: 3ASSUMPTE:SERVICI DE CONTRACTACIÓ. Proposa adjudicar el contracte per a l'execució de les obresde renovació d'infraestructures viàries i millores mediambientals i d'accessibilitat amb pavimentfonoabsorbent a l’avinguda de la Mediterrània i als carrers de les Columbretes, del Millars,d’Escalante, del Progrés, de Josep Benlliure, dels Àngels i del Pare Lluís Navarro, finançades acàrrec del Pla especial de suport a la inversió productiva en municipis de la ComunitatValenciana.

"Hechos y fundamentos de Derecho:

I. La Junta de Gobierno Local, en sesión celebrada el día 3 de junio de 2016, aprobócontratar, por delegación de la Generalitat en virtud del acuerdo de delegación de competenciasentre la Generalitat y el Ayuntamiento de València en el ámbito del Plan Especial de Apoyo a laInversión Productiva en Municipios de la Comunitat Valenciana, aprobado por el AyuntamientoPleno en sesión extraordinaria celebrada el 23 de octubre de 2009 y suscrito el 26 de octubre de2009, por la Excma. alcaldesa presidenta del Ayuntamiento de València y el vicepresidentesegundo del Consell y conseller de Economía, Hacienda y Empleo de la Generalitat, la ejecuciónde las obras de 'Renovación de infraestructuras viarias y mejoras medioambientales y deaccesibilidad con pavimento fonoabsorbente en Av. Mediterráneo, Columbretes, Mijares,Escalante, Progreso, José Benlliure, Los Ángeles y Padre Luis Navarro', conforme al proyectoaprobado, según las características que se establecen en el pliego de prescripciones técnicas,mediante procedimiento abierto al amparo de lo dispuesto en los artículos 157 a 161 del TextoRefundido de la Ley de Contratos del Sector Público aprobado por Real Decreto Legislativo3/2011, de 14 de noviembre, en adelante TRLCSP, por un importe de 1.018.734,97 €, incluidosgastos generales y beneficio industrial, más 213.934,34 € en concepto de IVA, al tipo 21 % de

Page 129: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 129

IVA, lo que hace un total de 1.232.669,32 €, a la baja; aprobó los pliegos de prescripcionestécnicas y de cláusulas administrativas particulares que han de regir la contratación, y acordóproceder a la apertura del procedimiento de adjudicación.

II. La Junta de Gobierno Local, en sesión celebrada el día 20 de abril de 2017 acordó, apropuesta de la Mesa de Contratación:

'Primero. Declarar válido el procedimiento abierto celebrado, al amparo de lo dispuestoen los artículos 157 a 161 del TRLCSP, para contratar la ejecución de las obras de  'Renovaciónde infraestructuras viarias y mejoras medioambientales y de accesibilidad con pavimentofonoabsorbente en Av. Mediterráneo, Columbretes, Mijares, Escalante, Progreso, José Benlliure,

'Los Ángeles y Padre Luis Navarro  según las características que se establecen en el pliego deprescripciones técnicas.

Segundo. Rechazar las proposiciones nº. 9 y 13 presentadas por OCIDECONSTRUCCIÓN, SA, y POSTIGO CONSERVACIÓN Y MEDIOAMBIENTE, SL, y CIMASAEMPRESA DE CONSTRUCCIÓN E INGENIERÍA, SL (UTE), respectivamente, tras seridentificadas como desproporcionadas, en lo relativo al plazo de ejecución de la obra, habidacuenta que dentro del trámite de audiencia concedido, en cumplimiento de lo preceptuado en elartículo 152 del TRLCSP, la nº. 13 no ha presentado justificación alguna en plazo, y, por lo querespecta a la nº. 9, conforme al informe emitido por el Servicio de Coordinación de Obras en laVía Pública y Mantenimiento de Infraestructuras, que se da por reproducido por razones deeconomía procedimental y que se encuentra a disposición de los interesados, y a la vista delacuerdo de la Mesa de Contratación de 31 de marzo de 2017, dado que la oferta técnica(Diagrama de Gantt) presentada por la empresa OCIDE CONSTRUCCIÓN, SA, en el sobre nº. 3justifica un plazo de ejecución de la obra en 14 semanas (lo que supondría una reducción deplazo en 6 semanas) y no una oferta de ejecución de 10 semanas que es inequívocamente lo quese ha ofertado (reducción de plazo de 10 semanas), manifestando en sus alegaciones que sereafirma en el plazo ofertado (10 semanas), por lo que han de ser consideradas comodesproporcionadas y en su consecuencia rechazadas.

Tercero. Aceptar la proposición nº. 6, presentada por la empresa ACCIONAINFRAESTRUCTURAS, SA, tras ser identificada inicialmente su oferta como desproporcionada,en lo relativo al plazo de ejecución del contrato, habida cuenta que, en la documentaciónjustificativa presentada, dentro del trámite de audiencia concedido, en cumplimiento de lopreceptuado en el artículo 152 del TRLCSP, conforme al informe emitido por el Servicio deCoordinación de Obras en la Vía Pública y Mantenimiento de Infraestructuras, que se da porreproducido por razones de economía procedimental y que se encuentra a disposición de losinteresados, y a la vista del acuerdo de la Mesa de Contratación de 31 de marzo de 2017, lacitada empresa, manifiesta haber cometido un error de transcripción al redactar la proposicióneconómica, reflejando el plazo de ejecución (14 semanas) y no la reducción ofertada (6semanas) justificándolo en que el programa de trabajos que adjuntaba a dicha proposiciónreflejaba dicho plazo de ejecución, todo ello al haberse comprobado por parte del referidoServicio que la documentación que acompaña el sobre nº. 3 (Diagrama de Gantt) justifica unplazo de ejecución de obra de 14 semanas y por tanto una reducción de plazo de 6 semanas,resultando factible su ejecución.

Page 130: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 130

Cuarto. Las proposiciones presentadas obtienen la siguiente clasificación atendiendo a losinformes emitidos por el Servicio de Coordinación de Obras en la Vía Pública y Mantenimientode Infraestructuras y el Servicio Económico-Presupuestario, que se encuentran a disposición delos interesados, conforme a los criterios establecidos en la cláusula 12ª del pliego de cláusulasadministrativas particulares, ordenadas por orden decreciente:

ORDEN EMPRESAS LICITADORAS PUNTOS

SOBRE Nº. 2

PUNTOSSOBRE Nº. 3

PUNTUACIÓN

TOTAL

1ª GRUPO BERTOLÍN, SAU 35 55,21 90,21

2ª BECSA, SAU 33 56,90 89,90

3ª PAVASAL EMPRESA CONSTRUCTORA, SA 28 60,00 88,00

4ª CHM OBRAS E INFRAESTRUCTURAS, SA 28 59,71 87,71

5ª LEVANTINA, INGENIERÍA Y CONSTRUCCIÓN, SL 28 59,65 87,65

6ª TORRESCÁMARA Y CÍA. DE OBRAS, SA 33 51,71 84,71

7ª DRAGADOS, SA 28 55,66 83,66

8ª BINARIA COMPAÑÍA GENERAL DE CONSTRUCCIONES, SL 28 54,11 82,11

9ª ACCIONA INFRAESTRUCTURAS, SA 23 58,30 81,30

10ª AGLOMERADOS LOS SERRANOS, SAU 28 51,65 79,65

11ª URBAMED INFRRAESTRUCTURAS, SL 28 49,66 77,66

12ª CONTRATAS VILOR, SL y ECOASFALT, SA (UTE) 28 48,94 76,94

13ª GEOCIVIL, SA 28 43,79 71,79

14ª ELSAMEX, S.A. y REBOGAR OBRAS Y SERVICIOS, SL (UTE) 19 52,39 71,39

15ª CLÁSICA URBANA, SL 19 50,85 69,85

16ª SA AGRICULTORES DE LA VEGA DE VALENCIA y SOGESER FACILITYSERVICES, SL (UTE)

23 40,30 63,30

17ª JOCA INGENIERÍA Y CONSTRUCCIONES, SA 14 48,52 62,52

Quinto. Requerir, en su calidad de licitadora que ha presentado la oferta económicamentemás ventajosa, a la mercantil GRUPO BERTOLÍN, SAU, con CIF A-46092128, quien se obligaal cumplimiento del contrato, por un porcentaje de baja única y global de 33 unidades y 17centésimas (33,17 %) aplicable al presupuesto de licitación establecido en el apartado 5 delAnexo I del pliego de cláusulas administrativas particulares, lo que determina un importe de680.820,59 €, incluidos gastos generales y beneficio industrial, más 142.972,32 € en concepto deIVA al tipo 21 %, lo que hace un total de 823.792,91 €, y una reducción del plazo de ejecuciónde la obra de 6 semanas, a fin de que en el plazo de diez días hábiles a contar desde el siguientea la notificación del presente requerimiento, de conformidad con lo dispuesto en el artículo

Page 131: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 131

151-2 del TRLCSP, constituya en los términos establecidos en la cláusula 19ª del pliego decláusulas administrativas particulares la garantía definitiva por importe de 34.041,02 €,equivalente al 5 % del importe de adjudicación, IVA excluido, y aporte certificado actualizadoacreditativo de que se halla al corriente de sus obligaciones tributarias con la Generalitat,procediéndose por el Ayuntamiento a verificar vía telemática a la Tesorería de la SeguridadSocial y de la Agencia Estatal de la Administración Tributaria que se halla al corriente en elcumplimiento de sus obligaciones tributarias y con la Seguridad Social y, asimismo, comprobaráque se halla al corriente de sus obligaciones tributarias con el Ayuntamiento, conforme a lodispuesto en la cláusula 18ª del mencionado pliego.

Constituida la garantía deberá acreditarse en el Servicio de Contratación.

De no cumplimentarse adecuadamente el requerimiento en el plazo señalado, se entenderáque la licitadora ha retirado su oferta.

Sexto. El proyecto se financia con cargo al Plan Especial de Apoyo a la InversiónProductiva en Municipios de la Comunitat Valenciana (2009-2011), creado por Decreto-Ley1/2009, de 20 de febrero, del Consell.

En virtud de lo dispuesto en el artículo 12.3 del precitado Decreto-Ley, la Resolución deltitular de la Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo, de autorización del proyecto, serviráde acreditación de la existencia y disponibilidad de crédito para la ejecución del contrato a losefectos previstos en el artículo 109, apartados 3 y 5, del TRLCSP.

La autorización para su financiación se efectúo por Resolución del conseller de Hacienday Administración Pública (art. 6.4 del Decreto-Ley 1/2009, de 20 de febrero) de fecha 26 dejunio de 2009, habilitándose el crédito mediante el ajuste de los créditos incorporados para elPlan Especial de Apoyo, en la aplicación presupuestaria 08.02.01.51310.6, ProyectoPM004.000, correspondiendo de oficio a la Generalitat efectuar los correspondientes reajustesde anualidades cuando proceda.

Consta en el expediente certificado emitido por la Conselleria de Hacienda yAdministración Pública, en fecha 27 de febrero de 2015 con el número 1.163, un documentocontable RA 20150.011567 por importe de 1.274.710,81 € para la financiación del proyecto, concargo a la aplicación presupuestaria, proyecto de inversión PM004.000. Texto 0909310PP0:3358. VALÈNCIA.

La Conselleria de Vivienda, Obras Públicas y Vertebración del Territorio es la competentepor razón de la materia.

En su consecuencia, y de acuerdo con la cláusula tercera del convenio en orden a ladelegación de competencias entre la Generalitat y el Ayuntamiento de València, en el marco delPlan Especial de Apoyo a la Inversión Productiva en Municipios, el reconocimiento de laobligación y el pago de las facturas que se deriven del presente contrato, será efectuado por losórganos correspondientes de la Generalitat, con expresa exclusión de la responsabilidad delAyuntamiento en la obligación de su abono, así como de los intereses de demora, indemnización

Page 132: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 132

por costes de cobro o perjuicios ocasionados a la contratista como consecuencia delincumplimiento en plazo por la Generalitat de esta obligación. La contratista no podrá reclamaral Ayuntamiento el abono de ninguno de estos conceptos.

Séptimo. Publicar el presente requerimiento en el Perfil de Contratante del Ayuntamientode València, cuya dirección es www.valencia.es, y notificarlo a la licitadora que ha presentadola oferta económicamente más ventajosa al fax indicado por la misma, de conformidad con lodispuesto en la cláusula 18 del pliego de cláusulas administrativas particulares.

Octavo. Dar traslado del presente acuerdo a la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic,así como a la Conselleria d'Habitatge, Obres Publiques i Vertebració del Territori, competentepor razón de la materia'.

III. En fecha 25 de abril de 2017 se publica el acuerdo de requerimiento en el Perfil deContratante y se notifica a la licitadora que ha presentado la oferta económicamente másventajosa, de conformidad con lo dispuesto en la cláusula 12 del pliego de cláusulasadministrativas particulares.

IV. En el plazo legalmente establecido desde el envío por fax el 25 de abril de 2017 delrequerimiento a la mercantil GRUPO BERTOLÍN, SAU, con CIF A-46092128, se ha constatadoque ha constituido la garantía definitiva y verificado que se halla al corriente en el cumplimientode sus obligaciones tributarias y con la Seguridad Social.

V. Por los hechos anteriormente expuestos, concurren las circunstancias dispuestas en elartículo 151 del TRLCSP para la adjudicación del presente contrato.

VI. El órgano de contratación competente en este contrato es la Junta de Gobierno Local.

De conformidad con los anteriores hechos y fundamentos de Derecho, previa declaraciónde urgencia, se acuerda:

Primero. Adjudicar el contrato de ejecución de las obras de 'Renovación de infraestructurasviaria y mejoras medioambientales y de accesibilidad con pavimento fonoabsorbente en Av.Mediterráneo, Columbretes, Mijares, Escalante, Progreso, José Benlliure, Los Ángeles y PadreLuis Navarro', a la mercantil GRUPO BERTOLÍN, SAU, con CIF A-46092128, quien se obligaal cumplimiento del contrato por un porcentaje de baja única y global de 33 unidades y 17centésimas (33,17 %) aplicable al presupuesto de licitación establecido en el apartado 5 delAnexo I del pliego de cláusulas administrativas particulares, lo que determina un importe de680.820,59 €, incluidos gastos generales y beneficio industrial, más 142.972,32 € en concepto deIVA al tipo 21 %, lo que hace un total de 823.792,91 €, y una reducción del plazo de ejecuciónde la obra de 6 semanas, lo que determina una duración de 14 semanas.

Segundo. El proyecto se financia con cargo al Plan Especial de Apoyo a la InversiónProductiva en Municipios de la Comunitat Valenciana (2009-2011), creado por Decreto-Ley1/2009, de 20 de febrero, del Consell.

En virtud de lo dispuesto en el artículo 12.3 del precitado Decreto-Ley, la Resolución deltitular de la Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo, de autorización del proyecto, servirá

Page 133: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 133

de acreditación de la existencia y disponibilidad de crédito para la ejecución del contrato a losefectos previstos en el artículo 109, apartados 3 y 5, del TRLCSP.

La autorización para su financiación se efectúo por Resolución del conseller de Hacienda yAdministración Pública (art. 6.4 del Decreto-Ley 1/2009, de 20 de febrero) de fecha 26 junio de2009, habilitándose el crédito mediante un ajuste de los créditos incorporados para el PlanEspecial de Apoyo, en la aplicación presupuestaria 08.02.01.51310.6, Proyecto PM004.000,correspondiendo de oficio a la Generalitat efectuar los correspondientes reajustes de anualidadescuando proceda.

Consta en el expediente certificado emitido por la Conselleria de Hacienda yAdministración Pública, en fecha 27 de febrero de 2015 con el número 1.163, un documentocontable RA 20150.011567 por importe de 1.274.710,81 € para la financiación del proyecto, concargo a la aplicación presupuestaria, proyecto de inversión PM004.000. Texto 0909310PP0:3358. VALÈNCIA.

La Conselleria de Vivienda, Obras Públicas y Vertebración del Territorio es la competentepor razón de la materia.

En su consecuencia, y de acuerdo con la cláusula tercera del convenio en orden a ladelegación de competencias entre la Generalitat y el Ayuntamiento de València, en el marco delPlan Especial de Apoyo a la Inversión Productiva en Municipios, el reconocimiento de laobligación y el pago de las facturas que se deriven del presente contrato, será efectuado por losórganos correspondientes de la Generalitat, con expresa exclusión de la responsabilidad delAyuntamiento en la obligación de su abono, así como de los intereses de demora, indemnizaciónpor costes de cobro o perjuicios ocasionados a la contratista como consecuencia delincumplimiento en plazo por la Generalitat de esta obligación. La contratista no podrá reclamaral Ayuntamiento el abono de ninguno de estos conceptos.

Tercero. La mercantil GRUPO BERTOLÍN, SAU, con carácter previo a la formalizacióndel contrato, de conformidad con lo dispuesto en la cláusula 21ª del pliego de cláusulasadministrativas particulares, deberá hacer efectivo y acreditar en el Servicio de Contratación, elpago de todos los gastos originados por la licitación, a cuyo fin se le acompañará la liquidacióncorrespondiente.

Cuarto. La formalización del contrato deberá efectuarse no más tarde de los quince díashábiles siguientes a aquél en que se reciba la presente notificación de adjudicación deconformidad con lo previsto en los artículos 151.4 y 156 del TRLCSP.

Quinto. Publicar la presente adjudicación en el Perfil de Contratante del Ayuntamiento deValència, cuya dirección es www.valencia.es, y notificarlo a las empresas licitadoras al faxindicado por las mismas, de conformidad con lo dispuesto en la cláusula 20ª del pliego decláusulas administrativas particulares.

Sexto. Dar traslado del presente acuerdo a la Conselleria d'Hisenda i Model Económic, asícomo a la Conselleria d'Habitatge, Obres Públiques i Vertebració del Territori, competente porrazón de la materia."

Page 134: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 134

60. (E 9) RESULTAT: APROVATEXPEDIENT: E-04103-2017-000038-00 PROPOSTA NÚM.: 1ASSUMPTE:GABINET DE COMUNICACIONS. Proposa reconéixer l'obligació de pagament de diversesfactures de 2016.

"PRIMERO.  Se inicia expediente con la finalidad de aprobar el pago de facturas que

derivan de contratos que fueron aprobados mediante la tramitación del preceptivo expediente

durante el ejercicio 2016.

Con la tramitación de los expedientes se cumplieron estrictamente las exigencias legalesque requieren aprobación del gasto previamente al encargo del trabajo e incorporación de lafactura. Con ellos, y como parte del procedimiento, la Junta de Gobierno Local, propiamente opor delegación, aprobó, además de los contratos, el gasto necesario para cubrir completamentelos trabajos que de ellos derivaban.

Sin embargo, por exigencias normativas actuales sobre el Presupuesto, no se incorporanestos gastos a los remanentes del ejercicio 2017, a pesar de que se trata de compromisos firmes ypreviamente adquiridos y por tanto perfectamente conocidos por el Ayuntamiento, por lo que elprocedimiento para el pago de estas facturas que debería haber sido ágil y corto como es el usual(envío de la factura conformada y relacionada), pasa a encuadrarse, de acuerdo a la base 34.2 deejecución del Presupuesto, en un reconocimiento de obligación.

La tramitación de estos reconocimientos requiere por parte del Servicio Fiscal de Gastosmoción impulsora para tramitar el pago de la factura, informe de verificación del DO por elServicio de Contabilidad, elaboración de nueva propuesta de gasto en el ejercicio corriente,informe de fiscalización de esta nueva propuesta de gasto, acreditación en el expediente delcompromiso del gasto y del acto administrativo adoptado por el órgano competente y nuevapropuesta de acuerdo, que habrá de ser aprobada en sesión de la Junta de Gobierno Local, y queno se plantea como una disposición y pago, sino como un reconocimiento de obligación previo ala disposición y pago.

Aun admitiendo que la orden de pago conlleva implícitamente ese reconocimiento deobligación, no es igual un reconocimiento derivado de un encargo sin previo procedimiento y quebajo el mismo concepto se relata en la base 34.b) a otro derivado de un derecho de pagoresultante de un contrato aprobado, aunque se trate de un ejercicio anterior (base 34.a), pero elprocedimiento administrativo es muy similar en cuanto a requerimientos.

El cumplimiento de todos los trámites conlleva que se alargue el plazo para pagar lasfacturas, teniendo en cuenta los pasos y las firmas que se necesitan.

SEGUNDO. Todas las facturas que se relacionan derivan de la ejecución de contratos ya

aprobados en 2016.

Cerrado ese ejercicio, los gastos aplicables para el pago no han sido incorporados aremanentes por imperativo legal; por tanto, y teniendo en cuenta que los trabajos facturados hansido correctamente realizados para el Ayuntamiento, procede abonarlos, reservando el gasto

Page 135: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 135

dentro del ejercicio 2017. Por tanto, se han elaborado las propuestas de gastos para sufiscalización.

TERCERO.  Se incluyen en el expediente facturas presentadas en los meses de febrero,

marzo y abril, además de otras cuatro que ya estaban incluidas en otro procedimiento, pero que

debido a distintas razones, debieron sacarse para corregir el trámite y ya pueden ser objeto de

aprobación.

CUARTO. El listado de facturas para las que se propone el abono previo reconocimiento

de la obligación con los importes, fechas de presentación al cobro y expedientes en los que se

autorizó el gasto es el siguiente:

- MP LEVANTE, CIF: B-97456396, nº. de factura: 276816 de 24/11/2016 por un importe

total de 2.618,44 € (2.164,00 € más 454,44 € por 21 % de IVA) con fecha de entrada 03/04/2017.

DO: 2017/6801. EXP. E 04103 2016 52.

- MP LEVANTE, CIF: B-97456396, nº. de factura: 2017000113 de 07/02/2017 por unimporte total de 1.227,67 € (1.014,60 € más 213,07 € por 21 % de IVA) con fecha de entrada09/02/2017. DO: 2017/5068. EXP. E 04103 2016 52.

- PUBLIPRESS MEDIA, CIF: B-08936643, nº. de factura: 0300203430 de 31/10/2016 porun importe total de 399,32 € (330,00 € más 69,32 € por 21 % de IVA) con fecha de entrada06/03/2017. DO: 2017/5029. EXP. E 04103 2016 67.

- EDITORIAL PRENSA VALENCIANA, SA, CIF: A-46229290, nº. de factura:2017-0001125 de 28/02/2017 por un importe total de 4.018,41 € (3.321,00 € más 697,41 € por 21% de IVA) con fecha de entrada 22/03/2017. DO: 2017/5170. EXP. E 04103 2016 81.

- ******, NIF: ******, nº. de factura: 118 de 02/12/2016 por un importe total de 484,00 €(424,00 € más 60,00 € por 15 % de IRPF) con fecha de entrada 21/12/2016. DO: 2017/6245.EXP. E 04103 2016 81.

- PARTAL MARESMA I ASSOCIATS, SL, CIF: B-61017810, nº. de factura: 33780 de30/06/2016 por un importe total de 400,00 € (330,58 € más 69,42 € por 21 % de IVA) con fechade entrada 05/12/2016. DO: 2017/7479. EXP. E 04103 2016 40.

- INTERVALENCIA, SA, CIF: A-46218558, nº. de factura: 5 de 31/12/2016 por unimporte total de 758,67 € (627,00 € más 131,67 € por 21 % de IVA) con fecha de entrada07/04/2017. DO: 2017/7144. EXP. E 04103 2016 84.

- CV RADIO INNOVACIONES EN COMUNICACIÓN, SL, CIF: B-98763881, nº. defactura: 16 de 05/12/2016 por un importe total de 399,30 € (330,00 € más 69,30 € por 21 % deIVA) con fecha de entrada 05/12/2016. DO: 2017/7494. EXP. E 04103 2016 77.

Page 136: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 136

- CV RADIO INNOVACIONES EN COMUNICACIÓN, SL, CIF: B-98763881, nº. defactura: 18 de 05/12/2016 por un importe total de 499,97 € (413,20 € más 86,77 € por 21 % deIVA) con fecha de entrada 05/12/2016. DO: 2017/7480. EXP. E 04103 2016 74.

- ENCUENTRO URBANO, SL, CIF: B-96274394, nº. de factura: A-738 de 05/12/2016por un importe total de 749,99 € (619,83 € más 130,16 € por 21 % de IVA) con fecha de entrada05/12/2016. DO: 2017/7496. EXP. E 04103 2016 81.

QUINTO. Además de estas facturas, se añade otra de FEDERICO DOMENECH, SA, CIF:

A-46007126, nº. de factura: 861FP20142388 de 31/07/2016 por un importe total de 840,95 €

(695,00 € más 145,95 € por 21 % de IVA) con fecha de entrada 11/11/2016. DO: 2016/24028,

que corresponde al EXP. E 04103 2014 79, que aprobó la campaña de publicidad de Feria de

Julio 2014.

Puesto que se trata de un trabajo realizado se tramita el pago de la misma; sin embargo, al

haber transcurrido más de un año desde la ejecución del trabajo y hasta la presentación de la

factura al cobro, el proveedor ha perdido el derecho a repercutir el IVA a la Administración,

siguiendo el criterio marcado por la Intervención General del Ayuntamiento, y en base a los art.

75.2 y 88.4 de la Ley 37/1992, de 28 de diciembre, del Impuesto sobre el Valor Añadido, por lo

que el reconocimiento se hará respecto a esta factura sobre el importe neto, 695,00 €, sin IVA.

SEXTO.  En base a los principios de eficacia y eficiencia que inspiran la Ley de

Procedimiento Administrativo Común, Ley 30/2015, de 1 de octubre, se unifican en este

expediente los trámites para el abono de todas las facturas debidas, puesto que corresponden a

distintas contrataciones, teniendo en cuenta que el procedimiento aplicable es igual respecto a

todas ellas, debiendo aprobarse un reconocimiento de la obligación siguiendo la base 37 de

ejecución del Presupuesto.

Con el fin de facilitar al Servicio Fiscal Gastos la tarea de fiscalización, se han incorporadoa la 'tarea de acuerdo' de este expediente los documentos necesarios para fiscalizar el gasto, queaparecen relacionados de la siguiente forma:

- Acuerdo o resolución que dio origen a la contratación.

- Factura firmada.

- Documento de obligación.

- Informe de verificación de ese documento de obligación.

- Página del SIEM en la que consta el gasto sin aplicar correspondiente al servicio que sefactura.

Page 137: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 137

SÉPTIMO. Se han elaborado propuestas de gasto en fase ADO, que se envían a fiscalizaral Servicio Fiscal Gastos, sirviendo de memoria y justificación los expediente que en su día setramitaron para aprobar los contratos, que se agrupan a éste. El órgano competente para aprobarel reconocimiento de la obligación es la Junta de Gobierno Local.

De conformidad con los anteriores hechos y fundamentos de Derecho, previa declaraciónde urgencia, se acuerda:

Primero. Aprobar, disponer el gasto y reconocer la obligación del Ayuntamiento con las

empresas que se citan por trabajos de publicidad realizados que derivan de contrataciones

aprobadas en el ejercicio 2016, derivadas de los expedientes que se relacionan, cuyas facturas

han sido presentadas dentro del ejercicio 2017, y ello siguiendo la base 37 de ejecución del

Presupuesto:

- MP LEVANTE, CIF: B-97456396, nº. de factura: 276816 de 24/11/2016 por un importetotal de 2.618,44 € (2.164,00 € más 454,44 € por 21 % de IVA) con fecha de entrada 03/04/2017.DO: 2017/6801. EXP. E 04103 2016 52.

- MP LEVANTE, CIF: B-97456396, nº. de factura: 2017000113 de 07/02/2017 por un

importe total de 1.227,67 € (1.014,60 € más 213,07 € por 21 % de IVA) con fecha de entrada

09/02/2017. DO: 2017/5068. EXP. E 04103 2016 52.

- PUBLIPRESS MEDIA, CIF: B-08936643, nº. de factura: 0300203430 de 31/10/2016 por

un importe total de 399,32 € (330,02 € más 69,30 € por 21 % de IVA) con fecha de entrada

06/03/2017. DO: 2017/5029. EXP. E 04103 2016 67.

- EDITORIAL PRENSA VALENCIANA, SA, CIF: A-46229290, nº. de factura:

2017-0001125 de 28/02/2017 por un importe total de 4.018,41 € (3.321,00 € más 697,41 € por 21

% de IVA) con fecha de entrada 22/03/2017. DO: 2017/5170. EXP. E 04103 2016 81.

- ******, NIF: ******, nº. de factura: 118 de 02/12/2016 por un importe total de 484,00 €

(424,00 € más 60,00 € por 15 % de IRPF) con fecha de entrada 21/12/2016. DO: 2017/6245.

EXP. E 04103 2016 81.

- PARTAL MARESMA I ASSOCIATS, SL, CIF: B-61017810, nº. de factura: 33780 de

30/06/2016 por un importe total de 400,00 € (330,58 € más 69,42 € por 21 % de IVA) con fecha

de entrada 05/12/2016. DO: 2017/7479. EXP. E 04103 2016 40.

- INTERVALENCIA, SA, CIF: A-46218558, nº. de factura: 5 de 31/12/2016 por un

importe total de 758,67 € (627,00 € más 131,67 € por 21 % de IVA) con fecha de entrada

07/04/2017. DO: 2017/7144. EXP. E 04103 2016 84.

Page 138: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 138

- CV RADIO INNOVACIONES EN COMUNICACIÓN, SL, CIF: B-98763881, nº. de

factura: 16 de 05/12/2016 por un importe total de 399,30 € (330,00 € más 69,30 € por 21 % de

IVA) con fecha de entrada 05/12/2016. DO: 2017/7494. EXP. E 04103 2016 77.

- CV RADIO INNOVACIONES EN COMUNICACIÓN, SL, CIF: B-98763881, nº. de

factura: 18 de 05/12/2016 por un importe total de 499,97 € (413,20 € más 86,77 € por 21 % de

IVA) con fecha de entrada 05/12/2016. DO: 2017/7480. EXP. E 04103 2016 74.

- ENCUENTRO URBANO, SL, CIF: B-96274394, nº. de factura: A-738 de 05/12/2016

por un importe total de 749,99 € (619,83 € más 130,16 € por 21 % de IVA) con fecha de entrada

05/12/2016. DO: 2017/7496. EXP. E 04103 2016 81.

Segundo. Aprobar, disponer y abonar el importe NETO de la factura y reconocer la

obligación del Ayuntamiento con la empresa FEDERICO DOMENECH, SA, CIF: A-46007126,

por un total de 695,00 €, nº. de factura: 861FP20142388 de 31/07/2016 correspondiente a

inserciones de publicidad en la Feria de Julio 2014 en el periódico Las Provincias, siendo el total

de la factura 840,95 € (695,00 € más 145,95 € por 21 % de IVA) con fecha de entrada

11/11/2016. DO: 2016/24028. EXP. E 04103 2014 79.

Se reconoce para el pago el importe neto de la factura, pues el proveedor ha perdido elderecho a repercutir el IVA sobre la Administración al haber transcurrido más de un año entre larealización del servicio y la fecha de presentación de la factura, por aplicación del art. 88.4 de laLey 37/1992, del Impuesto sobre el Valor Añadido, siguiendo el criterio marcado por laIntervención General del Ayuntamiento.

Tercero. Aprobar y disponer el gasto total, 12.250,77 €, con cargo a la aplicación

presupuestaria AG530 92600 22602 según la siguiente distribución:

 Prop. 2017/ 1936, items 2017/67070, 67080, 67090, 67100, 67110 y 67120.

 Prop. 2017/2108, items 2017/72190, 72200, 72630, 72640 y 72650."

61. (E 10) RESULTAT: QUEDAR ASSABENTATEXPEDIENT: E-70006-2017-000002-00 PROPOSTA NÚM.: 1ASSUMPTE:JUNTA CENTRAL FALLERA. Dóna compte de l'acord laboral d'adhesió del personal laboralal servici de l'organisme municipal Junta Central Fallera al conveni col·lectiu de l'Ajuntament.

"El Consell Rector del organismo autónomo Junta Central Fallera, en sesión ordinaria defecha 8 de mayo de 2017, va adoptar, en relación con la adhesión del personal laboral al serviciodel organismo autónomo Junta Central Fallera, al Convenio Colectivo suscrito entre elExcelentísimo Ayuntamiento de València y su personal laboral, correspondiente al período2016-2019, el acuerdo que literalmente transcrito dice así:

Page 139: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 139

'Antecedentes de hecho

1. Mediante moción, de fecha 28 de diciembre de 2016, suscrita por el presidente ejecutivode Junta Central Fallera, se propone, la iniciación de los trámites administrativos pertinentes enorden a la aprobación del acuerdo laboral de adhesión del personal laboral del organismoautónomo al Acuerdo laboral-Convenio para el personal laboral del Excmo. Ayuntamiento deValència, 2016-2019, aprobado por acuerdo del Ayuntamiento Pleno, de fecha 22 de diciembrede 2016.

2. Obra en el expediente el acta suscrita entre el presidente ejecutivo de Junta CentralFallera y los trabajadores donde consta la voluntad de adhesión incondicionada a la totalidaddel Convenio Colectivo.

Consideraciones jurídicas

I. La adhesión es un producto de la autonomía colectiva, que permite que el contenido deun convenio colectivo (convenio adherido) se aplique en una unidad de negociación –(unidadadherente) en virtud de un acuerdo colectivo (acuerdo de adhesión). Este acuerdo colectivo–acuerdo de adhesión– es una modalidad peculiar de un convenio colectivo estatutario queasume como propio el contenido de otro convenio colectivo preexistente (Sentencia del TribunalSupremo 23-9-1997).

Es importante destacar que el personal adscrito a la plantilla de la JUNTA CENTRALFALLERA ha sido homologado vía presupuestaria, en lo concerniente a las retribuciones apercibir, con el personal laboral del Excmo. Ayuntamiento de València a fin de evitar lageneración de situaciones, de ámbito retributivo, desiguales entre una entidad matriz(AYUNTAMIENTO DE VALÈNCIA) y sus entes instrumentales (JUNTA CENTRAL FALLERA).

El convenio de colaboración al que adherirse es el resultado de un proceso de negociacióncolectiva llevada a cabo al amparo de lo dispuesto en la Ley Orgánica 11/1985, de 2 de agosto,de Libertad Sindical y artículos 31 y 32 de la Ley 5/2015, de 30 de octubre, por el que seaprueba el texto refundido del Estatuto Básico del Empleado Público, y encontrarse lasrelaciones entre el organismo autónomo y su ente matriz, regidas por un principio deinstrumentalidad y de tutela, que, respetando su personalidad jurídica diferenciada, sirven defundamento a la propuesta de homologación. Todo ello, de conformidad con lo establecido en elartículo 92 del Real Decreto Legislativo 2/2015, de 23 de octubre, por el que se aprueba el textorefundido de la Ley del Estatuto de los Trabajadores, que prevé la posibilidad de adherirse decomún acuerdo a la totalidad de un convenio colectivo en vigor, siempre que no estuvieranafectados por otro.

II. Los presupuestos para que el acuerdo sea válido, y que se dan en las actuaciones son:

El acuerdo de adhesión ha de adoptarse por los sujetos que estén legitimados paranegociar en el ámbito correspondiente.La unidad de negociación no puede estar afectada por otro convenio colectivo.

Page 140: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 140

El acuerdo de adhesión ha de formalizarse por escrito, porque se le atribuye la mismaeficacia que al convenio colectivo estatutario, dotado, en consecuencia, de eficacianormativa y personal general en todo su ámbito de aplicación, aunque no se exijaexpresamente.El acuerdo de adhesión ha de cumplir los requisitos de tramitación exigidos para elconvenio colectivo estatutario. En consecuencia, debe ser comunicado a la autoridadlaboral competente a los solos efectos de registro, y ha de ser publicado en elcorrespondiente boletín oficial para su conocimiento general.

El acuerdo de adhesión se produce respecto a la totalidad del convenio colectivo,existiendo acuerdo entre las partes legitimadas: trabajadores/as y la Presidencia Ejecutiva deJunta Central Fallera, como representante del organismo autónomo.

III. La duración del acuerdo de homologación deberá estar condicionada a la duracióndel Convenio Colectivo del Ayuntamiento 2016-2019, que al amparo de lo dispuesto en suartículo 3.º ' 'Ámbito Temporal, Vigencia y Denuncia , comprenderá desde el 1 de enero del 2016hasta el 31 de diciembre de 2019, salvo que expresamente se disponga otros efectos, períodoque, no obstante, se entenderá prorrogado expresa, temporal y accidentalmente hasta la entradaen vigor de un nuevo acuerdo.

Por ello, en virtud de los antecedentes de hecho y de los fundamentos jurídicos que hanquedado expuestos, vistos los preceptos legales y reglamentarios citados y demás de pertinenteaplicación, resuelvo:

Primero. APROBAR, con carácter de urgencia, el acuerdo laboral de adhesión delpersonal laboral al servicio del organismo autónomo Junta Central Fallera, al ConvenioColectivo suscrito entre el Excelentísimo Ayuntamiento de València y su personal laboral,correspondiente al período 2016-2019.

Segundo. La duración del acuerdo de adhesión estará condicionada a la duración delAcuerdo laboral del Ayuntamiento 2016-2019, comprenderá desde el 1 de enero del 2016 hastael 31 de diciembre de 2019, salvo que expresamente se disponga otros efectos, período que, noobstante, se entenderá prorrogado expresa, temporal y accidentalmente hasta la entrada envigor de un nuevo acuerdo.

Tercero. Elevar, la aprobación anteriormente referida, para su ratificación en la próximasesión que celebre el Consejo Rector'.

De conformidad con lo expuesto, previa declaración de urgencia, se acuerda:

Único. Dar cuenta a la Junta de Gobierno Local, que queda enterada, del acuerdo laboralde adhesión del personal laboral al servicio del organismo autónomo Junta Central Fallera, alConvenio Colectivo suscrito entre el Excelentísimo Ayuntamiento de València y su personallaboral correspondiente al período 2016-2019."

Page 141: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 141

62. (E 11) RESULTAT: QUEDAR ASSABENTATEXPEDIENT: E-70009-2017-000002-00 PROPOSTA NÚM.: 1ASSUMPTE:CONSELL AGRARI MUNICIPAL. Dóna compte de l'acord laboral d'adhesió del personallaboral al servici de l'organisme municipal Consell Agrari Municipal al conveni col·lectiu del'Ajuntament.

"El Consell Rector de l’organisme autònom Consell Agrari Municipal de València, ensessió ordinària de data 4 de maig de 2017, va adoptar, en relació amb l’adhesió del personallaboral al servici de l'organisme autònom Consell Agrari Municipal, al Conveni Col·lectiusubscrit entre l'Excel·lentíssim Ajuntament de València i el seu personal laboral, corresponent alperíode 2016-2019, l’acord que literalment transcrit diu així:

'Antecedents de fet

1. Per mitjà de moció, de data 28 de decembre de 2016, subscrita per laconcejala-delegada vicepresidenta del Consell Agrari Municipal de València, es proposa, lainiciació dels tràmits administratius pertinents amb vista a l'aprovació de l'acord laborald'adhesió del personal laboral de l'organisme autònom al Conveni Col·lectiu per al personallaboral de l'Excm. Ajuntament de València, 2016-2019, aprovat per acord de l'Ajuntament Ple,de data 22 de decembre de 2016.

2. Obra en l'expedient l'acta subscrita entre la regidora delegada vicepresidenta delConsell Agrari Municipal i el delegat sindical en representació dels treballadors del ConsellAgrari on consta la voluntat d'adhesió incondicionada a la totalitat del Conveni Col·lectiu.

Consideracions jurídiques

I. L'adhesió és un producte de l'autonomia col·lectiva, que permet que el contingut d'unconveni col·lectiu (conveni adherit) s'aplique en una unitat de negociació (unitat adherent) envirtut d'un acord col·lectiu (acord d'adhesió). Este acord col·lectiu –acord d'adhesió– és unamodalitat peculiar d'un conveni col·lectiu estatutari que assumix com propi el contingut d'unaltre conveni col·lectiu preexistent (Sentència del Tribunal Suprem 23-9-1997).

És important destacar que el personal adscrit a la plantilla del CONSELL AGRARIMUNICIPAL ha sigut homologat via pressupostària, pel que fa a les retribucions a percebre,amb el personal laboral de l'Excm. Ajuntament de València a fi d'evitar la generació desituacions, d'àmbit retributiu, desiguals entre una entitat matriu (AJUNTAMENT DEVALÈNCIA) i els seus ens instrumentals (CONSELL AGRARI MUNICIPAL).

El Conveni de Col·laboració a què adherir-se és el resultat d'un procés de negociaciócol·lectiva duta a terme a l'empara del que disposa la Llei Orgànica 11/1985, de 2 d'agost, deLlibertat Sindical i articles 31 i 32 de la Llei 5/2015, de 30 d'octubre, pel qual s'aprova el Textrefós de l'Estatut Bàsic de l'Empleat Públic, i trobar-se les relacions entre l'organisme autònom iel seu ens matriu, regides per un principi d'instrumentalidad i de tutela, que, respectant la seuapersonalitat jurídica diferenciada, servixen de fonamente a la proposta d'homologació. Tot això,de conformitat amb allò que s'ha establit en l'article 92 del text refós de la Llei de l'Estatut delsTreballadors, aprovat per Reial Decret Legislatiu 2/2015, de 23 d'octubre, que preveu la

Page 142: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 142

possibilitat d'adherir-se de comú acord a la totalitat d'un conveni col·lectiu en vigor, sempre queno estigueren afectats per un altre.

II. Els pressupostos perquè l'acord siga vàlid, i que es donen en les actuacions són:

L’acord d'adhesió ha d'adoptar-se pels subjectes que estiguen legitimats per a negociar enl'àmbit corresponent.La unitat de negociació no pot estar afectada per un altre conveni col·lectiu.L’acord d'adhesió ha de formalitzar-se per escrit, perquè se li atribuïx la mateixa eficàciaque al conveni col·lectiu estatutari, dotat, en conseqüència, d'eficàcia normativa i personalgeneral en tot el seu àmbit d'aplicació, encara que no s'exigisca expressament.L’acord d'adhesió ha de complir els requisits de tramitació exigits per al conveni col·lectiuestatutari. En conseqüència, ha de ser comunicat a l'autoritat laboral competent només alsefectes de registre, i ha de ser publicat en el corresponent butlletí oficial per al seuconeixement general.

L'acord d'adhesió es produïx respecte a la totalitat del conveni col·lectiu, existint acordentre les parts legitimades: delegat de Personal, com a representant legítim dels treballadors delConsell Agrari, i la regidora vicepresidenta, com a representant de l'organisme autònom.

III. La duració de l'acord d'homologació haurà d'estar condicionada a la duració delConveni Col·lectiu de l'Ajuntament 2016-2019, que a l'empar d'allò que s'ha disposat en l'article3º 'Àmbit Temporal, Vigència i Denúncia', comprendrà des de l'1 de gener del 2016 fins al 31 dedesembre de 2019, llevat que expressament es dispose altres efectes, període que, no obstantaixò, s'entendrà prorrogat expressa, temporal i accidentalment fins la entrada en vigor d'un nouacord.

Per això, en virtut dels antecedents de fet i dels fonaments jurídics que han quedatexposats, vistos els preceptes legals i reglamentaris citats i la resta de pertinent aplicació,resolc:

Primer. APROVAR, amb caràcter d'urgència, l'acord laboral d'adhesió del personallaboral al servici de l'organisme autònom Consell Agrari Municipal, al Conveni Col·lectiusubscrit entre l'Excel·lentíssim Ajuntament de València i el seu personal laboral, corresponent alperíode 2016-2019.

Segon. La duració de l'acord d'adhesió estarà condicionada a la duració de l'Acordlaboral de l'Ajuntament 2016-2019, comprendrà des de l'1 de gener del 2016 fins al 31 dedesembre de 2019, llevat que expressament es dispose altres efectes, període que, no obstantaixò, s'entendrà prorrogat expressa, temporal i accidentalment fins la entrada en vigor d'un nouacord.

Tercer. Elevar, l'aprovació anteriorment referida, per a la seua ratificació en la pròximasessió que celebre el Consell Rector'.

De conformitat amb allò que s'ha exposat, feta prèviament declaració d'urgència, s'acorda:

Page 143: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 143

Únic. Donar compte a la Junta de Govern Local, que queda assabentada, de l'acord laborald'adhesió del personal laboral al servici de l'organisme autònom Consell Agrari Municipal, alConveni Col·lectiu subscrit entre l'Excel·lentíssim Ajuntament de València i el seu personallaboral, corresponent al període 2016-2019."

63. (E 12) RESULTAT: QUEDAR ASSABENTATEXPEDIENT: E-8RE02-2017-000001-00 PROPOSTA NÚM.: 1ASSUMPTE:SERVICI PALAU DE LA MÚSICA I CONGRESSOS. Dóna compte de l'acord laborald'adhesió del personal laboral al servici de l'organisme municipal Palau de la Música,Congressos i Orquestra de València al conveni col·lectiu de l'Ajuntament.

"El Consejo de Administración del Organismo Autónomo Municipal 'Palau de la Música,Congressos i Orquestra de València', en sesión ordinaria de fecha 28 de abril de 2017, adoptó laadhesión del OAM/PMCOV al Convenio Colectivo del personal laboral al servicio delAyuntamiento de València, para el periodo 2016-2019, con efectos económicos desde el 1 dejunio de 2017, el acuerdo se argumenta en los siguientes:

1. Antecedentes

 Mediante moción, de fecha 26 de marzo de 2017, suscrita por la presidenta del OAM'Palau de la Música, Congressos i Orquestra de València', se propone, la iniciación de lostrámites administrativos pertinentes en orden a la aprobación del acuerdo laboral de adhesióndel personal laboral del organismo autónomo al Convenio Colectivo para el personal laboraldel Excmo. Ayuntamiento de València, 2016-2019, aprobado por acuerdo del AyuntamientoPleno, de fecha 22 de diciembre de 2016.

2. Consideraciones jurídicas

I. La adhesión es un producto de la autonomía colectiva, que permite que el contenido deun convenio colectivo (convenio adherido) se aplique en una unidad de negociación (unidadadherente) en virtud de un acuerdo colectivo (acuerdo de adhesión). Este acuerdo colectivo–acuerdo de adhesión- es una modalidad peculiar de un convenio colectivo estatutario queasume como propio el contenido de otro convenio colectivo preexistente (Sentencia del TribunalSupremo 23-9-1997).

Es importante destacar que el personal adscrito a la plantilla del OAM 'Palau de laMúsica, Congressos i Orquestra de València' está homologado vía presupuestaria, en loconcerniente a las retribuciones a percibir, con el personal laboral del Excmo. Ayuntamiento deValència a fin de evitar la generación de situaciones, de ámbito retributivo, desiguales entre unaentidad matriz (Ayuntamiento de València) y sus entes instrumentales (Palau de la Música,Congressos i Orquestra de València).

Por tal motivo, y habiendo sido suscrito un nuevo Acuerdo laboral-Convenio entre elExcelentísimo Ayuntamiento de València y su personal funcionario y laboral, este jefe deRecursos Humanos informa de conformidad la propuesta de la presidenta del OAM/PMCOV, al

Page 144: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 144

constituir el Convenio de Colaboración al que adherirse el resultado de un proceso denegociación colectiva llevada a cabo al amparo de lo dispuesto en la Ley Orgánica 11/1985, de2 de agosto, de Libertad Sindical y artículos 31 y 32 de la Ley 5/2015, de 30 de octubre, por elque se aprueba el Texto Refundido del Estatuto Básico del Empleado Público, y encontrarse lasrelaciones entre el organismo autónomo y su ente matriz, regidas por un principio deinstrumentalidad y de tutela, que, respetando su personalidad jurídica diferenciada, sirven defundamento a la propuesta de homologación. Todo ello, de conformidad con lo establecido en elartículo 92 del Real Decreto Legislativo 2/2015, de 23 de octubre, por el que se aprueba el TextoRefundido de la Ley del Estatuto de los Trabajadores, que prevé la posibilidad de adherirse decomún acuerdo a la totalidad de un convenio colectivo en vigor, siempre que no estuvieranafectados por otro.

II. Los presupuestos para que el acuerdo sea válido, y que se dan en el expediente objetode informe son:

• El acuerdo de adhesión ha de adoptarse por los sujetos que estén legitimados paranegociar en el ámbito correspondiente; en el caso concreto del OAM 'Palau de la Música,Congressos i Orquestra de València' la propuesta ha sido aprobada por unanimidad en laComisión de Seguimiento celebrada el pasado 9 de febrero de 2017.

• La unidad de negociación no puede estar afectada por otro convenio colectivo.

• El acuerdo de adhesión ha de formalizarse por escrito, porque se le atribuye la mismaeficacia que al convenio colectivo estatutario, dotado, en consecuencia, de eficacia normativa ypersonal general en todo su ámbito de aplicación, aunque no se exija expresamente.

• El acuerdo de adhesión ha de cumplir los requisitos de tramitación exigidos para elconvenio colectivo estatutario. En consecuencia, debe ser comunicado a la autoridad laboralcompetente a los solos efectos de registro, y ha de ser publicado en el correspondiente boletínoficial para su conocimiento general.

En consecuencia, existiendo acuerdo laboral entre las partes con legitimación negocial, seestima susceptible de ser aplicado en su totalidad el nuevo Acuerdo laboral-Convenio que prestasus servicios en este OAM/PMCOV dependiente del Excelentísimo Ayuntamiento de València, alno estar afectado por otro convenio colectivo.

III. La duración del acuerdo de homologación deberá estar condicionada a la duracióndel Convenio Colectivo del Ayuntamiento 2016-2019, que al amparo de lo dispuesto en suartículo 3º 'Ámbito Temporal, Vigencia y Denuncia', comprenderá desde el 1 de junio del 2017hasta el 31 de diciembre de 2019, salvo que expresamente se disponga otros efectos, períodoque, no obstante, se entenderá prorrogado expresa, temporal y accidentalmente hasta la entradaen vigor de un nuevo acuerdo.

Obra en el expediente el acta de la reunión celebrada por la Comisión de Seguimiento delorganismo donde consta la voluntad unánime del Comité de Empresa del OAM/PMCOV deadhesión incondicionada a la totalidad del Convenio Colectivo.

De conformidad con lo expuesto, previa declaración de urgencia, se acuerda:

Page 145: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 145

Único. Dar cuenta a la Junta de Gobierno Local, que queda enterada, del acuerdo laboralde adhesión del organismo autónomo municipal 'Palau de la Música, Congressos i Orquestra deValència', al Convenio Colectivo suscrito entre el Excelentísimo Ayuntamiento de València y supersonal laboral correspondiente al período 2016-2019, con efectos económicos desde el 1 dejunio de 2017."

64. (E 13) RESULTAT: APROVATEXPEDIENT: E-05305-2017-000041-00 PROPOSTA NÚM.: 1ASSUMPTE:SERVICI DE PATRIMONI. Proposa aprovar el Protocol General d'Intencions amb laGeneralitat Valenciana i Fira Mostrari Internacional de València per a la reestructuració de laFira Mostrari Internacional de València.

"Hechos

Primero. El Excmo. Ayuntamiento de València es propietario de los terrenos einstalaciones que corresponden a la Feria Muestrario Internacional de València. Dicho inmueblese encuentra dado de alta en el Inventario Municipal de Bienes al código 1.E3.18.000098.

Segundo. Por acuerdo del Excmo. Ayuntamiento Pleno, de fecha 30 de diciembre de 1964,se acordó aprobar un convenio con la Feria Muestrario Internacional de València, cuyo objeto erala ejecución de las obras e instalaciones de un nuevo recinto ferial y la gestión de la actividad a lacual quedaban afectas las construcciones e instalaciones por un plazo de 50 años, hasta el 11 deoctubre de 2017.

Ante la necesidad de la modernización y ampliación de las instalaciones, el Ayuntamientoadquirió los terrenos necesarios.

Por acuerdo del Excmo. Ayuntamiento Pleno, de fecha 28 de diciembre de 2001, se rescatapor mutuo acuerdo la citada concesión y se le concede una nueva para el uso de los terrenos,instalaciones y servicios, así como la ejecución del Proyecto de Modernización y Ampliación delrecinto ferial para la gestión de las competencias municipales en materia de ferias, a tenor de lodispuesto en el art. 25, apartado g), de la Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases deRégimen Local.

En fecha 28 de febrero de 2002, se suscribe el convenio de la nueva concesión, por unplazo de 50 años, a contar desde la adopción del acuerdo, el cual finalizará el 28 de diciembre de2051.

Mediante Decreto 90/2013, de 5 de julio, del Consell, se declara de interés general lainfraestructura pública de Feria València, así como aquellas actividades y servicios que se llevena cabo en el interior del recinto ferial, vinculadas a la gestión indirecta de la actividad ferialamparada por el título concesional otorgado por el Ayuntamiento de València.

Tercero. Actualmente, está en trámite un procedimiento de transformación de la Feria porla adaptación a los cambios normativos operados desde su creación, cambios en materia decontratación, contabilidad, personal, etc., en particular como consecuencia de la restructuracióndel llamado sector público establecida en los términos fijados por el derecho de la Unión Europea

Page 146: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 146

y como recomendaba el Dictamen del Consell Jurídic Consultiu 513/2014, de 1 de octubre'acerca de la naturaleza jurídica de Feria Muestrario internacional de València y quéconsecuencias se derivan de ello'.

Cuarto. En este contexto se ha suscrito moción por la Alcaldía proponiendo que por elServicio de Patrimonio se inicien los trámites oportunos para la aprobación del Protocolo Generalde Intenciones entre el Excmo. Ayuntamiento de València, la Generalitat y la Feria MuestrarioInternacional de València para posibilitar el proceso de reestructuración de la Feria MuestrarioInternacional de València.

Según se expone en dicho Protocolo, con el actual modelo de gestión la Feria València notiene capacidad de generar recursos para el reintegro del endeudamiento y en concreto parafinanciar sus infraestructuras y sus déficits operativos.

La Generalitat ha colaborado con la Feria en la financiación de la modernización de susinfraestructuras, basándose en la consideración de que el apoyo a dicha institución tendría unefecto beneficioso sobre la actividad económica de la Comunidad Valenciana, así como en lafinanciación de su actividad ordinaria por la negativa evolución de su situación económica.

El objeto del Protocolo general es establecer un marco de intenciones para hacer efectivo elprincipio de colaboración y cooperación entre las entidades firmantes, para el mejor ejercicio delas competencias de cada una que incidan en el proceso de reestructuración del modelo ferial, queaclare su régimen de funcionamiento, tanto desde el punto de vista jurídico como económicofinanciero y mejore las perspectivas de generar recursos, de manera que Feria València seatotalmente autosuficiente en el ejercicio de su actividad ferial y la Generalitat pueda recuperar losfondos invertidos.

Para el cumplimiento del objeto del Protocolo las partes se comprometen a realizar lassiguientes actuaciones:

- A través de la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico, a la asunción de la deudade Feria València, atendiendo que la Generalitat ya viene abonando formalmente esta deuda, demanera que la asunción de la deuda no supone aportar nuevos recursos económicos a los yacompensados.

- A través de la Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio ytrabajo a realizar las modificaciones necesarias en el actual marco normativo autonómicoregulador de las ferias comerciales, entre otros aspectos, atribuyendo a la Generalitat lacompetencia para la promoción de ferias comerciales oficiales como servicio de interés generalautonómico a fin de posibilitar la gestión de la actividad ferial por parte de la Generalitat, ya seade forma directa o indirecta.

- El Ayuntamiento de València, previo rescate de la concesión actual y condicionado a lamodificación normativa citada, otorgará a favor de la Generalitat una concesión demanial gratuitasobre los bienes e instalaciones de Feria València por el plazo máximo establecido, para que éstapueda desarrollar por medio de gestión directa o indirecta y llevar a cabo en las mismas todas las

Page 147: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 147

actividades relacionadas con la explotación de la actividad ferial y de congresos, así como otrosacontecimientos culturales, sociales o deportivos, siempre que tales usos sean compatibles con lanormativa urbanística y previa obtención y tramitación de las preceptivas licencias.

- El Patronato de la Feria València se compromete a adoptar los acuerdos necesarios enrelación al rescate de la actual concesión y el paralelo proceso de disolución de Feria València,comprometiéndose, por una parte, a garantizar la continuidad de la actividad ferial, -si es el caso,por medio de una Comisión Gestora- en el período de transición hasta el otorgamiento de laconcesión de la actividad ferial a la Generalitat y por otra parte, a garantizar que el rescate de laconcesión actual de Feria València no genere derechos indemnizatorios.

Fundamentos de Derecho

Primero. El artículo 47.1, segundo párrafo, de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de RégimenJurídico del Sector Público, dispone que no tienen la consideración de convenios, los ProtocolosGenerales de Actuación o instrumentos similares que comporten meras declaraciones deintención de contenido general o expresen la voluntad de las Administraciones y partessuscriptoras para actuar con un objetivo común, siempre que no supongan la formalización decompromisos jurídicos concretos y exigibles. El presente documento tiene como objetivo elestablecer un marco de intenciones para hacer efectivo el principio de colaboración ycooperación entre las entidades firmantes, para el mejor ejercicio de las competencias de cadauna que incidan en el proceso de reestructuración del modelo ferial.

Segundo. Las actuaciones que le corresponden al Ayuntamiento derivadas del presenteProtocolo, serán:

- Por un lado, el rescate de la concesión actual, para lo cual habrá que estar a lo dispuestoen el convenio suscrito entre el Excmo. Ayuntamiento de València y la Feria MuestrarioInternacional relativo a la concesión de los terrenos del recinto ferial y ejecución del proyecto deampliación y modernización, suscrito el 28 de febrero de 2002, en cuya cláusula trece se disponeque podrá resolverse anticipadamente por mutuo acuerdo entre el Ayuntamiento y la FeriaMuestrario Internacional.

Además, la cláusula Adicional II del convenio dispone la aplicación supletoria de lalegislación de Contratos de las Adminsitraciones Públicas que establece la posibilidad deresolución por mutuo acuerdo. La Disposición Transitoria Primera del Real Decreto Legislativo3/2011, de 14 de noviembre, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley de Contratos delSector Público dispone que 'los contratos administrativos adjudicados con anterioridad a laentrada en vigor de la ley se regirán, en cuanto a sus efectos, cumplimiento y extinción, incluidasu duración y régimen de prórrogas, por la normativa anterior…', por lo que la remisión se haceal Real Decreto Legislativo 2/2000, de 16 de junio, por el que se aprueba el Texto Refundido dela Ley de Contratos de las Administraciones Públicas.

En esta norma se dispone en el artículo 111 la posibilidad del mutuo acuerdo como causade resolución y en el artículo 113 se establece que cuando obedezca a mutuo acuerdo losderechos de las partes se acomodarán a lo válidamente estipulado entre la Administración y el

Page 148: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 148

contratista, habiéndose dispuesto en el Protocolo General de Intenciones que por parte delPatronato de la Feria València se garantiza que el rescate de la concesión actual no generederechos indemnizatorios. 

- Por otro lado, el Ayuntamiento otorgará a favor de la Generalitat una concesión demanialgratuita sobre los bienes e instalaciones de Feria València por el plazo máximo establecido, paraque ésta pueda desarrollar por medio de gestión directa o indirecta y llevar a cabo en las mismastodas las actividades relacionadas con la explotación de la actividad ferial y de congresos, asícomo otros acontecimientos culturales, sociales o deportivos, siempre que tales usos seancompatibles con la normativa urbanística y previa obtención y tramitación de las preceptivaslicencias.

 En relación a la posibilidad de otorgar una concesión demanial gratuita a la Generalitat,hay que estar a lo dispuesto en los siguientes artículos:

- El artículo 144 de la citada Ley 40/2015 dispone que se podrá dar cumplimiento alprincipio de cooperación de acuerdo con las técnicas que las Administraciones interesadasestimen más adecuadas, entre ellas, las actuaciones de cooperación en materia patrimonial,incluidos los cambios de titularidad y la cesión de bienes, previstas en la legislación patrimonial.

- El artículo 184 de la Ley 8/2010, de 23 de junio, de Régimen Local de la ComunidadValenciana dispone:

'1. El otorgamiento de concesiones sobre bienes de dominio público se efectuará enrégimen de concurrencia. No obstante, podrá acordarse el otorgamiento directo en los supuestosprevistos en la Ley.

2. Una vez otorgada la concesión, deberá procederse a su formalización en documentoadministrativo. Este documento será título suficiente para inscribir la concesión en el Registrode la Propiedad.

3. Las concesiones se otorgarán por tiempo determinado. Su plazo máximo de duración,incluidas las prórrogas, no podrá exceder de 75 años, salvo que se establezca otro menor en lasnormas especiales que sean de aplicación.

4. Las concesiones de uso privativo o aprovechamiento especial del dominio públicopodrán ser gratuitas, otorgarse con contraprestación o condición o estar sujetas a la tasa porutilización privativa o aprovechamiento especial de bienes del dominio público local, conforme alo previsto en la legislación básica estatal.

5. Regirán las prohibiciones para ser titular de concesión demanial previstas en lalegislación básica estatal en materia de patrimonio.

6. El régimen de las autorizaciones demaniales se regirá por lo establecido en lanormativa básica aplicable.'

- El artículo 111 de la Ley 33/2003, de 3 de noviembre, de Patrimonio de lasAdministraciones Públicas dispone que los contratos, convenios y demás negocios jurídicos

Page 149: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 149

sobre los bienes y derechos patrimoniales están sujetos al principio de libertad de pactos. LaAdministración pública podrá, para la consecución del interés público, concertar las cláusulas ycondiciones que tenga por conveniente, siempre que no sean contrarias al ordenamiento jurídico,o a los principios de buena administración.

- Por otra parte, el artículo 93 de la misma norma establece:

'1. El otorgamiento de concesiones sobre bienes de dominio público se efectuará enrégimen de concurrencia. No obstante, podrá acordarse el otorgamiento directo en los supuestosprevistos en el artículo 137.4 de esta Ley, cuando se den circunstancias excepcionales,debidamente justificadas, o en otros supuestos establecidos en las leyes.

2. Cualquiera que haya sido el procedimiento seguido para la adjudicación, una vezotorgada la concesión deberá procederse a su formalización en documento administrativo. Estedocumento será título suficiente para inscribir la concesión en el Registro de la Propiedad.

3. Las concesiones se otorgarán por tiempo determinado. Su plazo máximo de duración,incluidas las prórrogas, no podrá exceder de 75 años, salvo que se establezca otro menor en lasnormas especiales que sean de aplicación.

4. Las concesiones de uso privativo o aprovechamiento especial del dominio públicopodrán ser gratuitas, otorgarse con contraprestación o condición o estar sujetas a la tasa porutilización privativa o aprovechamiento especial de bienes del dominio público estatal reguladaen el capítulo VIII del título I de la Ley 25/ 1998, de 13 de julio, de Modificación del RégimenLegal de las Tasas Estatales y Locales y de Reordenación de las Prestaciones Patrimoniales deCarácter Público, o a las tasas previstas en sus normas especiales.

No estarán sujetas a la tasa cuando la utilización privativa o aprovechamiento especial debienes de dominio público no lleve aparejada una utilidad económica para el concesionario, o,aun existiendo dicha utilidad, la utilización o aprovechamiento entrañe condiciones ocontraprestaciones para el beneficiario que anulen o hagan irrelevante aquélla.

En los casos previstos en el párrafo anterior, se hará constar tal circunstancia en lospliegos de condiciones o clausulado de la concesión.

5. Sin perjuicio de los demás extremos que puedan incluir las condiciones generales oparticulares que se aprueben, el acuerdo de otorgamiento de la concesión, incluirá al menos lasmenciones establecidas para las autorizaciones en el apartado 7 del artículo 92 de esta Ley,salvo la relativa a la revocación unilateral sin derecho a indemnización'.

- Entre los casos de adjudicación directa establecidos en el artículo 137.4 de la citada Leyse encuentra el supuesto de que el adquirente sea otra Administración pública o, en general,cualquier persona jurídica de derecho público o privado perteneciente al sector público.

En virtud de los fundamentos expuestos, procedería el otorgamiento directo y gratuito a laGeneralitat Valenciana de una concesión demanial respecto de los bienes que corresponden a laFeria Muestrario Internacional de València, por el plazo máximo legalmente establecido de 75años.

Page 150: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 150

Tercero. De conformidad con lo establecido en el art.124.5 de la Ley 7/1985, de 2 de abril,Reguladora de las Bases de Régimen Local, por Resolución de la Alcaldía nº. 20, de 26 de juniode 2015, se delegó en la Junta de Gobierno Local la adopción de cualquier resolución relativa a lagestión patrimonial que no está expresamente atribuida a la concejala delegada de Gestión dePatrimonio Municipal.

De conformidad con los anteriores hechos y fundamentos de Derecho, previa declaraciónde urgencia, se acuerda:

Primero. Aprobar el Protocolo General de Intenciones entre el ExcelentísimoAyuntamiento de València, la Generalitat Valenciana y la Feria Muestrario Internacional deValència para posibilitar el proceso de reestructuración de Feria Muestrario Internacional deValència, con el objeto de establecer un marco de intenciones para hacer efectivo el principio decolaboración y cooperación entre las entidades firmantes y para el mejor ejercicio de lascompetencias de cada una que incidan en el proceso de reestructuración del modelo ferial, con elsiguiente tenor literal:

Page 151: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 151

##ANEXO-1612215##

PROTOCOL GENERAL D'INTENCIONS ENTRE L'EXCEL·LENTÍSS IM AJUNTAMENTDE VALÈNCIA, LA GENERALITAT I FIRA MOSTRARI INTERNA CIONAL DEVALÈNCIA PER A POSSIBILITAR EL PROCÉS DE REESTRUCTU RACIÓ DE FIRAMOSTRARI INTERNACIONAL DE VALÈNCIA.

A València, de 2017

REUNITS

D'una part, el Hble. Sr. D. Vicent Soler i Marco, conseller d'Hisenda i Model Econòmic, en virtutdel nomenament realitzat per mitjà de el Decret 8/2015, de 29 de juny, del president de laGeneralitat, pel qual s'anomena vicepresidenta, consellers, secretària i portaveu del Consell.

D'una altra part, el Hble. Sr. D. Rafael Climent González, conseller d'Economia Sostenible, SectorsProductius, Comerç i Treball, en virtut del nomenament realitzat per mitjà de el Decret8/2015, de 29 de juny, del president de la Generalitat, pel qual s'anomena vicepresidenta, consellers,secretària i portaveu del Consell.

D'una altra part, el senyor Joan Ribó Canut, excel·lentíssim alcalde de l'Ajuntament de València,d'acord amb l'article 124.4. a) de la Llei 7/1985, de 2 d'abril, de Bases de Règim Local, assistit pelsecretari general d'Administració Municipal D. Francisco Javier Vila Biosca, per a la firma delpresent Protocol General d'Intencions aprovat per Acord de la Junta de Govern Local de data XXde XXXX de 2017.

I, El senyor Jose Vicente González Pérez, president del Comité Executiu de Fira València, enrepresentació de Fira Mostrari Internacional de València (d'ara en avant Fira València), en virtut del'Acord del Patronat adoptat en data XX de XXXX de 2017.

Les parts es reconeixen conjuntament competència i capacitat per a subscriure aquest protocolgeneral d'intencions i a aquest efecte,

MANIFESTEN

Primer

L'Excel·lentíssim Ajuntament de València en sessió plenària de 30 de desembre de 1964 va acordaratorgar a Fira València la concessió per a executar les obres i instal·lacions del recinte firal igestionar l'activitat de la fira. Posteriorment, amb motiu de l'ampliació i modernització del recintefiral, es va rescatar l'anterior concessió i es va atorgar una nova concessió, en data 28 de febrer de2002, per a adaptar-la a l'àmbit total de les esmentades instal·lacions i infraestructures, així com a laseua ampliació, i en general perquè la concessió comprenga tant l'execució de les noves obres comla gestió del servei públic duta a terme per Fira València. La dita concessió es va atorgar per untermini de 50 anys, amb la finalitat d'emprendre les necessàries actuacions que permeteren lamodernització i ampliació de Fira València, venint obligada la dita institució a destinar la totalitat

Page 152: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 152

de les obres i instal·lacions el seu gaudexi se li entrega als fins que constituïxen l'objecte delconveni, que es defineix en la seua clàusula I com la «gestió de les competències municipals enmatèria de Fires, d'acord amb el que disposa l'apartat g) de l'article 25 de la Llei 7/1985, de 2d'abril, reguladora de les bases de règim local».

Segon

La Generalitat ha col·laborat amb Fira València en el finançament de la modernització de les seuesinfraestructures, basant-se en la consideració que el suport a la dita institució tindria un efectebeneficiós sobre l'activitat econòmica de la Comunitat Valenciana. En els últims anys, la Generalitattambé ha hagut de col·laborar amb Fira València en el finançament de la seua activitat ordinària, laqual cosa ha vingut motivat per la negativa evolució de la seua situació econòmica. Pot afirmar-seque amb l'actual model de gestió Fira València no té capacitat de generar recursos per alrepagament de l'endeutament, ja contret per a finançar les seues infraestructures i els seus dèficitsoperatius.

Per mitjà de Decret 90/2013, de 5 de juliol, del Consell, pel qual es declara d'interés general FiraValència, es declara d'interés general la infraestructura pública de Fira València, així com aquellesactivitats i servicis que es duguen a terme en l'interior del recinte firal, vinculats a la gestió indirectade l'activitat firal emparada pel títol concessional atorgat per l'Ajuntament de València, tal comarreplega el seu article 1, que també assenyala que, la delimitació gràfica de la infraestructura deFira València es determina en l'annex del referit Decret.

Tercer

En aquest marc, interessa a les parts la creació d'un àmbit de cooperació i col·laboració mútues quepossibiliten l'articulació de les concretes mesures que permeten un procés de reestructuració delmodel firal, que aclarisca el seu règim de funcionament, tant des del punt de vista jurídic comeconomicofinancer, i millore les seues perspectives de generar recursos de manera que FiraValència siga totalment autosuficient en l'exercici de la seua activitat firal.

Reconeixent-se les parts plena capacitat per a la formalització del present protocol, acorden lessegüents

CLÀUSULES

PRIMERA. Objecte del protocol.

És objecte del present protocol general establir un marc d'intencions per a fer efectiu el principi decol·laboració i cooperació entre les entitats firmants, per al millor exercici de les competències decadascuna d'elles que incideixen en procés de reestructuració del model firal, que aclarisca el seurègim de funcionament, tant des del punt de vista jurídic com economicofinancer, i millore lesseues perspectives de generar recursos de manera que Fira València siga totalment autosuficient enl'exercici de la seua activitat firal i la Generalitat puga recuperar els fons invertits.

SEGONA. Abast del protocol general d'intencions.

Les parts de comprometen a col·laborar per a possibilitar el procés de reestructuració de FiraValència en els termes següents:

Page 153: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 153

D'un costat la Generalitat, es compromet:

-a través de la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic, a l'assumpció del deute de Fira València,atenent que la Generalitat ja ve abonant formalment el deute de Fira València, de manera quel'assumpció del deute no suposa aportar nous recursos econòmics als ja compromesos

-i a través de la Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball a realitzarles modificacions necessàries en l'actual marc normatiu autonòmic regulador de les firescomercials, entre altres aspectes, atribuint a la Generalitat la competència per a la promoció de firescomercials oficials com a servei d'interés general autonòmic a fi de possibilitar la gestió del'activitat firal per part de la Generalitat, ja siga de forma directa o indirecta.

D'un altre costat, l'Ajuntament de València, previ rescat de la concessió actual a favor de FiraValència i condicionat a la modificació normativa citada, atorgarà a favor de la Generalitat unaconcessió demanial gratuïta sobre els béns i instal·lacions de Fira València pel termini màximlegalment establit, perquè aquesta puga desenvolupar -per mitjà de gestió directa o indirecta-, i dura terme en les mateixes totes les activitats relacionades amb l'explotació de l'activitat firal i decongressos, així com altres esdeveniments culturals, socials o esportius, sempre que els tals usossiguen compatibles amb la normativa urbanística, i prèvia l'obtenció i tramitació de les preceptivesllicències.

Al seu torn, el Patronat de Fira València, es compromet a adoptar els acords necessaris en relacióamb el rescat de l'actual concessió i el parell procés de dissolució de Fira València, comprometent-se, d'una banda, a garantir la continuïtat de l'activitat firal -si és el cas per mitjà d'una ComissióGestora- en el període de transició fins a l'atorgament de la concessió de l'activitat firal a laGeneralitat, i d'un altre, a garantir que el rescat de la concessió actual de Fira València no generedrets indemnitzatoris.

TERCERA. Comissió de seguiment.

Es constituirà una comissió de seguiment del present protocol, integrada per dos representants de laGeneralitat, u per cada una de les conselleries afectades, dos representants de l'Ajuntament deValència i dos representants de Fira València.

QUARTA. Vigència.

El present protocol general desplegarà els seus efectes des del moment de la seua firma, senseperjuí de la tramitació que correspongua en l'àmbit organitzatiu de cada una de les AdministracionsPúbliques i la resta d'entitats firmants del mateix.

La vigència del present protocol es lliga a la del procés de reestructuració del model firal.

El protocol es resoldrà per acord mutu de les parts firmants o a instància de qualsevol d'elles perincompliment greu de les obligacions contretes per la contrapart.

QUINTA. Sotmetiment jurisdiccional.

El present protocol general té naturalesa administrativa i les controvèrsies que puguen suscitar-se enl'aplicació i interpretació del mateix i no puguen ser resoltes en el si de la Comissió de Seguimentseran sotmeses als jutjats i tribunals competents.

El present protocol es signa a l'empara del que preveu l'article 47 de la Llei 40/2015, d'1 d'octubre,de Règim Jurídic del Sector Públic.

Així ho acorden, i en prova de conformitat, les parts subscriuen el present document, a un solefecte, per triplicat exemplar, que és signada i sellegada, en el lloc i la data al principi indicats.

Page 154: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 154

L'Excel·lentíssim alcalde de l'Ajuntament de València

L'Hble. Sr. Conseller d'Hisenda i Model Econòmic

L'Hble. Sr. Conseller d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball

El representant del Patronat de Fira Mostrari Internacional de València

Page 155: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 155

Segundo. Notificar el presente acuerdo a la Generalitat Valenciana y a la Feria MuestrarioInternacional de València, así como a los servicios municipales cuyas competencias puedanresultar afectadas.

Tercero. Facultar a la delegada de Gestión de Patrimonio Municipal para la realización decualesquiera actuaciones que puedan resultar necesarias para la plena efectividad del presenteacuerdo."

65. (E 14) RESULTAT: APROVATEXPEDIENT: E-01101-2017-000743-00 PROPOSTA NÚM.: 1ASSUMPTE:SERVICI DE PERSONAL. Proposa l'adscripció provisional del lloc de cap de secció adjunta acap de servici (TD), referència núm. 92, en el Servici de Control Financer Permanent iIntervencions Delegades.

"FETS

PRIMER. Per decret del tinent d’alcalde coordinador de l’Àrea de Govern Interior de data10 de maig de 2017 s’ha disposat:

'A la vista de la proposta de la Intervenció General Municipal i de la voluntat d’******,inicien-se les actuacions pertinents a fi de, amb efectes de l’endemà de l’acord que s’adopte,incardinar en el Servici de Control Financer Permanent i Intervencions Delegades, Secció deFiscalització Posterior, el lloc de treball que resultarà vacant referència 92 de «Cap seccióadjunta cap servici (TD)», adscrit actualment en el Servici de Descentralització i ParticipacióCiutadana, on actualment no resulta tan necessari i adscriure provisionalment la Sra. ****** enl’esmentat lloc de treball'.

SEGON. ******, funcionària de carrera de l'escala: administració general, subescala:tècnica, categoria: tècnica d’administració general i subgrup A1 de classificació professionalocupa, per acord de la Junta de Govern Local de data 13 de juny de 2014, mijançant convocatòriapública i amb caràcter definitiu, lloc de treball de 'Cap servici (TD)', referència 7541 adscritorgànicament en el Servici d’Esports, definit en la Relació de Llocs de Treball, de lliuredesignació als efectes de la seua provisió.

La interessada té consolidada per Resolució 678-P, d’11 de maig de 2015, el grau personalcorresponent al nivell 29 de complement de destí.

En data 9 de maig de 2017, es va posar en coneixement de la Sra. ****** la proposta del’interventor general municipal perquè ocupe lloc de treball de 'Cap secció adjunta cap servici(TD)', en la Secció de Fiscalització Posterior del Servici de Control Financer Permanent iIntervencions Delegades, i ha manifestat la interessada mitjançant correu electrònic la seuaconformitat amb l’esmentada proposta, i es deduix, en conseqüència la renúncia a la seua actualadscripció.

TERCER. El lloc de treball vacant de 'Cap secció adjunta cap servici (TD)', referèncianúmero 92 que resultarà vacant si s'aprova l’expedient 744/2017 actualment en tràmit, exigeix

Page 156: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 156

per al seu exercici ostentar la plaça o categoria de tècnic/a d'administració general de l'escala:administració general, subescala: tècnica, categoria: tècnica d’administració general i subgrup A1de classificació professional, es defineix en la vigent Relació de Llocs de Treball, a efectes de laseua provisió, com a lloc a ocupar per concurs de mèrits en convocatòria pública, té assignat elnivell de complement de destí 27, i es troba adscrit orgànicament en el Servici deDescentralització i Participació Ciutadana.

No obstant això, a la vista d'allò que s'ha decretat, si la Junta de Govern Local estima mésnecessari el lloc de treball en el Servici de Control Financer Permanent i IntervencionsDelegades, Secció de Fiscalització Posterior, fent ús de la potestat d'autoorganització de lesentitats locals, pot modificar-se l'adscripció orgànica de l'esmentat lloc de treball i modificar, enconseqüència, l'actual Relació de Llocs de Treball.

QUART. Pel que s’exposa, ****** resultaria adscrita provisionalment, en el lloc de treballde 'Cap secció adjunta cap servici (TD)', referència número 92 en el Servici de Control FinancerPermanent i Intervencions Delegades, Secció de Fiscalització Posterior, regularitzant lesretribucions de la interessada conforme al barem retributiu A1-27-609-609, del lloc al qual se liadscriu, així com a la percepció del grau 29 que té consolidat.

Pel que respecta als efectes, no obstant haver-se decretat que l’adscripció al lloc 92 ho sigaamb efectes de l’endemà a l’acord que s’adopte, esta únicament ho pot ser quan el dit lloc detreball resulte vacant, pel que s’estima procedent fixar els efectes el dilluns 22 de maig, mateixdia laborable en què el lloc 92 resultarà vacant si s'aprova l’expedient 744/2017 per la Junta deGovern Local del dia 19 de maig.

CINQUÉ. S’estima hi ha crèdit suficient per a l’adscripció provisional proposada, excepteinforme en sentit contrari del Servici Fiscal Gastos de la Intervenció General Municipal, des del22 de maig de 2017, inclosos els 7 triennis del subgrup A1 i 1 del subgrup C1 de classificacióprofessional, que consten reconeguts a la interessada en l’aplicació informàtica de gestió depersonal, quantificada en 46.539,59 €, i es procedix autoritzar i disposar gasto en l’esmentadaquantia amb càrrec a les aplicacions pressupostàries 2017/CC100/93100/12000, 12006, 12009,12100, 12101, 15000 i 16000, i declarar disponible crèdit en la quantia de 46.255,51 € en lesaplicacions pressupostàries 2017/CC100/92400/12000, 12006, 12009, 12100, 12101, 15000 i16000, segons l’operació de gasto núm. 2017/245.

Als fets descrits són aplicables els següents:

FONAMENTS DE DRET

PRIMER. En virtut de l’article 127.1.h) de la Llei 7/1985, Reguladora de les Bases deRègim Local, l’òrgan competent per a l’aprovació de la proposta d’acord és la Junta de GovernLocal.

SEGON. Segons l’article 4 de la Llei 7/1985, de 2 d’abril, Reguladora de les Bases deRègim Local, en la seua qualitat d'administracions públiques de caràcter territorial, i dins del'esfera de les seues competències, correspon als municipis la potestat d'autoorganització.

Page 157: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 157

TERCER. L'article 105 de la Llei 10/2010, de 9 de juliol, d’Ordenació i Gestió de laFunció Pública Valenciana, regula l'adscripció provisional com una forma temporal de provisióde llocs de treball que procedeix, entre altres supòsits, quan el personal funcionari cessa en el seulloc de treball sense obtenir un altre per cap dels sistemes previstos en el present títol, i disposa elpunt 5 que el lloc assignat amb caràcter provisional, tret que estiga subjecte a reserva legal, esconvocarà per a la seua provisió definitiva i el personal adscrit tindrà obligació de participar en laconvocatòria sol·licitant, almenys, el lloc que ocupa provisionalment. Si no concorregués,quedarà en excedència voluntària per interés particular.

Així mateix, l’article 64 del Decret 3/2017, de 13 de gener, del Consell, pel qual s’aprovael Reglament de selecció, provisió de llocs de treball i mobilitat del personal de la funció públicavalenciana, el personal designat per a ocupar llocs de treball pel procediment de lliure designaciópodrà ser cessat amb caràcter discrecional. La motivació de la resolució de cessament es referiràa la competència per a adoptar-la.

El personal funcionari de carrera de l’Administració de la Generalitat cessat en un lloc delliure designació serà adscrit, fins que no n’obtinga un altre amb caràcter definitiu, a un lloc detreball per al qual reunisca els requisits i el component competencial del qual no siga inferior enmés de dos nivells al qual tinguera reconegut.

En tot cas, el personal funcionari de carrera tindrà dret a percebre la quantia assignada alnivell competencial que tinga reconegut.

QUART. Les bases 13 i 14 d’execució del Pressupost de l’Ajuntament de València de2017, respecte a la fiscalització de la proposta d’acord pel Servici Fiscal Gastos de la IntervencióGeneral.

A la vista dels anteriors fets i fonaments de Dret, així com de la resta de documentació

obrant a l’expedient, feta prèviament declaració d'urgència, s’acorda:

Primer. Amb efectes des del 22 de maig de 2017 i fent ús de la potestat d'autoorganització,incardinar el lloc de treball vacant de 'Cap secció adjunta cap servici (TD)', referència número 92,barem retributiu A1-27-609-609, actualment adscrit en el Servici de Descentralització iParticipació Ciutadana, en el sentit que resulte adscrit orgànicament en el Servici de ControlFinancer Permanent i Intervencions Delegades, Secció de Fiscalització Posterior, i modificar enconseqüència l'actual Relació de Llocs de Treball, per considerar-lo més necessari en l'esmentadaunitat.

Segon. Cessar, amb els mateixos efectes ******, funcionària de carrera de l'escala:administració general, subescala: tècnica, categoria: tècnica administració general i grup A1 declassificació professional, en el lloc de treball de 'Cap servici (TD)', referència número 7541,barem retributiu A1-29-605-605, adscrit orgànicament en el Servici d’Esports.

Tercer. Amb els mateixos efectes, adscriure provisionalment la Sra. ****** en el lloc detreball vacant i incompatible de 'Cap secció adjunta cap servici (TD)' referència número 92,barem retributiu A1-27-609-609, adscrit en el Servici de Control Financer Permanent iIntervencions Delegades, Secció de Fiscalització Posterior.

Page 158: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 158

Quart. Amb els efectes assenyalats, regularitzar les retribucions de la Sra. ******conforme al barem retributiu A1-27-609-609 del lloc de treball a què li l'adscriu, mantenint lapercepció del grau personal 29 que té consolidat.

Cinqué. Autoritzar i disposar gasto a partir del 22 de maig de 2017, en la quantia de46.539,59 € amb càrrec a les aplicacions pressupostàries 2017/CC100/93100/12000, 12006,12009, 12100, 12101, 15000 i 16000, i declarar disponible crèdit en la quantia de 46.255,51 € enles aplicacions pressupostàries 2017/CC100/92400/12000, 12006, 12009, 12100, 12101, 15000 i16000, segons l’operació de gasto núm. 2017/245."

66. (E 15) RESULTAT: APROVATEXPEDIENT: E-01101-2017-000744-00 PROPOSTA NÚM.: 1ASSUMPTE:SERVICI DE PERSONAL. Proposa l'adscripció en comissió de servicis al lloc de cap deservici (TD), referència núm. 7541, en el Servici d’Esports.

"FETS

PRIMER. Per decret del tinent d’alcalde coordinador de l’Àrea de Govern Interior de data10 de maig de 2017 s’ha disposat:

'A la vista de la petició de la regidora delegada d’Esports, inicien-se les actuacions a fid’adscriure en comissió de servicis ****** en el lloc de treball de «Cap servici (TD)», referèncianúmero 7541, en el Servici d’Esports, finalitzant, en conseqüència, l’actual adscripció encomissió de servicis de la Sra. ****** en el lloc de treball de «Cap secció adjunta cap servici(TD)», referència número 92, en el Servici de Descentralització i Participació Ciutadana. Totaixò, amb efectes des de l’endemà laborable al de la recepció de la notificació de l’acord ques’adopte'.

SEGON. ******, funcionària de carrera de l'escala: administració general, subescala:tècnica, categoria: tècnica d’administració general i subgrup A1 de classificació professional,ocupa en comissió de servicis, per acord de la Junta de Govern Local de 5 de febrer de 2016, llocde treball de 'Cap secció adjunta cap servici (TD)', referència número 92, en el Servici deDescentralització i Participació Ciutadana, amb barem retributiu A1-27-609-609, tenint reservatlloc de treball de 'Cap secció adjunta cap servici (TD)', referència número 4202, en el Servici deGestió Tributària Específica Cadastral.

La interessada ha manifestat, per mitjà de compareixença realitzada en la Secciód’Estructura Administrativa, Plantilla i Llocs de Treball en data 10 de maig de 2017, laconformitat amb l’adscripció en comissió de servicis proposada, renunciant a la seua actualadscripció, i procedir, en conseqüència finalitzar l’actual adscripció en comissió de servicis de laSra. ****** en el lloc de 'Cap secció adjunta cap servici (TD)', referència número 92, en elServici de Descentralització i Participació Ciutadana.

TERCER. El lloc de treball que resultarà vacant si s'aprovara l’expedient 743/2017,actualment en tràmit, de 'Cap servici (TD)', referència número 7541, adscrit orgànicament en elServici d’Esports, amb barem retributiu A1-29-605-605, exigeix per al seu exercici ostentar, de

Page 159: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 159

forma alternativa, la plaça o categoria de tècnic/a d'administració general/TAE 1 de les escales:administració general/administració especial, subescala: tècnica i subgrup A1 de classificacióprofessional i es troba definit en la vigent Relació de Llocs de Treball, als efectes de la seuaprovisió, com a lloc a ocupar per lliure designació en convocatòria pública, i podrà, una vegadaocupat per la funcionària, ser remoguda d'este amb caràcter discrecional encara que, no estantaprovada en l’actualitat convocatòria pública, s’estima pot ser ocupat temporalment per mitjàd’adscripció en comissió de servicis per ******, pel període màxim de 6 mesos, i s'han d’iniciarles actuacions que corresponguen per a la provisió definitiva del lloc referència 7541 pelprocediment legal de lliure designació.

D’altra banda, no s’estima necessari acord de reincorporació de la interessada al lloc detreball que té reservat de 'Cap secció adjunta cap servici (TD)', referència número 4202, en elServici de Gestió Tributària Específica Cadastral, donat que l’esmentada reincorporació no va afer-se efectiva, mantenint-se la reserva sobre este.

Pel que respecta als efectes, no obstant haver-se decretat que l’adscripció al lloc 7541 hosiga amb efectes de l’endemà a la recepció de la notificació de l’acord que s’adopte, en estarl'expedient lligat amb l’expedient 743/2017, cessament de la persona que ocupa el lloc de treball7541, s’estima que és procedent fixar els efectes el dilluns 22 de maig, per ser el primer dialaborable en el qual l’esmentada adscripció pot tenir efectes de ser aprovada per la Junta deGovern Local de dia 19 de maig de 2017.

QUART. La regidora delegada d’Esports fonamenta la designació de la Sra. ****** eninforme de 9 de maig de 2017 amb el següent tenor '…qui compta amb una llarga trajectòria enl'administració, tant en unitats especialitzades com a genèriques, en diferents servicis d'aquestaCorporació, així com amb un perfil professional idoni', i correspon a la Junta de Govern Local lavaloració de la idoneïtat de la interessada.

CINQUÉ. S’estima hi ha crèdit suficient per a l’adscripció en comissió de servicisproposada, excepte informe en sentit contrari del Servici Fiscal Gastos de la Intervenció GeneralMunicipal, des del 22 de maig de 2017, inclosos els 10 triennis del subgrup A1 de classificacióprofessional que consten reconeguts a la interessada en l’aplicació informàtica de gestió depersonal, quantificada en 41.695,26 €, i procedix autoritzar i disposar gasto en quantia de 618,28€ amb càrrec a l’aplicació pressupostària 2017/CC100/34100/12006 i declarar disponible crèditen la quantia de 769,81 € en les aplicacions pressupostàries 2017/CC100/34100/12009, 12101 i16000, segons l’operació de gasto núm. 2017/244.

Als fets descrits són aplicables els següents:

FONAMENTS DE DRET

PRIMER. En virtut de l’article 127.1.h) de la Llei 7/1985, Reguladora de les Bases deRègim Local, l’òrgan competent per a l’aprovació de la proposta d’acord és la Junta de GovernLocal.

SEGON. Respecte a l’adscripció en comissió de servicis, l’article 79 de l’Acord laboral peral personal funcionari al servici de l’Ajuntament de València en vigor garanteix el dret a lamobilitat del personal funcionari, entre altres sistemes, mitjançant la comissió de servicis que

Page 160: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 160

procedeix en els llocs de treball pendents de provisió definitiva o subjectes a reserva legal per alpersonal funcionari de carrera amb reserva del lloc de treball que exerceix en cas d’estarconcursat, excepte si fóra de lliure designació i en cas de no estar concursat excepte que per laJunta de Govern Local s'assenyale un altre. Als efectes de la motivació de la designaciós’informarà per la unitat orgànica peticionària de les sol·licituds de trasllat existents.

L’adscripció en comissió de servicis es troba regulada en l’article 104 de la Llei 10/2010,de 9 de juliol, de la Generalitat, d’Ordenació i Gestió de la Funció Pública Valenciana, com unaforma temporal de provisió de llocs de treball que procedeix quan els llocs de treball estiguensubjectes a reserva per imperatiu legal o quan queden deserts en les convocatòries respectives oes troben pendents de provisió definitiva, i no podran romandre, en este últim supòsit més de sismesos en la situació de comissió de servicis. En tot cas, per a l'exercici en comissió de servicisd'un lloc de treball, el personal funcionari de carrera haurà de pertànyer al mateix cos, agrupacióprofessional funcionarial o escala i reunir els requisits d'aquell reflectits en les corresponentsrelacions de llocs de treball.

Segons l’article 74 del Decret 3/2017, de 13 de gener, pel qual s'aprova el Reglament deselecció, provisió de llocs de treball i mobilitat del personal de la funció pública valenciana, en elsupòsit de comissions de servici en l’àmbit d’una mateixa administració local, l’expedient l’hauràde resoldre l’Alcaldia amb la conformitat expressa de la persona interessada. No obstant això, lacompetència en esta Corporació correspon a la Junta de Govern Local tal com s’indica en el puntprimer.

Si la forma de provisió dels llocs és la de lliure designació, no es podrà romandre encomissió de servicis més de 6 mesos. En aquest supòsit, la sol·licitud de comissió de servicishaurà d’acompanyar-se simultàniament de la petició de convocatòria del lloc, llevat que existiscaun impediment legal que no en permeta la convocatòria pública, i en aquest cas s’haurà deprocedir a aquesta, de forma immediata, una vegada desaparega l’esmentat impediment. Resoltala corresponent convocatòria, si aquesta es declara deserta o la persona que ocupa el lloc encomissió de servicis no participa, no podrà continuar exercint el lloc mitjançant aquesta forma deprovisió.

Les comissions de servici finalitzaran per la provisió definitiva del lloc; per lareincorporació de la persona titular, si estigueren subjectes a reserva legal; pel transcurs deltemps si és el cas establit, per renúncia del personal comissionat o per revocació de la comissió.

TERCER. Les bases 13 i 14 d’execució del Pressupost de l’Ajuntament de València de2017, respecte a la fiscalització de la proposta d’acord pel Servici Fiscal Gastos de la IntervencióGeneral.

A la vista dels anteriors fets i fonaments de Dret, així com de la resta de documentacióobrant a l’expedient, feta prèviament declaració d'urgència, s’acorda:

Primer. Amb efectes des del 22 de maig de 2017, acceptar la renúncia i, en conseqüència,finalitzar l’adscripció en comissió de servicis de ******, funcionària de carrera de l'escala:administració general, subescala: tècnica, categoria: tècnica d’administració general i subgrup A1

Page 161: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 161

de classificació professional, en el lloc de treball de 'Cap secció adjunta cap servici (TD)',referència número 92, en el Servici de Descentralització i Participació Ciutadana, amb baremretributiu A1-27-609-609.

Segon. Amb els mateixos efectes i pel termini màxim de 6 mesos, adscriure en comissió deservicis, per trobar-se el lloc de treball pendent de provisió definitiva, la Sra. ******, en el llocde treball vacant i incompatible de 'Cap servici (TD)', referència número 7541, en el Servicid’Esports, atenent a la seua llarga trajectòria en l’Administració tant en unitats especialitzadescom a genèriques, en diferents servicis d’aquesta Corporació, així com al seu perfil professionalidoni. 

Tercer. Mantenir reservat a la interessada el lloc de treball de 'Cap secció adjunta capservici (TD)', referència número 4202, en el Servici de Gestió Tributària Específica Cadastral,sense perjuí de l’ús de les potestats que resulten aplicables en atenció al caràcter amb què veniaocupant el dit lloc.

Quart. Autoritzar i disposar gasto a partir del 22 de maig de 2017, en la quantia de 618,28€ amb càrrec a l’aplicació pressupostària 2017/CC100/34100/12006, i declarar disponible crèditen la quantia de 769,81 € en les aplicacions pressupostàries 2017/CC100/34100/12009, 12101 i16000, segons l’operació de gasto núm. 2017/244."

67. (E 16) RESULTAT: APROVATEXPEDIENT: E-01101-2017-000774-00 PROPOSTA NÚM.: 1ASSUMPTE:SERVICI DE PERSONAL. Proposa l'adscripció temporal del lloc de ‘Cos oficial de servicisgenèrics (JP3)', referència núm. 7568, en el Servici de Servicis Centrals Tècnics.

"FETS

PRIMER. Per decret del tinent d’alcalde coordinador de l’Àrea de Govern Interior de data15 de maig de 2017 s’ha disposat:

'A la vista de la necessitat de personal en el Servici de Servicis Centrals Tècnics i de lasol·licitud de ****** i estant previst substituir la interessada en la seua destinació actual,inicien-se les actuacions pertinents a fi d’elevar a la propera Junta de Govern Local, propostad’adscripció temporal amb efectes des de l’endemà laborable a la recepció de la notificació del’acord que s’adopte en el Servici de Servicis Centrals Tècnics la Sra. ******, funcionàriainterina que ocupa lloc de treball de «Cos oficial servicis genèrics (JP3)», referència número7568, mantenint l’actual adscripció orgànica del lloc de treball en el Servici d’Acció Cultural, entant es produïsca l’aprovació del Pressupost per al 2018. 

Així mateix, a la vista de la jornada laboral que està previst que la Sra. ****** realitze enles dependències de Servicis Centrals Tècnics (Centraleta), i amb posterioritat a l’acordd’adscripció temporal, inicien-se les actuacions pertinents a fi de transformar, amb els efectes enquè es produïsca l’esmentada adscripció temporal, el lloc de treball que ocupa la interessada en elsentit que resulte definit com a lloc de treball de «Cos oficial servicis genèrics (PH)»'.

Page 162: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 162

SEGON. Realitzat oferiment per a trasllat de personal amb categoria d’oficial servicis alServici de Servicis Centrals Tècnics i una vegada comprovats els correus remesos [email protected] en resposta a l’esmentat oferiment, resulta que ha sol·licitat el trasllat elsegüent personal:

- ******, funcionària de carrera que ja ocupa lloc de treball en el Servici de ServicisCentrals Tècnics i que, a més, amb posterioritat ha renunciat a qualsevol sol·licitut de trasllat.

- ******, funcionària interina amb antiguitat reconeguda en esta Corporació de 4 de generde 1994.

Per tant, pot tramitar-se l'expedient per ser la Sra.******, funcionària interina de l'escala:administració especial, subescala: servicis especials, classe: comeses especials, categoria: oficialaservicis i subgrup C2 de classificació professional que ocupa lloc de treball de 'Cos oficialservicis genèrics (JP3)', referencia número 7568, barem retributiu C2-15-253-253, adscritorgànicament en el Servici d’Acció Cultural, l’única funcionària interessada en el trasllat.

TERCER. El present trasllat, s’efectua mantenint l’adscripció orgànica del lloc de treballde 'Cos oficial servicis genèrics (JP3)', referència número 7568, que ocupa la Sra. ****** en elServici d’Acció Cultural, en tant es procedeix a l’adscripció definitiva del lloc de treballreferenciat en el Servici de Servicis Centrals Tècnics, amb l’aprovació del Pressupost per al’exercici 2018.

QUART. A la vista del decretat es proposa el manteniment de les actuals retribucionsmensuals de ******, corresponents al lloc de treball de 'Cos oficial servicis genèrics (JP3)',barem retributiu C2-15-253-253, amb càrrec a les aplicacions pressupostàries2017/CC100/33400/12004, 12006, 12009, 12100, 12101, 15000 i 16000 del Pressupost vigent,això no obstant, una vegada acordada l’adscripció temporal de la Sra. ******  al Servici deServicis Centrals Tècnics, és procedent continuar l’expedient a fi de transformar el lloc de treballque ocupa la interessada en el sentit que resulte definit com a lloc de 'Cos oficial servicis genèrics(PH)', barem retributiu C2-15-365-365, per a ajustar-se a la jornada laboral que està previst quela Sra. ****** realitze en la centraleta municipal (PH: penositat horària per la susceptibilitat derealitzar torns en la prestació del servici).

CINQUÉ. El present trasllat, per efectuar-se inicialment mantenint l’adscripció orgànica del’esmentat lloc de treball en el Servici d’Acció Cultural no suposa modificació de crèdit enaplicacions pressupostàries diferents de les aprovades en la retenció inicial de gastos de personalen el Pressupost per a 2017 (OG 1/2017), per quant no hi ha un canvi de barem retributiu, ni unamodificació de l’adscripció orgànica del lloc de treball que ocupa la Sra. ****** i, enconseqüència, no s’estima necessària la remissió d'este al Servici Fiscal Gastos de la IntervencióGeneral Municipal per a una nova fiscalització del gasto.

Als fets descrits són aplicables els següents:

FONAMENTS DE DRET

Page 163: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 163

PRIMER. L’article 79.8 de l’Acord laboral per al personal funcionari al servici de l’Excm.Ajuntament de València per als anys 2016-2019 que, en el marc dels diferents procediments demobilitat del personal funcionari, regula l’adscripció temporal prèvia al nomenament de personalfuncionari interí.

SEGON. L’article 127.1.h) de la Llei 7/1985, Reguladora de les Bases de Règim Local,respecte a la competència de la Junta de Govern Local per aprovar la proposta d’acord, senseperjuí que l’esmentat òrgan acorde el que estime convenient. 

A la vista dels anteriors fets i fonaments de Dret, així com de la resta de documentacióobrant a l'expedient, feta prèviament declaració d'urgència, s'acorda:

Primer. Amb efectes des de l’endemà laborable a la recepció de la notificació de l’acordque s’adopte, adscriure temporalment en el Servici de Servicis Centrals Tècnics ******,funcionària interina de l'escala: administració especial, subescala: servicis especials, classe:comeses especials, categoria: oficiala servicis i subgrup C2 de classificació professional, per al’exercici de les funcions pròpies del lloc de treball de 'Cos oficial servicis genèrics (JP3)',referència número 7568, que exerceix, i mantenir inicialment l’adscripció orgànica de l’esmentatlloc de treball en el Servici d’Acció Cultural, en tant es produïsca l’adscripció orgànica definitivadel lloc de treball en el Servici de nova destinació amb ocasió de l’aprovació del Pressupost peral 2018.

Segon. Mantenir inicialment les actuals retribucions mensuals de ******, corresponents allloc de treball de 'Cos oficial servicis genèrics (JP3)', barem retributiu C2-15-253-253, ambcàrrec a les aplicacions pressupostàries 2017/CC100/33400/12004, 12006, 12009, 12100, 12101,15000 i 16000 del Pressupost vigent."

68. (E 17) RESULTAT: APROVATEXPEDIENT: E-01101-2017-000776-00 PROPOSTA NÚM.: 1ASSUMPTE:SERVICI DE PERSONAL. Proposa l'adscripció temporal al Servici d'Acció Cultural del llocde treball de ‘Cos oficial servicis genèrics' referència núm. 6705.

"FETS

PRIMER. Per decret del tinent d’alcalde coordinador de l’Àrea de Govern Interior de data16 de maig de 2017 s’ha disposat:

'A la vista de la necessitat de personal en el Servici d’Acció Cultural i de la sol·licitudd’****** i estant previst substituir la interessada en la seua destinació actual, inicien-se lesactuacions pertinents a fi d’elevar a la propera Junta de Govern Local, proposta d’adscripciótemporal amb efectes des de l’endemà laborable a la recepció de la notificació de l’acord ques’adopte en el Servici d’Acció Cultural la Sra. ******, funcionària de carrera que ocupa lloc detreball de «Cos oficial servicis genèrics», referència número 6705, mantenint l’actual adscripcióorgànica del lloc de treball en el Servici de Sanitat Secció Vigilància Alimentària I, en tant esproduïsca l’aprovació del Pressupost per al 2018. 

Page 164: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 164

Així mateix, a la vista de la jornada laboral que està previst que la Sra. ****** realitze enles dependències del Servici d’Acció Cultural, i amb posterioritat a l’acord d’adscripciótemporal, inicien-se les actuacions pertinents a fi de transformar, amb els efectes en què esproduïsca l’esmentada adscripció temporal, el lloc de treball que ocupa la interessada en el sentitque resulte definit com a lloc de treball de «Cos oficial servicis genèrics (JP3)»'.

SEGON. Realitzat oferiment per a trasllat de personal amb categoria d’oficial servicis alServici d’Acció Cultural i una vegada comprovats els correus remesos a [email protected] resposta a l’esmentat oferiment, resulta que únicament ha sol·licitat el trasllat ******,funcionària de carrera de l'escala: administració especial, subescala: servicis especials, classe:comeses especials, categoria: oficiala servicis i subgrup C2 de classificació professional queocupa lloc de treball de 'Cos oficial servicis genèrics', referència número 6705, barem retributiuC2-15-362-362, adscrit orgànicament en el Servici de Sanitat, Secció Vigilància Alimentària I.

TERCER. El present trasllat, s’efectua mantenint l’adscripció orgànica del lloc de treballde 'Cos oficial servicis genèrics', referència número 6705, que ocupa la Sra. ****** en el Servicide Sanitat, Secció Vigilància Alimentària I, en tant es procedeix a l’adscripció definitiva del llocde treball referenciat en el Servici d’Acció Cultural, amb l’aprovació del Pressupost per al’exercici 2018.

QUART. A la vista del decretat es proposa el manteniment de les actuals retribucionsmensuals d'******, corresponents al lloc de treball de 'Cos oficial servicis genèrics', baremretributiu C2-15-362-362, amb càrrec a les aplicacions pressupostàries2017/CC100/31110/12004, 12006, 12009, 12100, 12101, 15000 i 16000 del Pressupost vigent,això no obstant, una vegada acordada l’adscripció temporal de la Sra. ****** al Servici d’AccióCultural, és procedent continuar l’expedient a fi de transformar el lloc de treball que ocupa lainteressada en el sentit que resulte definit com a lloc de 'Cos oficial servicis genèrics (JP3)',barem retributiu C2-15-253-253, per a ajustar-se a la jornada laboral que està previst que la Sra.****** realitze en les biblioteques municipals (JP3: 57 jornades partides anuals).

CINQUÉ. El present trasllat, per efectuar-se inicialment mantenint l’adscripció orgànica del’esmentat lloc de treball en el Servici de Sanitat no suposa modificació de crèdit en aplicacionspressupostàries diferents de les aprovades en la retenció inicial de gastos de personal en elPressupost per a 2017 (OG 1/2017), per quant no hi ha un canvi de barem retributiu, ni unamodificació de l’adscripció orgànica del lloc de treball que ocupa la Sra. ****** i, enconseqüència, no s’estima necessària la remissió d'este al Servici Fiscal Gastos de la IntervencióGeneral Municipal per a una nova fiscalització del gasto.

Als fets descrits són aplicables els següents:

FONAMENTS DE DRET

PRIMER. L’article 79.8 de l’Acord laboral per al personal funcionari al servici de l’Excm.Ajuntament de València per als anys 2016-2019 que, en el marc dels diferents procediments demobilitat del personal funcionari, regula l’adscripció temporal prèvia al nomenament de personalfuncionari interí.

Page 165: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 165

SEGON L’article 127.1.h) de la Llei 7/1985, Reguladora de les Bases de Règim Local,. respecte a la competència de la Junta de Govern Local per aprovar la proposta d’acord, senseperjuí que l’esmentat òrgan acorde el que estime convenient.

A la vista dels anteriors fets i fonaments de Dret, així com de la resta de documentacióobrant a l'expedient, feta prèviament declaració d'urgència, s'acorda:

Primer. Amb efectes des de l’endemà laborable a la recepció de la notificació de l’acordque s’adopte, adscriure temporalment en el Servici d’Acció Cultural ******, funcionària decarrera de l'escala: administració especial, subescala: servicis especials, classe: comesesespecials, categoria: oficiala servicis i subgrup C2 de classificació professional, per a l’exercicide les funcions pròpies del lloc de treball que ocupa en comissió de servicis de 'Cos oficialservicis genèrics', referència número 6705 que exerceix, i mantenir inicialment l’adscripcióorgànica de l’esmentat lloc de treball en el Servici de Sanitat, Secció Vigilància Alimentària I, entant es produïsca l’adscripció orgànica definitiva del lloc de treball en el Servici de novadestinació amb ocasió de l’aprovació del Pressupost per al 2018.

Segon. Mantenir inicialment les actuals retribucions mensuals d’******, corresponents allloc de treball de 'Cos oficial servicis genèrics', barem retributiu C2-15-362-362, amb càrrec a lesaplicacions pressupostàries 2017/CC100/31110/12004, 12006, 12009, 12100, 12101, 15000 i16000 del Pressupost vigent."

69. (E 18) RESULTAT: APROVATEXPEDIENT: E-00202-2017-000023-00 PROPOSTA NÚM.: 2ASSUMPTE:MOCIÓ del regidor delegat d'Innovació i Gestió del Coneixement. Proposa acceptar l'ajudaconcedida per la Comissió Europea per a l'execució del projecte MAtchUP.

"La Junta de Gobierno Local, en sesión celebrada el pasado 10 de febrero, acordó aprobarel proyecto MAtchUP (MAximizing the Upscaling and replication potential of high level urbantranformation strategies) por un importe total de 17.493.268,00 euros, así como solicitar unasubvención, por parte del Ayuntamiento de València, a la convocatoria de Horizonte 2020 SmartCities and Communities lighthouse projects (SCC-1-2016-2017), por 4.788.615,00 euros paratodas las entidades que integran el consorcio valenciano, de los cuales 1.379.137,66 euros,corresponderán a esta Corporación municipal.

En la ciudad de València, la zona de actuación del proyecto será el distrito 11, que incluyelos barrios de Malvarrosa, Nazaret, Beteró, Cabanyal-Canyamelar y el Grau. El proyectocontempla que se ejecuten 50 acciones de diversa índole: reconstrucción y rehabilitación deedificios, acciones de movilidad, sistemas de energías renovables a nivel de distrito, acciones dealumbrado, planificación urbana, modelos de negocio innovadores, acciones TIC, etc.

El Ayuntamiento de València actúa como coordinador del proyecto, y participa comociudad faro junto con Dresden (Alemania) y Antalya (Turquía). En el proyecto participan otrasciudades como Skopje (Macedonia), Herzliya (Israel), Ostend (Bélgica) o Kerava (Finlandia) queactúan como seguidoras.

Page 166: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 166

El consorcio valenciano cuenta, entre otros, con los siguientes miembros: Ayuntamiento deValència, EMT, Fundación Inndea, ETRA I+D, Instituto Tecnológico de la Energía, TelefónicaI+D, Witrac y Kveloce.

Con fecha 15 de mayo de 2017, se recibe comunicación electrónica de la ComisiónEuropea, notificando la concesión de la ayuda solicitada bajo la denominación de MAtchUP, connúmero de propuesta 774477.

El proyecto aprobado asciende a 19.571.340,50 euros y la ayuda concedida es de17.425.380,75 euros, de los cuales 1.692.583,00 euros corresponden a este Ayuntamiento.

Para la aceptación y gestión posterior de la ayuda se debe designar un representante legalde la Corporación.

De conformidad con lo expuesto y con la moción firmada por el concejal delegado deInnovación y Gestión del Conocimiento, la Junta de Gobierno Local, previa declaración deurgencia, acuerda:

Primero. Aceptar la ayuda europea concedida por la Comisión Europea con número depropuesta 774477, para la ejecución del proyecto MAtchUP, en el marco de la convocatoriaHorizonte 2020 Smart Cities and Communities lighthouse projects (SCC-1-2016-2017).

Segundo. Facultar al segundo teniente de alcalde, Sr. Jordi Peris Blanes, la representaciónlegal del Ayuntamiento de València para cuantos trámites o gestiones sean necesarios para laejecución y posterior justificación de dicha ayuda."

70. (E 19) RESULTAT: APROVATEXPEDIENT: E-01101-2017-000805-00 PROPOSTA NÚM.: 1ASSUMPTE:SERVICI DE PERSONAL. Proposa l'adscripció en comissió de servicis en lloc de treball decap de secció (TD), referència núm. 7648, en el Servici de Descentralització i ParticipacióCiutadana.

"FETS

PRIMER. El coordinador general de l’Àrea de Participació, Drets i InnovacióDemocràtica, va sol·licitar, davant el trasllat actualment en tràmit (744/2017) d’una funcionària,es realitzara una crida pública per tal de cobrir lloc de treball de cap de secció al Servici deDescentralització i Participació Ciutadana.

Realitzat el pertinent oferiment s'hi va presentar ******, funcionària de carrera ambcategoria tècnica d’administració general, funcionària que per la cap del Servici deDescentralització i Participació Ciutadana no es considera idònia per a ocupar l’esmentat lloc detreball, segons justificació recollida en informe de data 17 de maig de 2017, amb el següenttenor:

Page 167: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 167

'Dado la necesidad de proveer el puesto de jefe de sección en el Servicio deDescentralización y Participación Ciudadana, se iniciaron los trámites para cubrir el mismo,mediante llamamiento público en la intranet municipal, estableciéndose el siguiente perfil:

'Grado o licenciatura en Derecho, preferentemente conocimientos jurídicos en materia decontratación, subvenciones y ejecución del presupuesto, conocimientos en materia de tramitaciónde licencias de obras y actividades inocuas, conocimientos en administración electrónica y en elprocedimiento administrativo común de las administraciones públicas y en el régimen jurídicodel sector público; experiencia en tramitación de expedientes o procedimiento administrativo engeneral y elaboración de informes de contenido jurídico y propuestas previas a la adopción deacuerdos o resoluciones'.

Finalizado el periodo de exposición pública se ha presentado escrito por la funcionaria nº.******, adscrita al Servicio de Patrimonio Histórico como técnico administración general,adjuntando curriculum donde manifiesta que posee la siguiente experiencia:

Desde febrero 1996 hasta junio de 1999, funciones de ordenanza en la Junta Municipal deMarítimo.

Desde junio 1999 hasta mayo 2003, funciones de administrativa-secretaria de concejal.

Desde mayo 2003 hasta febrero de 2016, como técnico de administración general, bajo ladependencia jerárquica tanto de la jefa de sección como de la jefa de servicio del Servicio deGestión Tributaria Específica Catastral, desarrolló funciones de elaborar informes y propuestasrelacionadas fundamentalmente con bonificaciones de familias numerosas, recursos contraliquidaciones, altas y bajas de liquidaciones, herencias y donaciones, compensaciones deliquidaciones y devoluciones.

Desde febrero de 2016 hasta la actualidad, el Servicio de Patrimonio Histórico, bajo ladependencia del jefe de sección y de la jefa de servicio desarrolló las siguientes funciones:elaborar la memoria del Servicio, elaborar informes jurídicos, propuestas y resoluciones relativasa préstamos de temporales de bienes municipales para exposiciones, material perteneciente a losfondos, donaciones y gestión de los depósitos tanto de obras de arte como arqueológicos y susprórrogas, tramitación junto a los jefes de sección y la jefa de servicio tanto la Beca Velázquezcomo los Premios Señera, como datos.

Analizada la documentación presentada, es cierto que la interesada cumple con losrequisitos de titulación, y cuenta con experiencia como técnico de administración general desdeel año 2003, tanto en el Servicio de Gestión Tributaria Específica como en el Servicio dePatrimonio Histórico, sin embargo no queda acreditado el mérito que se ha exigido en elllamamiento público con carácter preferente, como es el conocimiento jurídico en materia decontratación, subvenciones y ejecución del Presupuesto.

La exigencia de este requisito se debe a la circunstancia que el Servicio deDescentralización y Participación Ciudadana cuenta con asignación en el Presupuesto municipal,lo que supone la necesidad de contar con funcionario/a con conocimiento en:

Page 168: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 168

- procedimientos de gestión presupuestaria

- tramitación de expedientes de gastos

- experiencia en modificación de créditos

- expedientes que promuevan la contratación

- expedientes de subvenciones sujetas a concurrencia que cuenten con financiaciónafectada.

En definitiva, tener conocimientos jurídicos acreditados en la legislación y normativaaplicable en materia de contratos del sector público, Texto Refundido de la Ley de Contratos delSector Público (TRLCSP) y en la legislación en materia de procedimiento presupuestario delTRLRHL y del RD 500/90 de 20 de abril.

Respecto al resto de méritos exigidos en el llamamiento público, no queda acreditada laexperiencia como técnico de administración general en materia de licencias y actividades.

En consecuencia, y visto que es imprescindible, por tanto, tener conocimientos yexperiencia en los méritos que se consideran preferentes y adecuados para desarrollar lasfunciones de jefe de sección en el Servicio de Descentralización y Participación Ciudadana, porparte de esta Jefatura, se considera que no concurre el presupuesto de hecho habilitante paraproveer dicho puesto de trabajo'.

El coordinador general de l’Àrea de Participació, Drets i Innovació Democràtica en data 17de maig de 2017 ha sol·licitat que este siga cobert per ******, amb la següent fonamentació '…vista la experiencia demostrada de la funcionaria de carrera ******, que presta sus servicios en elServicio de Auditorias e Intervenciones Delegadas, Sección Control Contable, en materia deprocedimientos de gestión presupuestaria, tramitación de expedientes de gastos, experiencia enmodificación de créditos, entre otros méritos….' , corresponent a la Junta de Govern Local lavaloració de la idoneïtat de la interessada.

SEGON. Per decret del tinent d’alcalde coordinador de l’Àrea de Govern Interior de data18 de maig de 2017 s’ha disposat:

'A la vista de la petició del coordinador general de l’Àrea de Participació, Drets i InnovacióDemocràtica i de l’informe de la cap del Servici de Descentralització i Participació Ciutadana,inicien-se les actuacions pertinents a fi de, amb efectes de l’endemà laborable a la recepció de lanotificació de l’acord que s’adopte, transformar el lloc de treball de 'Personal tècnic superiorAG', referència número 7648, que es troba vacant i adscrit orgànicament en el Servici dePersonal on no s’estima necessari, en el sentit que resulte definit com a lloc de treball de 'Capsecció (TD)' i adscrit orgànicament en el Servici de Descentralització i Participació Ciutadana iadscriure-hi en comissió de servicis ******'.

TERCER. Hi ha lloc de treball vacant i incompatible de 'Personal tècnic superior AG',referència número 7648, barem retributiu A1-24-210-210, adscrit orgànicament en el Servici dePersonal que, a la vista del que es decreta i fent ús de la potestat d'autoorganització de les entitats

Page 169: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 169

locals, pot resultar definit com a 'Cap secció (TD)', barem retributiu A1-25-601-601 i incardinaten el Servici de Descentralització i Participació Ciutadana, transformació que modificaria, enconseqüència, l'actual Relació de Llocs de Treball.

QUART. ******, funcionària de carrera de l'escala: administració general, subescala:tècnica, categoria: tècnica d’administració general i subgrup A1 de classificació professional,ocupa lloc de treball de 'Cap secció (TD)', referència número 53, en el Servici de ControlFinancer Permanent, Secció Control Comptable i Pressupostari, amb barem retributiuA1-25-601-601, i ha manifestat la seua conformitat amb l’adscripció en comissió de servicisproposada, per mitjà de compareixença realitzada en la Secció d’Estructura Administrativa,Plantilla i Llocs de Treball en data 18 de maig de 2017.

CINQUÉ. El lloc de treball vacant i incompatible a transformar en 'Cap secció (TD)',referència número 7648, adscrit en el Servici de Descentralització i Participació Ciutadana, ambbarem retributiu A1-25-601-601, exigeix per al seu exercici ostentar la plaça o categoria detècnic/a d’administració general, subgrup A1 de classificació professional i es troba definit en lavigent Relació de Llocs de Treball, als efectes de la seua provisió, com a lloc a ocupar perconcurs en convocatòria pública, encara que, no estant aprovada en l’actualitat la convocatòriapública referida, s’estima pot ser ocupat temporalment per mitjà de comissió de servicis per laSra. ******, pel període màxim de 2 anys, i s'han d’iniciar les actuacions que corresponguen pera la provisió definitiva del lloc referència 7648 pel procediment legal de concurs.

SISÉ. Aquesta adscripció en comissió de servicis proposada implica el cessament de laSra. ****** en el lloc de treball de 'Cap secció (TD)', referencia número 53, en el Servici deControl Financer Permanent i Intervencions Delegades, Secció Control Comptable iPressupostari, lloc de treball que haurà de quedar-li reservat, ja que l’ostenta en virtut deprocediment de concurs.

SETÉ. S’estima hi ha crèdit suficient per a l’adscripció en comissió de servicis proposada,excepte informe en sentit contrari del Servici Fiscal Gastos de la Intervenció General Municipal,des del 22 de maig de 2017, inclosos els 7 triennis del subgrup A1 de classificació professional,que consten reconeguts a la interessada en l’aplicació informàtica de gestió de personal,quantificada en 43.209,31 €, i, en conseqüència, és procedent autoritzar i disposar gasto perl’esmentada quantia amb càrrec a les aplicacions pressupostàries 2017/CC100/92400/12000,12006, 12009, 12100, 12101, 15000 i 16000, i declarar disponible crèdit en la quantia de37.780,34 € en les aplicacions pressupostàries 2017/CC100/92010/12000, 12006, 12009, 12100,12101, 15000 i 16000, segons l’operació de gasto núm. 267/2017.

Als fets descrits són aplicables els següents:

FONAMENTS DE DRET

PRIMER. En virtut de l’article 127.1.h) de la Llei 7/1985, Reguladora de les Bases deRègim Local, l’òrgan competent per a l’aprovació de la proposta d’acord és la Junta de GovernLocal.

Page 170: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 170

SEGON. Segons l’article 4 de la Llei 7/1985, de 2 d’abril, Reguladora de les Bases deRègim Local, en la seua qualitat d'administracions públiques de caràcter territorial, i dins del'esfera de les seues competències, correspon als municipis, la potestat d'autoorganització.

TERCER. Respecte a l’adscripció en comissió de servicis, l’article 79 de l’Acord laboralper al personal funcionari al servici de l’Ajuntament de València en vigor garanteix el dret a lamobilitat del personal funcionari, entre altres sistemes, mitjançant la comissió de servicis queprocedeix en els llocs de treball pendents de provisió definitiva o subjectes a reserva legal per alpersonal funcionari de carrera amb reserva del lloc de treball que exerceix en cas d’estarconcursat, excepte si fora de lliure designació i en cas de no estar concursat excepte que per laJunta de Govern Local assenyale un altre. Als efectes de la motivació de la designaciós’informarà per la unitat orgànica peticionària de les sol·licituds de trasllat existents.

L’adscripció en comissió de servicis es troba regulada en l’article 104 de la Llei 10/2010,de 9 de juliol, de la Generalitat, d’Ordenació i Gestió de la Funció Pública Valenciana, com unaforma temporal de provisió de llocs de treball que procedeix quan els llocs de treball estiguensubjectes a reserva per imperatiu legal o quan queden deserts en les convocatòries respectives oes troben pendents de provisió definitiva, i no podran romandre, en este últim supòsit més de sismesos en la situació de comissió de servicis. En tot cas, per a l'exercici en comissió de servicisd'un lloc de treball, el personal funcionari de carrera haurà de pertànyer al mateix cos, agrupacióprofessional funcionarial o escala i reunir els requisits d'aquell reflectits en les corresponentsrelacions de llocs de treball.

Segons l’article 74 del Decret 3/2017, de 13 de gener, pel qual s'aprova el Reglament deselecció, provisió de llocs de treball i mobilitat del personal de la funció pública valenciana, en elsupòsit de comissions de servici en l’àmbit d’una mateixa administració local, l’expedient l’hauràde resoldre l’Alcaldia amb la conformitat expressa de la persona interessada. No obstant això, lacompetència en esta Corporació correspon a la Junta de Govern Local tal com s’indica en el puntprimer.

No es pot romandre més de dos anys en comissió de servicis en lloc de treball no reservatslegalment, la forma de provisió dels quals siga la de concurs de mèrits. Els llocs de treballcoberts temporalment d’aquesta manera, seran inclosos, si és el cas, en la següent convocatòriade provisió de lloc de les mateixes característiques o de característiques semblants, llevat que hoimpedisquen raons d’ordre legal o reglamentari, o per estar pendent del resultat d’un procedimentjudicial.

Les comissions de servici finalitzaran per la provisió definitiva del lloc; per lareincorporació de la persona titular, si estigueren subjectes a reserva legal; pel transcurs deltemps si és el cas establit, per renúncia del personal comissionat o per revocació de la comissió.

QUART. Les bases 13 i 14 d’execució del Pressupost de l’Ajuntament de València de2017, respecte a la fiscalització de la proposta d’acord pel Servici Fiscal Gastos de la IntervencióGeneral.

A la vista dels anteriors fets i fonaments de Dret, així com de la resta de documentacióobrant a l’expedient, feta prèviament declaració d'urgència, s’acorda:

Page 171: SESSIÓ ORDINÀRIA JUNTA DE GOVERN LOCAL DEL DIA 19 DE MAIG ... · SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 2 1 RESULTAT: APROVAT ASSUMPTE: Lectura i aprovació, si és el cas, de

Id. document: 9mii Ut2R nfgc F5lF ARdi kb2d neQ=

Signat electrònicament per:Nombre Antefirma Fecha Emisor cert Núm. serie certFRANCISCO JAVIER VILA BIOSCA SECRETARI GENERAL DE L'ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 26/05/2017 ACCVCA-120 3835728158564580209

ACTA - JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESSIÓ ORDINÀRIA DE 19 DE MAIG DE 2017 171

Primer. Amb efectes de l’endemà laborable a la recepció de la notificació del present acordi fent ús de la potestat d’autoorganització, transformar el lloc de treball vacant de 'Personal tècnicsuperior AG', referència 7648, adscrit orgànicament en el Servici de Personal, barem retributiuA1-24-210-210, en el sentit que resulte definit com a lloc de treball de 'Cap secció (TD)', baremretributiu A1-25-601-601 i adscrit orgànicament en el Servici de Descentralització i ParticipacióCiutadana i modificar, en conseqüència, la vigent Relació de Llocs de Treball.

Segon. Amb els mateixos efectes i pel termini màxim de dos anys, adscriure en comissióde servicis, per trobar-se el lloc de treball pendent de provisió definitiva, ******, funcionària decarrera de l'escala: administració general, subescala: tècnica, categoria: tècnica d’administraciógeneral i subgrup A1 de classificació professional, en el lloc de treball vacant i incompatible de'Cap secció (TD)', referencia número 7648, en el Servici de Descentralització i ParticipacióCiutadana, atenent els motius assenyalats pel coordinador general de l’Àrea de Participació,Drets i innovació Democràtica de data 17 de maig de 2017.

Tercer. Cessar simultàniament ****** en el lloc de treball que actualment ocupa de 'Capsecció (TD)', referència número 53, en el Servici de Control Financer Permanent i IntervencionsDelegades, Secció Control Contable i Pressupostari, quedant-li reservat sense perjuí de l’ús de lespotestats que resulten aplicables en atenció al caràcter amb què venia ocupant el dit lloc.

Quart. Autoritzar i disposar gasto, a partir del 22 de maig de 2017, en la quantia de43.209,31 € amb càrrec a les aplicacions pressupostàries 2017/CC100/92400/12000, 12006,12009, 12100, 12101, 15000 i 16000, i declarar disponible crèdit en la quantia de 31.780,34 € enles aplicacions pressupostàries 2017/CC100/92010/12000, 12006, 12009, 12100, 12101, 15000 i16000, segons l’operació de gasto 267/2017."

L’alcalde-president alça la sessió a les 11 hores, de la qual, com a secretari, estenc esta actaamb el vistiplau de la presidència.


Recommended