Technical characteristicsThermal

• Continuous operating temperature: -30 °C to +80 °C.• Maximum core temperature: +90 °C.

Electrical• Rated voltage: 450/750 V.• Test voltage: 2500 V.

Smoke - fire• Flame retardant – cable alone:

I EC 60332-1-2 / NF EN 60332-1-2 / NF C 32-070 test C2.• Flame retardant – bunched cable:

IEC 60332-3-24 cat. C / NF EN 60332-3-24 cat. C.• Low smoke density: IEC 61034-2 / NF EN 61034-2.• Halogen-free: IEC 60754-1 / NF EN 60754-1.• Low corrosivity of gas emissions: IEC 60754-2 / NF EN 60754-2.

Resistance of outer sheath to chemical attacks as per OMERIN test report NT140220-01:

• Good resistance to acid.• Good resistance to base.• Fairly good resistance to aliphatic hydrocarbons.• Resistance to water: type AD7 as per IEC 60529 without immersion of ends.• Resistance to UV ≥ 2000 hours as per EN 16472.

Options• FLEX: flexible tin-plated copper core, class 5 as per IEC 60228.• C1: Fire retardant cable as per NF C 32-070 test C1: contact us.• Other colours: contact us.• 105 °C cable: contact us.• ATEX as per EN 60079-14.

Particularly suited for static facilities in potentially explosive environmentswith "i" intrinsic safety protection mode, requiring specific identification of cables.Colour of the sheath: blue as per EN 60079-14 part 12.2.2.6.> ENERSYL® ZH EX CONTROL: no electrical screen.> ENERSYL® ZH BE EX CONTROL: with electrical screen.

1 • Stranded bare copper core, class 2 as per IEC 60228.2 • Optional separating tape.3 • Insulation: cross-linked halogen-free polyolefine + optional filler(s).4 • (optional) electrical screen: aluminium/PET tape + continuity wire (EG) /

tin-plated copper braid (BE) / bare copper braid (BR).5 • (optional) Internal sheath: HFFR, type ST8 as per IEC 60502-1.6 • (optional) Armour: galvanized steel braid (BG) / double steel tape (FA).7 • Outer sheath: HFFR, type ST8 as per IEC 60502-1.

For this product, please contact:

Reference• (example) ENERSYL® ZH EG BG CONTROL

19x1,5 mm2ZH: halogen free

EG, BE, BR : type of electrical screenBG, FA: type of armour

CONTROL: control cable19: number of conductors

X, G: type of assembly: without (X) or with (G) an earth wire

1,5 mm2: cross-section in mm2

Approvals - standards • IEC 60228.

• IEC 60332-1 / IEC 60332-3.• IEC 61034-2 / IEC 60754-1 / IEC 60754-2.

Markings • OMERIN – ENERSYL < ZH xx xx CONTROL >

< cross-section > – 450/750V – < batch > – < year >

Standard products• Sheath: green.

• Colour identification of conductors:> up to 5 conductors: as per HD 308 S2.

> more than 5 conductors: white numbered.

232457 22 6 1

C A B L E S F O R P O W E R S TAT I O N S A N D H I G H - R I S K S I T E S

H A L O G E N F R E E C A B L E S

Technical characteristicsThermal

• Continuous operating temperature: -30 °C to +80 °C. • Maximum core temperature: +90 °C.

Reference• (example) ENERSYL® ZH EG BG CONTROL

19x1,5 mmZH: halogen free

EG, BE, BR : type of electrical screen BG, FA: type of armour

CONTROL: control cable 19: number of conductors

X, G: type of assembly: without (X)or with (G) an earth wire

1,5 mm2: cross-section in mm

ENERSYL® ZHCONTROLControl cables

Approvals - standards IEC 60228.

IEC 60332-1 / IEC 60332-3. IEC 61034-2 / IEC 60754-1 / IEC 60754-2.

Markings OMERIN – ENERSYL < ZH xx xx CONTROL >

< cross-section > – 450/750V – < batch > – < year >

Standard products: green.

Colour identification of conductors:

ReferenceZH EG BG CONTROL

19x1,5 mm2: halogen free

: type of electrical screen: type of armour

: control cable: number of conductors

: type of assembly: without (X)or with (G) an earth wire

: cross-section in mm2

- ENERSYL ZH EG

1 • Stranded bare copper core, class 2 as per IEC 60228.2 • Optional separating tape.3 • Insulation: cross-linked halogen-free polyolefine + optional filler(s).4 • (optional) electrical screen: aluminium/PET tape + continuity wire (EG) /

tin-plated copper braid (BE) / bare copper braid (BR).5 • (optional) Internal sheath: HFFR, type ST8 as per IEC 60502-1.6 • (optional) Armour: galvanized steel braid (BG) / double steel tape (FA).7 • Outer sheath: HFFR, type ST8 as per IEC 60502-1.

H A L O G E N F R E E C A B L E S

www.omerin.com® Registered trademark of the OMERIN Group. All information is indicative and may be modified without prior notice. Drawings and photos are not contractual. Reproduction is prohibited without the prior agreement of OMERIN.

2 3 4 5 71219242737

2 3 4 5 71219242737

2 3 4 5 71219242737

2 3 4 5 71219242737

2 3 4 5 71219242737

2 3 4 5 71219242737

x 0.34x 0.34x 0.34x 0.34x 0.34x 0.34x 0.34x 0.34x 0.34x 0.34

x 0.5x 0.5x 0.5x 0.5x 0.5x 0.5x 0.5x 0.5x 0.5x 0.5

x 0.75x 0.75x 0.75x 0.75x 0.75x 0.75x 0.75x 0.75x 0.75x 0.75

x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1

x 1.5x 1.5x 1.5x 1.5x 1.5x 1.5x 1.5x 1.5x 1.5x 1.5

x 2.5x 2.5x 2.5x 2.5x 2.5x 2.5x 2.5x 2.5x 2.5x 2.5

7 / 0.257 / 0.257 / 0.257 / 0.257 / 0.257 / 0.257 / 0.257 / 0.257 / 0.257 / 0.25

7 / 0.307 / 0.307 / 0.307 / 0.307 / 0.307 / 0.307 / 0.307 / 0.307 / 0.307 / 0.30

7 / 0.377 / 0.377 / 0.377 / 0.377 / 0.377 / 0.377 / 0.377 / 0.377 / 0.377 / 0.37

7 / 0.437 / 0.437 / 0.437 / 0.437 / 0.437 / 0.437 / 0.437 / 0.437 / 0.437 / 0.43

7 / 0.527 / 0.527 / 0.527 / 0.527 / 0.527 / 0.527 / 0.527 / 0.527 / 0.527 / 0.52

7 / 0.677 / 0.677 / 0.677 / 0.677 / 0.677 / 0.677 / 0.677 / 0.677 / 0.677 / 0.67

0.60.60.60.60.60.60.60.60.60.6

0.60.60.60.60.60.60.60.60.60.6

0.60.60.60.60.60.60.60.60.60.6

0.60.60.60.60.60.60.60.60.60.6

0.60.60.60.60.60.60.60.60.60.6

0.60.60.60.60.60.60.60.60.60.6

1.91.91.91.91.91.91.91.91.91.9

2.12.12.12.12.12.12.12.12.12.1

2.22.22.22.22.22.22.22.22.22.2

2.42.42.42.42.42.42.42.42.42.4

2.852.852.852.852.852.852.852.852.852.85

3.23.23.23.23.23.23.23.23.23.2

5.2 5.5 6.0

6.5 7.1 9.7 11.7 13.8 14.1 15.9

5.6 5.9 6.5 7.1

8.1 10.5 12.7 15.0 15.5 17.3

5.8 6.2 6.7 7.7 8.4

11.4 13.4 15.8 16.1 18.0

6.2 6.6 7.6 8.3 9.0 12.2 14.4 17.0 17.4 19.6

7.1 8.0 8.7 9.5

10.4 14.3 16.9 19.9 20.3 22.8

8.2 8.7 9.5 10.4 11.8 15.9 18.6 22.0 22.5 25.4

34 39 46 43 56 97151193211280

41 47 57 54 78

122191244274356

47 56 68 73 94

161242308338442

55 66 88 88

115196296377415555

75 99

121121160280425539594786

109 134 167 172 241 408 613 777 8621162

1.01.01.01.01.01.01.11.21.21.3

1.01.01.01.01.01.11.21.21.21.3

1.01.01.01.01.01.11.21.31.31.3

1.01.01.01.01.01.21.21.31.31.3

1.01.01.01.01.11.21.31.31.31.4

1.01.01.01.11.11.31.31.41.41.4

8.3 8.6 9.1 9.610.312.915.117.417.820.0

8.79.09.6

10.311.313.916.318.919.421.4

8.99.39.8

10.911.614.817.019.920.222.1

9.3 9.7

10.811.512.215.818.121.121.423.7

10.311.211.912.713.818.020.924.024.427.0

11.411.912.713.815.220.022.726.326.729.7

105113126130151224308384409532

116127142149185265368474512629

125137156176205314428559594726

138153189197233367499645689862

171 204 235 245 300 481 691 850 9121152

217 249 291 313 399 661 906113212241568

57.557.557.557.557.557.557.557.557.557.5

36.036.036.036.036.036.036.036.036.036.0

24.524.524.524.524.524.524.524.524.524.5

18.118.118.118.118.118.118.118.118.118.1

12.112.112.112.112.112.112.112.112.112.1

7.417.417.417.417.417.417.417.417.417.41

57.557.557.557.557.557.557.557.557.557.5

36.036.036.036.036.036.036.036.036.036.0

24.524.524.524.524.524.524.524.524.524.5

18.118.118.118.118.118.118.118.118.118.1

12.112.112.112.112.112.112.112.112.112.1

7.417.417.417.417.417.417.417.417.417.41

7 / 0.257 / 0.257 / 0.257 / 0.257 / 0.257 / 0.257 / 0.257 / 0.257 / 0.257 / 0.25

7 / 0.307 / 0.307 / 0.307 / 0.307 / 0.307 / 0.307 / 0.307 / 0.307 / 0.307 / 0.30

7 / 0.377 / 0.377 / 0.377 / 0.377 / 0.377 / 0.377 / 0.377 / 0.377 / 0.377 / 0.37

7 / 0.437 / 0.437 / 0.437 / 0.437 / 0.437 / 0.437 / 0.437 / 0.437 / 0.437 / 0.43

7 / 0.527 / 0.527 / 0.527 / 0.527 / 0.527 / 0.527 / 0.527 / 0.527 / 0.527 / 0.52

7 / 0.677 / 0.677 / 0.677 / 0.677 / 0.677 / 0.677 / 0.677 / 0.677 / 0.677 / 0.67

0.60.60.60.60.60.60.60.60.60.6

0.60.60.60.60.60.60.60.60.60.6

0.60.60.60.60.60.60.60.60.60.6

0.60.60.60.60.60.60.60.60.60.6

0.60.60.60.60.60.60.60.60.60.6

0.60.60.60.60.60.60.60.60.60.6

1.91.91.91.91.91.91.91.91.91.9

2.12.12.12.12.12.12.12.12.12.1

2.22.22.22.22.22.22.22.22.22.2

2.42.42.42.42.42.42.42.42.42.4

2.852.852.852.852.852.852.852.852.852.85

3.23.23.23.23.23.23.23.23.23.2

5.25.5 6.06.57.19.7

11.713.814.115.9

5.65.9 6.5 7.18.1

10.512.715.015.517.3

5.8 6.2 6.7 7.7 8.411.413.415.816.118.0

6.26.67.68.39.0

12.214.417.017.419.6

7.1 8.0 8.7 9.510.414.316.919.920.322.8

8.2 8.79.5

10.411.815.918.622.022.525.4

34 39 46 43 56 97151193211280

41 47 57 54 78

122191244274356

47 56 68 73 94

161242308338442

55 66 88 88115196296377415555

75 99121121160280425539594786

109 134 167 172 241 408 613 777 8621162

1.01.01.01.01.01.01.11.21.21.3

1.01.01.01.01.01.11.21.21.21.3

1.01.01.01.01.01.11.21.31.31.3

1.01.01.01.01.01.21.21.31.31.3

1.01.01.01.01.11.21.31.31.31.4

1.01.01.01.11.11.31.31.41.41.4

8.3 8.6 9.1 9.610.312.915.117.417.820.0

8.79.09.6

10.311.313.916.318.919.421.4

8.99.39.8

10.911.614.817.019.920.222.1

9.3 9.710.811.512.215.818.121.121.423.7

10.311.211.912.713.818.020.924.024.427.0

11.411.912.713.815.220.022.726.326.729.7

105113126130151224308384409532

116127142149185265368474512629

125137156176205314428559594726

138153189197233367499645689862

171 204 235 245 300 481 691 850 9121152

217 249 291 313 399 661 906113212241568

Nominal thickness of the sheath

(mm)

Nominal cross-section

(mm²)

Nominal stranding

Nominal thickness

of insulation(mm)

Nominal diameter of conductors

(mm)

Max. linear resistance

at 20°(Ω/km)

NON-SHIELDED CABLES ARMOURED CABLES

Nominal thickness of the sheath

(mm)

Nominal outside

diameter*(mm)

Nominal outside

diameter*(mm)

Approximate linear weight

(kg/km)

Approximate linear weight

(kg/km)

* The rated outer diameter of cables may vary by +/- 15% depending on the options selected.

0.60.60.60.60.60.81.01.11.11.2

0.60.60.60.60.80.81.01.11.21.2

0.60.60.60.80.81.01.11.21.21.2

0.60.60.80.80.81.01.11.21.21.3

0.60.80.80.80.81.11.21.31.31.3

0.80.80.80.81.01.21.21.31.31.4