20mm F1.4 DG HSM

15 Fleetwood Court,

Ronkonkoma, N.Y.11779, U.S.A.

Sigma Corporation

of America

2-4-16 Kurigi, Asao-ku,

Kawasaki-shi, Kanagawa

215-8530 Japan

Sigma Corporation

Ca

rl Z

eis

s S

tr.1

0/2

63

32

2 R

öd

erm

ark

, Ge

rma

ny

Sig

ma

(D

eu

tsch

lan

d)

Gm

bH

Synergie Park, 2 Avenue

Pierre et Marie Curie

59260 Lezennes, France

Sigma France S.A.S.

13 Little Mundells Welwyn

Garden City Hertfordshire AL7 1EW,

United Kingdom

Sigma Imaging UK Ltd.

Workshop No.5, 12/F.,

Kodak House II, 321, Java Road,

North Point, H.K.

Sigma Optical HK Ltd.

Room D205-d207 Building No.3, 570

West Huai Hai Road, Changning District,

Shanghai, 200052, China

Sigma China Co., Ltd.

3791 Jalan Bukit Merah 07-19 20

E-Centre Redhill Singapore 159471

Sigma Marketing

Singapore Pte Ltd.

De Bouw 1B3991 SX Houten

Netherlands

Sigma Benelux B.V.

Art

Das weltweit erste F1,4 Ultra-Weitwinkel-Objektiv

für Vollformat-DSLRs

SIGMA (DEUTSCHLAND) GMBH

Carl-Zeiss-Str. 10/2

63322 Rödermark, Deutschland

Tel.: 06074-86516-0 Fax: 06074-86516-77

www.sigma-foto.de

SIGMA CORPORATION

2-4-16 Kurigi Asao-ku Kawasaki-shi,

Kanagawa 215-8530 Japan

Tel.: +81-44-989-7437 Fax: +81-44-989-7448

www.sigma-global.com

Achtung: Für einen sicheren Gebrauch des Produkts lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung vor dem ersten Gebrauch sorgfältig durch. 2015.10

Solch erstklassige Objektive und diesen neuen, hohen Bildqualitätsstandard ermöglicht in erster Linie unsere Handwerkskunst „Made in Japan“.

Erstklassige ProduktlinieUm kontinuierlich erstklassige Qualität zu gewährleisten, überprüfen wir jedes Objektiv der neuen Produktlinien vor der Auslieferung mithilfe unseres eigenen MTF- (Modulation Transfer Function) Messsystems A1 ( Aizu 1), das den Foveon-Direktbildsensor verwendet .

Komfortable IndividualisierungIndividualisieren Sie Ihr SIGMA Objektiv mit dem USB-DOCK und der exklusiven SIGMA Software.

Qualität „Made in Japan“Wir fer tigen alle unsere Objek tive im Werk in Aizu, unserem alleinigen Produk tionsstandor t. Nahezu alle Prozesse werden hausintern durchgeführt. Und tatsächlich sind wir heute einer der wenigen Hersteller, deren Produkte ausschließlich in Japan hergestellt werden.

Anschluss-Wechsel-ServiceDieser Ser vice ermöglicht es Ihnen, Ihre l iebsten SIGMA Objek tive der drei Produktlinien an einem anderen Kamerasystem weiter zu benutzen (Kostenpflichtig).

SIGMA gruppiert alle seine neuen Wechselobjektive in drei Produktlinien,

von denen jede ein eigenes, klar definiertes Konzept hat. Jedes Objektiv bietet

die optimale Leistung, die seine Linie definiert, und die Premiumqualität,

die alle unsere Produkte gemeinsam haben.

Durch Angabe der jeweiligen Leistungsspezifikation und Einsatzkonzeption für jedes

Objektiv erleichtern wir es dem Fotografen, das ideale Objektiv für seinen

fotografischen Anspruch zu finden.

Wir sehen unsere Aufgabe darin, kompromisslos die besten Objektive zu fertigen und

dabei sicherzustellen, dass das jeweilige Konzept für den spezifischen Einsatzbereich

eines Objektivs klar erkennbar ist. So können sich Fotografen gezielt ausrüsten,

um das spezielle Bild zu erstellen.

Visuellen Ausdruck freier gestalten, Fotografen und Bilder näher zusammenbringen –

SIGMAs neue Initiative begibt sich auf die nächste Stufe.

Objektive neu definieren

Art

• Lichtstarke Festbrennweiten

• Weitwinkel-Objektive

• Ultra-Weitwinkel-Objektive

• Makro-Objektive

• Fisheye-Objektive

Sports

• Tele-Objektive

• Tele-Zoom-Objektive

• Super-Tele-Objektive

• Super-Tele-Zoom-Objektive

Contemporary

• Standard-Zoom-Objektive

• Tele-Zoom-Objektive

• Zoom-Objektive mit hohem Zoomfaktor

Die leistungsstarke Contem-

porary-Produktlinie kombiniert

hohe optische Qualität mit

kompakter Bauweise und eignet

sich für die unterschiedlichsten

Anwendungen.

Die Art-Produktlinie ist für

anspruchsvolle optische

Leistung und hohe Ausdrucks-

kraft konzipiert und eignet sich

für den besonderen, künstleri-

schen Ausdruck.

Die Objektive der Sports-

Produktlinie bieten anspruchs-

volle optische Qualität und Aus-

drucksstärke und eignen sich

hervorragend für schnelle Ac-

tionaufnahmen. Sie versetzen

den Fotograf in die Lage, genau

die Aufnahmen zu erstellen, die

er sich wünscht.

20mm F1.4 DG HSMArt

0

20

10

30

40

50

60

70

80

90

10020mm

0

BILDHÖHE （mm）5 1510 20

RE

LA

TIV

E

BE

LEU

CH

TU

NG

SS

TÄR

KE（

%）

F1.4 F2.8 F5.6

0

0.2

0.1

0.3

0.4

0.5

0.6

0.7

0.8

0.9

1

KO

NTR

AS

T

20mm

0

BILDHÖHE （mm）5 1510 20

0

0.2

0.1

0.3

0.4

0.5

0.6

0.7

0.8

0.9

1

KO

NTR

AS

T

20mm

0

BILDHÖHE （mm）5 1510 20

FLD-Glas SLD-Glas

Hinweis: Das Aussehen kann je nach

Anschlusstyp etwas variieren.

Objektiv-Ansicht

Die unglaubliche Bildqualität sorgt für beispiellose visuelle Erlebnisse.

Genießen Sie eine verbesserte Kontrolle über Licht und Bildkomposition.

Mehr über für neue Produktlinien unter:

● Weltweit erstes* 20 mm F1,4 Objektiv - dank fortschrittlichster Objektiv-Fertigungstechnologie

Um ein Ultra-Weitwinkel mit 20mm Brennweite und Offenblende F1,4 umsetzen zu

können, entschied man sich für den Einsatz eines großen, doppelseitig asphärischen

Linsenelements mit 59mm Durchmesser. Die Fertigung solcher Objektive ist eine der

schwierigsten Aufgaben. SIGMA aber nahm die Herausforderung an, ein Ultra-

Weitwinkel-Objektiv F1,4 herzustellen, das die Leistungsanforderungen der SIGMA

Art-Produktlinie in höchstem Maße erfüllt. Was wesentlich zu diesem Durchbruch beige-

tragen hat, waren die modernen Fertigungstechnologien, die SIGMA im Zuge der

Herstellung seiner breiten Palette von Ultra-Weitwinkel- und lichtstarken Objektiven

stetig weiterentwickelte. Dieses Objektiv liefert eine überragende Leistung bereits bei

Offenblende und kann aktuell als der Höhepunkt der SIGMA Art-Produktlinie angesehen

werden.* Unter Wechselobjektiven für Digitalkameras mit 35mm-Vollformat-Bildsensoren (SIGMA Recherche Stand: Oktober 2015).

● Metall-Objektivdeckel (optional erhältlich)Passend zum hochwertigen, eloxierten Aluminium-Finish dieses Objektivs gibt es

optional den Metall-Objektivdeckel LC907-02. Gefertigt aus den gleichen Materialien ,

die auch beim Objektivtubus zu Einsatz kommen, trägt der Metall-Objektivdeckel zu

einem neuen Niveau der Einheitlichkeit innerhalb der neuen SIGMA Objektiv-

Produktlinien bei.

● Minimierte chromatische AberrationDas Objektiv minimiert chromatische Aberrationen, die sonst bei lichtstarken

Ultra-Weitwinkel-Objektiven ein typisches Problem darstellen. Es beinhaltet zwei

FLD- („F” Low Dispersion) und fünf SLD-Glaselemente (Special Low Dispersion),

um Farbquerfehler zu minimieren, die hauptsächlich im Randbereich des Bildes

sichtbar werden würden. Zusätzlich verhilft eine optimierte Leistungsverteilung

dabei Farblängsfehler zu minimieren. Somit liefert dieses Objektiv in jeder Situa-

tion eine hohe Bildqualität ohne Farbschlieren, und seine Abbildungsleistung

garantiert gleichbleibend scharfe Bilder mit hohen Kontrasten.

● Das ideale lichtstarke Objektiv für Schnappschüsse und vieles mehr

Zu Beginn der Filmkamera-Ära gab es sehr wenig hochempfindliches Filmmaterial.

Daher wurden lichtstarke Objektive als „schnelle Objektive” bekannt, die unter

schlechten Lichtverhältnissen gute Resultate lieferten. Solche Objektive sind ideal

für Aufnahmen in Innenräumen, in der Abenddämmerung, bei bewölktem Himmel

oder unter anderen schlechten Lichtbedingungen. Da das SIGMA 20mm F1.4 DG

HSM | Art die Vorzüge eines Ultra-Weitwinkel-Objektivs mit kaum vernehmbarer

Verzeichnung bietet, ist es ideal für Aufnahmen von Landschaften, Sternenhimmel

und Architektur geeignet. Außer für Weitwinkelaufnahmen mit der ganzen Szene im

Fokus kann der Fotograf die große Anfangsöffnung auch nutzen, um Bilder mit

einem isolierten Motiv vor unscharfem Hintergrund mit attraktivem Bokeh zu

erstellen.

Allgemeine Eigenschaften

LC907-01Kunststoff-Objektivdeckel (im Lieferumfang)

LC907-02Metall-Objektivdeckel (optional erhältlich)

Abmessungen (Durchmesser x Länge)

Anzahl der Blendenlamellen

Größter Abbildungsmaßstab

Gewicht

90,7mm x 129,8mm

9 (runde Blendenöffnung)

1:7,1

950g

Objektivkonstruktion

Kleinste Blende

Bildwinkel (35mm Format)

Naheinstellgrenze

15 Elemente in 11 Gruppen

F16

94,5°

27,6cm

VignettierungMTF-Diagramm Geometrische MTF

• SIGMA: 0085126 412562 • CANON: 0085126 412548 • NIKON: 0085126 412555Verfügbare Kameraanschlüsse

Köcher und Gegenlichtblende (LC907-01) im Lieferumfang.Aussehen und technische Daten können ohne Ankündigung geändert werden.

Technische Daten

Asphärische Linse

Durch den stetigen Einsatz modernster Designs und fortschrittlichster Spitzentechnologien hat

SIGMA umfangreiche Erfahrung in der Fertigung lichtstarker Festbrennweiten gesammelt, die das

volle Potenzial aus den ultrahochau�ösenden DSLRs herausholen können. Als neuesten Erfolg in

dieser Kategorie stellt SIGMA ein Ultra-Weitwinkel-Objektiv mit Lichtstärke F1,4 vor. Mit 20mm

Brennweite und Lichtstärke F1,4 liefert dieses Objektiv eine hervorragende Helligkeit, ein

natürliches Bokeh und beispiellose visuelle Erlebnisse. Indem es den Fotografen ermöglicht, sich

die Perspektive des Weitwinkels und den engen Schärfentiefenbereich bei weit geöffneter Blende

zunutze machen, ist dieses Objektiv nicht nur ideal für Ultra-Weitwinkel-Themen wie Landschaften

und Sternenhimmel, sondern eignet sich auch für Schnappschüsse unter schlechteren

Lichtverhältnissen für Innenaufnahmen, Portraits mit natürlichem Bokeh und vieles mehr.

S: Sagittale LinieM: Meridionale LinieAlle Werte bei Offenblende.

Ortsfrequenz

10 Linien/mm

30 Linien/mm

S M