SICE the OAS Foreign Trade Information System · Web viewDesignación de los productos Aranceles...

APÉNDICE - CUADROS

Estados Unidos WT/TPR/S/200Página 167

Cuadro AI.1Exportaciones y reexportaciones de mercancías por grupos de productos, 2000-2006(En millones de dólares EE.UU. y porcentaje)

Designación 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006

(Millones de $EE.UU.)Total 780.332 731.006 693.222 723.609 817.905 904.339 1.037.029

(% del total)Total de los productos primarios 12,7 13,2 13,5 14,4 14,3 14,7 15,8

Agricultura 9,2 9,6 9,9 10,5 9,7 9,1 8,9Productos alimenticios 7,0 7,4 7,7 8,1 7,3 6,8 6,7

0449 Otros tipos de maíz, sin moler 0,6 0,6 0,7 0,7 0,7 0,5 0,72222 Habas de soja 0,7 0,7 0,8 1,1 0,8 0,7 0,70412 Otros tipos de trigo (incluso escanda) sin moler

0,4 0,4 0,5 0,5 0,6 0,5 0,4

Materias primas agrícolas 2,2 2,2 2,3 2,5 2,4 2,3 2,32631 Algodón (excepto borras (linters)), sin cardar ni peinar

0,2 0,3 0,3 0,5 0,5 0,4 0,4

2515 Pasta química de madera, al sulfito, blanqueada

0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3

2321 Caucho sintético 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,3Minería 3,6 3,6 3,6 3,9 4,6 5,6 6,8

Menas y otros minerales 0,8 0,9 0,9 1,0 1,2 1,4 1,82882 Otros desperdicios y chatarra no ferrosos de metales comunes

0,1 0,2 0,2 0,2 0,2 0,3 0,5

Metales no ferrosos 1,1 1,0 1,0 0,9 1,1 1,2 1,66842 Aluminio y sus aleaciones, labrados 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,56812 Platino en bruto, sin labrar o semilabrado

0,2 0,2 0,2 0,1 0,2 0,2 0,4

Combustibles 1,7 1,8 1,7 1,9 2,3 2,9 3,43212 Otras variedades de hulla, pulverizada o no, pero sin aglomerar

0,3 0,2 0,2 0,2 0,3 0,4 0,3

3432 Gas natural, en estado gaseoso 0,0 0,0 0,1 0,2 0,2 0,3 0,2Manufacturas 83,2 82,4 82,4 81,4 81,8 81,0 79,9

Hierro y acero 0,8 0,8 0,8 0,9 1,1 1,3 1,2Productos químicos 10,6 11,3 12,1 13,0 13,8 13,3 13,1

5429 Medicamentos, n.e.p. 0,7 1,0 1,0 1,1 1,3 1,2 1,35416 Glucósidos; glándulas, etc., y sus extractos

0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,7 0,7

Otras semimanufacturas 6,0 5,9 6,0 6,0 6,0 6,0 5,96672 Diamantes (excepto los diamantes industriales clasificados), sin montar

0,5 0,6 0,7 0,7 0,9 0,9 0,9

Maquinaria y equipo de transporte 52,8 51,3 50,5 48,6 48,1 48,0 47,7Maquinaria generadora de fuerza 2,6 3,2 3,1 2,9 3,1 3,2 3,0

7149 Partes y piezas, n.e.p., de las máquinas y motores de los rubros 714.41 y 714.8

1,2 1,4 1,4 1,3 1,4 1,4 1,4

7144 Motores de reacción 0,6 0,7 0,6 0,6 0,5 0,6 0,5Otro tipo de maquinaria no eléctrica 9,5 9,1 8,9 8,5 9,1 9,3 9,3

7239 Partes y piezas, n.e.p., de la maquinaria de los rubros 723 y 744.3

0,7 0,9 0,9 0,8 0,9 1,0 1,0

7284 Maquinaria y aparatos para determinadas industrias

1,3 0,9 0,7 0,7 0,8 0,7 0,7

Máquinas de oficina y equipo para telecomunicaciones

19,7 17,3 15,7 15,6 14,8 13,9 13,2

7764 Circuitos electrónicos integrados y microconjuntos electrónicos

6,7 5,4 5,3 5,6 5,1 4,5 4,4

7599 Partes y piezas y accesorios de los subgrupos 751.1, 751.2, 751.9

3,2 2,8 2,4 2,5 2,3 2,2 2,0

7649 Partes, piezas, y accesorios para los aparatos del capítulo 76

1,6 1,5 1,4 1,3 1,2 1,1 1,2

Otras máquinas eléctricas 5,8 5,3 5,2 5,0 5,0 4,9 5,0

WT/TPR/S/200 Examen de las Políticas ComercialesPágina 168

Designación 2000 2001 2002 2003 2004 2005 20067725 Conmutadores, relés, fusibles, etc., para voltajes no superiores a 1.000 V

0,9 0,8 0,8 0,7 0,8 0,7 0,7

7731 Hilos, cables aislados para la electricidad; cables de fibras ópticas

0,8 0,7 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6

7787 Máquinas y aparatos eléctricos 0,3 0,3 0,4 0,4 0,5 0,4 0,5Productos de la industria automotriz 8,6 8,7 9,7 9,6 9,3 9,5 9,2

7812 Vehículos automotores para el transporte de personas

2,2 2,5 3,0 3,1 3,0 3,4 3,4

7843 Otras partes, piezas y accesorios de vehículos automotores

4,0 3,9 4,2 3,8 3,7 3,4 3,2

7821 Vehículos para el transporte de mercancías

0,8 0,8 0,9 1,0 1,1 1,1 1,1

Otro equipo de transporte 6,7 7,6 7,8 7,0 6,7 7,2 8,1

7924 Aviones, etc. (excepto helicópteros), de más de 15.000 kg de peso propio

2,7 3,3 3,5 3,0 2,5 2,8 3,5

7929 Partes y piezas, n.e.p. (excepto neumáticos, motores y piezas eléctricas)

2,0 2,2 2,1 2,1 1,9 1,9 2,0

Textiles 1,4 1,4 1,5 1,5 1,5 1,4 1,2Prendas de vestir 1,1 1,0 0,9 0,8 0,6 0,6 0,5Otros bienes de consumo 10,5 10,8 10,6 10,6 10,7 10,6 10,3

Otros productos 4,1 4,4 4,2 4,1 3,9 4,3 4,3Oro 0,8 0,7 0,5 0,7 0,5 0,6 0,8

Fuente: División de Estadística de las Naciones Unidas, base de datos Comtrade (CUCI Rev.3).


Cuadro AI.2Importaciones de mercancías por grupos de productos, 2000-2006(En millones de dólares EE.UU. y porcentaje)

Designación 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006

(Millones de $EE.UU.)Total 1.258.080 1.180.074 1.202.284 1.305.092 1.525.268 1.732.321 1.918.997 (% del total)Total de los productos primarios 18,8 18,9 17,9 20,1 22,0 24,9 26,2

Agricultura 5,5 5,8 5,9 5,9 5,8 5,5 5,4Productos alimenticios 4,1 4,4 4,6 4,7 4,4 4,2 4,2

1124 Aguardientes 0,2 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,30361 Crustáceos congelados 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,2 0,21121 Vinos de uvas frescas (incluso vinos generosos)

0,2 0,2 0,2 0,3 0,2 0,2 0,2

Materias primas agrícolas 1,4 1,4 1,4 1,3 1,4 1,3 1,22482 Madera de coníferas, aserrada, de más de 6 mm de espesor

0,5 0,6 0,5 0,5 0,6 0,5 0,4

2515 Pasta química de madera, al sulfito, blanqueada

0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,1

Minería 13,3 13,1 12,0 14,2 16,2 19,4 20,7Menas y otros minerales 0,5 0,4 0,4 0,4 0,4 0,5 0,5Metales no ferrosos 1,8 1,7 1,4 1,3 1,6 1,7 2,3

6841 Aluminio y sus aleaciones, en bruto

0,3 0,4 0,4 0,3 0,4 0,4 0,5

6821 Ánodos de cobre, aleaciones de cobre sin labrar

0,2 0,2 0,2 0,1 0,2 0,2 0,4

Combustibles 11,1 10,9 10,1 12,5 14,2 17,2 18,03330 Aceites crudos de petróleo y de minerales bituminosos

7,5 6,7 6,9 8,2 9,4 11,0 12,2

3432 Gas natural, en estado gaseoso 0,8 1,3 1,0 1,4 1,3 1,6 1,3Manufacturas 77,0 76,7 77,7 75,9 74,3 71,5 70,4

Hierro y acero 1,5 1,3 1,3 1,1 1,8 1,8 2,1Productos químicos 6,0 6,9 7,4 8,0 7,6 7,6 7,6

5429 Medicamentos, n.e.p. 0,6 0,9 1,3 1,4 1,4 1,4 1,65157 Otros compuestos heterocíclicos; ácidos nucleicos

1,1 1,2 1,2 1,2 1,1 1,0 1,0

Otras semimanufacturas 6,6 6,7 7,0 7,0 7,0 6,9 6,76672 Diamantes (excepto los diamantes industriales clasificados), sin montar

1,0 0,9 1,0 1,0 1,0 0,9 0,9

6991 Artículos de cerrajería y artículos de ferretería, de metales comunes

0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,4 0,4

Maquinaria y equipo de transporte 44,8 43,1 42,9 40,9 39,9 38,3 37,7Maquinaria generadora de fuerza 1,5 1,9 1,6 1,3 1,2 1,2 1,37149 Partes y piezas, n.e.p., de las máquinas y motores de los rubros 714.41 y 714.8

0,5 0,6 0,5 0,5 0,4 0,4 0,5

Otro tipo de maquinaria no eléctrica 5,3 5,2 5,0 5,1 5,3 5,4 5,57478 Grifos, llaves, válvulas y accesorios análogos, n.e.p.

0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3

7232 Palas mecánicas, etc., autopropulsadas

0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,3 0,3

Máquinas de oficina y equipo para telecomunicaciones

17,1 14,6 14,4 13,8 14,0 13,5 13,2

7599 Partes, piezas y accesorios de los subgrupos 751.1, 751.2, 751.9 y del grupo 752

2,6 2,2 2,0 1,9 2,0 1,8 1,8

7643 Aparatos transmisores de radiodifusión o televisión

1,2 1,4 1,4 1,4 1,6 1,6 1,5


Designación 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006

7611 Receptores de televisión en colores

0,6 0,7 0,8 0,9 1,1 1,2 1,5

7522 Máquinas digitales de procesamiento automático de datos que comprendan, en una caja o cobertura común, por lo menos una unidad central de procesamiento y una unidad de entrada y salida, combinadas o no

0,6 0,7 0,9 1,1 1,1 1,2 1,2

7764 Circuitos electrónicos integrados y microconjuntos electrónicos

3,3 2,2 1,9 1,6 1,5 1,2 1,2

Otras máquinas eléctricas 4,6 4,4 4,3 4,2 4,1 4,0 4,1Productos de la industria automotriz 13,5 14,0 14,7 13,9 12,9 11,9 11,57812 Vehículos automotores para el transporte de personas, n.e.p.

8,8 9,2 9,6 8,9 8,1 7,2 7,1

7843 Otras partes, piezas y accesorios de los vehículos automotores de los grupos 722 y 781 a 783

2,3 2,3 2,5 2,5 2,5 2,5 2,3

7821 Vehículos para el transporte de mercancías

1,2 1,4 1,4 1,3 1,1 1,1 1,0

Otro equipo de transporte 2,8 3,0 2,8 2,6 2,4 2,3 2,2Textiles 1,3 1,3 1,4 1,4 1,4 1,3 1,2Prendas de vestir 5,3 5,6 5,6 5,5 5,0 4,6 4,3

8453 Jerseys, suéteres, chalecos, de punto o ganchillo

0,9 1,0 1,0 1,0 0,9 0,8 0,7

8426 Pantalones largos, calzones y pantalones cortos para mujeres y niñas, que no sean de punto o ganchillo

0,5 0,6 0,6 0,6 0,5 0,5 0,5

Otros bienes de consumo 11,3 11,8 12,2 12,1 11,6 11,1 10,78211 Asientos (excepto los del rubro 872.4), y sus partes y piezas

0,7 0,7 0,8 0,9 0,8 0,8 0,8

8514 Calzado de otros tipos, con palas de cuero natural, artificial o regenerado

0,7 0,8 0,9 0,8 0,7 0,7 0,6

8215 Muebles, n.e.p., de madera 0,5 0,6 0,7 0,7 0,7 0,7 0,68942 Juguetes para niños 0,8 0,8 0,8 0,8 0,7 0,6 0,6

Otros productos 4,2 4,4 4,4 4,0 3,7 3,5 3,5Oro 0,2 0,2 0,2 0,2 0,3 0,3 0,3



Cuadro AI.3Exportaciones y reexportaciones de mercancías por interlocutores comerciales, 2000-2006(En millones de dólares EE.UU. y porcentaje)

Designación 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006(Millones de $EE.UU.)

Total 780.332 731.006 693.222 723.609 817.905 904.339 1.037.029 (% del total) América 44,5 44,2 44,7 44,0 44,1 44,6 43,7 Otros países de América 44,5 44,2 44,7 44,0 44,1 44,6 43,7 Canadá 22,6 22,4 23,2 23,4 23,1 23,4 22,2 México 14,3 13,9 14,1 13,5 13,5 13,3 12,9 Brasil 2,0 2,2 1,8 1,6 1,7 1,7 1,9 Venezuela 0,7 0,8 0,6 0,4 0,6 0,7 0,9 Chile 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,6 0,7 Colombia 0,5 0,5 0,5 0,5 0,6 0,6 0,6 República Dominicana 0,6 0,6 0,6 0,6 0,5 0,5 0,5 Argentina 0,6 0,5 0,2 0,3 0,4 0,5 0,5

Europa 23,6 24,4 23,1 23,3 23,1 22,7 23,0 CE(25) 21,5 22,2 21,2 21,3 21,1 20,6 20,6 Reino Unido 5,3 5,6 4,8 4,7 4,4 4,3 4,4 Alemania 3,7 4,1 3,8 4,0 3,8 3,8 4,0 Países Bajos 2,8 2,7 2,6 2,9 3,0 2,9 3,0 AELC 1,5 1,6 1,4 1,4 1,4 1,5 1,7 Suiza 1,3 1,3 1,1 1,2 1,1 1,2 1,4 Otros países de Europa 0,6 0,5 0,5 0,5 0,6 0,6 0,7 Turquía 0,5 0,4 0,4 0,4 0,4 0,5 0,6

Comunidad de Estados Independientes 0,4 0,5 0,6 0,5 0,6 0,6 0,7 Federación de Rusia 0,3 0,4 0,3 0,3 0,4 0,4 0,5

África 1,4 1,7 1,5 1,5 1,6 1,7 1,8 Sudáfrica 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 Egipto 0,4 0,5 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 Nigeria 0,1 0,1 0,2 0,1 0,2 0,2 0,2

Oriente Medio 2,4 2,6 2,7 2,7 2,9 3,5 3,8 Emiratos Árabes Unidos 0,3 0,4 0,5 0,5 0,5 0,9 1,1 Israel 1,0 1,0 1,0 1,0 1,1 1,1 1,1 Arabia Saudita 0,8 0,8 0,7 0,6 0,6 0,8 0,8

Asia 27,6 26,5 27,4 28,0 27,7 26,8 27,0 China 2,1 2,6 3,2 3,9 4,2 4,6 5,3 Japón 8,4 7,9 7,4 7,2 6,7 6,1 5,8 Seis países comerciantes de Asia Oriental 13,1 12,0 12,3 12,2 12,3 11,5 11,4 Corea, Rep. de 3,6 3,0 3,3 3,3 3,2 3,1 3,1 Singapur 2,3 2,4 2,3 2,3 2,4 2,3 2,4 Taipei Chino 3,1 2,5 2,7 2,4 2,7 2,4 2,2 Hong Kong, China 1,9 1,9 1,8 1,9 1,9 1,8 1,7 Malasia 1,4 1,3 1,5 1,5 1,3 1,2 1,2 Tailandia 0,9 0,8 0,7 0,8 0,8 0,8 0,8 Otros países de Asia 4,0 4,0 4,5 4,6 4,5 4,5 4,5 Australia 1,6 1,5 1,9 1,8 1,7 1,7 1,7 India 0,5 0,5 0,6 0,7 0,7 0,9 1,0 Filipinas 1,1 1,0 1,0 1,1 0,9 0,8 0,7 Otros países 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0Pro memoria: CE(15) 21,1 21,8 20,8 20,8 20,6 20,1 20,0



Cuadro AI.4Importaciones de mercancías por interlocutores comerciales, 2000-2006(En millones de dólares EE.UU. y porcentaje)

Designación 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 (Millones de $EE.UU.)Total 1.258.080 1.180.074 1.202.284 1.305.092 1.525.268 1.732.321 1.918.997 (% del total) América 35,6 36,0 35,3 34,6 34,3 34,3 33,8 Otros países de América 35,6 36,0 35,3 34,6 34,3 34,3 33,8 Canadá 18,5 18,7 17,8 17,4 17,0 16,8 16,0 México 10,9 11,3 11,3 10,7 10,3 10,0 10,4 Venezuela 1,6 1,4 1,3 1,4 1,7 2,0 2,0 Brasil 1,2 1,3 1,4 1,5 1,5 1,5 1,5 Chile 0,3 0,3 0,4 0,3 0,4 0,4 0,5 Colombia 0,6 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 Trinidad y Tabago 0,2 0,2 0,2 0,4 0,4 0,5 0,5 Ecuador 0,2 0,2 0,2 0,2 0,3 0,4 0,4 Europa 20,3 21,4 21,6 21,7 20,8 20,0 19,3 CE(25) 18,6 19,7 19,9 19,9 19,1 18,3 17,7 Alemania 4,8 5,1 5,3 5,3 5,2 5,0 4,8 Reino Unido 3,5 3,6 3,5 3,4 3,1 3,0 2,8 Francia 2,4 2,6 2,4 2,3 2,1 2,0 2,0 AELC 1,3 1,3 1,3 1,3 1,3 1,2 1,2 Suiza 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 Otros países de Europa 0,3 0,4 0,4 0,4 0,5 0,5 0,4 Turquía 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 Comunidad de Estados Independientes 0,8 0,7 0,7 0,8 1,0 1,1 1,3 Federación de Rusia 0,6 0,6 0,6 0,7 0,8 0,9 1,1 Ucrania 0,1 0,1 0,0 0,0 0,1 0,1 0,1 Kazajstán 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,1 0,1 África 2,3 2,3 1,9 2,6 3,2 3,9 4,4 Nigeria 0,9 0,8 0,5 0,8 1,1 1,4 1,5 Argelia 0,2 0,2 0,2 0,4 0,5 0,6 0,8 Angola 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,5 0,6 Oriente Medio 3,2 3,3 3,0 3,4 3,6 3,8 3,9 Arabia Saudita 1,2 1,2 1,2 1,5 1,5 1,7 1,7 Israel 1,1 1,0 1,1 1,0 1,0 1,0 1,0 Iraq 0,5 0,5 0,3 0,4 0,6 0,6 0,6 Asia 37,8 36,3 37,5 37,0 37,2 36,8 37,3 China 8,6 9,3 11,1 12,5 13,8 15,0 15,9 Japón 12,0 11,0 10,4 9,3 8,7 8,2 7,9 Seis países comerciantes de Asia Oriental 12,7 11,5 11,3 10,6 10,3 9,4 9,1 Corea, Rep. de 3,3 3,1 3,1 2,9 3,1 2,6 2,5 Taipei Chino 3,4 2,9 2,8 2,5 2,4 2,1 2,1 Malasia 2,1 2,0 2,1 2,0 1,9 2,0 2,0 Tailandia 1,4 1,3 1,3 1,2 1,2 1,2 1,2 Singapur 1,6 1,3 1,3 1,2 1,0 0,9 0,9 Hong Kong, China 1,0 0,9 0,8 0,7 0,6 0,5 0,4 Otros países de Asia 4,6 4,6 4,7 4,6 4,4 4,3 4,3 India 0,9 0,9 1,0 1,1 1,1 1,1 1,2 Indonesia 0,9 0,9 0,9 0,8 0,8 0,7 0,7 Otros países 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0Pro memoria: CE(15) 18,0 19,2 19,3 19,3 18,4 17,7 17,1



Cuadro AI.5Comercio transfronterizo de servicios, 2002-2006(Miles de millones de dólares EE.UU.)

Exportaciones Importaciones

2002 2003 2004 2005 2006 2002 2003 2004 2005 2006

Total servicios privados 279,2 291,5 323,4 367,8 404,3 209,2 224,6 258,1 281,6 307,8Viajes 66,6 64,4 74,5 81,8 85,7 58,7 57,4 65,6 69,0 72,0Tarifas del transporte de pasajeros 17,0 15,7 18,9 21,0 22,2 20,0 21,0 23,7 26,1 27,5Otros tipos de transporte 29,2 31,3 36,9 41,3 46,3 38,4 44,7 54,2 61,9 65,3

Transporte de carga 12,3 14,1 15,8 16,5 17,3 26,0 31,8 39,2 43,9 45,7Servicios portuarios 16,8 17,7 21,0 24,9 29,0 12,6 13,0 14,9 18,0 19,6

Regalías y derechos de licencia 44,5 48,1 52,6 59,4 62,4 19,3 19,4 23,9 24,6 26,4Empresas filiales 32,8 35,9 39,0 43,9 44,5 15,1 15,7 18,8 20,4 21,0

Transacciones de empresas matrices de los Estados Unidos 29,7 32,5 35,1 39,8 39,3 3,0 2,7 2,9 3,1 2,3Transacciones de empresas filiales de los Estados Unidos 3,1 3,4 3,9 4,1 5,1 12,1 13,7 15,8 17,3 18,7

Empresas no filiales 11,7 12,3 13,6 15,5 17,9 4,2 3,7 5,2 4,3 5,5Otros servicios privados 121,8 132,0 140,5 164,3 187,8 72,8 82,1 90,7 99,9 116,5Servicios de empresas filiales 39,9 43,3 45,7 50,1 57,6 29,2 31,7 34,4 39,8 48,2Servicios de empresas no filiales 81,9 88,8 94,8 114,2 130,1 43,6 50,4 56,2 60,1 68,3

Educación 12,6 13,3 13,5 14,1 14,6 2,7 3,2 3,5 4,0 4,4Servicios financieros 22,0 24,3 27,4 31,0 37,1 9,6 9,8 11,2 6,7 8,5Seguros, neto 4,5 5,9 6,1 7,8 9,3 22,2 26,6 29,9 28,5 33,6Telecomunicaciones 3,9 4,5 4,4 5,2 6,3 4,2 4,3 4,4 4,5 4,6

Servicios para las empresas y servicios profesionales y técnicos 62,0 66,6 71,0 84,0 96,2 33,5 37,5 40,8 48,8 58,2Otros servicios 11,6 12,0 13,2 14,2 15,5 0,7 0,8 1,0 1,5 1,4

Memorando para servicios de seguroPrimas 11,9 15,8 .. 21,3 23,3 48,2 57,6 .. 65,7 65,3Pérdidas efectivas 2,8 .. .. 14,1 10,9 15,3 .. .. 42,2 29,3

.. No disponible.

Fuente: Información en línea de la Oficina de Análisis Económicos del Departamento de Comercio de los Estados Unidos. Consultado en: http://www.bea.doc.gov.


Cuadro AI.6Principales indicadores de las entradas y salidas de inversiones directas en los Estados Unidos, por países y sectores, 2006

Inversiones directas de losEstados Unidos en el extranjero

(salidas de inversiones)

Inversiones extranjeras directasen los Estados Unidos

(entradas de inversiones)

Volumen en miles demillones de $EE.UU.

Volumen en miles demillones de $EE.UU.

Todos los países 2.384,0 1.789,1Reino Unido 364,1 303,2Canadá 246,5 159,0Países Bajos 215,7 189,3Suiza 90,1 140,3Bermuda 108,5 2,8Japón 91,8 211,0Alemania 99,3 202,6Singapur 60,4 2,4México 84,7 6,1Francia 65,9 158,8Irlanda 83,6 28,6Australia 122,6 25,7Hong Kong, China 38,1 3,5Luxemburgo 82,6 130,9Brasil 32,6 2,1Por sectoresMinería 136,1 –Servicios públicos –Manufacturas 503,5 593,4Comercio al por mayor 164,3 242,2Comercio al por menor .. 32,9Información 74,4 126,0Intermediación del crédito depositario (bancos) 67,6 149,0Finanzas (excepto instrumentos de depósito) y seguros 484,8 257,7Bienes raíces, alquiler y arrendamiento financiero - 43,3Servicios profesionales, científicos y técnicos 57,4 62,3Sociedades holding (no bancarias) 710,3 ..Otros sectoresa 185,5 272,2

- Nulo o insignificante... No disponible.

a Incluye la agricultura, la silvicultura, la pesca y la caza, y otros servicios.

Fuente: Departamento de Comercio de los Estados Unidos, Oficina de Análisis Económicos, Survey of Current Business, varios números. Consultado en: http://www.bea.doc.gov/bea/di1.htm.


Cuadro AII.1Selección de notificaciones presentadas a la OMC, octubre de 2005-febrero de 2008a

Disposición jurídica Descripción de la prescripción Periodicidad Documento

Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994Artículo XVIII.5 Reserva del derecho a

modificar la listaAd hoc G/MA/175, 9 de diciembre de 2005

Artículo XVII.4 a) Productos que son objeto de comercio por las empresas comerciales del Estado

Cada tres años (actualizaciones en los dos años intermedios)

G/STR/N/11/USA, 4 de octubre de 2006b

Artículo XXIV.7 a) Uniones aduaneras y zonas de libre comercio

Ad hoc WT/REG211/N/1-4; WT/REG219/N/1, 15 de septiembre de 2006; WT/REG208/N/1, 16 de enero de 2006

Decisión de 28 de noviembre de 1979Documento L/4903 del GATT Exención del trato NMF en

favor de los países en desarrollo

Ad hoc WT/COMTD/N/1/Add.5, 17 de octubre de 2007WT/COMTD/N/1/Add.4, 1º de marzo de 2007

Decisión sobre el procedimiento de notificación de restricciones cuantitativasDocumento G/L/59 de la OMC Restricciones cuantitativas Bianual Ninguna notificación presentadaAcuerdo sobre la AgriculturaArtículo 18.2 Administración de los

compromisos sobre contingentes arancelarios y de otro tipo

Una vez y posteriormente los cambios

G/AG/N/USA/57, 18 de mayo de 2007 (cuadro MA.1)

Artículo 18.2 Importaciones sujetas a contingentes arancelarios

Anual Última notificación en febrero de 2005 (cuadro MA.2)

Artículos 5.7 y 18.2 Salvaguardia especial Anual G/AG/N/USA/61, 17 de diciembre de 2007 (cuadro MA.5)

Artículos 18.2 y 18.3 Ayuda interna Anual G/AG/N/USA/60, 9 de octubre de 2007 (cuadro DS.1); G/AG/N/USA/58 y 59, 9 de octubre de 2007 (cuadro DS.2)

Artículo 18.2 Subvenciones a la exportación

Anual G/AG/N/USA/62, 28 de febrero de 2008 (cuadros ES.1 y 2)

Artículo 16.2 Posibles efectos negativos del programa de reforma en los países menos adelantados y en los países en desarrollo importadores netos de productos alimenticios

Anual G/AG/N/USA/56, 10 de octubre de 2006 (cuadro NF.1)

Acuerdo sobre la Aplicación de Medidas Sanitarias y FitosanitariasAnexo B, párrafo 3 Servicio de información Una vez y posteriormente

los cambiosG/SPS/ENQ/22, 9 de octubre de 2007

Anexo B, párrafo 10 Organismo nacional encargado de la notificación

Una vez y posteriormente los cambios

G/SPS/NNA/12, 9 de octubre de 2007

Artículo 7 y Anexo B, párrafo 5 Reglamentos propuestos y adoptados en materia de MSF

Ad hoc 933 notificaciones entre julio de 2005 y octubre de 2007 (documentos de la serie G/SPS/N/USA)c

Acuerdo sobre Obstáculos Técnicos al ComercioArtículos 2, 3, 5 y 7 Reglamentos técnicos

propuestos y adoptadosAntes o en el caso de problemas urgentes, inmediatamente después de la adopción de una medida

174 notificaciones entre julio de 2005 y octubre de 2007 (documentos de la serie G/TBT/N/USA)d

Artículo 10.1 y 10.3 Servicio de información Una vez y posteriormente los cambios

G/TBT/ENQ/31, 29 de octubre de 2007

Artículo 10.7 Acuerdos bilaterales o plurilaterales

Ad hoc G/TBT/10.7/N/49, 3 de marzo de 2006 (Estados miembros del EEE y de la AELC); G/TBT/10.7/N/50, 3 de marzo de 2006 (Estados miembros del EEE y de la AELC)


Disposición jurídica Descripción de la prescripción Periodicidad Documento

Acuerdo relativo a la Aplicación del Artículo VI del GATT de 1994 (Acuerdo Antidumping)Artículo 16.5 Autoridades competentes Una vez y posteriormente

los cambiosG/ADP/N/14/Add.24-G/SCM/N/18/Add.24, 15 de octubre de 2007

Artículo 18.5 Leyes y reglamentos Una vez y posteriormente los cambios

G/ADP/N/1/USA/1/Suppl.7-G/SCM/N/1/USA/1/Suppl.7, 10 de agosto de 2007

Artículo 16.4 Medidas antidumping Semestral G/ADP/N/158/USA, 2 de octubre de 2007b

Artículo 16.4 Medidas antidumping Ad hoc 25 notificaciones; la última: G/ADP/N/168, 27 de febrero de 2008c

Acuerdo sobre Normas de OrigenAnexo II, párrafo 4 Normas de origen

preferencialesUna vez y posteriormente los cambios

Última notificación en 1997

Acuerdo sobre Procedimientos para el Trámite de Licencias de ImportaciónArtículos 1.4 a) y 8.2 b) Fuentes de información y

modificaciones de las leyes y reglamentos

Ad hoc G/LIC/N/1/USA/3, 24 de abril de 2006

Artículo 5 Nuevos procedimientos para el trámite de licencias de importación o modificaciones de los mismos

Ad hoc G/LIC/N/2/USA/3, 14 de diciembre de 2007

Artículo 7.3 Cuestionario Anual G/LIC/N/3/USA/5, 29 de febrero de 2008Acuerdo sobre Subvenciones y Medidas CompensatoriasArtículo 25.12 Autoridades competentes Una vez y posteriormente

los cambiosG/ADP/N/14/Add.24-G/SCM/N/18/Add.24, 15 de octubre de 2007

Artículo 32.6 Leyes y reglamentos Una vez y posteriormente los cambios

G/ADP/N/1/USA/1/Suppl.7-G/SCM/N/1/USA/1/Suppl.7, 10 de agosto de 2007

Artículo 25.2 Subvenciones Cada tres años (actualizaciones en los dos años intermedios)

G/SCM/N/123/USA, 15 de noviembre de 2007

Artículo 25.11 Medidas en materia de derechos compensatorios

Semestral G/SCM/N/162/USA, 20 de septiembre de 2007b

Artículo 25.11 Medidas en materia de derechos compensatorios

Ad hoc 26 notificaciones, la última: G/SCM/N/172, 26 de febrero de 2008c

Acuerdo General sobre el Comercio de ServiciosArtículo V.7 a) Acuerdos de integración

económicaAd hoc S/C/N/391, 6 de marzo de 2007

(República Dominicana); S/C/N/375, 15 de septiembre de 2006 (Bahrein); S/C/N/372, 17 de agosto de 2006 (Guatemala); S/C/N/366, 24 de abril de 2006 (Honduras y Nicaragua); S/C/N/365, 28 de marzo de 2006 (El Salvador); S/C/N/362, 16 de enero de 2006 (Marruecos)

Acuerdo sobre Contratación PúblicaAnexo 3 del documento GPA/1 de la OMC

Valores de umbral en moneda nacional

Bianual GPA/W/299/Add.1, 21 de diciembre de 2007b

Artículo XIX.5 Estadísticas de contratación pública

Anual Última notificación presentada en enero de 2002

a Salvo indicación en contrario.b Notificaciones periódicas; se hace referencia únicamente a la notificación más reciente.c Con exclusión de las notificaciones contenidas en documentos con el símbolo "Corr".d Con exclusión de las notificaciones contenidas en documentos con los símbolos "Add" y/o "Corr".

Fuente: Secretaría de la OMC.


Cuadro AII.2Situación de los asuntos de solución de diferencias planteados en la OMC en los que han participado los Estados Unidos, octubre de 2005-diciembre de 2007

Asunto Reclamante/demandado (documento de la OMC)

Solicitud de consultas

Estableci-miento deun grupo especial

Distribución del informe del Grupo Especial

Distribución del informe del Órgano

de Apelación

Otras acciones

Como parte demandada

Determinaciones preliminares antidumping y en materia de derechos compensatorios sobre el papel sin pasta mecánica de madera, estucado

China/Estados Unidos (WT/DS368/...)

14.9.2007 No n.a. n.a. Ninguna

Ayuda interna y garantías de créditos a la exportación para productos agropecuarios

Brasil/Estados Unidos (WT/DS365/...)

11.7.2007 17.12.2007 No n.a. Ninguna

Subvenciones y otras medidas de ayuda interna para el maíz y otros productos agropecuarios

Canadá (WT/DS357/...) 8.1.2007 17.12.2007 No n.a. Ninguna

Medidas que afectan al comercio de grandes aeronaves civiles (segunda reclamación)

UE/Estados Unidos (WT/DS353/...)

27.6.2005 17.2.2006 No n.a. Ninguna

Continuación de la existencia y aplicación de la metodología de reducción a cero

UE (WT/DS350/...) 2.10.2006 4.6.2007 No n.a. Ninguna

Examen administrativo de los derechos antidumping sobre los artículos tubulares para campos petrolíferos

Argentina/Estados Unidos (WT/DS346/...)


Directiva sobre fianzas aduaneras para determinadas mercancías sujetas a derechos antidumping y compensatorios

India/Estados Unidos (WT/DS345/...)

6.6.2006 21.11.2006 No n.a. El Grupo Especial espera concluir su labor para noviembre de 2007

Medidas antidumping definitivas sobre el acero inoxidable

México/Estados Unidos (WT/DS344/...)

26.5.2006 26.10.2006 20.12.2007 n.a. Ninguna

Medidas relativas a los camarones

Tailandia/Estados Unidos (WT/DS343/...)

24.4.2006 26.10.2006 No n.a. El Grupo Especial espera concluir su labor para noviembre de 2007

Medida antidumping relativa a los camarones

Ecuador/Estados Unidos (WT/DS335/...)

17.11.2005 19.7.2006 30.1.2007 n.a. Plazo de aplicación fijado de común acuerdo (26.3.2007)

Medidas relativas a la reducción a cero y los exámenes por extinción

Japón/Estados Unidos (WT/DS322/...)

24.11.2004 28.2.2005 20.9.2006 9.1.2007 Plazo de aplicación fijado de común acuerdo (4.5.2007)

Mantenimiento de la suspensión de obligaciones en la diferencia CE - Hormonas


8.11.2004 17.2.2005 No n.a. Ninguna







de Apelación

Otras acciones

Medidas que afectan al comercio de grandes aeronaves civiles


6.10.2004 20.7.2005 No n.a. Ninguna

Exámenes del derecho compensatorio sobre la madera blanda

Canadá/Estados Unidos (WT/DS311/...)

14.4.2004 No n.a. n.a. Solución mutuamente convenida (12.10.2006)

Investigación en materia de derechos compensatorios sobre los semiconductores para memorias dinámicas de acceso aleatorio (DRAM)

Corea/Estados Unidos (WT/DS296/...)


Leyes, reglamentos y metodología para el cálculo de los márgenes de dumping ("reducción a cero")


12.6.2003 19.3.2004 31.10.2005 18.4.2006 Artículo 21.5 - Establecimiento del Grupo Especial (25.9.2007)

Medidas que afectan al suministro transfronterizo de servicios de juegos de azar y apuestas

Antigua y Barbuda/ Estados Unidos (WT/DS285/...)

13.3.2003 21.7.2003 10.11.2004 7.4.2005 Artículo 21.3 c) - Informe arbitral (19.8.2005); artículo 21.5 - Informe del Grupo Especial (30.3.2007)

Medidas antidumping relativas a las tuberías para perforación petrolera


18.2.2003 29.8.2003 20.6.2005 2.11.2005 México pidió al Grupo Especial del párrafo 5 del artículo 21 que suspendiera sus trabajos (5.7.2007)

Medidas antidumping relativas al cemento


31.1.2003 29.8.2003 No n.a. Solución mutuamente convenida (16.5.2007)

Investigación de la Comisión de Comercio Internacional respecto de la madera blanda procedente del Canadá


20.12.2002 7.5.2003 22.3.2004 n.a. Solución mutuamente convenida (12.10.2006)

Exámenes por extinción de las medidas antidumping impuestas a los artículos tubulares para campos petrolíferos

Argentina/Estados Unidos (WT/DS268/...)

7.10.2002 19.5.2003 16.7.2004 29.11.2004 Artículo 21.5 - Informe del Grupo Especial (30.11.2006); artículo 21.3 c) - Informe arbitral (7.6.2005); artículo 21.5 - Informe del Órgano de Apelación (12.4.2007)

Subvenciones al algodón americano (upland)

Brasil/Estados Unidos (WT/DS267/...)

27.9.2002 18.3.2003 8.9.2004 3.3.2005 Artículo 21.5 - Informe del Grupo Especial (18.12.2007)

Determinación definitiva de la existencia de dumping respecto de la madera blanda


13.9.2002 8.1.2003 13.4.2004 11.8.2004 Solución mutuamente convenida (12.10.2006)







de Apelación

Otras acciones

Determinación definitiva en materia de derechos compensatorios con respecto a determinada madera blanda procedente del Canadá


3.5.2002 1.10.2002 29.8.2003 19.1.2004 Solución mutuamente convenida (12.10.2006)

Medida antidumping provisional sobre las importaciones de determinada madera blanda



Determinaciones preliminares con respecto a determinada madera blanda


21.8.2001 5.12.2001 27.9.2002 n.a. Solución mutuamente convenida (12.10.2006)

Como parte reclamante

Medidas que afectan a los derechos comerciales y los servicios de distribución respecto de determinadas publicaciones y productos audiovisuales de esparcimiento

Estados Unidos/China (WT/DS363/...)

10.4.2007 27.11.2007 n.a. n.a. Ninguna

Medidas que afectan a la protección y observancia de los derechos de propiedad intelectual


10.4.2007 25.9.2007 No n.a. Ninguna

Derechos adicionales y derechos adicionales suplementarios sobre las importaciones

Estados Unidos/India (WT/DS360/...)

6.3.2007 20.6.2007 No n.a. Ninguna

Determinadas medidas por las que se conceden devoluciones, reducciones o exenciones de impuestos y de otros pagos



Medidas que afectan al comercio de grandes aeronaves civiles (segunda reclamación)

Estados Unidos/UE (WT/DS347/...)

31.1.2006 9.5.2006 No n.a. Los Estados Unidos solicitaron al Grupo Especial que suspendiera sus trabajos (9.10.2006)

Medidas que afectan a las importaciones de partes de automóviles


30.3.2006 26.10.2006 No n.a. Ninguna

Derechos antidumping y compensatorios provisionales sobre el maíz en grano

Estados Unidos/Canadá (WT/DS338/...)


Medidas que afectan a la importación de arroz

Estados Unidos/Turquía (WT/DS334/...)

2.11.2005 17.3.2006 21.9.2007 n.a. Ninguna

Medidas que afectan al comercio de grandes aeronaves civiles


6.10.2004 20.7.2005 No n.a. Ninguna

Determinadas cuestiones aduaneras


21.9.2004 21.3.2005 16.6.2006 13.11.2006 Ninguna







de Apelación

Otras acciones

Impuesto sobre el valor añadido aplicable a los circuitos integrados



Medidas fiscales sobre los refrescos y otras bebidas

Estados Unidos/México (WT/DS308/...)


Medidas antidumping definitivas sobre la carne de bovino y el arroz

Estados Unidos/México (WT/DS295/...)


Medidas que afectan a la aprobación y comercialización de productos biotecnológicos


13.5.2003 29.8.2003 29.9.2006 n.a. Plazo de aplicación fijado de común acuerdo (21.6.2007)

n.a. No se aplica.

Fuente: Secretaría de la OMC.


Cuadro AII.3Panorama de los acuerdos comerciales preferenciales, a principios de 2008

Acuerdo Entrada en vigor Notificación a la OMC

Eliminación de aranceles

Principales productos excluidos de la eliminación de

aranceles

Cobertura adicional

TLCANCanadá Enero de 1994 L/7176 (GATT) y

S/C/N/4Eliminación en 1998 de los derechos aplicados por los Estados Unidos a la mayoría de los productos

Productos lácteos, productos del cacao, maníes, azúcar y jarabes

Servicios, inversiones, política de competencia, contratación pública, derechos de propiedad intelectual

México Enero de 1994 L/7176 (GATT) y S/C/N/4

Eliminación inmediata de los derechos aplicados por los Estados Unidos a la mayoría de los productos; eliminación gradual para el resto de los productos en 5, 10 ó 15 años (el último período de eliminación gradual finalizó el 1º de enero de 2008)

Ninguno Servicios, inversiones, política de competencia, contratación pública, derechos de propiedad intelectual

Israel Septiembre de 1985 (Acuerdo sobre el Comercio de Productos Agrícolas en vigor desde 2004)

L/5862 (GATT) Eliminación en 1995 de los derechos aplicados por los Estados Unidos a la mayoría de los productos

Productos lácteos, carne de vacuno, maníes, azúcar y productos que contienen azúcar, algodón, aderezos

Contratación pública

Jordania Diciembre de 2001 WT/REG134/1 y S/C/N/193

Eliminación gradual de la mayoría de los derechos aplicados por los Estados Unidos en períodos comprendidos entre 2 y 10 años

Tabaco y productos del tabaco

Servicios, derechos de propiedad intelectual, medio ambiente, trabajo

Chile Enero de 2004 WT/REG160/N/1, S/C/N/262

Eliminación inmediata de los derechos aplicados por los Estados Unidos a la mayoría de los productos; eliminación gradual para el resto de los productos en períodos comprendidos entre 2 y 12 años

Ninguno Servicios, inversiones, política de competencia, contratación pública, derechos de propiedad intelectual, medio ambiente, trabajo

Singapur Enero de 2004 WT/REG161/N/1, S/C/N/263

Eliminación inmediata de los derechos aplicados por los Estados Unidos a la mayoría de los productos; eliminación gradual para el resto de los productos en 4, 8 ó 10 años


Australia Enero de 2005 WT/REG184/N/1, S/C/N/310


Productos lácteos, azúcar y productos que contienen azúcar

Servicios, inversiones, política de competencia, contratación pública, derechos de propiedad intelectual, medio ambiente, trabajo





aranceles

Cobertura adicional

Marruecos Enero de 2006 WT/REG208/N/1, S/C/N/362


Ninguno Servicios, inversiones, contratación pública, derechos de propiedad intelectual, medio ambiente, trabajo

Bahrein Agosto de 2006 WT/REG219/N/1, S/C/N/375

Eliminación inmediata de los derechos aplicados por los Estados Unidos a la mayoría de los productos; eliminación gradual para el resto de los productos en períodos de 5 ó 10 años

Ninguno Servicios, contratación pública, derechos de propiedad intelectual, medio ambiente, trabajo

América Central-República Dominicana

marzo de 2006 (El Salvador), abril de 2006 (Honduras y Nicaragua), julio de 2006 (Guatemala), y marzo de 2007 (República Dominicana)

WT/REG211/N/1-4 y S/C/N/365, 366, 372, 391

Eliminación inmediata de los derechos aplicados por los Estados Unidos a la mayoría de los productos; eliminación gradual para el resto de los productos en períodos de 5 a 20 años

Azúcar Servicios, inversiones, contratación pública, derechos de propiedad intelectual, medio ambiente, trabajo

Acuerdos firmados pero no aún en vigorColombia n.a. n.a. Eliminación inmediata

de los derechos aplicados por los Estados Unidos a la mayoría de los productos; eliminación gradual para el resto de los productos en períodos comprendidos entre 5 y 15 años

Azúcar Servicios, inversiones, política de competencia, contratación pública, derechos de propiedad intelectual, medio ambiente, trabajo

Costa Rica n.a. n.a. Eliminación inmediata de los derechos aplicados por los Estados Unidos a la mayoría de los productos; eliminación gradual para el resto de los productos en períodos de 5 a 20 años


Panamá n.a. n.a. Eliminación inmediata de los derechos aplicados por los Estados Unidos a la mayoría de los productos; eliminación gradual para el resto de los productos en períodos comprendidos entre 5 y 17 años






aranceles

Cobertura adicional

Perú n.a. n.a. Eliminación inmediata de los derechos aplicados por los Estados Unidos a la mayoría de los productos; eliminación gradual para el resto de los productos en períodos comprendidos entre 5 y 17 años

Azúcar Servicios, inversiones, política de competencia, contratación pública, derechos de propiedad intelectual, medio ambiente, trabajo

Corea n.a. n.a. Eliminación inmediata de los derechos aplicados por los Estados Unidos a la mayoría de los productos; eliminación gradual para el resto de los productos en períodos comprendidos entre 2 y 15 años


Omán n.a. n.a. Eliminación inmediata de los derechos aplicados por los Estados Unidos a la mayoría de los productos; eliminación gradual para el resto de los productos en períodos de 5 ó 10 años

Ninguno Servicios, inversiones, contratación pública, derechos de propiedad intelectual, medio ambiente, trabajo

n.a. No se aplica.

Fuente: Secretaría de la OMC, sobre la base de la información en línea del USTR. Consultado en: http://www.ustr.gov.


Cuadro AIII.1Panorama general de las normas de origen preferenciales

Criterios de transformación sustancial Principales disposiciones de

toleranciaaAcumulaciónb

CPAc Valor añadido local mínimo Prueba técnicad

Acuerdos de libre comercio

EE.UU.-Israel

No 35% del valor calculado No Ninguna Sólo hasta un máximo del 15% del valor

TLCAN Sí 60% con arreglo al método del valor de transacción o 50% con arreglo al método del costo neto; se aplican diferentes valores de umbral a determinados productos comprendidos en los capítulos 34-37, 64 y 87 del SA

Sí 7% del valor; textiles y prendas de vestir: el peso total de fibras o tejidos no debe superar el 7% del peso total

Plena

EE.UU.-Jordania

No 35% del valor calculado No Ninguna Sólo hasta un máximo del 15% del valor

EE.UU.-Chile

Sí 45% con arreglo al método de reducción o 35% con arreglo al método de aumento; se aplican diferentes valores de umbral a los productos comprendidos en los capítulos 64, 84 y 87 del SA


Plena

EE.UU.-Singapur

Sí 45% con arreglo al método de reducción o 35% con arreglo al método de aumento; se aplican diferentes valores de umbral a los productos comprendidos en los capítulos 64, 84, 86 y 87 del SA


Plena

EE.UU.-Australia

Sí 45% con arreglo al método de reducción o 35% con arreglo al método de aumento; se aplican diferentes valores de umbral a los productos comprendidos en los capítulos 64, 84, 87 y 90 del SA


Plena

EE.UU.-Marruecos

Limitado a determinados productos comprendidos en los capítulos 6-9, 12, 13, 20-22, 39, 72, 85 y 87 del SA, y a los textiles y prendas de vestir

35% del valor calculado Sí Ninguna; textiles y prendas de vestir: el peso total de fibras o tejidos no debe superar el 7% del peso total

Plena

EE.UU.-República Dominicana-América Central

Sí 45% con arreglo al método de reducción o 35% con arreglo al método de aumento; se aplican diferentes valores de umbral a los productos comprendidos en los capítulos 39, 40, 76, 84, 85, 87 y 92 del SA


Plena; en determinadas condiciones, acumulación con el Canadá y México en el caso de las prendas de vestir tejidas, con sujeción a un límite máximo


Criterios de transformación sustancial Principales disposiciones de

toleranciaaAcumulaciónb

CPAc Valor añadido local mínimo Prueba técnicad

EE.UU.-Bahrein

Limitado a determinados productos comprendidos en los capítulos 17, 18, 20 y 21 del SA, y a los textiles y prendas de vestir

35% del valor calculado No Ninguna; textiles y prendas de vestir: el peso total de fibras o tejidos no debe superar el 7% del peso total

Plena

Concesiones arancelarias unilateralese

SGP No 35% del valor calculado No Ninguna Solamente entre los miembros de la misma asociación

AGOA No 35% del valor calculado No Similar a la CBTPA en el caso de los textiles

Acumulación plena entre los beneficiarios de la AGOA

LRECC No 35% del valor calculado No Ninguna Acumulación plena entre los beneficiarios de la LRECC (con inclusión de Puerto Rico y las Islas Vírgenes estadounidenses)

CBTPA Sí Igual que en el caso del TLCAN Sí Igual que en el caso del TLCAN

Acumulación plena entre los beneficiarios de la CBTPA

LPCPA No 35% del valor calculado; las normas de la LPCPA también se aplican a otros productos contemplados en la ATPDEA (calzado, bolsos, artículos de cuero, petróleo, atún y relojes)

No Similar a la CBTPA en el caso de los textiles

Acumulación plena entre los beneficiarios de la LPCPA

a Hace referencia a los límites permitidos para la utilización de materiales proporcionados por países no beneficiarios de las disposiciones sobre acumulación, que de otro modo no se aceptarían.

b Las disposiciones sobre acumulación establecen las condiciones necesarias para que los insumos importados de determinadas fuentes se puedan considerar de producción local en el país exportador (que goza de preferencias).

c Cambio de partida arancelaria.d Se trata de comprobar el cumplimiento de determinados requisitos de producción que pueden conferir o no la condición de

originario.e Los regímenes relativos a las concesiones arancelarias unilaterales se examinan en el capítulo II.

Fuente: Arancel de Aduanas Armonizado de los Estados Unidos, 2007.


Cuadro AIII.2Análisis resumido del Arancel NMF de los Estados Unidos, 2007

Designación de los productos

NMF

Nº de líneas Promedioa

(%) Tramo (%)Coeficiente de variación

(CV)

Total 10.253 4,8 0 - 350 2,5SA 01-24 1.648 8,7 0 - 350 3,0SA 25-97 8.605 4,1 0 - 67,3 1,4Por categorías de la OMCProductos agropecuarios (OMC) 1.595 8,9 0 - 350 3,0- Animales y productos de origen animal 139 4,2 0 - 100 2,4- Productos lácteos 166 21,4 0 - 177,2 1,1- Café y té, cacao, azúcar, etc. 315 9,7 0 - 90,7 1,4- Flores cortadas, plantas 57 1,7 0 - 6,8 1,2- Frutas, legumbres y hortalizas 439 6,3 0 - 131,8 1,9- Cereales 21 1,6 0 - 11,2 1,6- Semillas oleaginosas, grasas y aceites y sus productos 95 6,3 0 - 163,8 3,4- Bebidas y líquidos alcohólicos 100 4,8 0 - 51,8 1,8- Tabaco 47 56,0 0 - 350 2,2- Los demás productos agropecuarios n.e.p. 216 2,0 0 - 67,3 2,8Productos no agropecuarios (OMC) (incluido el petróleo) 8.658 4,0 0 - 63,9 1,4- Productos no agropecuarios (OMC) (excluido el petróleo) 8.630 4,1 0 - 63,9 1,4- - Pescado y productos de pescado 201 2,0 0 - 35 2,2- - Productos minerales, piedras preciosas y metales preciosos 540 3,5 0 - 38 1,5- - Metales 1.015 1,9 0 - 23,8 1,4- - Productos químicos y productos fotográficos 1.843 3,7 0 - 6,5 0,7- - Cuero, caucho, calzado y artículos de viaje 397 7,3 0 - 63,9 1,6- - Madera, pasta de madera, papel y muebles 526 0,7 0 - 14 2,8- - Textiles y vestido 1.659 9,1 0 - 42,1 0,7- - Equipo de transporte 242 2,5 0 - 25 1,9- - Maquinaria no eléctrica 790 1,4 0 - 9,9 1,4- - Maquinaria eléctrica 529 2,2 0 - 15 1,0- - Productos no agropecuarios n.e.p. 888 3,0 0 - 35,8 1,2- Petróleo 28 2,2 0 - 7 1,2Por sectores de la CIIUb

Agricultura y pesca 488 5,5 0 - 350 5,9Explotación de minas 116 0,3 0 - 10,5 3,7Industrias manufactureras 9.648 4,8 0 - 350 2,0Por capítulos del SA

01 Animales vivos y productos del reino animal 437 9,4 0 - 177,2 1,802 Productos del reino vegetal 499 4,1 0 - 163,8 2,603 Grasas y aceites 66 3,7 0 - 19,1 1,304 Preparaciones alimenticias, etc. 646 12,2 0 - 350 3,105 Productos minerales 201 0,6 0 - 13,1 2,906 Productos de las ind. químicas y de las ind. conexas 1.710 3,5 0 - 6,5 0,807 Plástico y caucho 375 3,7 0 - 14 0,708 Pieles y cueros 220 4,3 0 - 20 1,109 Madera y manufacturas de madera 237 2,5 0 - 18 1,410 Pasta de madera, papel, etc. 279 0,0 0 - 0 n.a.11 Materias textiles y sus manufacturas 1.594 9,0 0 - 67,3 0,812 Calzado, sombreros y demás tocados 174 13,9 0 - 63,9 1,113 Manufacturas de piedra 298 5,2 0 - 38 1,214 Piedras preciosas, etc. 105 3,0 0 - 13,5 1,115 Metales comunes y sus manufacturas 995 1,9 0 - 23,8 1,416 Máquinas y aparatos 1.340 1,7 0 - 15 1,217 Material de transporte 253 2,4 0 - 25 1,9


Designación de los productos

NMF

Nº de líneas Promedioa

(%) Tramo (%)Coeficiente de variación

(CV)18 Instrumentos de precisión 514 3,0 0 - 19,6 1,119 Armas y municiones 39 1,6 0 - 10 1,520 Manufacturas diversas 264 3,3 0 - 35,8 1,321 Objetos de arte, etc. 7 0,0 0 - 0 n.a.

Por etapas de elaboraciónPrimera etapa de elaboración 959 3,7 0 - 350 6,5Productos semielaborados 3.418 4,2 0 - 83,8 1,1Productos totalmente elaborados 5.876 5,3 0 - 350 2,2

n.a. No se aplica.

a Los promedios no incluyen las líneas del SA ni los tipos arancelarios dentro de los contingentes.b CIIU (Rev.2), con exclusión de la electricidad (una línea).

Fuente: Estimaciones de la Secretaría de la OMC basadas en datos facilitados por las autoridades de los Estados Unidos.


Cuadro AIII.3Aranceles en el marco de los acuerdos preferenciales de los Estados Unidos, 2006

Designación de los productosAranceles medios (%)

Nº de líneasa NMF Canadáa Méxicoa Australiaa Bahrein Chilea

Total 10.311 4,7 0,6 0,0 1,5 1,0 1,0SA 01-24 1.647 8,7 3,4 0,1 3,9 5,5 5,3SA 25-97 8.664 4,0 0,0 0,0 1,1 0,1 0,2Por categorías de la OMCProductos agropecuarios (OMC) 1.611 8,9 3,5 0,1 4,1 5,7 5,5- Animales y productos de origen

animal140 4,3 0,0 0,0 1,6 1,9 0,8

- Productos lácteos 166 22,5 17,5 0,5 2,2 16,0 18,1- Café y té, cacao, azúcar, etc. 314 9,4 6,1 0,1 4,3 6,1 5,6- Flores cortadas, plantas 60 1,4 0,0 0,0 0,1 0,0 0,0- Frutas, legumbres y hortalizas 437 6,4 0,9 0,1 3,9 3,0 3,0- Cereales 21 1,7 0,0 0,0 0,3 0,0 0,0- Semillas oleaginosas, grasas y

aceites y sus productos100 6,0 3,1 0,3 3,6 3,5 2,9

- Bebidas y líquidos alcohólicos 100 4,8 0,3 0,2 0,2 2,8 2,8- Tabaco 47 55,9 0,0 0,0 48,6 48,9 40,8- Los demás productos agropecuarios

n.e.p.226 2,0 0,7 0,0 0,2 0,5 0,6

Productos no agropecuarios (OMC) (incluido el petróleo)

8.700 3,9 0,0 0,0 1,1 0,1 0,2

- Productos no agropecuarios (OMC) (excluido el petróleo)

8.672 4,0 0,0 0,0 1,1 0,1 0,2

- - Pescado y productos de pescado 192 2,0 0,0 0,0 0,0 0,1 0,3- - Productos minerales, piedras

preciosas y metales preciosos530 3,3 0,0 0,2 0,9 0,2 0,7

- - Metales 1.011 1,9 0,0 0,0 0,1 0,0 0,1- - Productos químicos y productos

fotográficos1.828 3,7 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

- - Cuero, caucho, calzado y artículos de viaje

389 7,0 0,0 0,3 1,1 1,3 1,6

- - Madera, pasta de madera, papel y muebles

508 0,7 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

- - Textiles y vestido 1.658 9,0 0,0 0,0 5,0 0,0 0,0- - Equipo de transporte 229 2,6 0,0 0,0 0,0 0,0 0,1- - Maquinaria no eléctrica 853 1,3 0,0 0,0 0,1 0,0 0,0- - Maquinaria eléctrica 564 2,1 0,0 0,0 0,1 0,1 0,0- - Productos no agropecuarios n.e.p. 910 2,9 0,0 0,0 0,1 0,0 0,3- Petróleo 28 2,1 0,0 0,0 0,0 0,0 0,2Por sectores de la CIIUa

Agricultura y pesca 493 5,6 0,4 0,1 4,0 3,9 3,3Explotación de minas 118 0,3 0,0 0,0 0,1 0,0 0,0Industrias manufactureras 9.699 4,7 0,6 0,0 1,4 0,8 0,9Por capítulos del SA

01 Animales vivos y productos del reino animal

428 10,1 6,8 0,2 1,3 6,7 7,3

02 Productos del reino vegetal 505 4,0 0,6 0,1 2,1 1,9 1,603 Grasas y aceites 67 3,7 0,2 0,0 1,2 0,9 1,104 Preparaciones alimenticias, etc. 647 12,0 3,7 0,2 7,5 8,1 7,305 Productos minerales 203 0,6 0,0 0,0 0,0 0,0 0,006 Productos de las ind. químicas y

de las ind. conexas1.707 3,5 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

07 Plástico y caucho 373 3,7 0,0 0,0 0,0 0,0 0,008 Pieles y cueros 222 4,3 0,0 0,0 0,0 0,0 0,6


Designación de los productosAranceles medios (%)

Nº de líneasa NMF Canadáa Méxicoa Australiaa Bahrein Chilea

09 Madera y manufacturas de madera

193 2,2 0,0 0,0 0,1 0,0 0,1

10 Pasta de madera, papel, etc. 288 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,011 Materias textiles y sus

manufacturas1.591 9,0 0,1 0,0 5,2 0,1 0,1

12 Calzado, sombreros y demás tocados

168 13,4 0,0 0,6 2,5 3,1 3,0

13 Manufacturas de piedra 283 5,0 0,0 0,3 1,7 0,5 1,414 Piedras preciosas, etc. 105 3,0 0,0 0,0 0,1 0,0 0,015 Metales comunes y sus

manufacturas991 1,9 0,0 0,0 0,1 0,0 0,1

16 Máquinas y aparatos 1.444 1,6 0,0 0,0 0,1 0,0 0,017 Material de transporte 240 2,6 0,0 0,0 0,0 0,0 0,118 Instrumentos de precisión 531 3,0 0,0 0,0 0,1 0,0 0,519 Armas y municiones 40 1,6 0,0 0,0 0,0 0,0 0,020 Manufacturas diversas 278 3,2 0,0 0,0 0,1 0,0 0,221 Objetos de arte, etc. 7 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

Por etapas de elaboraciónPrimera etapa de elaboración 962 3,7 0,4 0,0 2,2 2,3 1,9Productos semielaborados 3.395 4,2 0,1 0,0 1,2 0,1 0,1Productos totalmente elaborados 5.954 5,2 0,8 0,1 1,6 1,2 1,4

Designación de los productosAranceles medios (porcentaje)

Nº de líneasa NMF TLCAC-RDa Israela Jordaniab Marruecosa Singapura


animal140 4,3 1,1 1,1 0,5 1,8 1,2


aceites y sus productos100 6,0 3,1 0,1 1,2 3,8 2,8

- Bebidas y líquidos alcohólicos 100 4,8 0,3 0,3 1,2 3,4 2,5- Tabaco 47 55,9 48,6 0,0 55,3 51,0 38,2- Los demás productos agropecuarios

n.e.p.226 2,0 0,8 0,7 0,3 0,8 0,6

Productos no agropecuarios (OMC) (incluido el petróleo)

8.700 3,9 0,0 0,0 0,3 1,0 0,7

- Productos no agropecuarios (OMC) (excluido el petróleo)

8.672 4,0 0,0 0,0 0,3 1,0 0,7

- - Pescado y productos de pescado 192 2,0 0,0 0,0 0,1 0,1 0,8- - Productos minerales, piedras

preciosas y metales preciosos530 3,3 0,0 0,0 0,2 0,4 1,3

- - Metales 1.011 1,9 0,0 0,0 0,0 0,1 0,3- - Productos químicos y productos

fotográficos1.828 3,7 0,0 0,0 0,0 0,0 1,2

- - Cuero, caucho, calzado y artículos de viaje

389 7,0 0,3 0,0 1,4 1,3 3,4



Nº de líneasa NMF TLCAC-RDa Israela Jordaniab Marruecosa Singapura

- - Madera, pasta de madera, papel y muebles

508 0,7 0,0 0,0 0,0 0,0 0,1

- - Textiles y vestido 1.658 9,0 0,0 0,0 1,0 4,6 0,1- - Equipo de transporte 229 2,6 0,0 0,0 0,3 0,0 1,0- - Maquinaria no eléctrica 853 1,3 0,0 0,0 0,0 0,1 0,1- - Maquinaria eléctrica 564 2,1 0,0 0,0 0,0 0,2 0,2- - Productos no agropecuarios n.e.p. 910 2,9 0,0 0,0 0,1 0,0 0,7- Petróleo 28 2,1 0,0 0,0 0,0 0,0 0,2Por sectores de la CIIUa


01 Animales vivos y productos del reino animal

428 10,1 7,0 2,6 2,8 7,4 5,5


de las ind. conexas1.707 3,5 0,0 0,0 0,0 0,0 1,2

07 Plástico y caucho 373 3,7 0,0 0,0 0,0 0,1 0,508 Pieles y cueros 222 4,3 0,0 0,0 0,2 0,8 0,809 Madera y manufacturas de

madera193 2,2 0,0 0,0 0,0 0,0 0,5

10 Pasta de madera, papel, etc. 288 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,011 Materias textiles y sus

manufacturas1.591 9,0 0,1 0,1 1,1 4,5 0,1

12 Calzado, sombreros y demás tocados

168 13,4 0,7 0,0 3,5 4,7 7,9

13 Manufacturas de piedra 283 5,0 0,0 0,0 0,4 0,8 2,014 Piedras preciosas, etc. 105 3,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,815 Metales comunes y sus

manufacturas991 1,9 0,0 0,0 0,0 0,1 0,3




Nº de líneasa NMF AGOAc LPCPAb ATPDEAb ICCb CBTPAb


animal 140 4,3 1,1 1,1 1,1 1,1 3,5





aceites y sus productos 100 6,0 3,1 3,1 3,1 3,1 5,1- Bebidas y líquidos alcohólicos 100 4,8 0,5 0,8 0,8 0,3 4,3- Tabaco 47 55,9 52,1 52,1 52,1 52,1 55,3- Los demás productos agropecuarios

n.e.p. 226 2,0 1,0 0,8 0,8 0,8 1,3Productos no agropecuarios (OMC) (incluido el petróleo) 8.700 3,9 1,6 1,8 1,6 1,5 2,3- Productos no agropecuarios (OMC)

(excluido el petróleo) 8.672 4,0 1,6 1,8 1,6 1,5 2,3- - Pescado y productos de pescado 192 2,0 0,0 0,3 0,3 0,3 0,8- - Productos minerales, piedras

preciosas y metales preciosos 530 3,3 0,0 0,0 0,0 0,0 1,3- - Metales 1.011 1,9 0,0 0,0 0,0 0,0 0,4- - Productos químicos y productos

fotográficos 1.828 3,7 0,0 0,0 0,0 0,0 1,3- - Cuero, caucho, calzado y

artículos de viaje 389 7,0 0,0 4,9 1,5 2,0 0,8- - Madera, pasta de madera, papel

y muebles 508 0,7 0,0 0,0 0,0 0,0 0,1- - Textiles y vestido 1.658 9,0 8,6 8,4 8,2 7,5 8,7- - Equipo de transporte 229 2,6 0,0 0,0 0,0 0,0 1,4- - Maquinaria no eléctrica 853 1,3 0,0 0,0 0,0 0,0 0,1- - Maquinaria eléctrica 564 2,1 0,0 0,0 0,0 0,0 0,5- - Productos no agropecuarios

n.e.p. 910 2,9 0,0 0,0 0,0 0,0 0,6- Petróleo 28 2,1 0,0 0,5 0,0 0,5 0,8Por sectores de la CIIUa


01 Animales vivos y productos del reino animal 428 10,1 7,2 7,2 7,2 7,2 9,7


de las ind. conexas 1.707 3,5 0,0 0,0 0,0 0,0 1,407 Plástico y caucho 373 3,7 0,1 0,1 0,1 0,0 0,508 Pieles y cueros 222 4,3 0,7 1,6 0,7 1,3 1,609 Madera y manufacturas de

madera 193 2,2 0,0 0,2 0,0 0,2 0,210 Pasta de madera, papel, etc. 288 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,011 Materias textiles y sus

manufacturas 1.591 9,0 8,8 8,5 8,5 7,6 8,812 Calzado, sombreros y demás

tocados 168 13,4 0,9 12,1 4,0 5,3 2,113 Manufacturas de piedra 283 5,0 0,2 0,2 0,2 0,2 2,614 Piedras preciosas, etc. 105 3,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,1




15 Metales comunes y sus manufacturas 991 1,9 0,0 0,0 0,0 0,0 0,4




Nº de líneasa NMF SGPa PMA

Total 10.311 4,7 3,3 2,5SA 01-24 1.647 8,7 7,4 5,2SA 25-97 8.664 4,0 2,6 2,0Por categorías de la OMCProductos agropecuarios (OMC) 1.611 8,9 7,6 5,4- Animales y productos de origen animal 140 4,3 3,5 1,1- Productos lácteos 166 22,5 22,3 17,5- Café y té, cacao, azúcar, etc. 314 9,4 7,5 6,1- Flores cortadas, plantas 60 1,4 0,3 0,1- Frutas, legumbres y hortalizas 437 6,4 4,2 1,3- Cereales 21 1,7 1,0 0,0- Semillas oleaginosas, grasas y aceites y sus productos 100 6,0 5,1 3,1- Bebidas y líquidos alcohólicos 100 4,8 4,3 2,1- Tabaco 47 55,9 55,3 52,1- Los demás productos agropecuarios n.e.p. 226 2,0 1,3 1,0Productos no agropecuarios (OMC) (incluido el petróleo) 8.700 3,9 2,6 2,0- Productos no agropecuarios (OMC) (excluido el petróleo)

8.672 4,0 2,6 2,0

- - Pescado y productos de pescado 192 2,0 1,0 0,0- - Productos minerales, piedras preciosas y metales preciosos

530 3,3 1,3 0,1

- - Metales 1.011 1,9 0,4 0,1- - Productos químicos y productos fotográficos 1.828 3,7 1,3 0,0- - Cuero, caucho, calzado y artículos de viaje 389 7,0 5,4 5,1- - Madera, pasta de madera, papel y muebles 508 0,7 0,1 0,0- - Textiles y vestido 1.658 9,0 8,8 8,8- - Equipo de transporte 229 2,6 1,4 0,0- - Maquinaria no eléctrica 853 1,3 0,1 0,0- - Maquinaria eléctrica 564 2,1 0,5 0,0- - Productos no agropecuarios n.e.p. 910 2,9 1,1 0,4

- Petróleo 28 2,1 1,3 0,0Por sectores de la CIIUa

Agricultura y pesca 493 5,6 4,8 3,6Explotación de minas 118 0,3 0,0 0,0Industrias manufactureras 9.699 4,7 3,3 2,5Por capítulos del SA

01 Animales vivos y productos del reino animal 428 10,1 9,7 7,202 Productos del reino vegetal 505 4,0 2,5 1,003 Grasas y aceites 67 3,7 2,6 0,2



Nº de líneasa NMF SGPa PMA04 Preparaciones alimenticias, etc. 647 12,0 10,2 7,805 Productos minerales 203 0,6 0,2 0,006 Productos de las ind. químicas y de las ind. conexas 1.707 3,5 1,4 0,007 Plástico y caucho 373 3,7 0,5 0,108 Pieles y cueros 222 4,3 2,5 2,109 Madera y manufacturas de madera 193 2,2 0,4 0,210 Pasta de madera, papel, etc. 288 0,0 0,0 0,011 Materias textiles y sus manufacturas 1.591 9,0 8,8 8,812 Calzado, sombreros y demás tocados 168 13,4 12,4 12,413 Manufacturas de piedra 283 5,0 2,6 0,414 Piedras preciosas, etc. 105 3,0 0,1 0,015 Metales comunes y sus manufacturas 991 1,9 0,4 0,116 Máquinas y aparatos 1.444 1,6 0,3 0,017 Material de transporte 240 2,6 1,3 0,018 Instrumentos de precisión 531 3,0 1,5 0,719 Armas y municiones 40 1,6 0,2 0,020 Manufacturas diversas 278 3,2 0,7 0,121 Objetos de arte, etc. 7 0,0 0,0 0,0

Por etapas de elaboraciónPrimera etapa de elaboración 962 3,7 3,0 2,2Productos semielaborados 3.395 4,2 2,7 1,9Productos totalmente elaborados 5.954 5,2 3,8 2,9

a Si una línea arancelaria no reúne las condiciones requeridas para poder beneficiarse de ese programa preferencial, el tipo utilizado para el cálculo de los promedios es el tipo NMF.

b Si una línea arancelaria no reúne las condiciones requeridas para poder beneficiarse de ese programa preferencial, el tipo utilizado para el cálculo de los promedios es el tipo del SGP o el tipo NMF, según cuál de ellos sea el más bajo aplicable en general a ese producto.

c Los cálculos se realizaron respecto de los países menos adelantados beneficiarios de la AGOA, ya que constituyen la mayoría de beneficiarios. Si una línea arancelaria no reúne las condiciones requeridas para poder beneficiarse de ese programa preferencial, el tipo utilizado para el cálculo de los promedios es el tipo del SGP o el tipo NMF, según cual de ellos sea el más bajo aplicable en general a ese producto.

Fuente: Estimaciones de la Secretaría de la OMC basadas en datos facilitados por las autoridades de los Estados Unidos.


Cuadro AIII.4Iniciaciones de investigaciones antidumping, 1º de julio de 2005-31 de diciembre de 2007

País/territorio aduaneroy producto

Fecha de iniciación

Fecha de las medidas provisionales, margen de

dumping

Fecha del derecho

definitivo, margen de dumping

Fecha de determinación de inexistencia

de daño

Volumen de comercio

ALEMANIA

Varillas de acero al carbono y de determinados aceros aleados

7.12.05 23.12.05: Determinación preliminar negativa de la USITC

Papel térmico ligero 5.11.07 ..

Nitrito sódico 5.12.07 ..

ARGENTINA

Jugo de limón 19.10.06 85,64%-128,50% Acuerdo de suspensión

..

AUSTRALIA

Dióxido de manganeso electrolítico

17.9.07 ..

BRASIL

Determinado tipo de jugo de naranja

11.2.05 24.8.05: 24,62-60,29%; 13.1.06: 9,73-60,29%; 21.2.06: 12,46-60,29%

9.3.06; 12,46-60,29%

876.398.111, litros (2003)

Películas, láminas y tiras de tereftalato de polietileno (PET)

26.10.07 ..

CANADÁ

Dióxido de azufre líquido 17.11.05 ..

CHINA

Lienzos para cuadros 28.4.05 7.11.05: 55,78-73,66%; 15.12.05: 70,28%; 30.3.06: 264,09-77,90%

1.6.06; 77,90-264,09%

4.547.000 m2 (2004)

Determinados productos de papel rayado

6.10.05 17.4.06: 52,10-143,49%; 1.6.06: 80,18-143,49%; 8.9.06: 76,7-94,98%

28.11.06; 76,70-94,91%

..

Hojas de sierra de diamante y sus partes

21.6.05 29.12.2005: 0,11-14,96%; 22.5.06: 2,50-48,50%; 22.6.06: 2,82-21,13%

..

Determinados tipos de carbón activado

4.4.06 11.10.06: 13,78-84,45%; 2.3.07: 62,08-28,11%; 30.3.07: 61,95-228,11%

27.4.07; 61,95%-228,11%

..

Determinadas fibras discontinuas de poliéster

20.7.06 26.12.06: 4,39-15,30%; 19.4.07: 44,30%

1.6.07: de minimis-44,3%

25.10.07: 21.12-99,65%

..

Papel sin pasta mecánica de madera, estucado

27.11.06 4.6.07: 23,19 - 99,65% ..

Hexametafosfato de sodio 6.3.07 14.9.07: 183,15% ..

Tubos de acero al carbono soldados, de sección circular

5.7.07 ..

Determinados clavos de acero

16.7.07 ..

Tubos de poco espesor, de sección rectangular

24.7.07 ..

Sacos tejidos laminados 25.7.07 ..





dumping

Fecha del derecho



de daño

Volumen de comercio

Determinados neumáticos (llantas neumáticas) nuevos para vehículos de uso fuera de carretera

6.8.07 ..

Perchas de alambre de acero para prendas de vestir

17.9.07 ..

Dióxido de manganeso electrolítico

17.9.07 ..

Imanes flexibles sin transformar

18.10.07 ..


26.10.07 ..


Nitrito sódico 5.12.07 ..

COREA


21.7.05 29.12.2005: 6,15-11,25% ..


27.11.06 4.6.07: 0,00%-30,86% 25.10.07: de minimis-31,55%

..

Glicina 26.4.07 13.9.07: 138,33-138,80% 28.11.07: 138,33-138,8%

..


24.7.07 ..


EMIRATOS ÁRABES UNIDOS

Determinados clavos de acero

16.7.07 ..


26.10.07 ..

FRANCIA

Sodio metálico 20.11.07 ..

INDIA


6.10.05 17.4.06: 22,53-110,43%; 8.8.06: 3,91-23,17%

28.9.06; 3,91-23,17%

..

Glicina 27.4.07 7.11.07: 0-121,62% ..

INDONESIA


6.10.05 27.3.06: 97,85%; 16.8.06: 97,85%

28.9.06; 97,85% ..


27.11.06 4.6.07: 10,85% 8,63% ..

JAPÓN

Varillas metálicas para calendarios

26.7.05 1.2.06: 7,68%; 23.6.06: 3,02%

8.8.06 Determinación negativa de la existencia de daño.

..


21.6.05 29.12.2005: 6,15-11,25%; 22.5.06: 6,43-26,55%

11.7.06 ..

Superaleación de cromo desgaseada

30.3.05 18.8.05: 129,32% 1.11.05; 129,32% 183.528 kg (2004)





dumping

Fecha del derecho



de daño

Volumen de comercio

Glicina 27.4.07 13.9.07: 165,34-280,57% 28.11.07: 165,34-280,57%

..

MÉXICO

Jugo de limón 19.10.06 26.4.07: 146,1-205,37% Acuerdo de suspensión

..


24.7.07 ..

TAILANDIA

Bolsas de compra de polietileno

28.9.05 ..


26.10.07 ..

TAIPEI CHINO

Imanes flexibles sin transformar

18.10.07 ..

TURQUÍA

Varillas de acero al carbono y de determinados aceros aleados

7.12.05 23.12.05: Determinación preliminar negativa de la USITC

..


24.7.07 ..

.. No disponible.

Fuente: Documentos G/ADP/N/139/USA, G/ADP/N/145/USA, G/ADP/N/153/USA y G/ADP/N/158/USA de la OMC, de 22 de febrero de 2006, 1º de septiembre de 2006, 13 de marzo de 2007 y 2 de octubre de 2007, respectivamente.


Cuadro AIII.5Preferencias en materia de contratación pública, por Estados

Estado Margen de preferencia Alcance de la preferencia y condiciones

Alabama 5% La autoridad adjudicadora podrá adjudicar un contrato a un "vendedor preferente", como se define en la legislación estatal, que es un licitador responsable que presenta una oferta que no supera en más de un 5 por ciento a la oferta responsable más baja.

Alaska 5% Preferencia otorgada a los licitadores de Alaska: al evaluar las ofertas, el precio de licitación de un licitador de Alaska se reduce en un 5 por ciento.

10% Oferta o preferencia de Alaska: concedida a los licitadores de Alaska en caso de utilizarse un sistema de clasificación numérica para evaluar factores distintos del precio.

7% Productos forestales, agropecuarios y pesqueros producidos, fabricados o cosechados en el Estado.

3-7% Preferencia otorgada a los productos de Alaska: productos producidos en el Estado sobre una base de valor añadido (25 por ciento como mínimo). El descuento depende del porcentaje de valor añadido local.

15% Licitador que puede acogerse a la preferencia otorgada a los licitadores de Alaska y que ofrece servicios en el marco de un programa de empleo definido en la Ley de Alaska 36.30.990(10).

10% Preferencia relativa a las discapacidades: licitador que puede acogerse a la preferencia otorgada a los licitadores de Alaska y que tiene una empresa o sociedad en la que todos los socios o propietarios tienen discapacidades o cuyo personal está compuesto en un 50 por ciento como mínimo de personas discapacitadas.

5% Ofertas y propuestas que cumplen los requisitos en materia de contenido reciclado que figuran en el pliego de condiciones.

Arizona Ninguno Preferencia otorgada a las pequeñas empresas para la adjudicación de contratos de un valor comprendido entre 1.000 y 25.000 $EE.UU.

Arkansas 15% Preferencia otorgada con respecto a las ofertas de la industria penitenciaria de otros Estados.

California 5% Preferencia concedida a las pequeñas empresas por ofertas de hasta 50.000 $EE.UU., cuando la diferencia de precio con respecto a la oferta del menor postor oscila entre el 5 y el 10 por ciento.

Hasta el 5% Preferencia otorgada a subcontratistas que no son pequeñas empresas: mercancías, servicios, construcción y productos de tecnología de la información. La preferencia máxima es de 50.000 $EE.UU. y cuando se acumula con otras preferencias el total no puede exceder de 100.000 $EE.UU. Se aplica a las ofertas presentadas por empresas que no son pequeñas empresas y que han presentado un contrato de subcontratación con pequeñas empresas certificadas.

5-10% Productos de papel reciclado. Aplicable, excepto si la aplicación de la preferencia impide a una pequeña empresa ganar el contrato. La preferencia máxima es de 50.000 $EE.UU. y cuando se acumula con otras preferencias el total no puede exceder de 100.000 $EE.UU.

5% Neumáticos recauchutados: Aplicable, excepto si la aplicación de la preferencia impide a una pequeña empresa ganar el contrato. La preferencia máxima es de 50.000 $EE.UU. y cuando se acumula con otras preferencias el total no puede exceder de 100.000 $EE.UU.

5% +1-4% Ley relativa a las preferencias en materia de contratos en zonas específicas (TACPA). Aplicable a las mercancías y los productos de tecnología de la información de más de 50.000 $EE.UU.; la acumulación con otras preferencias no debe exceder del 15 por ciento del precio neto de la oferta o de 100.000 $EE.UU., si esa cifra es inferior. Se concede un margen de preferencia adicional cuando un porcentaje de la mano de obra corresponde a desempleados con gran dificultad para ser contratados.

5% +1-4% Ley de zonas económicas (EZA). Aplicable a las mercancías y los productos de tecnología de la información. Las mismas condiciones que en el caso de la TACPA, excepto que se limita a los lugares de trabajo de las empresas beneficiarias de la EZA y a la contratación de personal domiciliado en las zonas de empleo designadas.

5% +1-4% Zonas de recuperación de bases militares del organismo local (zonas LAMBRA): aplicable a las mercancías y los productos de tecnología de la información. Funciona igual que la preferencia en el marco de la TACPA.

Carolina del Norte

Ninguno

Carolina del Sur

7% Preferencia de contratación otorgada a los proveedores del Estado. Debe ser solicitada y no se aplica: a) a la construcción; b) cuando el precio de una unidad sea superior a 30.000 $EE.UU.; c) a las peticiones de propuestas; d) a las adjudicaciones de contratos inferiores a 10.000 $EE.UU.



Carolina del Sur

7%; 2% Preferencia relativas a los productos fabricados en el Estado/en los Estados Unidos: a) se adjudicarán los contratos para los productos finales elaborados, fabricados o cultivados en Carolina del Sur, excepto si su costo es superior en un 7 por ciento al de los productos finales elaborados, fabricados o cultivados en otros Estados de los Estados Unidos o en países o territorios extranjeros; b) si los mismos o esencialmente los mismos productos finales no están disponibles en Carolina del Sur, se adjudicarán los contratos para los productos finales fabricados en otros Estados, excepto si su costo es superior en un 2 por ciento al de los productos finales procedentes de un país o territorio extranjero.

Colorado Ninguno En caso de empate entre las ofertas de menor valor se exige la adjudicación del contrato dentro del Estado.

Connecticut Ninguno El 25 por ciento de las compras financiadas por el Estado se reservan a las pequeñas empresas.

Dakota del Norte

Ad hoc Se aplica una ley de reciprocidad al Estado y a sus subdivisiones políticas para los servicios profesionales, los productos básicos y la construcción. El vendedor no necesita solicitar la preferencia. En los casos en que sea posible, todos los trabajos de imprenta, encuadernación e impresión de membretes del Estado, los condados y otras subdivisiones políticas deben realizarse en Dakota del Norte.

Dakota del Sur 5% Solamente a los procesadores de leche de grado A.

Se aplica una ley de reciprocidad al Estado y a sus subdivisiones políticas para los productos básicos, los servicios y la construcción.

Delaware Ninguno En los contratos de obras públicas se debe dar preferencia a la contratación de mano de obra de Delaware. Los trabajadores deben ser ciudadanos del Estado en situación legal bona fide.

Florida Hasta el 10%+hasta el 5%

Se aplica el principio de reciprocidad a las subdivisiones políticas para la adquisición de bienes muebles. En la adjudicación del contrato, la División de Compras o el organismo puede otorgar hasta un 10 por ciento de preferencia al licitador admitido a concurso que haya certificado que los productos o materiales contienen por lo menos el porcentaje mínimo exigido de contenido reciclado y de material recuperado después del consumo, y hasta un 5 por ciento de preferencia adicional con respecto al precio al licitador que haya certificado que los productos o materiales se fabrican o recuperan en el Estado.

Georgia Ninguno A efectos de evaluación, las preferencias recíprocas otorgadas a los licitadores de Georgia son las mismas que las otorgadas por el Estado de residencia de los otros licitadores. Por lo que respecta a la construcción de carreteras, los organismos deben dar preferencia a la utilización de compost y martillo obtenidos en Georgia.

Hawai Ad hoc Se aplica el principio de reciprocidad a los licitadores de los Estados que conceden preferencias. El margen de preferencia es igual a la preferencia que el ofertante de fuera del Estado recibiría en su propio Estado o a la cuantía en que la preferencia de fuera del Estado sobrepasa la preferencia comparable de Hawai.

3, 5 or 10% La preferencia se aplica al Estado y a los condados para los productos producidos, fabricados, cultivados, extraídos o excavados en Hawai sobre una base de valor añadido (25 por ciento como mínimo).

5% Productos reciclados sobre la base del contenido reciclado en porcentaje del peso total. Preferencia otorgada a los contratistas del Estado.

10% Empresas de desarrollo de programas informáticos ubicadas principalmente dentro del Estado, y en las que un 80 por ciento de la mano de obra dedicada al desarrollo de programas informáticos está domiciliada en Hawai.

15% Trabajos de imprenta, encuadernación e impresión de membretes del Estado.

4% Preferencia fiscal para asegurar la competencia leal a los licitadores que pagan el impuesto general sobre el consumo y el impuesto de utilización aplicable en Hawai.

5% Preferencia otorgada a los programas de reinserción social existentes en Hawai que reúnan los requisitos necesarios.

Idaho 10% La preferencia relativa a los trabajos de imprenta se aplica al Estado y a los condados.

Ad hoc Se aplican preferencias recíprocas al Estado y a sus subdivisiones políticas para los productos básicos, la construcción y los servicios. La preferencia otorgada en caso de empate entre las ofertas sólo se concede a los productos de fabricación local o a los licitadores domiciliados en Idaho.

Illinois 10% (carbón) Se otorga una preferencia por la utilización del carbón de Illinois. También existe una preferencia para los productos de acero fabricados en los Estados Unidos.

Ninguno Se da preferencia a las industrias penitenciarias de Illinois ("Illinois Correctional Industries") y a los talleres protegidos de Illinois para las personas gravemente discapacitadas ("Illinois Sheltered Workshops for the severely handicapped"), en el caso de determinados contratos específicos. Se otorga preferencia a las pequeñas empresas de Illinois ("Illinois Small Businesses") que participan en el programa reservado a las pequeñas empresas.



Ad hoc Se aplican preferencias recíprocas a los licitadores de otros Estados.

En caso de empate entre las ofertas de un vendedor de Illinois y un vendedor de otro Estado, se dará preferencia al vendedor de Illinois. Se da preferencia en la adjudicación de los contratos a las industrias penitenciarias de Illinois ("Illinois Correctional Industries") y a los talleres protegidos de Illinois para las personas gravemente discapacitadas ("Illinois Sheltered Workshops for the severely handicapped"), en el caso de determinados contratos específicos, y a las pequeñas empresas de Illinois ("Illinois Small Businesses") que participan en el programa reservado a las pequeñas empresas.

Indiana 15% La preferencia a las pequeñas empresas de Indiana se aplica a efectos de evaluación.

Iowa Ninguno Preferencia en la adjudicación a los productos y compras de empresas de Iowa cuando el precio de sus ofertas es igual al de los licitadores de otros Estados.

Ad hoc Las preferencias recíprocas se aplican al Estado y a sus subdivisiones políticas para los productos básicos, los servicios y la construcción.

Kansas Ninguno En caso de empate entre las ofertas de los vendedores del Estado y los de otros Estados, se adjudica el contrato a los vendedores del Estado.

Kentucky Ninguno Se da preferencia en la adjudicación a los productos fabricados por las industrias penitenciarias de Kentucky, las organizaciones de ciegos y los organismos de personas con graves discapacidades; se aplica a todos los organismos y subdivisiones políticas del Estado.

Luisiana 10% La preferencia se aplica a los productos agropecuarios y forestales, con inclusión de la carne, los productos de la pesca, los huevos, el papel o las manufacturas de papel, producidos y elaborados en Luisiana. Los huevos se deben haber puesto en Luisiana y los productos a base de huevo se elaborarán a partir de huevos puestos en Luisiana; la carne y los productos cárnicos se elaborarán en Luisiana a partir de animales que estén vivos en el momento de entrar en la planta de transformación; los productos de la pesca serán capturados en aguas de Luisiana por titulares de la correspondiente licencia de pesca con fines comerciales válida expedida con arreglo a la legislación del Estado. El papel y las manufacturas de papel se deben fabricar o transformar en Luisiana. Todos los demás productos agropecuarios o forestales se producirán, fabricarán o elaborarán en Luisiana.

7% Carne y productos cárnicos transformados en Luisiana con arreglo al servicio de clasificación y certificación del Departamento de Agricultura y Silvicultura de Luisiana.

7% Bagre domesticado o silvestre elaborado en Luisiana, pero criado fuera de Luisiana.

7% Productos elaborados en Luisiana pero cultivados fuera de Luisiana.

7% Huevos o cangrejos transformados en Luisiana con arreglo al servicio de clasificación del Departamento de Agricultura y Silvicultura de Luisiana.

10% Materiales, suministros, productos, recursos o equipo producidos, fabricados o montados en Luisiana. Solamente a efectos de adjudicación de la oferta.

10% Acero laminado en Luisiana.

Ad hoc Se otorgan preferencias de reciprocidad al Estado y a sus subdivisiones políticas para los productos básicos, los servicios y la construcción.

Maine 10% Productos de papel reciclado en vez de papel virgen, procedentes de vendedores de cualquier Estado que se ajusten a las directrices de reciclado de Maine.

Maryland Ad hoc Se aplica una ley de reciprocidad a toda la contratación del Estado. Las calderas deben poder utilizar carbón de Maryland.

Massachusetts Sin especificar El Estado puede otorgar preferencias a las mercancías y suministros de primera fabricación y venta en el territorio del Estado, pero no asigna un porcentaje al respecto.

Michigan Ad hoc Todos los trabajos de imprenta están reservados exclusivamente a los impresores de Michigan. Se aplica una ley de reciprocidad a todas las compras superiores a 100.000 $EE.UU.

Minnesota Sí Los vehículos todo terreno adquiridos por el Comisario de Recursos Naturales deben estar fabricados en Minnesota.



Mississippi Ad hoc Se aplica una ley de reciprocidad al Estado para los productos básicos, los servicios y la construcción.

Missouri Ad hoc Se aplica una ley de reciprocidad al Estado para los productos básicos, los servicios y las obras públicas, excepto las obras públicas o el transporte de productos en los que la oferta sea inferior a 5.000 $EE.UU., o las ofertas del Departamento de Transporte, cuando se trate de fondos federales. El vendedor no necesita solicitar la preferencia.

Montana Ad hoc Sólo se aplica la preferencia recíproca a los suministros, algunos servicios y los contratos de construcción, equivalente a la preferencia otorgada por el Estado a otro licitador.

Nebraska Ad hoc Se aplica una ley de reciprocidad al Estado para los productos básicos, los servicios y la construcción.

Sin especificar Se concede a los productos fabricados a partir de material reciclado una preferencia no especificada.

Nevada 5% (10%) Preferencia del 5 por ciento para los productos reciclados; hasta un 10 por ciento de preferencia si se fabrican dentro del Estado de Nevada.

Nueva Hampshire

Ninguno Ninguna.

Nueva Jersey Ad hoc Reciprocidad para la aplicación de preferencias a los licitadores de otros Estados mediante la equiparación del margen de preferencia o de las condiciones de acceso.

Nueva York 5% Se otorga una preferencia si por lo menos el 50 por ciento de los materiales de recuperación utilizados en la fabricación del producto proceden de la corriente de desechos del Estado de Nueva York.Podrá denegarse la adjudicación de un contrato si el lugar principal de actividad del contratista coloca en desventaja a los vendedores del Estado de Nueva York.Para la compra de productos alimenticios se aplica una preferencia en la adjudicación a los productos del Estado.

Preferencias diversas: preferencia de proveedor preferente otorgada para los productos básicos y los servicios suministrados en el marco de los programas penitenciarios y de las organizaciones calificadas de ciegos y otro tipo de discapacidades.

Nuevo México 5% La preferencia se aplica al Estado y a los condados y a sus subdivisiones políticas para los productos básicos, los servicios y la construcción. Una empresa debe obtener un certificado de "empresa residente" antes de que se le conceda una preferencia. El licitador debe solicitar la preferencia de fabricante en el documento de oferta. Se aplican las condiciones de reciprocidad del Estado, siempre que la preferencia no exceda del 5 por ciento. De conformidad con una ley de 1997, por "empresa residente" se entiende una empresa residente en Nuevo México o una empresa del Estado de Nueva York, que se considera residente únicamente a efectos de evaluar su oferta frente a otras.

Ohio Ad hoc Se aplica una preferencia a las compras de suministros y servicios y a las compras para entrega inmediata de artículos impresos, con excepción de los Estados limítrofes que no imponen restricciones a los licitadores de Ohio. Para los principales contratos de artículos impresos, la impresión debe finalizarse en el Estado de Ohio. Se aplica una ley de reciprocidad para la construcción.

Oklahoma Ninguno n.a.

Oregón Ad hoc Se aplica una ley de reciprocidad al Estado y a sus subdivisiones políticas para los productos básicos, los servicios y la construcción. Todos los trabajos de imprenta están reservados a los impresores de Oregón, salvo que los impresores del Estado no puedan suministrar el servicio.

Pensilvania Ad hoc Se aplica una ley de reciprocidad a los suministros (incluidos los trabajos de imprenta) para las compras del Estado superiores a 10.000 $EE.UU. Es obligatoria la utilización de carbón de Pensilvania para la calefacción de los edificios del Estado.

5% Preferencia de contenido reciclado sin especificar.

Rhode Island Ninguno

Tennessee Ad hoc Sólo se aplica una preferencia recíproca a los proyectos de construcción pública.

Texas Ninguno En caso de empate entre las ofertas se otorga una preferencia en la adjudicación a las mercancías y productos agropecuarios producidos o cultivados en Texas o propuestos por licitadores de Texas, que tengan el mismo costo y calidad que los de otros Estados de los Estados Unidos.En caso de empate entre las ofertas se otorga preferencia en la adjudicación a las mercancías y productos agropecuarios procedentes de otros Estados de los Estados Unidos con respecto a las mercancías y productos agropecuarios extranjeros del mismo costo y calidad.

Utah Ad hoc Se aplica una preferencia recíproca si el vendedor de Utah solicita la preferencia en la solicitud y si ésta se sitúa dentro del porcentaje de preferencia aplicable al mejor postor de otro Estado con derecho a preferencia en su propio Estado.

Vermont Ninguno En caso de empate entre las ofertas, preferencia en la adjudicación a los licitadores y productos del Estado.



Virginia 4% carbón Preferencia al carbón extraído en Virginia. El vendedor no necesita solicitar la preferencia.

Ad hoc Se aplica una ley de reciprocidad a nivel de Estado para las mercancías, los servicios y la construcción (incluidas las autopistas).Preferencia a la adjudicación a los productos de Virginia con contenido de materiales reciclados y a las empresas de Virginia.En caso de empate entre las ofertas, se da preferencia en la adjudicación a las mercancías producidas en Virginia, las mercancías, los servicios u obras de construcción proporcionadas por particulares, empresas o sociedades de Virginia.

Virginia Occidental

2-1/2 ó 5% Para todas las compras de productos básicos y servicios, excluida la construcción, se aplica una preferencia a vendedores particulares que hayan residido en Virginia Occidental de forma ininterrumpida durante los cuatro años inmediatamente anteriores a la fecha de presentación de la oferta o a una entidad comercial que haya mantenido su sede o lugar principal de actividad en Virginia Occidental de forma ininterrumpida durante los cuatro años inmediatamente anteriores a la fecha de presentación de la oferta. Se exige presentar la solicitud de preferencia por escrito si la oferta del vendedor no sobrepasa en más de un 2-1/2 por ciento la oferta más ventajosa calificada de un vendedor no residente.

Washington Ad hoc Se aplica una ley de reciprocidad al Estado para los productos básicos y los servicios.

Wisconsin Ninguno

Wyoming Hasta el 5%, 10% para los trabajos de imprenta

Se aplica una preferencia de hasta el 5 por ciento al Estado y a las subdivisiones políticas para los productos básicos fabricados o producidos en Wyoming o suministrados por un residente de Wyoming. En el caso de la construcción, se concede una preferencia del 5 por ciento si no se subcontrata con empresas de otros Estados más del 20 por ciento. Para los trabajos de imprenta, se concede una preferencia si por lo menos el 75 por ciento de los trabajos se realizan dentro del Estado.

n.a. No se aplica.

Nota: Las expresiones "reciprocidad" y "ley de reciprocidad" hacen referencia a la práctica de un Estado consistente en agregar el mismo margen de preferencia otorgado por el Estado de residencia del licitador en el momento de evaluar una oferta. En el cuadro se clasifican como ad hoc, dado que varían en función del licitador.

Fuente: Secretaría de la OMC, sobre la base de la información en línea del Estado de Carolina del Norte, Departamento de administración, compras y contratos. Consultado en: http://www.doa.state.nc.us/PandC/rplaw.htm; e información en línea de otros Estados.


Cuadro AIV.1Productos comprendidos en los contingentes arancelarios

Productos

Promedio de los tipos arancelariosa

2007 (%)Contingen-

te de importa-

ción consolida-

do

Tasa de utilizaciónb

2002(%)


2003(%)

Interlocutores comercialescon acceso reservado

(% del contingente notificadoa la OMC)c

Dentro del

contin-gente

Fuera del

contin-gente

Carne de bovino: fresca, refrigerada o congelada (t)

4,5 26,4 696.621 83 90 Canadá y México (sin límite), Australia (57,6), Nueva Zelandia (32,5), Japón (0,03), Otros (9,9)

Nata (crema) (miles de litros) 3,5 6,5 6.695 65 62 Nueva Zelandia (87,3)

Leche evaporada/condensada (t) 2,9 22,4 6.857 87 73 UE (21,8), Canadá (17,0), Australia (1,5)

Leche desnatada deshidratada (t) 3,7 26,9 5.261 98 22 Global, sin asignaciones a países

Leche entera deshidratada (t) 3,7 31,7 3.321 96 97 Global, sin asignaciones a países

Nata (crema) deshidratada (kg) 9 109,9 99.500 7 90 Global, sin asignaciones a países

Lactosuero/suero de mantequilla deshidratados (t)

6,7 42,9 296 22 23 Global, sin asignaciones a países

Mantequilla (t) 4,4 19,1 6.977 98 99 Global, sin asignaciones a países

Aceite de mantequilla/sucedáneos (t) 8 67 6.080 100 100 Global, sin asignaciones a países

Mezclas de productos lácteos (t) 12,8 29,5 4.105 100 100 Australia (27,7), UE (4,2)

Quesos de pasta azul (t) 14,4 34,4 2.911 97 99 UE (96,1), Chile (2,3), República Checa (1,5), Argentina (0,07)

Queso Cheddar (t) 12 20,4 13.256 98 99 Nueva Zelandia (56,8), Australia (25,4), UE (8,5), Canadá (6,4), Otros (2,8)

Quesos de tipo americano (t) 14,3 49,7 3.523 99 93 Nueva Zelandia (57,0), Australia (28,5), UE (9,6), Otros (4,8)

Quesos Edam y Gouda (t) 12,1 33,9 6.816 98 95 UE (81,2), Costa Rica (10,2), Argentina (2,9), Uruguay (2,8), Otros (3,0)

Quesos de tipo italiano (t) 13,9 48 13.481 99 98 Argentina (51,2), UE (33,5), Uruguay (7,1), Rumania (3,5), Hungría (2,8), Polonia (1,8), Otros (0,1)

Queso suizo o Emmental (t) 6,4 33,6 34.475 83 80 UE (62,6), Noruega (20,3), Suiza (10,6), Australia (1,5), República Checa (1,0), Hungría (1,0), Otros (3,0)

Queso elaborado como el Gruyère (t) 9,3 30,4 7.855 86 82 UE (74,1), Suiza (16,0), Otros (1,0)

Otros quesos, n.e.p. (t) 10 41,5 48.628 99 95 UE (56,7), Nueva Zelandia (25,2), Suiza (3,6), Australia (3,3), Polonia (2,7), Canadá (2,5), Israel (1,5), Otros (4,3)

Quesos con bajo contenido de materia grasa (t)

10 22,7 5.475 65 56 UE (74,2), Nueva Zelandia (17,5), Australia (4,4), Polonia (3,1), Israel (0,9)

Maníes (t) 9,1 139,8 52.906 100 100 Argentina (84,0), Otros (16,0)

Chocolate en copos (t) 4,5 13,6 26.168 79 76 UE (32,1), Australia (8,3)

Chocolate en copos con bajo contenido de materia grasa (t)

5,9 14 2.123 0 0 Irlanda (80,1), Reino Unido (19,9)

Preparaciones para la alimentación infantil que contengan oligosacáridos (t)


Aceitunas verdes maduras (t) 7 1,6 730 0 0 Global, sin asignaciones a países

Aceitunas rellenas envasadas (t) 1,1 1,2 2.700 31 38 Global, sin asignaciones a países


Productos

Promedio de los tipos arancelariosa

2007 (%)Contingen-

te de importa-

ción consolida-

do


2002(%)


2003(%)

Interlocutores comercialescon acceso reservado

(% del contingente notificadoa la OMC)c

Dentro del

contin-gente

Fuera del

contin-gente

Aceitunas verdes, las demás (t) 2 2,4 550 69 68 Global, sin asignaciones a países

Aceitunas verdes, enteras (t) 2,4 1,7 4.400 19 11 Global, sin asignaciones a países

Mandarinas (Satsuma) (t) 0 0,3 40.000 100 100 Global, sin asignaciones a países

Mantequilla y pasta de maníes (t) 0 131,8 20.000 78 83 Canadá (73,1), Argentina (15,4), Otros (9,3)

Helados (miles de litros) 20 36,5 5.668 57 71 UE (20,0), Nueva Zelandia (11,4), Jamaica (0,7)

Piensos que contengan leche (t) 7,5 26,9 7.400 1 1 UE (75,1), Nueva Zelandia (24,1), Australia (0,8)

Azúcar de caña en bruto (miles de t) 3,1 59,9 1.117 81 94 México (2,1), Otros (95,3)

Otros azúcares o jarabes de caña o de remolacha (miles de t)

3,3 45,4 22 151 96 Canadá (29,4), México (8,6), Otros (62,1)

Otras mezclas que contengan más del 10% de azúcar (t)

9,2 20,6 64.709 99 99 Canadá (91,6), Otros (8,4)

Cacao en polvo edulcorado (t) 6,7 13,5 2.313 15 28 Global, sin asignaciones a países

Mezclas y pastas (t) 10 29,5 5.398 100 100 Global, sin asignaciones a países

Condimentos y aderezos compuestos (t)


Tabaco (t) 17,7 350 150.700 75 71 Brasil (53,3), Malawi (8,0), Zimbabwe (8,0), Argentina (7,1), UE (6,6), Guatemala (6,6), Otros (10,5)

Algodón de fibra corta (t) 0 13,7 20.207 2 0 Global, sin asignaciones a países

Algodón áspero o rugoso (t) 2,7 1,6 1.400 0 0 Global, sin asignaciones a países

Algodón de fibra mediana (t) 1,4 6,8 11.500 7 2 Global, sin asignaciones a países

Algodón de fibra larga (t) 0,7 14,9 40.100 13 34 Global, sin asignaciones a países

Desperdicios de algodón (t) 0 0,7 3.335 0 0 UE (26,3), Japón (5,7), Canadá (4,0), India y Pakistán (1,2), China (0,3)

Algodón cardado o peinado, pero no hilado (kg)

5 67,3 2.500 100 100 Global, sin asignaciones a países

a Promedio basado en los tipos ad valorem correspondientes a 2007 o en los equivalentes ad valorem correspondientes a 2006 facilitados por las autoridades.

b Calculado como el cociente entre los volúmenes efectivos de las importaciones y los contingentes de importación consolidados.c La información sobre las asignaciones a países procede de la Lista XX.

Fuente: Documentos G/AG/N/USA/54 y G/AG/N/USA/48 de la OMC, de fecha 17 de febrero de 2005 y 24 de junio de 2003, respectivamente; Lista XX - Estados Unidos de América; Arancel de Aduanas Armonizado de los Estados Unidos. Consultado en: http://dataweb.usitc.gov; e información facilitada por las autoridades de los Estados Unidos.

__________

Date post:	02-Jan-2021
Category:	Documents
Upload:	others
View:	1 times
Download:	0 times

SICE the OAS Foreign Trade Information System · Web viewDesignación de los productos Aranceles...

Documents