,* TODAY:.LOBSTER QUOTAS SLASHED BY 90 PER CENT * SUPER WEEKEND SPORT * Bringing Africa South OSWALD SHIVUTE at Oshakatl Vol.2 No.4S0 SOc (GST Inc.) Monday November 11 1991 Neo-Nazi network linked · to Namibia RESI DENTS at 'Os- hak ati and Ondangwa have called on the Gov- ernment to act in the face of increasing and regul ar raids by ar med Botsotos on businesses and individuals. The last six weeks seen a spate of robberies, many armed, involving Botsotso elements. · Aft ,er 2 die in . shoot-out near border The jails are reported to be .. overloaded" with Bot- sotsos. One of those hardest hit by recent robberies has been well-known businessman Frans Aupa Indongo. It appears as if the Bot- sotsos have singled out In- dongo' s Continental super- markets. Last month two armed, hooded criminals broke in to Continental No 3 and made off with R34 000 in cash in a small safe. Three shop assistants and two security guards stood by helplessly as the armed men threatened to kill them. 1he police gave chase and, with the help of Indongo's men, followed the Botsot- sos' tracks into the bush. They eventually found the CII! parked uder a trees, but the robbers had fled with money leaving only the empty safe behind. Chief Inspector Josef Ekandjo told The Namibian that the police had informa- tion that the Botsotsos had fled the country. A week ago Botsotsos broke into Continental No 3 again - this time they man- aged to get in through the roof. ' - They got away with vid- eos, tapes, TVs, clothes and other items. The total value of the stolen goods was put at around R20 000. A few of the recent inci- dents involving Botsotsos in the Owambo region in- clude: * In September three Bot- sotsos broke into Johannes Andjamba's shop at Okakwa, Ombalantu, and fled with Rl68 4021 One of the suspects was later arrested in Windhoek, while a second, who origi- nally comes from Angola, was arrested in western Oshakati, but escaped from custody. * Last month R80 000 was stolen from another well- known businessman, Evaris- tus Nauyala from Ombal- antu . The man was later continued on page 2 THE SOUTH African Police believe that two heavily-armed right-wing "fanatics" who died in a firefight in the Kala hari sand dunes near Upington last week were on their way to Namibia. Further, according to some reports, the firefigbt in the dunes "pointed once again to the . existence of an underground right-wing,neo-Nazinetwork, which stretches across the border from South Africa into , Namibia, providing safe ha-' ven for fugitives from justice " . The shoot-out near Noe- nieput, close to the Namibian border, was report ed in The Namibian on Friday. after being wounded by fire from the Casspir. Themen were found with an arrils cache which included R- I, R-4 and AK-47 rifles, gre- nades and mortars. Ut ey also had a quantity of food and false moustaches and wig s. : The Sunday Star reported that the SAP believe the two were on their way to the Narruoian border, but a senior Namibian police officet sug- gested on Saturday that they could have headed for a secret desert hide-out BACK ON THE SPORTING SCENE ... South Mrica yesterday played its first international cricket match in two decades -against India. The match drew one of the biggest crowds ever - 96 000. Above: South Africa's cricket captain Clive Rice is welcomed on his arrivel in Calcutta, India, on Friday by a young woman who applied sandalwood paste to his forehead, a traditional Indi an greeting. A woman on the right blows a conch shell to herald South Africa's return to international cricket after 21 years. See page 12 for match report. Photograph: Retiters Yesterday, The Sunday Star reported 1hat it took an annoured South African Police' Casspir to "finish off" the two heav- ily-armed men - Jurgen Mathews Whites (22) and Johannes Jurgens Grobbelaar (19) -who were members ofan extreme right-wing church, the Church of Creator. Some observelS say that th e ch urch is a neo-Nazi sect The South Afiican Police said the two men chose to killlhem- selves rather than be takm alive, Colonel Jumbo Smit, dep- uty commissioner of Namib- ian Police (CID), said the area of the shoot-out was the ideal place for South African rightwingers to seek refuge because it was so remote and sparsely populated. In 1989 Smit was involved in the hunt for three members continued on page 2 Lobster quotas slashed by 90% THE Namibian authorities have reduced their rock lobster quota for the 1991/1992 season to 100 tons - a 90 per cent drop from the 1 000 ton total allowable catch for the previous season. Fisheries and Marine Resources Permanent Secretary Calle Schlettwein said rock lobster catches had declined drastically in the past decade or so. At its height in the early 1950s 13 000 tons of rock lobster were caught by the industry in Ihe Liideritz area in one season. , 'The big collapse came when the size limit was waived in 1968 and 1969," Schlettwein explained, adding that.8 500 tons were taken during both years. The size liniit'was later reimposed but catches were subsequently neve! higherthanjust over 3 000 tons. Fifty tons of the s allowable catch, announced by the Cabinet this week, has been allocated to th e Seaflower Lobster Corporation with 33 tons awarded to the Lalandi Com- pany. A group of 10 small boat owners who were traditionally granted quotas of 10 tons each have been allocated 17 tons. Schlettwein said the two main rOCk lobster companies, which had been awarded the quotas, had also been granted temporary licences for hake. - Sapa BREAKFAST OF SJAMBOKS 'M Students from David Bezuidenhout sch.iol lald on a Rerformance of their play 'Breakfast of Sjamboks' (above) for a Mozambican cultural delegation currently touring Namibia. The performance had special significance as 'Breakfast ()f Sjamboks' was workshopped from a collection of poems of the same name written by Maputo school pupUs. Director Sandy Rudd buUt the play around the poems, which focus on life 10 a war-torn country and hopes for peace. After the performance, one of the cast said she and her fellow pupils had learned a lot from the poems and that their biggest wish now was to estabUsh a relationship with the teenagers who wrote them. See also r eport, page 3
Transcript
,* TODAY: .LOBSTER QUOTAS SLASHED BY 90 PER CENT * SUPER WEEKEND SPORT *
Bringing Africa South
OSWALD SHIVUTE at Oshakatl
Vol.2 No.4S0 SOc (GST Inc.) Monday November 11 1991
Neo-Nazi network linked·to Namibia
RESI DENTS at 'Oshakati and Ondangwa have called on the Government to act in the face of increasing and regular raids by armed Botsotos on businesses and individuals.
The last six weeks hav~ seen a spate of robberies, many armed, involving Botsotso elements.
·Aft,er 2 die in .shoot-out near border The jails are reported to
be .. overloaded" with Botsotsos.
One of those hardest hit by recent robberies has been well-known businessman Frans Aupa Indongo.
It appears as if the Botsotsos have singled out Indongo' s Continental supermarkets.
Last month two armed, hooded criminals broke in to Continental No 3 and made off with R34 000 in cash in a small safe.
Three shop assistants and two security guards stood by helplessly as the armed men threatened to kill them.
1he police gave chase and, with the help of Indongo's men, followed the Botsotsos' tracks into the bush. They eventually found the CII! parked uder a trees, but the robbers had fled with money leaving only the empty safe behind.
Chief Inspector Josef Ekandjo told The Namibian that the police had information that the Botsotsos had fled the country.
A week ago Botsotsos broke into Continental No 3 again - this time they managed to get in through the roof. ' -
They got away with videos, tapes, TVs, clothes and other items. The total value of the stolen goods was put at around R20 000.
A few of the recent incidents involving Botsotsos in the Owambo region include:
* In September three Botsotsos broke into Johannes Andjamba's shop at Okakwa, Ombalantu, and fled with Rl68 4021
One of the suspects was later arrested in Windhoek, while a second, who originally comes from Angola, was arrested in western Oshakati, but escaped from custody.
* Last month R80 000 was stolen from another wellknown businessman, Evaristus Nauyala from Ombalantu. The man was later
continued on page 2
THE SOUTH African Police believe that two heavily-armed right-wing "fanatics" who died in a firefight in the Kalahari sand dunes near Upington last week were on their way to Namibia.
Further, according to some reports, the firefigbt in the dunes "pointed once again to the . existence of an underground right-wing,neo-Nazinetwork, which stretches across the border from South Africa into , Namibia, providing safe ha- ' ven for fugitives from justice " .
The shoot-out near Noenieput, close to the Namibian border, was reported in The Namibian on Friday.
after being wounded by fire from the Casspir.
Themen were found with an arrils cache which included RI, R-4 and AK-47 rifles, grenades and mortars. Utey also had a quantity of food and false moustaches and wigs. : The Sunday Star reported that the SAP believe the two were on their way to the Narruoian border, but a senior Namibian police officet suggested on Saturday that they could have headed for a secret desert hide-out
BACK ON THE SPORTING SCENE ... South Mrica yesterday played its first international cricket match in two decades - against India. The match drew one of the biggest crowds ever - 96 000. Above: South Africa's cricket captain Clive Rice is welcomed on his arrivel in Calcutta, India, on Friday by a young woman who applied sandalwood paste to his forehead, a traditional Indian greeting. A woman on the right blows a conch shell to herald South Africa's return to international cricket after 21 years. See page 12 for match report. Photograph: Retiters
Yesterday, The Sunday Star reported 1hat it took an annoured South African Police' Casspir to "finish off" the two heavily-armed men - Jurgen Mathews Whites (22) and Johannes Jurgens Grobbelaar (19) - who were members ofan extreme right-wing church, the Church of Creator.
Some observelS say that the church is a neo-Nazi sect
The South Afiican Police said the two men chose to killlhemselves rather than be takm alive,
Colonel Jumbo Smit, deputy commissioner of Namibian Police (CID), said the area of the shoot-out was the ideal place for South African rightwingers to seek refuge because it was so remote and sparsely populated.
In 1989 Smit was involved in the hunt for three members
continued on page 2
Lobster quotas slashed by 90% THE Namibian authorities have reduced their rock lobster quota for the 1991/1992 season to 100 tons - a 90 per cent drop from the 1 000 ton total allowable catch for the previous season.
Fisheries and Marine Resources Permanent Secretary Calle Schlettwein said rock lobster catches had declined drastically in the past decade or so. At its height in the early 1950s 13 000 tons of rock lobster were caught by the industry in Ihe Liideritz area in one season.
, 'The big collapse came when the size limit was waived in 1968 and 1969," Schlettwein explained, adding that.8 500 tons were taken during both years. The size liniit 'was later reimposed but catches were subsequently neve! higherthanjust over 3 000 tons.
Fifty tons of the seas~~.' s t~tar allowable catch, announced by the Cabinet this week, has been allocated to the Seaflower Lobster Corporation with 33 tons awarded to the Lalandi Company.
A group of 10 small boat owners who were traditionally granted quotas of 10 tons each have been allocated 17 tons.
Schlettwein said the two main rOCk lobster companies, which had been awarded the quotas, had also been granted temporary licences for hake. - Sapa
BREAKFAST OF SJAMBOKS 'M Students from David Bezuidenhout sch.iol lald on a sp~clal Rerfor mance of their play ' Breakfast of Sjamboks' (above) for a Mozambican cultural delegation currently touring Namibia. The performance had special significance as 'Breakfast ()f Sjamboks' was workshopped from a collection of poems of the same name written by Maputo school pupUs. Director Sandy Rudd buUt the play around the poems, which focus on life 10 a war-torn country and hopes for peace. After the performance, one of the cast said she and her fellow pupils had learned a lot from the poems and that their biggest wish now was to estabUsh a relationship with the teenagers who wrote them. See also report, page 3
1-
! j'
MJNIS~RY OF EDUCATI9~ AND CULTURE '
ELDORADOSECONDARYSCHOOL
requires the services of a
HEAD OF DEPARTMENT
Date of assumption of duties; 1 January 1992
Closina: date; 22 November 1991
Completed application forms should be addressed to;
The Prinicipal Eldorado Secondary School p.a. Box 10547 Khomasdal 9000
TRAVEL TO JOHANNESBURG BY ROAD, WHEN YOU CAN
IN ONLY THREE HOURS FOR ALMOST THE SAME
COST ?
WINDHOEK • JOHANNESBURG • WINDHOEK
in both directions, Monday to Friday. , Departing Eros Airport, Windhoek at 19hOO.
Departing Johannesburg at 04hOO. This special package features the Beechcraft
1900 aircraft and offers no on-board , services.
It make ·goodsevse!
Air g
-.m i c, ~' -Call Air Namibia in Windhoek at 38220 or 229630,
'T~'n:- NAMIB,IAN ~ • 1 I .. . ,
arrested and the money rc:covered.
,.. The supennarketof a wellknown businessrrian in the Ongenga area in Oukwanyama, Namhindo Josef, was robbed by armed criminals. They were arrested.
,.. Brastus Mvula, owner of the ,Fantasy Club at Oshakati told The Namibian yesterday that Botsotsos contiJiuously
Stopforth and Horst Klenz -who are wanted inNamibia for ' murdering a security guard at a United Nations post, as well as killing a policeman.
However, Smit said he had not heard the names of White
stole from his club. David Henock, a Botsotso
who was arrested after having stolen a bakkie from a teacher last month. to the police at Oshakati that the BotsotsOs had wt'lll~planned contacts with a ' groupo~AngolanS living around ' Xangongo in the south of Angola.
HenQck said the group pro,Vl~H" them with AK-47s in ex.ge for stolen cars or goods from Namibia.
REPUBLIC OF NAMIBIA
MINISTRY OF TRADE AND INDUSTRY
SADCC SCHOLARSIHPS FOR STUDIES IN INDIA
TheIndustry and Trade sector of SADCC in conjunction witli the Government of India are offering 10 bursaries to Namibians for undergraduate and post-graduate studies in India, in·the following fields of studies:
• Minimum qualifications required will be · Std 10 for undergraduate studies and a first degree for post-graduate studies, with subject relevant to the field of study.
Application foons can be obtained from the Ministry of Trade and Industry P/Bag 13340, Windhoek, telephone no. (061) 2892112/2118
Completed application foons should reach the Ministry not later than 28 Noyember 1991 and should be addressed to Mr. P. Shipoke Deputy Director of Foreign Trade. -
REPUBLIC OF NAMIBIA
MINISTRY OF FINANCE
~--------TENDERBOARD--------~
TENDERS
TENDER NO. F1/10/1 - 205/91 SUPPLY AND AND ISTALLATION OF VENnLATED PIT ' LATRINES AT OMEGA HOUSING PROJECT.
TENDER NO.F1/1012 - 45/91 SET OF PORTABLE RESCUE TOOLS (JAW OF LIFE)
Closing date: (l)1l :00 on Thesday: 26 November 1991 (2)1100 on Thesday: 19 November 1991
DOCUMENTS ARE AVAILABLE ATTHE OFFICES OF: The Secretary: _ Namibia Tender Board ·P.O. Box 3328 Wll'ldhoek
To obtain documents R5.00 Is payable:
Tender documents are obtainable from the: stores Manager, Post Office stores D4tpot. Volgt Street (P.O. Box 21.86) Wlndhoek. Telephone (061) 2012376 !e1egraphlc Address: "Poststores" Te18x No. 50908-431 i=U-l '061) '224~ -
- " .'
"
~
and Grobbelaar. South African detectives have
linked the dead men with OB fugitives Adriaan Maritz and Henry Martin. who fled to Botswana late last month and who it is believed may have since re-entered South Africa.
Routine checks by police officers looking for a stolen car led to the shoot-out with the two rigbtwingers.
They had been spotted on tb,e·.f,1Pington/Noeriieput road.
A'policeman died in the firefight and another was seriously injured.
The Sunday Star reported that if White and Grobbelaar had not been stopped near Noenieput by the police they could well have got their lethal
cargo into Namibia undetected. The arid area of Noenieput,
in the most remote corner of South Africa between both the Namibian and Botswana borders, is criss-crossed by a number of roads, all of which can be used by conventional two-wheei drive vehicles like the VW Golf the men were driving.
While there is a border controlpointontheNamibianside of the border, and while South African Police patrol roads regularly on its side of the frontier, there are nevertheless hundreds of kilometres of deserted dirt roads. Slipping through would have been easily.
Rtissing Uranium Limited employs a large number of qualified artisans in a variety of workshops and technical areas to maintain machinery and equipment.
We require suitably qualified applicants for the following positions:
Instrumentation Technicians Applicants must be qualified artisans with at least a T3 or N6 certificate or alternatively must have obtained a National Diploma for Technicians with at least five years' post-qualifying experience in the instrumentation field, In addition a sound knowledge of the Honeywell TDC 2000 system will be a definite advantage, ' '
Fitters Applicants must be qualified artisans who will be responsible for fini ng duties on Gyratory crushers, conveying systems and dust collecting systems or should have relevant heavy plant experience, The successful candidates must have at least five years' post-apprenticeship experience and be in possession of an N2 certificate,
Diese'l Mechanics Applicants must Qe qualiJied artisans with at~east an N2 certificate and five years' post-apprentice'ship experience, preferably on heavy earthmoving equipment.
We offer a competitive salary with excellent fringe benefits which include : Assistance with relocation' Housing· 34 Calendar days leave per annum • Free accident and health cover' Excellent pension and medical aid schemes· Free transport to and from work,
:::i~! (tRiissing, Applications should be addressed to: The Senior Personnel Officer: Recruitment, R(jssing Uranium Limited, Private Bag S005, SWAKOPMUND, or contact Sydney Baumann at (0641) 59221 9.
LlNTAS:NAMIBIA 9111926
Legal Assistance Centre
LAC SCHOLARSlllPS
The Legal Assistance Centre is offering a limited number of scholarships to Namibians for the study of law at universities in Southern Africa.
Scholarships will cover full tuition, board and reasonable allowances for books, travel and pocketmoney.
MINIMUM REQUIREMENTS;
Applicants m~st be Namibian citizens in possession of a university entrance pass (or equivalent) or students already enrolled at university.
. The scholarships will be awarded on the basis of merit and need; with due regard to applicants who have be socially. economically or educationally disadvantaged by past discrimanatory laws or practices.
Application forms may be obtained from the Legal Assistance Centre (corner of Bulow and Tal street) during office hours or can be forwarded by mail or telefax by phoning the Centre at 223356 (during office hours).
The closing- <late for applications is 27 November 1991
Mozambique delegation takes a look at Namebea ell ture
KATE, BURLlNG I
THE majority of Namibian women had been ,histori. cally subjected to dual discrimination, Prime/Minister Hage Geingob told the Swapo Women's Council Con. gress on Saturday.
DA YID Mondlane, a member :of the Mozambican cul· tural delgatioD whi.ch ' is currently touring Namibia, pictured with students from David Bezuidenhout school at the Space Theatre on Thursday night (right).
Mondlane, who runs the 50.strong National Company of Song and Dance in Mozambique, is accomplll'lied by Arminda Reis, Director of the National Dance School; Constantine Duce of the School of Fine ArtSj TheagoLanga,Director of the Mozambique School ofMuslcj and CandidO Namburete from
Geingob said women had been discrimi.tlllted against for being black and also for being women, adding they they had been discriminated against by white women, white men and blackwome . ' .
The Prime Minister said that until 1989 women had suffered greatly as a result of the negative effects of racial discrimination; official oppression and economic underdevelopment.
sumption that only boys needed the cultural division of the MozaJilbicaD imnistry of Foreign to be trained for the world of Affairs.
employment. The delegation has already visited a number of cultural in· . In spite of constitutional stitutions in Namibia with a view to establishing closer links
. . provisions for gender equality between the two countries. and freedom from discrimina- They are looking at the possibility of running a cultural tion basec;i on sex, Geingob exchange programme for students and lecturers
J setting up
said there were still many in- joint workshops, and creating an 'arts dialogue' between herited laws on our statute books Mozambique and Namibia. that were expressly discrimi- Mozambique is presently the co-ordinator of culture for the natory, but were now being SADCC region, and with five days left in this country, the revised. He explained that these delegation hopes to see as much as possible of the current related to taxation, employ- Namibian arts scene. ment, benefits and the right to Thanking the students for their memorable play, Mond. property. lane said h,e hoped peace would soon dawn in Mozambique,
The Prime Minister said the maldng it p'osslble for full cultural co-operation between his Government was aware, not country and Namibia. only of the problems of women, He looked forward to the time, he said, when groups Ilke the but even more so of the diffi- David Bezuidenhout drama group could come to his country culties of rural women. and meet Mozambican students involved In the same kind of
Further, the colonial institution of the contract labour system had imposed an unbearable burden on them, even more so than on men. He added that it was women who had to bear the responsibility of childrearing and food production, often with so little support from any quarter while the husbands were away on wage employ- '
Women had fewer chances work. of~a~~li~g,few~ ~ ______________________________________ ~ ______________________ ~ ______________ __
chances of securing a job, reduced access to education and tnuning, and reduced chances of access to appropri
ment. " "Women suffered and'con
tinue to suffer from cultural and traditional subordination for being women. This is a sorry commentary on us, the men who perpetuated the traditions that denied more than half the population equal rights, " he said.
ate health facilities. Geingob ' Said that Swapo,
since its inception, had been committed to gender equality which was manifested in its work in exile, and in the work since it had come to power. Among repatriated Namibians, more women were trained than men in fields such as pure sciences, linguistics, social . sciences, telecommunications, management, manufacturing, commerce, education and ag
President praises development work PRESIDENT Sam Nujomapraised the development brigad~s this weekend, speaking at several engage· ments in northern Namibia.
Geingob added that in many traditional societies, under traditional law , women had no right to land or cattle and all civil marriages were in comnumity of property which denied women control over joint property.
, 'At home and in society women are, if I may use the word, brutalised for being. women. It is only after independence, with the opening up of the society, that we are becoming aware of the extent of abuse women and children are subjected to in this country."
In schools, girls were not trained to be professionals, such as engineers and doctors, but as child-bearers and homemakers. He said differentiated learning was based on the as-
riculture. Since independence, consid
erable headway had been made in appointing women to positions of influence. These included two women Ministers, one Deputy Minister, two members of the Public Service Commission, one Permanent Secretary, two deputy permanent secretaries, three undersecretaries, 11 directors and 15 deputy directors.
He added that these developments, although far short of the goal of equality, indicated a healthy ' turn in Namibian society.
At the Palace of Chief Sitentu Mpasi of the Kwangali Tribe, the President said "Namibians should be united to fight poverty, hunger, disease, crime, igaorance, and unemployment."
He ~ld the people that the Government had plans and pr0-grammes to reconstruct the economy.
Nujoma reminded people that the purpose of development brigades was to train members in various skills.
"People should work as a team to defeat corruption. Let us not buy stolen goods, because that would encourage thieves to steal," he said
Nujoma also visited the Development Brigade at Omega and congratulated the members of the Brigade for having
GIVE BLOOD It could be your life on the line
GROUP 0 blood is in short supply at the moment and the Blood Transfusion Service (BTS) is appealing to , all concerned members of the public to come forward and donate blood. It asks people to come to one of their many mobile clinics, find out whether they belong to blood group 0 and make a valuable contribution ,to a life-saving .;,coUWJ-unity service. If you are a
Clinic Venue
Centre Florence Blood Donor Clinic Nightingale Street Swakopmund Johanniter House, Katutura ' Immanuel Shlfldi Otavi Local Clinic
healthy person between 17 and 65 and weigh no less than 45 kilograms, your country needs you! All ittakes is 20 minutes to help save someone's life. Remember, it could be your life - or the life of one of your children - which is saved by a donor's blood.
Clinics for blood donation are being held this , week at'the following places: .
Date Time
llNov 10·12~d 3-~.30pm
11 Nov '·12 am llNoy 8·1 am 11 :Nov '.12 am
West Air, Windhoek Flight training centre 12Nov 10·12 am Commercial Bank 4th floor training room 12Nov 2.30-4.30 pm
cleared a large area for farming purposes.
'The President was impres~ that in a short period an area of 40km had been cleared, while six boreholes were already providing sufficient water.
"I am pleased to note that you as a community were demonstrating 1he spirit of unity as you are from different origins," Nujoma said.
Nujoma reminded the people that freedom means accountability and responsibility, and added that members of development brigades should be vigilant and united, avoiding friction among themselves.
. He requested themto refrain from excessive beer drinking as this led to violence, resulting in the disruption of work. -Nampa
Watch out for blue jeans and takkie brigade MEMBERS of the National Assembly on Friday called for the "categories of people" allowed to use the MP's restaurant at the Tintenpalast to be broadened. Services there are apparently poorly used;
Presently only MPs or their invited guests can use the restaurant. The facility was described by many MPs as possibly the best in town in tepns of its lay-out and aesthetics.
PEOPLE practising,as "bogus~' medics,in N$1ibia in the absence of a Nainibian Medical Coimcil couldllot be ruled out, the Permanent Secretary in the Ministry of Health and Social Services, Solomon Amathila, said on Friday. ,
Amathila was approached for comment followmg reports that people were practising medicine in Namibia without the knowledge of the Ministry. Worse still, these people claimed to have valid documents and qualifications.
He said so far no cases of peole claiming to be medical practitioners or holding false qualifications had been reportes to the Ministry. ,
. 'The Chief Medical Superintendent in the Ministry of Health and Social Services, Andreas Obholzer, said a draft document for setting up a Namibian Medical Council had been sent to the Ministry of Justice by the Health Ministry. - Nampa
ANNOUNCEMENT OF TEACHING VACANCIES
WINDHOEK INTERNATIONAL SCHOOL
(English Medium)
The following posts are vacant for January 1992:
1 part time music teacher 1 full time social studies teacher 1 full time grade 1 teacher (homeroom)
Please note that applicants must be fully qualified teachers with minimum 3 years teacher training.
Send full CV and copies of highest degree to:
The Administrative Director Windhoek International School P.O. Box 9611 Windhoek
DEADLINE FOR .APPLlCATION; NOVEMBER 15, 1991
Ministry Home Affairs First Floor passage Karibib Dr New's rooms Centre Florence Blood Donor Clinic
13Nov '·12 am 13Nov 4-7 pm 14Nov 10·12 and
However, Bamey Barnes of tile ~TA cautioned that inviting ~othercategories" should not lead to a drop in standards. He said he had already noticed some blue jeans and takkies around.
Only applicants qualifying for an interview will t be notified I.
For further information, please calr (061) 225851 • l
THE Warehouse Theatre begins its week-long series Off the Beat tonight. Off the Beat is a stand-up comedian show featuring different comedian teams each night. It runs from to day until next Sunday. Toni~t, Gilda Blacher will perform her routine " Let Me
ListeD;" along with Irene Stephanou and "EveI)' Spenn is Sacred. " The shows take place at 21hOO each niglrt at the, Warehouse
Theatre, Alte Brauerei on Tal Street.
REPUBLIC OF BOTSWANA
MINISTRY OF WORKS. TRANSPORT AND COMMUNICATION - DIRECTOR OF_ARCHITECTURE AND BUILDING SERVICES.
PRiVATE BAG 0025. GABERONE.
Applications are invited for making a pool of selected candidates for the project orientated posts in the Department of Architecture and BulldingServlces:-
POST: RESIDENT ENGINEER SALARY SCALE: P29,928,00 TO P32,208 Plus a contract addition of 14% per
QUALIFICATIONS:
EXPERIENCE:
ar'!num BSc E:nglneerlng + Membership of Institution of Engineers of any Commonwealth Country 8 years post qualification relevant experience.
POST: . SALARY:
ASSISTANT RESIDENT ENGINEER P22,932 to P29,928 plus a contract addition of 20% per annum.
QUALIFICATION: BSc Engineering (Civil) EXPERIENCE: 5 Years post qualification
POST: CLERK,QF WORKS SALARY: QUALIFICATIONS: EXPERIENCE:
-do-Engineering I8lploma Equivalent (Civil Engineering) 10 Years post q~allflcatlon . '
-do-Diploma or Degree In Quantity Surveyor 10 Years (Diploma) or 5 years (degree) post qualification relevant experience
POST: CLERK OF WORKS (BUILDINGS)
- QUALIFICATIONS: EXPERIENCE:
SALARY
-do- . Diploma or Equivalent in Sulldlrig Technology 10 Years post qualiflcatlo~ relevant experience
Basic s,alary will be fixed In the above scale based on the qualification and experience. The salary may be Increased during the period of employment (which In the first instant will be 24 months) in line and coinciding with Government salary scale adjustment. A 25% Tax free gratuity of the salary earned during the employment will be paid upon satisfactory completion pf contract of 24 months.
HOUSING Candidates will be responsible for arranging their own housing till s,uch time a B.H.C. rented or site camp accomodation can be arranged. However they will be entitled to housing allosance @ P1,000 (single) or. P1,500.OO (marled) per month till such time S.H.C. flaVhouse or site camp accomodation Is arranged. Candidates will loose housing supplementation If they refuse to occupy BHC flaVhouslng or site camp accommodation offered. '
ANNUAL LEAVE Leave entitlement Is, 25 working days per annum.
TRANSPORT Candidates will be responsible to make their own arrangements of transport to visit works. However transportati~n to Botswana and back will be reimbursed as per Government of Botswana regulations.
APPLICA TlONS Please forward you C.V. giving the following detalls:-
(a) (b)
(c) (d)
Full name, date and place of birth Certified copies of degree~dlplomas and testimonials (original to be produced if called for Interview) ,. 'i ,
Details of previous employment Brief summary of career with duties
" ,
The applications should be forwarded to Botswana High Commission, p.a. Box 20359, Windhoek, 'to reach not later than 02-12-91 . Dates and venue for interviews will be Intimated by post. The prospective candidates are advised that all the above posts are project orientated only and it Is proposed to make a pool of selected candidates for a year , or so and offers will be made as and when the vacancies arise. Selection does not guarantee employment in the Departmenfs (or any other Department's) establishment
16hS6: Opening 17hOO: Take One 17h05: Prime Time Pets 1bis series gives a close up look at the antics and entertaining relationships between people and their pets. 17h25: The Henderson Kids 1bis new series tells the story of Tarn Henderson and her brother Steve, who after their mother dies, move to the country to live with Uncle Mike at Haven Bay. 17h55: Educational programme Follow me - how to improve your English ' 18hl0: NBC Sport ISh42: No One But l' ou (new) Sibling rivalty becomes 'a dangerous game for Antonio Lombardo when he inherits his father's fortune. His stepbrother Max has a murderous plan and the beautiful Raquel innocently agrees to a marriage that will completely change her life. Stan:ing: Lucia Mendez, Andres Garcia
19h02: The Adventures of Sherlock Holmes Episode 10: "The Norwood Builder" 19h5S: Filler
'20hOO: News 2Oh4S: Docementary programme "Eastern Bushmanland - A brighter future?" 21h17:DEA 1bis fictional account of America's global war on drugs is viewed through the experiences of several agents ID the Drug Enforcement Administration. 1bis docu-drama combines explosive drama with documentary footage and firstperson interviews. Episode 2: "Aftermath" The DEA agents of Grrup Nme, still grieving over the death of their co-worlrer Danny LaCroix, travel to California hot on the trail of Danny's killer, Ricky , Prado. 22h04: Cheers Episode 15: "No contest" WbenSamenters Diane'spboto in the annual Miss Boston Barmaid contest, the furious feminist threatens to withdraw until she realises that the presence of the news media would enable her to denounce such events to all of Boston. Starring: Ted Danson, Shelley Long
-TODAY'S WEATHER--* Partly cloudy and warm but hot in the southwest. It will be cloudy in the east where scattered showers and thundershowers are expected. • Coast: partly cloudy and cool with fog overnight but fine in the south. • Wind: moderate south-westerly to north-westerly but fresh to strong southerly in the south .
Today is Monday, November 11, the 315thday of 1991. There are 50 days left in the year. * 1778 - British forces take St Lucia, West Indies, from French. * 1836 - Chile declares war on Peru-Bolivia Federation. .* 1875 - Earl of <:amarvon's proposal for a South African federation is opposed in the Cape parliament by the Molteno gov'errunent. . * 1895 - British Bechuanaland is annexed to Cape Colony. *'1918 - Armistice for World War lis signed between Allies and Gennany. '* 1949-Thirty-two Basuto chiefs petition King George VI to help them oppose Prime Minister DF Malan's plans to incorporate Basutoland into the Union of South Africa. * 1964 - Food shortages in India provoke riots in Kerala State. * 1965 - Prime Minister Ian Smith's Rhodesian Front unilaterally declares independence (UDl) from Britain in reaction to attempts by Britain to establish universal franchise in the country. Britain reacts, says new Rhodesian regime is illegal. * 1971 - China's chief delegates to United Nations arrive in New York City amid tight security arrangements; US Senate ratifies treaty to return island of Okinawa to Japan. * 1972 - United States tums over its big base at Long Bioh to South Vietnamese, symbolizing end of direct US participation in Vietnam War. * 1973 - Egypt and Israel sign cease-fire agreement sponsored by United States and begin discussions to carry out the pact. * 1987 - SADF chiefJannie Geldenhuys says the SADF and the SW A TF bac~d Unita in fighting Russian and Cuban" surrogate forces" in Angola. 1bis is the first time South Africa confirms direct military intervention in support of Uruta. * 1987 - Police crack a foreign exchange racket involving R364 million. No arrests were made. * 1987 - Boris Yeltsin, who criticized what he called slow pace of Soviet reform. is removed as Moscow Communist Party chief. * 1989 - Thousands of people form a human chain linkin~ Soweto to Johannesburg in a symbolic protest against the Group Areas Act. * 1989 - Salvador rebels lauch major, three-week offensive against right-wing government, as at least 400 people die in fighting; Bulgaria's foreign minister, Peter Mladenov takes over as Communist Party leader in that country. • 1990 - China tells Saddam Hussem it will not use veto power to block UN Security Council resolution authorizing military action to force Iraq out of Kuwait.
Today's Birthdays:, Louis Antoinc Bougainville, Frer¥:hnavigator (1729-1811); Jonatban Winters, US comedian (1925-);Demi Moore, US actress (1962-).
Thought For Today: He that ,riseth late must trot all day - Benjamin Franklin, US statesman ( 1706-1790).
Here comes , the taxman
TAX seminars to educate people on the need to pay taxes will be launched at the beginning of next year.
Director of State Revenue Hans Lubbe said they would be particularly aimed at people in northem Namibia.
Lubbe said the Government did not have ~ "precise means" 'Of knowing how milny people did not pay taxes but said many Namibians were avoiding tax payment.
A preliminary investigation into the matter had showed that the problem appeared "great".
"People should pay their fair share of taxes," Lubbe emphasized.
He said that from the beginning of next year the registration of people in,~ mrth would start. But before registration, taxable people would need to be identified.
Referring to the newlyopened tax office in Owarnbo, Lubbe said they planned to opening similar centres in other parts of the country after an evaluation had been carried out.
Centres slated for offices are Rundu, Katima Mulilo, Keetmanshoop and Walvis Bay or Swakopmund.
On taxes, Lubbe explained that people earning more than R8 000 annually have to pay tax. Asked what they would do about the rural areas where people don't keep records of income, he said the main reason for next year's seminars would be to encourage people to keep such records.
Lubbe said his office had ways to force people to keep financial records. He also reminded people that it was an offence not to retum tax forms.
He said action has already been taken against those who failed to return their tax returns this year. - Nampa
New hostel for Witvlei
GOBABIS: A R800 000 primary school hostel was recently built at Witvlei following a donation by commercial farmers in the area and the German Namibian Development Corporation.
Farmer Willie Pack said the school was built for the children of farmers from the area.
Pack added that the building had been made possibly by a R 700 ()() donation for the German development agency. The Witvlei Farmers' Union had contributed the rest of the money.
Pack explained that the fanners bad decided to build a hostel for the about 200 farmchildren who were presently accommodated in 40 overcrowded houses in the Amataura township.
As a result of the new hostel being built, farmers now had to see to it that the Amataura township was provided with electricity.
Further, said Pack, the fanners' union had decided to donate the hostel to the Minister of Education and Culture.
THE NAMIBIAN
Neo-Nazis sidelined by anti-racists
Kaunda" will not retire HALLE; Gennany: Gennan neo-Nazis had bragged of unleashing violence this weekend on a scale of the Third
; Reich's notorious "Kristallnacht" pogrom but were sidelined by bigger anti-racist demon strations. "
LUSAKA: Fonner Zambian President Kenneth Kaundahas firmly rejected appeals from the rank. and file members of his United National Independence Party to retire from active politics.
•• Members of the party still want me to be their leader. The people want me," he said, parrying claims by fonner UNlP central committee member Bnock Kavindlethat his party " had suffered a crushing defeat in the October 31 elections because Kaunda was a politic~ liability.
Spea.lcing at his first press conference in Lusaka"yesterday since his defeat by the Movement for Multiparty
Democracy, the ex-PM stressed: "We are happy that the elec- " tions were conducted without bloodshed. We managed change without bloodshed because we are democrats" .
Looking pale and frail, , ~l1unda said also, " I want you
to know that we are detennined to absolutely make the new government work because we are fighting to establish the genuine roots of democracy" .
He nevertheless took the opportunity to cry foul over the outcome of the elections claiming: "Something definitely went wrong. The party will make a statement at a Press conference on Wednesday" .
But, Kaunda explained, this
did not t;nean that his party would make it impossible for the government to work.
"We shall support the government but I regret the manner in which fonner government officials were being harassed and evicted from their homes in the most unZambian fashion."
Zambia had paid a high price in crusading the liberation struggle in southern Africa -resulting in the independence for Angola, Mozambique, Namibia and ZiID.babwe and influencing the political change in South Africa, he said. " It is a contribution we should be all proud of. This we shall continue to uphold. " - Sapa
Screaming " Sieg Heil" and "Foreigners Out", 400 righthts niarched through the eastern city of Halle on Saturday only to end their strident rally on a dismal note - abandoning the Gennan n ational anthem because they had forgotton the words.
The right-wing thunder, to mark the dual anniversary of the 1938 Kristallnacht (Night of Shattering Glass) pogrom against the Jews and the 1989 fall of the Berlin Wall, was stolen by more than 100 000 demonstrating against racism across Gennany.
Officials estimate there are 40 000 right-wing extremists in Gennany but far fewer neoNazis came to Halle than to earlier rallies this year, forcing the splintered movement's leaders to put a brave face on the poor turn-out. " Memories of the 1938 Kris
tallnacht, in which Nazi mobs destroyed Jewish property and murdered or abducted 20 000 Jews, took on fresh relevance this year because of a wave of right-wing mob attackson foreign immigrants.
The neo-Nazis had threatened to sweep Halle ' s streets clean of "red scum" , or left
"ists, but found themselves outnumbered by nearly 2 000 leftists.
AIDS ANNOUNCEMENT ... Basketball superstar Earvin 'Magic' Johnson (left) on the Arsenio Hall Show in Los Angeles, USA, after announcing his retirement on Ii'riday due to testing HiV positive. Johnson, whose dazzling skills on the court and sparkling personality oft'it won the hearts of millions, urged the audience to practice safe sex. Johnson 's stunning announcement that he has the AIDS virus has spotlighted the deadly disease, marking what experts called the "dawn of a new era" of AIDS education and awareness. Johnson, 32, did not say how he got the virus, but indicated it was through unprotected casual heterosexual sex. Photograph: Reuters
Dressed in combat gear and jackboots, the neo-Nazis withdrew to a derelict house converted into a stronghold of bricklxl-up windows and baIbed wire, topped by an imperial Gennan flag. - Reuters
* *
JERUSALEM: South African Foreign Minister Pik Botha said yesterday there was no need for Israel to lift restrictions on military co-operation between their countries.
Botha is accompanying President FW de KleIk, who arrived yesterday for the first visit to Israel by a South African head of state in 16 years.
"We have no intention to discuss any military matters. There is no reason for it, no reason whatlloever," Botha told reporters after talks with Israeli Foreign Minister David Levy.
There have been recurring media reports of
secret co-operation between Israel and South Africa, expecially in nuclear and missile technology. Israel has denied them. In 1987 Israel followed most Western countries in imposing military, cultural and economic sanctions to press for abolition of aparthied. It said it would not sign new military contractes with South Africa but would honour existing ones.
Last July, Israel lifted all but military sanctions in response to De Klerk's step-by-step refonns to give South africa's black majority a share in running the country. - Reuters
PERSONNEL VACANCIES " 1Nl i.lj"\r. City _hil~.,"~~'~\ College From 1 January 1992
OTJIKOTO SECONDARY SCHOOL
For a better education , Diploma Courses In:
- Executive Secretarial Course - Comprehensive Computer Course - Word Processing - Adult English I1?provement
City Centre Accommodation For a free brochure and information r-------------- .. I
I
, Write to: City College. p.a. Box 647 " Johalmesburg 2000. Tel. (011)294118
Name: I Address: -------------
I Code_
Monday November 11 1991 5
INTERNATIONAL WRAP-UP ~
Maxwell crew held in Tenerife
SANTA CRUZ DE TENERIFE: A Tenerife judge investigating Robert Maxwell ' s death has ordered the crew of the newspaper magnate's yacht not to leave the Canary Islands pending further inquiries, a family lawyer said yesterday. "
Maxwell, who died at sea off Grand Canary island on Thesday in strange circumstances, was buried in Jerusalem yesterday.
The death of the 68-year-old British publisher, plagued by debts and reports of links with the Israeli secret service, has sparked fierce speculation over possible foul play or suicide.
Yugo army pounds Dubrovnik
DUBROVNIK: The Yugoslav federal anny and navy fired pointblank on Dubrovnik's old town yesterday in a relentless bombardment hitting Croatian military positions, residential areas and hotels.
Radio Dubrovnik said at least 11 people including a 70-yearold civilian were killed in yesterday's battles. Most of the 60 000 people trapped in the city with no water, electricity or outside telephone links have been in shelters for the last 72 hours.
Dhlakama .broadens peace talks
LISBON: Mozambican rebel leader Alfonso Dhlakama said yesterday he had asked Portugal and the United States to join Italian-mediated peace talks with the Mozambican government and both countries had responded favourably.
Portugal's public response to Renamo' s request for it to join the 18-month-old peace talks in Rome has been cautious.
Palestinian triumphant return
JERICHO: Thousands of Arabs chanting and waving olive branches greeted Palestinian delegates returning to the occupied West Bank. yesterday from what they called their triumph at the Madrid peace conference.
The delegates immediately began preparing for the next stage of the conference - face-to-face bargaining with Israel over their demands for independence.
The venue of the negotiations has not been fixed but delegates eXI?~ct talks to start within two weeks.
Giant iceberg endangers ships .. PORT STANLEY, Falkland Islands: A giant iceberg adrift in the South Atlantic with thousands of penguins has begun to break up in wann waters and will pose ahazard to shipping, meteorologists said yesterday.
The immense iceberg, codenamed A24, broke away from the Weddell Sea in Antarctica in August. Measuring 90 km by 55, it is now some 580 miles southeast of the Falkland Islands and drifting towards the British colony ana South Georgia. into main shipping lanes.
Baker on Japan shuttle
TOKYO: US Secretary of State James Baker arrived in Japan yesterday to confer with new government leaders pledging a more assertive global role for their country, including sending Japanese troops overseas.
* Reports from Agence France-Presse, Reilters, Sapa and Associated Press
The Evangelical Lutheran Church in Namibia is looking for teachers for the
following posts:
Oshlgambo High School Senior Mathematics Teacher Computer Practice Teacher
Nkurenkuru High School English Language T~a~her Mathematics Teacher" Physical Science teacher
, .. ':"1
For further "InfOl-niallOn coritact; and 5. applicatiOnS to be sent to;" - , :
•
Principal, Oshlgambo High School Private Bag 2026 9000 Ondangwa
Principal, Nkurenkuru High School Private Bag 2084 "
Nkurenkuru Rundu
6 Monday November 1'1 1991
, '
NAMmIA CAREER + MANPOWER CONSULTANTS
Cnr. TV More/John Melnert Streets ~ Tel: (061) 228346/225467
TYPING COURSES * TYPING COURSES - , are offered for beginners by means of practical
competency-based training • Enroll now for
KEYBOARD TRAiNING • BASIC TYPING SKILLS Training Jpr Nampnm.s by NamibialJS
•
1> REPUBhIC OF NAMIBIA
TENDERS , TREASURY Bn.LS
Tenders are invited for 91 day treasury bills to be dat8d 21 November 1991 due 20 February 1992 for minimum RIO OOO,?O and in multiples ofR10 000.00.
Bids will close at IOhOO on Tuesday, 19 November 1991. Payment is to be made by 10hoo on Thursday, 21 November 1991. The price per cent offered must be in multiples of one cent.
Tender; are to be submitted to Bank of Namibia, Operations department, on the subscription forms available from the Bank.
Any eOQuiries should be directt5I..W.
THE MANAGER OPERATIONS DEPARTMENT BANK OF NAMIBIA TEL. 226401
THE' NAMIBIAN
Modest economic growth forcast
for G·' countries WASHINGTON:: The se-ren major industrial nations will see only mmlt'st economic growth in 1991 and 1992 compared with recoveries after other major recessions, the US Treasury Department said. on Friday.
The Group of Seven (07) ury estimated. • industrial countries had weak But much of the drop is due economies in' 1991 and will to, the big one-time payments achieve total growth of only , frain allies for the Americanabout one per cent this yem:, ledtampaign against Iraq. The the Treasury said in a repory - 'r4port says other nations paid required by Congress twice a 43,6 billion dollars to tbe United year. States to help pay for the war.
The group consists of Brit- The Treasury says 07 co-ai.n, Canada, France, Germany, operation kept international Italy, 1 apan and the United exchange rates stable, although States.· activity was strongly influenced
"Moreover, while aggregate by interest-rate differenceS and 07 economic activity is recov- relative economic perform-ering, the recovery is expected ances. to be far more modest than in '<Nevertheless, on balance, the past, registering growth of the dollar continued to move three pepcent next year," the in a generally stable pattern, report said. continuing the trend of recent
The Treasury said the United years, " the report said. States and Germany had made Treasury says Japanese great progress in bringing their exports to US markets remained trade with other nations into high in 1991 while its domes-balance, but said problems tic consumption and invest-persisted with Japan. meot weakened so that its trade
"But large externa! imbal- accounts "have been moving ances .are re-emerging in 1a- in the direction of greater pan and projections suggest that imbalances. " imbalances may resume wid- 1apan is expected to have a ening in some other countries, .. current account surplus of 63 Treasu::y said. billion dollars in 1991 anditis
It estimated the US current U!lli.k:ely to fall much in 1992, account trade deficit, which the rerort said. ' includes trade in goods and Consumer price inflation is services, should fall nearly 90 expected to ease among the 07 billion dollars in 1991 to just countries to 4,5 per cent this five billion dollars, the Treas- year from 4,9 per cent in 1990 • ;:::====================-"'::=========;1 and then fall to around 4,3 per
cent in 1992, Treasury said. -
IF YOU ARE SERIOUS ABOUT BUSINESS ...... WHy NOT BECOME A WINNER?
Reuter.
ZilD t .O
If you are serious about business ...... you really cannot afford not to visit the Xerographics Info-Systems' exhibition of the latest range of office equipment on display at the Windhoek Country Club on November 14 and 15.
State of the art equipment includes the very latest in high and low volume copiers, faxes, pc's, laser printers, cash registers, shredders and now computf~rs Cilld software.
The special bonus is that if you buy at the exhibition you get a 20% discount.
Remember Xerographics, your partner in the office, is a 100% N amibian company, committed to offering the best equipment and the highest standards of service to help make you a winner.
XEROGRAPHICS INFO-SYSTEMS (PTY) L TO. '..\Iindhoek Branch
.1 1061)226254 ax 106T) 227123 1 G Kerk BU1 ldlngiG~bou 7 l udentz SI 17
Walvis Bay Branch Tel (06421 5144 Fax. (0642, 5148 , 2272 WALVIS BAY
9000
reDlove • price
control HARARE: The Zimbabwe Oov/:?mment was currently in the process of gradually removing subsidies on some basic consumer products, Industry and Commerce Minister Kwnbirai Kangai said in Haiare.
This was in addition to decontrolling prices of most basic consumer goods brought about by trade liberalisation last year, he said. Ziana, Zimbabwe's d0-mestic news agency, reports that Kangai was speakirig at the Consumer Council pfZimbabwe annual general meeting on Friday. '
By 1995 only a short list of subsidies would remain, Kangai said. "This does not mean that we are leaving consumers at the mercy of traders. This is where your organisation. in conjunction with my Ministry, will be required to flex its muscles. '
, 'The CCZ should intensify its price-monitoring exercise to ensure that there is no unscrupulous taking advantage of price decontrols, " the minister added. Any anomalies in those areas should be reported to the Ministry of Industry and Conunen:e, wbichm said wruld not hesitate to act against unscrupulous dealers. - Sapa.
Yesterday's quotations for the unit trust: General Equity Funds; BOEGrowth 137,28 128,25 4,92 Fedgro 123,62 115 ,44 10,liO CU Growth 113,12 105,61 5,61 Guardbank Growth 2344,05 2195,38 5,42 Momentum 233,95 218,68 5,77 Metfund 185,07 172,34 3,62 Metlife 112,10 104,76 . nla
'1,8300 rupee 0,0000 0,0000 . 0,0000 Swedish krone 2,11'80 2,1460 2,1630 2,1790 Singapore $ 0,5925 0,6015 0,6050 0,6080 Zambia kwacha 27,7450 0,0000 0,0000 0,0000 Zimbabwe $ 1,7425 1,7820 1,7995 ·0,0000 • The rates for US dollars and Sterling are traditionally quoted against these cUrrencies, other rates are quoted against the rand. These rates prevailed at 15h30 and are subject to alteration.
Closing prices yesterday on the J.ohannesburg Stock Exchange of
* GROZNY, Soviet Union: Caucasian rebel leader General Djokhar Dudayev rallied his people yesterday in defiant opposition to a state of emergency imposed by Russian President Boris Yeltsin. Dudayev, leader of the Checken-Ingush autonomous republic in southern Russia, wants self-determination for his people.
NEWS IN BRIEF forward in mimicking the power of the sun on earth through nuclear fusion but said that unlimited energy at the flick of a light switch was decades away.
* lRBIL, Iraq: Thousands of Iraqi government troops and Kurdish guerrillas have lined up for battle south of the Kurdish
city ofIrbil and the Kurdish commander said he was defying Iraqi orders to make way for a government advance.
• PARIS, France: A grief-stricken France mourned singer, actor and activist Yves Montand, recalling with affection the Italian-born entertainer so widely love that he was once tipped as a possible president.
• LONDON: Scientists in Europe have claimed a major leap * Reports from Reuters
At Bank Windhoek we have a philosophy that we
believe makes us rather special. A philosophy based
on the "human truth" of banking. It's about people.
Our clients. Our staff. We call it Contact Banking.
TAKING BANKING
We understand that when you choose Bank
Windhoek, you don't just entrust your money to us. ·
You bring your hopes for the present - and dreams
for the future. Whatever you aspire to , we are
constantly working to help you achieve your
ambitions. So wherever you are, whatever you:re
doing, you're always very much on our mind.
/
PERSONALLY LlNTAS:NAMIBIA 91/1754
'''' .. "
8 Monday ' November 11 1991 THE NAMIBIAN t. ,
i ongekidileni, omatembu - Muni ta ti OMUWILIKI wokakomitiye komosiingela yaKarutura, omushamane Veikko (Kapunyapunya) Shililifa, okwa shiivifa kutya meni loule woivike ivali otape ke uya omalunduluko moSiingela yaKatutura, 00 tashi dulika a ka kale a kuma ovanh'u ,vahapu, unene tuuovo va dengela oundingosho ,monhele oyo.
TVAPPA NAMUTEWA
Omalunduluko, a kwatela mo omatembu, otaa ka holoka esbi mosiingela til!llu ka , tulwa ominino dipe doikwakweekelwasbi meni asbike loivik.e ivali.
Ominino dikulu oda kala nale da nyonauka noshinima eshi osha eta opo oshiingela i kale ya kaka neengonoomolwomeva taa kunguluka efimbo nefimbo nopeenhele dokulila.
Opo nee Osiingela i kale ya wapalekwa, okwa mbestelwa ominino dipe ode nee tadi ka tulwa mefimbo lixupi. '
Ovakalimo ova hangika nale va lombwelwa kutya otashi ka dulika vamwe vomuvo va ka kumwe ketembu pefimbo ominino tadi tulwa moo ,
Moshoongalele osho sha ningilwe mEtivali pokati koilyo yokomitiye yoSiingela, Muni nOministry yoinima i na sha nomaumbo, omwa shiivifwa nee kutya ominino ode uya, novakalimo nave lilongekide okuyandja omhito kovanailooga ovo tava ka tula mo ominino.
Molwetomhelo nee eH, ovakalimo, unene tuu ovo ve li koshitopolwa osho sha aina kombinga " yEkondo Lyokakambe", balJo kombinga oko kuna omangeshefelo 00 a yeululilwe kOministeli Libertine Am~thila, otava indilwa va kale ve lilongekidila etembu moule wefimbo lixupi.
Omushamane Shililifa,
pamwe naMuni oshoyo oshikondo sboinima yornaurnbo otava indile nee ovakalimo vomosiingela opo ve va kwafe va longele kumwe nav~ pe~ fimbo 010 ngeenge tava ka pulwa va lundulule eenhele davo.
Ovakalimo otava ka lombwelwa nale kutya onaini sha pumbiwa va tembuke po ponhele opo, ashike ovo inava pewa eenomola, hano ve li peenhele ve di lipa voovene, nava konge onhele manga kuyela, shaashi ovo tava ka filwa oshisho okumonikila onhele konima yetembu ovo ashike ava ve na nale eenomola, hano, va pewa eenhele opo ve H, papangelo.
Ovanhu aveshe ovo tava ka kumwa ketembu eli otava ka shiivifwa pefimbo opo va kale ve lilongeki,da okutembuka, ashike ' ovo va ama kombinga
yomangeshefelo aa opo a tungwa, nave lilongekide efimbo alishe, hano va ninge mhuku ndede okulitetuka, opo vaha ka lokwe nomongwa efiku tava ka pulwa va tembuke, moule ashike nokuli paife woivike ivali.
Elongelokumwe lovakalimo ' ola pumbiwa neenghono moshinima eshi, shaashi oshi na ko nasha nependulepo losiingela nouwa ou tau di mo owovanhu aveshe. Moule weedula da pita, ovakalimo vosiingela ova kala nokunyenyeta kutya ova dimbuwa, itava filwa nawa oshi sh o nova kala unene nokunyenyeta komeva taa nukwa, 00 e li monhele oyo. Paife nee esbi oikwa-noipangifo ye uya, longeleni kumwe novanailonga oshoyo novak
' wanepangelo vaMuni, opo onhele ayo i kale ya ningwa DaWn,
"Omushamane Ben Shiyamban go to ti oonakuka omiti otaa geelwa? na oto kaandjaneka aalongi moshikondo shoye ye li miikutu yiilonga-unifoolomaopo ya kwate kehe omuntu ta adhika ta tete omiti, kutya nee owa pumbwa shike, itllShi ti sha kungweye. Omusimanekwa ngaye onda tsa kumwe nangoye moshinima shimwe ashike shokugamena uutshitwe, ihe . kombinga yekwato negeelo pethimbo ndino lyongashiingeyi ite tsu kumwe nangoye nande okashona.
Omusimanekwa wa ti kutya oku na ashike okuningwa omagumbo goongulu, omalugumbo goodhalate nomalusheno gokuteleka iikulya yetu? Hamuntu we taka tyaya iikuni nelalakano lyokutema ota kwatwa. Owa popi nelaka lyoye. limwe
wa ti, okwaamboka haya longo netiyali to ti kutya, kwaamboka yaa na ilonga walye wo.
Omusimanekwa owa ' fa ashike wa tala ponkatu mpoka wu li, ihe ino tala oshigwana shoye neho Iyolukeno nande. Ngaye kungame mwene nandi holole uugoya wandje puuyelele nda ukilila Bpangelo lyetu ndjoka li li okahanona natango. Moka wo tate Ben Shiyambango e li oshilyo. Otu na oshipangelo sha Nandjokwe, Engela nF.enhana nosho tuu. Mu na aantu mba ya kalela aavu yawo m Onandjokwe. Haya lala metala lyafa lyuukambe. Yamwe opondje momwandi nopomvula taya lokwa. Yo taya ka konga: iikuni kolupadhi Ookilo 3-4 oku za mOshipangelo ndele sigo oompaka Bpangelo inali tula po okombitha yaamboka ya kalela aavu yawo, yi na olusheno opo ya teleke nuupu kolusheno, nenge omahala gokulala opo yaalokwe komvula, ihe ngele owe shi pula kEpangelo otaku ti Bpangelo ka li na iimallwa. Omu~amane Ben, manga ino
kwata aantu mba taya tyaya
nokuteta iiti, kala tango we ya monena ekwatho lyiipeleki noopaala dhoteya nodhalate noshimaliwa mpo taya ka pewa opo ye yi galule ngele ya mono iilonga. Nenge mbo ' yaa na ' iilonga b ye shi Aanamibia, sho to ti walye wo? Yelitha po nawa mpoka. Otwataalela ommvula yi li nawa Kalunga ngele okwe tu pa iipalutha. Natu ethe yoolele pevi nenge ongiini? Oshoka sigo oompaka tse Aawambo katu na ' omukalo gumwe gwokupungula iilya yetu mwaashi miigandhi nande. Nenge owa hala tu se ondjala? Opo ihe iilya yetu nge ya yonuuka opo tuye ihe kEpangeloli tu kwathwe. Oshokabtu shi mpoka tatu adha iigandhi nonkene tu na okupungula iipalutha yetu ino tu yelithila nawa.
Bpangelo nali gandje ekwatho lyuukumbatha niikutu niimaliwa kaantu mba yaa na iilonga. Mr Ben ngele owu uka muuzilo wOwambo, ngaashi Onkumbula nOshithituKongo muuzilo oto adha egumbo alihe kutya omusamane kapu na ngu e na ekumbatha omililo ashike
---~----------------------,
AN ALL-ROUND EXECUTIVE SECRETARY IS
NEEDED FOR OUR ONGWEDIVA OFFICE:
Only candidates who can meet the following requirements need apply: -
.... -\ " r
. Fluency In English All .;'round s~cretarlal skills, Including' $orrie knowledge.of accountancy Relevant work experience
I Ability to work independently
I Applications to be forwarded to WUS-Denmark, P.O. Box 24236, : Windhoek, enclosing aC.V. and references. Closing date 1.12.1991. 1 1 ·~'terviews will take place in Ongwediva and Windhoek in second
I I I I I
I alf of January , L _ _ ____ _ __ _ _ _____ _____ __ ____ J
moondjugo odho iikumbatha yawo noonguwo dhawo. Mbela sho itaya tyaya iikuni, oto ya ningi ngiini? Ngele aantu itaya ningi oondunda dhomiti, oye na okulokelwa pow ala uule wOnkalamwenyo yawo ayihe? Uukoloni ana nenge emanguluko? Omusamane Ben, tango gandja uuyelele aantu mpob ye na okwaadha omakwatho nomombelewa mpo yi li. Ngweye to gandja tango olusheno mukehe egumbo lyomiti. Oshoka ka ku na omuntu ta pitike a kapakepo hoka ku na olusheno halu futwa a li ha tyaya iikuni ye mwene.
Omusamane Ben ondi inekela Aawambo oya puka, ihe ogwo omukalo Kalunga e ya pa, onkene ye na okuninga omagumbo gawo niipungulwa yawo pamukalo ngoka. The ngele omukalo omupe gweputuko, tangotango omuntu oto gandja uuyelele nkene aantu ye na okuputuka noshilongo , ashihe ngaashi haahi ningwa ngweye to gandja omakwatho nomalushenD opo to tameke okukwata aantu . tango . Oto vulu okudhenga ok,anona ka keshi 'oshllongwa ngweye ino ke shi longa? Ota ke shi tseya ngiini mbela? ~angelo nali looge tango ehumokomeho, ihe ngele Bpangelo ka li na oshimaliwa, lyo olyo lya ti mbeyaka oya li taya hepeke oshigwana pethimbo lyuukolooi, oshigwana nasho osha hepa, kashi na iimaliwa. Natu endeni pamwe noshigwana.
Kombinga yomiti ngaashi muEuropa iha dhi tetwa" Omiti odhindji mu Buropa odha tsikwa kEpangelo nodha gamenwa shili, nakehe omuntu okushi ~tyaomiti odhEpangelo. Natse muka otu na mo omiti dhEpangelo ngashi pOnankali nopomahala omakwawo dhomingaaJipi, ihe kehe orpuntu okushi kutya dhoka omiti dhEpangelo. lto adha omuntu te dhi tete nande opu kale pwaa na
, aantu mboka haya longo po. Epangelo aantu noshigwana Epangelo. Oshipopiwa shino osha nyolelwa oshifo shika kuVilho Kandalipo Kalambi, Box 202, Tel 5422.
noi kale pamufika wopanhu, ,ngaashi sha teelelwa. '
* Didilika: Onghundana ei oya endululwa owina opo
gela yaKatutura.
omukalimo keshe womosiingela a kale e i uda, po, paha ka kale omalipipoli ngeenge efimbo letembu tali ka fika.
Oupyakadi womeva muKatutura TYAPPA NAMUTEWA
OV AKALIMO vahapu vaKatutura Otavamonom oixunakomeva 00 haa mbobolokele momaumbo avo ngeenge taku Iokwa. Vahapu vomovakalimo otava yandje ombedi kuMuni ile kuNasboukor, shaashi omaunibo avo okwa tungwa momilambo no, inaku ningwa nande onghendabala yokufufila omalambo 0 0 e li momaluumbo avo.
Omaumbo mahapu pefimbo lodula ita yoolola vali kutya eshi etale ile eumbo shaashi ohaa kala ngaho nee a tya keekeve.
OnguIoshi yEtine, ovanhu vahapu muKatutura okwa li va tembuka momaumbo avo, shaashi okwa li ashike e yadi omeva.
Eumbo limwe moshitopolwa shaSoweto okwa li li yadi omeva nai, nomunu kwa li to dulu okuya moo Ope na outile kutya ounona vahapu otashi dulika va fye omeva, unene, tuu ngeenge odula mboli oya loko pefimbo 010 ovakulunhu ve li koilonga. Ovakalimo vamwe otava nyenyeta kutya Muni oha kala, inahala okuva kwafa mokukufa mo omeva momaumbo avo. Oushada weearanda omayovi omafele onhumba, okwa li wa ningilwa euffibo limwe moWanaheda, eshi la kungululwa nai komeva onguloshi yEtine. Eumbo eli, lomushamane Elifas Elifas, okwa li la mona oushadamunene shili, shaashi oinima yavo aishe oyanyonaunwa komeva. Oikutu yavo, eembete, eembapila dopaumwene noikwanoipangifo aishe yeumbo okwa li ya nyonauka eshi omakaliteekwa e liteyela meumbo 010. Eembete adishe oda li koshi yomeva, shaashi eumbolavo ola tungwamelambo .. Omamate avo ondilo okwa nyonaukanosha yela kutya eumbo lavo oli na ashike vali okuwapalekwa wa fa opo to i moo Tate Elifas ota yandje ondjo aishe kuNasboukor 00 a tunga eumbo melambo. Ote lipula yo kutya omolwashike mbela Nasboukor e na ko ashike nasha noifuta yeumbo ndele ke na ko natba nongbalonawa yoonalmlralamo.
Otaindile opo Nasboukor a ninge onghendabaIa yokuninga nawa omaumbo aeshe 00 a tunga momalambo.
Meme AIbertina Samuel, womoSoweto oumwewovaka· limo vahapu ovo omaumbo avo kwa li a kungululwa komeva onguloshi yEtine. Apa ye nokaana kaye, otava ulikile omutoolinghundana omeva 00 kwa li e yadi meumbo lavo.
KENNIS VAN VOOR· NEME OM BY DIE LANDDROS AAN
SOEK TE DOEN OM DIE OORDRAG VAN
'N LISENSIE
Kennlsgewlng geskeld hlerby aat dlt dre voorneme Is om 'n aansoek te rig aan die landdros vir die distrik Wlndhoek op die 20ste dag van November 1991, om sy magtlglng om die Bottel l)rank llsensle (a) wat gehou word deur Albert Tjozongoro (b) ten opslgte van 'n perseel gelei te Erf 782 Katutura (c) en bekend as Veritas Bottle Store Cd) oor te dra aan Martha Kahatjipara (e) Gedateer te Windhoek op hierdie die 2 de dag van Oktober 1991
IN MEMORY In memory of our
Uncle Sakarla Kuutondokwa Shlml. It
Is now thirteen days since you left us In
sadness. For us It Is dlffucult to believe that you are gone forever. We will never forget
you. Uncle, rest In peace I
HUma L Almas.
I ~I
SHOE AGENT REQUIRED
a large manufacturer requires a dynamic
freelance -agent who Is well connected with
Mini Chain wholesalers and Independent
retailers to market ladles, mens and
chlldrens footwear In Namibia.
Previous experience essential.
, Please contact Mrs Noeleen Ueckermann
on (011) 404-2532 Samt09 am
Monday to Friday
WHAT A GREAT INCOME OF Rl 200 AND
MORE PER MONTH. SEND R4.00 AND A
STAMPED SELF ADDRESSED LONG ,
ENVELOPE TO PEERS' AGENTS, P.O. BOX
22562, WINDHOEK 9000. WE FURNISH FULL
INSTRUCTIONS.
FOR YOUR COMFORT + SAFETY OFFERS YOU
PRIME· VEHICLE AT AN AFFORDABLE PRICE.
Are you lookIng for a Kombl?
WE have lust the rIght one for you.
Rememberl A new one costs RSS 000, no extras
1990 VW Kombl 2.1 low km,
alrcondltlonlng, radloltape, for ...... R45 500 1983 VW Kombl V6 Immaculant, alr-con, radloltape, alloy on wheels ................ R27900 1980 VW Kombl ' with only 69,500 km. Spotless .............. R125OG\
CARS
1988 Toyota 1.6 AlCon IV Tape UKM ............ R22 900 1988 Toyota 1.3 RlTape 47000 km ............ R19500 1988 Toyota Avante AfCon, RlTape, Mags and more .............. R23 000 1986 VW Passat. FlHse .................... R22 900 1984 VW CLX ...... R21 500 1989 VW CLI FlHse .................... R36 500 1988 VW GTll.3 .. R17500 1984 VW GTS Golf .............................. R13500
1981 VW Audll00 R9 500 1985 BMW 3201 .... R24 500 1985 BMW3181 .... R22500 1982 Merc. 280 SE ........................ R55000 1984 Mere. 230 E .. R31000 1985 Ford Escort 1600 ...................... R13500 1983BMY/728I .... R19900
• AND MORE·
COMMERCIAL VEHICLE
We all have a big selection of bakkles' 4x4 • 2x4 • DI
Cab. Do yourself a favour I
Visit us todayl BEST BUY BEST DEAL
BEST SERVICE
CROESERS MOTORS P.O. Box 5301 Ausspannplatz
9000 W1ndhoek, Namibia '
Tel (061t31883 133588
Honda 1500 SE - 1991 25th Anlversery Special Edition 1650 Miles only, Special unique features
only one In South Africa. R1OS.000
Phone: 021 - 557-5009 evenings. or 021 -Dot6 -1943
Why pay for wrong .methods of cleaning -• never let any carpet • • cleaner wash or : steam clean your 11 carpet before it was 11 • vacuumed - we • specialise in cleaning
• 2 bedroomed flat with built In cupboarda, toilet Md bath, apacloua living l'9om, wall to wllll carpet, burglar bara, turnlshed and lllready with a tenant on 2 y .... contract (ren_ abl.), paying a rent of R2 200 -p.m. - Flat la neat. Located at Eroa __ clo .. to ahopplng centr •.
Contact: Tel. No. 220430 from 15h00· 201100· Monday to F .... day WMltenda aa from 081\00
• For housewlv •• - /. For children from 4-7 : year.ofag.
• • All cQuraes will start
. 1 November
w. have very good material which Is In good condition. at the cheapest
prices. Come end see us at
PostStr .. t W8deIaan'
Kiosk no. S
• • • • • • • •
Chiefs struggle against Wanderers
IWISA Kaizer Chiefs made heavy weather of their task, when they drew 1-1 with relegation haunted African Wanderers in a NSL Castle League soccer match at the Rand Stadium on Saturday. It took a face-saving goal from Shane MacGregor in the 76th minute to earn the log leaders a share of the spoils.
Wanderers' striker Gerald Thomas capitalised on a defensive blunder by Chiefs' defender Lukas 'Rhoo' Radebe to put the Durban side 1-0 ahead - somewhat against the run of' play - in the
' 21st minute. Brilliant goalkeeping from Wanderers' ClytonPaul helped frustrate the home side.
Chiefs piled on the pressure and got their goal when MacGregor headed home a clever cross from teammate Fanie 'Didiza' Madida to make it I-all with 14 ~tes remaining.
NSAD hopes to send five athletes
THE Namibia Sports Association for the Disabled (NSAD) is hoping to send five athletes to the Pan African Ganmes scheduled for 3- to 16 December in Cairo, Egypt, chairperson Franklin Newman said. According to Newman the association was in a position to send only five athletes but they hoped to send about 14 athletes depending on the availability of funds.
Among those who are nominated to take part in the games are Anna Shipena who earned Namibia a gold medal by setting the world record injavelin at theStoke-Mandeville Games held in the UKrecently. Newmann said the record set by Shipenawasbroken, by a Mexican earlier this year but added that "she has the opportunity to break it at the Games. ' ,
Other athletes include Marie van der Watt, who set an unofficial world record of the cerebral palsy class-7, 0 'Brien Forbes and Johan Loots a long-jump"lOOm and 200m athlete.
Arsenal bow out of Euro Cup
WITH the score 1-1 after 90 minutes, Arsenal 's hopes began to slip away when Vasily KUlkov put Benfica ahead. Arsenal were frustrated by the woodwork and then went further behind to Isaias, scorer of Benfi,ca's first go~, in the l09th minute.
Livetpool, four times European Cup Winners, produced some old magic in the UEFA Cup after losing the first leg 2-0 in Auxerre and saw off the French Ciub 3-2 OIl- aggregate.
They were helped by when Auxerre defender Frederic Darras was sent off in the 75th minute for a foul. It was the first time in Livetpool 's 21-year European history that they had overturned a 2-0 first-leg deficit. Italian champions Sampdoria also recovered a first leg deficit in the European Cup, winning 4-3 on aggregate against Honved Budapest despite a second half own goal.
Bayern Munich also went out 6-3 (aggregate) to BK 1903 Copenhagen.
Rugby try points to • Increase
THE value of a rugby try will increase from four to five points and a drop goal reduce from three to two next season if the sport's rule-making chiefs accept'recommendations from their executive council. At its meeting in London on Wednesday, the International Board Council also suggested moves to speed up the game and stamp out gamesmanship. . . ,
It reconimended that a team can take a quick throw in from' anywhere between where -the ball weqt out of play andits own goal-line. The pJ:esent rule is that it is thr{)wn in from where it went out of play. The Council suggested a piayer also can throw it into play backwa~ds instead'.of straight, but not fowards.
The Board Councilaiso has recommended it would be against ,the rules for a player to catch opponents offside by pretending to pass the ball before it has emerged' from the scrum. The proposed rule-change will be decided at the Board's AGM in Australia, April 13-16. '
Santos sink B'osmont Chelsea
LIGHTBODY'S, Santos ~an out easy winners ·when they beat Bosmont Chelsea:4-0 in a NSL Castle ,League match at f{artleyvale in Cape Town'-on Saturdiy. They led 4-0 at ~e' interval.
The home side opened the score in the seventh minute when Duncan Crowie, after making good ground down tl:.le left, centred. His pin-point pass foundKamal Saait who let rip with a piledriver from 22 metres out which went into the top of the net.
Chelsea tried bard but w~re unable to pierce the solid Lightbody's defence. -
In the :f6thminute fcremy Wyngaardt put over a good cross for Sidney Fick to score nllmber two. The best goal was scored in the 36th minute folloWing acomer kick by Fick. Clive du Pl~$sis rose high aftd neaded'hOme. Crowie l1eaded home,:bis second goal from a ,cross beJore,tnterVal. '
THE NAMIBIAN Monday November ,11 1991 11
CRICKET FROM PAGE 12
years. Played out before an esti
mated world record crowd of 96 000 - the previous highest Was 90 800 at Melbourne in 1961, when the West Indies played Australia - Sunday's game finally proved to be a test of nerve rather than a test of skill.
Let the batting butterflies settle and this series could still be wide open going into the final match in New Delhi on 'Thursday.
But the tourists are going to have to steel themselves. A repeat of Sunday's battingjitters won't do them any good. If they are to win one of their remaining two fixtures their batsmen are going to have to give their attack a far better target to bowl to. On India's slow wickets 177 is simply not enough.
Only two men - Kepler Wessels and Adrian Kuipermanaged to get their minds right, amidst all the firecrackers and everything else that makes up a cricket ' match in India, to show glimpses of their true batting form.
Wessels' experience in compiling a solid 50 (three fours) of 90 balls only served to underline his teammates' lack of concentration.
Kuiper on the other hand batted as if he dioo't have a care in the world. Those tacticspaidoff. Unfortunately the rest of South Africa's batting adopted neither.
Right from the opening pair - Andrew Hudson and Jimmy Cook - down to the last two men in Dave Richardson and TimShaw,theya1lappe~to be overwhelmed by the occasion.
Rice claimed that losing the toss had also contributed towards his side's poor batting. ''The atmosphere made the ball move about a lot in the begin- ' ning, " he said. "And India's bowlers useditto perfection. "
Hudson faced aoly four balls - and that includes two wides -before going out to Kapil Dev's , final delivery in the first over of the day. And at 3/1 the tourists had started off in the worst possible faShion.
A tentative Cook was the next to go - lbw to Srinath for 17 - and 28!i soon became 49/ 3, when Kirsten tried to to force spinner Raju for a single, which would have brought up South Africa's 50.
That brought Kuiper and Wessels together 'and for the first lime in their innings it looked as if the unsettled toursists might still pull something out of the hat.
But they reckoned without 18-year-old Tendulkar who is, tnily a young sensation. It was
first over, Manjrekar in his second and Sidhu inhis fourth. " Suddenly India weren't look
ing all that happy. With their opponents on 20/3 South AfI ica were bowled back into the match by Donald - who was rested after a magnificent first spell of five overs, no maidens and three wickets for just 11 runs •
~ bad fielding lapse by Snell, was forced to bring Donald which allowed teenage prod- back into the firing line. And, igy Tendulkar to show the world- ',- once -again ,the big' man re-
.I "It was one of the best spells qf opening bowling that I have seen here," said team amanager All Bacher. "Alan has developed into a world class performer."
Donaldhimselfput his great perform~e, on an unhelpful
, pitch;dtl'Wn to the fact that l?laYln~ "County cricket had helped $in to become a tbinkinglX'JWler. : It is just a pity his compatriots were never in the same frame of mind. Donald apart, the South African bowling fell well short from what one has come to expect fo them.
And then of cOUI'lle there was
just how good he realy is, Two years ago Tendulkar
came within 12 f\lD.S of making his first test century - against Pakistan -he was only 16 at the time. '
However, "such is his array of shots that one gets the impression that he has been playing the game for years .• , He is a wonderfull batsmen." said Rice. "It is just a pity he doesn't, run enough."
Tendulkar pasted the South African bowling to practically every point of the ground in a glorius innings of 62.
He faced only 80 balls in what turned out to be a match winning knock, which included eight fours and a six. Ands to rub salt into the wounds of the hapless Snell, Teruiulkar'shuge siX was struck of South Africa's young fast bowler.
Driven to dispair by Tendulkar's faultless batting, Rice
GUY Forget, urged on by a packed and partisan crowd, stormed to the biggest win his career last week when he beat Pete Sampras of the United States in an epic five· set final at the Paris Open. The left·handed Frenchman eventually scored a 7·6 (11/9), 4·6, 5·7, 6·4, 6·4 win over nearly four hours. Forget, 27, who pocketed a first prize of 270000 dollars, is the only French player ever to win the'" richest non· Grand Slam tournament since it was launched in 1986. Photograph: Reuters via Nampa.
sponded magnifically. , Trying to drive Donald to
the fence Tendulkar only succeeded in spooni,ng the catch to SneH at midoff. And this time a greatful Snell made no mistake.
But the damage had been done. Tendelkar had not only givenhis side the runs they had so desperately needed, but he also scored them in dwble quick time.
This enabled the rest of the Indian batting to pick and choose their way to what ended up as a comfortable win.
" After this we can only get better," was Rice's warning to the India media. "This series is not over yet. ' ,
Donald, who also claimed the wicket of Amre, as the match drew towards its expected conclusion, shared the man of the match award with Tendulkar. - Sapa.
Knee injury keeps
Edberg out WORLD ' number one Stefan Edberg, suffering from a knee injury, has withdrawn from next week's Association of Tennis Professionals (A TP) world championship, tour· nament officials said on Saturday.
Edberg, 25, a winner of six tournaments this year and a finalists in laSt year's ATP season-ending event, is pulling out due to a serious case of tendinitis in one knee.
"Edberg has been treating the knee over the last three weeks .. but due to swelling he was advised ,to take a minimum of two weeks off," a tournament statement said.
"It's a great event and I was looked forward to ending the season in Frankfurt, but I feel it ' s important to deal with the injury now so I can be ready to go in 1992," the Swede said.
With Edbetg' s withdrawal, AmericanJim Courier, winner of the ,French Open, becomes the top seed in the eight-man rolJ.lld robintoumament which 'begins tomorrow.
DO YOU WANT 1:"0 UPGRADE YOUR MEDIA WORK?~
" .. ' .....
tHE MEDIA 'TRAINING PROJECT for communitybased 'organisati,Qns
, Offers a course in basic journalism,in 1992. The course is open to . Tendulkar.-Mlo bOwled Wessels, to'split South Africa's two most ' threatening batsmen with the score on 109. ;, ,
. / -parti'cipants'from' all communi!}'based organisations, wllo ~want to _.upgrade.their media work. the' course will be running every third week
.. all ,t1]rQugh:the year, beginning ,J~nuary 20th. Among the subjects cove.red are basic news writing, use of language, photography, layout " They had put on 6(}, runs and .. I.
a ' reasonable toi:alwas ' still a~, possibility'. But when Kuiper' s ' , carefree knock was ended on 43, by a brilliant ~atch by ~ South Africa's challenge was virtually over.
The only realistic s;hance to save the game was if their strike bowlers could come up with some early blows. And here, lanky Free Stater Alan Donald stood out head and shoulders above,his fellow countrymen.
Determined not ~to let the II1$:h:slipawa}9'rillwut a fight. Donald got rid of&iastri inhis
-~ THE'MEDIA' TRAINING R'ROJECT . for,c:onllnunityb~$ed organisations ,
is organisect by NUNW, NANSO, NCCA, Bricks and CCN in , co~operation with WUS - Denmark.
For more information: Please contact the project (62376) or the tutors Hanna Selnaes {H:2'23824 I W:216186)~ Of Keld Ander:$9n{tt.:2?!i7,151 . ".'~~ ~. , W:-62187) as sbon._~possi~._ ' ':'~~' ' ~, :~
RESULTS of Castle League soccer matches played on Saturday: Fairways Stars 1 Wits University 1, Iwisa Kaizer Chiefs 1 African Wanderers 1, Manning Rangers 2 Bloemfontein Celtic 0, Lightbody's Salitos 4 Bosmont Chelsea O.
Belgian First Division SOCCER results of the Belgian First Division matches played at the weekend: Played on Sunday: Kortrijk 1 Cercle Bruges 0, Aalst 2 Charleroi 0, Club Bruges 2 Waregem 1, Lokeren 1 Ekeren 2 • . Played Saturday: Anderlecht 1 Mechelen 0, FC Liege 4 Beveren 0, Antwerp 1 Standard Liege 2, Genk 0 Ghent 1. Played on FridayL: Lierse 3 Molenbeek 1.
Dutch First Division RESULTS of Dutch First Division soccer matches played at the weekend: PSV Eindhoven 2 FC Groningen 1, VVV Venlo 0 Ajax Amsterdam 4, Vitesse Arnhem 4 rc Twente 1, RKC Waalwijk 1 Willem IT Tilburg 2,Feyenoord Rotterdam '0 Fortuna Sittard 1. . Played on Saturday: MVV Maastricht 0 De Graafschap Doetinchem O. Played on Friday: . Roda JC Kerkrade 5 FC Den Haag O.
Germ.an First Division (BUNDESLIGA)
SOCCER results from the 17th round of the the Bundes· liga, Germany's First Division league matches played at the weekend: Friday's games: Borussia Dortmund 1 Wattenscheid 1, FC Nuremberg 1 MSV Duisburg 1. . . Saturday's games: VFL Bochum 1 Schalke 0, Dynamo Dresden 2 Stuttgarter Kickers 2, Bayern Munich 2 Bayer Leverkusen 2, Eintra· cht Frankfurt 1 Karslruher SC 1, Kaiserslautern 3 Hansa Rostock 0, FC Cologne 4 Fortuna Duesseldorf 1, VFB Stuttgart ° Borussia Moenchengladbach 1.
Greek First Division RESULTS in Greek First Division soccer matches played Sunday: OFI 2 Olympiakos 2, AEK 2 Iraklis 0, Aris 3 Larissa 0, Doxa 0 Apollon 0, Ethnikos 2 Pierikos 2, Xanthi 1 Serres 0, Panahaiki 0 Panathinaikos 1, Panionios 1 PAOK 1; Athina· ikos 2 Corinthos O.
Scottish Premier League SOCCER results in the Scottish Premier League played at the weekend: Celtic 2 Aberdeen 1, Dundee United 1 Hibernian 1, Dun. fermline 0 Rangers 5, Falkirk 3 St Mirren 0, Hearts 2 St Johnstone 1, Motherwell 1 Airdrie 2.
to •• " . , . t, • 4 ... THE NAMIBIAN
ONE of Namibia's former stars in the NSL Castle Leagu~ Doe Hadley, sends. an opponent from the visiting Birds FC from South Africa sprawling dur· ing a friendly match played at the former Windhoek Stadiu'm now Independence Stadium. The return of SA to the international fraternity could be a welcome boost for our local standards.
• ." • W',. f"', . .... . , . . , ..... ~ ., ••
Namibia can benefit ·from SA return to World sport Coaches and athletes expected .here ...
CONRAD ANGULA
THE readmittanc.e of South African ' sportsmen to the international sports fraternity can only boost Namibia's chances of becoming a force in Zone Six competitions.
Namibian sportsmen have missed top class competition from their South African countexparts and now tours and visits down south will be much easier and cheaper.
In addition, some coaches because of bigger and stiffer competition in South Africa, may look for greener pastures in our country.
More South African sportsmen are also expected to. visit our country providing better opportunities for our competition-starved countrymen and women which will improve their perfo~ce. And if it is trUe what Sports Minister Pendukani Ithana said in a local weekly newspaper that the Namibian government is currently considering withdrawjng its ban on Sporting activities with Soulb Africa 1hm local sporting codes, especially soccer and rugby will benefit greatly.
South Africa was welcomed . back by several international bodies and a Springbok cricket team is currently touring India for three test matches . .
Namibian Rugby Union president Henning Snyman, who is also the coach of the
national team, admitted during a Central Sub-Region season-closing function that our country's rugby could benefit greatly from competition against South Africa.
The Namibian national rugby is currently one of the strongest on the African continent, but suffers from lack of competition especially against competent opponents.
Overseas tours are very expensive for the Rugby Union and South Africa's return to the fold could be a. blessing for both countries.
Soccer, the cruntry's national sport, is currently facing its darkest era. With the exception of the Gennan soccer expert Peter Ueberjahn who was recently recruited from Germany to assist with the upgrading of referees, coaches and administrators, there is virtually nothing going on in our beloved sport.
Coaches, like former Sk national star Mlungisi Professor Ngubane, may come and try their luck with local clubs after ties with our southern neighbours are resumed.
South Africa and Namibia
have lots in common in the sporting arena.
Local playerscanalso bene·
. fit financially by playing in the professional NSL Castle League as they did some decades ago.
ARRA van der Merwe and Sarel Losper in action for our national rugby side in an international friendly. Namibian rugby will develop a competitive edge with the return of our southern counterparts to world rugby.
India beat SA by three wickets in first test CALCUTTA: South Africa 177/8, India 17817· victory to India by three wickets .. That is how yesterday's historic ftrst ever cricket international ended up at Calcutta's Eden Garden cricket ground and many critics will say: "We told you so."
It is easy to be wise after the event, but India are one of the toughe.st sides in the world to beat on their home turf.
The mighty West Indies tried and failed on this ground
and so too did the Sri Lankans. In fact, only Pakistan has ever lowered India's colours in Calcutta. And the South Africans came a lot closer to realising their dream of making a triumphant return to the tpternational arena than most people will reaIlse.
Who knows what might have happened had Richard SneD run out Indian batting hero Sachin Tendulkar when he was without a run on the board. "That might 'have been the
turning point oftl:ae game," said skipper Clive Rice, who was not disappointed at his team's performance.
"I thought Alan DonaId was world class He kept us back in the picture, when we looked to have no chance, with some fantastic fast bowling." No, one can't fault the South Afri· cans for.stumbUng at the ftrst hurdle they have faced in 21
