1
Av. Reina Ma. Cristina, s/n 08004 Barcelona Tel. 902 233 200 - (+34) 93 233 20 00 Recinto Gran Via Av. Joan Carles I, 64 08908 L'Hospitalet de Llobregat Barcelona 8-11 Mayo/May 2018 PACKAGING, PROCESS & LOGISTICS Nombre expositor principal Name of the main exhibitor Por favor rellene un formulario por cada empresa coexpositora que registre. Mediante la presente solicitud autorizo a la empresa cuyos datos figuran a continuación como coexpositor en nuestro stand. Dicha empresa tiene su propio personal en el stand y tiene toda la documentación técnica y comercial para informar a los visitantes acerca de los productos expuestos. La cuota del coexpositor (400 €) siempre se factura al expositor principal, a no ser que éste nos solicite expresamente por escrito que se facture al coexpositor. / I hereby request permission for the company whose details are given below as co-exhibitor to be present at our stand. This company has its own staff at the stand and has all the technical and commercial documentation needed to inform visitors about the products on display. The co-exhibitor fee (€400) is always billed to the main exhibitor, unless the latter specifically asks us in writing to bill the co-exhibitor. Cuota coexpositor: 400 € + IVA Please fill in a form for each co-exhibitor company you register. Co-exhibitor fee: €400 + VAT Coexpositor Coexpositor es toda aquella empresa con presencia física y comercial dentro del stand del expositor principal. Dando de alta a sus coexpositores, podrán beneficiarse de: Co-exhibitor A co-exhibitor is any company with a physical and commercial presence in the main exhibitor’s stand. If you register your co-exhibitors, they can benefit from: - Presencia en Buscador y Catálogo Expositores. - Presentación Novedades on-line. - Acceso Área del Expositor. - Compra de invitaciones electrónicas. - Compra servicios a través de E-commerce Fira (ServiFira, GastroFira, alquiler de salas, hoteles…). - Your company info published in the exhibitor search engine & catalogue. - Publish your new products on the event’s website. - Access to the Exhibitor Area. - Buy electronic invitations for your customers. - Buy services via e-Commerce Fira (ServiFira, GastroFira, rental of meeting rooms, hotels, etc.). Datos comerciales coexpositor (si son distintos a los fiscales) / Trading details of the co-exhibitor (if different from fiscal details) Nombre comercial / Commercial Name * Domicilio / Address * C.P . / Postcode * Población / Town * País / Country * Idioma en que desea recibir la correspondencia / Language in which you want to receive correspondence Español Català English Datos fiscales coexpositor / Fiscal details of the co-exhibitor *Datos que serán publicados para acciones promocionales / Details that will be published for promotional actions Empresa / Company NIF / Tax Reg. No. Domicilio / Address C.P . / Postcode Población / Town Provincia / Country State Provincia / Country State * País / Country Teléfono / Phone * x a F E-mail * Web* Responsable para el Salón / Contact person for the Show Nombre / Name Cargo / Post Teléfono / Phone l i a m - E Móvil / Mobile Solo para expositores/coexpositores nacionales / Only for Spanish exhibitors / co-exhibitors Si desea realizar el pago vía recibo domiciliado, por favor indique su cuenta bancaria: C/C Actividad / Activity 01 Fabricante / Manufacturer 02 Importador / Importer 03 Distribuidor / Distributor 04 Exportador / Exporter 05 Servicios / Services 06 Otros / Others Con la firma del presente documento, el firmante se somete expresamente a la ley española y declara conocer y aceptar el Reglamento General de Participación de FIRA DE BARCELONA, así como las normas específicas del certamen, a las que expresamente se somete y compromete a cumplir. / By signing this document, you expressly submit yourself to Spanish law and declare that you understand and accept FIRA DE BARCELONA's General Participation Regulations, and the specific rules of the event, to which you expressly submit yourself and with which you undertake to comply. ENVIAR POR E-MAIL / SEND BY E-MAIL: [email protected] SOLICITUD / APPLICATION FORM COEXPOSITOR / CO-EXHIBITOR
