Small Business Network of the
AmericasClosing Ceremony
!'"")-%/2%-3+%4"+0)5#(%6786
Small Business Network of the Americas
• Desarrollo del Modelo "SBDC"
• Partnerships in the Western
Hemisphere
• Connec;ng Entrepreneurs
>:5%?%5%)$(.&/()?)&5$(56*#='6#=5(56)('*.&5(7)*%#/@(A@)@(B*.?)"($5%7)&/$C(</=:.5%#&."(D)E%&.*$(.&/(#56)*(F*))(*)$#=*:)$("%G)(23-!H"#E."@:#+@
9+":+0%;+(/'05+(
!&,4%<0/=0#"(
>D.*/$(#F(=7(5#(IJKCKKK(F#*(7*#L):5$(5#(E)(:.**%)/(#=5(/=*%&'(.(MKN+#&56(7)*%#/@(
!"#$$%>0#*-(%
>""#D$()&5*)7*)&)=*$(%&(56)(8)$5)*&(9)+%$76)*)(5#(/%*):5",(:#&&):5(D%56(O2>NE.$)/(2#F5(P.&/%&'$(/)$%'&))$(5#()Q7"#*)(+.*G)5(#77#*5=&%5%)$@
?#%@A+#
Small Grants Program
Months
For 30 Grant Projects
Users around the world
10
More than $1.5M
11 countries
Small Grants Program
La Idea
Manufacturing, Services, Food & Farm
Participated
Targeted Business MeeBngs and Events in The U.S.
3 Bootcamps
29 Entrepreneurs
50+
La Idea Incubator Program
,+-./01)*=
E3-#)!89306).0(0F:)'3#4-18G#)2HI,:)J/*A'0#(
J-(0#)K3066-(:)2#8<0(&84-4)LKC;L:)K/$/":)#
E%"##M N0(#-#40F:)O04)H-18"#-6)40),(3?"&),0&$"(0&:)>'#-+"#$#
<#*+$H*-0+F0+*+'0(3)F%)*%?#-)*%
4"+0)5#
L@C;P)2#8<0(&8$ML'#*%K#0$/(%H=')#
0)Q%:#
<0+(+*-#-)/*(
PROGRAMA SBNA
Juan Carlos Eguía Dibildox ITESO SBDC
Arnaldo Sewherert NY SBDC
+,-(#'()./
! C6 L@C;P QL#&$8$3$" @01#"6G981" M 40 C&$348"&;3?0(8"(0& 40 P11840#$0R: 0& 3#- 3#8<0(&84-4?(8<-4- 3S81-4- 0# 6- T"#- !0$("?"68$-#- 40,3-4-6-/-(-: E-68&1": !UV81": 73#4-4- 0# 06 -W"XYZ[D
! \- 8#&$8$318G# 7"(>- ?-($0 406 ;8&$0>-2#8<0(&8$-(8" E0&38$- Q;2ER ]30 8#$09(- - "1%"3#8<0(&84-40& 0# !UV81"D C& 1"#&840(-4- 1">"3#- 40 6-& >0/"(0& 3#8<0(&84-40& 406 ?-^&D \-3#8<0(&84-4 0& #">S(-4- 1">" 6- 2#8<0(&84-4E0&38$- 40 ,3-4-6-/-(-
! C6 K0#$(" 2#8<0(&84-4 C>?(0&- QL@C;P ;A_KR8#818G %-10 `` -W"&
CUE1998
1980
2012
19831985
GRANT2017-2018
1953
MOU 2015
2003
+012134'56'78'967821:0;
! C#)`+Xc)738>"&)8#<8$-4"&)?"()06);AHI)-)6-)K"#70(0#18-)I#3-6)0#)_-66-&:)@VD).-(-)?-($818?-()0#)06)?("M01$")d;8&$0( 10#$0(&eD
! C#)`+XZ)8#818->"&)6-&)?(8>0(-&)1"#<0(&-18"#0&)1"#)06)Hf);A_K:)M)0#)-9"&$")406)>8&>")-W")&0)78(>G)06)d!0>"(-#43> "7)3#40($&-#48#9e)Q!P2R)0#$(0)06)Hf);A_K)M)06)L@C;PD
MOUa) Promover la cooperación profesional, intercambio de ideas, métodos y tecnologías para ofrecer servicios de consultoría/asesoría a las pequeñas empresas.
b) Apoyar y promover el intercambio de oportunidades de educación y formación profesional;
c) Apoyar la inclusión de insBtuciones académicas sede en el establecimiento de diálogos y el intercambio de programas, ideas, profesores y estudiantes;
d) Intercambiar información relaBva al desarrollo de nuevas técnicas, experiencias y enfoques de consultoría/asesoría para las pequeñas empresas, incluyendo desarrollo de Asesores y de clientes, y la invesBgación en cada insBtución respecBva;
e) Establecer programas bilaterales de "aterrizaje suave" (“sok landing”) de incubación de negocios para apoyar a las empresas que deseen establecer las entradas en el mercado del país respecBvo;
f) Acoger misiones comerciales de cada país respecBvo;
g) Apoyar acBvidades que promuevan el comercio bilateral y el acceso a capital;
h) ComparBr las mejores prácBcas en el desarrollo y suministro de programas de asistencia empresarial locales / regionales expuestos por el programa NY Small Business Development Center, con especial énfasis en el comercio internacional, el acceso al capital, la tecnología e innovación, la prevención y asistencia para desastres, y el desarrollo del emprendimiento entre la población más joven;
i) Facilitar iniciaBvas de desarrollo económico de región a región;
j) Explorar oportunidades de consultoría para idenBficar y uBlizar, de manera efecBva, las mejores prácBcas en el desarrollo económico y programas de asistencia para la Pequeña / Mediana Empresa (PYME).
&8=8'64>98>?@123
_0&-(("66")0>?(0&-(8-6
_8&0W")40)>"406"&)M)
>0$"4"6"9^-&
m8#136-18G#)1"#)6-)
2#8<0(&84-4
'"(>-18G#)0>?(0&-(8-6
'"(>-18G#)40)1"#&36$"(0&;0#$84")U$81"
C#7"]30)%3>-#"
m8#136-18G#)1"#)9"S80(#")
M)&01$"()?nS681"
()*%'$980>'ABCD! C#)`+X[)%818>"&)3#-)?("?30&$-)?-(-)?-($818?-()0#)6-)&3S<0#18G#)406);AHI
! H30&$(-)?("?30&$-)8#163^-)13-$(")&3S?("M01$"&oLD L#$0(1->S8")40)>0/"(0&)?(i1$81-&LLD I?"M")-6)1">0(18")8#$0(#-18"#-6LLLD '"(>-18G#)40)1"#&36$"(0&LmD I?"M")-)1">3#84-40&)<36#0(-S60&
! C6)?("M01$")&0)660<G)-)1-S")43(-#$0)06)`+Xa
+0>6928EF13'56'E6G3964'=9H2I284
#)J-,+K#('.-L'+*,-"/%&)+#!H*2/T'+ A+ /0)+*-#5)U* ,R !&NKVV (0<8&-( 6"& 4870(0#$0& 0#7"]30& M0&$86"& -?681-4"& ?"( 6"& 1"#&36$"(0&D
!
-?681-4"&!I?(0#40( 1G>" 73#18"#-# 6"& 10#$("& ?-(- "7(010( &0(<818"&?("70&8"#-60& M 1-?-18$-18G#D
!!I#-68F-( 6- 4870(0#18- M 6-& &8>868$340& 0#$(0 6"& 10#$("& 3(S-#"& M(3(-60&D
!@*-+0*#5)/*#$)W#5)U*V -?(0#40( &"S(0 6-& 8#818-$8<-& Hf ;A_K ?-(-"7(010( ?("M0118G# 8#$0(#-18"#-6 M -?"M" - 6"& 1680#$0&D
!4A")*)(-0#5)U* X '(/ A+ $/( 0+5'0(/(V 1"#"10( 6"& -&?01$"&-4>8#8&$(-$8<"& 8#<"631(-4"& 0# 6- ?(0&$-18G# 40 6"& &0(<818"& M 6-&48<0(&-& "?18"#0& 48&?"#8S60& ?-(- -61-#F-( 6-& >0$-& M 6"& "S/0$8<"&D
#)J-,+K#('.-L'+*,-"/%&)+#!H"F0+*A)")+*-/ X 5/*('$-/0M# +"F0+(#0)#$V 1"#"10( 6-& 8#818-B<-&(06-18"#-4-& 1"# 6- ?(">"18G# 406 0&?^(8$3 0>?(0&-(8-6 M 6- 1"#&36$"(^-0#7"1-4- - ?0]30W-& 0>?(0&-&D
!K/"'*)A#A+( A+(F0/-+=)A#(V0>?(0&-&
A+(F0/-+=)A#(V 1"#"10( 6"& 40$-660& M 6"& ?(8#18?8"& 40 $(-S-/"&"S(0 6"& 0&730(F"& 40 Hf ;A_K ?-(- -S"(4-( M &-B&7-10( 6-& #010&84-40& 406-& ?"S6-18"#0& $(-4818"#-6>0#$0 40&-$0#484-&D
!@*Y+(Z=#5)U*VV 1"#"10( 06 73#18"#->80#$" 40 6- O04 40 L#<0&B9-18G# 1">"3#- %0((->80#$- ?-(- 06 -&0&"(->80#$" M
73#18"#->80#$" 40 6- O04 40M 1">?(0#40( &3 8#$09(-18G# ?-(- 6-
?(0&$-18G# 40 &0(<818"& ?("70&8"#-60& 40&40 06 ?3#$" 40 <8&$- 40 3# 1"#&36$"(D!@*-+05#":)/ A+ "+[/0+( F0\5Z5#(V
?("70&8"#-60&V 1"#"10( 6-& >0/"(0& ?(i1B1-& -?681-4-& -
$(-<U& 40 6- (04 Hf ;A_KD
"I?(0#40( -10(1- 406 ?("9(->- 0&?018-68F-4" ]30 &8(<0 - >0(1-4"&40&-$0#484"&: ?-(B136-(>0#$0 0# 06 >0(1-4" 6-B#"D
%=3M3 87'23E6921310>6908213087
! ;0 %8F" 3# -130(4" 40 1"b-&0&"(^- ?-(- -?"M-( - 6-&?0]30W-& 0>?(0&-& 0# ->S"&?-^&0&: 3# 9(3?" 40 Xa -&0&"(0&40 ;A_K 40 H30<- f"(p &0"7(0180("# 1">" <"63#$-(8"& ?-(-?-(B18?-( 0# 0&$0 ?("9(->-D
! C# 0&$0 ?0(8"4": Xc ?0]30W-&0>?(0&-& 730("# -$0#484-& 0# 3#0&730(F" 40 1"b-&0&"(^-D
N39E821:0 56'2304O7>3964
@-660()d\-)1"#&36$"(^-)40&40)6-)<8&8G#)&8&$U>81-e
_"& 9(3?"& 40 Z+ ?0(&"#-& &0 7"(>-("# - $(-<U&40 3# $-660( <8($3-6D C&$0 0#$(0#->80#$" &0"7(018G - $(-<U& 40 6- I!K_.C M 6609G -1"#&36$"(0& 40 10#$("& 0# 4870(0#$0& ?-^&0&D
@-660()dI1">?-W-()06)1->S8"e
_"& 9(3?"& 40 `+ ?0(&"#-& &0 7"(>-("# -$(-<U& 40 3# $-660( ?(0&0#18-6 0# %-S8684-40&?-(- -1">?-W-( ?("10&"& 40 1->S8" 1">" 6"&"# 6-& 1"#&36$"(^-&D
%=3M3 8'23EO0158564PO70698F764
C1"#">^-)&"18-6
C6 ?("M01$" S3&1- 1">S-$8( 6- ?"S(0F- M 6-8#>89(-18G# - $(-<U& 40 ?("M01$"& 0>?(0&-(8-60&?-(- /G<0#0& S-&-4"& 0# 3# >"406" 4001"#">^- &"18-6D C6 ?("M01$" &0 40&-(("66G 0#I>-1301- Q3# ?0]30W" ?30S6"R 1"# /G<0#0&?("431$"(0& 40 1-7U: ?8$-M- M #30F: 10#$(i#4"&00# 6- 8##"<-18G# M 6- 1(0-$8<84-4 0# 6- 1-40#- 40<-6"( 40 6-& >-$0(8-& ?(8>-& - $(-<U& 40?("M01$"& 40 0>?(0#48>80#$" 1"601$8<"D
Resultados y prospectiva
• Logros:• Afianzamiento de la relación entre el NY SBDC y el ITESO SBDC• Casos exitosos de co-asesoría• Constante intercambio de buenas prácticas• Formación a través de webinars• Certificación de consultores• Vinculación con otros centros y redes• Vinculación entre centros académicos
Resultados y prospecIva
• Futuro:• Construir y contribuir a formar una red más grande y más fuerte con el fin de
beneficiar más empresas y empresarios.• Seguir impulsando la formación y actualización de consultores, ya que se
genera un efecto mulBplicador• Aprender de otros y comparBr lo que hemos aprendido a lo largo de los años• Incrementar el comercio internacional• Beneficiar efecBvamente a comunidades vulnerables• Seguir sirviendo de puente y vinculación con los centros académicos
K-7U)\"&);-#$"&!)*AX%!+Y)$$#
!#$5.(R%:.
<0+(+*-#-)/*(
Coffee from the farm
to the cup!L#163&8<0)S3&8#0&&)
q">0#)P5#04
Tarrazú coffee one of the best!
Coffee with traceability
Growing together.
Meetings at St. Louis.MO
We keep growing!
Thanks LA IDEA program!
Thank you for your time.
Courtesy of the U.S. Department of
State and America’s SBDC
Lunch Program
Program Officer
U.S. Department of State
Anthony Grimaldo
President/CEO
America’s SBDC
Charles “Tee” Rowe
@-B-#-)A0((8"&:)E"860&:)K/(-#%;)5#
A6-#1-),"#F-60F)A0#-<840&:)!=*?.$ 4"=$(2%T)(3#=5%U=)C(!"#$%$&'$
!-3(818")@-6S"$:)!-38&"7$ C#$0(?(8&0&:)J/*A'0#(
<#*+$?+((/*(%?+#0*+A%_0/"%%%%%%%%%
?#%@A+#
,+-./01)*=
K_C)!L.f!C),"67" 40)'"#&01-;)5#0A/%H(F)*/W#
9#&/=*.$
<0+(+*-#-)/*(
Quienes Somos?
El CDE MIPYME Golfo de Fonseca esta integrada por 16organizaciones y tiene un rol de catalizador de las iniciativas degobierno, cooperación internacional y empresas privadas para atenderel tejido empresarial de la región promoviendo el crecimientoeconómico y la generación de empleo en forma equitativa ysustentable.
Resultados de los Grantt
Desarrollo de Habilidades Emprendedoras
Transferencias de Buenas prácticas
Oportunidades para emprendedores y competencias
Innovación y Networking
<;QKH!Q%NH%@,!K;@<K@`,
\IHTI!LCH@P)f).OP!PKLrH)_C\).OP,OI!I)CH)OC_C;);PKLI\C;
H,P;Ha@!P4
NH!K;@<K@`,%NH?%<;Q>;494%4%H9<;H,NHNQ;H!
H?4&Q;4K@`,%NH%<H;_@?%NH?%H9<;H,N@9@H,PQ
!"#$%&'() *%&+,+#%&'() -+.+/0+1"2)+3"&'"2+)4"&%-"2 %'))"5%&'() *$+6"#% &")7')8%
9,:)'&%2+$.#+2%#'%,+2;%2+2"#:%2 +)+$.#+2%2<
I&0&"(8-)C&?018-68F-4
-
K6^#81-&)0>?(0&-(8-60&
=-+&0%&'()>-+,>+2.%&'">-+>9"?"#@')3>
A#+% -+ 7#%B%6%-" .%#%+$.#+)-+-"#+2 * +$.#+2%#'"2; +)-")-+ ."-#C) #+%,'D%# )+3"&'"2;#+0)'")+2 -+ 7#%B%6"; E%&+# 02" -+,+/0'." -+ &"$.07"
C>?(0#404"(0&)?(0&0#$-#4")?("M01$"&)-)A-#1"&)M)"(9-#8F-18"#0&)6"1-60&D
E77.FGGHHH<E5E")-0#%2<&"$G
Participación en EXPOMIPYMEFinanciero y de negocios
C&?-18"&)40)K">?0$0#18-&)?-(-)C>?(0#404"(0&
P0#*(2+0+*5)#%A+%K/*/5)")+*-/%X%N+(#00/$$/%A+%K/"F+-+*5)#(%#%$#%;HN%,#5)/*#$%KNH%9@<R9H%X%#$%K+*-0/%<R9H%A+%$#%S*)Y+0()A#A%A+%@!!4%A+%!#*-)#=/%A+%;+Fb:$)5#%N/")*)5#*#
4!H!Q;H!%KNH%KH;P@_@K4NQ!
KNH%9@<R9H%>Q?_Q%NH%_Q,!HK4 XY
KNH%9@<R9H%;H>@`,%4;;HK@_H `
KNH%9@<R9H%KQ;N@??H;4%,Q9&;H%NH%N@Q! s
KNH%9@<R9H%a4??H!%NH%Q?4,KJQ X
KNH%9@<R9H%a4??H!%NH%?H4, `
PQP4?%KH;P@_@K4NQ! *+
! " # $ % &'()*+,-.(.+,/012
304.56+170-+6012-+2
7.4*08*5,9:.4.5;.,4:654.<,28.,5,4.+*52
=5*/+2>?+15**06602-+2)*0@++-0*+1
;.,4:654.<,28.,5,4.+*52)5*/+2>>
A6.5,B512):C6.402=*.@5-51
'D)01./0* E5C.02F:.B5 GH5,/562E60*+1 A*,06-02I0-*.J:+B ?.5,5275*/.,+B A*,06-2A(5-0* K:.12G51/.660E+4H5 L$ML$M"L!N LNML$M"L!N "%ML$M"L!N L"ML%M"L!N LNML$M"L!N !$ML%M"L!NO0*52-+2>,.4.0 LNP%%25Q(Q LNP%L25Q(Q !LPLL25Q(Q !LPL%25Q(Q LNP%R25Q(Q !LPLL25Q(Q?:*54.<, !P%!2(.,:/01 "P#N2(.,:/01 "PL"2(.,:/01 "P##2(.,:/01 !P%!2(.,:/01 !P"%2(.,:/01ST2-+2)+*10,512.,14*./51 N" N$ U" U" &% $RST2-+251.1/+,/+1 U# &# &$ &L %" $#G6.412+,2+,654+2-+2*+J.1/*01 !#U !R" !R$ !!% #&R>,@./54.0,+1 !&! $"& &%! $UR !LN&
?5/01
!"#$%%&''&()"(*"+,-$%#
I+20,7%-"2>I+,+5%)7+2
H"F$+/(%>+*+0#A/(
H"F$+/(%;+-+*)A/(
!3/0(0&o)XY N">S(0&o)Xs
N">S(0&o)`c !3/0(0&o)Xc
!"#$%&%"'()%")*%"'+,)B6DDc777C77
_0&-(("66")40)>"406"&)40)'(-#]3818-&)?-(-)0>?(0#404"(0&
C#'"]30)6309")40)6-)0V?0(80#18-
GRACIASe-mail: [email protected]éfono: 27800790www.cdemipymegf.org
A068F0)m8($3-6)K0#$0(9#X5/$3 9/*-+*+=0/
3)"%T)
<0+(+*-#-)/*(
@NC)CH_).I,CIOC)NH!@>,
LH)@NL;;CK@LPHqC\KP!C
The Startup Journey
@%0)#-$3(0)"7)S3&8#0&&)8&)&M#"#M>"3&)58$%)(8&pD '"3#40(&)>-M)5-#$)$")p#"5)5%-$)$%08()"44&)"7)&3110&&)-(0)S07"(0)?6-18#9)1"#&840(-S60)(0&"3(10&)8#$")-)<0#$3(0)$%-$)>-M)"()>-M)#"$)5"(p)"3$D
J#"58#9)M"3()?(018&0)"44&)"7)&3110&&)8&:)"7)1"3(&0:)8>?"&&8S60)98<0#)$%0)1"3#$60&&)7-1$"(&)$%-$)>3&$)S0)$-p0#)8#$")-11"3#$D N"50<0(:)>31% %$ p#"5#)-S"3$)$%0)-<0(-90)&3110&&)(-$0)"7)&>-66)S3&8#0&&0&:)-&)5066)-&)$%0)>"&$)1">>"#)(0-&"#&)$%0M)7-86D
d7e
f3#-%F+05+*-#=+%/2%("#$$%:'()*+((+(%2#)$g
!I11"(48#9)$")$%0);>-66)A3&8#0&&)I4>8#8&$(-$8"#)Q;AIR)P77810)"7)I4<"1-1Mu& `+Xa)'(0]30#$6M)I&p04)v30&$8"#&:)("39%6M)a+w)
"7)&>-66)S3&8#0&&0&)&3(<8<0)$%0)78(&$)M0-(D
!N"50<0(:)7(">)$%0(0)$%0)#3>S0()7-66&)&%-(?6MD P#6M)-S"3$)%-67)"7)&>-66)S3&8#0&&0&)&3(<8<0)?-&&04)$%0)78<0bM0-()>-(p:)(-#98#9)7(">)cZDcw)$")ZXw)40?0#48#9)"#)$%0)M0-()$%0)
S3&8#0&&)5-&)&$-($04D)QP$-(:)`+XaR
f3#-%F+05+*-#=+%/2%("#$$%:'()*+((+(%2#)$g
x)'"3()"3$)"7)78<0)0&$-S68&%>0#$&)$%-$)&$-($04)8#)`+Xs)&3(<8<04)3#$86)`+X[)Q[YDawRD)'(">)`++Z)$")`+X[:)-#)-<0(-90)"7)[aDsw)"7)#05)0&$-S68&%>0#$&)&3(<8<04)"#0)M0-(D)x)IS"3$)%-67)"7)-66)0&$-S68&%>0#$&)&3(<8<0)78<0)M0-(&)"()6"#90(D)x)IS"3$)"#0b$%8(4)"7)0&$-S68&%>0#$&)&3(<8<0)X+)M0-(&)"()6"#90(D
()* A/%-3/(+%("#$$%:'()*+((+(%2#)$g
x),/%9#01+-%,++Ax),/-%+*/'=3%5#F)-#$x),/-%-3+%0)=3-%-+#"x)K/"F+-)-)/*x)<0)5)*=
@%0(0)-(0)-)<-(80$M)"7)(0-&"#&)$%-$)&>-66)S3&8#0&&0&)7-86D I11"(48#9)$" KA)L#&89%$&:)5%81%)-#-6MF04)"<0()X++)S3&8#0&&0&y)?"&$>"($0>&)$")40$0(>8#0)$%0)?(8>-(M)(0-&"#)7"()&$-($3?)7-863(0:)$%0)$"?)l<0)(0-&"#&)&>-66)S3&8#0&&0&)7-86)-(0)-&)7"66"5&o
&'()*+((%F0/5+((%/'-(/'05)*= Q&<QR)8&)$%0)1"#$(-1$8#9)"7)#"#b?(8>-(M :'()*+((%-1$8<8$80&)-#4)73#1$8"#&)$")-)$%8(4b?-($M)?("<840(D &<Q &0(<810&)8#16340)?-M("66:)%3>-#)(0&"3(10&)QNOR:)-11"3#$8#9)-#4)13&$">0(g1-66)10#$0()(06-$8"#&D &<Q 8&)-6&")p#"5#)-&)8#7"(>-$8"#)$01%#"6"9M)0#-S604)&0(<810&)QL@C;RD
Collaborations via outsourcing
BELIZE VIRTUAL CENTER
Y o u r O f f i c e i n P a r a d i s e
BELIZE
Orange W
alk Town, B
elize
&+$)W+ 8&)6"1-$04)8#)K0#$(-6)I>0(81-)S0$500#)!0V81"y&)f31-$-#).0#8#&36-)-#4),3-$0>-6-D
f3X%/'-(/'05+%-/%&+$)W+gq8$%)C#968&%)S08#9)"3()#-$8<0)6-#93-90:)50)-(0)-S60)$")4068<0()$%0)S0&$)<"810)]3-68$M)-#4)-)#03$(-6)-110#$D)P<0()s+w)"7)"3()&$-77)&?0-p&);?-#8&%)-#4)C#968&%D
A068F0)1"&$)07701$8<0)#0-(b&%"(0)6"1-$8"#)-#4)z#-$3(-6u)C#968&%)6-#93-90)&p866&D)
Collaborations via outsourcing
&)h?)*='#$%?#*='#=+%!1)$$( b C#968&%)Q"77818-6R)-#4);?-#8&%P)"+%i/*+%4AY#*-#=+ b !8(("(&)2;)K0#$(-6);$-#4-(4)@8>0)QK;@RK/"F+-)-)Y+%!#$#0)+( b A.P)&-6-(80&)s+ba+w)\"50()$%-#)2;)\"1-$8"#&<0/O)")-X b q8$%8#)X)$")c)%"3(&)"7)76M8#9)$8>0)7(">)#089%S"(8#9)1"3#$(80&)-#4)2;!-0/*=%>/Y+0*"+*-%!'FF/0- b A.P)840#$87804)-&)-).(8"(8$M);01$"(!-#:$+%K'00+*5X b A068F0)_"66-()QAT_R)78V04)-$)`oX)-9-8#&$)2;)_"66-(D
Collaborations via outsourcing
I11"(48#9)$")$%0)6-S"3( 7"(10)&3(<0M:)A068F0u&)?"?36-$8"#)5-&)0&$8>-$04)-$)*YZ:aa`D)L$)1"#&8&$&)"7)Zs)?0(10#$)"7)?0(&"#&)`c)M0-(&)-#4)3#40(:)5%81%)8&)-)(06-$8<06M)M"3#9)?"?36-$8"#D)
@%0 5"(p8#9)-90)?"?36-$8"#)Q$%"&0)Xc)M0-(&)-#4)"640(R)5-&)0&$8>-$04)-$)`s`:Z*+)"7)5%81%)X[`:+as)?0(&"#&)50(0)8#)$%0)6-S"3( 7"(10D
Collaborations via outsourcing
@%0)A068F0)m8($3-6)K0#$0()%-&)S00#)8#)"?0(-$8"#)&8#10)`+X*D)AmK)5-&)<8986-#$6M)1"#&$(31$04)58$%)$%0)&"60)8#$0#$)"7)?("<848#9)q"(64)K6-&&)K3&$">0();0(<810)-#4)m8($3-6)I&&8&$-#10);0(<810&D)q0)S0680<0)8#)4068<0(8#9)0V10?$8"#-6)&0(<810&)$")-#4)7"()"3()1680#$&D
q0)-(0)->"#9&$)&0<0(-6)(010#$6M)0>0(904)10#$0(&)8#)A068F0)5%81%)8&)-#)0V10660#$)6"1-$8"#)7"()-#)"77&%"(0)&8$0)$")0V?-#4)M"3()"?0(-$8"#)-$)-)>"40(-$0)1"&$D
P3()$-1$81-6)?6-#)8&)$")%8(0)"#6M)&p86604)?0(&"#&)-#4)58$%)C#968&%)S08#9)"3()#-$8<0)6-#93-90:)50)-(0)-S60)$")4068<0()$%0)S0&$)<"810)]3-68$M)-#4)-)#03$(-6)-110#$D
P2O);COmLKC;
! !#$+(%#*A%P+$+"#01+-)*=! H"#)$%9#01+-)*=! ;"18-6)!048-!!-#-90>0#$! O01(38$8#9! \0-4),0#0(-$8"#! ?)(-%&')$A)*=! _-$-)NM980#0! 4FF/)*-"+*-%!+--)*=! !+50+-#0)#$%!+0Y)5+(!a)0-'#$j4A")*)(-0#-)Y+%4(()(-#*5+
! K'(-/"+0%!+0Y)5+%! m8($3-6)P{10);?-10)O0#$-6! ;0-$)\0-&8#9! O0?"($),0#0(-B"#! C>-86)'"(5-(48#9! C>-86)-#4)q0S&8$0! K"#$0#$)!-#-90>0#$! &//1%k++F)*=! Q*$)*+%0+(+#053! K/*-+*-%"#*#=+"+*-
\CI_CO;NL.
!LJC)!PH@CHC,OP
FOUNDER
S O C I A L M E D I A :
j\0-40(&)>3&$)S0)16"&0)0#"39%)$")(06-$0)$")"$%0(&:)S3$)7-()0#"39%)-%0-4)$")>"$8<-$0)$%0>Dj V#6&(!@(0.QD)""
\CI_CO;NL.
EIHLHC)!PH@CHC,OP
FOUNDER
S O C I A L M E D I A :
j\0-40(&%8?)8&)#"$)-S"3$)$8$60&:)?"&8$8"#&:)"()76"5)1%-($&D)L$)8&)-S"3$)"#0)6870)8#7630#18#9)-#"$%0(Dj V#6&(!@(0.QD)""
■▪BVC Scholarship Program
Every year our staff members are in charge of raising funds for a Scholarship Program that was started in 2014 by the past BVC staff members.
■▪
Professional Development
Belize Virtual Center contributes to the professional growth of our employees. There are activities in which we involve our staff to engage in, some of these activities are:
■▪
•BVC Start-Ups
•BVC’s “ La Tienda”
•BVC Scholarship Program
•Our agents attend trainings/Summits
•We have a presentation every Friday from each Staff
Member
\I)L_CI
!8"&"B& O8<-&).0W-:)_8(01$"(:)KCH.OP!f.C
K68|).-(040&:)I&&"18-$0)O098"#-6)_8(01$"(:)2#8<0(&8$M)"7)@0V-&)b ;-#)I#$"#8")
<#*+$
!'(-#)*#:)$)-X%/2%-3+%!&,4%,+-./01
NI,I)K\LK).IOI)!P_L'LKIO)C\)C;@L\P)_C)@}@2\P)_C\)
.I@OrH
J#5)#%$#%(/(-+*):)$)A#A%A+%$#%;+A%K49V%4Y#*5+(%X%#F'+(-#(%+*%+$%"#05/%A+%$#%
)"F$+"+*-#5)U*%A+%$#%4=+*A#%;+=)/*#$%9@<R9H
NI,I)K\LK).IOI)!P_L'LKIO)C\)C;@L\P)_C)@}@2\P)_C\)
.I@OrH
;LKI
@*-+=0#5)U*%+5/*U")5#
@*-+=0#5)U*%(/5)#$
_/0-#$+5)")+*-/%)*(Z-'5)/*#$
!+='0)A#A%A+"/50\-)5#
4A#F-#5)U*%#$%5#":)/%5$)"\Z5/
NI,I)K\LK).IOI)!P_L'LKIO)C\)C;@L\P)_C)@}@2\P)_C\)
.I@OrH
;2A;L;@C!I)CKPHr!LKP
NI,I)K\LK).IOI)!P_L'LKIO)C\)C;@L\P)_C)@}@2\P)_C\)
.I@OrH
KQ,!HLQ%N@;HKP@aQj%
<Q?lP@KQ
N@;HKK@`,%HLHKSP@a4j%
PmK,@KQh4N9,@!P;4P@aQ
KQ9@Pm%KQ,!S?P@aQj
4!H!Q;
CONSEJO DIRECTIVO
NI,I)K\LK).IOI)!P_L'LKIO)C\)C;@L\P)_C)@}@2\P)_C\)
.I@OrH
NI,I)K\LK).IOI)!P_L'LKIO)C\)C;@L\P)_C)@}@2\P)_C\)
.I@OrH
NI,I)K\LK).IOI)!P_L'LKIO)C\)C;@L\P)_C)@}@2\P)_C\)
.I@OrH
KH,P;Q! NH 4PH,K@`, 9@<R9H%NH ?4 ;H>@`, !@K4%
NI,I)K\LK).IOI)!P_L'LKIO)C\)C;@L\P)_C)@}@2\P)_C\)
.I@OrH
NI,I)K\LK).IOI)!P_L'LKIO)C\)C;@L\P)_C)@}@2\P)_C\)
.I@OrH
?#(%F+0(/*#(%+"F0+(#0)#(%0+F/0-#0/*%%
A+(F'n(%A+%0+5):)0%(+0Y)5)/(%%A+%A+(#00/$$/%+"F0+(#0)#$%%+*%$/(%K+*-0/(%A+%4-+*5)U*%9@<R9HV%
P;H!%5#":)/(%F0)*5)F#$+(
; H!S?P4NQ! % 6 7 8d
NI,I)K\LK).IOI)!P_L'LKIO)C\)C;@L\P)_C)@}@2\P)_C\)
.I@OrH
;H!S?P4NQ! % 6 7 8d
NI,I)K\LK).IOI)!P_L'LKIO)C\)C;@L\P)_C)@}@2\P)_C\)
.I@OrH
;H!S?P4NQ! % 6 7 8d
NI,I)K\LK).IOI)!P_L'LKIO)C\)C;@L\P)_C)@}@2\P)_C\)
.I@OrH
;H!S?P4NQ! % 6 7 8d
NI,I)K\LK).IOI)!P_L'LKIO)C\)C;@L\P)_C)@}@2\P)_C\)
.I@OrH
;H!S?P4NQ! % 6 7 8d
NI,I)K\LK).IOI)!P_L'LKIO)C\)C;@L\P)_C)@}@2\P)_C\)
.I@OrH
;H!S?P4NQ! % 6 7 8d
NI,I)K\LK).IOI)!P_L'LKIO)C\)C;@L\P)_C)@}@2\P)_C\)
.I@OrH4<SH!P4!%<4;4%?4%!Q!PH,@&@?@N4N%NH%?4%;HN%K49%NH%?4%;H>@`,%!@K4V%4<S,PH!%<4;4%?4%;H_?Ho@`,
NI,I)K\LK).IOI)!P_L'LKIO)C\)C;@L\P)_C)@}@2\P)_C\)
.I@OrH
!Q!PH,@&@?@N4N%NH%?4%;HN%K49%%NH%?4%;H>@`,%!@K4
J4K@4 ?4 KQ,!P;SKK@`, NH S, 9QNH?Q ;H>@Q,4? NH KH,P;Q! NH 4PH,K@`, 9@<R9H
>H!P@`, NH?KQ,QK@9 @H,PQ
Desarrollar herramientas para la gestión del conocimiento # Sistematización de
experiencias # Buenas prácticas #Productos de asistencia técnica +
Comunidad de aprendizaje Red Virtual CAM
HKQ!@!PH94 ;H>@Q,4? NHNH!4;;Q??Q H9<;H!4;@4?
Complementariedad con otras redes regionales/globales # Mayor
vinculación con actores del sector privado.
.
_Q;P4?HK@9@H,PQ NHK4<4K@N4NH! R 9HLQ;4
KQ,P@,S4
H!<HK@4?@i4K@`, NH ?4;HN NH KH,P;Q! NH4PH,K@`, 9@<R9H
Modelo Regional de Certificación Profesional del Funcionariado CAM #
Modelo Regional de Acreditación y Mejora Continua de los CAM
Actualización de procesos y metodologías de atención empresarial para la especialización # Avanzar hacia
la consolidación de la fase de internacionalización # Redes de negocios regionales/globales
NI,I)K\LK).IOI)!P_L'LKIO)C\)C;@L\P)_C)@}@2\P)_C\)
.I@OrH
a@!@`,%;H>@Q,4?
K/*(-0'55)U*%X%5/*(/$)A#5)U*%A+%$#%;+A%A+%K+*-0/(%A+%4-+*5)U*%#%$#%9@<R9H%A+%K4%X%;N: 6609-#4")-)1"#01$-(6-)1"#)6-&)(040&);A_K)40)6-&)I>U(81-&:)6")13-6)7-1868$-(i)6-)-($8136-18G#)1">0(18-6:)1(0-18G#)40)"?"($3#84-40&)40)1">0(18")>36$86-$0(-6:)1">?-($8()>0/"(0&)?(i1$81-&:)90#0(-#4")40&-(("66")&3&$0#$-S60)0#)6"&)?-^&0&)M)F0/"/Y)+*A/%$#%)*-+=0#5)U*%+5/*U")5#%A+%$#(%0+=)/*+(C
NI,I)K\LK).IOI)!P_L'LKIO)C\)C;@L\P)_C)@}@2\P)_C\)
.I@OrH
,(-18-&!8"&"$8& O8<-&).0W-_8(01$"(- C/013$8<-
>(8<-&t10#?(">M?0D"(9555D&81-D8#$g10#?(">M?0
tK0#?(">M?0~&81-t>8"&"$8&(
Cliff ParedesAssociate Regional Director
University of Texas - San Antonio
Long Beach, California | September 3, 2019
Small Business Network of the Americas
Sustainability of the SBNA Network
SBDCGlobal –Participating Countries
8>CDE;3:";*F!"#$%&%'"$%)6*D39)$#%+7
8>CDE;3:";*F!"#$%&%'"$%)6*D39)$#%+7
SBDCGlobal – Assistance Process
• We have developed a proven 5-phase process that facilitates the sustainable and progressive development of the SBDC initiative in each country
Start-Up
Phase 1
Transfer
Phase 2
Implementation
Phase 3
Consolidation
Phase 4
Internationalization
Phase 5
SBNA Sustainability – Immediate Future
• Expansion of the SBNA - Caribbean– New networks: St. Kitts and Nevis and Guyana – Network expansions: Bahamas, Jamaica and Barbados– Regional accreditation standards– Regional SBDC advisor and director certification framework– Focus on generating results and in producing a positive ROI
SBNA Sustainability – Immediate Future
• Expansion of the SBNA – Central America– New networks: Costa Rica– Network expansions: the Dominican Republic– Regional accreditation standards– Regional SBDC advisor and director certification framework– Focus on generating sustainable support for the national SBDC
networks
SBNA Sustainability – Immediate Future
• Expansion of the SBNA – South America– Network expansions: Colombia MinCIT and InnPulsa– Network consolidation: Chile and Colombia SENA SBDC
Network– Future: Peru, Paraguay and Ecuador– Focus on generating sustainable support for the national SBDC
networks– Internationalization of the SBDC networks
SBNA Sustainability
• The job is not yet done!• There has to be ongoing SBNA support and coordination for the
network focused on network consolidation & sustainability• Internationalization of the SBNA• Expansion to new regions• The two futures…
Cliff ParedesAssociate Regional Director
University of Texas - San Antonio
Long Beach, California | September 3, 2019
Small Business Network of the Americas
Sustainability of the SBNA Network
Award Presentation
! A(-F868-# L#&$8$3$0 7"( v3-68$M -#4 .("431$8<8$M LAv. -#4 m06"18$M@� ! A(-F86 -#42;I
! K_Cb!L.f!C m-660 40 ;36-: K->-(- 40 K">0(18" 0 L#43&$(8-& 40 K"($0& -#4H0<-4- ;A_K! N"#43(-& -#4 2;I
! K->-(- 40 K">0(18" 40 ,3-$0>-6- -#4 2#8<0(&84-4 L;I ! ,3-$0>-6- -#4_">8#81-# O0?3S681
! K_C !L.f!C ,"67" 40 '"#&01- -#4 !8&&"3(8 ;A@_K ! N"#43(-& -#4 2;I ! WX'*.&5$Y
! K_C !L.f!CbO098"# q0&$ b N"#43(-& -#4 @%0 H05 E0(&0M Q;A_KR -$ O3$90(&2#8<0(&8$M A3&8#0&& ;1%""6bH05 A(3#&581p! N"#43(-& -#4 2;I
! K_!f.C I_C\ !"(-Fi#: 2#8<0(&84-4 I3$"#">- 40 ;-#$" _">8#9" K0#$(" N-$"!-M"( -#4 !-(M6-#4 ;A_K ! C6 ;-6<-4"(: _">8#81-# O0?3S681 -#4 2;I
! K_!f.C 2HLKIC; KOL -#4 ."#$87818- 2#8<0(&84-4 K-$"681- !-4(0 M !-0&$(- ! C6;-6<-4"( -#4 _">8#81-# O0?3S681
!"#$$%>0#*-%;+5)F)+*-(%
! K_!f.C 2HLKIC; ;-#$- I#- "7 C6 ;-6<-4"( -#4 L#$0(#-$8"#-6 @(-40 K0#$0(b;A_K "7Pp6-%">- ;$-$0 2#8<0(&8$M! C6 ;-6<-4"( -#4 2;I
! K0#$(" 40 _0&-(("66" 406 C&?8(8$3 C>?(0&-(8-6 b 2#8<0(&84-4 LKC;L IH_ !8&&"3(8;A@_K! K"6">S8- -#4 2;I
! K0#$(" 40 _0&-(("66" C>?(0&-(8-6 O098"# m-660& 40 P6-#1%" -#4 \->-( 2#8<0(&8$M!N"#43(-& -#4 2;I
! K0#$(" !L.f!C; 2H.N2: 2H.N2 C>?(0#40 -#4 K_!f.Cb'I_C!f.C !_">8#81-# O0?3S681 -#4 C6 ;-6<-4"(
! K0#$(" !L.f!C; 2H.N2: 2H.N2 C>?(0#40 -#4 K_!f.C I406 !"(-Fi#: K_!f.C2HLmP! _">8#81-# O0?3S681 -#4 C6 ;-6<-4"(
! K0#$(" .OP!L.f!C K->-(- 40 K">0(18" '868-6 v30$F-6$0#-#9" -#4 K_C !L.f!Cm-660 40 K">-M-93-! ,3-$0>-6- -#4 N"#43(-&
! K0#$(" 2#8<0(&84-4 C>?(0&-: L@C;P -#4 H05 f"(p ;A_K!!0V81" -#4 2;I
!"#$$%>0#*-%;+5)F)+*-(%
! K%->S0( "7 K">>0(10 b ,3-$0>-6- -#4 q061">8#9 K0#$0( 7"( H05.0##&M6<-#8-#&! ,3-$0>-6- -#4 2;I
! '2_C;P\ -#4 !8&&"3(8 ;A@_K! ,3-$0>-6- -#4 2;I
! '3#4-18"# !0V81"bC&$-4"& 2#84"& ?-(- 6- K80#18- Q'2!CKR -#4 K_C !L.f!C ,"67"40 '"#&01-!!0V81" -#4 N"#43(-&
! '3#4-18"# !0V81"bC&$-4"& 2#84"& ?-(- 6- K80#18- Q'2!CKR -#4 q8&1"#&8#q">0#u& A3&8#0&& L#8$8-$8<0 K"(?"(-$8"# QqqALKR!!0V81" -#4 2;I
! K_Cb!L.f!C ;-#$- Ai(S-(- O098"# N"#43(-& -#4 !L.f!C K0#$0( ."#$87818-2#8<0(&84-4 K-$"681- !-4(0 M !-0&$(- "7 ;-#$8-9" 40 6"& K-S-660("& ! N"#43(-&-#4 _">8#81-# O0?3S681
! .OP!L.f!C ;-# !-(1"& O098"# -#4 I6$- m0(-?-F O098"#: \"1-6 ;$(-$0981_0<06"?>0#$ I90#1M "7 ;-#$- O"&- 40 K"?i# I_C\;IO -#4 I_C\ \- 2#8G#:!3#818?-68$M "7 K"#1%-93-: \- 2#8G#! ,3-$0>-6-: N"#43(-& -#4 C6 ;-6<-4"(
! .OP!L.f!C b ;-# !-(1"& O098"# -#4 I6$- m0(-?-F O098"# -#4 K"63>S8-2#8<0(&8$M ;A_K! ,3-$0>-6- -#4 2;I
!"#$$%>0#*-%;+5)F)+*-(%
! .OP!L.f!C .OP_C@2O ;-1-$0?0]30F -#4 K0#$(" 40 K">?0$8$8<84-4 40!UV81" -#4 C#$(0?(0#03(& !-#"& K(0-$8<-& IDKD 40 !UV81" ! ,3-$0>-6- -#4!0V81"
! !;!C& 8# ;-# !-(1"& -(0-: !;!C& 8# I6$- m0(-?-F: K_C !L.f!C m-660 40 \0-#-#4 K_C !L.f!C H"($% N30$-( -(0- QO04 H-18"#-6 40 ,(3?"& ,0&$"(0&R !,3-$0>-6-: N"#43(-& -#4 K"&$- O81-
! 2#8<0(&84-4 CIH -#4 L668#"8& ;A_K! K"6">S8- -#4 2;I
! 2#8<0(&84-4 '(-#18&1" ,-<848- K_!f.C -#4 K_C !L.f!C m-660& 40 K">-M-93-! C6 ;-6<-4"( -#4 N"#43(-&
! 2#8<0(&84-4 L;I -#4 K_C !L.f!C ,"67" 40 '"#&01-! _">8#81-# O0?3S681 -#4N"#43(-&
! 2#8<0(&84-4 40 P(80#$0 2HLmP -#4 K"##01$813$ ;A_K! C6 ;-6<-4"( -#4 2;I
! 2#8<0(&84-4 406 .-18781" b C>?(0#40 2. -#4 _3]30� 2#8<0(&8$M ;A_K Ä.8$$&S3(9%! .0(3 -#4 2;I
! 2#8<0(&84-4 @01#"6"981- 40 .-#->- -#4 ,0"(98- @01%! .-#->- -#4 2;I
!"#$$%>0#*-%;+5)F)+*-(%
?#%@A+#%&+*+2)5)#0)+(
9#*'2#5-'0)*=%K/3/0-%h >+/0=)#%P+53p(%H*-+0F0)(+%@**/Y#-)/*%@*(-)-'-+
! \38&)O"S0($")@81-&)m-648<80&")! C6);-6<-4"()! _0#8> .("/01$);I
! q-6$0()E"&U)'0((378#" Å6<-(0F)! C6);-6<-4"()! @%0 .(8#$ K-?8$-6
! K068#-)N0(#i#40F)! C6);-6<-4"()! ;"#4"& _0&89# Q;3S68>0);DID)40)KDmDR
! C(8p-)Å<86-)A"3F84! K"&$-)O81-)!!-p-6" ;58>50-(
! A6-#1-),"#Fi60F)A0#-<840&)! H81-(-93-)! K3(<-&).63&);8F0 A"3$8]30
! O3SU#)_-(^")'-61"#0$$ N0((0(-)! .-#->-! I($8&-#y& N-#4S-9
! !-(^-)E0&n&);-#);86<0&$(0)K%-1G#)! K"&$-)O81-)!!0481-6)N0(S-6);DI
! '0(#-#4")I#$"#8")C&-3 P("F1")! ,3-$0>-6-)! O">S"840
! I393&$")m-(9-&);-6-&)! K"&$-)O81-)! I<-(F-
! O-]306)I(-#-)! C6);-6<-4"()! O-]306)I(-#-)A-9&
?#%@A+#%&+*+2)5)#0)+(P+53*)5#$ !+0Y)5+ K/3/0- h f+$5/")*= K+*-+0 2/0 ,+. <+**(X$Y#*)#*(
! !-M1"6% !"#$0#09("! A068F0! A068F0 m8($3-6 K0#$0( \$4D
! E-<80( A(0#0& I67-("! K"&$- O81-! A38648#9 L##"<-$8"# ;M&$0>&
! H0(M ,3F>i#! ,3-$0>-6-! A6-1pS"V ;"63$8"#&
! _-#806 N84-69" A"(90! K"&$- O81-! K36$3(- N84("?G#81-
! I66-# I#$"#8" K-#-60&! H81-(-93-! '8(&$ ;$0?& !-(p0$8#9
! ;-(- L(8& ,-(18- I<86-! ,3-$0>-6-! ,(-480#$
! !-3(818" @-6S"$$! N"#43(-&!!-38&"7$ C#$0(?(8&0&
! ,38660(>" ,30<-(-! C6 ;-6<-4"(! .3#$" K-(48#-6 ;DID 40 KDm
! I#4(U& m8]30F m8]30F! K"&$- O81-! ;"6$89
! O"S0($" K->?"&! K"&$- O81-! @(8V"
?#%@A+#%&+*+2)5)#0)+(
_//A #*A _#0" K/3/0- h f/0$A P0#A+ K+*-+0 !-C ?/')(jJ+$)O K+*-+0
! @-$8-#- A0((8"&! K"&$- O81-! E"680&
! I#4(0- \31(018- '8"# ,"#9"(-! ,3-$0>-6-! \- A0#40184-
! !89306 ,3-(48-! K"&$- O81-! \-1$0"& ;-# !89306 ;DID
! I##M L#0&$("F-! N"#43(-&!!-(-93-& '-(>: ;DID
! ;3&-#- \-3! .-#->-!!0(1-48$" SM C$M-\-S
! C#(8]30 m8<0& A80#! K"&$- O81-! .(0?-(-$"
! ,3&$-<" Å6<-(0F! A068F0! O-#1%" I60>-#8-
! ;8#4M m ;0<866-! K"&$- O81-! ;A K-7U \"& ;-#$"&
! !-3(818" m-(06-! K"&$- O81-! @-?8( K%"1"6-$0&
P3#*1%X/'q