SIXTH SUNDAY OF EASTER MAY 17, 2020 ADMINISTRATOR Fr. Adrian M. San Juan ASSOCIATE PASTOR Fr. Marcos Villanueva IN RESIDENCE Fr. Brian Delaney Fr. Marco Reyes DEACONS Deacon Chuck & Marge Baker Deacon Mario & Ann Guerra Deacon Mario & Nati Mejia Deacon Ruben & Janet Sainz BUSINESS MANAGER Ana Engquist SCHOOL PRINCIPAL Greg Climaco DIRECTOR OF RELIGIOUS EDUCATION Christina May PARISH SECRETARY Faith Cherisse Reyes YOUTH MINISTER & CONFIRMATION COORDINATOR AC Anthony Cerna St. Linus Catholic Church 13915 Shoemaker Avenue Norwalk, CA 90650 (562) 921-6649 @StLinusCatholicChurch @StLinusCatholicChurch ATTENTION: All public Masses are suspended. ATENCIÓN: Todas las Misas públicas están suspendidas. ADORATION CHAPEL IS CLOSED UNTIL FURTHER NOTICE 1. CHURCHES ARE CLOSED UNTIL FURTHER NOTICE. 2. ALL CONFESSION SCHEDULES ARE CANCELED. 3. LIVESTREAM OF MASSES AND DEVOTIONS CONTINUE. Updates from the Los Angeles Archdiocese CURRENT SCHEDULE DUE TO COVID-19
Transcript
SIXTH SUNDAY OF EASTER MAY 17, 2020 ADMINISTRATOR Fr. Adrian M. San Juan
ASSOCIATE PASTOR Fr. Marcos Villanueva
IN RESIDENCE Fr. Brian Delaney Fr. Marco Reyes
DEACONS Deacon Chuck & Marge Baker Deacon Mario & Ann Guerra Deacon Mario & Nati Mejia Deacon Ruben & Janet Sainz
BUSINESS MANAGER Ana Engquist
SCHOOL PRINCIPAL Greg Climaco
DIRECTOR OF RELIGIOUS EDUCATION Christina May
PARISH SECRETARY Faith Cherisse Reyes
YOUTH MINISTER & CONFIRMATION COORDINATOR AC Anthony Cerna
St. Linus Catholic Church 13915 Shoemaker Avenue Norwalk, CA 90650 (562) 921-6649
@StLinusCatholicChurch
@StLinusCatholicChurch
ATTENTION: All public Masses are suspended. ATENCIÓN: Todas las Misas públicas están suspendidas.
ADORATION CHAPEL IS CLOSED UNTIL
FURTHER NOTICE
1. CHURCHES ARE CLOSED UNTIL FURTHER NOTICE. 2. ALL CONFESSION SCHEDULES ARE CANCELED. 3. LIVESTREAM OF MASSES AND DEVOTIONS CONTINUE.
Updates from the
Los Angeles Archdiocese
CURRENT SCHEDULE DUE TO COVID-19
SIXTH SUNDAY OF EASTER | MAY 17, 2020 PAGE 2
We welcome you to St. Linus Catholic Church
TEMPORARY PARISH OFFICE HOURS OPEN FOR PHONE CALLS ONLY
Baptism—Please stop by the Parish Center to fill out an infant baptism data form or visit our website for more information.
Adult Baptism, Confirmation (RCIA) - Contact the Director of Reli-gious Education: Christina May
Marriage—Contact the Parish Office at least 6 months prior to wedding date. Preparation sessions required.
Anointing of the Sick—Please contact the Parish Office in case of a serious illness
Mass Intentions—Request in person at the Parish Office.
Funeral Planning—Contact the Parish Office to arrange Funeral Ser-vices
Religious Education: (562) 921-5179 | Christina May, Director
Confirmation: (562) 455-4680 | AC Cerna, Youth Minister, Confir-mation Coordinator
DAILY PRAYERS OF THE CHURCH
ADORATION CHAPEL—24 HRS. Closed Saturday and Sunday
All Night Adoration First Friday of the month after 8:30 AM Mass until 7:15 AM Saturday Benediction Saturday—7:15 AM Sacred Heart Devotion—1st Fridays of the month, whole day Pro Life Rosary for the Unborn— Tuesdays at 6:30pm inside church before mass First Saturday Devotion 7:30 AM Mass, Rosary & meditation to follow
IN OUR PRAYERS Please pray for the sick in our community that they may find comfort and healing in Christ, especially:
Michale Abad, John Adams, Jessie Bausley, Doris Boucree, Patricia Dominguez, Claudia Garcia, Olga San German, Naomi Gonzalez, Graciela Hrezi, Celeste Y. Kennedy, Farida “Ida” Maiz, Celia Martinez, Fatima Marquez, Lupe McClintock, Elenore “Ellie” Obenhas, Zachary Pereyra, Helen Rapasky, Melba Rodgers, Eddie & Rosa Perez, Ramona Quiñones, Micaela Ramirez, Ramona Ramirez, Al-thea Robinson, Abertano Rutiaga, Angelica Maria Rutiaga, Martha Rutiaga Sanchez, Sandra Sanchez, Carmen Sanchez, Daniel Sánchez, Sydney Teodoro,
17 DE MAYO DE 2020| SEXTO DOMINGO DE PASCUA
TODAY’S READINGS
First Reading — The people of Samaria accepted the word of God preached by Philip; they received the Holy Spirit (Acts 8:5-8, 14-17). Psalm — Let all the earth cry out to God with joy (Psalm 66) Second Reading — Act with gentleness and reverence toward all, so that when you are maligned those who de-fame you will be the ones put to shame (1 Peter 3:15-18) or 1 Peter 4:13-16. Gospel — I will not leave you orphans, but will come to you (John 14:15-21) or Jn 17:1-11a.
Primera lectura —Pedro y Juan les impusieron las ma-nos, y recibieron el Espíritu Santo (Hechos 8:5-8, 14-17). Salmo — Que aclame a Dios con alegría toda la tierra (Salmo 66 [65]). Segunda lectura —Cristo murió en la carne, y luego re-sucitó por el Espíritu (1 Pedro 3:15-18) o 1 Pedro 4:13-16. Evangelio — Yo rogaré al Padre y les dará otro Protector (Juan 14:15-21) o Juan 17:1-11a.
LECTURAS DE LA SEMANA
Lunes: Hch 14:5-18; Sal 115 (114):1-4, 15-16; Jn 14:21-26 Martes: Hch 14:19-28; Sal 145 (144):10-13ab, 21; Jn 14:27-31a Miércoles: Hch 15:1-6; Sal 122 (121):1-5; Jn 15:1-8 Jueves: Hch 1:15-17, 20-26; Sal 113 (112):1-8; Jn 15:9-17 Viernes: Hch 15:22-31; Sal 57 (56):8-10, 12; Jn 15:12-17 Sábado: Hch 16:1-10; Sal 100 (99):1b-3, 5; Jn 15:18-21 Domingo: Hch 8:5-8, 14-17; Sal 66 (65):1-7, 16, 20
Thank you for supporting parish operations!
Please do remember us between your gas and electric bill. Mail in your weekly donations or drop them off to our mailbox.
ONLINE GIVING stlinus.churchgiving.com
TEXT-TO-GIVE Text “StLinus” to 555888 PAYPAL E-MAIL [email protected]
“I will ask the Father, and he will give you . . . the Spirit of truth.”
— John 14:16–17
SIXTH SUNDAY OF EASTER | MAY 17, 2020
CALENDAR AND WEEKLY MASS INTENTIONS
Find this bulletin online at www.StLinus-Church.org
PAGE 4
Sat., May 16th 7:30 am Mother’s Day Novena | Akesh Pandithakoralege, Birthday 5:30 pm Mother’s Day Novena | Rose Alcantra, R.I.P.
Sun., May 17th Nicholas and John Franica | Fr. Marco Reyes, Blessings/Protection | Alyssa Perez, Blessings | Rose Alcantra, R.I.P. | Juan Alvarado, R.I.P. |Eduardo Garsa, R.I.P.| Mary Guillen, R.I.P. | Adelaida Hernan-dez, R.I.P. | Sister Joseph Ann Kostka, R.I.P. | Maria Mojica, R.I.P. | Maria Pangilinan, R.I.P. | Ricardo Reyno, R.I.P. | Consuelo Resendez de la Riva, 6 Year Death Anniversary | Domingo Rosales, R.I.P. | Glo-ria San Juan, R.I.P. Arminda Rillo Santos R.I.P.Jasmin Zacarias, R.I.P. | Mother’s Day Novena 12:15 pm Eduardo Garsa, R.I.P. | Romarico & Esther Ramirez, 25th Wedding Anniversary | Consuelo Resendez de la Riva, 6 Year Death Anniversary
Mon., May 18th 8:30 am Mother’s Day Novena | Federico Apostol Jr., R.I.P. | Percival T. Edejer, R.I.P
Tues., May 19th 8:30 am All Souls in Purgatory
Wed., May 20th 8:30 am Rohan & Sashinka Pandithakoralage, Birthday | St. Linus School
Thurs., May 21st 8:30 am Marcos Varela Jr., R.I.P.
Sat., May 23rd 7:30 am Zach Garcia, Birthday
Sun., May 24th Zandra Garcia, Birthday | Rita Carrillo Fierros, R.I.P. | Ivan Mejia, R.I.P. | Arminda Rillo Santos, R.I.P. 12:15 pm Ramon y Manuel Bueno, R.I.P. | Raul Galdamez, R.I.P. Lionela Sandoval, R.I.P.
Fri., May 22nd 8:30 am All Souls in Purgatory | Emy F. Estudillo, Birthday Blessings
SAFEGUARD THE CHILDREN
DID YOU KNOW? Stress can affect the children around you
Everyone has stress, whether it is a bad day at work, car trouble, or simply too many things to do. It is im-portant to learn how to manage your stress – for your own sake and for the sake of the children around you. Too much stress can make it hard to parent effec-tively. After a while, your children may show signs of
stress, too. To learn more about how to identify and cope with stress, visit https://www.helpguide.org/articles/stress/stress-management.htm.
¿SABÍA QUE? El estrés puede afectar a los niños a su alrededor Todo el mundo tiene estrés, ya sea por un mal día en el trabajo, problemas con el automóvil, o simplemente por tener dema-siadas cosas que hacer. Es importante aprender a manejar su estrés, por su propio bien y por el bien de los niños que le rodean. Demasiado estrés puede hacer que sea difícil la crianza de los hijos con efectividad. Después de un tiempo, sus hijos pueden también mostrar signos de estrés. Para obtener más in-formación sobre cómo identificar y hacer frente al estrés, vis-ite https://www.helpguide.org/articles/stress/stress-management.htm.
Though a Livestream Mass (without the people), please know that your intentions entrusted to us at Mass shall be men-tioned and remembered. Call the parish office for your intentions.
Office hours during this time are from 8AM-4:30PM. Donations may be mailed out OR via Text To Give — Text “StLinus” to 555888, an-other convenient added option is PayPal.
My Jesus,
I believe that You are present in the Most Holy Sacrament.
I love You above all things, and I desire to receive You into my soul.
Since I cannot at this moment receive You sacramentally,
come at least spiritually into my heart. I embrace You as if You were already there
and unite myself wholly to You. Never permit me to be
separated from You. Amen.
Act of Spiritual Communion (St. Alphonsus Liguori)
15 DE DICIEMBRE DE 2019|TERCER DOMINGO DE ADVIENTO 17 DE MAYO DE 2020| SEXTO DOMINGO DE PASCUA
FR. ADRIAN’S CORNER
ANNOUNCEMENT
Dearly beloved St. Linus Parishioners, I received my renewal letter from the Archbishop through the Vicar for Clergy. I have a year to discern to take the full responsibility of being your pastor.
Know that it’s a JOY and PRIVILEGE to lead and serve you. The journey has not been easy but the mission continues. Grateful to the Lord for the staff, the Pastoral and Finance Council Members for a worthwhile year of leadership of moving forward. Thank you Archbishop Gomez, Bishop Marc and Deacon Bob Miller for the trust and constant support in leading the par-ish.
Pray for me (and with me) dear parishioners and friends as I continue serving and lead-ing our wonderful and promising commu-nity of St. Linus.
Our Vision: Community in harmony with love for Jesus and Mary through humble service for the greater glory of God.
JESUS, I TRUST IN YOU. AVE MARIA!
In the love of Jesus, Mary and Joseph,
Fr. Adrian
THE REASON FOR OUR HOPE “What is the reason for your hope?” Imagine some-body coming up to you and asking you that question. Not “What are you hoping for?” or “What are you hoping to do?” No, this isn’t about our desires for possessions or aspirations for life, it’s “Why do you hope?” Peter today tells us that we ought to be ready to give an answer to this question. Truth be told, few of us spend much time thinking about why we hope. Luckily, the scriptures to-day give us our answers. We hope because Christ suf-fered for us, in order that we might come to God. We hope because we know that, in the Spirit, God grants us another Advocate through Christ to remain with us al-ways. No matter what we might hope for, whatever we might hope to do, we must always first know and pro-claim the reason for our hope: the presence of God in Christ, with us through the power of the Spirit.
RAZÓN DE NUESTRA ESPERANZA “¿Cuál es la razón de tu esperanza?”. Imagina que alguien se te acerca y te hace esa pregunta. No “¿qué es lo que esperas?” o ¿qué esperas hacer?”. No; no se trata de los deseos de poseer cosas o de aspiraciones en la vida, sino “¿por qué tienes esperanza?”. Hoy Pedro nos dice que debemos estar dispuestos a responder esta pregunta. A decir verdad, pocos son los que se dedican a pensar por qué tenemos esperanza. Por suerte, las Escrituras de hoy nos ofrecen la respuesta. Esperamos porque Cristo sufrió por nosotros, a fin de que podamos venir a Dios. Espera-mos porque sabemos que, en el Espíritu, Dios nos concede otro Defensor en Cristo que permanecerá con nosotros por siempre. Sin importar lo que podamos esperar, o lo que esperamos poder hacer, siempre debemos saber y procla-mar la razón de nuestra esperanza: la presencia de Dios en Cristo con nosotros por el poder del Espíritu.
SIXTH SUNDAY OF EASTER | MAY 17, 2020
A Litany to Pray Frequently in Time of Health Pandemic This may be prayed individually or in alternation with others. Lord, have mercy. Lord, have mercy. Christ have mercy. Christ, have mercy. Lord, have mercy. Lord, have mercy. Christ, hear us. Christ, hear us. Christ, graciously hear us. Christ, graciously hear us. O God the Father, Creator of heaven and earth, have mercy on us. O God the Son, Redeemer of the world, have mercy on us. O God the Holy Spirit, Sanctifier of the faithful, have mercy on us. O holy, blessed, and glorious Trinity, one God, have mercy on us. From all evil, Lord, deliver us, we pray. From every sin, Lord, deliver us, we pray. From everlasting death, Lord, deliver us, we pray. By your Incarnation, Lord, deliver us, we pray. By your Death and Resurrection, Lord, deliver us, we pray. By the outpouring of the Holy Spirit. Lord, deliver us, we pray. Holy Mary, pray for us. Holy Mother of God, pray for us. Mother of the Church, pray for us. Mother of Christians, pray for us. Mother of the human family, pray for us. Refuge of sinners, pray for us. Comforter of the afflicted, pray for us. Consolation of the lonely, pray for us. Solace of the fearful, pray for us. Hope of the poor, pray for us. Health of the sick, pray for us. Companion of the dying, pray for us. Strength of caregivers, pray for us. Help of Christians, pray for us. Queen of angels, pray for us. Queen of apostles, pray for us. Queen of martyrs, pray for us. Queen of virgins, pray for us. Queen of all saints, pray for us. Queen of Heaven, pray for us. Lamb of God, you take away the sins of the world, spare us, O Lord. Lamb of God, you take away the sins of the world, graciously hear us, O Lord. Lamb of God, you take away the sins of the world, have mercy on us. Pray for us, O Holy Mother of God, that we may be made wor-thy of the promises of Christ. In the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit. Amen.
Una letanía para rezar frecuentemente en un tiempo de pandemia Esta puede rezarse de manera individual o de manera alterna con otras personas.
Señor, ten piedad. Señor, ten piedad. Cristo, ten piedad. Cristo, ten piedad. Señor, ten piedad. Señor, ten piedad.
Oh, Dios Padre, Creador del cielo y de la tierra, ten piedad de nosotros. Oh, Dios Hijo, Redentor del mundo, ten piedad de nosotros. Oh, Dios Espíritu Santo, Santificador de los fieles, ten piedad de nosotros. Oh, santísima y gloriosa Trinidad, un solo Dios, ten piedad de nosotros.
De todo mal, líbranos Señor, te lo pedimos. De todo pecado. líbranos Señor, te lo pedimos. De la muerte eterna, líbranos Señor, te lo pedimos. Por tu encarnación, líbranos Señor, te lo pedimos. Por tu Muerte y Resurrección, líbranos Señor, te lo pedimos. Por la efusión del Espíritu Santo, líbranos Señor, te lo pedi-mos.
Santa María, ruega por nosotros. Santa Madre de Dios, ruega por nosotros. Madre de la Iglesia, ruega por nosotros. Madre de los cristianos, ruega por nosotros. Madre de la familia humana, ruega por nosotros. Refugio de los pecadores, ruega por nosotros. Consuelo de los afligidos, ruega por nosotros. Consuelo de los solitarios, ruega por nosotros. Consuelo de los temerosos, ruega por nosotros. Esperanza de los pobres, ruega por nosotros. Salud de los enfermos, ruega por nosotros. Compañera de los moribundos, ruega por nosotros. Fortaleza de los proveedores de cuidado, ruega por nosotros. Ayuda de los cristianos, ruega por nosotros.
Reina de los ángeles, ruega por nosotros. Reina de los apóstoles, ruega por nosotros. Reina de los mártires, ruega por nosotros. Reina de las vírgenes, ruega por nosotros. Reina de todos los santos, ruega por nosotros. Reina del cielo, ruega por nosotros.
Cordero de Dios, que quitas los pecados del mundo, líbranos Señor. Cordero de Dios, que quitas los pecados del mundo, óyenos Señor. Cordero de Dios, que quitas los pecados del mundo, ten mise-ricordia de nosotros. Ruega por nosotros, oh, santa Madre de Dios, para que sea-mos dignos de las promesas de Cristo. En el nombre del Padre, y del Hijo, y del Espíritu Santo. Amén.
15 DE DICIEMBRE DE 2019|TERCER DOMINGO DE ADVIENTO 17 DE MAYO DE 2020| SEXTO DOMINGO DE PASCUA
SAINT RITA OF CASCIA (1381-1457) May 22 If you’re ever in Philadelphia on May 22, forget parking anywhere near Saint Rita’s shrine. Cars line streets and fill medians as throngs pack a candlelight vigil and six Masses, honoring this patroness of lost causes, hopeless situations, and—as her statue in count-less churches built by twentieth-century immigrants testi-fies—difficult marriages, troubled homes, and alienated children. Wise people warn, be careful what you pray for. “Divine Savior,” Rita prayed, “let me suffer like you!” Obedient to parents who refused her wish to become a nun, Rita married a man who returned her devotion with twenty years of abuse. When enemies murdered him, Rita’s two sons swore revenge. Paintings depict her pointing the angry boys toward Christ crucified, whom she begged to restrain them. Within the year, both sons died. Alone now, Rita went to the convent but was re-fused. The nuns feared violence, since one of them was related to the murderer. Rita arranged peace between the families, made vows, and became much sought after as a counselor and intercessor for forty years on earth—and ever since in heaven.
SAN CRISTÓBAL MAGALLANES Y COMPAÑE-ROS (año 1915-1937) 21 de mayo Uno de los capítulos más gloriosos de la historia de la Iglesia en México se escribió durante la persecución religiosa conocida como La Cristiada (1926-1929). El entonces Presidente de México decretó la suspensión de culto y toda celebración litúrgica se convirtió en algo ile-gal, en una resistencia y desobediencia a una Constitu-ción anticatólica. El pueblo se levantó en armas y defen-dió su derecho. Más de 20 sacerdotes y tres laicos fueron canonizados por sufrir heroicamente el martirio y no to-mar las armas. Son increíbles los tormentos que muchos sufrieron, pero más increíble aun es la fidelidad que man-tuvieron hacia Dios. Aunque san Cristóbal Magallanes encabeza la fiesta litúrgica de hoy, el mártir cristero más conocido entre ellos es Santo Toribio Romo a quien nuestro pueblo lo ha identificado como el patrono de los indocumentados. De él se dice que encontró a un indocu-mentado en Tijuana y que lo ayudó a pasar a Los Ángeles y como gratitud le pidió que fuera a visitarlo a Santa Ana de Guadalupe, Jalisco. Al pagar el favor, le contaron la historia de su martirio.
503250 St Linus Church www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805
Norwalk • La MiradaAir Conditioning, Plumbing
& Heating Co., Inc.Sales & Service Since 1958
11949 Firestone Blvd.,Norwalk, CA 90650
562 868-7777
Chapel of Memories Funeral Home12626 Woods Ave. • Norwalk, CA • 562.863.8731
Specializing in TraditionalCatholic Funerals, Cremations& Pre-Arrangement Planning
Superior Service - Substantial SavingsCompare our prices with mortuaries located in Catholic
cemeteries and non-Catholic mortuaries/cemeteries
F.D. #0957
Where Special Moments Just Happen...
Professional Catering Servicesfor Weddings ~ Quinceañeras
Anniversaries ~ Memorials ~ SportsSchool ~ Community Events, etc.
KAREN, Sales Coordinator
562.902.8755, ext 111201 First Ave. ~ Whittier, CA 90603
![Welcome [st-matthias-church.org]...let us know - we'd love to encourage you to serve the church by using your gifts. Either phone the church office 214175 or email us admin@st-matthias-church.org](https://static.documents.pub/doc/80x56/5f9e8c3c46f05d33a814a8e1/welcome-st-matthias-let-us-know-wed-love-to-encourage-you-to-serve-the.jpg)
