shree vadtaldham satsang

Year - 3Volume - 6

August - 2012

ðzíkk÷Äk{ V w÷ðkzeÞ u h u rn tzk u¤k u yk tçk kLk e zk¤;ðzíkk÷Äk{ V w÷ðkzeÞ u h u rn tzk u¤k u yk tçk kLk e zk¤;ðzíkk÷Äk{ V w÷ðkzeÞ u h u rn tzk u¤k u yk tçk kLk e zk¤;ðzíkk÷Äk{ V w÷ðkzeÞ u h u rn tzk u¤k u yk tçk kLk e zk¤;ðzíkk÷Äk{ V w÷ðkzeÞ u h u rn tzk u¤k u yk tçk kLk e zk¤;çkktæÞku yktçk÷eÞk zk¤, ðk÷ku {khku ne[u ®nzku¤ku yktçkkLke zk¤.çkktæÞku yktçk÷eÞk zk¤, ðk÷ku {khku ne[u ®nzku¤ku yktçkkLke zk¤.çkktæÞku yktçk÷eÞk zk¤, ðk÷ku {khku ne[u ®nzku¤ku yktçkkLke zk¤.çkktæÞku yktçk÷eÞk zk¤, ðk÷ku {khku ne[u ®nzku¤ku yktçkkLke zk¤.çkktæÞku yktçk÷eÞk zk¤, ðk÷ku {khku ne[u ®nzku¤ku yktçkkLke zk¤.Mkk u L k kLk e Mk k tf¤ u çk k t æÞk u h u ®n... YÃkfzk çk u[kh ðk÷k u . . .1Mkk u L k kLk e Mk k tf¤ u çk k t æÞk u h u ®n... YÃkfzk çk u[kh ðk÷k u . . .1Mkk u L k kLk e Mk k tf¤ u çk k t æÞk u h u ®n... YÃkfzk çk u[kh ðk÷k u . . .1Mkk u L k kLk e Mk k tf¤ u çk k t æÞk u h u ®n... YÃkfzk çk u[kh ðk÷k u . . .1Mkk u L k kLk e Mk k tf¤ u çk k t æÞk u h u ®n... YÃkfzk çk u[kh ðk÷k u . . .1{¾{÷ økkË÷k t LkkÏÞk t h u ®n... yík÷MkLkk yk uAkz ðk÷k u ... h{¾{÷ økkË÷k t LkkÏÞk t h u ®n... yík÷MkLkk yk uAkz ðk÷k u ... h{¾{÷ økkË÷k t LkkÏÞk t h u ®n... yík÷MkLkk yk uAkz ðk÷k u ... h{¾{÷ økkË÷k t LkkÏÞk t h u ®n... yík÷MkLkk yk uAkz ðk÷k u ... h{¾{÷ økkË÷k t LkkÏÞk t h u ®n... yík÷MkLkk yk uAkz ðk÷k u ... hx uf u h u í kfeÞk { uÕÞk h u rn t . . . økk÷ {Mk wheÞk Ëkh ðk÷k u . . . 3x uf u h u í kfeÞk { uÕÞk h u rn t . . . økk÷ {Mk wheÞk Ëkh ðk÷k u . . . 3x uf u h u í kfeÞk { uÕÞk h u rn t . . . økk÷ {Mk wheÞk Ëkh ðk÷k u . . . 3x uf u h u í kfeÞk { uÕÞk h u rn t . . . økk÷ {Mk wheÞk Ëkh ðk÷k u . . . 3x uf u h u í kfeÞk { uÕÞk h u rn t . . . økk÷ {Mk wheÞk Ëkh ðk÷k u . . . 3shfMke ò{k Ãk uÞk o h u ®n... þ u÷k{k t Mk k u L k uhe ík kh ðk÷k u . . . 4shfMke ò{k Ãk uÞk o h u ®n... þ u÷k{k t Mk k u L k uhe ík kh ðk÷k u . . . 4shfMke ò{k Ãk uÞk o h u ®n... þ u÷k{k t Mk k u L k uhe ík kh ðk÷k u . . . 4shfMke ò{k Ãk uÞk o h u ®n... þ u÷k{k t Mk k u L k uhe ík kh ðk÷k u . . . 4shfMke ò{k Ãk uÞk o h u ®n... þ u÷k{k t Mk k u L k uhe ík kh ðk÷k u . . . 4çkk tÞ u çkks w çk tÄ çk uh¾k h u ®n... n iÞ u nòhe nkh ðk÷k u . . . Ã kçkk tÞ u çkks w çk tÄ çk uh¾k h u ®n... n iÞ u nòhe nkh ðk÷k u . . . Ã kçkk tÞ u çkks w çk tÄ çk uh¾k h u ®n... n iÞ u nòhe nkh ðk÷k u . . . Ã kçkk tÞ u çkks w çk tÄ çk uh¾k h u ®n... n iÞ u nòhe nkh ðk÷k u . . . Ã kçkk tÞ u çkks w çk tÄ çk uh¾k h u ®n... n iÞ u nòhe nkh ðk÷k u . . . Ã kÃ k kÞ u ík u Lk u Ã k wh þk u¼íkk t h u ®n... Ík tÍhLkk u Íýfkh ðk÷k u . .. 6ÃkkÞ u ík u Lk u Ã k wh þk u¼íkk t h u ®n... Ík tÍhLkk u Íýfkh ðk÷k u . .. 6ÃkkÞ u ík u Lk u Ã k wh þk u¼íkk t h u ®n... Ík tÍhLkk u Íýfkh ðk÷k u . .. 6ÃkkÞ u ík u Lk u Ã k wh þk u¼íkk t h u ®n... Ík tÍhLkk u Íýfkh ðk÷k u . .. 6ÃkkÞ u ík u Lk u Ã k wh þk u¼íkk t h u ®n... Ík tÍhLkk u Íýfkh ðk÷k u . .. 6Ãk kÞ u r Ã khk uS {k usze h u ®n... [k÷ u [xfíke [k÷ ðk÷k u . . . 7Ãk kÞ u r Ã khk uS {k usze h u ®n... [k÷ u [xfíke [k÷ ðk÷k u . . . 7Ãk kÞ u r Ã khk uS {k usze h u ®n... [k÷ u [xfíke [k÷ ðk÷k u . . . 7Ãk kÞ u r Ã khk uS {k usze h u ®n... [k÷ u [xfíke [k÷ ðk÷k u . . . 7Ãk kÞ u r Ã khk uS {k usze h u ®n... [k÷ u [xfíke [k÷ ðk÷k u . . . 7çkktæÞku ®nzku¤ku çkkh çkkhýu hu ®n... fLkf szâk f{kz ðk÷ku... 8çkktæÞku ®nzku¤ku çkkh çkkhýu hu ®n... fLkf szâk f{kz ðk÷ku... 8çkktæÞku ®nzku¤ku çkkh çkkhýu hu ®n... fLkf szâk f{kz ðk÷ku... 8çkktæÞku ®nzku¤ku çkkh çkkhýu hu ®n... fLkf szâk f{kz ðk÷ku... 8çkktæÞku ®nzku¤ku çkkh çkkhýu hu ®n... fLkf szâk f{kz ðk÷ku... 8çkkh MðYÃk u rçkhksíkk h u ®n... MknòLk tË ¼økðkLk ðk÷k u . .. 9çkkh MðYÃk u rçkhksíkk h u ®n... MknòLk tË ¼økðkLk ðk÷k u . .. 9çkkh MðYÃk u rçkhksíkk h u ®n... MknòLk tË ¼økðkLk ðk÷k u . .. 9çkkh MðYÃk u rçkhksíkk h u ®n... MknòLk tË ¼økðkLk ðk÷k u . .. 9çkkh MðYÃk u rçkhksíkk h u ®n... MknòLk tË ¼økðkLk ðk÷k u . .. 9ykLktËMðk{e Wíkkhu ykhíke hu ®n... «u{kLktË çkr÷nkh ðk÷ku... 10ykLktËMðk{e Wíkkhu ykhíke hu ®n... «u{kLktË çkr÷nkh ðk÷ku... 10ykLktËMðk{e Wíkkhu ykhíke hu ®n... «u{kLktË çkr÷nkh ðk÷ku... 10ykLktËMðk{e Wíkkhu ykhíke hu ®n... «u{kLktË çkr÷nkh ðk÷ku... 10ykLktËMðk{e Wíkkhu ykhíke hu ®n... «u{kLktË çkr÷nkh ðk÷ku... 10

ðzíkk÷Äk{ Vw÷ðkzeÞu hu...

2 Year - 3 Shree Vadtaldham Satsang Volume - 6

yLkw¢{rýfk

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

¢{ ÷u¾ - ÷u¾f ÃkkLk Lkt.

1 Mktík f]Ãkk

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

MkËT. þk. Mðk{e ©e rLk÷ftX[hýËkMkS 03

2 ‘‘yæÞkí{ {tÚkLk’’ - 11 - SðLk SððkLke [kðe

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

- Mðk{e ©e çkúñMðYÃkËkMkS 04

3 ©e h½wðehS {nkhks rðþu ®fr[íkT..!

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

- MkkÄw çkúñ«fkþËkMkS 06

4 çkkuËk¼kE f{kLkøkh MkhÄkh

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

- þk. Mðk{e ©e MktíkðÕ÷¼ËkMkS 10

5 Ãkrhðkh{kt MktÃk hk¾òu

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

- MkkÄw ©e rððufMkkøkhËkMkS 14

6 rþûkkÃkºke- A Management Mannual

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

zkì. Mkwhuþ Ãkxu÷ 16

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

6 MktMÚkk yLku MkíMktøk Mk{k[kh 20

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

7 {krMkf ¼ux Lkk{kð÷e 23

3Volume - 6 Shree Vadtaldham Satsang Year - 3

- :: ÃkqðoAkÞku :: -Mktík f]Ãkkyu Mkw¾ WÃksu, Mktík f]ÃkkÚke Mkhu fk{ kMktík f]ÃkkÚke Ãkk{eyu Ãkwhý Ãkwh»kku¥k{Äk{ kkMktf f]Ãkkyu MkËT{rík òøku, Mktík f]ÃkkÚke MkËTøkwý kMktÃk f]Ãkk rðLk MkkÄwíkk, fnkuLku ÃkkBÞk fkuý kk

- ¼õík r[tíkk{ýeðíkoðw yLku íku{ fhðwt. Mktík f]ÃkkÚke ¼qíkLkku Ãký {kuûk ÚkÞkuAu. ðkt[eyu yuðku yËT¼qík «Mktøk Äku¤fk Lkøkhe{ktfkþeLkkÚk Lkk{Lkk Ãktrzík hnuíkk níkk. íku ¾qçk s rðîkLkníkk. íku{Lke ÃkkMku su fkuE rðãk ¼ýðk ykðu íkuLkuWå[fûkkLkwt MktMf]ík ¼ýkðíkk níkk yu{ýu ½ýk rþ»ÞkuLkuMktMf]ík rðãk{kt Ãkkhtøkík fÞko níkk. yk fkþeLkkÚkLkk ÷øLkyuf MkwMktMfkhe Mkwþe÷ fLÞk MkkÚku ÚkÞk. Úkkuzk Mk{Þ ÃkAeyk ËtÃkíkeLku yuf Ãkwºk híLkLke «kró ÚkE íkuLkwt Lkk{ hkÏÞwtÃkwtzrhf Mk{Þ síkkt Ãkwtzrhf {kuxku ÚkÞku. yuf rËðMk ÃkwtzrhfËzu h{íkku níkku h{íkk h{íkk Ëzku íku÷Lkk xktfk{kt ÃkzeøkÞku. Ãkwtzrhf Ëzku ÷uðk økÞku íku{kt íku÷Lkk xktfk{kt ÃkzeøkÞkuLku {]íÞw ÃkkBÞku. ½ýku Mk{Þ ÚkÞku ÃkwtzrhfLku Lk òuÞkuíkuÚke íkuLke {kíkk ÃkwtzrhfLku þkuÄðk ÷køke Ãkwtzrhf õÞkt økÞku.þkuÄíkk - þkuÄíkk íku÷Lkk xktfk{ktÚke ÃkwtzrhfLkwt þçk {éÞwt.ÃkwtzrhfLku {]íÞw Ãkk{u÷ku òuÞku íkuÚke íkuLke {kíkk yk¢tË fhðk÷køke fu {khku Ãkwtzrhf {he økÞku yu{ fne íku Ãký íku÷Lkkxktfk{kt ÃkzeLku {]íÞw Ãkk{e. fkþeLkk{ rðîkLkLku ¾çkh Ãkzefu Ãkwºk {]íÞw ÃkkBÞku yLku yÄkOøkLkk Ãký økE. íkku nðu {kYfkuý ? {khu SðeLku þwt fhðwt ? yuðwt rð[khe íku Ãký íku÷Lkk

WÃkhLke ÃktÂõík MkËTøkwÁ©e rLk»fw¤kLktËMðk{eLkeAu. MktíkLke f]ÃkkÚke Mkw¾ {¤u Au. MktíkLke f]ÃkkÚke MkËTøkwýykðu Au. MktíkLke f]ÃkkÚke ¼økðkLkLkwt Äk{ {¤u Au. Mktíkf]ÃkkÚke ¼økðkLk {¤u Au. Mktík f]ÃkkÚke çkÄw s fk{ ÚkEòÞ Au. {kxu þk†kuLku íkÚkk MktíkkuLku ykËuþ Au fu MktíkLkuhkS fhðk ¼økðkLk Mðkr{LkkhkÞý øk.{. 4ÃkLkkð[Lkk{]ík{kt ÷¾u Au fu... ‘‘Mktík hkS ÚkkÞ yuðw f{ofÞwO nkuÞ Lku íkuLku òu Lkhf{kt sðkLkwt «khçÄ nkuÞ íkku Ãký¼qtzk f{oLkku Lkkþ ÚkE òÞ Au Lku Ãkh{ÃkËLku Ãkk{u Au.{kxu su Mk{sw nkuÞ íkuLku íkku ¼økðkLk MktíkLku hkS ÚkkÞíku{s ðíkoðwt yLku ÃkkuíkkLkk MktçktÄe su {kýMk nkuÞ íkuLkuÃký yu{ WÃkËuþ fhðku su, ¼økðkLk íkÚkk ¼økðkLkLkkMktík su su «fkhu ykÃkýe WÃkh hkS ÚkkÞLku f]Ãkk fhuíku{s ykÃkýu ðíkoðw.’’ Ëuð÷kuf íkÚkk {]íÞw÷kufLku rðþusu Mkwr¾Þk Au íkuLku MktíkLku hkS fÞko nþu íku «íkkÃku Mkwr¾ÞkAu {kxu suLku ÃkkuíkkLkk ykí{kLkwt Yzw ÚkðkLkwt EåAíkk nkuÞíkuýu Mktík hkS ÚkkÞ yuðku WÃkkÞ fhðku.

WÃkhkuõík þçËku ©eS {nkhksLkk Au. suLku ykÃkýuMkðkuoÃkhe ¼økðkLk {kLkeyu Aeyu. su ykÃkýk EüËuðAu íku ykÃkýLku fnu Au. {kxu Mkk[k Mktík hkS ÚkkÞ íku{ (yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. - 24 Ãkh)

Ãk.Ãkq.MkËT.þk.©e rLk÷ftX[hýËkMkS Mðk{e({wÏÞ fkuXkhe©e ðzíkk÷ MktMÚkkLk)


(økíkktfÚke [k÷w)

‘‘rË÷{kt A¤fÃkx Au íÞkt ÷øke ÔÞðnkh þku¼íkkLkÚke,

{kLkð MktçktÄ ðøkh fkuE íknuðkh þku¼íkk LkÚke;{LkÚke ¼÷uLku çkuXk Aku {nkhkò çkLkeLku,Ãký ÷kÞfkík rðLkk øk¤k{kt nkh þku¼íkk LkÚke.’’- híLkMkwtËhMkqrhSsu ðkík nkhLku {kxu Au yu s ðkík SðLkLku {kxu

Ãký Au. {kLkðLkwt ¾kur¤Þwt {¤ðk {kºkÚke ykí{fÕÞkýrLkrùík LkÚke, Ãký yu{kt MkËTøkwýku ¾e÷ððkÚke,MkËwÃkÞkuøk fhðkÚke yLku «¼w ¼Âõík fhðkÚke {wÂõíkÚkE þfu Au. {kuxk¼køkLkk ÷kufku ZkuhLke su{, {¤u÷eW¥k{ ®sËøke Ãkqhe fhe Ëuíkk nkuÞ Au; yuðkLke ðkíkku Lkfhíkkt ykÃkýu ykÃkýk SðLkLke ðkík fheyu.

ykÃkýu ykÃkýk SðLkLkku þwt WÃkÞkuøk fheyuAeyu ? íkuLkku rð[kh õÞkhuÞ fÞkuo Au ? ßÞkt Sð fhíkktszLku ðÄw {níð yÃkkÞ Au íÞkt f÷uþ-ftfkMkLke nkuLkkhíkkuMkòoÞk rðLkk hnuíke LkÚke. yksLkk {kýMku Mk{wÿLkkíkr¤Þu ÃknkU[ðkLkk «ÞíLkku fÞko yLku ÃknkU[e Ãký økÞk! ¼õíkku ! Mk{wÿ fux÷ku Ÿzku Au íkuLke {krníke {kxu yºku«MktøkkuÃkkíkT sýkðwt Awt. MkVkhe {uøkuÍeLkLkk ykÄkhu ÷¾wtíkku, ‘‘MkkøkhLke ŸzkE 10,710 {exh Au ! yÚkkoíkT3Ãk,1h8 Vqx Ÿzku Mk{wÿ Au.’’

òýeíkk ÷u¾f [tÿfktík çkûkeLkk ‘ÞkË EríknkMk’

Lkk{Lkk ÃkwMíkf{kt ÷ÏÞwt Au fu, ‘LkuÃkk¤{kt ykðu÷ ËwrLkÞkLkkMkkiÚke {kuxk - Ÿ[k rþ¾hðk¤k {kWLx yuðhuMxLkuÃkurMkrVf {nkMkkøkh{kt {qõÞku nkuÞ íkku íku rþ¾h WÃkhÃký ykþhu yuf {kE÷ sux÷wt Q¼wt ytíkh ÃkkýeLkwt hnu.(yÚkkoíkT 8848 {exh Ÿ[ku yÚkðk íkku h9,141VqxLke Ÿ[kEðk¤ku yuðhuMx Au íku Ãký yk¾uyk¾ku zqçkeòÞ íkkuÞ Ãký yuf {kE÷ (1.60 rf.{e. yÚkkoíkTyzÄk økkW WÃkh) íku Ãkðoík Ãkh Ãkkýe ¼hu÷wt hnu yux÷kuçkÄku ÃkurMkrVf {nkMkkøkh Ÿzku Au. çkûkeyu Ãký 10Úke 11 nòh {exh Ÿzku Mk{wÿLku ÷ÏÞku Au íkuÚke çktLku÷u¾fkuLke økýíkhe Mkh¾e s Au. òu fu Ëhuf {nkMkkøkhkuyLku MkkøkhkuLke ŸzkE Mkh¾e LkÚke. îkrhfk ÃkkMkuLkkuyhçke Mk{wÿ Mkkð AeAhku Au. ‘LkðLkeík sLkh÷Lkku÷us’{kt Mk{wÿLke Mkhuhkþ ŸzkE 3,810 {exh ÷¾eAu. yÚkkoík ykþhu 1h nòh Vqx sux÷e fne þfkÞ.

yksLkk rð¿kkrLkfkuyu [tÿ WÃkh sðkLkk «ÞíLkkufÞko yLku ÃknkU[e Ãký økÞk. MkkÞLMkLkk {íku Ãk]ÚðeÚke[tÿ 3,84,36Ãk rf÷ku{exh Ëqh Au ! íkuLkk WÃkh«Úk{ðkh E.Mk.1969{kt y{urhfkLkk rð¿kkLke Lke÷yk{oMxÙkuLøk yLku íkuLkk MkkÚkeËkhku økÞk níkk íkuyku ÞkLk{kt(hkufux{kt) økÞk níkk íkuLke ÍzÃk yuf f÷kfLke 39 nòh{kE÷Úke ðÄkhu níke. íkuLke MÃkezLkku rðï hufkuzo Au.)

híLkMkwtËhMkqrhS yu fnu Au fu, Mk{wÿLku íkr¤ÞusLkkh yLku [tÿ Ãkh sLkkhkykuLku su Ähíke Ãkh íkuykuhnu Au yu WÃkh fE heíku Sððwt yuLkk «ÞíLkku{kt íkuyku

÷u¾f : Mðk{e çkúñMðYÃkËkMk - ftzkhe økwÁfw÷økwÁðÞo þk†eS Mðk{e - [uh{uLk©e ðhíkk÷ MktMÚkkLk


rLk»V¤ økÞk nkuÞ yuðwt ÷køku Au. xku¤kLke ðå[u xku¤kLkesu{ Sðu Au. xku¤wt YrÃkÞk ÃkkA¤ Ëkuzu íkku yuÞ ÃkýYrÃkÞk ÃkkA¤ Ëkuzu Au. xku¤w ÃkË, «ríkck ÃkkA¤ Ãkkøk÷çkLku íkku ykðk çkwrØþk¤e ÷kufku Ãký ÃkË-«ríkck ÃkkA¤®sËøkeLke {nk{q÷e Ãk¤ku ðuzVe Lkk¾u Au.

ykþhu nòh {kýMku yufkË {kýMkLkk SðLkLkuSðLk fnuðkÞ yuðwt Au, çkkfeLkk çkÄkLkkt SðLk íkkuÞtºkðíkT [k÷e hÌkkt Au. {kuíkLke «ríkck fhíkkt ÃkMkkhÚkE hÌkkt Au. {nkLk Mktíkku yLku {nkLk ¼õíkkuLkkt {]íÞwÃký yLkuf {w{ûkwykuLku ykþeðkoËYÃk yLku «uhýkYÃkçkLke síkkt nkuÞ Au; ßÞkhu ½ýk ÷kufkuLkkt SðLk íkkuyLkufLku þkÃkYÃk çkLkíkkt òÞ Au. ykLkwt fkhý ÃkkuíkkLkes rðr[ºk SðLk ÃkØrík Au !

Lknª yufÃký MkËTøkwý, Lknª yuf Ãký MkßsLkr{ºk, Lknª yuf Ãký ÄkŠ{f rLkÞ{, Lknª yuf ÃkýÃkhkuÃkfkhLkwt fkÞo, Lknª ÃkrhðkhLkk yuf Ãký MkÇÞ MkkÚkuMkkhku ÔÞðnkh, Lknª «¼w «íÞu ykrMíkfçkwrØ, Lknª Mktíkku«íÞu rððufçkwrØ yLku Lknª [rhºÞLkkt fkuE Xufkýkt !ykðwt SðLk SðLkkh {kýMkLkwt SðLk yLÞ ÷kufkuLkuþkÃkYÃk Lk çkLku íkku þwt ykþeðkoËYÃk çkLku ? ykðk ÷kufkuLkkøk¤k{kt fkuneLkwh suðk nehkykuLkku nkh nkuÞ íkkuÞ þku¼íkkuLkÚke.

økw÷kçk suðwt çkLkðwt fu íkuLkk fktxk suðwt çkLkðwt yuykÃkýu rð[khðkLkwt Au. økw÷kçkLkk Ãkw»ÃkLke fux÷e xqtfe®sËøke ! ¾eÕÞwt Mkðkhu yLku fh{kðkLkwt Mkktsu, Aíkkt ÃkýykðwtÞ økw÷kçk ÃkkuíkkLkk SðLkfk¤ Ëhr{ÞkLk fuðeMkwðkMk «Mkhkðíkwt hnu Au ? ßÞkhu yu s økw÷kçkLkeykMkÃkkMk økkuXðkÞu÷k fktxkLku òu òu; íkuykuLke ®sËøke¾qçk ÷ktçke Au Ãký yu ®sËøke çkeòykuLku ºkkMkËkÞfçkLkðk rMkðkÞ çkeswt fktE s LkÚke fhíke.

ykLkk îkhk ykÃkýu Lk¬e fhðkLkwt Au fu, Vw÷suðe LkkLke Ãký hr¤Þk{ýe ®sËøke Sððe Au fu ÃkAefktxkyku suðe ÷ktçke Ãký ºkkMkËkÞf ®sËøke Sððe Au? hr¤Þk{ýe ®sËøkeLke ÔÞkÏÞk þe ? ËwrLkÞk{kt çknwÄk

÷kufku íkku ¾kðwt - Ãkeðwt yLku {kusfhðe yuLku s hr¤Þk{ýe ®sËøke{kLku Au.

yuf ðkík Mk{S hk¾ðe fu, sL{Úke Lknª, ÃkhtíkwSðLkÚke ÄkŠ{f çkLke þfkÞ Au. hkðý sL{Úke çkúkñýníkku yLku ¼õík «n÷kËS sL{Úke ËiíÞfw¤{kt sLBÞkníkk. òu sL{Úke s ÄkŠ{f çkLke þfkíkwt nkuÞ íkku hkðýLkuÄkŠ{f fnuðku òuEyu yLku sL{Úke s yMkwh fnuðkíkknkuÞ íkku «n÷kËSLku yMkwh fnuðk òuEyu, ¼õík Lknª.Ãkhtíkw yu{ fnuðk fkuE íkiÞkh s Lknª ÚkkÞ, {kxu yk sðkík MkíÞ Au fu SðLkÚke ÄkŠ{f çkLke þfkÞ Au, sL{ÚkeLknª.

Mktíkku ðze÷ku, Lkuíkkyku, rþûkfku yLku ÄLkðkLk÷kufku su «{kýu Sðu Au íku òuELku Mkk{kLÞ ÷kufku ÃkkuíkkLkwtSðLk Sðíkk nkuÞ Au; yux÷k {kxu íkuykuuyu çkeòLkkneíkLku {kxu ðkMíkrðf SðLk Sðíkkt þe¾ðwt òuEyu.økeíkkSLkk ºkeò yæÞkÞLkk h1{kt ï÷kuf{kt ¼økðkLkr© f]»ý[tÿ çkkuÕÞk Au fu,

‘ÞãËk[hrík ©ucMík¥kËuðuíkhk u sLk:, MkÞí«{kýtfwÁíku ÷kufMíkËLkwðíkoíku’

nu yswoLk ! ÷kuf{kt fnuðkíkk ©uc ÃkwÁ»kku suðwtsuðwt yk[hý fu Au íkuykuLkwt yLkwfhý Mkk{kLÞsLkku fhuAu yLku íku ÷kufku suðk heík rhðkòu MÚkkÃku Au íkuLku Mkki÷kufku yLkwMkhu Au.’

{nkLk ÃkwÁ»kku fuð¤ ðkýe îkhk s Lknª, ÃkhtíkwÃkkuíkkLkk SðLk îkhk Ãký WÃkËuþ ykÃkíkk nkuÞ Au. yufðkík ÞkË hk¾ku, {fkLk çkLkkððwt nkuÞ yuðku s Ã÷kLkçkLkkððku Ãkzu Au, VŠLk[h suðwt çkLkkððwt nkuÞ íkuðwt ÷kfzkLkufkÃkðwt Ãkzu Au, ð† suðe heíku çkLkkððwt nkuÞ yuðe heíkufkÃkz ðuíkhðwt Ãkzu Au, yu s heíku Mk{ks{kt «ríkrcíkÚkðwt nkuÞ íkku SðLk Ãký yu heíku s Sððwt Ãkzu Au.

yk{ òuEyu íkku SðLkLku ÔÞkÏÞk{kt çkktÄeþfkÞ íku{ LkÚke, fkhý fu SðLk ðnuíkk Ãkkýe suðwt Au,

(yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. - 22 Ãkh)


ykËþo Ä{oøkwÁ fu MkËTøkwÁyu rþ»ÞkuLku fuðku WÃkËuþykÃkðku òuEyu ? yLku fu{ íkuLkwt ½zíkh fhðwt òuEy ? yu ©enrhyu MðÞt yk[heLku çkíkkÔÞwt Au. ykrË yk[kÞo ©e h½wðehS{nkhksu ©e nrhLkwt SðLk òuÞwt níkwt, òÛÞwt níkwt yLku {kÛÞwtníkwt. yux÷u íku{Lkk{kt ©e nrhLkk ½ýktf MkËTøkwýku ykÔÞk níkk.

{nkhks øk.«.6h{kt ð[Lkk{]ík{kt fnu Au fu, ‘suLku¼økðkLkLkk MðYÃkLkku ÞÚkkÚko rLkùÞ nkuÞ íku{kt íku ¼økðkLkLkkfÕÞkýfkhe økwýku ykðu Au.’ ©enrhLkk MkËTøkwýku ykÃkýk{ktfux÷k ykÔÞk ? íku ykÃkýLku {nkhksLkku fux÷ku rLkùÞ Au ? yuíkÃkkMkðkLkwt Ãkuhk{exh Au. ©e nrhLkk MkËTøkwýkuLku rçkhËkðíkkykÄkhkLktËMðk{e ©e nrhr[hºkk{]íkMkkøkh4/h6/49{ktfnu Au fu,

áâÍ ÓÚë ãÌÓÑâÌ Úä, Úíæ»ë ÏÚç ÊäÌ óáâÍ ÓÚë ãÌÓÑâÌ Úä, Úíæ»ë ÏÚç ÊäÌ óáâÍ ÓÚë ãÌÓÑâÌ Úä, Úíæ»ë ÏÚç ÊäÌ óáâÍ ÓÚë ãÌÓÑâÌ Úä, Úíæ»ë ÏÚç ÊäÌ óáâÍ ÓÚë ãÌÓÑâÌ Úä, Úíæ»ë ÏÚç ÊäÌ ó

Õ×ä»ÓÇ #Úä ÑïÝ Öë, Á½Úä ã»Òë áâËäÌ óÕ×ä»ÓÇ #Úä ÑïÝ Öë, Á½Úä ã»Òë áâËäÌ óÕ×ä»ÓÇ #Úä ÑïÝ Öë, Á½Úä ã»Òë áâËäÌ óÕ×ä»ÓÇ #Úä ÑïÝ Öë, Á½Úä ã»Òë áâËäÌ óÕ×ä»ÓÇ #Úä ÑïÝ Öë, Á½Úä ã»Òë áâËäÌ óóóóóó

©e nrh rLk{koLkeíkkYÃke ðþefhý {tºkÚke søkíkLkk{kuxk {kuxk {nkhÚkeykuLku Ãký ÃkkuíkkLku ykÄeLk fÞko níkk. íku{h½wðehS {nkhksu Ãký rLk{koLke íkÚkk yntþqLÞ çkLkeLkuMknwLkk ÓËÞ{kt MÚkkLk «kó fÞwO níkwt. íkuÚke s ÃkwY»kku¥k{[rhºk{ktíku{Lke ðtËLkk fhíkkt frðïh Ë÷Ãkíkhk{ yæÞkÞ - 1{ktfnu Au,[kuÃkkE : fÃkx hrník yrík fYLkkfkhe, ErLÿÞSík Á rLkhntfkhe kMkkh yMkkh rððuf rð[khu, ¼økðîkíkko MkËk W[khu kkh6kk{w{wûkw fwt Ëuðík WÃkËuþk, rLks WÃkh Äkhík nrh ykËuþk k{krÞf ÃkËkÚko «Mktøk ÃkkE, hník MkkË s¤f{¤fe LkkE kkh7kkrLks {Lk {kÞk{u Lkrn òuhu, rþ»Þ fwt ¼ðçktÄLk Mku Akuhu kEíÞkrËf MkËTøkwLk MkwrLknkhe, rfÞu «¼w rLks ÃkËyrÄfkhe kkh8kk

WÃkhkuõík MkËTøkwýku h½wðehS {nkhksu ÃkkuíkkLkkSðLk{kt yk[he çkíkkÔÞk níkk. rþûkk Ãkºke ¼k»Þ{kt

÷u¾f : MkkÄw çkúñ«fkþËkMk- Ãk.Ãkq.MkËT.©e ¿kkLkSðLkËkMkS Mðk{e (fwtz¤Äk{)

yk[kÞoLkwt ÷ûký fhíkk þíkkLktËMðk{eyu fÌkwt Au,áâã¿ÌíãÈ ¿ ×âsÝâÉôÑz áâ¿âÓë sÉâÍÒtÒãÍ óáâã¿ÌíãÈ ¿ ×âsÝâÉôÑz áâ¿âÓë sÉâÍÒtÒãÍ óáâã¿ÌíãÈ ¿ ×âsÝâÉôÑz áâ¿âÓë sÉâÍÒtÒãÍ óáâã¿ÌíãÈ ¿ ×âsÝâÉôÑz áâ¿âÓë sÉâÍÒtÒãÍ óáâã¿ÌíãÈ ¿ ×âsÝâÉôÑz áâ¿âÓë sÉâÍÒtÒãÍ ó

sÕÒÑâ¿ÓãÈ ¿ìÕ, ÈÑâ¿âÒô Íý¿ÜÈë ósÕÒÑâ¿ÓãÈ ¿ìÕ, ÈÑâ¿âÒô Íý¿ÜÈë ósÕÒÑâ¿ÓãÈ ¿ìÕ, ÈÑâ¿âÒô Íý¿ÜÈë ósÕÒÑâ¿ÓãÈ ¿ìÕ, ÈÑâ¿âÒô Íý¿ÜÈë ósÕÒÑâ¿ÓãÈ ¿ìÕ, ÈÑâ¿âÒô Íý¿ÜÈë óóóóóó

yÚkkoík suyku MkËTøkútÚkkuLkk hnMÞkuLku íkuLkku yÇÞkMk yLku{LkLk îkhk Mk{su yLku «Úk{ ÃkkuíkkLkk yk[kh{kt {qfu, ÃkAeçkeòLku Mk{òðu íku Mkk[k yk[kÞo fnuðkÞ. Ä{o fuð¤ «[khLkkuLknª Ãkhtíkw Mðyk[hýLkku rð»kÞ Au. fuð¤ Ä{oLkku rð[khfhLkkh fu {kºk «[kh fhLkkh Lknª Ãkhtíkw íkuLke MkkÚkkuMkkÚkÄ{oLkwt yk[hý fhLkkh ÔÞÂõík s Mkk[k yÚko{kt yk[kÞo çkLkeþfu Au. h½wðehS {nkhksu Ä{oLkwt yk[hý fÞwO níkwt. íkuÚke sßÞkhu ò{LkøkhLke þku¼kÞkºkk{kt íkuyku LkkMkkøkú árü hk¾eLkuy¾tz ¼sLk fhíkk íku òuELku yLkufLkk {w¾{ktÚke WËTøkkhkurLkféÞk níkk fu, ‘ynku..! Mkk[k yk[kÞo ykðk nkuÞ..!! Mkk[kMktík fu MkËTøkwÁLkwt ÃkË þku¼kððwt íku íku{Lkk SðLk Ãkh rLkÄkorhíkAu. ¼õíkLke økhe{k ðÄkhðe íku ¼õíkLkk nkÚk{kt Au. yLkuyk[kÞoÃkËLke økhe{k ðÄkhðe íku yk[kÞoLkk nkÚk{kt Au, çkeòfkuELkk Lknª. (n.÷e.1/1)yk[kÞoÄ{o çknw {{o Mkwf{o òýu, Mkw¿kkLkðkLk Whu Lk ykýu;Ëuíkk rðþu»k WÃkËuþ f]Ãkk fheLku, ðtËq MkËk MkËTøkwÁ h½wðehSLku.

WÃkhkuõík økwý h½wðehS {nkhksLkk SðLk{kt{qŠík{tík níkk. Mktøkeík ¾whþeLke h{ík h{Lkkhku íkuLkk rLkÞ{LkuLkuðu yufçkksw {qfe Ëu yLku {kºk ¾whþe {kxu s Ëkuzu íkku ytíkuÃkhksÞ ÚkkÞ. íku{ yk[kÞo zeøkúe Ähkðíkk ÔÞÂõík MkËk[khYÃkeÄ{oLku yuf çkksw {qfe {LkMðe heíku zçk÷ Sððk ÷køku íkkuíkuLkkÚke ½ýku yLkÚko MkòoÞ. h½wðehS {nkhksLke hnuýefnuýe yLku SðLk yuf níkwt. íkuÚke s økwýkíkeíkkLktËMðk{e Ãk/1Ãk6{kt fnu Au fu, ‘‘yuf rËðMk {nkhksu {Lku fÌkwt níkwt su,‘Ä{ofw¤{kt h½wðehS {nkhks suðk fkuE LkÚke.’ íku ðkík Mkk[e;


fu{ su, yuLke hu’ýe fu ÂMÚkrík íku õÞktÞ Lk {¤u Lku íÞkøkLke AxktÃký {nkhksLkk suðe s níke, yuðk nðu Lkrn ÚkkÞ; fËe{nkhks {kuf÷u íkuLke ðkík Lkrn.’’

ÃkkuíkkLkk ÔÞÂõíkøkík MðkÚko {kxu ðkhtðkh LÞkÞLkeÃkrh¼k»kk çkË÷Lkkh Ä{ko[kÞoLk u ÿk uýk[kÞoLke {kVfSðLkLkk ytrík{ yæÞkÞ MkwÄe ÃkùkíkkÃkLkk QLkk ykMkwtykuÚkeMLkkLk fhðwt Ãkzu Au. yk ykÃkýk ÃkqðoòuLkk EríknkMkkuLku ¼q÷esLkkhkLkwt SðLk ytÄfkh{Þ çkLke òÞ Au. MkL{kLk fu ykËhyu ÔÞÂõíkyu fhu÷k MkËk[khLkwt Ãkrhýk{ Au. “½çÇä ÖÕôÝ“½çÇä ÖÕôÝ“½çÇä ÖÕôÝ“½çÇä ÖÕôÝ“½çÇä ÖÕôÝ

ÍèjÒÈë”ÍèjÒÈë”ÍèjÒÈë”ÍèjÒÈë”ÍèjÒÈë” økwýðkLk Lkh Mkðoºk ykËhýeÞ yLku ÃkqsLkeÞ çkLkuAu. su ÔÞÂõík Mk¥kk fhíkk MkuðkLku ðÄw {níð ykÃku, hksfkhýfhíkkt ¼ÂõíkLku rðþu»k {níð ykÃku, ykMkLk fhíkkt yk[hýLkuðÄw {níð ykÃku yLku ÃkË fhíkk þwØ «u{Lku ðÄw {níð ykÃku yuÔÞÂõík s ÷kufkuLkk ÓËÞYÃke ®MknkMkLk{kt hkßÞ fhe þfu Au.h½wðehS {nkhksu ÃkkuíkkLkk SðLk{kt WÃkhkuõík ðkíkLku rMkØfhe níke. íkuÚke s MknwLkk ÓËÞYÃke ®MknkMkLk{kt íkuyku hkßÞfhíkk níkk. yk[kÞoLku yntfkh þku¼íkku LkÚke. yntfkhk[kÞkuoíkku {kºk ÃkkuíkkLkk yntLku Ãkku»kðk {kxu Võík yZ¤f xuLþLkLkwtWíÃkkËLk fhe - fhkðe þfu Au; Ãkhtíkw Ãkh{uïhLku ðþ Lk fheþfu. h½wðehS {nkhksu Vw÷ Mk{kLk fku{¤ yLku Mkh¤ çkLke©e nrh yLku MktíkkuLku ðþ fÞko níkk.

yufðkh ðzíkk÷Lkk [kuf{kt ¼økðk fÃkzk WÃkh íku{LkkuÃkøk ykðe økÞku íkku íku fÃkzkLku nkÚk{kt ÷E, {Míkfu yzkzeLkuíkuLke ûk{kÞk[Lkk fhe níke.Mkuðfu ÃkqAâwt, ‘yu{ fu{ fÞwO?’ íÞkhu fÌkwt, ‘nwt øk]nMÚk Awt.yLku yk ¼økðk ð†ÄkheMk tíkk u íkk u çk úñ[ÞoLkkÃkk¤Lkkhk Au. íkuÚke ¼økðwtð† {khu {kxu MkËk ÃkqsLkeÞAu.’ ¼økðk ð†Lke ykx÷e{ÞkoËk hk¾íkk nkuÞ íkku íku¼økðk ð†Äkhe Mk tíkk u,{ntíkk u yLk u MkËTøk wÁLke{ÞkoËk fux÷e hk¾íkk nþu ?íku rð[khýeÞ Au. ©eS{nkhksu rþûkkÃkºke{k tøk]nMÚkLkk Ä{oLkk ytík{kt fÌkwt

Au f u, ‘yk Ä{ku o yk[kÞoyu ÃkýÃkk¤ðkLkk Au. fu{ su, íku Ãký øk]nMÚk Au.’{kxu íku{ýu yLku íku{Lkk Ãkrhðkhu Ãkkt[ðíko{kLk þwØÃkýu Ãkk¤ðk s òuEyu. íku òu ËkY Ãkeðu, {ktMk¾kÞ, ÔÞr¼[kh fu ðxk¤ fhu, Ä{koËku Lk ykÃku W÷xkLkk fkÃkuíkku çkeò fkuý yLkwÞkÞeyku yk çkÄw Ãkk¤u ? h½wðehS{nkhks fnuíkk fu, ‘‘xkufhe çkktÄe íku økkÞ {kuh [k÷u íku{{kuxuhkykuyu ð]¥kktík{kt MkðuoÚke {kuhu [k÷ðwt. fu{ su, {kuxkLkeMkkhÃÞu MkðuoLke MkkhÃÞ fnuðkÞ.’’ {kxu ÃkËkMkeLk ÔÞÂõíkyuMkðo«Úk{ hkøk-îu»kÚke hrník ÚkELku ðkhku-íkkhku hkÏÞk rðLkkMknw{kt Mkh¾ku ¼kð hk¾ðku òuEyu. yLku MknwLku ÃkkuíkkLkk {LkeLkuçkÄw s ò¤ððwt òuEyu. íkku s íku{Lkwt yk[hý yLku heík¼kíkòuE çkeò Ãký yu{ ðíkuo. {kxu {kuxuhkyu ðkýe, ðíkoLk yLkuMk{sý þwØ hk¾ðk òuEyu. fu{ su, íku{Lku yk¾ku Mkt«ËkÞ¾qçk s Íeýðx árüÚke òuíkku nkuÞ Au yLku íkuLkwt {qÕÞ fhíkkunkuÞ Au. yu{ktÞ yks íkku rþrûkík ðøko Au. {kxu fkuELkwt zªzf[÷kðe ÷u íku{ LkÚke. Ëuþ-rðËuþ{kt ðMkíkk ¼ýu÷k {kýMkkuÃkh ¾k÷e ÃkË Ãkh çkuMkðkÚke ¼kh Ãkzíkku LkÚke. ¼khku¼khðíkoLk nkuÞ, Mk{sý nkuÞ, MkkÄwíkk yLku Mkh¤ SðLk nkuÞ íkkus ¼kh Ãkzu yLku {rn{k ÚkkÞ. {kºk ðkíkkuLkk ðzkt fhðkÚke íkkuÃkkA¤Úke ÷kufku Ëktík fkZu.

©e nrh[rhºkk{]íkMkkøkh Ãkqh-6/Ãkh{kt ©e nrh fnuAu, ‘‘MkíÞYÃk Ä{o y{khk rÃkíkk Au yLku Mkíke ¼Âõík íku y{khe


yuðk þçË Wå[khe yu Xk{, ËtzðíkT fhe feÄk «ýk{ kíÞkhu çkkuÕÞk þwfkLktËMðk{e, ËtzðíkT Lk fhku þw¼Lkk{e kkh4kkyu{ rðLktrík fhe çknwðkh, íkkuÞ Ãkkt[ fÞko Lk{Mfkh kMk¼k ßÞkhu rðMksoLk ÚkE, ÃkkuZâk ykk[kÞo Wíkkhu sE kkhÃkkk

fkhíkf ðË ÃkzðkLku rËðMku h½wðehS {nkhks {ktËkMktíkkuLke ¾çkh fkZðk ðøkh çkku÷ðu økÞk. çke{kh MktíkkuLkwthMkkuELkwt MÚkkLk yÞkuøÞ ÷køÞwt, íkuÚke {ktËk {kxu swËku ¼tzkhfhðkLkwt Lk¬e fÞwO.suLku Mktík WÃkh yrík MLkun, Mktíkfks þwt Lkð fhu íkun kíkLk {Lk ÄLk MktíkLku fks, fhu yÃkoý hkòrÄhks kkh8kk

h½wðehS {nkhks suðk Mktík«u{e, MkËøkútÚk«u{e yLkurLk{koLke níkk yuðk s rLkðkoMkrLkf Ãký níkk. Ãkkuíku Ë¥kfÃkwºkíkhefu ÷eÄu÷k ¼økðíkT«MkkËS {nkhksLkk ÷øLk Mk{Þu Ãkýíkuyku íku{Lku Ãkhýkððk W¥kh «Ëuþ{kt økÞk LkÚke. økkËeyu çkuXkÃký yuf s ðkh íkuyku W¥kh «Ëuþ{kt økÞk nkuÞ íkuðwt sýkÞ Au.íku{Lkk çkeò ÃkíLke Áf{ýeS Äk{{kt økÞk Aíkkt íku{Lku fkuEn»ko-þkuf ÚkÞku Lk níkku. ð¤e, ©enrhLku hkS fhðk MkíMktøkeykuyuykÃku÷e MktÃkr¥kLkku õÞkhu ÃkkuíkkLkk {kxu ¾kuxku WÃkÞkuøk fÞkuo LkÚke.QÕxkLkwt ÃkkuíkkLkk ¾[uo ðzíkk÷Äk{{kt Ãkkt[ Ãkkt[ {rnLkkLkeMkíMktøk Akðýe fhe Mktíkku - ¼õíkkuLku s{kzâk Au.

÷û{e«MkkËk[kÞoLk u ¼ýkðLkkhkøkk uÃkk¤kLk tËMðk{eLkk rþ»ÞLkk rþ»Þ {nkLk rðîkLk,MkkrníÞhíLk MkkÄw h½wðeh[hýËkMkS Mðk{e fnu Au fu,‘‘h½wðehS {nkhks rLkíÞ rþûkkÃkºkeLkku ÃkkX fhíkk. yufðkhrþûkkÃkºkeLkku ÃkkX Lk ÚkÞu÷ku íkuÚke WÃkðkMk fÞkuo.’’ ð¤e,þwfMðk{e MkkÚku h½wðehS {nkhksLkku ½ýku MLkun níkku. íkuÚkeíkuyku þÞLk ykhíke ÃkAe Mðk{eLku íÞkt òÞ yLku þwfMðk{erLkíÞ íku{Lku rníkkuÃkËuþ ykÃkíkk yLku ©eSLkw t {nkíBÞMk{òðíkk. yLku h½wðehS {nkhks Lk{ú¼kðu þwfMðk{eLkufnu, ‘{wLku fktE fnuòu.’ íÞkhu Mðk{e fnu, ‘fk{fksðk¤kLkwtsuðwt æÞkLk hk¾ku Aku, íkuðwt Mkðuo MktíkkuLkwt æÞkLk hk¾ðwt. yLku {kuxkMktíkku ÃkkMku MkËk Mkh¤ hnuðwt.’ yk{ ðzíkk÷{kt nkuÞ íÞkhuíkuyku þwf{wrLk suðk MkËTøkwÁykuLkk MkíMktøkLkk ÷k÷[wt çkLke,MkíMk tøk fhíkk. yux÷w t s Lknª sqLkkøkZ ÃkýøkwýkíkeíkkLktËMðk{eLkku Mk{køk{ fhðk ½ýeðkh síkk. íkuLkuðýoðíkk rðnkhe÷k÷S {nkhks fnu Au,

Mðk{e økwýkíkeíkkLktËLke, ÃkkMk ðkMk fhe yuf {kMk;hkík rËðMk ¿kkLk ðkhíkk, fÞkuo MkktÏÞ rð[kh rð÷kMk.

{kíkk Au. MkíÞMðYÃk ¿kkLk yLkuðihkøÞ {khk çktÄwyku Au. yk MkðoMkËTøkwýYÃke Ä{ofw¤ MkíMktøk{kt rð[hu

Au. Ä{ofw¤Lku MkíMktøk s yuf ykÄkh Au. íkuLkk rðLkk íku{Lkwtçkeswt fkuE MÚkkLk LkÚke. su †e-ÃkwY»kku MkíMktøke ÚkÞk Au íkuykuõÞkhuÞ yÄ{oLku yk©Þ ykÃkíkk LkÚke. MkíMktøkeyku íkku Ä{o,¼Âõík, ¿kkLk yLku ðihkøÞ, yk [khuÞ ytøk su{kt nkuÞ íkuLku sÄ{oðtþe òýu Au. yLku íkuðk økwýu Þwõík MktíkLku {wÏÞ fheLku{kLkAu. íku [kh{kt Ãký ©e nrhLkk MðYÃkLkwt ¿kkLk s {wÏÞ Au.©enrhLkk MðYÃkLkk ¿kkLk rðLkkLkk fkuE Ä{oðtþe nkuÞ íkku Ãkýþwt ?! íku íkku fuð¤ yuf ð¾ík ¼kusLkLkk s yrÄfkhe Au. Ãkhtíkwíkuyku {kLkðk - ÃkqsðkLku ÞkuøÞ LkÚke. su{ ðhku¤ økkÞÚke fkuEøkkiðtþLke ð]rØ ÚkkÞ Lknª íku{ ©enrhLkk MðYÃkLkwt ¿kkLk yLkuÄ{korËf økwýkuyu hrník ÔÞÂõíkLku MkuððkÚke fkuE V¤ Úkíkwt LkÚke.’’

rþûkkÃkºke{kt øk]nMÚkLkk Ä{oLku ytíku fÌkwt Au fu, ‘‘ykÄ{o yk[kÞoLku Ãký Ãkk¤ðkLkk Au. fu{ su, íku Ãký øk]nMÚk Au.’’yk ©enrhLkwt ð[Lk h½wðehS {nkhksu ÃkkuíkkLkk SðLk{kt[rhíkkÚko fhe çkíkkÔÞwt Au. íkuykuyu øk]nMÚkLkk Ãkkt[ ðíko{kLkÃkqýo heíku ÃkkéÞk níkk. ð¤e, nrh¼õíkkuLke su{ s ½ýeðkhMktíkkuLku hMkkuE ykÃke Au, ÄkuríkÞk ykuZkzâk Au, ÃkqsLk fÞwO AuyLku ©enrhLke su{ s {rn{k Mk{SLku çknwðkh MktíkkuLkuÃktÂõík{kt ÃkehMÞwt Au íkÚkk ËtzðíkT ðøkuhu ykSðLk fhíkk hÌkkAu. íku{Lkk SðLkLkk ytrík{ Mk{ÞLku ðýoðíkk rðnkhe÷k÷S{nkhks yk[kÞkuoËÞ Ãk.Ãk6{kt fnu Au fu, Mkt. 1819LkefkŠíkfe ÃkqLk{ ykðe íku rËðMku h½wðehS {nkhksu;[kuÃkkE : Mkðo MktíkLku ËeÄe hMkkuE, Ãkkuíku ÃkehMÞwt yðMkh òuE kk17kks{íkk MktíkLku ÃkhMkuðku ðéÞku, íku íkku WLkk¤kLkk suðku çkéÞku kíÞkhu yk[khsu nkÚk ÄkuE, ÷eÄku ÍÃkx Ãkt¾ku íkun òuE kk18kkykðe Ãktøkík{kt Vhe Vhe, LkkÏÞku ÃkðLk íku Ãkt¾ðu fhe kMkktsu çkuXk Mk¼k ¼he ßÞkhu, Mkðo MktíkLku ÃkqrsÞk íÞkhu kk19kkÃkAe ÄkuríkÞk MkkiLku ykuZkzâk, Lkuºk fktE WËkMke Ëu¾kzâk kMktíkLkk MkËTøkwýLku Mkt¼khe, Míkwrík økËTøkË ftXu W[kh kkh0kkMktíkku Aku ík{u MkËTøkwýe Mkkhk, Ãkwrü MkíMktøkLke fhLkkhk k{nk Mktfx{kt Ähe Äeh, fü ðuXe fhkÔÞk {trËh kkh1kkMkíMktøkLkwt Mk{SLku íkíð, {kÚkk Mkkxu s hkÏÞku {{íð ks¤ çkkøkLkwt SðLk su{, ík{u MkíMktøkLkwt SðLk íku{ kkhhkkMktík Aku ík{u Ãkkt¾ku y{khe, þku¼k Ãkkr{Þu ík{ ðzu Mkkhe ky{u Ãkkr{Þk {kuxÃk {kLk, íku íkku Mktík f]ÃkkÚke rLkËkLk kkh3kk


yk{ yuf ykËþo {w{wûkw çkLke, {kuxk MkËTøkwÁykuÃkkMkuÚke fÚkk Mkkt¼¤e Au. yk{ ÃkkuíkkLkk SðLk{kt yk[heLkuÃkAe h½wðehS {nkhks fnuíkk fu, ‘‘Mktíkku - ¼õíkkuLkk økwýkuyku¤¾ðk, fnuðk íkÚkk þe¾ðk. yLku yux÷k {kxu rLkíÞ ©Økhk¾e Mk¼k{kt ykððwt yLku yufkøkúíkkÚke ðkíkku Mkkt¼¤ðe.’’ð¤e, SÔÞk íÞkt MkwÄe su su MÚkkLkfku{kt ©enrh økÞk nkuÞ íÞktíÞkt «MkkËeLkk ËþoLk fhðk Ãkkuíku økÞk Au. yLku íku íku MÚk¤kuyu©enrhyu fhu÷e ÷e÷kyku yLkw¼ðe Mktíkku yLku ¼õíkku ÃkkMkuÚkeMkkt¼¤e Au yLku íkuLku ÷¾kðe ÷eÄe Au. ÃkAe íkuLkk økútÚkku ÃkýÃkkuíku s çkLkkðzkÔÞk Au. yk MkËTøkú tÚkku Mðkr{LkkhkÞý¼økðkLkLkku {rn{k Mk{sðk {kxu yòuz yLku yLkwÃk{ Au.¼.r[.t«.163{kt fÌkwt Au,hk{WÃkkMkeLku hk{[rhºk hu, Mkwýe {kLku MknwÚke Ãkrðºk hu;f]»ýkWÃkkMkeLku f]»ý÷e÷k hu, {kLku {wË Mkwýu ÚkE ¼u¤k hu.íku{MknòLktËe sLk sun hu, Mkwýe ykLktË Ãkk{þu yun hu;yuðe fÚkk yk yLkwÃk{ Mkkhe hu, MkíMktøkeLku Au Mkw¾fkhe hu.

yLku ©e nrhyu Ãký øk.{.Ãk8{kt ð[Lkk{]ík{kt fÌkwtAu fu, Mkt«ËkÞLke Ãkwrü íkku su Mkt«ËkÞLkk EüËuð nkuÞ íkuLkku sunuíkw {kxu Ãk]ÚðeLku rð»ku sL{ ÚkÞku nkuÞ yLku sL{ ÄheLku íkuýusu su [rhºk fÞko nkuÞ yLku yk[hý fÞko nkuÞ íku{kt Ä{o yLkuRüËuðLkku {rn{k Mknusu ykðe òÞ Au. {kxu ÃkkuíkkLkkEüËuðLkkt su sL{Úke fheLku Ëun {qfðk ÃkÞOík [rhºk íkuLkwt suþk† íkuýu fheLku Mkt«ËkÞLke Ãkwrü ÚkkÞ Au. íku þk† MktMf]íknkuÞ yÚkðk ¼k»kk nkuÞ Ãký íku s økútÚk Mkt«ËkÞLke Ãkwrü fhu,Ãký íku rðLkk çkeòu økútÚk ÃkkuíkkLkk Mkt«ËkÞLke Ãkwrü Lk fhu.’©eS {nkhks su A nuíkw «ðíkkoððk ÃkwÚðe WÃkh ÃkÄkÞko níkkíku Mkðkoðíkkhe ©enrhLkk yðíkhýLkk A nuíkwLku h½wðehS{nkhks Mkkhe heíku Mk{síkk. íkuÚke s íku A nuíkwykuLku Ãkwrü fhuyuðk h½wðehS {nkhksu ‘©enrh÷e÷kfÕÃkíkÁ’ yLku ‘ËwøkoÃkwh{nkíBÞ’ yk çku yòuz økútÚk ÷ÏÞk Au. rLkíÞkLktËMðk{e,økk uÃkk¤kLk tËMðk{e, þwfkLk tËMðk{e, þk{r¤Þk[iíkLÞkLk tËMðk{e, ykÄkhkLk tËMðk{e,Ãkh{[iíkLÞkLk tËMðk{e, øk wýkíkeíkkLk tËMðk{e,ÃkrðºkkLktËMðk{e, yËT¼wíkkLktËMðk{e suðk yLkw¼ðe Mktíkkuyu©enrhyu íku{Lku yufktík{kt fnu÷k ÷e÷kykuLkk ¾hzkyku ÷¾ehkÏÞk níkk. yk ¾hzkyku yksu Ãký Mk t«ËkÞLke÷kEçkú uheyku{kt y{wf ytþu Mk[ðkÞu÷k Au. yLku yk¾hzkykuLkk ykÄkhu s íku çktLku økútÚkku h[kÞk Au. nrh÷e÷k{]ík

1/h{kt fÌkwt Au, nrh÷e÷kfÕÃkíkY sun, h½wðehS h[Lkkhíkun; yk¾k økútÚkLkk MftÄ Au çkkh, ð]¥k ykuøkýºkeþ nòh.

ð¤e h½wðehS {nkhksu, økútÚk feÄku Au rLkßsLk fksu;ËwøkoÃkwhLkk {nkíBÞLkku økútÚk, íku Au ÃkkðLk {kuûkLkku ÃktÚk.

ík uðk u s Mk t«ËkÞ{kt yòuz øk ú tÚkhks yux÷u‘©enrh[rhºkk{]íkMkkøkh.’ yk økútÚk Ãký h½wðehS {nkhksus ykÄkhkLktËMðk{eLku økZÃkwhÚke çkku÷kðe, ðzíkk÷{kt«MkkËeLkk çkwhs Lke[u yufktík MÚk¤{kt søÞk ykÃke h[kÔÞku Au.ßÞkhu yk økútÚk Úkkíkku íÞkhu hkus h½wðehS {nkhks íkuLkuíkÃkkMkðk síkk. íku{Lkk {kxu yk økútÚkLkk fux÷kf íkhtøkku LkðeLkçkLke hnuíkk. yLku yk[kÞo©eyu Ãkkuíku s yk økútÚkLkk Ãkkt[ ÃkqhLkefÚkk íkku ÃkkuíkkLke niÞkíke{kt s ðzíkk÷Äk{{kt fhu÷e Au. ykøkútÚkku ¾wË ©eS {nkhksu, h½wðehS {nkhksLku íkÚkk su íku÷u¾fLku ËþoLk ykÃke, «uhýk ykÃke íku{Lkk ytíkh{kt hneLku÷¾kðu÷k Au. {kxu yk økútÚkku Mkt«ËkÞLkk yý{ku÷ ¾òLkkYÃkAu. h½wðehS {nkhksu h[u÷k íkÚkk h[kðu÷k nrh÷e÷fÕÃkíkY,ËwøkoÃkwh{nkíBÞ, ©enrh[rhºkk{]íkMkkøkh ðøkuhu økútÚkku Mkt«ËkÞLkkøkútÚk rþûkkÃkºke, ð[Lkk{]ík íkÚkk MkíMktrøkSðLk MkkÚku õÞktÞyÚkzkíkk LkÚke. W÷xk íku økútÚkkuLkkt hnMÞkuLkk Ãkku»kf Au. òu yÚkzkÞ

(yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. - 19 Ãkh)


¼Îì ç±¿¢¢Ý¢ƒZ„ x¢éL}¢ï±¢ç|¢x¢ÓÀï¼- ¥üƒ±ü±ïÎ²S² Îï±ï ÐÚ¢|¢çQU ²ƒ¢Îï±ï ¼ƒ¢ x¢éÚ¢ñ,

¼S² ñ¼ï ÜUçƒ¼¢ sƒ¢ü ÐíÜU¢à¢‹¼ï }¢ã¢y}¢Ý: JJ-Eï¼¢E¼Ú¢ïÐçÝ¯Îì

¼S}¢¢Î x¢éLæ ÐíÐlï¼ì ç…¿¢¢„é: Ÿ¢ñ²}¢éœ¢}¢}¢ì -|¢¢x¢±¼ìx¢éÚ¢ïÚæç{íÐkï }¢Ýpïó¢ HxÝæ ¼¼: çÜUæ ¼¼: çÜUæ ¼¼:

çÜU}¢ì-à¢æÜUÚ¢™¢²ü‘‘yuðk økwÁËuð hu økku®ðË Mk{ òýeyu hu,

suLku Mktøku Ãkk{eyu ¼ðs¤ Ãkkh.’’- ©e {wõíkkLktË Mðk{e

ðuËÚke ÷ELku WÃkrLk»kËT Ãkwhký MkwÄeLkk ËhuføkútÚkku{kt økwÁ {rn{k ÷¾kÞku Au. ©e þtfhk[kÞo suðkík¥ððuíkk Ãký økwÁ {rn{k økkÞ Au. yLku ©e{wõíkkLktËMðk{e suðk «økx ÃkhçkúñLke MkkÚku hneLku WÃkkMkLkk ¼Âõíkfhíkk Mktík Ãký økwÁ {rn{k økkÞ Au. ½ýeðkh Mk{ks{ktyuðe ðkík ÚkkÞ Au fu, ¼økðkLk s «kó fhðkLkk Au, yu¾çkh Ãkze økE, ÃkAe økwÁLkwt þwt fk{ Au ? zkÞhuõx¼økðkLkLku {u¤ððk s «ÞíLkku fheyu íkku þwt ¾kuxwt ? ykíkfoLkku sðkçk ykÃkýLku ©eS {nkhks MðÞt su økwÁ«íÞu ykËh¼kð çkíkkðu Au íkuLkk ÃkhÚke {¤e þfu Au.MkhÄkhLkk {wrM÷{ ¼õík çkkuËk¼kE f{kLkøkhLkkSðLkLkk çku «Mktøkku ynª òuEyu. suÚke {w{wûkwykuLkuÏÞk÷ ykðu fu SðLk{kt MkËTøkwÁLkwt MÚkkLk þwt Au.

MkhÄkh økk{ yiríknkrMkf ÿrüyu ½ýwt {n¥ðLkwt

íkeÚko Au. MkËT. ©e hk{kLktË Mðk{e MkkÚku {wõíkkLktË Mðk{eLkwtr{÷Lk ynª ÚkÞwt Au. ynª hk{kLktË Mðk{eLkk ½ýkMkuðfku níkk, íku{ktÚke yuf çkkuËk¼kE f{kLkøkh Ãký ¾hk.çkk uËk¼kE òríkyu {wrM÷{ níkk Ãký ÔÞðMkkÞu(E{khíkkuLkk Lkfþefk{{kt) fkheøkh. hkò {nkhkòLkk{nu÷ku. {wÏÞ «ðuþ îkhkuLke f÷kfkuíkhýeLkwt {kuxwt fk{.fk{ «{kýu Lkk{ Ãký f{kLkøkh ÚkE økÞu÷wt, íkuÚke MkkiçkkuËk f{kLkøkh íkhefu yku¤¾u. Lkk{ çkkuËku Ãký çkwrØ çknwLk¬h. økku tz÷Lkk hsðkzk{kt Ãký Mk÷kn Mkq[LkLkkuyrÄfkh {¤u÷ku. MkhÄkh hkòþkrnLkk EríknkMk«{kýu økkutz÷hksLkwt sqLkwt ÃkkxLkøkh økýkÞ. íkuÚke íÞkthksðeykuLk u MkhÄkh MkkÚkuLkk u Lkkíkk u yíkqx níkku.hksÃkrhðkh ßÞkhu ßÞkhu MkhÄkhLke {w÷kfkík ÷u íÞkhuçkkuËk f{kLkøkhLku íÞkt s Ãkzkð nkuÞ. hkòykuLkkMknðkMkLku fkhýu yk {wrM÷{ rçkhkËh{kt MkðoÄ{o «íÞuykËh¼kð ÿZ ÚkÞu÷ku. íku{Lke ÿrüyu Lkerík-LÞkÞLkkyLkwMkhý {kxu «urhík fhíkk Ëhuf Ä{o ykËhýeÞ níkk.Ãký Mktík-{nkí{k, suýu MktMkkhLkku íÞkøk fÞkou Au, AíkktMktMkkheykuLkkt rník {kxu Mk{ks{kt rð[hý fhu Au íkuykËhýeÞ Au. íku{Lke ykðe MkðoÄ{o Mk{¼kðLkk íku{LkuMkËTøkwÁ ©e hk{kLktË Mðk{e MkwÄe ¾U[e ÷kðe.

hkò hk{ suðwt ykËþo ÔÞÂõíkíð. hkíkkuLke hkíkMkkt¼éÞk fheyu íkuðe ðkíkku. ðkíkku fhíkkt Ãký ðÄwrLk{o¤ ðíkoLk yLku ðíkoLk fhíkkt Ãký ðÄw Mkk{ÚÞo Ähkðíkwt

÷u¾f : þk. Mðk{e ©e MktíkðÕ÷¼ËkMkS - ftzkhe økwÁfw÷, M.A.Phd.økwÁðÞo þk†eS Mðk{e - [uh{uLk©e ðzíkk÷ MktMÚkkLk


y{kLkðeÞ Mktík¥ð. çkwrØþk¤e çkkuËk f{kLkøkhLku ykMðk{eLkk økwýkuyu [wtçkfLke su{ ¾UåÞk. Mðk{eLkkþhýu ÚkÞk. Wîð Mkt«ËkÞLkk yk «Úk{ {wrM÷{ ¼õíkçkLÞk. Mðk{e MkhÄkh ½ýeðkh ÃkÄkhíkk. MkíMktøk htøkÃkehMkíkk. MkkuLkkLkk Ëkuhk suðkt Mðk{eLkkt ðíkoLkÚkeçkkuËk¼økíkLku ¾wçk ¼kð ÚkÞku. íkuýu økk{{kt yuf {fkLkyÃkoý fÞwO. su Mðk{eLkwt rLkðkMk MÚkkLk çkLÞwt.

çkkuËk¼økíku {fkLk ykÃÞwt yux÷u Mðk¼krðfMktíkkuLkwt hkufký ynª MkhÄkh{kt ðÄe økÞwt. MkhÄkhLkk¼õíkku Ãký fÚkkhMk S÷íkk yux÷u Mðk{eLku Ãký ykLktËÚkíkku. yufðkh Mðk{e fÚkkðkíkko Ãkqýo fheLku ykí{eÞ¼õíkkuLke MkkÚku økkuXze fhíkk níkk íÞkt Ëkuzíkku nktVíkkuyuf Mkuðf ykÔÞku. Mðk{e ! Mðk{e...{khk yufLkk yufÃkwºkLku ¾wçk Ãkux{kt Ëw:¾u Au. íkuLkw t Ëw:¾ òuELku {Lkuøk¼hk{ý ÚkkÞ Au. Mkkík ¾kuxLkku yuf Ãkwºk. ÃkÚkkhe{ktfýMku Au. rMÚkrík ðýMku yu Ãku’÷k ykÃk ÃkÄkhku Lku ftEff]Ãkkÿrü fhku.ûkýLkkuÞ rð÷tçk fÞko rðLkk Mðk{eSíku{Lku íÞkt ÃkÄkÞko. Lkkze òuELku {eXw t yLku Ãkkýe{tøkkÔÞkt. çktLkuLkw t r{©ý fheLku ËËeoLku ÃkeðhkÔÞwt.Úkkuzeðkh{kt íkuLkwt Ãkux MkkV ÚkE økÞwt. Ëw:¾kðku Ëqh ÚkÞku.MkkiLke øk¼hk{ý Ãký økE. Mkuðf ¾wþ ¾wþ ÚkE økÞk.Mðk{eLkku yk¼kh {kLkðk, íkuLku fkuE þçËku Lkk {éÞk çkuyk tMk w Ãkkze ÷eÄk t. yk ½xLkk yLk uf ¼õíkk uLkenkshe{kt çkLku÷e. íku{kt çkkuËk¼økík Ãký nksh níkk.íkuýu yk ÿ~Þ EËt fhe ÷eÄwt.

hkuøkLku fÞkt ykøkún fhðku Ãkzu Au fu {khu íÞktykðòu ¼kE ! yu íkku Mkk{u [k÷eLku ykðu. Lkk fnku íkkuÃký ykðu, Ëhðkò çktÄ hk¾ku íkku Ãký ykðu. Lkfxku Au.çkuþh{ Au. su fnku íku ¼kE, Ãký ¼kuøkÔÞk rðLkk AqxfkuÃký õÞkt Au ? [khuf {rnLkk ÚkÞk nþu Lku økk{{kt Vheçkeò fkuELku ½uh yuðe s ½xLkk çkLke. yu ½h çkkuËk¼økíkLkk MktçktÄeLkwt níkwt. íkuýu çkkuËk¼økíkLkk ftXu s

hk{kLktË Mðk{eLkk [{ífkhLkeðkíkku Mkkt¼¤u÷e, íkuÚke Ëkuzâk ËkuzâkçkkuËk¼økíkLku ½uh ÃknkutåÞk. ¼økík yu ¼økík...ík{khkøk wÁLk u ík uzkðku. ßÞkt nkuÞ íÞkt {kýMk {kuf÷eLk uMk{k[kh yÃkkðku.

çkkuËk¼kEyu fÌkwt ðkík þwt Au ? yu íkku fnku,ykÃkýu rðLktíke fheþwt íkku Mðk{e [ku¬Mk ÃkÄkhþu Ãkýyk{tºkýLkwt fkhý Ãký fnuðwt Ãkzu Lku ? íkku s íkífk¤ykðu, çkhkçkhLku ? nktVíkkt nktVíkkt MktçktÄeyu {ktzeLkuðkík fhe. ô{h ÚkE økE Au. Ëðk ½ýe ¾kÄe Au. ðiãkuÚkkfe økÞk Ãký ftE Vuh LkÚke Ãkzíkku yLku Ãkezk íkku ðÄíkes òÞ Au. Ãkux{kt Ëw:¾kðku ÚkkÞ Au.

yhu ¼÷k ! yu{kt þwt {wtÍkÞ Au ? yu íkku {LkuÃký ykðzu Au. çknw Mkh¤ E÷ks Au. økwÁLkk ykþeðkoËAu. Mkuðf Ãkh hkSÃkku Au. íku{ýu MðÞt {Lku yk E÷ksþe¾ÔÞk u Au. [k÷k u. Ä{oLkk fk{{kt Ze÷ Lkrn.WÃkzâk. Wíkkð¤u Ãkøku, ðkíkku fhíkkt fhíkkt MktçktÄeLku ½uhÃknkutåÞk. ËËeoLku íkÃkkMÞk rðLkk s {eXwt yLku Ãkkýe{tøkkÔÞk. ¾wçk ð¾ký fhíkkt fhíkkt yu ¾kÁt ÃkkýeÃkeðhkðe ËeÄwt. {eXkLkwt ßÞwMk ÃkeðhkÔÞwt yu{s fnkuLku.nk. yu{s. Ãký yu ÃkeÄk ÃkAe ËËeoLku (zkÞuheÞk)Íkzk ÚkE økÞk ! ËËeo Mkkòu ÚkE sþu íkuðe ykþk XøkkheLkeðze. ËËeo Ëuð÷kufðkMke ÚkÞk. Ÿx ðiËkuLkwt Ãkrhýk{íkku ykðwt s nkuÞ, íku{kt þwt ykùÞo ? {kuxk MkíÃkwÁ»k fnuíku{ fhðkLkwt nkuÞ, Ãký fhu íku{ Lkrn. çkkuËk¼økík ¼q÷kÃkze økÞk. çkwrØLkk zku¤{kt hk{kLktË Mðk{e suðk Mk{ÚkoMktíkLke Ëuþe fkZðk økÞk, Ãký íkuLke s nkþe ÚkE. nkþes Lkrn XÃkfku Ãký {éÞku. {kuxk {kuxk íkzkfk Lku ¼zkfkfhu÷k, íku {kuZwt Ëu¾kzðk suðwt Ãký Lkk hÌkwt.

çkkuËk¼økík yk yMkV¤íkkLkku ¼kh MknLk Lkfhe þõÞk. íkuýu ÃkkuíkkLke ¼q÷ Lk Mk{SLku ¼q÷Lkku ¼khøkwÁ©e hk{kLktË Mðk{e Ãkh LkktÏÞku. Mðk{eyu s {Lku


W÷xe Ãkèe ¼ýkðe, ík uÚke ykÃkrhýk{ ykÔÞwt. Mðk{eyu yuðwt Lkk

fÞwO nkuík íkku yk nwt fhík s Lkrn Lku yk {hý Úkkík Lkrn.¼kE, {khku fkuE ðktf LkÚke. yLku òu ðktf nkuÞ íkku íkuhk{kLktË Mðk{eLkku Au. {kýMku ÃkkuíkkLke ¼q÷ çkeò Ãkh LkLkkt¾ðe òuEyu, Mktík Ãkh íkku õÞkhuÞ Lkrn; Ãký ykMktíkÃkwÁ»k yLku ÃkkAk Mk{ÚkoøkwÁ. Mk{Úko MkËTøkwÁLkk «íÞuy¼kðçkwrØ Úkíkkt çkkuËkyu Lkk{ MkkÚkof fÞwO. çkwrØLkkuLk¬h çkkuËku MkíMktøk{kt çkkuËku Mkkrçkík ÚkÞku. íkuýu MkíMktøkAkuze ËeÄku. ½ýk ð]Ø MkßsLkkuyu fÌkwt Ãký ¾Át fu,ík{khu MkíMktøk{kt Lkk sðwt nkuÞ íkku ík{Lku fkuý ½uh íkuzðkykðu Au. Lkk sþku Ãký økwÁLkwt ¼qtzwt çkku÷eLku fkuE rþ»ÞMkw¾e ÚkÞku LkÚke. Ãký çkkuËkLke zV÷e çkkuËe.

yk ðkíkLku ð»kkou ÔÞíkeík ÚkE økÞkt. hk{kLktËMðk{e Äk{{kt rMkÄkÔÞk. ©enrh økkËeyu ykÔÞk.Mk{krÄ «fhý [÷kÔÞwt. yLkuf [{ífkhku Ëu¾kzâk.{kuxk {kuxk hkòyku xÃkkuxÃk íkuLkkt [hýku{kt Lk{ðk÷køÞk. íkuLke ðkíkku MkíMktøk{kt Mkðoºk Úkðk ÷køke.MkíMktøkeyku ÃkhMÃkh {nkhksLkkt yiïÞkouLke ðkíkku fhu.rð[kh fhu fu yu ¼økðkLk ykÃkýu íÞkt ÃkÄkhu íkku fuðkuykLktË ykðu ? ¼økðkLk ©enrh, Mðk{e MðÄk{ økÞkÃkAe ¼õíkkuLkku þkuf Ëqh fhðk MkíMktøk{kt rð[hýfhíkkt fhíkkt MkhÄkh ÃkÄkÞko.

MkhÄkhLkk MLkune MkíMktøkeykuLku MkkuLkkLkku MkqhsWøÞku. ¾wçk ¾wçk ykLktË W{tøk MkkÚku Ãkwh{kt ÃkÄhkÔÞk.©enrhyu ynª Ãký yLkuf [{ífkhk u çkíkkÔÞk.ík¤kð{kt {kA÷ktykuLku Mk{krÄ fhkðe. økk{{kt ßÞktçkuMkku íÞkt yuf {kºk MknòLktË Mðk{eLke s ðkíkku ÚkkÞ.çkk uËk f{kLkøkhLku Ãký [khuÞ íkhVÚke yk ðkíkk uMkkt¼¤ðk {¤e, íkuLkk {Lk{kt WíMkwfíkk òøke. Mk{Þsíkk yMkV¤íkkLkku ½k YòÞ økÞu÷ku. ÃkkuíkkLke ¼q÷ ÃkýMk{S økÞu÷k, Ãký Ãkøk ¼khu ÚkE økÞu÷ku suÚkeMkíMktøkÚke Ëqh hnuíkk, Ãký yksLke ðkíkku Mkkt¼¤eLku íku

ÃkkuíkkLku hkufe Lkk þõÞk. ©eS {nkhksLkkt ËþoLk fhðktÃkÄkÞko. çkúñhMkLke ðhMkk ÚkE hne níke íÞkt çkkuËk¼økík ykÔÞk. ©enrhyu íku{Lku òuÞk Lku íkwhtík ðkíkLkku«ðkn çkËÕÞku Lku fÌkwt :

»±æ Ÿ¢éy±¢ }¢ã¢Îïç± x¢éLçÝæÎ¢æ ÜUÚ¢ïç¼ ²: J„ ²¢ç¼ ÝÚÜUæ Í¢¢ïÚæ ²¢±Ó™‹Îí çÎ±¢ÜUÚ¢ñJJík{u nrh¼õík ÚkELku økwÁLke rLktËk fhku Aku,

økwÁ®LkËk fhLkkhLku ÞkðíkT [tÿrËðkfhki ½kuh Lkhf{ktsðkLkw t nkuÞ Au, íkuLku yk yûkhÄk{ suðe Mk¼k{ktykððkLkku fkuE yrÄfkh LkÚke.

¥ç~¢Ýï~¢: „±ü„¢ÿ¢è ¥™¼éÏ¢¢üãéÚÓ²é¼: J¥™¼é±üÎÝ¢ï Ï¢ír¢¢ Ÿ¢èx¢éL: ÜUçƒ¼¢ï çÐí²ï JJøkwÁ ¼økðkLk þtfhLke su{ ºký Lkuºkðk¤k LkÚke,

Aíkkt MkðoMkkûke Au. çkÄwt s swðu Au. ¼økðkLk yåÞwíkLkkhkÞýLke su{ [kh nkÚkðk¤k LkÚke, Aíkkt {wÂõíkykÃkLkkhk Au. øk wÁ ðuËðõíkk çk úñkLke su{ [kh{w¾ðk¤k LkÚke, Aíkkt ðuË MkkhkuÃkáük Au; {kxu yuðkøkwÁLkku rLktËf y{khe Mk¼k{kt õÞkhuÞ Lk çkuMke þfu.hk{kLktË Mðk{e ykÃkýk økwÁ Au. ík{u íku{Lkk rþ»ÞnkuðkLku Lkkíku y{khk økwÁ¼kE Aku, Ãký økwÁrLktËfnkuðkÚke y{u ík{khku íÞkøk fheyu Aeyu.

¼økðkLk ©enrhLke fÁýkLkkt ËþoLk íkku ûký«ríkûký Mkki fhíkk níkk Ãký yksu Mk¼ksLkkuLku hku»kLkktËþoLk ÚkÞkt. Mkns þktík{qŠík {nkhks økwÁLke rLktËkfhLkkhLku òuELku íkÃke økÞk. Ãký hk{kLktË Mðk{e suðkMktíkLke íku{ýu Mkuðk Ãký ¾wçk fhu÷e, íku ÃkwÛÞ yks ykzkykÔÞkt. çkkuËkyu ykíkoLkkË fÞkou, yk çkk¤fLku ûk{k fhku,{nkhks ! ûk{k fhku. {U økwLkku fÞkou Au, nwt økwLkku fçkq÷ fÁtAwt. {Lku ûk{k fhku. ykÃkLkku Mkuðf çkLkkðku. ykÃk íkkuyÄ{kuæÄkhf Aku. ûk{k ykÃkLkwt yk¼q»ký Au.

©eS {nkhksu fÌkwt : y{u çkÄwt s {kV fheyu,Ãký økwÁ®LkËkLkwt ÃkkÃk {kV LkÚke fhíkk. íkuLkwt íkku «kÞrùíkfheLku þwØ Úkðwt s Ãkzu. çkkuËkyu fÌkwt : «¼wS ! yksu


ykÃk s hk{kLktË Mðk{eLkk MÚkkLku Aku. ykÃk su fnku íkuøkwÁð[Lk {kLkeLku «kÞrùík fhðk nwt íkiÞkh Awt, Ãký{Lku MkíMktøke íkhefu Mðefkhku.

©eS {nkhksu fÌkwt fu, ík{u ík{khk ‘‘ynt’’Lkwthûký fhðk, ík{khe ¼q÷ økwÁ Ãkh Lkkt¾u÷e, yux÷k {kxus økwÁ®LkËk fhu÷e. {kxu Mkki «Úk{ ík{khu yntfkhLkkzwtøkhuÚke Lke[u Wíkhðwt Ãkzþu. yntfkhe {kýMk õÞkhuÞ{kuûk¼køke çkLke þfíkku LkÚke. LkkLke yuðe, Lkrn suðeðkík{kt {kuûk çkøkkze Lkkt¾u Au. òu ík{u ŸxðiËw fÞwO Au, íkuMðefkhe ÷eÄwt nkuík, íkku ík{Lku økwÁLkku y¼kð Lk ykðík.Lku òu økwÁLkku y¼kð Lk ÷eÄku nkuík, íkku MkíMktøkLkku íÞkøk Lkfhík yLku òu MkíMktøkLkku íÞkøk Lk fÞkou nkuík íkku yksu ykMk¼k{kt ík{u MkkiÚke ykøk¤ çkuXk nkuík. Ãký yntfkhyýwt sux÷ku nkuÞ íkku Ãký Ãkðoík sux÷k MkËTøkwýkuLku íkkuzeLkkt¾u Au.©eS {nkhksLkk [kçk¾k ¾kíkk çkkuËkyu fÌkwt :ykÃk s økwÁ Aku. ykÃk su fnku íku fÁt. ©enrh fnu :ík{khk yntLkku nwt Lkkþ fheþ. ík{u økk{Lkk Wøk{ýuËhðksu òyku Lku íÞkt sELku ík{khkt ík{k{ ð†kuWíkkheLku (çkÚko zu Mkqx) økk{Lke MkkutMkhðk Lkef¤eLku ynªy{khe Mk¼k{kt ykðku. íkku y{u {kLkeyu fu ík{LkuMkíMktøkLkku ¾Ãk Au. ík{u ynt Akuzðk íkiÞkh Aku ?

çkkuËku nðu çkkuËku Lk níkku. íku {¬{ ÚkE økÞu÷ku.¼økðkLk yLku MktíkLkwt MkkrLkæÞ SðLku çk¤ ykÃku Au. íkuýu{¬{íkkÚke yu MkòLke fçkq÷kík fhe. yk¾k økk{{ktðkík Vu÷kE økE. økkutz÷Lkk hkòykuLku Mk÷kn ykÃku yuðkuEßsíkËkh {kýMk yk{ økk{ ðå[uÚke Lkef¤u,nkÞ...nkÞ...LkøLkÞkºkkLke ðkík{kt ÷kufkuLku LkøkhÞkºkksuðwt fwíkwn÷ ÚkÞwt. þwt yk Mkk[wt nþu ? ¼økðkLk ykðwt fnu? yLku fnu íkku çkkuËk¼kE suðk «ríkrcík ÔÞÂõíkÚke yuðwtÚkkÞ ? ÷kuf{kLkMkLkk çktLku «&™Lkku W¥kh yuf s yûkh{ktykÃke þfkÞ. nk, òu Sð økwÁLke rLktËk fhíkku nkuÞ íkku¼økðkLk ftE Ãký Mkò fhu yLku òu SðLku ¾hu¾hÃkMíkkðku ÚkÞku nkuÞ íkku íku ftE Ãký «kÞrùík fhðk íkiÞkh

ÚkkÞ Au. yk «Mktøk ynª MkkûkeAu.çk ukËk f{kLkøkhu {nkhksuVh{kðu÷e Mkò «{kýuLkwt «kÞrùík Mðefkh fÞwO. ©enrhøkk{Lke ðå[u Aºkeðk¤k fkuX÷k WÃkh rðhks{kLk níkk Lkuykøk¤ [kuf{kt MkíMktøkeyku çkuXk níkk. çkkuËk f{kLkøkhshk Ãký ¾[fkÞk rðLkk Wøk{ýu Ëhðksu økÞk. ík{k{ð†ku Wíkkhe LkktÏÞkLku økk{Lke ðå[uÚke MkkiLkkt Ëu¾íkktMk¼k{kt ykÔÞk. Ãký ykùÞoLke ðkík yu fu Mk¼k{kt fuøkk{{kt fkuELku yk òuELku Mktfku[ Ãký Lk ÚkÞku. Mk{økúMk¼k çkkuËk f{kLkøkhLku òuE hne níke, Aíkkt fkuELkeykt¾{kt þh{ Mktfku[ Ãký Lk níkkt !

fkhý fu- ¼økðkLk ©enrhLkkt ð[Lku çkkuËk¼økíkußÞkhu rLkðo† ÚkELku økk{ ðå[uÚke Mk¼k{kt ykððkLkkurLkýoÞ fÞkou íÞkhu s íkuLkwt «kÞrùík Ãkqýo ÚkE økÞwt níkwt,Ãký íkuýu su økwLnku fhu÷ku íkuLkk {kxu «kÞrùík sYhe níkwtyux÷u {kºk íku{Lku s nwt rLkðo† ÚkELku sE hÌkku Awt,yuðwt ÷køÞwt. çkkfe økk{sLkku yLkuu Mk¼ksLkkuLku íkku Lkðktð† ÃknuheLku ÃkkAk ykÔÞk nkuÞ yu{ Ëu¾kE hÌkwt níkwt.yux÷k {kxu fkuELku Mktfku[ Lkk ÚkÞku.

çkkuËk¼økíkLke ð[Lk Ãkk÷LkLke íkíÃkhíkk òuELku©enrh «MkÒk ÚkÞk. íku{Lku MkíMktøke íkhefu MðefkÞko.íku{ýu ykSðLk ËkMk¼kðu MkíMktøkLke Mkuðk fhe. ßÞkhußÞkhu ¼økðkLk ©enrh MkhÄkh ÃkÄkhíkk íÞkhu íÞkhuMkuðk{kt ¾çkzËkh ÚkELku hnuíkk. ¼økðkLku íku{Lku «MkÒkÚkELku [hýkh®ðË ykrË ½ýe ½ýe «MkkËeLke ðMíkwykuykÃk u÷e. ík u çk u Ãk uZeyku Mk wÄe ík u{Lke ÃkkMk u níke.íÞkhçkkË hksfkuxðk¤k þuX©e rþð÷k÷¼kEyuíÞktÚke {u¤ðe ÷eÄu÷e.

yk «Mktøk ykÃkýLku {kuxk ÃkwÁ»kLkwt yLkwfhý yLkurLktËk, yk çku ðMíkwÚke MkËið Ëqh hnuðkLke «uhýk ykÃku Au.økwÁ rçkLk fkiLk çkíkkðu çkkx, çkzk rðfx Þ{½kx,¼úktrík fe Ãknkze LkrËÞk, rçk[{u yntfkh fe ÷kx.

økwÁ rçkLk fkuLk çkíkkðu çkkx ?


©e nrh yufðkh fhSMký ÃkÄkhu÷k. íÞktsL{kü{eLkku Mk{iÞku fÞkuo. ðxð]ûkLke xk¤eyu ®nzku¤kuçkktÄeLku Mknwyu ©e nrhLku Íq÷kÔÞk. íku ð¾íku Mkw¾fkhenrhðhu MknwLku fÌkwt fu, ‘‘Mkw¾eÞk Úkkðwt nkuÞ íkku Mknw MktÃkeLkuhnuòu. ßÞkt MktÃk Au íÞkt y{Lku hnuðwt øk{u Au.’’ íku økk{Lkkøkku®ðË Ãkxu÷Lkwt ÿüktík ykÃkeLku fÌkwt fu, ‘‘yk økku®ðË Ãkxu÷Lkwth0 {kýMkkuLkwt fwxwtçk Au, Ãkhtíkw Mknw MktÃkeLku hnu Au íkku íkuy{Lku ¾wçk s ðnk÷k Au. ykÚke y{ku ßÞkhu ßÞkhufhSMký ÃkÄkheyu Aeyu íÞkhu íÞkhu økku®ðË¼kELkk ½uhs Wíkheyu Aeyu.’’ yk{ MktÃkeLku hnu íku «kýÃÞkhk «¼wLkku«kýÃÞkhku ¼õík çkLke òÞ Au. fwxwtçk{kt MktÃk nkuÞ yLkuMkíMktøk nkuÞ íku ¼økðkLkLku øk{u Au.

yk ðkíkLkku WÕ÷u¾ fhíkkt yk[kÞo ©e rðnkhe÷k÷S {nkhks ÷¾u Au fu,‘‘økku®ðËËkMkkÏÞ Mkw¼õík su Au, íkuLku øk]nu MktÃk MkËk ðMku Au;íkku yÒk Ãkkýe f]íkðkMk fuðku, Mkki hk¾òu ¼õík MkwMktÃk yuðku.’’

íkuÚke fkuEyu fÌkwt Au fu, ‘‘MktÞwõík fwxwtçk{kt «u{ÚkeSððkLke MkkÄLkk ÞkuøkeLke MkkÄLkk fhíkk shkÞ WíkhíkeMkkÄLkk LkÚke.’’ ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh f÷kfwts{kt®nzku¤k WËT½kxLkLke Mk¼k{kt {khk økwÁðÞo Ãk.Ãkq.MkËT.©erLk÷ftX[hýËkMkS Mðk{eyu Ãk.¼.©e yhsý¼kEMkkð÷eÞk yktçkkðk¤kLkwt ÿüktík ykÃkeLku ðkík fhe níke fuíku{Lkk fwxwtçk{kt MktÃk, MLkun, Mk{Ãkoý¼kð yLku Mk{sýnkuðkÚke Ãkkt[uÞ¼kELkku Ãkrhðkh MktÃkeLku {rn{k Mk{SMkkÚku hne þfu Au. ¼Y[{kt MkíMktøke Ãk.¼.©e [wLke÷k÷ÃkkuÃkx÷k÷ [kufMke (Mke.Ãke.Mke.)Lkk Ãkrhðkh{kt h4 MkÇÞku

MktÞwõík fwxwtçk{kt hne yuf s hMkkuzu s{u Au yLku MktÃkeLkuhnu Au. çkwÄus økk{Lkk ËkLkw¼kE çkLkuMktøk¼kE hkXkuzLkkÃkrhðkhLkk ËkËw¼kE, økwÁ¼kE, çk¤ðtík®Mkn, ¾w{kLk®Mknðøkuhu hÃk MkÇÞkuLkwt MktÞwõík fwxwtçk MkkÚku hnu Au. LkrzÞkË{kt{nuþ¼kE ELkk{ËkhLkwt 100 {kýMkkuLkwt fwxwtçk yuf MkkÚkuhnu Au. hýAkuz¼kE f{kýe (LkðkøkZ)Lkk Ãk0 MkÇÞkuyuf MkkÚku hnu Au íkku fk{hus (Mkwhík){kt yuf «òÃkríkfwxwtçkLkk Ãk0 WÃkhktík MkÇÞku yuf MktÞwõík fwxwtçk{kt MktÃkeLkuhnu Au. ykðk MktÞwõík fwxwtçk{kt Mk{qn SðLkLke MkV¤íkkíkk u MknLkþe÷íkk yLk u Mk{Ãk oý{kt Mk{kÞu÷e Au.MknLkþe÷íkkLkwt {q¤ Mk{sËkhe Au yLku Mk{sËkheLkwt {q¤MLkun Au. MLkun yLku Mk{Ãkoý rðLkkLkwt fwxwtçk - SðLkfzðkþ¼ÞwO ÚkE òÞ Au. íkuLku n¤ðkþ¼ÞwO çkLkkððkMknLkþe÷íkkLke sYh Ãkzu Au. MknwLkk Mkw¾ þktrík {kxuMLkunÃkqðof ÃkkuíkkLkk Mkw¾Lkwt Mk{Ãkoý yux÷u SðLkLkeMkV¤íkk. ßÞkt MknLkþe÷íkkLke nrhVkE þY ÚkkÞ íÞkt sMktÞwõík fwxwtçkku r[hMÚkkÞe çkLkíkk nkuÞ Au. MktçktÄkuLkku íktíkwLkkswf nkuÞ Au. fu{ fu MktçktÄku «u{, MLkun, Mk{Ãkoý yLkuMknLkþe÷íkkLkk çkkhef íktíkwykuÚke økqtÚkkÞu÷k nkuÞ Au. SðLkyLku fwxwtçkLke {Äwhíkk {kxu MknLkþe÷íkkLkku rðfkMk fhðkuòuEyu. MktÞwõík fwxwtçk{kt MkðoLkk Mð¼kð Mkh¾k LkÚke nkuíkk.{kxu Mk{íkk yLku Lk{úíkk hk¾ðk òuEyu. f{ ¾kðkÚkeþheh íktËwhMík hnu Au, øk{ ¾kðkÚke fwxwtçk íktËwhMík hnu AuyLku Lk{ òðkÚke Mkkhku Þ Mk{ks íktËwhMík hnu Au.

©e nrh[rhºkk{]íkMkkøkh økú tÚk{kt MkËT. ©eykÄkhkLktË Mðk{e LkkUÄu Au

÷u¾f : MkkÄw ©e rððufMkkøkhËkMkøkwÁ Ãk.Ãkq.MkËT.þk.©e rLk÷ftX[hýËkMkS Mðk{e ({wÏÞ fkuXkhe©e ðzíkk÷ MktMÚkkLk)


‘‘MktÃk fhe fu hnuLkk òuW, yrÄf çkwrØf fk{ nu MkkuW;MktÃk fhefu [÷u òu suíku, çkwrØðuík fnk ðuW íku íku.’’

(n.[.Mkk.11/Ãk9)©e nrh÷e÷k{]ík økútÚk{kt yk[kÞo ©e rðnkhe÷k÷S{nkhks LkkUÄu Au‘‘ßÞkt MktÃk Au íÞkt Mkw¾ Au rðþu»k, fwMktÃk{kt íkku Ëw:¾ Au yþu»k;òu Mkðo EåAku Mkw¾ MktÃk Mkuðku, Mkw¾ «Ëkíkk LkÚke MktÃk suðku.’’

(n.÷e.7/4h/49)yuf fwxwtçk MktÃke÷w yLku Mkw¾e níkwt. ÃkhMÃkh yufçkeòLku

yLkLÞ «u{ níkku. Ãký Mk{Þ síkkt yk «u{{kt ríkhkz Ãkzeðnu{Lke {kºkk ðÄe. fkuE frðLke ÃktÂõíkyku Au:

‘‘«Úk{ ykfkh Ãkk{u, MktçktÄLkk Míkh Ãkh ÷køkýe,Lk Ãkk{u {kðsík {LkLke, íkku yu MktþÞ Úkðk ÷køku.’’

‘‘ßÞkt nkuÞ Lk «u{ íÞkt ykðu ðnu{ yLku ðnu{Lku Lkk nkuÞfkuE Ãkh hnu{.’’

«u{ nkuÞ íÞkt hnu{ nkuÞ Ãký ðnu{ nkuÞ íÞkt hnu{Lkk nkuÞ. «u{ yLku ðnu{ yuf MkkÚku hne þfíkk LkÚke. «u{òuzðkLkwt fk{ fhu Au. ßÞkhu ðnu{ òuzu÷kLku íkkuzðkLkwt fk{fhu Au. ykÚke yk Mkw¾e yLku MktÃke÷k fwxwtçk{kt rËLk «ríkrËLkfwMktÃkLkwt ðkíkkðhý ðÄðk {ktzâwt. ykÚke ÷û{eS {wtÍkýk fuynªÞk hnuðk suðwt LkÚke. rðËwhLkerík{kt rðËwhSyu fÌkwt Au :

‘‘ÄLkLkku Lkkþ ÚkðkLkku nkuÞ íÞkhu fwxwtçkLkk MkÇÞku{ktytËhku ytËh f÷uþ ÚkkÞ Au. fw¤Lkku Lkkþ ÚkðkLkku nkuÞíÞkhu ÔÞkr¼[kh ðÄu Au. ÃkwÛÞLkku ûkÞ ÚkðkLkku nkuÞ íÞkhuLke[ {kýMkLke Mkuðk fhðkLkwt MkqÍu Au yLku ÃkkÃkLkku ûkÞÚkðkLkku nkuÞ íÞkhu ¼økðkLk yLku Mkk[k MkíÃkwY»kLke Mkuðk{ktYr[ «økxu Au.’’

yk fwxwtçk{kt f÷uþ ðÄðkÚke ÷û{eS {wtÍkýk. ykÚkeyuf hkrºkyu fwxwtçkLkk ðrz÷ ¼kELku ËþoLk ËELku fÌkwt fu, ‘‘su{ktøkðw nkuÞ íku {ktøke ÷u Ãký nðu nw yk fwxwtçk{ktÚke ftxk¤eLkuòô Awt.’’ ykÚke ðze÷u fÌkwt fu, ‘‘íkífk÷ {Lku MkqÍu Lknª yux÷ufk÷u {ktøkeþ, yuf rËðMk hne òô.’’ íkuÚke ÷û{eS yufrËðMk hkufkðk nk Ãkkze. Mkðkhu ðrz÷u fwxwtçkLkk Mkðo MkÇÞkuLku¼uøkk fheLku fÌkwt fu, ‘‘{Lku ÷û{e ÷û{eSyu hkºku ËþoLkËELku fÌkwt fu nðu nwt yk ½hÚke ftxk¤eLku òô Awt Ãký su

{køkðwt nkuÞ íku {ktøke ÷u yu{ fÌkwt.Ãký {u yuf rËðMk ÷û{eSLku hkufkEsðk fÌkwt. íkku nðu þwt fhðwt ?’’ íkku fkuE fnu,rnhk, {kýuf, {kuíke, çktøk÷k, {kuxhfkh yk çkÄw {ktøke ÷uðwtníkwt Lku ? ykðe çkÄkLku y÷øk y÷øk rþ¾k{ý ykÃke.ÃkAe AuÕ÷u ½hLkk ð]Ø {kSLku ÃkwAâwt, ‘þwt fhðwt.’ íÞkhu íku{ýufÌkwt fu, ‘fwxwtçk{kt MktÃk {ktøke ÷usu yux÷u MktÃk Ãký hnuþu yLku÷û{eS Ãký hnuþu.’ yux÷u fnuðík Au fu ‘½hzk økkzk ÃkkAkðk¤u.’ íkuÚke fkuEf frðyu fÌkwt Au fu :AkufhktykuLku økhZk Mkt¼k¤íkk nkuÞ, [kuhu çkuMkeLku h{kzíkk nkuÞ;Mkk[e rËþkyu ðk¤íkk nkuÞ, E ðrz÷kuLkk çkku÷Lku Ãkku¤íkk nkuÞ;¼÷u ykt¾u ykuAwt ¼k¤íkk nkuÞ, ykðk økhZk økkzk ðk¤íkk nkuÞ.

økhZk {kýMk Mk{S þfu Au fu rnhk, {kýuf {kuíkefhíkk Ãký MktÃk nþu íkku Mkw¾, Mk{]rØ yLku þktrík hnuþu.ðrz÷Lke yk ðkíkLku çkÄkÞu ÂMðfkhe ÷eÄe. íkuÚke fwxwtçk{ktMktÃk, Mk{]rØ yLku þktrík MÚkÃkkÞ.

Ãkhtíkw çkeòLku MknLk fhðk yu yksLke Þwðk ÃkuZef{òuhe {kLku Au. íkuykuLku MðkÚko fuLÿ{kt hk¾eLku SððkLkexuð Ãkze Au. íku yu{ Mk{su Au fu {B{e - ÃkÃÃkk çk¤ËøkkzkLkk Þwøk{kt sLBÞk Au yLku y{u íkku fkuBÃÞwxh Þwøk{ktsLBÞk Aeyu. y{u sux÷wt ËqhLkwt òuE þfeyu Aeyu yLkurð[khe þfeyu Aeyu íkux÷wt ËqhLkwt {B{e - ÃkÃÃkk òuE þfíkkLkÚke yLku rð[khe þfíkk LkÚke. yksLke Þwðk ÃkuZe ykðwrð[khu Au. Ãký yu LkÚke rð[khíkk fu fkuBÃÞwxh Þwøk{ktSðíke fhkuzku {kíkkyku ÃkkuíkkLkk çkk¤fkuLku Ãkux{ktÚke sÃkh÷kuf{kt hðkLkk fhe Ëu Au. yu{kt {khku fËk[ Lktçkh ÷køÞkunkuík íkku ? Ãkhtíkw yð¤e rð[khÄkhk ÄhkðLkkh Ãkrhðkh{ktÄhíkeftÃkLkk ykt[fk fhíkkÞ fwMktÃkLkku ykt[fku ðÄkhu¾íkhLkkf nkuÞ Au. W¥kursík Mð¼kð, fXkuh ðkýe, ynt«ÄkLk ÔÞðnkh yk ºký MkwLkk{eLkk íkktzð fhíkk Ãký ðÄkhu¼ÞkLkf Au. su yk¾k fwxwtçk yLku ÃkkuíkkLkk SðLk{kt íkkhkSMkßÞko rðLkk hnuíkk LkÚke. ykðk ½h{kt fkuE rLkÞ{ fu{ÞkoËk nkuíke LkÚke. ykÚke rLkÞ{ku yLku {ÞkoËk rðLkkLkwt½hyu ½h LkÚke nkuíkw {kºk þt¼w {u¤ku nkuÞ Au. yuLkwt fkuE÷ûÞ fu øktíkÔÞ LkÚke nkuíkwt.


ykÃkýk «íÞuf{kt hnu÷e Mkt¼kðLkkLkwt MktÃkqýo«økxefhý ÚkkÞ íku {kxu Mk{Þktíkhu, EïheÞ þÂõíkLkwt{kLkð-MðYÃku «økxefhý ÚkkÞ Au. ykÃkýu yk {kLkð- MðYÃkkuLku ‘yðíkkh’ íkhefu yku¤¾eyu Aeyu.

«íÞuf yðíkkhLke þe¾ððkLke þi÷e y÷øknkuÞ íkuðwt sýkÞ Au. ©e hk{u ÃkkuíkkLkk SðLk îkhk, ©ef]»ýu økeíkkLkk økkLk îkhk, ¼økðkLk çkwØu MktðkË îkhkíkku ©e Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLku ÷u¾Lk îkhk yux÷wtçkÄwt þe¾ÔÞwt Au fu òu «íÞuf ÔÞÂõík yu Mk{økú rþûkýLkkuyuf LkkLkfzku ytþ Ãký y{÷{kt {qfu, íkku yuLkwtÔÞÂõíkøkík fu Mkk{wËkrÞf SðLk ðÄw ykLktËËkÞe yLku÷k¼ËkÞe çkLku.

yk ÷u¾{k¤k îkhk ykÃkýu yu Mk{sðkLkku«ÞkMk fheþwt, fu ©e Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLk îkhk÷¾kÞu÷ rþûkkÃkºkeLkwt rþûký, «ðíko{kLk Mk{Þ{ktykÃkýLku fE heíku WÃkÞkuøke ÚkE þfu íku{ Au. yk÷u¾{k¤kLkku ykþÞ ‘Ä{oøkútÚk’Lku hku®sËk SðLk{ktMk{økú heíku WÃkÞkuøke çkLkkððkLkku Au. ðíko{kLkMk{Þ{kt, ßÞkhu ðirïfhýLku ÷eÄu, ykÃkýu MkkirzÍex÷ ÍzÃku fk{ fheyu Aeyu (fu ykÃkýu yu«{kýu fhðwt Ãkzu Au!) íÞkhu rþûkýkÃkºkeLkwt ¿kkLkykÃkýk SðLkLkk [khuÞ ûkuºkku (ytøkík, ÔÞkðMkkrÞf,Mkk{kSf yLku ykæÞkÂí{f)Lkwt ÔÞðMÚkkÃkLk (Man-agement ) fhðk{kt fuðe heíku WÃkÞkuøke çkLku íkuòuðkLkku ykÃkýu ¼uøkk {¤e «ÞíLk fheþwt.

ynª ‘rþûkkÃkºke’Lku ÃkwòLke Ãkuxe{ktÚke çknkhfkZeLku ykurVMkLke ‘çkúeVfuMk’{kt {qfðkLke Au yLku yuf‘{uLkus{uLx {uLÞwy÷’ íkhefu yuLku ðkt[ðkLke Au ! su{ykÃkýu fkuE E÷uõxÙkuLkef MkkÄLk ¾heËeyu íÞkhu yuLkeMkkÚku yuLkw t ykuÃkhuþLk {uLÞwy÷ ykðu yLku yu{uLÞwy÷ ðkt[eLku MkkÄLk ðkÃkheyu íkku yu MkkÄLkLkku{n¥k{ ÷k¼ ÷E þfeyu. ík u{s ykÃkýkSðLk{ktÚke {n¥k{ ÷k¼ «kó fhðk ykÃkýurþûkkÃkºkeLkku ‘SðLkLkk {uLkus{uLxLkwt {uLÞwy÷’ íkhefuWÃkÞkuøk fhðkLkku Au. ©eS {nkhks rþûkkÃkºkeLkku{tøk÷ «kht¼ fhíkk ÷¾u Au fu,ÕâÑë ÒsÒ ãsÉÈâ ÓâËâ Ùä@ ÒsÒâãsÈ ÕÜãÖ óÕâÑë ÒsÒ ãsÉÈâ ÓâËâ Ùä@ ÒsÒâãsÈ ÕÜãÖ óÕâÑë ÒsÒ ãsÉÈâ ÓâËâ Ùä@ ÒsÒâãsÈ ÕÜãÖ óÕâÑë ÒsÒ ãsÉÈâ ÓâËâ Ùä@ ÒsÒâãsÈ ÕÜãÖ óÕâÑë ÒsÒ ãsÉÈâ ÓâËâ Ùä@ ÒsÒâãsÈ ÕÜãÖ ó

ÕönÊâÕÌãÕÚâÓï Èï Ùä »öwÇï [ãÊ ã¿nÈÒë óÕönÊâÕÌãÕÚâÓï Èï Ùä »öwÇï [ãÊ ã¿nÈÒë óÕönÊâÕÌãÕÚâÓï Èï Ùä »öwÇï [ãÊ ã¿nÈÒë óÕönÊâÕÌãÕÚâÓï Èï Ùä »öwÇï [ãÊ ã¿nÈÒë óÕönÊâÕÌãÕÚâÓï Èï Ùä »öwÇï [ãÊ ã¿nÈÒë óó9óó9óó9óó9óó9óóóóóó

suLkku Mkh¤ yÚko Au -‘nwt ÓËÞ{kt yuðk ©e f]»ý ¼økðkLkLkwt ®[íkLk

fÁt Awt, suLkk zkçkk Ãkz¾u hkrÄfkS yLku ðûk:MÚk¤u÷û{eS hÌkkt Au yLku ð]tËkðLk{kt rðnkh fhu Au’{uLkus{uLxLkk árüfkuýÚke òuEyu íkku fkuE Ãký fkÞofhíkkt Ãknu÷k íkuLkwt Ãkqðo ykÞkusLk fhðwt òuEyu. ‘fkÞofuðe heíku fhðkLkwt Au’ yuLkwt sux÷wt MÃkü ykÞkusLk,íkux÷e s MkV¤ ÚkðkLke þõÞíkk ðÄkhu. ykÞkusLkfhLkkh Mkki «Úk{ íkku þktík nkuðku òuEyu. {LkLke þktíkyðMÚkk{kt rðrðÄ rðfÕÃkku Mkh¤íkkÚke rð[khe þfkÞ- [fkMke þfkÞ yLku ÞkuøÞ rðfÕÃkLkku rLkýoÞ ÷EþfkÞ. «Úk{ &÷kuf{k t s fkÞoLkk u «kht¼

- zkì. Mkwhuþ Ãkxu÷


‘MkËT¼kðLkk’Úke fhðkLke Mkq[Lkk Au. EïhLkk Lkk{ÚkefkÞoLkku ykht¼, «kÚkoLkkÚke fkÞoLkku ykht¼ Mkhðk¤uíkku {LkLke þktík yðMÚkk MkSo ykÃku Au. yk «r¢Þkrð[khLke fu rV÷kuMkkuVeLke LkÚke yuðwt MÃkü fhðk ‘ÓËÞ®[íkLk’ yux÷u fu ‘¼kðLke Ãkwrü’ þçËLkku «Þkuøk ÚkÞkuAu. Mkk{kLÞ heíku rð[khLke «r¢Þk fhðkLkwt fk{ {LkLkwtAu yLku ¼kðLke yLkw¼qrík fhðkLkwt fk{ ÓËÞLkwt Au, yuykÃkýu yLkw¼ðu òýeyu Aeyu. yÚkkoíkT fkÞoLkku«kht¼, fkÞo fhðk {kxuLke MkËT¼kðLkkÚke fhðkLkku Au,Lk®n fu rð[khÚke ! frzÞku ¼÷u [ýíkh fk{ fhíkkunkuÞ Ãký yuýu ‘½h çkLkkððk’Lke ¼kðLkkÚke fk{LkeþYykík fhðkLke Au. rþûkfu ‘W¥k{ LkkøkrhfkuMksoðkLke’ ¼kðLkk fk{Lke þYykík fhðkLke Au. rþûkfu‘W¥k{ Lkkøkrhfku MksoðkLke’ ¼kðLkk hk¾eLku s ÃkkXrþ¾ððkLkku Au. zkìfxhu ‘Mkkò fhðkLke’ ¼kðLkkhk¾eLku s ELsuõþLk {khðkLkwt Au. ÄtÄkËkheykuyuyu{Lkk ‘f{o[kheLkk rníkLke’ ¼kðLkk hk¾eLku s fk{kufhkððkLkk Au. ¼kðLkk {kxu ytøkúuS{kt þçË Au -Attitude suLkwtøkwshkíkefhý ‘yr¼øk{’ þçË«Þkuøk{kt fhðk{kt ykðu Au. fkuEÃký fkÞo fhðkLÞqLkík{ ºký sYrhÞkíkku nkuÞ Au - yr¼øk{, fwþ¤íkkyLku ¿kkLk. (ytøkúuS{kt - Attitude, Skill &Knowledge). yk ºký sYrhÞkíkku ÃkkÞkLkk ºký«&™kuLkk sðkçkku Au.

þk {kxu fkÞo fhðkLkwt Au ? (¼kðLkk)fuðe heíku fkÞo fhðkLkwt Au ? (fwþ¤íkk)fkÞo{kt þwt þwt fhðkLkwt Au ? (¿kkLk)fkuE Ãký fkÞoLkwt Ãkrhýk{, yu fkÞo {kxuLke

¼kðLkkLku yLkwÁÃk s ykðu Au. yÚkkoíkT nt{uþk «Úk{¢{u ‘fkÞo {kxuLke ¼kðLkk’ s ykðþu.

«Úk{ &÷kuf{kt ©ef]»ý ¼økðkLkLkwt su ðýoLk Auíku Ãký Mkq[f Au. ÷û{eS ‘Mk{]rØ’Lkk Mkq[f Au yLku

hkrÄfkS ‘WŠ{’Lkk Mkq[f Au.çkeò þçËku{kt fneyu íkku ÷û{eS‘MktÃkr¥k’Lkk Mkq[f Au yLku hkrÄfkS ‘Mkw¾’Lkk Mkq[fAu. ©e f]»ý ¼økðkLkLku MktÃkr¥k yLku Mkw¾ yu çkuWLkuMkkÚku hk¾Lkkhk ËþkoÔÞk Au. ykÃkýe ykMkÃkkMkLkkSðLk{kt yuðwt òuðk {¤u Au fu 1 ÷k¾ YrÃkÞkLke½rzÞk¤ Ãknuhe nkuÞ (MktÃkr¥k nkuÞ) Ãký 1 f÷kfLkerLkhktík Lk nkuÞ (Mkw¾ Lk nkuÞ) yLku ¾uíkh{kt xkZu AktÞzuçkuMkðkLke rLkhktík nkuÞ (Mkw¾ nkuÞ) Ãký ½h{kt Ãkt¾kLkeMkøkðz Lk nkuÞ (MktÃkr¥k Lk nkuÞ) !

yÚkkoíkT ykÃkýu {kºk ykÃkýk SðLkLkwt Äkuhý(standard of living) s ðÄkhðkLkwt LkÚke, çkÕfuSðLkLke økwýð¥kk (quality of life Ãký ðÄkhðkLkeAu. MktÃkr¥kLke MkkÚkkuMkkÚk Mkw¾ Ãký ykððwt òuEyu yLkuMkk[k hMíku f{kÞu÷e MktÃkr¥k nkuÞ íkku s Mkw¾ ykðuAu, yu çkÄktLku yLkw¼ð ÚkÞku s nkuÞ Au.

©e f]»ý ¼økðkLkLkk ðýoLk{kt ykøk¤ [k÷eyuíkku íkuyku ð]tËkðLk{kt rðnkh fhu Au. nðu Úkkuzku ôzkurð[khfheyu íkku ÏÞk÷ ykðu fu ð]tËk yux÷u fu íkw÷MkeLkwtðLk fuðwt nkuÞ ? íke¾e ðkMk, fkuE Vq÷kuLke þku¼k LknªyLku AktÞku íkku nkuÞ s õÞktÚke ! Ãký ©ef]»ý ¼økðkLkykðk ðLk{ktÞ rðnkh fhu Au. ð]tËkðLk yu MktMkkhLkeðkMíkrðfíkkLkwt Mkq[Lk fhu Au. yk MktMkkh{kt nt{uþkrþík¤ AktÞ s {¤u, yuðwt þõÞ LkÚke Ãký ßÞkhu su{¤u íku{kt ykLktË {kýðku íku íkku ykÃkýk s nkÚkLkeðkík Au. yk MktMkkh{kt fkøkkhku¤ fhðe, VrhÞkËkufhðe, hkuËýkt hkuðk fu ÃkAe þktrík hk¾ðe, «ÞíLk fhíkkhnuðwt yLku nMíku [nuhu Mkuðk fhðe ? çkuW rðfÕÃkykÃkýe ÃkkMku nt{uþk nkuÞ Au. fux÷ef çkkçkíkku fkuELkuyíÞtík Ëw:¾Ë nkuÞ, íku s çkkçkíkku yLÞLku Mkw¾Ë nkuÞAu. yÚkkoíkT fkuE Ãký ÃkËkÚko - ÂMÚkrík fu çkkçkíkku{kt Mkw¾-Ëw:¾ nkuíkkt LkÚke. ÃkrhÂMÚkrík íkku ík{k{ {kxu Mkh¾e s


nkuÞ Au. {kºk {LkkuÂMÚkrík s Mkw¾yLku Ëw:¾ W¼k fhu Au. rþûkkÃkºkeLkk

«Úk{ &÷kufLkk rþûkýLku MkkhYÃku Lke[u {wsçk actionagenda (fkÞoMkqr[){kt Zk¤e þfkÞ.(1) ÓËÞ{kt þw¼ ¼kðLkk hk¾eLku s fkÞoLkku «kht¼fhðku. «kÚkoLkk Úkfe þw¼¼kðLkk fu¤ððkLkwt Mkh¤ yLkuMkns Au.(h) SðLk Äkuhý ô[wt ÷kððkLkk «ÞíLkLke MkkÚkkuMkkÚkSðLkLke økwýð¥kk Ãký ðÄkhðkLkwt ÷ûÞ hk¾ðwt.(3) rðÃkheík ÃkrhÂMÚkríkyku{kt Ãký {LkkuÂMÚkrík þktíkyÚkðk nfkhkí{f hk¾ðkLke Au, íku Ãknu÷uÚke s Lk¬efhe ÷uðwt.

yk{ fkÞo fhíkkt Ãknu÷kt fkÞoLkwt ykÞkusLkMkËT¼kðÃkqðof fhðwt, fkÞoLke rËþk MkBÞfT SðLk íkhVLkehk¾ðe yLku fkÞo fhíke ðu¤kyu MkËTrð[kh s fhðk{kxu {LkLku íkiÞkh fhðwt yu rþûkkÃkºkeLkk «Úk{&÷kuf{ktÚke rLk»ÃkÒk Úkíkwt ÔÞðMÚkkÃkLk rð¿kkLkLkwt «Úk{MkkuÃkkLk ÚkÞwt. nðu ykøk¤ [k÷eyu. çku Úke Ãkkt[ MkwÄeLkk&÷kuf Lke[u {wsçk Au.ãÔ¼âãÑ ÖÚÁâÌïÊsÕâÑä ÖÕâôãÝÁâãÙÈâÌz óãÔ¼âãÑ ÖÚÁâÌïÊsÕâÑä ÖÕâôãÝÁâãÙÈâÌz óãÔ¼âãÑ ÖÚÁâÌïÊsÕâÑä ÖÕâôãÝÁâãÙÈâÌz óãÔ¼âãÑ ÖÚÁâÌïÊsÕâÑä ÖÕâôãÝÁâãÙÈâÌz óãÔ¼âãÑ ÖÚÁâÌïÊsÕâÑä ÖÕâôãÝÁâãÙÈâÌz ó

ÌâÌÊë×ãsÉÈâÌz ã×ÜâÍÝä ÕöÈâÔÒãsÉÈð óÌâÌÊë×ãsÉÈâÌz ã×ÜâÍÝä ÕöÈâÔÒãsÉÈð óÌâÌÊë×ãsÉÈâÌz ã×ÜâÍÝä ÕöÈâÔÒãsÉÈð óÌâÌÊë×ãsÉÈâÌz ã×ÜâÍÝä ÕöÈâÔÒãsÉÈð óÌâÌÊë×ãsÉÈâÌz ã×ÜâÍÝä ÕöÈâÔÒãsÉÈð óó2óó2óó2óó2óó2óóóóóó

ÐýâÝí ÓâÑÍýÈâÍëcÀÓâÑÒíËôÑôÁnÑÌíð óÐýâÝí ÓâÑÍýÈâÍëcÀÓâÑÒíËôÑôÁnÑÌíð óÐýâÝí ÓâÑÍýÈâÍëcÀÓâÑÒíËôÑôÁnÑÌíð óÐýâÝí ÓâÑÍýÈâÍëcÀÓâÑÒíËôÑôÁnÑÌíð óÐýâÝí ÓâÑÍýÈâÍëcÀÓâÑÒíËôÑôÁnÑÌíð ó

ÒâÕÒíDÒâÍýÖâÊâKÒÓËçÕäÓâãÐËâì ÖçÈâì óÒâÕÒíDÒâÍýÖâÊâKÒÓËçÕäÓâãÐËâì ÖçÈâì óÒâÕÒíDÒâÍýÖâÊâKÒÓËçÕäÓâãÐËâì ÖçÈâì óÒâÕÒíDÒâÍýÖâÊâKÒÓËçÕäÓâãÐËâì ÖçÈâì óÒâÕÒíDÒâÍýÖâÊâKÒÓËçÕäÓâãÐËâì ÖçÈâì óó3óó3óó3óó3óó3óóóóóó

Ñç»çnÊâÌïÊÑçKÒâ@ ÌìãwÄ»â Ïý¢¿âãÓÇð óÑç»çnÊâÌïÊÑçKÒâ@ ÌìãwÄ»â Ïý¢¿âãÓÇð óÑç»çnÊâÌïÊÑçKÒâ@ ÌìãwÄ»â Ïý¢¿âãÓÇð óÑç»çnÊâÌïÊÑçKÒâ@ ÌìãwÄ»â Ïý¢¿âãÓÇð óÑç»çnÊâÌïÊÑçKÒâ@ ÌìãwÄ»â Ïý¢¿âãÓÇð ó

½öÚsÉâ@ ÑÒâÓâÑÐqâYâÒë ÑÊâÙÒâð ó½öÚsÉâ@ ÑÒâÓâÑÐqâYâÒë ÑÊâÙÒâð ó½öÚsÉâ@ ÑÒâÓâÑÐqâYâÒë ÑÊâÙÒâð ó½öÚsÉâ@ ÑÒâÓâÑÐqâYâÒë ÑÊâÙÒâð ó½öÚsÉâ@ ÑÒâÓâÑÐqâYâÒë ÑÊâÙÒâð óó4óó4óó4óó4óó4óóóóóó

ÖËÕâ ãÕËÕâ ÒíØâ Òâ@ ÑãcÀwÒÈâï ½Èâð óÖËÕâ ãÕËÕâ ÒíØâ Òâ@ ÑãcÀwÒÈâï ½Èâð óÖËÕâ ãÕËÕâ ÒíØâ Òâ@ ÑãcÀwÒÈâï ½Èâð óÖËÕâ ãÕËÕâ ÒíØâ Òâ@ ÑãcÀwÒÈâï ½Èâð óÖËÕâ ãÕËÕâ ÒíØâ Òâ@ ÑãcÀwÒÈâï ½Èâð ó

ÑçkÈâÌïÊâÊÒí Òë sÒçð ÖâËÕ@âã¼Ôâ áãÍ óÑçkÈâÌïÊâÊÒí Òë sÒçð ÖâËÕ@âã¼Ôâ áãÍ óÑçkÈâÌïÊâÊÒí Òë sÒçð ÖâËÕ@âã¼Ôâ áãÍ óÑçkÈâÌïÊâÊÒí Òë sÒçð ÖâËÕ@âã¼Ôâ áãÍ óÑçkÈâÌïÊâÊÒí Òë sÒçð ÖâËÕ@âã¼Ôâ áãÍ óó5óó5óó5óó5óó5óóóóóó

yk ík{k{ &÷kuf{kt yk rþûkkÃkºke fkuLkuWÆuþeLku ÷¾kE Au íkuLke MÃk»xTíkk Au. fkuE Ãký fkÞofhíkkt fhkðíkkt MkkiÚke Ãknu÷e sYh Ãkzu Au - çkku÷ðkLke.Ãkhtíkw ykÃkýu fkuLku WÆuþeLku çkku÷eyu Aeyu íku ykÃkýLkuMÃkü nkuðwt òuEyu. {nËT ytþu ykÃkýu ÔÞÂõíkykuLku

WÆuþeLku Lknª, Ãkhtíkw yu{Lkk ¼qíkfk¤Lku WÆuþeLku çkku÷íkknkuEyu Aeyu. yuLku fkhýu s ‘ðkík{ktÚke ðíkuMkh’ ÚkEòÞ Au ! íku MÃkü fÞko rðLkk s çkku÷yu Aeyu. rÃkíkkLke¼qr{fkyuÚke çkku÷Lkkh ÃkríkLku ÃkíLke MkkÚku Í½zku Lk ÚkkÞíkku s LkðkE.

©e MknòLktË Mðk{eyu MÃkü fÌkwt Au fu ‘nwtð]¥kk÷Þ{kt hnu÷ Awt íku MknòLktË Mðk{e yk ÷¾wtAwt’ yLku ‘y{khk ykr©ík (su Mkðo Ëuþ{kt hnu÷ Auík u ík{k{) MkíMktrøk «íÞu ÷¾eyu Aeyu’ yLkuykr©íkku{kt Ãký MÃkü rð¼køk fÞko Au - yk[kÞkuo,çkúñ[kheyku, øk]nMÚkku, MkÄðk-rðÄðk †eyku yLkuMkkÄwyku. yk rð¼køkku Ãký yux÷k {kxu fÞko Au furþûkkÃkºke{kt ykøk¤ WÃkh íkuyku yk «íÞuf rð¼køk{kxu MÃkü Mkq[Lkkyku ykÃkðk sE hÌkk Au.

{uLkus{uLxLke þk¤kyku{kt communica-tion model Mk{òððk{kt ykðu Au. su{kt su çkku÷ufu ÷¾u Au íku Sender yLku su Mkkt¼¤u Au fu ðkt[u Auíku Receiver rþûkkÃkºkeLkk «Úk{ &÷kufÚke Ãkkt[{kt&÷kuf MkwÄe{kt Sender - Receiver MÃkü ÚkEòÞ Au. nðu Communication þY ÚkkÞ Au.suLkwt Ãknu÷wt íkíð Au Message yÚkðk MktËuþ.

rþûkkÃkºkeLkk u Mkðo«Úk{ MktËuþ ykÃkýLkuhku{ktr[ík fhe {qfu Au. ‘y{khk Ázk ykþeðkoËðkt[ðk’ yk MktËuþku &÷kuf Lktçkh 6{kt su Lke[u {wsçkAu.sÕËËÑôÓãÜ»â Ñë Èìð ÖÕìôÕâôcÒâð ÖÊâã×Øð ósÕËËÑôÓãÜ»â Ñë Èìð ÖÕìôÕâôcÒâð ÖÊâã×Øð ósÕËËÑôÓãÜ»â Ñë Èìð ÖÕìôÕâôcÒâð ÖÊâã×Øð ósÕËËÑôÓãÜ»â Ñë Èìð ÖÕìôÕâôcÒâð ÖÊâã×Øð ósÕËËÑôÓãÜ»â Ñë Èìð ÖÕìôÕâôcÒâð ÖÊâã×Øð ó

ÙäÑnÌâÓâÒÇsÑötÒâ ÖãÚÈâð ×âsÝÖmÑÈâð óÙäÑnÌâÓâÒÇsÑötÒâ ÖãÚÈâð ×âsÝÖmÑÈâð óÙäÑnÌâÓâÒÇsÑötÒâ ÖãÚÈâð ×âsÝÖmÑÈâð óÙäÑnÌâÓâÒÇsÑötÒâ ÖãÚÈâð ×âsÝÖmÑÈâð óÙäÑnÌâÓâÒÇsÑötÒâ ÖãÚÈâð ×âsÝÖmÑÈâð óó4óó4óó4óó4óó4óóóóóó

yk ykþeðkoË Ãký ©e{ÒkkhkÞýLke M{]ríkyuMkrník Au. Ônk÷k ðk[fku, ík{u ßÞkhufkuELku ftE Ãkýfnku Aku, íÞkhu þwt ík{kÁt ÓËÞ yu ÔÞÂõík {kxu þw¼EåAu Au ¾Át ? rð[khòu, ykðíkk ytfu Vhe {¤eþwt.sÞ Mðkr{LkkhkÞý.


Au yu{ {kLke íku{Lkk h[u÷k fu h[kðu÷k økútÚkkuLku ¾kuxk {kLkeyuíkku yu{Lku WÃk÷k ºký økútÚkLkwt ¿kkLk s Lk níkwt, íku{ Mkkrçkík ÚkkÞ.yLku yuLkk økútÚkku MkkÚku yu Ãký ¾kuxk Au, yu{ Mkkrçkík ÚkkÞ. Ãkhtíkwyu yþõÞ Au. fu{ su, íku{ýu s rþûkkÃkºke ¼k»Þ håÞwt Au,nrhðkõÞMkwÄk®MkÄw WÃkh Mkuíkw{k¤k xefk ÷¾e Au yLkuMkíMktrøkSðLk WÃkh «uhýk ykÃke þwf{wrLk ÃkkMku nuíkw Mkt¿kk xefk÷¾kðe Au. ð¤e íku{ýu ykLkku yLkufðkh yÇÞkMk fÞkuo Au.rþûkkÃkºkeLkku íkku íkuyku hkus ÃkkX fhíkk. ð¤e, yu{ýu Ãký ©eS{nkhksLku suðk òÛÞk, {kÛÞk yLku MkðkuoÃkhe yLkw¼ÔÞk íkÚkkMðÞt ©eS {nkhksLkk {w¾Úke íkÚkk {kuxk MkËTøkwÁ MktíkkuLkk {w¾ÚkeMkkt¼¤u÷e Lk¬h Ãkwhkðk suðe ðkíkku yu{ýu rLks økútÚkku{ktyLkw¼ðLkk ¾òLkkYÃku ÷¾u÷e Au. {kxu yu økútÚkkuLku ¾kuxk fneyuíkku ©enrhLke ðkíkku Ãký ¾kuxe ÚkkÞ. ÃkAe MðÞt ©enrh s Mkk[kfu{ hnuþu ? {kxu ykÃkýLku Lk Mk{òíkwt nkuÞ fu ykrË yk[kÞkuoLkeMkkÚku ykÃkýe Mk{sý Lk {¤íke nkuÞ íkku íku ykÃkýe ¼q÷ Au íkuçkÄkÞLku Mk{òÞ íkuðwt Au. çkkfe ©eS {nkhksLkk fhu÷k -fhkðu÷k økútÚkku yLku økkuÃkk¤kLktËMðk{e, rLkíÞkLktËMðk{e fuh½wðehS {nkhksLkk fhu÷k - fhkðu÷k økútÚkku{kt hnu÷e ðkíkku,WÃkkMkLkk yLku¿kkLk{kt ÃkqðoøkúnÚke Ãkh ÚkE Mk{sðkLke árüyuðkt[eyu íkku õÞktÞ çkkÄ Lknª ykðu. W÷xk ykÃkýe Mk{sýyLku WÃkkMkLkkLkk Ãkku»kf çkLke hnuþu. h½wðehS {nkhksnrhðkõÞMkwÄk®MkÄw økútÚkLkwt Ãkh{ ík¥ð yLku hnMÞLkwt hnMÞ yuðk©enrhLk u fuðk Mk{sðk...? ík uLkk u WÕ÷u¾ fhíkk t©enrhÞk[Lk†kuík{kt fnu Au,

ÚëÈçð ÖÕâôÕÈâÓâÑz, áÕÈâÓä sÕÒï ÍýÐçð óÚëÈçð ÖÕâôÕÈâÓâÑz, áÕÈâÓä sÕÒï ÍýÐçð óÚëÈçð ÖÕâôÕÈâÓâÑz, áÕÈâÓä sÕÒï ÍýÐçð óÚëÈçð ÖÕâôÕÈâÓâÑz, áÕÈâÓä sÕÒï ÍýÐçð óÚëÈçð ÖÕâôÕÈâÓâÑz, áÕÈâÓä sÕÒï ÍýÐçð ó

ãÍÈâ ÙäÖÚÁâÌnÊð ÖÕíôÍÓä ãÕÓâÁÈë óãÍÈâ ÙäÖÚÁâÌnÊð ÖÕíôÍÓä ãÕÓâÁÈë óãÍÈâ ÙäÖÚÁâÌnÊð ÖÕíôÍÓä ãÕÓâÁÈë óãÍÈâ ÙäÖÚÁâÌnÊð ÖÕíôÍÓä ãÕÓâÁÈë óãÍÈâ ÙäÖÚÁâÌnÊð ÖÕíôÍÓä ãÕÓâÁÈë óó16óó16óó16óó16óó16óóóóóó

Mkðo yðíkkhLkk yðíkkhe yLku Mkðo yðíkkhLkwt fkhýMkðkuoÃkhe MðÞt «¼w ©e nrh {khk rÃkíkk MknòLktË rçkhksu Au.íkuLku su çkeò yðíkkh suðk òýu íkuLku fuðk Mk{sðk ? íkku fnu Au,×âÊçôÔ ð Òï ÖâmÒëÌ ÕÊãnÈ ÒëÅÜÓÍÓï ÖÕâôÕÈâÓìÁôÌâð ó×âÊçôÔ ð Òï ÖâmÒëÌ ÕÊãnÈ ÒëÅÜÓÍÓï ÖÕâôÕÈâÓìÁôÌâð ó×âÊçôÔ ð Òï ÖâmÒëÌ ÕÊãnÈ ÒëÅÜÓÍÓï ÖÕâôÕÈâÓìÁôÌâð ó×âÊçôÔ ð Òï ÖâmÒëÌ ÕÊãnÈ ÒëÅÜÓÍÓï ÖÕâôÕÈâÓìÁôÌâð ó×âÊçôÔ ð Òï ÖâmÒëÌ ÕÊãnÈ ÒëÅÜÓÍÓï ÖÕâôÕÈâÓìÁôÌâð ó

ÑnÊâsÈë tÕÕÈâãÓÇíÅsÒ Ì ÍÓï ÁâÌãnÈ È^Õï ÍýÐíð ó ÑnÊâsÈë tÕÕÈâãÓÇíÅsÒ Ì ÍÓï ÁâÌãnÈ È^Õï ÍýÐíð ó ÑnÊâsÈë tÕÕÈâãÓÇíÅsÒ Ì ÍÓï ÁâÌãnÈ È^Õï ÍýÐíð ó ÑnÊâsÈë tÕÕÈâãÓÇíÅsÒ Ì ÍÓï ÁâÌãnÈ È^Õï ÍýÐíð ó ÑnÊâsÈë tÕÕÈâãÓÇíÅsÒ Ì ÍÓï ÁâÌãnÈ È^Õï ÍýÐíð óóóóóó

su ÷kufku yûkhÄk{Úke Ãký Ãkh yLku Mkðo yðíkkhLkkyðíkkhe ÃkwY»kku¥k{LkkhkÞý ©enrhLku çkeò yðíkkhLkeMk{kLk fnu Au íku {tËçkwrØðk¤k Au yLku íku Mðkr{LkhkÞý¼økðkLkLkk Ãkh{ ík¥ðLku Mk{síkk s LkÚke. ©enrhyuð.øk.{.9{kt fÌkwt Au fu ‘‘ÃkkuíkkLku MkkûkkíkT {éÞwt su ¼økðkLkLkwtMðYÃk íkuLku MkËk rËÔÞ Mkkfkh {qŠík íku Mkðo yðíkkhLkwt fkhý

yðíkkhe yuðwt òýðwt. yLku òu yu{ Lkòýu Lku çkeò yðíkkh suðk òýu íkkuyuLkku ÿkun fÞkuo fnuðkÞ.’’ {kxu {nkhksLku yLÞ yðíkkhsuðk Lknª, Ãkhtíkw Mkðuo yðíkkhLkk yðíkkhe Mk{sðk. ykh½wðehS {nkhks ykrËf ºký ÃkuZeLkk y[kÞkuo íku{syLkw¼ðe MktíkkuLke Mk{sý nkuÞ íkuðwt sýkÞ Au.

hk{kLkwò[kÞoyu ðuËku-ÃkwhkýkuLku «{ký¼qík økútÚkku {kLÞkAu. Ãkhtíkw þXfkuÃk, rËÔÞMkwhe ðøkuhu ykÕðkhku (Ërûký ¼khíkLkkyLkw¼ðe {nkÃkwY»kku)Lkk ð[Lkku Ãký ðuË-ðuËktík sux÷k s«{kýYÃk fÌkk Au. yhu ... ! íku{ýu h[u÷k «MÚkkLkºkÞe ÃkhLkk¼k»Þku fhíkk Ãký ykÕðkhkuLkk «çktÄkuLku ðÄkuh {níð ykÃÞwt Au.íku s heíku ykt¾u Ëu¾u÷k ynuðk÷ku suðe LktËMktíkkuLke ðkíkku yLkuíkuLkk ykÄkhu h[kÞu÷k økútÚkku Mkt«ËkÞLkku ykÄkhMíkt¼ Au. ykrËyk[kÞo h½wðehS {nkhks ©eS {nkhksLku MkðkuoÃkheMk{SLku WÃkkMkLkk fhíkk íku Ãkh{ MkíÞ Au. íku rþûkkÃkºke,ð[Lkk{]ík íkÚkk MkíMktøkeSðLkLkk hnMÞYÃk yk[kÞkuoyu fhu÷kfu h[kðu÷k økútÚkkuÚke Vr÷ík ÚkkÞ Au Lku íku Mk{S þfkÞ íku{ Au.su{ Ãkðoík{kt rn{k÷Þ ©u»X Au, LkËeyku{kt øktøkk ©uc Au íku{©e nrhLkk MkðkuoÃkhe MðYÃkLkwt yk ¿kkLk Mkðkuo¥k{ Au. yk heíkuh½wðehS {nkhks Mk¼k{kt ©enrhLkk ÃkwY»kku¥k{ÃkýkLke ðkíkkuçknwðkh fhíkk yLku ÷¾íkk-÷¾kðíkk.yk[kÞoS Ãký W[hu, ÃkwY»kku¥k{ÃkýkLke ðkík kMktík íkÚkk MkíMktøkeyku, ÚkkÞ ÓËÞ{kt hr¤Þkík kkh9kk

yk íku{Lkk yLkw¼ðLkku ykuzfkh níkku, rLkckLkkuhýxtfkh níkku. suðku hMk su Xk{{kt nkuÞ íkuðku fk{ Ãkzu ðøkhÃkqAu çkkhku LkeMkhu, íku{ h½wðehS {nkhksLkk niÞk{kt su níkwtíku íku{Lkk økútÚkku{kt yðkhLkðkh Ëu¾kÞ Au. yk MkLkkíkLk MkíÞAu. ykÃkýk ykrË yk[kÞo fkuELkk fkf÷wËe ¼Þko ðuý{ktVMkkÞk LkÚke fu ‘yLÞ Mkt«ËkÞðk¤k ÷kufku þwt fnuþu ?’ yuðeíku{ýu Mk{LðÞLke Ãkhðk fhe LkÚke. ©e nrhLkku {rn{k íku{ýusuðku òuÞku Au yLku yLkw¼ðe MkËTøkwÁyku ÃkkMkuÚke Mkkt¼éÞku Auyuðku ÞÚkkÚko yu{Lkk økútÚk{kt ftzkÞkuo Au; íku ykÃkýk Mknw {kxuMkËT¼køÞLke ðkík Au. MkËTøkútÚkku{kt ykðe rLkckLkk MkqÞkuËÞLkk«fkþ ÃkkÚkhíkk yuðk ykrË yk[kÞo ©e h½wðehS {nkhkssuðk MkËTøkwýku íkÚkk Mk{sý fu¤ðeyu yu s íku{Lke Mkk[kyÚko{kt rîþíkkÂçË Qsðe økýkþu. ykðk MkËTøkwýku yLkuMk{sý {khk{kt ykðu yuðe íku{Lkk ÃkkðLk [hýku{kt «kÚkoLkk...yu s Mknw ¼õíkkuLku {khk yrík ¼kðÚke sÞ Mðkr{LkkhkÞý....

©e h½wðehS {nkhks - 9 (ÃkkLkk Lkt. 9 Lkwt þY...)


©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh ¾t¼kík ¾kíku ¼ÔÞ ®nzku¤k {nkuíMkð WsðkÞku

LkqíkLk Mktík ¼kusLkk÷Þ yLku MktíkkuLkk hnuXkýðzíkk÷ {trËh{kt LkqíkLk Mktík ¼kusLkk÷Þ yLku MktíkkuLkk hnuXkýLkk rðþk¤ ¼ðLkLkwt ¾kík{wnqíko ©kðý MkwË ÃkqŠý{k

íkk. h/8/h01hLkk hkus fhe hnu÷k Ãk.Ãkq.MkËT.þk.Mðk{e ©e ½Lk~Þk{«fkþËkMkS - [uh{uLk©e, Ãk.Ãkq.MkËT.þk. Mðk{e ©erLk÷ftX[hýËkMkS-{wÏÞ fkuXkhe©e íkÚkk Ãk.Ãkq.MkËT.þk.Mðk{e©e Lkiík{«fkþËkMkS - MkíMktøk {nkMk¼k «{w¾©e ðøkuhu Mktíkku



íku Mkíkík Mkhíkwt s hnu Au. þk†kuyuSðLkLku ÃkkýeLkk ÃkhÃkkuxk MkkÚku Mkh¾kÔÞwt Au. ËhufLkwtSðLk yLkwfq¤íkk yLku «ríkfq¤íkkLkk íkkýktðkýktÚkeðýkÞu÷wt Au, íku{kt su çkwrØþk¤e yLku zkÌkku {kýMk nkuÞíku «¼w ¼Âõík yLku ÃkhkuÃkfkh fhe SðLkLku ÄLÞ çkLkkðeËu Au. yLku {q¾ko ÷kufku íkku nkÞðkuÞ fheLku ÃkwÁt fhu Au.

ykÃkýu fux÷wt òýeyu Aeyu yu {n¥ðLkwt LkÚke,Ãký fuðe heíku Sðeyu Aeyu yu s {n¥ðLkwt Au. ½ýeðkh¾qçk òýLkkhk ÷kufkuLkk ytøkík SðLk{kt {nkytÄfkhnkuÞ Au yLku Mkkð ykuAwt òýLkkhk, y¿kkLke suðk÷køkíkk ÷kufkuÞ SðLkLku òýe yLku {kýe þfíkk nkuÞAu. ÃktrzíkkEÚke ¼hu÷e ¼k»kk ykztçkhÞwõík, íkhík LkMk{òÞ yuðe yLk u yxÃkxe nk uÞ Au, ßÞkhyLkw¼ð{ktÚkeykðu÷k þçËku Mkh¤, ÓËÞ MÃkþeo yLkuMkk{e ÔÞÂõíkLkk SðLk{kt MkËTøkwýku rLkÃkòðLkkhknkuÞ Au.

‘‘SðLke yð¤kE íkku swyku’’nu ¼õíkku ! {kºk sL{ {¤e sðkÚke SðLk {¤e

síkwt LkÚke. SðLk íkku Ëwøkwoýku AkuzeLku rLk{koý fhðwt ÃkzuAu. íku {kxu yLkkrËLke yð¤e [k÷ Ãkh çkúuf {khðe ÃkzuAu. yk çkúuf {khðk {kxu Ëwøkwoýku Akuzðk Ãkzu Au. fÚkk[k÷íke nkuÞ íÞkhu yu{ rð[khku ykðu fu sÕËe ÃkwheÚkE òÞ íkku MkkÁt, fux÷ku Mk{Þ ÚkE økÞku Au ! yLkurVÕ{ òuðk økÞk nkuEyu íkku yuðk rð[khku ykðu fu ÷ktçkw[k÷u íkku MkkÁt ! ºký f÷kfLkwt s Au ? yk fhíkkt [khf÷kfLkwt çkLkkðíkk nkuÞ íkku fuðwt MkkÁt ?

ßÞkhu fÚkk{kt çkuXk nkuEyu íÞkhu yuðk rð[khkuykðu fu nswt ºký f÷kf fÚkk ÷ktçke [k÷þu ? íku fhíkktíkku ËkuZ f÷kf{kt Ãkqhe fhe Ëu íkku fuðwt MkkÁt, sÕËe ½uhíkku sðkÞ. fÚkk [k÷íke nkuÞLku xufku {¤e òÞ íkwhtíkŸ½ðkLkwt Ãký þY fhe Ëu, ßÞkhu rVÕ{ [k÷íke nkuÞyLku Ÿ½ ykðu íkku çknkh sE ykt¾{kt Ãkkýe AktxeLku

Ÿ½ Wzkze «u{Úke yLku WíMkknÚke rMkLku{k Ãkqhe fhu.fÚkk Mkkt¼¤íkk nkuÞ íÞkhu [k÷w fÚkk{kt Ãký

çkkswðk¤k MkkÚku ðkíkku fhðkLkwt þY fhe Ëu, ßÞkhu rVÕ{òuðkíke nkuÞ íÞkt yufkøkú {LkÚke swyu yLku Mkkt¼¤u,fËk[ çkkswðk¤k ðkíkku fhíkkt nkuÞ íkku ¢kuÄ fhe yÚkðk‘Ã÷eÍ’ fne ðkíkku çktÄ fhkðe Ëu ! {trËhu ykððwt nkuÞíÞkhu xkE{ Lk {¤u, ßÞkhu Vhðk sðwt nkuÞ íkku hòÃkkzeLku Ãký òÞ ! MkíMktøkLkk rËðMku {trËhu Lk ykÔÞknkuÞ íkuÚke Mktíkku - ¼õíkku Lk ykððkLkwt fkhý ÃkqAu íkkufnu, ‘{nu{kLk ykÔÞk níkk íkuÚke ykÔÞku Lk níkku.’’ ßÞkhu{Lkøk{íkwt rVÕ{ ykÔÞwt nkuÞ íkku {nu{kLkkuLku MkkÚku ÷ELkurMkLku{k òuðk òÞ, Ãký {nu{kLkLku ÷E MkíMktøk{kt Lkykðu !

Mktíkku ÄkŠ{f ÃkwMíkfkuLkwt ðkt[Lk fhðk fnu íkku íkwhtíks sðkçk ykÃke Ëu, Mðk{e, ‘Ã÷eÍ, Lkku xkE{ ykEyu{ çkeÍe’ yLku y¾çkkhku, Lkkuðu÷ku, Lkð÷fÚkkyku yLkuþkÞheyku ðkt[ðk {kxu hkrºkLkk çkkh ðkøÞk MkwÄe òøku! yk Ëhuf ÃkkA¤Lkw t fkhý òu fkuE nkuÞ íkku íkuykÃkýk{kt hnu÷k sL{kusLk{Lkk Ëwøkwoýku Au.

Ëwøkwoýku yLkkrËLkk Au, ßÞkhu MkËTøkwýku íkku LkðkþY fhðkLkk Au. yuf yuf EÂLÿÞLkk rð»kÞku ÃkkA¤LkeyktÄ¤e Ëkuz yLkkrËLke Au, ßÞkhu yu rð»kÞkuLku AkuzðkLkeð]r¥k Lkðe Q¼e fhðkLke Au. yLkuf «fkhLke Lkçk¤efzeyku{kt Mkðo Mkk{kLÞ Lkçk¤e fze yuf s Au fu, suykhkÄLkkLkkt ytøkkuLku ykÃkýu SðLk{kt yÃkLkkðeyuAeyu íkuLkk «ríkÃkûke MÚkkLkkuLkku ykÃkýu íÞkøk fhíkk LkÚke.

yufkËþe WÃkðkMk fheyu Lku Ãkkhýwt nkuxu÷{kt sELkufheyu ! {trËh{kt sE feíkoLkku çkku÷eyu yLku çknkh sErVÕ{ økeíkku Ãký çkku÷eyu ! {trËh{kt sE fÚkk Mkkt¼¤eyuyLku çknkh Lkef¤e rVÕ{ Mxkuhe Ãký Mkkt¼¤eyu ! MktíkkuyLku ¼õíkkuLkk [rhºkku ðkt[u yLku hku{uLxef Lkð÷fÚkkykuÃký ðkt[eyu ! íkku ykðe rðr[ºk SðLk ÃkØríkLkk fkhýus MkkÄLkk{kt yLku ¼Âõík{kt ykLktË ykðíkku LkÚke yLkuSðLk rLk{koý ÚkE þfíkwt LkÚke. (¢{þ:)

ykæÞkí{ {tÚkLk - 11(ÃkkLkk Lkt. 5 Lkwt þY...)


{krMkf ¼ux Lkk{kð÷e (sw÷kE - h01h)101 ©e Ãktfsfw{kh Eïh¼kE Ãkxu÷ {kuøkhe1h1 ©e r[hkøk LkrðLk¼kE þkn ðzíkk÷100 ©e r{ºkktþw f{÷uþ¼kE hkXkuz økkuÄhkhÃk0 ©e r{íkuþ ft[Lk¼kE Ãkxu÷ ðzkuËhk101 ©e Lk{ú r[hkøkfw{kh òu»ke ykýtË101 ©e Ãkk. rËLkw¼økík yu.MkzÚk÷kðk¤k ðzíkk÷101 ©e r¢þ MLkun÷ {kuËe Mkwhík101 ©e MkwrLk÷ Lkð÷fw{kh {kuËe Mkwhík101 ©e «rðýkçkuLk ÃkkXf ðzkuËhk101 ©e [tËw¼kE yuMk. Ãkxu÷ AçkLkÃkwh101 ©e ðMktík÷k÷ ¼økðkLkËkMk Ë÷k÷ Mkwhík101 ©e rnLkkçkuLk yr{íkfw{kh Ë÷k÷ Mkwhík100 ©e rn{ktþw ½Lk~Þk{¼kE Ãkxu÷ ¼Y[100 ©e rËLkuþ¼kE ykþk¼kE Ãkh{kh çkk{hku÷e101 ©e rfhex¼kE ykh. hkÞ LkrzÞkË101 ©e MkhkusçkuLk rfhex¼kE hkÞ LkrzÞkË101 ©e ©uÞ rËrûkík¼kE hkÞ LkrzÞkË101 ©e yLkMkwÞkçkuLk yu[. hkÞ LkrzÞkË101 ©e rzBÃkwçkuLk yu{. Ãkxu÷ fh{MkË101 ©e LkhuLÿ¼kE {økLk¼kE Ãkxu÷ {ku¼k100 ©e ði¼ðeçkuLk sÞuþ¼kE ¼hÚkkýk100 ©e ¾q~çkwçkuLk sÞuþ¼kE ¼hÚkkýk100 ©e ¼qr{fk «fkþ[tÿ Ãkxu÷ ¼Y[1Ãk1 ©e rðÃkw÷ Aeíkk¼kE hkýk ðzkuËhk101 ©e {økLk¼kE rþðk¼kE LkkÞf yx÷kËhk101 ©e fLkw¼kE çkkÃkw¼kE Ãkxu÷ ðzkuËhkh00 ©e rËLkuþ¼kE ytçkk÷k÷ Ãkxu÷ {k÷feLkÃkwhk100 ©e rðsÞfw{kh [íkwh¼kE Ãkxu÷ ®{Zku¤100 ©e rË÷eÃkfw{kh fLkfhkÞ Ãktzâk z¼ký101 ©e ½Lk~Þk{ xÙuzMko ËknkuË100 ©e [iíkLÞ ¼hík¼kE Ãkt[k÷ stçkwMkh101 ©e Äð÷ rðÃkw÷ Ãkxu÷ ðkMkË101 ©e MktrËÃkfw{kh hksuLÿ¼kE Ãkxu÷ fhsý101 ©e ytçkk÷k÷ rðê÷ËkMk Ë÷k÷ Íkzuïh100 ©e yh®ðË¼kE s{ËkMk MkkuLke Mkwhík101 ©e ¼køÞ÷û{e xÙuzªøk fkwt. n. Mkwhuþ¼kE fu. Ãkxu÷ ð÷uxðk100 ©e Äúwrð÷ ½Lk~Þk{¼kE Ëk{kuËh¼kE Ãkxu÷ {uíkÃkwh100 ©e YÃkuþ fu. Ãkxu÷ y÷eLÿk101 ©e yh®ðË¼kE {kunLk÷k÷ ËhS økkuÄhk101 ©e økeíkkçkuLk søkËeþ¼kE Ãkxu÷ LkrzÞkË101 ©e fk{eLkeçkuLk søkíkfw{kh Ãkxu÷ LkrzÞkË100 ©e MktsÞ¼kE ¼kuøke÷k÷ Ãkxu÷ yrðÄkhÃk1 ©e Ãkrhíkk ËuMkkE rþfkøkkuhÃk1 ©e hkurník¼kE sÞtíke÷k÷ þkn Lkðe {wtçkEÃk01 ©e fwtðhþe¼kE hrík÷k÷ {fðkýkk ÃkrhyushÃk1 ©e Ãkhuþfw{kh h{ý¼kE hkXkuz çkkfhku÷Ãk01 ©e sÞuþ¼kE ¼qÃkuLÿ¼kE Ãkxu÷ ðýkËhk

101 ©e ðMktíkçkuLk Lkhku¥k{ËkMk Í½zk fktrËð÷e100 ©e {Þwh {LkMkw¾¼kE økkurn÷ {wtçkE101 ©e rþík÷çkuLk yuLk.Ãkqòhk (n.MktíkMðk{e-yÚkkýkðk¤k)Äku¤fk1Ãk1 ©e {tsw÷kçkuLk ÷û{eËkMk Ãkxu÷ (ËkËe) fÃkzðts101 ©e ÄŠ{ckçkuLk rËLkuþ¼kE Ãkxu÷ (fkfe) fÃkzðts101 ©e hexeçkuLk ½Lk~Þk{¼kE Ãkxu÷ ({B{e) fÃkzðts101 ©e ½Lk~Þk{¼kE zkÌkk¼kE Ãkkhu¾ hýku÷e100 ©e {nuLÿ¼kE ðÕ÷ð¼kE Ãkxu÷ zu{ku÷1Ãk0 ©e h{ý¼kE r[{Lk¼kE çkkheÞk Ãkqzk101 ©e htsLkçkuLk {wfwLË¼kE Ãkxu÷ ÃkkðesuíkÃkwh1Ãk1 ©e þhË Eïh¼kE Ãkxu÷ ðzkuËhk100 ©e Þwðhks®Mkn hýSík®Mkn Ãkh{kh Ãkk¤s100 ©e íkusMkfw{kh Síkw¼kE MkkuLke {kíkh1Ãk1 ©e {wfuþ¼kE Mkwhuþ¼kE r{†e ðkøkhk101 ©e Mkwrþ÷kçkuLk sþ¼kE Ãkxu÷ (hkMkðk¤k) SxkurzÞk101 ©e {rLk»kkçkuLk nMk{w¾¼kE Ãkx÷ (SxkurzÞkðk¤k) ðzkuË111 ©e h{uþ¼kE WËuþªøk¼kE Ãkh{kh ðzíkk÷1Ãk1 ©e «ríkf hksw¼kE ({kuLkk E÷uõxÙefðk¤k) Mkwhík1Ãk1 ©e hýSík®Mkn rðsÞ®Mkn Ík÷k fze101 ©e rLkhðfw{kh h{uþ¼kE Ãkxu÷ ðzkuËhk101 ©e Ãkk.rËLkw¼økík yu.MkzÚk÷kðk¤k ðzíkk÷101 ©e Ãkk.rËLkw¼økík yu.MkzÚk÷kðk¤k n.Ãkk. fLkw¼økík ðzíkk÷111 ©e fktrík¼kE Akuxk¼kE Mkku÷tfe ð÷uxðk1Ãk1 ©e Ãkk.rËLkw¼økík yu.MkzÚk÷kðk¤k ðzíkk÷101 ©e çkfw÷¼kE fkÃkzeÞk - Ô/0. ©e nrh fuMkux MkuLxh ðzíkk÷101 ©e nkŠËf¼kE rËLkuþ¼kE y{eLk [kuhtËk111 ©e rðLkkuË¼kE «rðý[tÿ {nuíkk - [~{kðk¤k LkðMkkhe101 ©e fu.çke. Äøkx yuLz Vu{e÷e y{ËkðkË1Ãk0 ©e ¼qÃkuLÿ¼kE ÃkhMkku¥k{ËkMk Ãkxu÷ fh{k÷1Ãk1 ©e rfþkuh¼kE øk{Lk÷k÷ ÃkMíkkøkeÞk Mkwhík101 ©e Ãkk.rËLkw¼økík yu.MkzÚk÷kðk¤k n.Ãktfs zk¼e ðzíkk÷100 ©e rnhk÷k÷ çkk÷kS ÃkkxeËkh rLkMkhÃkwhk (fwûke)101 ©e r{íkuþ¼kE hrMkf¼kE Mke. Ãkt[k÷ ðýkfçkkuhe (Úk{o÷)100 ©e fkuXkhe zkÌkk¼kE Ãkqò¼kE Ãkxu÷ ftsheftÃkk101 ©e ðiþk÷eçkuLk søkËeþ¼kE MkkuLke fk÷ku÷101 ©e rníkkÚko {unw÷¼kE MkkuLke fk÷ku÷101 ©e Ãkk.rËLkw¼økík yu.MkzÚk÷kðk¤k ðzíkk÷1Ãk1 ©e Ãkk.rËLkw¼økík yu.MkzÚk÷kðk¤k ðzíkk÷100 ©e Ãkxu÷ økwýðtík¼kE nh{kLk¼kE nuhts101 ©e Ãkk.rËLkw¼økík yu.MkzÚk÷kðk¤k n.Ãkk.WËuþªøk¼økík ðzíkk÷101 ©e Ãkk.rËLkw¼økík yu.MkzÚk÷kðk¤k ðzíkk÷101 ©e Ãkk.rËLkw¼økík yu.MkzÚk÷kðk¤k n.fw.Mkw{iÞkçkuLk ðzíkk÷101 ©e ntMkf{÷ Ä{uoLÿ Ãkxu÷ ¼k÷us101 ©e Ãkk.rËLkw¼økík yu.MkzÚk÷kðk¤k {nwrzÞkÃkwhk101 ©e ÂM{ík Lkr÷Lk¼kE Ãkxu÷ rÃkÃk¤kð101 ©e f{÷uþ ykh. Xkfkuh rðãkLkøkh100 ©e fLkiÞk÷k÷ «¼wËkMk Ãkxu÷ ðzíkk÷


xktfk{kt Ãkzâku Lku {]íÞw ÃkkBÞku. {heLku çkúñhkûkMk ÚkÞku.yu{ýu fux÷kÞLkk Sð ÷eÄkLku ¼qík çkLkkÔÞk. ÷øk¼øk300 sux÷k «ký ÷ELku 300 ¼qík fÞko. ½ýku Mk{Þðne økÞku yu{kt yuf rËðMk MkËTøkwÁ ©e økkuÃkk¤kLktËMðk{eÃkkuíkkLkk Mktík {tz¤ MkkÚku Äku¤fk ÃkÄkÞko Lku íku s søÞk{ktrLkðkMk fÞkuo. MktæÞk Mk{Þu ykhíke, ÄqLk, rfíkoLk, æÞkLkfÞko. çkÄw Ãkíke økÞwt MkwðkLke íkiÞkhe fhíkk níkk. íÞkt Ãku÷kçkÄk s ¼qíkku ykðeLku ÃkkuíkkLkku ¼kð ¼sððk ÷køÞk.LkkLkk Mktíkku níkk íku zhe økÞk. íÞkhu økkuÃkk¤kLktËMðk{e fnufkuE zhþku Lknª. ykÃkýu íkku ¼qíkkuLkku {kuûk fhðku Au. «kiZ«íkkÃke MkËTøkwÁ ©e økkuÃkk¤kLktËMðk{eyu Mðkr{LkkhkÞýLkk{ ÷E ¼qíkku WÃkh Ãkkýe Aktxâwt. íkhík s çkÄk s¼qíkku MkkÚku fkrþLkkÚk çkúñhkûkMk økkuÃkk¤kLktËMðk{eLkk þhýuykÔÞku.

Mktík f]Ãkk (ÃkkLkk Lkt. 3 Lkwt þY...)

çkúñhkûkMk ÚkÞu÷k fkþeLkkÚk íkÚkk çkeò ¼qíkkuMkËTøkwÁ ©e økkuÃkk¤kLktËMðk{eLku fnuðk ÷køÞk nu ËÞk¤w! nu f]Ãkk¤w ! ky{khku {kuûk fhku. yks y{kuLku ík{khksuðk Mk{hÚk MktíkkuLkk ËþoLk ÚkÞk Au. y{ku ¾qçk Ëw:¾eAeyu {kxu f]Ãkk fhku. ¼qíkkuLke «kÚkoLkkÚke ËÞk¤w MkËTøkwÁ©eøkkuÃkk¤kLktËMðk{eyu fÌkwt fu nk÷{kt økZÃkwh{kt ¼økðkLk©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh fhkðu Au. ík{u íÞkt òðLkuMkuðk fhku. ík{khku {kuûk Úkþu. çkÄk s ¼qíkkuyu ©eøkkuÃkk¤kLktËMðk{eLke yk¿kk {kÚku [Zkðe Äku¤fkÚkeLkef¤e økZÃkwh ykÔÞk. {trËhLkk ÃkkÞk økkéÞk. {rn{kyLku ¼kðÚke {trËhLke Mkuðk fhe. íkuÚke s çkÄk ¼qíkkuLkku{kuûk ÚkÞku. yk{ MkËTøkwÁ©e økkuÃkk¤kLktËMðk{eLke f]ÃkkÚkeçkúñhkûkMk íkÚkk ¼qíkkuLkku {kuûk ÚkÞku. {kxu Mktíkf]ÃkkÚkeçkÄk s fk{ Mkhe òÞ Au. {kxu MktíkLku hkS fhðk.

1Ãk1 ©e Ãkw»ÃkkçkuLk çkk÷f]»ý¼kE Ãkxu÷ Ä{os1Ãk1 ©e Mðk.Lkk. MkíMktøk Mkuðk {tz¤ n.Ãkk. rËLkw¼økíkMkzÚk÷k

101 ©e h{uþ¼kE MkhðiÞk y{hku÷e111 ©e Ãkk.rËLkw¼økík yu.MkzÚk÷kðk¤k ðzíkk÷111 ©e Ãkk.rËLkw¼økík yu.MkzÚk÷kðk¤k ðzíkk÷1Ãk1 ©e rfhex¼kE ykh. hkÞ LkrzÞkË101 ©e Ä{uoþfw{kh h{uþ¼kE Ãkh{kh {nwrzÞkÃkwhkÃk01 ©e ©uÞ rËrûkík¼kE hkÞ LkrzÞkË101 ©e hksuLÿfw{kh [tËw÷k÷ Ãkxu÷ Mkh¼ký101 ©e Ãkk.rËLkw¼økík yu.MkzÚk÷kðk¤k ðzíkk÷101 ©e Ãkk.rËLkw¼økík yu.MkzÚk÷kðk¤k ðzíkk÷101 ©e økkihktøkfw{kh yþkuf¼kE Ãkxu÷ LkhMktzk101 ©e MkwrLk÷¼kE ÃkhMkku¥k{¼kE {nuíkk ðktXðk¤e101 ©e fÕÃkLkkçkuLk «íkkÃk¼kE Ãkxu÷ Ãk÷kýkÃk01 ©e ¼qÃkuLÿ¼kE [íkwh¼kE Ãkxu÷ {kuøkhe1Ãk1 ©e ÃkkÚko rËÃkf¼kE Ãkxu÷ LkhMktzk101 ©e ©]ríkçkuLk þþefktík¼kE Ãkxu÷ EMkýkðhÃk1 ©e [trÿfkçkuLk ½Lk~Þk{¼kE Ãkxu÷ n.Ãkk. rËLkw¼økík LkrzÞkËhÃk1 ©e Þkuøkuþ ½Lk~Þk{¼kE Ãkxu÷ n.Ãkk. rËLkw¼økík LkrzÞkË111 ©e økeíkkçkuLk ¼hík¼kE Ãkxu÷ n.Ãkk. rËLkw¼økík MkzÚk÷k101 ©e ðMktíkçkuLk Lkhku¥k{ËkMk Í½zk {wtçkE101 ©e «uûkk ¼hík¼kE Ãkt[k÷ stçkwMkh1Ãk1 ©e rhfuþ hrMkf¼kE Ãkxu÷ LkhMktzk101 ©e hksuþfw{kh «rðý[tÿ Ë÷k÷ Mkwhík101 ©e Ãkk.rËLkw¼økík yu.MkzÚk÷kðk¤k íkÚkk ¼qheÞku ðzíkk÷101 ©e Ãkk.rËLkw¼økík yu.MkzÚk÷kðk¤k n. zkì. íkYý¼kE ðzíkk÷

101 ©e hkfuþ¼kE {nuLÿ¼kE Ãkxu÷ þk{¤Ãkwhk ÷kx101 ©e hks sLkf¼kE Ãkxu÷ òtçkwðk101 ©e økkihktøk¼kE ¼hík¼kE Ãkxu÷ ¼kxÃkwh111 ©e sðr÷ík Xkfh fuLkuzk100 ©e rðê÷¼kE {kuíke¼kE Ãkxu÷ Ãkux÷e111 ©e Ãkk.rËLkw¼økík yu.MkzÚk÷kðk¤k n. ¼kLkw¼kE ðzíkk÷101 ©e «rðý[tÿ ¼økðkLkËkMk Ë÷k÷ Mkwhík101 ©e Ãkk.rËLkw¼økík yu.MkzÚk÷kðk¤k ðzíkk÷100 ©e rðê÷¼kE {økLk¼kE Ãkxu÷ z¼kuE101 ©e Mkwhuþ¼kE [íkwh¼kE Ãkxu÷ MkktfhËk101 ©e ÷k÷S¼kE {Vík¼kE ðk½u÷k ð÷uxðk101 ©e h{kçkuLk «¼kþtfh òu»ke - (n¤ðËðk¤k) zkfkuh100 ©e SøLkuþfw{kh {Lknh÷k÷ çkúñ¼è LkrzÞkË101 ©e ÃkqsLkfw{kh íkÚkk ðiËine rÃkÃk¤kð101 ©e «rðýkçkuLk fLkw¼kE Ãkxu÷ rÃkÃk¤kð101 ©e þkhËkçkuLk rËLkuþ[tÿ Ãkt[k÷ ykýtË101 ©e Þkuøkuþ¼kE Mkwhuþ¼kE hk{kýe {wtçkEhÃk1 ©e n»koË¼kE ¼e¾k¼kE Ãkxu÷ MktòÞkÃk00 ©e Lkkhý¼kE rnhk¼kE Ãkxu÷ n. {ÄwçkuLk Lkkhý¼kE fwtZu÷k10Ãk ©e søkËeþ[tÿ Mke. æÞkLke - yuzðkufux ykýtË101 ©e {ýeçkuLk ¼w¾ýËkMk hu÷eÞk Mkwhík100 ©e hkur{÷fw{kh þi÷u»k¼kE Ãkxu÷ Ëkðku÷101 ©e M{eíkkçkuLk Xkfkuh¼kE Ãkxu÷ ®÷økMÚk¤e101 ©e M{eíkkçkuLk Xkfkuh¼khE Ãkxu÷ ®÷økMÚk¤e101 ©e Ãkk. rËLkw¼økík yu.MkzÚk÷kðk¤k ðzíkk÷1Ãk1 ík]róçkuLk {nuþ¼kE X¬h ½kxfkuÃkh

Date post:	24-Mar-2016
Category:	Documents
Upload:	swaminarayan-mandir-vadtal
View:	228 times
Download:	2 times

shree vadtaldham satsang

Documents