SIGNAGE TECHNICAL GUIDE Brand Stores - Network Department · 2017. 3. 1. · > Under normal wind...

SIGNAGE TECHNICAL GUIDE - January 2017 Brand Stores - Network Department

0 CONTENTS

PART 0 REMINDER ON FORMATS

PART 1 GENERAL

PART 2 CORE ELEMENTS

PART 3 APPLICATION TYPOLOGY

PART 4 ADVANCE SIGNAGE & VERTICAL FLAGS

PART 5 TOTEMS AND CORPORATE SIGNS

PART 6 DIRECTIONAL SIGNS

PART 7 SIGNATURE ON FAÇADES

PART 8 ENTRANCE SIGNS

PART 9 SIGNAGE FOR ACTIVITIES

PART 10 SIGNAGE FOR SERVICES

PART 11 INTERIOR SIGNAGE

PART 12 SIGNAGE FOR DACIA SECONDARY NETWORK SITES

2

Versions

Corner Dacia

Dacia Box for suburban sites

Multi-brand

Dacia Box for city-centre sites

Dedicated sites

REMINDER ON FORMATS

THE DIFFERENT APPLICATIONS

According to the version of the sales network site, a number of components are used.These technical specifications complement the application guide by specifying and detailing the realization of each signage element, in order to guarantee quality and conformity with the Brand’s visual identity.

30.1

1.1 GENERAL CONDITIONS / General features 1





1.6 GENERAL CONDITIONS / Warranty

GENERAL CONDITIONSContents1 2

4

1.1. FOREWORD

DACIA expects an obligation of results complying with the requirements of the Technical

Specifications from all those intervening on the “New Visual Identity” program. The rules

and general features given below are to be considered as the minimum to be observed

and that are to be implemented to obtain the expected result.

1.2. SAFETY FOR PEOPLE AND PROPERTY

The supplier must demonstrate that he has analysed the risks related to his services, that

his personnel and possible subcontractors have followed adequate training. Strict respect

for the legislation on safety and worker protection is required.

1.3. RESPECT FOR THE ENVIRONMENT

Materials and facilities for implementation allowing environmental nuisances to be reduced

will be privileged (recyclable materials, technologies allowing for energy saving, consideration

for toxicity of the materials and products used, etc.). The supplier must demonstrate that

he is in possession of the various administrative authorizations (operator’s licence and

environmental permit) needed to manufacture the various items of equipment and that

he respects the operating conditions imposed by the applicable legislation or specific

operating conditions for the countries concerned.

A global approach such as standard ISO 14001 is recommended.

1.4. QUALITY

The supplier must demonstrate that he works in accordance with ISO 9000 quality assurance

standards, formal certification being especially recommended. The signmaker will attach

a dedicated Quality Plan to his proposal to assure DACIA of his ability to supply finished

products and accessories that comply with contractual requirements within the lead times

allocated. He shall ask his manufacturing subcontractors to act in the same manner.

The procedures applied must allow it to be ensured that:

> The parts and products purchased, manufactured and supplied are neither used nor

delivered before they have been inspected and recognised to comply.

> Procedures are provided for to identify causes of non-conformances and allow

sustainable solutions that can be applied generally to be provided to remedy such

cases and avoid their repetition.

These operations will be recorded on appropriate documents and receive DACIA

approval before being applied generally.

> Changes in the quality of products, and removal and installation procedures are

monitored using inspection and audit indicators (incidents, claims, etc.).

This should lead to preventive or corrective actions; such actions must have prior

DACIA approval before being applied.

1.5. RESPECT FOR MESSAGES AND COLOURS

The visuals must comply with the formal images of the present Technical Specifications.

All colours are 40% gloss satin finish.

Special attention shall be devoted to respect for colours. Respect for tolerances in accordance

with the CIE L.a.b. system is requested.

GENERAL CONDITIONSGeneral Features 1

1.1 35

2.1.2.4 Plastic elements calculations

Adapt rules of CM 66 using a safety ratio of 2 on stresses.

2.1.3. MATERIALS

The materials used shall all be first choice, be suited to the use for which they were

designed and shall be implemented taking the rules for the art inherent to the profession

into account and to respect standards and regulations applicable in France and in the

countries for which they are intended.

The materials implemented shall show no defect likely to compromise the durability of

works. The equipment must be easy to clean, maintain and service.

Materials shall be capable of resisting severe climatic conditions such as rain, snow, hail,

condensation, dust and salt spray.

Operation must be assured between - 20 and + 80 ° C.

2.1.3.1 Steels

Steels shall be either “hot finished” in accordance with NF EN 10210 or “cold finished” in

accordance with NF EN 10219-1 and 2. The quality of steels shall be mentioned on

execution drawings and the mechanical properties of the various types of steels shall

obviously be taken into account for stability calculations.

All elements shall be shaped in sheltered premises.

After machining, welding, drilling, slotting, etc., the elements shall be prepared before

anticorrosion treatment: brushing of welds, careful deburring, cleaning, shot peening and

sand blasting.

Anticorrosion treatment shall be performed by hot galvanisation with minimum 80 μm to

ensure faultless protection for the minimum duration of the decadal warranty.

No machining shall be performed after anticorrosion treatment of the parts.

All screw products and hardware (including hinges) shall be of stainless steel 18/10 (NFE

25.033).

2.1. GENERAL TECHNICAL STANDARDS

The regulations relating to the sizing of structures applicable in each of the countries must

be respected taking climatic conditions into account. The following obligations of results

are required:

> Under their own weight, the equipment must appear perfectly horizontal and vertical.

> The parallelism between the separate elements must be respected.

> Under normal wind conditions (see NV65), the permitted bending between the

attachment and the point furthest from the attachment (dimension “d”) shall not exceed

d/100).

2.1.1. CLIMATIC CONDITIONS

The wind to be taken into account for resistance for France is that sand forth in N.V.65

rules – latest edition (currently April 2000): zones 4, site exposed, for other countries, the

basic dynamic pressure to be taken into account is q=160.7 daN/m (i.e. 184.25 km/h)

2.1.2. CONSTRUCTION RULES

2.1.2.1 Aluminium alloy framework:

Design and calculation rules for aluminium alloy frameworks - DTU latest edition (currently

July 1976).

2.1.2.2 Steel construction

Calculation rules for steel constructions CM 66 – latest edition.

2.1.2.3 Supporting masses

Supporting masses shall be of the “poise” type with reinforcements. The concrete to be

used must be an artificial Portland cement dosed at 400 kg/m3 (s’ 28=300 bars - s28=25

bars)


1.2 46

2.1.3.2. Aluminium

The reference standard is NF EN 573-1. Parts playing a role in a load bearing structure shall

be chosen from the “6000” series. For parts that do not play a role in a load bearing structure,

“1000” series is tolerated.

Alloys are to be weldable.

Parts shall be carefully deburred and welds shall be brushed before any protection.

Visible parts of equipment shall be treated by application of paint in accordance with a

“Qualicoat” type procedure.

2.1.3.3. PMMA

PMMA shall answer at least to the following characteristics:

Colour opal white Plane parts Plane parts

(values for a test sample with moulded PMMA with extruded PMMA

of 3mm thickness) before machining before machining

Tensile strength 75 MPa 70 MPa

Cross-bending strength ≥ 130 MPa ≥ 120 MPa

Section modulus ≥ 3250 MPa ≥ 3000 MPa

CHARPY impact test on smooth ≥ 12 MPa ≥ 10 MPa

specimen

Dilatation ≤ 1 mm / 1 m / 10°C ≤ 1 mm / 1 m / 10°C

Light transmission ≥ ≥ 40 % ≥ 33 %

Thermoformed facings will be made of light-diffusing white colour “impact” extruded PMMA

to respect the heating parameters for the manufacturer’s plates.

When PMMA parts are higher than 100 cm, they must be suspended on the top part by a

bonded PMMA batten.

The thickness of plates shall be calculated to respect the standards of point 3 above.

2.1.3.4. ABS

The following characteristics must be respected:

> Tensile strength ≥ 40 MPa

> Section modulus ≥ 2000 MPa

> CHARPY V-notch impact test –20°C ≥ 14 MPa

> Dilatation ≤ 1 mm / 1 m / 10°C

2.1.3.5. Expanded foam

The following characteristics must be respected:

> White PVC material 9010

> Density ≥ 50 g/cm3

> Stabilised to UV: 14 MPa

> Shore hardness D ≥ 75

> Dilatation ≤ 1 mm / 1 m / 10°C

2.1.3.6. Paintwork

Painted parts must have a regular appearance over their entire surface. Defects like pores,

cracks, grains of dust, paint runs or undulations are not tolerated. Samples of unworked

painted parts shall be tested and accepted by DACIA after they have undergone the

following tests with a DACIA certified organisation:

> colour

after a LAB test with MINOLTA 508 D colorimeter, illuminant D65 and observer at

10° and specular component included (tolerances in the CIELAB range are:

Δ L +/- 1, Δ a +/-1.5, Δ b +/- 1.5).

> Gloss 40% in accordance with a test as per standard NF T 30064

> Gloss 60%: after a test as per standard NF T 30064

> Adherence: grid resistance test.

Classification 1, in accordance with P UW 150 1. standard NF T 30038


1.3 57

> Colour solidity:

QUV in accordance with NF T 30036 after 200 hours exposure.

Samples of each of the elements shall be provided, on request, to DACIA for

inspection. In addition, a yearly inspection, at the signmaker’s cost, of colorimetry

and gloss of the metallic samples for each colour is provided for.

2.1.4. ELECTRICAL EQUIPMENT

Assemblies provided with electrical equipment shall comply with European Union “essential

requirements” for safety.

Within this framework, the supplier shall draw up a certificate (per type of equipment) that

must mention unambiguously conformance of assemblies and thus of components:

> with requirements in terms of safety, protection of users and all other persons

(directive 73/23/CEE without lower voltage threshold)

> with requirements in terms of electromagnetic compatibility (directive 89/336/CEE).

The display sign plate in each item of equipment must bear the EC lettering stating

conformance with such requirements.

The regulation relating to low voltage signs applicable in each of the countries shall be

respected.

In addition, the following instructions shall be respected:

Electrical equipment shall comply with applicable standards in series NFC 15, NFC 20, NFC

71, NFC 32 for France, and standard NF E N 60 598 for Europe. This especially concerns:

> First category electrical installations and low voltage light signs.

> The fire behaviour of electrical equipment and degree of protection procured by

envelopes,

> Flexible and rigid low voltage cables.

In addition, equipment shall comply with antiparasite regulations in inhabited zones

and shall thus be delivered parasite free.

2.1.4.1 IP protection

The degree of protection of all electrical equipment shall be at least minimum IP 44-D.

2.1.4.2 Protection against electric shocks

All the equipment shall be to “class 1”.

2.1.4.3 Attachments

The supports of ballasts and condensers shall be positioned away from the sign bases and

secured to Omega type rails, hasps or mounting bosses.

Cables and sheaths shall be secured to structures every 50 cm.

2.1.4.4 Cable passages

Each cable passage or sheath through metallic parts shall be ensured by a packing gland.

Connecting boxes.

A plastic sealed IP44 connecting box shall be provided at the entrance of each assembly.

This box shall be equipped with a 5 input connecting pin capable of receiving 4 mm.

All connecting boxes will have P1+P2+P3+T+N identifications.

2.1.4.5 Compensation condensers

Each assembly shall have a power factor cos. > 93.


1.4 68

2.1.5. SCREW PRODUCTS AND HARDWARE

All screw products and hardware used are made of stainless steel (non-magnetisable).

Aluminium “pop” rivets are accepted in so far as steel rods are systematically removed.

For welding, wires and electrodes are to comply with NF 81.830.

2.1.6. ANCHORINGS AND ATTACHMENTS

Plinths for all equipment must be perfectly dismountable without having to remove another

element from the assembly. Plinths must hide plates and attachments. Plates must be

readily accessible when plinths are removed.

For each of the assemblies requiring a foundation supporting mass or an attachment onto

another structure, the signmaker shall provide the elements needed as well as the conditions

for calculation thereof (wind conditions and calculation methods).

2.1.7. IDENTIFICATION PLATE

Each finished product shall have a lettering using a metallic identification plate on its

structure to include at least the following indications:

> Name of signmaker

> Product code and batch

> Month and year of manufacturing

> EC lettering if illuminated.

2.1.8. STORAGE

Finished products shall be stored in a dry and ventilated room. Access for DACIA inspectors

shall be possible at all times.


1.5 79

Suppliers undertake to guarantee their products in accordance with the conditions below:

> 1-year warranty on the installation against defect and faulty work

> 10-year warranty on electrical equipment including LEDs for logo displays

> 5-year warranty on coloured adhesives

> 7-year warranty on white adhesives

> 5-year warranty on panels lacquered in the workshop

> 10-year warranty on letters made of PE

> 7-year warranty on ABS or PMMA chromed parts

> 10-year warranty on metal panels and sections prelacquered by aluminium specialist

> 10-year warranty on internal structures

> 10-year warranty on PMMA acrylic facings

GENERAL CONDITIONSWarranty

1.6 810

2.1 CORE ELEMENTS / DACIA emblem

2.2 CORE ELEMENTS / Square shape signature

2.3 CORE ELEMENTS / Wave shape signature

2.4 CORE ELEMENTS / 3D DACIA emblem

2.5 CORE ELEMENTS / Colours and matches

2.6 CORE ELEMENTS / Type faces

2.7 CORE ELEMENTS / GROUPE RENAULT mention

CORE ELEMENTSContents2 9

11

CORE ELEMENTSDACIA emblem

2.1 10

PRINCIPLE

DACIA emblem used with the blue colour is amajor mean to identify the DACIA brand onsignage elements.

For each kind of brand’s media, the DACIA emblemwill be reproduced en 2D or 3D, either by digitalprint process or by silk-screen printing.

REPRODUCTION

A computer file (EPS image) allows to ensureidentical reproduction (four-colour version).For the latter technique, special care needs tobe taken as to the choice of frame used so asto avoid any visual degradation in relation to thevisibility of the sign.

KEY

1. DACIA emblem2. DACIA emblem on blue background

1

2

12

CORE ELEMENTSSquare shape signature

2.2 11

PRINCIPLE

A square shape signature is used on totem masts,flags and entrance sign.

KEY

1. RAL 5002 Blue2. 3D DACIA emblem

1

10A

4A

3A

17A

17A

2

13

CORE ELEMENTSWave shape signature

2.3 12

PRINCIPLE

This wave shape signature is used on thefrontage of dealer points.

To meet the needs, this signature can be placedon the right or on the left side of the fascia.The narrow part (h = 3,5X) can be extended tothe specific length of each building.

KEY

1. Blue backgroundRAL 5002 Blue

2. DACIA logotypeRAL 9010 White

REPRODUCTION

A computer file (AI or DWG image) provided byDACIA, allows to ensure identical reproductionof this complex wave shape.

Unchangeable area Variable area

Unchangeable areaVariable area

1

2

14

PRINCIPLE

To meet all needs of signage, a 3D version ofDACIA emblem is available in three different sizes:- T1: 400 mm emblem- T2: 675 mm emblem- T3: 950 mm emblem.

KEY

1. Diffusing blue lettersPantone 281 C

2. One colour face. RAL 9006 Grey. non diffusing3. Front of the emblem. glossy chrome finishing

LIGHTING

The electrical equipment consists of LED.The power supply is placed in the back of theemblem with an easy access from the exteriorallowing a direct connection without opening theemblem.

Pantone®

281 CGlossy chromefinishing

RAL 9006Grey

1 2 3

2

1

3

CORE ELEMENTS3D DACIA emblem

2.4 1315

Pa Pantone ntone® ®

Cool G Cool Gra ray5 y5 C CPa Pantone ntone® ®

Cool Gray 11C

Cyan : 100%Magenta : 85%Yellow : 0%Black : 0%RAL 5002

Cyan : 0Magenta : 0%Yellow : 0Black : 80%RAL 7011



White Chrome polished mirror

Cool Gray 5CPantone®

661C

PRINCIPLE

Basic colours of DACIA signage shall be strictly respected.A special care shall be needed in the quality calibration between a various range of materials and ways of reproduction (ex: post-lacquered Vs prelacquered).

SATIN FINISH

All colours in 40 % glossy satin finish excepted the emblem with a glossy chrome finishing.

RECOMMENDED SAMPLES

> PMMA WHITE DIFFUSER for LED réf. Altuglass n° 121.27012

> PMMA WHITE OPAQUE réf. Altuglass n° 100.47010

Colours and matches

CORE ELEMENTS 162.5

Neo Tech Dacia Light

ABCDEFGHIJKLMN OPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmn opqrstuvwxyz 012356789

Neo Tech Dacia Regular


Neo Tech Dacia Medium


Neo Tech Dacia Light Italic


Neo Tech Dacia Regular Italic


Neo Tech Dacia Medium Italic


Associated typefaces

CORE ELEMENTS

A SPECIFIC TYPOGRAPHY

To ensure greater brand consistency and a ge-nuine brand personality, a specific accompanying typeface has been created:Neo Tech Dacia, available in different weights to cover the full range of typographic requirements.The signage mainly uses Neo Tech Dacia Medium for an optimum response to legibility requirements.

HOW TO OBTAIN THIS FONTIf the service provider does not have a user li-cence for the Neo Tech Dacia font, it is available from «Graphic Obsession».The licence is valid for 5 workstations.

CONTACT DETAILS FOR GRAPHIC OBSESSIONwww.graphicobsession.frTelephone: +33 1 49 29 69 69Cost: One font weight costs 64 euros.There are 6 weights in the Dacia Neo Tech typo-graphy, each weight can be purchased separa-tely as required.

172.6

3 TYPOLOGIE D’APPLICATIONSommaire

3.1.1 THE DACIA CORNER IN A RENAULT DEALERSHIP / Typical façade

3.2.1 DEDICATED DEALERSHIP / Standard Façade of the former dealerships

3.2.2 DEDICATED DEALERSHIP / Standard form of new dealerships

3.3.1 THE DACIA BOX / Typical façade of the old dealerships / low building

3.3.2 THE DACIA BOX / Typical façade of the old dealerships / high building

3.3.3 THE DACIA BOX / Typical façade of new dealerships / low buildings

3.3.4 THE DACIA BOX / Typical façade of the new dealerships / high building

3.4.1 MULTI BRAND Dealership / Typical façade of the old dealerships

3.4.2 MULTI BRAND Dealership / Standard form of new dealerships

18

Typical façade

THE DACIA CORNER IN A RENAULT DEALERSHIP 193.1

1 2AccueilAtelier

Atelier

Typical façade

THE DACIA CORNER IN A RENAULT DEALERSHIP

SIGNAGE ELEMENTS

The presence of the DACIA brand is signalled by:

A a DACIA vertical flag,

B the DACIA marker sign,C The DACIA workshop plaque.

A

A A

B C

Secondary façade

Main façade

203.1

Typical façade

THE DEDICATED DEALERSHIP 213.2

Secondary façade

Main façade

Dacia Atelier

Typical façade of legacy dealerships

THE DEDICATED DEALERSHIP

SIGNAGE ELEMENTS

Components used:A Vertical flags,B 6,500 mm totem,C DACIA logotype on a straight banner,D 3,600 mm entrance sign,E Directional sign.

A

B

BC

D

D

ANOTE:This signature may only be used in the context of the RETROFIT of an existing site with blue box letters.

E

223.2.1

Secondary façade

Main façade

Dacia Atelier

Typical façade of new dealerships

THE DEDICATED DEALERSHIP

SIGNAGE ELEMENTS

Les composantes utilisées :A Vertical flags,B 6,500 mm totem,C DACIA logotype on a straight banner,D 3,600 mm entrance sign,E Directional sign.

A

B

B

C

C

D E

C

A

233.2.2

Typical façade

THE DACIA BOX 243.1

Secondary façade

Main façade

SIGNAGE ELEMENTS

Components used:

A Vertical flags,B 6,500 mm totem,C Directional sign,D DACIA logotype on a straight banner,E 2,400 mm entrance sign,F Activities sign.

CHARACTERISTICS:

Height of blue banner: 900 mm

Height of horizontal workshop panels: 900 mm

Height of building: < 6 m

Typical façade of legacy dealerships / low building

THE DACIA BOX

NOTE:This signature may only be used in the context of the RETROFIT of an existing site with blue box letters.

A

B

B

C

D

E F

D

A

25X.x3.3.1

Secondary façade

Main façade

Typical façade of legacy dealerships / high building

THE DACIA BOX

SIGNAGE ELEMENTS

Components used:

A Vertical flags,B 6,500 mm totem,C Directional sign,D DACIA logotype on a straight banner,E 3,600 mm entrance sign,F Activities sign on the service façade.

CHARACTERISTICS

Height of blue banner: 1,200 mm

Height of horizontal workshop panels: 1,200 mm

Height of building: > 6 m

A

B

B

C

D

E F

D


263.3.2

Secondary façade

Main façade

Typical façade of new dealerships / low building

THE DACIA BOX

SIGNAGE ELEMENTS

Components used:A Vertical flags,B 6,500 mm totem,C Directional sign,D DACIA logotype on a wave banner,E 3,600 mm entrance sign,F Activities sign.

CHARACTERISTICS

Height of blue banner: 900 mm

Height of horizontal workshop panels: 900 mm

Height of building: < 6 m

A

B

B

C

D

E F

D

A

273.3.3

Secondary façade

Main façade

Typical façade of new dealerships / high building

THE DACIA BOX

SIGNAGE ELEMENTS

Components used:A Vertical flags,B 6,500 mm totem,C Directional sign,D DACIA logotype on a wave banner,E 3,600 mm entrance sign,F Activities sign on the service façade.

CHARACTERISTICS

Height of blue banner: 1,200 mm

Height of horizontal workshop panels: 1,200 mm

Height of building: > 6 m

A

B

B

C

D

E F

D

A

283.3.4


THE MULTI-BRAND DEALERSHIP 293.4

Secondary façade

Main façade

Service Après-Vente


THE MULTI-BRAND DEALERSHIP

SIGNAGE ELEMENTSComponents used:A Vertical flags,B 6,500 mm totem,C DACIA logotype on a straight banner,D 3,600 mm entrance sign,

CHARACTERISTICSHeight of blue banner: 900 or 1,200 mm according to height of building

A

B

BC E

E

F


303.4.1

Secondary façade

Main façade

Service Après-Vente

Typical façade of new dealerships

THE MULTI-BRAND DEALERSHIP

SIGNAGE ELEMENTSComponents used:A Vertical flags,B 6,500 mm totem,C DACIA logotype on a straight banner,D 3,600 mm entrance sign,

CHARACTERISTICSHeight of blue banner: 900 or 1,200 mm according to height of building

A

B

BC E

E

F

A

313.4.2

4.1 PRE-SIGNAGE / Presentation

4.2 FLAGS / Presentation

PRE-SIGNAGE & FLAGSContents4 26

CAUTIONElements of pre-signage and flags are notincluded in this document but are describedin a specific document.

32

1 CORPORATE PRE-SIGNAGE / Presentation

2 CORPORATE PRE-SIGNAGE / Roadside - examples 1

3 CORPORATE PRE-SIGNAGE / Roadside - examples 2

4 CORPORATE PRE-SIGNAGE / Bus shelter - examples 1

5 CORPORATE PRE-SIGNAGE / Bus shelter - examples 2

6 CORPORATE PRE-SIGNAGE / Format 4x3 - examples 1

7 SERVICE PRE-SIGNAGE / Roadside - short Service name (1)

8 SERVICE PRE-SIGNAGE / Roadside - short name (2)

9 SERVICE PRE-SIGNAGE / Roadside - long Service name (1)

10 SERVICE PRE-SIGNAGE / Roadside - long Service name (2)

11 SERVICE PRE-SIGNAGE / Bus shelter - short Service name (1)

12 SERVICE PRE-SIGNAGE / Bus shelter - short Service name (2)

13 SERVICE PRE-SIGNAGE / Bus shelter - long Service name (1)

14 SERVICE PRE-SIGNAGE / Bus shelter - long Service name (2)

15 SERVICE PRE-SIGNAGE / Format 4x3 - short Service name (1)

16 SERVICE PRE-SIGNAGE / Format 4x3 - short Service name (2)

17 SERVICE PRE-SIGNAGE / Format 4x3 - long Service name (1)

18 SERVICE PRE-SIGNAGE / Format 4x3 - long Service name (2)

PRE-SIGNAGEContents

14.1 33

CORPORATE PRE-SIGNAGEPresentation

1 2

PRINCIPLE

Corporate pre-signage signs will be adapted inaccordance with the new graphic standards:> new emblem,> new colours,> new type face.

KEY

1. Vertical formats2. Horizontal formats

2km

32 avenueJean-Jaurès

AUTOMOTORSConcessionnaire

AUTOMOTORS1ère à droite

1 2

344.1.1

1000

1500

750

172

63060 60

80

72

138

120

172

1500

750 63060 60

=

60

805280

60

=

60

5280

64

250

750

CORPORATE PRE-SIGNAGERoadside - Examples (1)

2 3

PRINCIPLE

The content of the pre-signage panels can usevarious references:> sales point name> distance> road intersection map> address, etc.

KEY

1. Blue background- RAL 5002 blue- adhesive or silk-screen printing2. 2D Dacia emblem- 4-colour silk-screen printing3. White Forex (PVC foam)- thickness 10 mm- or aluminium panel with raised edges

thickness 2 mm4. Lettering

Adhesive lettersNeo Tech Dacia Regular type facein CapsPantone Cool Gray 11 C

5. Directional informationPantone Cool Gray 11 C adhesive

6. Area of text or drawing

NOTEThe panel is made of a single part.

à 800m

32, avenueJean-Jaurès

Meudon1ère à droite

3

6

5

2

1

4

4

354.1.2

1500

750 63060 60

125

280

480

1500

516 63060 60

156

60

120

210

60

84

125

46

117 117

6070

1000

250

750

CORPORATE PRE-SIGNAGERoadside - Examples (2)

3 4

KEY

1. Blue background- RAL 5002 blue- adhesive or silk-screen printing2. 2D Dacia emblem- 4-colour silk-screen printing3. Lettering


4. Area of text or drawing



2kmkm2

1

3

5

4

2

364.1.3

1080

60

1200

150

95

114

46

180

45

990

750

1740

60 60

60

990105 105

CORPORATE PRE-SIGNAGEBus shelter - Example 1

4 5

PRINCIPLE


KEY

1. Blue background- RAL 5002 blue- adhesive or silk-screen printing2. 2D Dacia emblem- 4-colour silk-screen printing3. Area of text or drawing4. Arrow

Pantone Cool Gray 11 C adhesive5. Lettering


5. Directional informationPantone Cool Gray 11 C adhesive

6. White Forex (PVC foam)- thickness 10 mm- or aluminium panel with raised edges

thickness 2 mmor digital print on paper


AUTOMOTORS1ère à droite

1

2

3

5

4

6

374.1.4

10801200

1740

60 60

990105 105

6067

70

104

100

135

990

750

60

104

50

CORPORATE PRE-SIGNAGEBus shelter - Example 2

5 6

KEY

1. Blue background- RAL 5002 blue- adhesive or silk-screen printing2. 2D Dacia emblem- 4-colour silk-screen printing3. Area of text or drawing4. Lettering



thickness 2 mmor digital print on paper



1

2

3

4

5

384.1.5

160

290

180

210115

155

220

425

2000 1680160 160

4000

2000

560

3000

210

115

3000

1000

CORPORATE PRE-SIGNAGE4 x 3 format - Example 1

6 7

PRINCIPLE

Pre-signage panels can use variousstandardised horizontal formats including the4 x 3 format shown opposite.

The panel used will be a standard off-the-shelfproduct.


KEY

1. Blue background- RAL 5002 blue- adhesive or silk-screen printing2. 2D Dacia emblem- 4-colour silk-screen printing3. Area of text or drawing4. White background5. Lettering




2km

1

2

4

5

3

394.1.6

1500

100 1300 100

100

=90

150

1500

100

150

100

110

7575

100

75

150

7590

90

=90

maximum length 790

350

250250

438 72

SERVICE PRE-SIGNAGERoadside - Short Service name (1)

7 8

KEY


thickness 2 mm2. “DACIA” mention- left-aligned- Adhesive or silk-screen printing- Pantone Cool Gray 11 C- Neo Tech Dacia regular type face3. Service name- Pantone Cool Gray 11 C- Neo Tech Dacia medium type face4. Blue background- RAL 5002 blue- Adhesive or silk-screen printing5. Lettering- White adhesive- Neo Tech Dacia regular type face6. Area of text or drawing7. Arrow- White adhesive


500

500

32, avenueJean-Jaurèsà Meudon 2km

1

2

6

4

3

7

5

404.1.7

1500

100 1300 100

100

150

150

1500

100

100

110

7575

100

75

150

75

110

90

55

maximum length 790

350

250250

438 72

55

40

40

SERVICE PRE-SIGNAGERoadside - Short Service name (2)

8 9

KEY




500

500AUTOMOTORS32, avenue Jean-JaurèsMeudon

AUTOMOTORS32, avenue Jean-Jaurès

1

2

6

4

3

5

414.1.8

1500

100 1300 100

=90

1500

100

150

65

110

7575

100

75

150

7590

90

=90

maximum length 790

350

150

438 72

60

75

65

150

150

60

75

SERVICE PRE-SIGNAGERoadside - Long Service name (1)

9 10

KEY




500

500

32, avenueJean-Jaurèsà Meudon 2km

1

2

6

4

3

7

5

424.1.9

1500

100 1300 100

150

1500

100

110

7575

100

7575

110

90

55

maximum length 790

350

438 72

55

40

40

65

150

150

60

75

65

150

150

60

75

SERVICE PRE-SIGNAGERoadside - Long Service name (2)

10 11

KEY


thickness 2 mm2. “DACIA” mention- left-aligned- Adhesive or silk-screen printing- Pantone Cool Gray 11 C- Neo Tech Dacia regular type face3. Service name- Pantone Cool Gray 11 C- Neo Tech Dacia medium type face4. Blue background- RAL 5002 blue- Adhesive or silk-screen printing5. Lettering- White adhesive- Neo Tech Dacia regular type face6. Area of text or drawing


500

500AUTOMOTORS32, avenue Jean-JaurèsMeudon

AUTOMOTORS32, avenue Jean-Jaurès

1

2

6

4

3

5

434.1.10

10401200

80

116

200

80

400

13401740

80 80

120

120

140

116

60

140

66

180

8040

202

SERVICE PRE-SIGNAGEBus shelter - Short Service name (1)

11 12

KEY




AUTOMOTORS


1ère à droite 6

4

7

5

3

1

2

444.1.11

10401200

80

470

200

80

400

13401740

80 80

120

120

165

165

220

8040

SERVICE PRE-SIGNAGEBus shelter - Short Service name (2)

12 13

KEY




AUTOMOTORS

à 800m

6

4

7

5

3

1

2

454.1.12

SERVICE PRE-SIGNAGEBus shelter - Long Service name (1)

13 14

10401200

80

116

60

52

400

13401740

80 80

120

120

140

116

60

140

66

180

8040

202

12048

KEY




AUTOMOTORS


1ère à droite 6

4

7

5

3

1

2

464.1.13

10401200

80

470

48

52

400

13401740

80 80

120

120

165

165

220

8040

12060

KEY




SERVICE PRE-SIGNAGEBus shelter - Long Service name (2)

14 15

AUTOMOTORS

à 800m

6

7

1

2

4

5

3

474.1.14

230

300

450

230

300

4000

3000

230

300maximum length

1872 mm

3000

210

1500

1500

210

210

205

205

750

1313 215

SERVICE PRE-SIGNAGE4 x 3 format - Short Service name (1)

15 16

PRINCIPLE




KEY

1. White background2. “DACIA” mention- left-aligned- Adhesive or silk-screen printing- Pantone Cool Gray 11 C- Neo Tech Dacia regular type face3. Service name- Pantone Cool Gray 11 C- Neo Tech Dacia medium type face4. Blue background- RAL 5002 blue- Adhesive or silk-screen printing5. Area of text or drawing6. Lettering- White adhesive- Neo Tech Dacia regular type face

32, avenueJean-Jaurèsà Meudon

4

5

3

2

1

6

484.1.15

300

450

300

4000

3000

300maximum length

1872 mm

3000

750

1313 215

230

260

460160

1500

1500

160140

320

230

SERVICE PRE-SIGNAGE4 x 3 format - Short Service name (2)

16 17

KEY


4

5

3

2

1

6

494.1.16

230

200

450

230

300

4000

3000

230

300maximum length

3400 mm

3000

210

1500

1500

210

210

205

205

180

220

450

SERVICE PRE-SIGNAGE4 x 3 format - Long Service name (1)

17 18

PRINCIPLE




KEY


32, avenueJean-Jaurèsà Meudon

4

5

3

2

1

6

504.1.17

300

4000

3000

300maximum length

3400 mm

3000

230

260

460160

1500

1500

160140

320

230

200

450

180

220

450

SERVICE PRE-SIGNAGE4 x 3 format - Long Service name (2)

18 19

KEY


4

5

3

2

1

6

514.1.18

PART 1 CORPORATE FLAGS AND BANNERS

PART 2 SERVICE FLAGS AND BANNERS

FLAGS AND BANNERSContents0 1VERTICAL FLAGS AND BANNERS

Contents4.2 52

4.2.2 CORPORATE FLAGS / Presentation

4.2.3 CORPORATE FLAGS / Installation

4.2.4 CORPORATE FLAGS / 6 m flags

4.2.5 CORPORATE FLAGS / 5 m flags

4.2.6 CORPORATE BANNERS / Presentation & description

CORPORATE FLAGS AND BANNERSContentsX 534.2.1

12000

6000

CORPORATE FLAGSPresentation

1.1 3

150015001500

mini 3,5 m mini 3,5 m

PRINCIPLE

Corporate flags are implanted on white polyestermast with rotating jibs to obtain maximum impacteven without wind.

IMPLANTATION

A 3.5 m minimum distance between mast mustbe observed to avoid any damage in windycondition.

NOTEBlue flags can be replaced by service flags (DACIA+ name of the service) when needed.

544.2.2

CORPORATE FLAGSImplantation

1.2 4

PRINCIPLE

Dacia corporate flags are available in 2 sizes:> 6 x 1.5 m flags

for 12 m masts> 5 x 1.5 m flags

for 10 m masts.

They can be implanted :> either by groups of 3 masts> either by groups of 5 masts

KEY

1. 12 m masts with 6 m flagsimplanted by groups of 3




3 4

21

554.2.3

CORPORATE FLAGS6 m flags

1.3 5

PRINCIPLE

Top of the flag includes DACIA emblem reproducedby silk-screen printing (4-colours) from a digitalfile (Illustrator® EPS).

REPRODUCTION


KEY

1. 2D DACIA emblem3-colour reproduction

2. DACIA blue colour3-colour reproduction- Pantone 662 C- C.100 - M.88 - Y.0 - B.20

885

6000

4760

355

2

1

1500

564.2.4

CORPORATE FLAGS5 m flags

1.4 6

PRINCIPLE

Top of the flag includes DACIA emblem reproducedby silk-screen printing (4-colours) from a digitalfile (Illustrator® EPS).

REPRODUCTION


KEY



885

5000

3760

355

1500

2

1

574.2.5

DESCRIPTION

Format: 950 x 2000 mmMetallic mast with 4 m high pivoting jib securedto removable support.130 g polyester flag.Silk-screen printed recto.3-colour reproduction

REPRODUCTION


KEY



CORPORATE BANNERSPresentation & description

1.5 7

4000

950

2000

560

1215

225

2

1

584.2.6

X SERVICE FLAGS AND BANNERSContents

4.2.8 SERVICE FLAGS / Presentation

4.2.9 SERVICE FLAGS / Installation

4.2.10 SERVICE FLAGS / 6 m flags

4.2.11 SERVICE FLAGS / 5 m flags

4.2.12 SERVICE FLAGS / 6 m flags with long Service name

4.2.13 SERVICE FLAGS / 5 m flags with long Service name

594.2.7

12000

6000

SERVICE FLAGSPresentation

2.1 9

150015001500

mini 3,5 m mini 3,5 m

PRINCIPLE

Service flags are implanted on white polyestermast with rotating jibs to obtain maximum impacteven without wind.

IMPLANTATION

A 3.5 m minimum distance between mast mustbe observed to avoid any damage in windycondition.

604.2.8

SERVICE FLAGSInstallation

2.2 10

PRINCIPLE

Service flags are available in 2 sizes:> 6 x 1.5 m flags

for 12 m masts> 5 x 1.5 m flags

for 10 m masts.

They can be implanted :> either by groups of 3 masts> either by groups of 5 masts

KEY

1. 12 m masts with 6 m flagswith 2 Service flags

2. 10 m masts with 5 m flagswith 2 Service flags

3. 12 m masts with 6 m flagswith 1 Service flag

4. 10 m masts with 5 m flagswith 1 Service flag

21

21

614.2.9

SERVICE FLAGS6 m flags

2.3 11

PRINCIPLE

A white flag includes the Service namereproduced by silk-screen printing (one-colour).

REPRODUCTION

Service name is obtained with the NeoTech Daciamedium type-face.

KEY

1. Backgroung. Pure white2. Name of the Service. Neo Tech Dacia Medium type face. Pantone Cool Gray 11C3. “Dacia” mention. Neo Tech Dacia Regular type face. Pantone Cool Gray 11C

300

6000

Maximum lengthof the Service

name

300

1313

215

2

1

3

1500 750450300

624.2.10

SERVICE FLAGS5 m flags

2.4 12

PRINCIPLE

A white flag includes the Service namereproduced by silk-screen printing (one-colour).

REPRODUCTION

Service name is obtained with the NeoTech Daciamedium type-face.

KEY


300

5000

Maximum lengthof the Service

name

300

1313

215

2

1

3

1500 750450300

634.2.11

SERVICE FLAGS6 m flags with long Service name

2.5 13

PRINCIPLE

This outline is reserved to the long Service namewhich do not allow the use of standard outline(see page 2.3).

KEY


300

6000Maximum length

of the Servicename

=5400 mm

300

450

2

1

3

1500 450200 180 220

644.2.12

SERVICE FLAGS5 m flags with long Service name

2.6 14

PRINCIPLE

This outline is reserved to the long Service namewhich do not allow the use of standard outline(see page 2.4).

KEY


300

5000

Etalement maxide l’appellation

du service=

4400 mm

300

450

2

1

3

1500 450200 180 220

654.2.13

5.1 MARKER SIGN / Presentation

5.1.1 MARKER SIGN / Dimensions

5.1.2 MARKER SIGN / Sides

5.1.3 MARKER SIGN / Ground Recovery

5.1.4 MARKER SIGN / Exploded view

5.2 CORPORATE TOTEM MAST / Presentation

5.2.1 CORPORATE TOTEM MAST / Dimensions of totems of 4500 and 6500 mm

5.2.2 CORPORATE TOTEM MAST / Ground take-over of totems of 4500 and 6500 mm

5.2.3 CORPORATE TOTEM MAST / Exploded totems of 4500 and 6500 mm

5.3. CORPORATE FLAG INSIGNA / Presentation

5.3.1 CORPORATE FLAG INSIGNA / The flag sign of 1650 mm



5.3.4 CORPORATE FLAG INSIGNA / Interface between emblem and faces

MARKER SIGN, TOTEMS AND CORPORATE FLAG INSIGNIAContents5

CAUTIONEmblems shown in this chapter SHALL BEPRODUCED by a supplier agreed by DACIAfor these elements.

66

21

Presentation

MARKER SIGN

DESCRIPTION

The Marker sign is used only in the case of the Dacia Corner. No other use is permitted. The marker sign features the Dacia emblem used on the 2,500 mm entrance sign.

LEGEND1. BS: 2,500 mm marker sign2. Ti 2: 6,500 mm Renault totem

NOTE:The use of this Marker Sign is reserved for the Corner Dacia.

675.1.

Dimensions

MARKER SIGN

DESCRIPTION

Front panel upper, RAL 5002 Blue, Pre-lacquered aluminium sheeting, 15/10 mm thick.

2 Vacuum chrome-metallized ABS thermoformed 3D emblem, integral LED lighting

3 Front panel lower in pre-lacquered aluminium sheeting, 15/10 mm thick, RAL 9010 White

4 Edge-to-edge joint seams between upper/lower panels, without hollow

5 Attachment plate concealer in post-lacquered aluminium sheeting, 20/10 mm thick, RAL 9007

6 Trim over recess, RAL 9007

7 Fixing plates and reinforcements for fixing to ground in unfinished aluminium.

1

2

4

3

5

7

6

cote

C

B

L

Borne signal2500

682

H1

H

G

Et

P

E

e

160

400

2470

28

800

16

120

70

64

H2 1600

H

H2

H1

P

C

G

e

B

E e

Et

G G

L1

Es

Ls

Ls

L2

762

650

L2

Es 31

685.1.1

Linework on surfaces

MARKER SIGN

DESCRIPTION

In the standard version, the reverse side of the Dacia marker sign has an adhesive marking with the message «Dacia thank you for your visit».

However, when located near the façade of the Dacia corner, the reverse side is devoid of any message.

LEGEND

1 «Dacia» Word, Typeface NeoTech Dacia Medium, text centred, white adhesive

2 «thank you for your visit» message, Typeface NeoTech Dacia Regular, text centred, white adhesive

3 Front panel upper in pre-lacquered aluminium sheeting, 15/10 mm thick, RAL 5002 blue

4 Front panel lower in pre-lacquered aluminium sheeting, 15/10 mm thick, RAL 9010 White

5 Boundary of text zone (translation)

800

70

682

1

2

540= =

4

53

1600

1100

54

940

540 8282

282

695.1.2

Ground attachment

MARKER SIGN

PRINCIPLE OF INSTALLATION ON FLUSH BLOCK

The recommended installation is on concrete block flush with ground surface to facilitate maintenance operations in case of damage to the marker sign.

Approximate weight of the marker sign: 50 kg.

ANCHORING SYSTEM

The sign is anchored to the ground via two plates fitted with 4 x M16 anchors.

The assembly is covered with a attachment plate concealer allowing access to fastenings in order to facilitate replacement in case of damage.

LEGEND

1 Concrete block

2 Concrete screed

3 Power supply in

4 Anchoring system

5 Aluminium plate

6 Central structure in unfinished aluminium

7 Unfinished aluminium bracket for attachment of concealer

8 Steel anchor M16

9 Attachment plate concealer

682

762

1 2 34 9

378

220

278

556

756

304

A

A-A

A5

6

7

8

9

705.1.3

Exploded view

MARKER SIGN

SCHEMATIC EXPLODED VIEW

1 Pre-lacquered aluminium sheet upper panel with raised edges comprising internal cutaways

2 Cover in pre-lacquered aluminium sheeting, RAL 9007

3 Edging in pre-lacquered aluminium sheet, RAL 9007

4 Unfinished aluminium sheet structure

5 Dacia emblem with integrated, sealed lighting

6 Pre-lacquered aluminium sheet lower panel with raised edges comprising internal cutaways

7 Unfinished aluminium angle bracket for attachment of concealer

8 Attachment plate concealer in RAL 9007 grey pre-lacquered aluminium sheet, comprising 2 half-cowlings secured laterally with stainless steel fixing elements

1

2

5

1

3

8

7

6

3

4

715.1.4

2 3

Presentation

CORPORATE TOTEMS

DESCRIPTION

The family of Dacia corporate totems is com-prised of two components:> Ti 1: 4,500 mm totem> Ti 2: 6,500 mm totem

These elements are designed according to similar principles.The 4,500 and 6,500 mm totems display the emblems also used on corporate signs.

LEGEND

1. Ti 1: 4,500 mm totem2. Ti 2: 6,500 mm totem3. Associated Renault totem on a multi-brand site illustrated by way of comparison

725.2

CORPORATE TOTEM MASTSDimensions

5.2 31

KEY

1. Upper face. RAL 5002 blue. Aluminium prelacquered th. 15/102. Thermoformed 3D emblem in ABS

chroming by electroplating. backlighted with integrated LED3. Medium face. RAL 5002 blue. Aluminium prelacquered th. 15/104. Lower face. Aluminium prelacquered th. 15/10. RAL 9010 white5. Edge to edge joint6. Plinth. Aluminium prelacquered th. 20/10. Pantone Cool Gray 5C7. 500 watt metallic iodide spot8. Hollow base decoration. Pantone Cool Gray 5C9. Plates and reinforcements for ground

attachment (embedded). Protected by galvanization

6500totem mast

H

H1

H1

H1

P

C

G

e

B

E e

1620

C

B

L

4500totem mast

1150

and

G G

3

1

2

4

7

6

5

8

9

L

H1

H

G

and

P

E

e

380

950

6515

40

2120

40

240

155

160

270

675

4515

28

1465

28

168

120

112

735.2.1

foundation

200

200

300

Concrete foundationfor 500 Watt spots

Distanceequal to 1/3 of the heightof the totem mast

Hole forpower supply

Anchor rod

plateConcretepatching

foundation

Attachment to concretefoundation on non-smooth

surface

CORPORATE TOTEM MASTSGround attachment

5.3 32

PRINCIPLEThese paragraphs describe the main principlesthat should be used for the installation in thedealership network.

SIZING OF THE ANCHORINGSStudies of the terrains and their concretefoundations are to be conducted for each site.The concrete foundations can only be made oncethe anchoring kits including templates and plateshave been received.Sizing of the anchorings and of the concretefoundation must be established to stand up tothe climatic stresses described in the generalspecifications.Anchorings must allow totem masts to be lockedin place in the vertical position.

EXTRA CLEARANCEAllow for an extra space of about 125 mm tomask the plates in the ground, to be filled inafter installation.

LIGHTING2 metallic iodide spots are settled on each sideof the totem whenever it’s possible.

KEY

1. Foundation2. Concrete foundation for 500 Watt spots3. Electrical power supply 3 x 2.5 mm in plexo

sheath, dia. 40 mm4. Concrete patching5. Steel plate6. Anchor7. Spots power supply

massif

4500/6500

foundation

Electrical powersupply3 x 2.5 mm

Concrete patching125

745.2.2

CORPORATE TOTEM MASTSExploded view

5.4 33

KEY

1. Horizontal linking structure2. Thermoformed 3D emblem in ABS

chroming by electroplating. backlighted with integrated LED3. Upper face. RAL 5002 blue. Aluminium prelacquered th. 15/104. Medium face. RAL 5002 blue. Aluminium prelacquered th. 15/105. Steel structure. Protected by galvanization6. Lower face. Aluminium prelacquered th. 15/10. RAL 9010 white7. Plates and reinforcements for ground

attachment (embedded). Protected by galvanization8. Plinth. Aluminium prelacquered th. 20/10. Pantone Cool Gray 5C

2

3

4

6

8

5

7

1

755.2.3

CORPORATE FLAG INSIGNIAPresentation

5.5 34

DESCRIPTION

The DACIA corporate flag insignia family consistsof 3 elements :1. 680 mm flag insignia2. 1150 mm flag insignia3. 1650 mm flag insignia.

These 3 elements shared the same designprinciples.They can be settled:> directly onto the brickwork,> on masts.

FLAG INSIGNIA ON MASTS

The DACIA flag insignia can be mounted on6500 or 4500 mm masts according to thesespecifications:> 1650 mm flag insignia on a 6500 mm mast> 1150 mm flag insignia on a 6500 mm mast> 1150 mm flag insignia on a 4500 mm mast> 680 mm flag insignia on a 4500 mm mast.

SPECIFIC POINT

The 1150 mm flag insignia can be mounted:> either on a 6500 mm pole,> or on a 4500 mm pole,

321

765.3

CORPORATE FLAG INSIGNIA1650 mm flag insignia

5.6 35

DESCRIPTION

. Aluminium lacquered face

. 3D Dacia emblem with integrated lighting

. 40 % glossy satin finish

. 200 x 200 mm steel mast

KEY

1. Front face. RAL 5002 blue. Aluminium prelacquered th. 15/102. Hollow base decoration (structure). Pantone Cool Gray 5C3. Thermoformed 3D emblem in ABS

chroming by electroplating. backlighted with integrated LED4. 200 x 200 mm steel mast. lacquered RAL 9010 white5. Adhesive plinth. Pantone Cool Gray 5C6. Plates and reinforcements for ground

attachment (embedded). Protected by galvanization 7. Bracket covers. Bended aluminium. lacquered Pantone Cool Gray 5C

1650flag insignia

1650

C

B

LD

1

2

3

4

5

6

H1

H

G

and

P

E

e

380

950

6500

40

300

40

240

170

160

L

K

LP

J 150

134

66

1350

P1

D

90

200

P 190

M 200

H2 4850

E

H2

LD

H1

H

LP

G

G

M D

and

L GK

P1=

=

J

J

C

B

ee

P

7

775.3.1


5.7 36

DESCRIPTION




. 200 x 200 x 6500 mm steel mastor 120 x 120 x 4500 mm

KEY

1. Front face. RAL 5002 blue. Aluminium pre lacquered th. 15/102. Hollow base decoration (structure). Pantone Cool Gray 5C3. Thermoformed 3D emblem in ABS

chroming by electroplating. backlighted with integrated LED4. Steel mast. Lacquered RAL 9010 white5. Adhesive plinth. Pantone Cool Gray 5C6. Plates and reinforcements for ground

attachment (embedded). Protected by galvanization 7. Bracket covers. Bended aluminium. Lacquered Pantone Cool Gray 5C

1150flag insignia

1150

C

B

LD

an

L GK

P1=

=

4

5

6

H1

H

G

and

P

E

e

270

675

6500

28

300

28

168

170

112

L

K

LP

J 105

94

48

940

P1

D

63

142

P 115

M 200

H2 5350

H3 4500

ELD

H1

H

LP

G

G

M D

J

J

C

B

ee

P

LD

H2 H3

7

1

2

3

785.3.2


5.8 37

DESCRIPTION




. 120 x 120 x 4500 mm steel mast

KEY

1. Front face. RAL 5002 blue. Aluminium prelacquered th. 15/102. Hollow base decoration (structure). Pantone Cool Gray 5C3. Thermoformed 3D emblem in ABS

chroming by electroplating. backlighted with integrated LED4. Steel mast. Lacquered RAL 9010 white5. Adhesive plinth. Pantone Cool Gray 5C6. Plates and reinforcements for ground

attachment (embedded). Protected by galvanization 7. Bracket covers. Bended aluminium. lacquered Pantone Cool Gray 5C

680flag insignia

680

C

B

LD

4

7

H1

H

G

and

P

E

e

160

400

4500

17

210

17

102

170

68

L

K

LP

J 63

56

28

554

P1

D

37

84

P 100

M 120

H2 3820

an

L GK

P1=

=P

H

ELD

H1

LP

G

G

M D

J

J

C

B

ee

LD

H2

1

3

2

6

5

795.3.3

CORPORATE FLAG INSIGNIAExploded view

5.9 38

KEY

1. Thermoformed 3D emblem in ABSchroming by electroplating

. backlighted with integrated LED2. Rear face. RAL 5002 blue. Aluminium prelacquered th. 15/103. Internal structure. Aluminium or steel protected by galvanization4. Plates and tubular brackets. Protected by galvanization5. Bracket covers. Bended aluminium. lacquered Pantone Cool Gray 5C6. Steel mast7. Front face. RAL 5002 blue. Aluminium prelacquered th. 15/10

1 2 3 4 5 6 7 1

805.3.4

CORPORATE FLAG INSIGNIAAssembly attachment of the emblem on faces

5.10 39

PRINCIPLE

In order to assure the versatility betweenemblems coming from various suppliers, assemblyattachment will follow these exposedspecifications.

Five fitting points are designed plus a hole forthe power supply wire.

NOTA.

Technical principles should be developedaccording to the know-how of each signmaker.

KEY

1. Fitting point

SIZE T1 T2 T3(in mm) DACIA EMBLEM DACIA EMBLEM DACIA EMBLEM

A 455,2 768,2 1 081,2

B 400,0 675,0 950,0

C 3 4 5

L 335,8 566,7 797,6

M 1 22,0 37,1 52,3

N 191,9 323,9 455,9

O 155,2 261,9 368,7

P 186,6 314,8 443,1

T 1 Ø 6,5 Ø 6,5 Ø 6,5

L

M 1

N

P

T 1

0

A

B

1

815.3.5

6.1 DIRECTIONAL SIGN / Presentation

6.2 DIRECTIONAL SIGN / General view

6.3 DIRECTIONAL SIGN / Outline

6.4 DIRECTIONAL SIGN / Exploded view

6.5 DIRECTIONAL SIGN / Ground attachment

DIRECTIONAL SIGNContents6 40

82

DIRECTIONAL SIGNPresentation

6.1 41

DESCRIPTION

The current directional signs will be adapted inaccordance with the new graphic standards:> colours,> type face,> new arrow design.

Short Service mentions can be written on a singleline.

One single element with a 1800 mm height meetsall the needs.

The flat aluminium faces are fitted on a galvanizedsteel frame.Decoration is made by strip on non-illuminatedpanels.

83

DIRECTIONAL SIGNGeneral view

6.2 42

DESCRIPTION

. Lacquered aluminium sheet

. Adhesive decoration


. Format: h. 1880 x l. 1400 x th. 120 mm

KEY

1. Front face. Lacquered aluminium sheet. Tablet panel. RAL 9010 white2. Hollow base decoration (structure). Pantone Cool Gray 5C3. Upper part. Adhesive decoration. RAL 5002 blue4. Adhesive arrow. Pantone Cool Gray 5C5. Plinth. Bended aluminium sheet. Lacquered Cool Gray 5C6. Plates and reinforcements for ground

attachment (embedded). Protected by galvanization7. “Dacia” mention. Neo Tech Dacia Regular type face. Left-aligned. Pantone Cool Gray 11 C adhesive8. Name of the Service. Neo Tech Dacia Medium type face. Pantone Cool Gray 11 C adhesive

NOTERecto and verso are identical.

20110

180

80 20

120

1880

205

165

165

165

80

755

1400

maximum distance of 960 mm

20 201360

110 16555

165

60

110

8

2

1

6

3

4

5

7

84

rightleftstraight downstraight up left downwards right downwards right upwardsleft upwards

DIRECTIONAL SIGNOultine of the faces

6.3 43

DESCRIPTION

The arrows are adapted to the weight of the newtype face used. They adopt a new designavailable in the form of an EPS vector file.

They can be pivoted through a 1/8th turn overa range of 180 °.They are always positioned on the right of thepanel.

To keep a good visibility of this element, themaximum number of lines is set to 5.

110

205

165

165

165

maximum distance of 960 mm 110 16555

165

60

110

30

110

84

602460

50

50

110

50

110

92

85

DIRECTIONAL SIGNExploded view

6.4 44

KEY

1. Adhesive decoration. RAL 5002 blue2. Adhesive arrow. Pantone Cool Gray 11C3. Variable adhesive mentions. Pantone Cool Gray 11 C4. Front face. Lacquered aluminium sheet 15/10th. Tablet panel. RAL 9010 white5. Horizontal steel frame. Protected by galvanization6. Omega reinforcement. bended aluminium sheet

cemented on the back of the panel7. Steel frame. Protected by galvanization8. Plinth. Aluminium sheet 20/10th. Pantone Cool Gray 5C9. Steel plates. Protected by galvanization

1

2

3

4

5

6

7

8

9

86

DIRECTIONAL SIGNGround attachment

6.5 45

Concretefoundation

Concretepatching

ATTACHMENT TOCONCRETEFOUNDATIONSMOOTH SURFACE

Anchor rod

Steel plate150 x 350 mm

150

DESCRIPTION

The concrete foundations can only be made oncethe anchoring kits including templates et plateshave been received.Sizing of the anchorings and of the concretefoundation must be established to stand up tothe climatic stresses described in the generalspecifications.Anchorings must allow the element to be lockedin place in the vertical position.

NOTE

> Leave an outlet with minimum lengthof 1 m

> Provide for a dia. 40 mm plexo sheath to feedthe cable through

1400

250

1360

Concretefoundation

Concretepatching

Power supply inlet3 x 2,5 mm2

TOP VIEW

FRONT VIEW

1400

350

Concrete foundation

87

7 SIGNATURESContents

7.1 SIGNATURE ON WAVE BANNER / Presentation

7.1.1 SIGNATURE ON WAVE BANNER/ Dimensions and plots of 1200 mm headbands

7.1.2 SIGNATURE ON WAVE BANNER / Dimensions and plots of 900 mm headbands

7.1.3 SIGNATURE ON WAVE BANNER / Illuminated box letters

7.1.4 SIGNATURE ON WAVE BANNER / Exploded in principle of the zone of the logo

7.1.5 SIGNATURE ON WAVE BANNER / Exploded in principle of the zone of the Social Name

7.2 SIGNATURE ON STRAIGHT BANNER / Presentation

7.2.1 SIGNATURE ON STRAIGHT BANNER / Dimensions and plots of the 1200 mm bands

7.2.2 SIGNATURE ON STRAIGHT BANNER / Dimensions and plots of the 900 mm bands

7.2.3 SIGNATURE ON STRAIGHT BANNER / Exploded view

88

7 SIGNATURESPresentation

89

FASCIA LETTERING FOR NEW DEALER POINTSPresentation

7.8 54

PRINCIPLE

Signage elements used on the new frontagesincludes DACIA lettering on a wave shape fascia.Standard dimensions cannot be changed.

Different models can be used:> Fascia for low frontages under 6 m

h. 900 mm> Fascia for high frontages up to 6 m

h. 1200 mm.

Length of fascia will be trimmed to each frontagewith a specific module.

KEY

A. Fascia for secondary frontageB. Fascia for main frontage

1. First element of the fascia2. Element with letters I and A of DACIA

logotype3. Right element with letters D,A and C of

DACIA logotype4. Left element with a wave shape5. Adapted element - h. 646 mm6. Dealer name7. Right element with a wave shape

484900

3000

Variable lenght

484900

3000

Variable lenght

B

7 61 3 2 5

A

46 1325

Presentation

SIGNATURE ON WAVE BANNER 907.1

FASCIA LETTERING FOR NEW DEALER POINTSDimensions and outline of 1200 mm wave shape fascias

7.9 55

1167 16322729

398 617 617

1217 Variable length minimum 3946 and maximum 7892

Maximum lenght 14637

277

646

130

277

554

1200 239

277

646variable lengthright-aligned

11671632 2729

398617617

1217Variable length minimum 3946 and maximum 7892


277

646

130

277

554

239

277

646 variable lengthleft-aligned

1200

Dimensions and plots of 1200 mm headbands

SIGNATURE ON WAVE BANNER 917.1.1

FASCIA LETTERING FOR NEW DEALER POINTSDimensions and outline of 900 mm wave shape fascias

7.10 56

876

298462462

2959Variable length minimum 2959 and maximum 5918 mm 1224

876

298 462 462

2959 Variable length minimum 2959 and maximum 5918 mm1224



208

48498

208

416

180

206

484 Variable lengthleft-aligned

900

208

48498

208

416

180

206

484Variable lengthright-aligned

900

Dimensions and plots of 900 mm headbands


FASCIA LETTERING FOR NEW DEALER POINTSDACIA lettering

7.11 57

PRINCIPLE

DACIA lettering is always implanted on a bluefascia.Electrical power supplies and transformers shallbe hidden behind the face of the fascia.

DESCRIPTION

. White letteringref Altuglass 121.27012

. PMMA face th. 3 mm with satin finish

. opaque PMMA side th. 3 mm with satin finish

. colour same as frontref Altuglass 100..47010

. Attachment on a Komacel background th.13 mm,

. Built-in lighting by P511 Tridonicwhite LEDs in accordance with requirements.

. depth of letter = 100 mm

. 40 % gloss satin finish

KEY

1. DACIA lettering in white PMMA2. Attachment to fascia (stainless steel screws)3. Komacel white th. 13 mm background4. Cladding or concrete

HD H

E L

646 mmlettering

3945

E

HD

L

484 mmlettering

2959

646

100

484

80

H 1200900

NOTE> Edges and surfaces assembled by gluing and transparent internal cleats (surfaces flush without protrusion or visible glazing bead).> Metallic box letters prohibited.> An objective of 175 Cd/m2 measured on the surface is required with an occasional minimum accepted of 150 Cd/m2.> The special LED PMMA with a 55% transmission coefficient gives 15 % gain compared to a standard PMMA.

3 1 1 24

SIGNATURE ON WAVE BANNERIlluminated box letters

PRINCIPLE

The DACIA logotype is always displayed on the blue banner. Power supplies are concealed in the body of the banner.

DESCRIPTION

. White box letters ref. Atoglass 121.27012

. Face in satin-finish PMMA, thk. 3 mm

. Edges in satin-finish PMMA, non-diffusing, thk. 3 mm

. colour same as face ref. Atoglass 100.47010

. fixed onto a Komacel backing, thk. 13 mm

. Integral lighting with white P 511 LEDs arranged according to height of logotype.

. Letter depth 100 mm

. 40% gloss satin finish.

LEGEND

1. Box letters in white PMMA2. Attachment point on banner (stainless steel screw)3. Base of box letter in expanded PVC (Komacel)4. Cladding or masonry

937.1.3

FASCIA LETTERING FOR NEW DEALER POINTSExploded view on logotype area

7.12 58

PRINCIPLE

The fascia is fitted to a ladder type rear structureso that any defects in smoothness of thebrickwork can be remedied.This structure includes a cleat in the upper partfrom which the fascia is suspended.This cleat includes a cut out to help ensuresmoothness of the metal panel during dilatation.The fascia comprises a tablet metal panelincluding vertical returns. A return measuring60 mm on each end of the fascia ensures perfectmasking of the structure.

DACIA letters are illuminated and made of PMMAwith integrated lighting by LEDs.

KEY

1. Aluminium panel th. 15/10. RAL 5002 blue2. Aluminium cleat 30 x 20 x 2 mm welded

onto the vertical square tubes3. Aluminium tube 30 x 30 x 2 mm welded

onto the structure with unworked finish4. Return of 60 mm on the vertical and lower

edges of the fascia5. Return measuring 20 mm minimum6. DACIA lettering. Illuminated by LED’s

NOTEFascias used on the frontages of the new dealerpoints are the same as for DACIA BOX exceptedthe DACIA lettering including lighting.

1

2

1

1

1

5

3

4

6

Principal exploded view


FASCIA LETTERING FOR NEW DEALER POINTSExploded view on dealer name area

7.13 59

KEY




edges of the fascia5. Return measuring 20 mm min.6. Dealer name

RAL 9010 white adhesive. Neo Tech Dacia Regular type face. Capitals7. Wave shape face. Aluminium sheet. Raised edges. Painted in RAL 5002 blue8. Adaptation of the structure to the wave form

of the fascia

NOTEFascias used on the frontages of the new dealerpoints are the same as for DACIA BOXNevertheless, the total length fascia is trimmedto the lenght of each frontage needing the sizingof a special module.

2

1

8

6

3

7

1

4

5

Exploded view from the dealer name


FASCIA LETTERING FOR EXISTING DEALER POINTSPresentation

7.14 60

PRINCIPLE

Signage elements used on the frontages ofexisting dealer points includes DACIA letteringon a square shape fascia.

Two different models can be used:> Fascia for low frontages under 6 m

h. 900 x L. 8110 mm> Fascia for high frontages up to 6 m

h. 1200 x L. 10813 mm

A maximum standard length is defined for eachfascia.Nevertheless, it will be possible to reduce thisstandard length to adapt the fascia to specificconditions on frontages.

KEY

A. Right fasciaB. Left fascia

1. First element of the fascia2. Element with letters I and A of DACIA

logotype3. Right element with letters D,A and C of

DACIA logotype4. Commercial name5. Intermediary element allowing the resizing

of the fasciaL. mini 3946 mm and L. maxi 7892 mm

Maximum standard length

Maximum standard length

Variable length

Variable length

B

A

1 3 2 5 4

13 254

CAUTIONThis signage can ONLY be used in the caseof the retrofit of an existing sitewith old blue DACIA lettering.

PRINCIPLEThe elements used on the façades of new DACIA dealerships are the DACIA logotypes in box letters on a straight banner.

There are two dimensions of banner:> Banner for low façades < 6 m

h. 900 x W. 9,753 mm> Banner for high façades > 6 m

h. 1200 x W. 13,005 mm

The maximum length of these signature banners is standardized.On a case-by-case basis, their length may be reduced to suit the specific configuration of each façade.

LEGEND

A. Right-hand bannerB. Left-hand banner1. First banner element2. Element containing letters I and A of the

DACIA logotype3. Element containing letters D, A and C of the

DACIA logotype4. Site name5. Element dimensioned according to length of

façade min. L = 3,946 mm and max. L = 7,892 mm

Presentation

SIGNATURE ON STRAIGHT BANNER

NOTEThis signature may only be used in the context of the RETROFIT of an existing site with blue box letters.

967.2

FASCIA LETTERING FOR EXISTING DEALER POINTSDimensions and outline of 1200 mm square shape fascias

7.15 61

1167 2729 1217

11672729 1217Variable lenght minimum 3946 and maximum 7892 mm

Maximum lenght 13005 mm

Variable lenght minimum 3946 and maximum 7892 mm


277

646

130

277

277

1200

793

646Variable lengthRight-aligned

277

646

130

277

277

793

646 Variable lengthLeft-aligned

1200

SIGNATURE ON STRAIGHT BANNERDimensions and plots of the 1200 mm bands

ATTENTIONCette signature n’est utilisable que dans le cadre du RETROFIT d’un site existant possédant des lettres-boîtiers bleues.

977.2.1

FASCIA LETTERING FOR EXISTING DEALER POINTSDimensions and outline of 900 mm square shape fascias

7.16 62

8762959

876 2959





208

48498

208

208

594

484 Variable lengthLeft-aligned

900

208

48498

208

208

594

484Variable lengthRight-aligned

900

Dimensions and plots of the 900 mm bands

SIGNATURE ON STRAIGHT BANNER


987.2.2

FASCIA LETTERING FOR EXISTING DEALER POINTSExploded view of square shape fascias

7.17 63

PRINCIPLE

The fascia is fitted to a ladder type rear structureso that any defects in smoothness of thebrickwork can be remedied.This structure includes a cleat in the upper partfrom which the fascia is suspended.

This cleat includes a cut out to help ensuresmoothness of the metal panel during dilatation.The fascia comprises a tablet metal panelincluding vertical returns. A return measuring60 mm on each end of the fascia ensures perfectmasking of the structure.

DACIA letters are illuminated and made of PMMAwith integrated lighting by LEDs.

KEY

1. Aluminium panel 15/10 th. RAL 5002 blue2. Aluminium cleat 30 x 20 x 2 mm welded



edges of the fascia5. Return measuring 20 mm min.6. DACIA lettering. Illuminated by LED’s7. Dealer name in white adhesive

NOTEThe first parts of this fascia are identical to thatfor the new dealer points.

1

2

1

1

1

5

3

4

6

1

7

SIGNATURE ON STRAIGHT BANNERExploded view


997.2.3

8.1 ENTRANCE DOOR SIGN / Presentation

8.2 ENTRANCE DOOR SIGN / Dimensions and outline of the 2400 mm element

8.3 ENTRANCE DOOR SIGN / Dimensions and outline of the 3600 mm element

8.4 ENTRANCE DOOR SIGN / Exploded view

ENTRANCE DOOR SIGNContents8 64


100

DESCRIPTION

The entrance door to the DACIA point of sale showroom is identified by an entrance sign preferably located to the right of the door.

This sign is set up with its back to the display window.

The display window shall receive a treatment to mask the back of the signs, preferably using adhesive or black metal sheeting.

Lighting is integrated to highlight the DACIA emblem.

For existing concessions and new concessions, this element is provided in 2 dimensions:

> 2,400 mm entrance sign

> 3,600 mm entrance sign

LEGEND

1. Example of installation of a 3,600 mm entrance sign on a DACIA BOX façade

Presentation

ENTRANCE SIGNS 101X.x8.1

ENTRANCE DOOR SIGNDimensions and outline of the 2400 mm element

8.2 66

DESCRIPTION

. Lacquered aluminium

. 3D DACIA emblem


KEY

1. 3D DACIA emblem with integrated lighting2. Variable mentions. White adhesive decoration. Neo Tech Dacia Regular type face. Left-aligned3. Prelacquered aluminium th. 15/10. RAL 5002 blue4. “Groupe RENAULT” mention. White adhesive decoration. Centered in the face5. Prelacquered aluminium th. 15/10. RAL 9010 white6. Rear side of the sign. Prelacquered aluminium th. 15/10. lacquered Pantone Cool Gray 5C

NOTE.The used emblem is identical to that for the 680mm flag insignia.

16 16650

6416

682

16

2384

1600

800

262210

maximum sizeof mentions482 mm

160

400

2400

100

80

210

100

100

584

452323

2312

230

de 8h00 à 19h00

Votre Concession Vous Accueilledu Lundi Au Samedi

5

4

2

3

1

6CAUTIONThe 2400 mm entrance door sign can ONLYbe used on low buildings (height of thefrontage under 6 m).

102

ENTRANCE DOOR SIGNDimensions and outline of the 3600 mm element

8.3 67

DESCRIPTION


. 3D DACIA emblem


KEY

1. 3D DACIA emblem with integrated lighting2. Variable mentions. White adhesive decoration. Neo Tech Dacia Regular type face. Left-aligned3. Prelacquered aluminium th. 15/10. RAL 5002 blue4. “Groupe RENAULT” mention. White adhesive decoration. Centered in the face5. Prelacquered aluminium th. 15/10. RAL 9010 white6. Rear side of the sign. Prelacquered aluminium th. 15/10. lacquered Pantone Cool Gray 5C

NOTE.The used emblem is identical to that for the 4500mm totem sign.

28 281094

8028

1150

28

3572

2400

1200

424363

maximum sizeof mentions770 mm

270

675

3600

190

108

363

190

135

440

453434

3430

1313

5

4

3

2

1

6

103

ENTRANCE DOOR SIGNExploded view

8.4 68

KEY

1. Rear side of the sign. Prelacquered aluminium th. 15/10. lacquered Pantone Cool Gray 5C2. 3D DACIA emblem

with integrated lighting3. Variable mentions. White adhesive decoration. Neo Tech Dacia Regular type face. Left-aligned4. Upper face. Prelacquered aluminium th. 15/10. RAL 5002 blue5. “Groupe RENAULT” mention. White adhesive decoration. Centered in the face6. Lower face. Prelacquered aluminium th. 15/10. RAL 9010 white7. Rear side masked of glazed surface (option). Dark gray adhesive or aluminium sheet8. Horizontal structure

7

5

2

3

1

6

4

8

104

9 ACTIVITY DISPLAY SIGNContents

9.1 ACTIVITY DISPLAY SIGN ON THE DACIA BOX FASCIA / Presentation

9.2 ACTIVITY DISPLAY SIGN ON THE DACIA BOX FASCIA / Outline

9.3 ACTIVITY DISPLAY SIGN ON THE DACIA BOX FASCIA / Exploded view

9.4 ACTIVITY DISPLAY SIGN / After-sales fascia

9.5 ACTIVITY DISPLAY SIGN / Outline of activity fascias on a single door

9.6 ACTIVITY DISPLAY SIGN / Cross-section of the fascia

9.7 ACTIVITY DISPLAY SIGN / Principle of sizing to fit door

9.8 ACTIVITY DISPLAY SIGN / Exploded view of activity fascias on a single door

9.9 ACTIVITY DISPLAY SIGN / Activity fascias on frontage

9.10 ACTIVITY DISPLAY SIGN / Outline of activity fascias on frontage

9.11 ACTIVITY DISPLAY SIGN / Exploded view of activity fascias on frontage

9.12 ACTIVITY DISPLAY SIGN / Insurance company approval signs


105

DESCRIPTION

On the main façade of the DACIA BOX, a sign indi-cating the service activities is to be installed to the left of the first door.

Format: L. 1,150 x H. 3,600 x thk. 108 mm

LEGEND

1. Activities sign on the DACIA BOX façade

Presentation

ACTIVITY DISPLAY SIGN ON THE DACIA BOX FASCIA 1069.1

ACTIVITY DISPLAY SIGN ON THE DACIA BOX FASCIAOutline

9.2 71

DESCRIPTION


. Adhesive mentions

. 40 % gloss satin finish

KEY

1. “Services” mention. Adhesive decoration. Pantone Cool Gray 5C. Neo Tech Dacia Regular type face. Left-aligned2. Activity mentions. Adhesive decoration. Pantone Cool Gray 5C. Neo Tech Dacia Regular type face. Left-aligned3. Prelacquered aluminium th. 15/10. RAL 9010 white4. Rear of the panel. Prelacquered aluminium th. 15/10. Pantone Cool Gray 5C

NOTEThe structure is the same as for the 3600 mmentrance door sign.Mentions must not be changed.

28 281094

8028

1150

28

3572

Maximum lengthof mentions800 mm

140

90

3600

190

108

140

325

325

225

225

225

225

225

225

225

225

120

3

2

1

4

107

ACTIVITY DISPLAY SIGN ON THE DACIA BOX FASCIAExploded view

9.3 72

KEY

1. Rear of the panel. Prelacquered aluminium th. 15/10. Pantone Cool Gray 5C2. Front face. Prelacquered aluminium th. 15/10. RAL 9010 white3. Mentions. Adhesive decoration. Pantone Cool Gray 5C. Neo Tech Dacia Regular type face. Left-aligned4. Horizontal structure

2

3

1

4

108

PRINCIPLE

On after-sales façades, activities are identified by a banner displaying the name of the activity on one or two lines.

The banner is available in two heights:

> Low-profile façade (< 6 m) 900 mm activities banner.

> High-profile façade (> 6 m) 1,200 mm activities banner.

The banner of a standard length of 4,000 mm shall be cut to the width of the door on which it is placed.

LEGEND

1 - Activities banner on grouped bays

2 - Activities banner on isolated bay

Typical after-sales façade

SIGNAGE FOR ACTIVITIES 109X.x9.4

Activities bay - 900 mm banners for façade heights < 6m

Activities bay - 1,200 mm banners for façade heights > 6m

Jean Robert Concessionnaire

Carrosserie

Carrosserie

Mécanique

Mécanique


PRINCIPLE

Banner heights of 900 and 1,200 mm may be used on after-sales façades.

LEGEND

1. RAL 9010 white background

2. Lettering in «Black & White» backlit PMMA

Typeface Neo Tech Dacia Regular, Cool Gray 11

MARKING

When grouped service bays coexist on the same façade with an isolated bay, it is preferable to use the marking principle for isolated bays for both types.

Note

Dimensions are in mm. All colours have a 40% gloss satin finish.

Outlines of Services banners on single door

SIGNAGE FOR ACTIVITIES

12

110X.x9.5

ACTIVITY DISPLAY SIGNCross-section of the fascia

9.6 75

60

300

1200

60

300

900

Cross-section of activities banners

SIGNAGE FOR ACTIVITIES9.6

PROFILE

The banners consist of a 60 mm deep enclosure projecting from the façade above the service bays.

LIGHTING

The letters are in 3mm «Black & White» PMMA, i.e. they are black when unlit and become white by contrast when illuminated.

They are pasted onto the back of the panel.

The lettering is lit by chain-LEDs mounted in the back of the banner.

The converter, which is common for all the letters, is mounted inside the banner.

They receive a RAL 9010 white lacquered finish.

111

ACTIVITY DISPLAY SIGNPrinciple of sizing to fit door

9.7 76

FRONT FACE

Activity fascia implanted on the after-salesfrontage should be made in one single part.The 4000 mm standard length is reduced to thewidth of the door it is fitted to.Nevertheless, it will be possible to make thefascia in di�erent parts with a central module.Sizing will be obtained with 2 identical modulespositioned on the each side of the fascia

KEY

A. Face made in one single partB. Fascia cut out into 2 partsC. Fascia cut out into 3 partsD. Increased length from the central module

of the fasciaE. Cut out into 2 di�erent partsF. Wrong layout (central module too short)

Maximum length4000 mm X X X X X

b X baX a X ba

BA C

ED F

112

ACTIVITY DISPLAY SIGNExploded view of activity fascias on a single door

9.8 77

KEY

1. Bracket armsAluminium tube 25 x 25 x 2 mm

2. Illuminated strip. Aluminium section lacquered with

RAL 9010 white. 1 single line of fluorescent tubes. Crystal PMMA with diamond heads

ensuring protection of the electrical equipment

3. Aluminium tube 30 x 30 x 2 mm weldedonto the structure with unworked finish

4. Upper raised edge. Return of 60 mm. Lacquered RAL 5002 blue. Face suspended to the cleat5. Aluminium profile L shape 30 x 30 mm

of structure (unworked finish)6. Front face of the fascia. Aluminium sheet th. 15/10. Lacquered RAL 5002 blue7. Adhesive mentions. Pantone Cool Gray 11 C8. Vertical return of 60 mm. Lacquered RAL 5002 blue9. Oval aluminium plate th. 3 mm. closing off the ledge at each end. RAL 9010 white finish

9

8

7

5

6

3

4

1

2

LA SIGNALÉTIQUE DES ACTIVITÉSEclaté des bandeaux d’activités sur porte unique

9.8 77

6

5

3

4

1

2

LEGEND

1. Structural upright in 30 x 30 mm aluminium profile (natural finish aluminium), assembly by welding

2. Upper flanged edge . 60 mm edge, RAL 9010 white lacquered . The face is suspended by its upper part and fixed by pinning at the bottom

3. Structural 30 x 30 mm aluminium L profile (natural finish aluminium)

4. Banner face . Aluminium sheeting (15/10ths of mm thick) . RAL 9010 white finish

5. Lettering in 3 mm «Black & White» PMMA pasted to the back of the face

6. Lateral flanged edge . 60 mm turned out edge, RAL 9010 white lacquered

7. Aluminum profile closure sheet . Ovoid shape, fixed by screws in channels . RAL 9010 white lacquered

LIGHTING

The lettering is lit by chain-LEDs mounted in the back of the banner

113

Activities bay - 900 mm banner for façade heights < 6m

Activities bay - 1,200 mm banner for façade heights > 6m


Mécanique

Mécanique


PRINCIPLE

On after-sales façades, activities are identified by a banner displaying the name of the activity on one or two lines.

> Low-profile façade (< 6 m) 900 mm activities banner.

> High-profile façade (> 6 m) 1,200 mm activities banner.

The banner shall be cut to the width of each of the activity doors above which it is placed.

Activities banner - wide format

SIGNAGE FOR ACTIVITIES 1149.9

PRINCIPLE

Banner heights of 900 and 1,200 mm may be used on after-sales façades.

The banner width is set to the dimension of the doors above which it is mounted.

LEGEND


2. Letter «night and day» PMMA . Typeface Neo Tech Dacia Regular. . Left-aligned

NOTE

The dimensions are specified in millimetres (mm). All colours have a 40% gloss satin finish.

SIGNAGE FOR ACTIVITIESACTIVITY DISPLAY SIGNOutline of activity fascias on frontage

9.10 79

PRINCIPLE

Heights 900 mm or 1200 mm can be used onfrontages dedicated to service.

The length of the fascia is trimmed to the specificfrontage width.

KEY

1. RAL 9010 white face2. Adhesive mentions. Neo Tech Dacia regular type face. Pantone Cool Gray 11 C. Left-aligned

NOTEDimensions are expressed in mm.All colours are 40% gloss satin finish

1200

900

Minimum length of fascia

Mention length 540540 variable

Minimum length of fascia

Mention length 405405 variable

410

520

270

308

390

202

12

1200 MM FASCIA

900 MM FASCIA

1159.10

PRINCIPLE

The banner is mounted on a ladder-type rear structure in order to be able to adjust for any flatness defects in the masonry.

This structure comprises an upper bracket on which the banner is suspended.

The bracket comprises a cut-out to allow for expansion of the aluminum sheets and promote flatness.

The banner consists of a sheet metal panel comprising turned out upright returns. A 60 mm return at each end of the banner serves to per-fectly mask the structure.

LEGEND

1. Aluminium sheet (15/10ths of mm thick) . RAL 9010 white . lettering in 3 mm PMMA, Black & White, pasted to the panel

2. Aluminum bracket 30 x 20 x 2 mm welded to the upright square tubes

3. 30 x 30 x 2 mm aluminium profile welded to the structure, natural finish

4. 60 mm return on the vertical and bottom edges of the banner

5. Return, 20 mm minimum

Exploded view of wide format activities banner

SIGNAGE FOR ACTIVITIES

1

2

1

1

1

5

3

4

1169.11

800

185 185 185

ACTIVITY DISPLAY SIGNInsurance company approval signs

9.18 87

DESCRIPTION

There are two identical models:

> The wall model, made in the form of a digitalprint pasted on white PVCFormat: 80 x 120 cm

> The model on stand, made in the form of adigital print placed in a standard supportand protected by a panel of PMMA

(rectoverso)Format: bus shelter 120 x 170 cm

KEY

1. RAL 9010 white2. Mentions. Pantone Cool Gray 11C. Neo tech Dacia Regular type face. Left-aligned3. Black line, th. 1 mm4. Insurance company logo display5. Area reserved for other approval6. White background

NOTA

These panels will be adapted to each site (numberof agreement specific to each sale point).

1200

75

20

80

20

185

185

20

185

185

53

105 20 20 100

5398

1700

300

60

30

50

30

275

275

30

275

275

80

150

1200

275 35 275 35 275 150

80

145245

Agrémentsassurances

ASSURANCES GARAGE AGRÉÉ





WALL SIGN 80 X 120 CM

STAND ON SIGN 120 X 170 CM

1

2

3

4

5

6

1179.12

10.1 SERVICE DISPLAY SIGN / Service fascias

10.2 SERVICE DISPLAY SIGN / Outline of service fascias

10.3 SERVICE DISPLAY SIGN / Exploded view of service fascias

10.4 SERVICE DISPLAY SIGN / Cut-out principle of service fascias

10.5 SERVICE DISPLAY SIGN / Service fascia on a single door

10.6 SERVICE DISPLAY SIGN / Outline of service fascias on a single door

10.7 SERVICE DISPLAY SIGN / Principle of sizing to fit door

10.8 SERVICE DISPLAY SIGN / Exploded view of service fascias on a single door

10.9 SERVICE DISPLAY SIGN / Service flag insignia

10.10 SERVICE DISPLAY SIGN / Outline of service flag insignia

10.11 SERVICE DISPLAY SIGN / Outline of service flag insignia - Long mention

10.12 SERVICE DISPLAY SIGN / Service flag insignia on masts

10.13 SERVICE DISPLAY SIGN / Service stand alone signs

10.14 SERVICE DISPLAY SIGN / Outline of 2615 mm service stand alone display sign

10.15 SERVICE DISPLAY SIGN / Outline of 2845 mm service stand alone display sign

10.16 SERVICE DISPLAY SIGN / Exploded view of service stand alone display signs

10.17 SERVICE DISPLAY SIGN / Ground attachment of service stand alone display signs

10.18 SERVICE DISPLAY SIGN / Presentation of service entrance plaque

10.19 SERVICE DISPLAY SIGN / Description of service entrance plaque

SERVICE DISPLAY SIGNContents10 88

118

Activities bay - 900 mm banner for façade heights < 6m

Activities bay - Dacia service

Activities bay - 1,200 mm banner for façade heights > 6m


Service rapide

Dacia Appelation

Service rapide



The services banners

SIGNAGE FOR SERVICES

PRINCIPE

On after-sales façades, activities are identified by a banner displaying the name of the activity.

The banner features an offset illuminated duct and is available in two heights:

> Low-profile façade (< 6 m) 900 mm services banner.

> High-profile façade (> 6 m) 1,200 mm services banner.

The banner shall be cut to the width of each of the activity doors above which it is placed.

In addition, an activities sign may be installed displaying «Dacia» and the service wording.

LEGEND


2. Lettering in «Black & White» backlit PMMA Typeface Neo Tech Dacia Regular

3. Service wording in «Black & White» backlit PMMA Typeface Neo Tech Dacia Medium

Note

Dimensions are in mm. All colours have a 40% gloss satin finish.

1

1

2

2 3

11910.1

10.2 SERVICE DISPLAY SIGNOutline of service fascias

90

PRINCIPLE

Heights 900 mm or 1200 mm can be used onfrontages dedicated to service.

The length of the fascia is trimmed to the specificfrontage width.

KEY

1. RAL 9010 white face2. Adhesive mentions. Neo Tech Dacia medium type face. Pantone Cool Gray 11 C. Left-aligned3. “Dacia” logotype. Neo Tech Dacia regular type face. Pantone Cool Gray 11 C. Left-aligned

1200

900

minimum length of the fascia

length of the mention 540540 variable

minimum length of the fascia

length of the mention 405405 variable

410

520

270

308

390

202

123

1200 MM FASCIA

900 MM FASCIA

120

SERVICE DISPLAY SIGNExploded view of service fascias

10.3 91

PRINCIPLE

The fascia is fitted to a ladder type rear structureso that any defects in smoothness of thebrickwork can be remedied.

This structure includes a cleat in the upper partfrom which the fascia is suspended.This cleat includes a cut out to help ensuresmoothness of the metal panel during dilatation.

The fascia comprises a tablet metal panelincluding vertical returns. A return measuring60 mm on each end of the fascia ensures perfectmasking of the structure.

KEY




edges of the fascia5. Return measuring 20 mm min.

1

2

5

1

1

3

4

121

SERVICE DISPLAY SIGNCut-out principle of service fascias

10.4 92

FACE AVANT

Service fascias implanted on bay or glazed partsare trimmed to the specific frontage width.

They are necessary made in various parts froman initial module including the Service mention(Dacia appellation) then trimmed out with identicalmodules.

Lay-out of the fascia must respect letters.Cutting out is necessary positioned betweenletters of the Service mention avoiding to reducevisibility.

BRACKET ARMS LAY OUT

Bracket arms must be implanted on the lengthof the fascia respecting a regular distance from1000 to 1250 mm, according to the industrialsolutions used by the signmaker in making thestructure of the fascia.

Bracket arms are always positioned at 50 mmfrom the edges of the fascia.

KEY

A. Correct lay-outB. Wrong layout with di�erent lengthC. Centered service mention

50

bX

Minimum length of the fascia

X XXXX

X aX

a b

a

50Variable distance

from 1000 to 1250 mm

A

B

C

122

Activities and service bay - 900 mm banner for façade heights < 6m

Activities and service bay - 1,200 mm banner for façade heights > 6m



Dacia Appellation

Dacia Appellation

Mécanique

Mécanique

Carrosserie

Carrosserie

PRINCIPLEOn after-sales façades, services banners and activities banners may co-exist. Each banner de-signating the activity or service is mounted above a workshop access door.

The services banner on single door is available in two heights:> Low-profile façade (< 6 m)

900 mm activities banner.> High-profile façade (> 6 m)

1,200 mm activities banner.

This banner shall be cut to the width of the door over which it is placed. In order to create a visual division, an intermediate spacer shall be placed between each door.

LEGEND1 - Services banners on single doors4 - Activities banner

Services banners on single door

SIGNAGE FOR SERVICES 12310.5

SERVICE DISPLAY SIGN Outline of service fascias on a single door

10.6 94

PRINCIPLE

Heights 900, 1200 mm can be used when a singlebay is dedicated to service.

The 4000 mm standard fascia length is trimmedto the door width

1. RAL 9010 white face2. “Dacia” logotype. Neo Tech Dacia regular type face. Pantone Cool Gray 11 C. Left-aligned3. Adhesive mentions. Neo Tech Dacia medium type face. Pantone Cool Gray 11 C. Left-aligned

NOTEDimensions are expressed in mm.All colours are 40% gloss satin finish 440 maximum length of mention: 3120 mm 440

standard length 4000 mm

1200

200

280

300

900

22590

225

210

150

120

300

900 MM FASCIA

1200 MM FASCIA

440 maximum length of mention: 3120 mm 440

standard length 4000 mm

2

1

3

PRINCIPLEBanner heights of 900 and 1,200 mm may be used on after-sales façades.The banner of a standard length of 4,000 mm shall be re-cut to the width of the door,

LEGEND1. RAL 9010 white background2. «Dacia» word

. 3 mm «Black & White» PMMA - pasted to the panel

. Typeface Neo Tech Dacia Regular

. Cool Gray 11 C

. Left-aligned3. «Service name» wording


. Typeface Neo Tech Dacia Medium.

. Cool Gray 11 C

. Left-aligned

NoteThe dimensions are specified in millimetres (mm).All colours have a 40% gloss satin finish.

124

SERVICE DISPLAY SIGNPrinciple of sizing to fit door

10.7 95

FRONT FACE

Activity fascia implanted on the after-salesfrontage should be made in one single part.The 4000 mm standard length is reduced to thewidth of the door it is fitted to.Nevertheless, it will be possible to make thefascia in different parts with a central module.Sizing will be obtained with 2 identical modulespositioned on the each side of the fascia

BRACKET ARMS LAY OUT

Bracket arms must be implanted on the lengthof the fascia respecting a regular distance from1000 to 1250 mm, according to the industrialsolutions used by the signmaker in making thestructure of the fascia.Bracket arms are always positioned at 50 mmfrom the edges of the fascia.

KEY

A. Face made in one single partB. Fascia cut out into 2 partsC. Fascia cut out into 3 partsD. Increased length from the central module

of the fasciaE. Cut out into 2 different partsF. Wrong layout (central module too short)G. Good distance between bracket armsH. Wrong distance between bracket armsI. Bracket arms positioned on the edges of the

fascia

Maximum length4000 mm X X X X X

b X baX a X ba

BA C

ED F

HG I

125

SERVICE DISPLAY SIGNExploded view of service fascias on a single door

10.8 96

KEY

1. Bracket armsAluminium tube 25 x 25 x 2 mm

2. Illuminated strip. Aluminium section lacquered with

RAL 9010 white. 1 single line of fluorescent tubes. Crystal PMMA with diamond heads

ensuring protection of the electrical equipment

3. Aluminium tube 30 x 30 x 2 mm weldedonto the structure with unworked finish

4. Upper raised edge. Return of 60 mm. Lacquered RAL 5002 blue. Face suspended to the cleat5. Aluminium profile L shape 30 x 30 mm

of structure (unworked finish)6. Front face of the fascia. Aluminium sheet th. 15/10. Lacquered RAL 5002 blue7. Adhesive mentions. Pantone Cool Gray 11 C8. Vertical return of 60 mm. Lacquered RAL 5002 blue9. Oval aluminium plate th. 3 mm. closing off the ledge at each end. RAL 9010 white finish

9

8

7

5

6

3

4

1

2

LA SIGNALÉTIQUE DES ACTIVITÉSEclaté des bandeaux des services sur porte unique

10.8 96

6

5

3

4

1

2

LEGEND

1. Structural upright in 30 x 30 mm aluminium profile (natural finish aluminium), assembly by welding

2. Upper flanged edge . 60 mm edge, RAL 9010 white lacquered . The face is suspended by its upper part and fixed by pinning at the bottom

3. Structural 30 x 30 mm aluminium L profile (natural finish aluminium)

4. Banner face . Aluminium sheeting (15/10ths of mm thick) . RAL 9010 white finish

5. Adhesive lettering . Cool Gray 11 C

6. Lateral flanged edge . 60 mm turned out edge, RAL 9010 white lacquered

Exploded view of services banners on single doorSIGNAGE FOR ACTIVITIES 126

DESCRIPTIONServices signs complement the banners in hel-ping to identify the after-sales activity.The faces of the signs have raised turned-out edges.The contour is made of aluminium folded sheet metal cut at à 45° angles.

LIGHTING

The lettering is lit by chain-LEDs installed at the rear of the box

LEGEND1. Aluminium front panel (15/10ths of mm thick)

RAL 9010 white2. Lettering in 3 mm «Black & White» PMMA

pasted behind the face panel Typeface Neo Tech Dacia Medium Left-aligned

3. Lettering in 3 mm «Black & White» PMMA pasted behind the face panel Typeface Neo Tech Dacia Regular Left-aligned

4. Lacquer finish brackets and base plates Cool Gray 5C

5. Lacquer finish contour Cool Gray 5C

The services signs

SIGNAGE FOR SERVICES

20

950 ou 1550 mm 120

8020

1

2

3

4

5

12710.9

10

955

105

Maximal length of mentions155

1550

1165

190

8 95

950

111

587

64

715

115

155

72

182

182

155

44

111

95 95Maximal length of

mentions

SERVICE DISPLAY SIGNOutline of service flag insignias

10.10 98

DESCRIPTION

Two variants of the projecting sign are planned:> L. 1550 x H. 1145 x th. 105 mm> L. 950 x H. 675 x th. 105 mm.

105

64

128

10

955

105

Maximal length of mentions155

1550

1165

190

8 95

950

111

587

64

715

115

155

72

182

182

155

44

111

95 95Maximal length of

mentions

44

111

SERVICE DISPLAY SIGNOutline of service flag insignias - Long mention

10.11 99

DESCRIPTION

This outline is adapted to long service mentionneeding 2 lines.

105

64

72

182

129

1550 950

1550

6500

4500

300

SERVICE DISPLAY SIGNService flag insignia on masts

10.12 100

DESCRIPTION

Service flag insignia are identical to activity signinsignia with the exception of the mentionswritten on the faces.

Two variants of the service sign insignias areplanned:> 1550 mm service flag sign,> 950 mm service flag sign.

ADAPTATION ON MASTS

DACIA service sign insignias can be mounted on6500 or 4500 mm masts according the followingsolutions:

1. 1550 mm service sign on 6500 mm mast2. 1550 mm service sign on 4500 mm mast3. 950 mm service sign on 4500 mm mast.

Cross-section of these masts are as following:

> 6500 mm mast: 150 x 150 mm> 4500 mm mast: 100 x 100 mm.

PARTICULARITY

The 900 mm service sign insignia must not bemounted upon a 6500 mm mast.

1 2 3

130

rapide

SERVICE DISPLAY SIGNService stand alone display signs

10.13 101

DESCRIPTION

Service stand alone signs are similar to directionalsigns using the same tooling and structure.

These signs are made with flat aluminium panelsfitted on a galvanized steel frame.Decoration is made by strip on non-illuminatedpanels.

KEY

1. Service stand alone sign for short Service mention on one lineh. 2615 x l. 1400 x th. 120 mm.

2. Service stand alone sign for long Service mention on two linesh. 2845 x l. 1400 x th. 120 mm.

Vidange

Révision d’entretien

Freinage

Pneumatiques

Amortisseurs

Échappement

Batterie

Climatisation

service

1 2

131

SERVICE DISPLAY SIGNOutline of 2615 mm service stand alone display sign

10.14 102

DESCRIPTION




. Format: h. 2615 x l. 1400 x th. 120 mm

KEY

1. Front face. Lacquered aluminium sheet. RAL 9010 white2. “DACIA” mention. Neo Tech Dacia regular type face. left-aligned. Pantone Cool Gray 11C adhesive3. Upper part. Adhesive decoration. RAL 5002 blue4. Name of the “Service”. Neo Tech Dacia medium type face. Left-aligned. Pantone Cool Gray 11C adhesive5. Mentions. Neo Tech Dacia Regular type face. Left-aligned. Pantone Cool Gray 11C adhesive6. Lower face. prelacquered aluminium. RAL 9010 white7. Plinth. bended aluminium sheet. lacquered Pantone Cool Gray 5C8. Plates and reinforcements for ground

attachment (embedded). Protected by galvanization9. Hollow base decoration (structure). Pantone Cool Gray 5C

20215

180

8020

120

1650

175

175

210

175

80

170

Maximum length of thementions: 1050 mm 135

160

80

80

80

80

160225

350

2615

965

1400

20 201360

175

175

17580

80

80

80175

175

2

1

3

4

5

6

7

8

9

132

SERVICE DISPLAY SIGNOutline of 2845 mm service stand alone display sign

10.15 103

DESCRIPTION




. Format: h. 2845 x l. 1400 x th. 120 mm

KEY

1. Front face. Lacquered aluminium sheet. RAL 9010 white2. “DACIA” mention. Neo Tech Dacia regular type face. left-aligned. Pantone Cool Gray 11C adhesive3. Upper part. Adhesive decoration. RAL 5002 blue4. Name of the “Service”. Neo Tech Dacia medium type face. Left-aligned. Pantone Cool Gray 11C adhesive5. Mentions. Neo Tech Dacia Regular type face. Left-aligned. Pantone Cool Gray 11C adhesive6. Lower face. prelacquered aluminium. RAL 9010 white7. Plinth. bended aluminium sheet. lacquered Pantone Cool Gray 5C8. Plates and reinforcements for ground

attachment (embedded). Protected by galvanization9. Hollow base decoration (structure). Pantone Cool Gray 5C

20215

180

8020

120

1650

175

175

215

175

80

170

Maximum length ofmentions: 1050 mm 135

160

80

80

80

80

160225

350

2845

1195

20 201360

175

175

17580

80

80

80175

160

225

175

1400

2

1

3

4

5

6

7

8

9

133

SERVICE DISPLAY SIGNExploded view of service stand alone display sign

10.16 104

KEY

1. Adhesive decoration. RAL 5002 blue2. Front face. Lacquered aluminium sheet 15/10th. Tablet panel. RAL 9010 white3. Variable adhesive mentions. Pantone Cool Gray 11 C4. Lower face. Lacquered aluminium sheet 15/10th. Tablet panel. RAL 9010 white5. Horizontal steel frame. Protected by galvanization6. Omega reinforcement. bended aluminium sheet

cemented on the back of the panel7. Steel frame. Protected by galvanization8. Plinth. Aluminium sheet 20/10th. Cool Gray 5C9. Steel plates. Protected by galvanization

1

2

3

4

5

6

7

8

9

3

134

Concretefoundation

Concretepatching

ATTACHMENT TOCONCRETEFOUNDATIONSMOOTH SURFACE

Anchor rod

Steel plate150 x 350 mm

150

SERVICE DISPLAY SIGNGround attachment of service stand alone display signs

10.17 105

DESCRIPTION

The concrete foundations can only be made oncethe anchoring kits including templates et plateshave been received.Sizing of the anchorings and of the concretefoundation must be established to stand up tothe climatic stresses described in the generalspecifications.Anchorings must allow the element to be lockedin place in the vertical position.

NOTE

> Leave an outlet with minimum lengthof 1 m

> Provide for a dia. 40 mm plex sheath to feedthe cable through

1400

250

1360

Concretefoundation

Concretepatching

Power supply inlet3 x 2,5 mm2

TOP VIEW

FRONT VIEW

1400

350

Concrete foundation

135

SERVICE DISPLAY SIGNPresentation of service entrance plaque

10.18 106

PRINCIPLE

Access to service reception includes a panelgiving opening hours and contact details for thesales point.

This element is produced using digital printingand secured on a Komacel panel th. 6 mmprotected by semi-matt plasticising.The assembly is secured to the fascia (siding orglazing) using double sided adhesive on therecto face.

REPRODUCTION

A computer file (EPS vector format) allows toensure identical reproduction.

Special attention should be devoted inreproduction:- good matching colours,- good continuing in tones,- accuracy in printing (smooth screening)

KEY

1. Service entrance plaque2. Service fascia on a single door

de 8h00 à 19h00


1 2

CAUTIONThis service entrance plaque can ONLY beused to identify the access to workshopsand cannot be for showrooms.

DaciaAppellation

de 8h00 à 19h0 0

Votre Concession Vous Accueill edu Lundi Au Same di

21

136

SERVICE DISPLAY SIGNDescription of service entrance plaque

10.19 107

DESCRIPTION

Format: L. 255 x h. 900 mm

KEY

1.. DACIA emblem. 3 colours silk-screen printing on adhesive

or digital printing2. Variable mentions. White adhesive. Neo Tech Dacia Regular type face. Left-aligned3. Background in RAL 5002 blue4. “Groupe RENAULT” mention. White adhesive. Centered on the face5. White PVC foam- th. 6 mm6. Cladding or glazing

255

600

300

9978

Maximum lengthof mentions:179 mm

60

150

900

38

78

38

38

218

1695

95

90

de 8h00 à 19h00


5

4

2

3

1

6CAUTIONThis service entrance plaque can ONLY beused to identify the access to workshopsand cannot be for showrooms.

137

11.1 INTERIOR DIRECTIONAL SIGNAGE / Presentation

11.2 INTERIOR DIRECTIONAL SIGNAGE / Outline of faces

11.3 INTERIOR DIRECTIONAL SIGNAGE / Outline of faces with service mentions

11.4 INTERIOR DIRECTIONAL SIGNAGE / Outline of arrows

11.5 INTERIOR DIRECTIONAL SIGNAGE / Suspended panels

11.6 INTERIOR DIRECTIONAL SIGNAGE / Exploded view of suspended panels

11.7 INTERIOR DIRECTIONAL SIGNAGE / Sign as flag

11.8 INTERIOR DIRECTIONAL SIGNAGE / Exploded view of sign as flag

11.9 INTERIOR DIRECTIONAL SIGNAGE / Sign as wall bracket

11.10 INTERIOR DIRECTIONAL SIGNAGE / Exploded view of sign as wall bracket

11.11 PICTOGRAMS / Presentation

11.12 PICTOGRAMS / Sign as flag

11.13 PICTOGRAMS / Exploded view of sign as flag

11.14 PICTOGRAMS / Sign as wall bracket

11.15 PICTOGRAMS / Exploded view of sign as wall bracket

11.16 PICTOGRAMS / Outline of faces

11.17 PICTOGRAMS / Drawings

11.18 DOOR PLAQUE / Presentation & outline

INTERIOR SIGNAGEContents11 108

138

INTERIOR DIRECTIONAL SIGNAGEPresentation

11.1 109

PRINCIPLE

Directional signs use several types of panels asrequired to suit layout conditions:> single or double sided> suspended, as flag or bracket

In all cases, panels have the same dimensions:h. 500 x L. 1000 mm.

KEY

1. Sign as a flag2. Suspended sign3. Wall mounted sign

1 2 3

139

DIRECTIONAL INFORMATIONIDENTIFICATION INFORMATION

INTERIOR DIRECTIONAL SIGNAGEOutline of faces

11.2 110

PRINCIPLE

Two different pieces of information appear onthe faces with a special treatment:> Directional information,

comprising an arrow associated to a mentionof the accessible place when following the direction,

> Identification information,comprising a mention of the place wherewe are situated.

KEY

1. Face in medium wood th. 19 mm. lacquered RAL 9010 white3. Adhesive arrow. Pantone Cool Gray 11C3. Information. Left-aligned on 1 or 2 lines. Neo Tech Dacia Regular type face. Pantone Cool Gray 11C

70 70

90 66100

9292

1000 1000

100maximum length 800 mm maximum length 698 mm100

92

70

7046

100

92

70

7046

Pièces derechange

500 Pièces derechange

5 3

2

1

140

DIRECTIONAL INFORMATIONIDENTIFICATION INFORMATION

INTERIOR DIRECTIONAL SIGNAGEOutline of faces with service mentions

11.3 111

PRINCIPLE

Two different pieces of information appear onthe faces with a special treatment:> Directional information,

comprising an arrow associated to a mentionof the accessible place when following the direction,

> Identification information,comprising a mention of the place wherewe are situated.

KEY

1. Face in medium wood th. 19 mm. lacquered RAL 9010 white3. Adhesive arrow. Pantone Cool Gray 11C3. Information. Left-aligned on 2 or 3 lines. “Dacia” mention. Neo Tech Dacia Regular type face. Pantone Cool Gray 11C. Service mention. Neo Tech Dacia Medium type face. Pantone Cool Gray 11C

70 70

90 66100

9292

1000 1000

100maximum length 800 mm maximum length 698 mm100

92

70

7046

100

92

70

7046

DaciaAppellation

500

70467046

DaciaAppellation

3

2

1

141

INTERIOR DIRECTIONAL SIGNAGEOutline of arrows

11.4 112

PRINCIPLE

The arrow used on panels has a specific shapeas shown hereby.

This arrow is the same as for the exteriordirectional signs (see chapter 6).

90 66

87

OUTINE OF ARROW

ILLUSTRATION

POSITIONING OF ARROW

37 25 28

28

=

=

16 87

90

72

92

r. 4,34 ∂ = 45°

142

INTERIOR DIRECTIONAL SIGNAGESuspended panels

11.5 113

KEY

1. Plate for attachment to ceiling. Aluminium sheet th. 5 mm comprising 4

holes for screws with chamfered heads. lacquered Pantone Cool Gray 5C. Dia. 70 mm2. Profile or aluminium sheet. RAL 5002 blue3. Closure or the tube. Aluminium th. 3 mm comprising 2 holes

for screws with chamfered heads. RAL 5002 blue4. Panel medium wood th. 19 mm,

lacquered RAL 9010 white. Satin finish. Polished edges. Adhesive mentions

Pantone Cool Gray 11C

500

3 1000

50

550

1006

3 20

10050 50

Variable

30

900

4

3

2

1

143

INTERIOR DIRECTIONAL SIGNAGEExploded view of suspended panels

11.6 114

KEY

1. Plate for attachment to ceiling. Aluminium sheet th. 8 mm comprising 4



lacquered RAL 9010 white. Satin finish. Polished edges5. Attachment for suspension. Welded on plate. Aluminium tube dia. 8 mm. lacquered Cool Gray 5C

4

3

2

1

5

144

INTERIOR DIRECTIONAL SIGNAGESign as flag

11.7 115

KEY

1. Plate for wall attachment. Aluminium sheet th. 8 mm comprising 4





500

50

3 1000

550

60

1063

20

30

150

4

3

2

1

145

INTERIOR DIRECTIONAL SIGNAGEExploded view of sign as flag

11.8 116

KEY




lacquered RAL 9010 white. Satin finish. Polished edges

4

3

2

1

146

INTERIOR DIRECTIONAL SIGNAGESign as wall bracket

11.9 117

KEY

1. Bent aluminium sheet th. 20/10 including 4 holes for wall attachment and4 buttonhole type holes on returns forattachment of plaque on its support

. Lacquered Pantone Cool Gray 5C2. Profile or aluminium sheet. RAL 5002 blue3. Closure or the tube. Aluminium th. 3 mm comprising 2 holes




500

3 1000

50

550

1006

3

50 50

30

20

35

35

360

35

35

50

900

4

3

2

1

147

INTERIOR DIRECTIONAL SIGNAGEExploded view of sign as wall bracket

11.10 118

KEY





Pantone Cool Gray 11C3

2

1

4

148

PICTOGRAMSPresentation

11.11 119

PRINCIPLE

Family of pictograms includes 3 variants to meetneeds in implantation conditions:> on door> as flag> as wall bracket

KEY

1. Pictogram on door2. Pictogram as flag3. Pictogram as wall bracket

Toilettes

Toilettes

1 2 3

149

PICTOGRAMSSign as flag

11.12 120

KEY




lacquered RAL 9010 white. Satin finish. Polished edges5. Adhesive mentions. Neo Tech Dacia Regular type face

Pantone Cool Gray 11C. left-aligned6. Pictogram. Pantone Cool Gray 11C

200

25

3 200

225

30

235

10

15

75

Toilettes4

3

2

1

5

6

150

PICTOGRAMSExploded view of sign as flag

11.13 121

KEY





4

3

2

1

151

PICTOGRAMSSign as wall bracket

11.14 122

KEY




lacquered RAL 9010 white. Satin finish. Polished edges5. Adhesive mentions. Neo Tech Dacia Regular type face

Pantone Cool Gray 11C. left-aligned6. Pictogram. Pantone Cool Gray 11C

200

25

3 200

225

3

206

15

30

10

13035 35

35

15

130

15

200

Toilettes4

3

2

5

6

1

152

PICTOGRAMSExploded view of sign as wall bracket

11.15 123

KEY





4

3

2

1

153

PICTOGRAMSOutline of faces

11.16 124

KEY

1. Invisible area (covered by profile)2. Panel medium wood th. 10 mm,

lacquered RAL 9010 white. Satin finish. Polished edges3. Adhesive mentions

Pantone Cool Gray 11C. Neo Tech Dacia Regular type face

Pantone Cool Gray 11C. left-aligned4. Pictogram. Pantone Cool Gray 11C5. Imaginary contour of pictogram Toilettes

100

100

18

200

20

10

80

17015 15

15 80 80

22

222

1510

1

2

3

4

5

154

PICTOGRAMSDrawings

11.17 125

DESCRIPTION

Pictograms are produced using adhesive cutouts or silk-screen printing on a white Komaceltype medium th. 6 mm.The rear surface includes a double sidedadhesive allowing for attachment to doors andother furnishings in showrooms.

Format: 100 x 100 mm

Pantone 032 C Red

RAL 9010 white

155

Jacques Dupont

290

25

290

18

3

Vendeur

175

115

25

DOOR PLAQUESPresentation and outline

11.18 126

DESCRIPTION

Door plaques are produced using adhesive cutouts or silk-screen printing on a white PMMAth. 3 mm.

The rear surface includes a double sidedadhesive allowing for attachment to wall andother furnishings (siding or glazing).

Format: 290 x 290 mm

KEY

1. White PMMA plaque,. polished edges. satin UV varnish finish2. Christian name. Adhesive letters. Pantone Cool Gray 11C. Left-aligned. Neo Tech Dacia Regular type face3. Name. Adhesive letters. Pantone Cool Gray 11C. Left-aligned. Neo Tech Dacia Medium type face4. Position. Adhesive letters. Pantone Cool Gray 11C. Left-aligned. Neo Tech Dacia Regular type face

18

1

2

4

3

156

12.1 SERVICE PLAQUE / Presentation

12.2 SERVICE PLAQUE / Description

12.3 SERVICE PLAQUE / Exploded view

12.4 DACIA SECONDARY NETWORK FASCIA / Presentation

12.5 DACIA SECONDARY NETWORK FASCIA / Dimensions and outline

12.6 DACIA SECONDARY NETWORK FASCIA / Cross section on fascia

12.7 DACIA SECONDARY NETWORK FASCIA / Exploded view of logotype area

12.8 DACIA SECONDARY NETWORK FASCIA / Exploded view of dealer name area

12.9 DACIA SECONDARY NETWORK FLAG SIGN / Presentation

12.10 DACIA SECONDARY NETWORK FLAG SIGN / 1150 mm flag sign insignia

12.11 DACIA SECONDARY NETWORK FLAG SIGN / Exploded view

SECONDARY NETWORK DISPLAY SIGNSContents12 127

157

1 2AccueilAtelier

Atelier

NOTEThe use of this Service plaque is restricted to the DACIA secondary network (agents), RENAULT Corners and dedicated formats (< 50% Dacia after-sales customer flows).

Presentation

THE SERVICE PLAQUE

PRINCIPLE

The service plaque is to be installed close to the workshop entrance bays in the following cases:• service bays for DACIA secondary network sites• service bays for Dacia Corners• Dedicated Dacia format service bays where Dacia after-sales flow represents less than 50% of total after-sales flow at the site.

It consists of the DACIA emblem combined with the «Workshop» lettering.The emblem is placed flush against an aluminium sheet, either by screen printing or direct printing.

REPRODUCTIONA vector file (.eps) is available for reproduction.Great attention will be required in the reproduction:- fidelity of reproduced colours,- colour gradient continuity,- sharpness/definition of printing (and screen,

etc.).

15812.1

SERVICE PLAQUEDescription

12.2 129

PRINCIPLE

Service plaque is made with aluminium panelincluding raised edges. This panel is fitted to aframe using the same profiles as for the activitypanels.

DACIA emblem is silk-screen printed (or directprinted) on an aluminium sheet, glued on thesign face.

“Service” mention is produced with adhesive orsilk-screen printed on a white vinyl recoveringthe bottom part and the sides of the front face.

KEY

1. 2D DACIA emblem. 3 colours silk-screen printing on adhesive

or digital printing. lacquered RAL 9010 white. double side adhesive2. Front face. Aluminium sheet th. 15/10. lacquered RAL 5002 blue3. “Service” mention. Adhesive decoration. Pantone Cool Gray 11 C. Neo Tech Dacia Medium type face. Centered4. White adhesive decoration5. Frame. Aluminium sheet th. 15/10. lacquered Pantone Cool Gray 5C6. Decorated sides of the front face. White adhesive

28 28544

80

28108

28

28

135

36

600

150

750

78

36

694

600

5

63

4

2

1

159

SERVICE PLAQUEExploded view

12.3 130

KEY

1. Frame. Aluminium pre-lacquered th. 15/10. Pantone Cool Gray 5C2. Front face. Aluminium pre-lacquered th. 15/10. RAL 5002 blue3. 2D DACIA emblem. 3 colours silk-screen printing on adhesive

or digital printing. lacquered RAL 9010 white. double sided adhesive4. White adhesive decoration5. “Service” mention. Adhesive decoration. Pantone Cool Gray 11 C. Neo Tech Dacia Medium type face. Centered6. Cleat. Aluminium with unworked finish7. Suspension profile. Aluminium with unworked finish

2

3

1

4

5

6

7

160

DACIA SECONDARY NETWORK FASCIAPresentation

12.4 131

PRINCIPLE

Signage elements used on the DACIA BOXfrontages includes DACIA lettering withilluminated strip.

Standard height of this fascia is 900 mm.Length of fascia will be trimmed to each frontagewith a specific module.

KEY

A. Fascia for secondary frontageB. Fascia for main frontage

1. First element of the fascia2. Letters of DACIA logotype

White adhesive3. Right element with letters of DACIA

logotype4. Left element with a wave shape5. Special module - h. 484 mm6. Dealer name7. Right element with a wave shape

484900

3000

Maximum standard lenght

B

7 61 3 2 5

484900

3000

Maximum standard lenght

A

46 1325

161

DACIA SECONDARY NETWORK FASCIADimensions and outline of fascia

12.5 132

876

298462462

2959Variable lenght minimum 2959 and maximum 5918 mm 1224

876

298 462 462

2959 Variable lenght minimum 2959 and maximum 5918 mm1224



208

48498

208

416

180

206

484 Variable lengthleft-aligned

900

208

48498

208

416

180

206

484Variable lengthright-aligned

900

162

DACIA SECONDARY NETWORK FASCIACross section

12.6 133

LIGHTING

Lighting is ensured by a strip consisting influorescent tubes implanted in an aluminiumledge.

The electrical equipment includes oneline of fluorescent tubes measuring 1200 mmwith a crystal PMMA protection.

Tubes can be crossed or lined up edge to edgeto avoid any light spots on the fascia faces.

BRACKET ARMS

The bracket arms are made of aluminium squaretube 25 x 25 x 2 mm, cut on a 45° angle, weldedand sanded.

The finish is lacquered RAL 9010 white

DACIA LETTERING

DACIA letters are made with white adhesive.They must not be implanted across a junction.A minimum 7 year warranty for adhesive isrequired.

KEY

1. Panels2. Bracket arms3. Adhesive DACIA lettering

60

300

484

60

900

30

1

3

LÉGENDE1. Tôle tablette du bandeau2. Lettres DACIA en adhésif blanc ou en PPMA 3mm

contre-collées derrière la face en en tôle

163

SIGNATURE SUR FAÇADES DES AGENTS DACIAEclaté de principe de la zone du logotype

12.7 134

1

2

1

1

5

3

4

6

PRINCIPLEThe banner is mounted on a ladder-type rear structure in order to be able to adjust for any flatness defects in the masonry.This structure comprises an upper bracket on which the banner is suspended.The bracket comprises a cut-out to allow for expansion of the aluminum sheets and promote flatness.The banner consists of a sheet metal panel com-prising turned out upright returns. A 60 mm return at each end of the banner serves to perfectly mask the structure.

LEGEND1. Sheet metal panel

. Aluminium sheeting (15/10ths of mm thick)

. RAL 5002 blue2. Aluminum bracket 30 x 20 x 2 mm welded to

the upright square tubes3. 30 x 30 x 2 mm aluminium tube welded to the

structure, natural finish4. 60 mm return on the vertical and bottom edges

of the banner5. Return, 20 mm minimum6. Letters of the DACIA logotype


LIGHTING:by chain-LEDs installed at the rear of the box

PresentationSIGNATURE ON DACIA SECONDARY NETWORK FAÇADES 16412.7

DACIA SECONDARY NETWORK FASCIAExploded view of dealer name area

12.8 135

KEY




edges of the fascia5. Return measuring 20 mm min.6. Dealer name

RAL 9010 white adhesive. Neo Tech Dacia Regular type face. Capitals7. Wave shape face. Aluminium sheet. Raised edges. Painted in RAL 5002 blue8. Adaptation of the structure to the wave form

of the fascia

2

1

8

6

3

7

1

4

5

165

DACIA SECONDARY NETWORK FLAG SIGNPresentation

12.9 136

PRINCIPLE

DACIA flag insignia for secondary network isidentical to the 1150 mm corporate flag insigniawith the exception of the non-illuminated 2DDACIA emblem.

This 1150 mm flag insignia can be mounteddirectly onto the brickwork or on mast:> 1150 mm flag insignia on a 6500 mm mast> 1150 mm flag insignia on a 4500 mm mast

PARTICULARITY

The 2D DACIA emblem is printed on an aluminiumsheet by silk-screening or direct printing on theface.The face is cut following the exterior contoursof the DACIA emblem. The centre of the emblemis cut out too.

REPRODUCTION

A computer file (EPS vector format) allows toensure identical reproduction.Special attention should be devoted inreproduction:- good matching colours,- good continuing in tones,- accuracy in printing (smooth screening)

CAUTIONThis insignia can ONLY be USED on frontagesof DACIA secondary network.

166

DACIA SECONDARY NETWORK FLAG SIGN1150 mm flag insignia

12.10 137

DESCRIPTION




. 200 x 200 x 6500 mm steel mastor 120 x 120 x 4500 mm

KEY

1. Front face. RAL 5002 blue. Aluminium pre lacquered th. 15/102. Hollow base decoration (structure). Pantone Cool Gray 5C3. 2D DACIA emblem. 3 colours silk-screen printing on adhesive

or digital printing. lacquered RAL 9010 white. double side adhesive4. Steel mast. Lacquered RAL 9010 white5. Adhesive plinth. Pantone Cool Gray 5C6. Plates and reinforcements for ground

attachment (embedded). Protected by galvanization 7. Bracket covers. Bended aluminium. Lacquered Pantone Cool Gray 5C

Insignia1150cote

1150

C

B

LD

an

L GK

P1=

=

4

5

6

H1

H

G

and

P

E

e

270

675

6500

28

300

28

168

170

112

L

K

LP

J 105

94

48

940

P1

D

63

142

P 115

M 200

H2 5350

H3 4500

ELD

H1

H

LP

G

G

M D

J

J

C

B

ee

P

L

H2 H3

7

1

2

3

167

DACIA SECONDARY NETWORK FLAG SIGNExploded view

12.11 138

KEY

1. 2D DACIA emblem. 3 colours silk-screen printing on adhesive

or digital printing. lacquered RAL 9010 white. double side adhesive2. Rear face. RAL 5002 blue. Aluminium prelacquered th. 15/103. Internal structure. Aluminium or steel protected by galvanization4. Plates and tubular brackets. Protected by galvanization5. Bracket covers. Bended aluminium. lacquered Pantone Cool Gray 5C6. Steel mast7. Front face. RAL 5002 blue. Aluminium prelacquered th. 15/10

1 2 3 4 5 6 7 1

168

For more details to use components of this guide, please refer to the Application Guide for Exterior Signage

Thank you

Date post:	18-Mar-2021
Category:	Documents
Upload:	others
View:	2 times
Download:	0 times

SIGNAGE TECHNICAL GUIDE Brand Stores - Network Department · 2017. 3. 1. · > Under normal wind...

Documents