Solutions forthe Aerospace Industry ver.2
Machining High Temperature Alloys with Ceramics
Introducing New Silicon Nitride SX7 !
NTK Produces The World's Most Advanced CeramicCutting Tool Materials for the Aerospace Industry
■ Recommended Insert Grade （per Work Material）
Application Grade Inco625 Inco706 Inco713 Inco718 Inco901 Inco903 IN100 Udimet720 Rene41 Waspaloy 718Plus
Roughwith Scale SX5
SX7
SX9
Roughno Scale
SX5
SX7
SX9
WA1
Profiling&
Semi-Finish
SX5
SX7
SX9
WA1
GroovingSX7SX5
WA1
1st Choice 2nd Choice Alternate choice
Application Grade Inco625 Inco706 Inco713 Inco718 Inco901 Inco903 IN100 Udimet720 Rene41 Waspaloy 718Plus
MillingSX7
SX9
SX5 SX7 SX9 WA1SiAlON
SX7
■ Application Chart
SiAlON
SX5
Whisker - Reinforced
WA1
SiAlON
SX9
Roughing(without scale)
Semi finishing
Grooving Finishing Milling
Grooving Finishing
(with scale)
(with or without scale)
Distributor/dealer:
●�The contents of this brochure are subject to change without notice due to technical improvements.
OC–2178⑵–1212Ⓦ
Bujías NGK de México, S.A. DE C.V.Carretera Lago de Guadalupe, Km. 27.5, S/N, Bodega 3-A, Col. San Pedro Barrientos, Tlalnepantla, Estado de México, C.P. 54010 Tel. ; +52-55-5317-5872 Fax ; +52-55-5317-5876
NGK SPARK PLUG EUROPE GmbHHarkortstr.41 40880 Ratingen, Germany Tel. ; +49-2102-974-350 Fax ; +49-2102-974-399
NGK SPARK PLUGS (U.K), LTDMaylands Avenue, Hemel Hempstead, Herts, HP24SD, U.K. Tel. ; +44-1442-281-000 Fax ; +44-1442-281-080
NGK SPARK PLUGS (U.S.A), INC. Cutting Tool Sales Office46929 Magellan Dr., Wixom, Ml 48393 U.S.A. Tel. ; +1-248-668-0100 Fax ; +1-248-668-0200
NTK TECHNICAL CERAMICS KOREA CO.,LTD.680-14 Kojan-Dong, Namdong-ku Incheon, Korea Tel. ; +82-32-815-6763 Fax ; +82-32-815-6762
NGK Spark Plug (Shanghai) Co., Ltd.No.736 Songsheng Road Songjiang Industrial Zone, Shanghai 201613, The People's Republic of China Tel. ; +86-21-63857652 Fax ; +86-21-63853690
NGK SPARK PLUGS (THAILAND) CO.,LTD.700/864 Moo1, Panthong sub-district, Panthong District, Chonburi 20160 Thailand Tel. ; +66-38-185-306 Fax ; +66-38-185-316
NGK DO BRASIL LTDA. CERAMICA E VELAS DE IGNICAOEstrada Mogi-Salesopolis, km 09 Bairro Cocuera, Mogi das Cruzes (SP), Brazil Tel. ; +55-11-4793-9092 Fax ; +55-11-4793-8270
NGK SPARK PLUG CO.,LTD. Technical Ceramics Group Cutting Tool Overseas Sales & Marketing2808, Iwasaki, Komaki, Aichi 485-8510, Japan Tel. ; +81-568-76-1538 Fax ; +81-568-76-1288
Our technical service personnel at
each sales office are available to answer any technical questions.
www.ntkcuttingtools.com
www.youtube.com/ntkcuttingtools
NTK Application
航空機ｶﾀﾛｸﾞSX7_抜粋版12_英.indd 1 2012/12/19 15:07:48
SiAlON Ceramic
SiAlON Ceramic
SX7 Whisker-Reinforced CeramicWA1
SX5 SiAlON CeramicSX9
NEW
・ Semi-Finish ・ Profiling・ Milling ・ Grooving
・ Semi-Finish ・ Profiling・ Grooving
・ Rough Turning with scale and interruptions ・ Rough turning with scale
・ Milling
SX5 SX7 SX9 WA1
Notching ○ ◎ ◎
Flank Wear ○ ◎
Toughness ○ ◎
Heat Shock ◎ ◎
・ Can replace whisker ceramics by using higher feed rates・ Better notching resistance compared to whisker ceramics ・ No need to program ramping when compared to whisker ceramics ・ Better flank wear resistance compared to competitor's SiAlON ceramics・ Best grade for pre-machined Waspaloy・ Best grade for high-speed milling
・ Versatile grade for machining of high temperature alloys・ Better flank wear resistance compared to SiAlON ceramics・ Better notching resistance compared to competitor's whisker ceramics
・ Best grade for scale and interruptions・ Best grade for machining high-cobalt alloys
・ Tougher when compared to whisker ceramics・ Extreme toughness makes higher feed and heavier DOC machining possible・ Best grade for machining Inco 718 with scale
■Recommended Work Materials
■Recommended Work Materials
■Recommended Work Materials■Recommended Work Materials
・ Inco 718 ・ Inco 625・ Waspaloy ・ Udimet 720
・ Inco 718 ・ Inco 625
・ Waspaloy ・ Udimet 720・ 718Plus ・ Rene 41 ・ Inco 718 ・ Inco 706
・ Inco 713
■Recommended Applications
■Recommended Applications
■Recommended Applications■Recommended Applications
■Features ■Features
■Features ■Features
Tool Life : 4.5minRCGX45, 800SFM .006IPR, .040”, WetInco 718 (pre-machined)
Tool Life : 5.0minRPGX45, 800SFM .006IPR, .040”, WetInco 718 (pre-machined)
Tool Life : 2.0minRNG65, 950SFM .012IPR, .150”, WetWaspaloy with Scale Tool Life : 3.0min
RNG65, 800SFM .010IPR, .150”, WetInco 718 with Scale
■Profiling of Inco 718■Profiling of Inco 718
■Rough Turning of Inco 718 with Scale
Competitor’s Whisker Ceramic Turbine Disk
Turbine Case
Competitor’s Whisker Ceramic Turbine Case
Competitor’s Whisker Ceramic
Competitor’s Whisker Ceramic Cover Shield
WA1
SX9
SX7
SX5
■Rough Turning of Waspaloy with Scale
■ Recommended Cutting Conditions （per Application）
Application Grade CoolantCutting speed Feed Depth of cut
400 600 800 1000 1200 .004 .008 .012 .016 .020 .040 .060 .080 .100 .120
Roughwith Scale SX5
WET650 (600-800) SFM .012 (.008-.014) IPR .080 (.040-.200)"
SX7800 (600-1000) SFM .008 (.004-.010) IPR .080 (.040-.200)"
SX9650 (600-800) SFM .012 (.008-.014) IPR .080 (.040-.200)"
Roughno Scale
SX5
WET
700 (600-900) SFM .014 (.008-.016) IPR .080 (.040-.100)"
SX7900 (700-1100) SFM .010 (.006-.014) IPR .080 (.040-.100)"
SX9700 (600-900) SFM .014 (.008-.016) IPR .080 (.040-.100)"
WA1900 (700-1100) SFM .006 (.004-.008) IPR .060 (.040-.080)"
Profiling&
Semi-Finish
SX5
WET
800 (600-1000) SFM .008 (.004-.012) IPR .060 (.040-.080)"
SX7900 (700-1100) SFM .008 (.004-.012) IPR .060 (.040-.080)"
SX9800 (600-1000) SFM .008 (.004-.012) IPR .060 (.040-.080)"
WA1900 (700-1200) SFM .006 (.004-.008) IPR .060 (.040-.080)"
GroovingSX7SX5 WET 900 (600-1200) SFM .006 (.004-.008) IPR
WA1900 (600-1200) SFM .002 (.002-.004) IPR
Application Grade CoolantCutting speed Feed Depth of cut
2000 2500 3000 3500 4000 .002 .003 .004 .005 .006 .020 .040 .060 .080 .100
MillingSX7 DRY
×3300 (2000-4000) SFM .004 (.003-.005) IPT .080 (.040-.100)"
SX92500 (2000-3500) SFM .005 (.004-.006) IPT .080 (.040-.100)"
Rough with scale Rough & semi-finish Profiling Grooving Milling
■ Applications
When using SX7/SX5, increase feed rates 100% vs. Whisker Ceramics
Better Flank
Wear Resistance
Toughe
r
Semi Finish
Rough
Inco 718
Waspaloy
Better Notching Resistance
Waspaloy
Better Notching Resistance
Better Flank
Wear Resistance
Toughe
r
Semi Finish
Rough
Inco 718
Solutions for Aerospace Industry
航空機ｶﾀﾛｸﾞSX7_抜粋版12_英.indd 2 2012/12/19 15:07:57
SiAlON Ceramic
SiAlON Ceramic
SX7 Whisker-Reinforced CeramicWA1
SX5 SiAlON CeramicSX9
NEW
・ Semi-Finish ・ Profiling・ Milling ・ Grooving
・ Semi-Finish ・ Profiling・ Grooving
・ Rough Turning with scale and interruptions ・ Rough turning with scale
・ Milling
SX5 SX7 SX9 WA1
Notching ○ ◎ ◎
Flank Wear ○ ◎
Toughness ○ ◎
Heat Shock ◎ ◎
・ Can replace whisker ceramics by using higher feed rates・ Better notching resistance compared to whisker ceramics・ No need to program ramping when compared to whisker ceramics・ Better flank wear resistance compared to competitor's SiAlON ceramics・ Best grade for pre-machined Waspaloy・ Best grade for high-speed milling
・ Versatile grade for machining of high temperature alloys・ Better flank wear resistance compared to SiAlON ceramics・ Better notching resistance compared to competitor's whisker ceramics
・ Best grade for scale and interruptions・ Best grade for machining high-cobalt alloys
・ Tougher when compared to whisker ceramics・ Extreme toughness makes higher feed and heavier DOC machining possible・ Best grade for machining Inco 718 with scale
■Recommended Work Materials
■Recommended Work Materials
■Recommended Work Materials■Recommended Work Materials
・ Inco 718 ・ Inco 625・ Waspaloy ・ Udimet 720
・ Inco 718 ・ Inco 625
・ Waspaloy ・ Udimet 720・ 718Plus ・ Rene 41 ・ Inco 718 ・ Inco 706
・ Inco 713
■Recommended Applications
■Recommended Applications
■Recommended Applications■Recommended Applications
■Features ■Features
■Features ■Features
Tool Life : 4.5minRCGX45, 800SFM .006IPR, .040”, WetInco 718 (pre-machined)
Tool Life : 5.0minRPGX45, 800SFM .006IPR, .040”, WetInco 718 (pre-machined)
Tool Life : 2.0minRNG65, 950SFM .012IPR, .150”, WetWaspaloy with Scale Tool Life : 3.0min
RNG65, 800SFM .010IPR, .150”, WetInco 718 with Scale
■Profiling of Inco 718■Profiling of Inco 718
■Rough Turning of Inco 718 with Scale
Competitor’s Whisker Ceramic Turbine Disk
Turbine Case
Competitor’s Whisker Ceramic Turbine Case
Competitor’s Whisker Ceramic
Competitor’s Whisker Ceramic Cover Shield
WA1
SX9
SX7
SX5
■Rough Turning of Waspaloy with Scale
■ Recommended Cutting Conditions （per Application）
Application Grade CoolantCutting speed Feed Depth of cut
400 600 800 1000 1200 .004 .008 .012 .016 .020 .040 .060 .080 .100 .120
Roughwith Scale SX5
WET650 (600-800) SFM .012 (.008-.014) IPR .080 (.040-.200)"
SX7800 (600-1000) SFM .008 (.004-.010) IPR .080 (.040-.200)"
SX9650 (600-800) SFM .012 (.008-.014) IPR .080 (.040-.200)"
Roughno Scale
SX5
WET
700 (600-900) SFM .014 (.008-.016) IPR .080 (.040-.100)"
SX7900 (700-1100) SFM .010 (.006-.014) IPR .080 (.040-.100)"
SX9700 (600-900) SFM .014 (.008-.016) IPR .080 (.040-.100)"
WA1900 (700-1100) SFM .006 (.004-.008) IPR .060 (.040-.080)"
Profiling&
Semi-Finish
SX5
WET
800 (600-1000) SFM .008 (.004-.012) IPR .060 (.040-.080)"
SX7900 (700-1100) SFM .008 (.004-.012) IPR .060 (.040-.080)"
SX9800 (600-1000) SFM .008 (.004-.012) IPR .060 (.040-.080)"
WA1900 (700-1200) SFM .006 (.004-.008) IPR .060 (.040-.080)"
GroovingSX7SX5 WET 900 (600-1200) SFM .006 (.004-.008) IPR
WA1900 (600-1200) SFM .002 (.002-.004) IPR
Application Grade CoolantCutting speed Feed Depth of cut
2000 2500 3000 3500 4000 .002 .003 .004 .005 .006 .020 .040 .060 .080 .100
MillingSX7 DRY
×3300 (2000-4000) SFM .004 (.003-.005) IPT .080 (.040-.100)"
SX92500 (2000-3500) SFM .005 (.004-.006) IPT .080 (.040-.100)"
Rough with scale Rough & semi-finish Profiling Grooving Milling
■ Applications
When using SX7/SX5, increase feed rates 100% vs. Whisker Ceramics
Better Flank W
ear Resistance
Toughe
r
Semi Finish
Rough
Inco 718
Waspaloy
Better Notching Resistance
Waspaloy
Better Notching Resistance
Better Flank W
ear Resistance
Toughe
r
Semi Finish
Rough
Inco 718
Solutions for Aerospace Industry
航空機ｶﾀﾛｸﾞSX7_抜粋版12_英.indd 2 2012/12/19 15:07:57
SiAlON Ceramic
SiAlON Ceramic
SX7 Whisker-Reinforced CeramicWA1
SX5 SiAlON CeramicSX9
NEW
・ Semi-Finish ・ Profiling・ Milling ・ Grooving
・ Semi-Finish ・ Profiling・ Grooving
・ Rough Turning with scale and interruptions ・ Rough turning with scale
・ Milling
SX5 SX7 SX9 WA1
Notching ○ ◎ ◎
Flank Wear ○ ◎
Toughness ○ ◎
Heat Shock ◎ ◎
・ Can replace whisker ceramics by using higher feed rates・ Better notching resistance compared to whisker ceramics ・ No need to program ramping when compared to whisker ceramics ・ Better flank wear resistance compared to competitor's SiAlON ceramics・ Best grade for pre-machined Waspaloy・ Best grade for high-speed milling
・ Versatile grade for machining of high temperature alloys・ Better flank wear resistance compared to SiAlON ceramics・ Better notching resistance compared to competitor's whisker ceramics
・ Best grade for scale and interruptions・ Best grade for machining high-cobalt alloys
・ Tougher when compared to whisker ceramics・ Extreme toughness makes higher feed and heavier DOC machining possible・ Best grade for machining Inco 718 with scale
■Recommended Work Materials
■Recommended Work Materials
■Recommended Work Materials■Recommended Work Materials
・ Inco 718 ・ Inco 625・ Waspaloy ・ Udimet 720
・ Inco 718 ・ Inco 625
・ Waspaloy ・ Udimet 720・ 718Plus ・ Rene 41 ・ Inco 718 ・ Inco 706
・ Inco 713
■Recommended Applications
■Recommended Applications
■Recommended Applications■Recommended Applications
■Features ■Features
■Features ■Features
Tool Life : 4.5minRCGX45, 800SFM .006IPR, .040”, WetInco 718 (pre-machined)
Tool Life : 5.0minRPGX45, 800SFM .006IPR, .040”, WetInco 718 (pre-machined)
Tool Life : 2.0minRNG65, 950SFM .012IPR, .150”, WetWaspaloy with Scale Tool Life : 3.0min
RNG65, 800SFM .010IPR, .150”, WetInco 718 with Scale
■Profiling of Inco 718■Profiling of Inco 718
■Rough Turning of Inco 718 with Scale
Competitor’s Whisker Ceramic Turbine Disk
Turbine Case
Competitor’s Whisker Ceramic Turbine Case
Competitor’s Whisker Ceramic
Competitor’s Whisker Ceramic Cover Shield
WA1
SX9
SX7
SX5
■Rough Turning of Waspaloy with Scale
■ Recommended Cutting Conditions （per Application）
Application Grade CoolantCutting speed Feed Depth of cut
400 600 800 1000 1200 .004 .008 .012 .016 .020 .040 .060 .080 .100 .120
Roughwith Scale SX5
WET650 (600-800) SFM .012 (.008-.014) IPR .080 (.040-.200)"
SX7800 (600-1000) SFM .008 (.004-.010) IPR .080 (.040-.200)"
SX9650 (600-800) SFM .012 (.008-.014) IPR .080 (.040-.200)"
Roughno Scale
SX5
WET
700 (600-900) SFM .014 (.008-.016) IPR .080 (.040-.100)"
SX7900 (700-1100) SFM .010 (.006-.014) IPR .080 (.040-.100)"
SX9700 (600-900) SFM .014 (.008-.016) IPR .080 (.040-.100)"
WA1900 (700-1100) SFM .006 (.004-.008) IPR .060 (.040-.080)"
Profiling&
Semi-Finish
SX5
WET
800 (600-1000) SFM .008 (.004-.012) IPR .060 (.040-.080)"
SX7900 (700-1100) SFM .008 (.004-.012) IPR .060 (.040-.080)"
SX9800 (600-1000) SFM .008 (.004-.012) IPR .060 (.040-.080)"
WA1900 (700-1200) SFM .006 (.004-.008) IPR .060 (.040-.080)"
GroovingSX7SX5 WET 900 (600-1200) SFM .006 (.004-.008) IPR
WA1900 (600-1200) SFM .002 (.002-.004) IPR
Application Grade CoolantCutting speed Feed Depth of cut
2000 2500 3000 3500 4000 .002 .003 .004 .005 .006 .020 .040 .060 .080 .100
MillingSX7 DRY
×3300 (2000-4000) SFM .004 (.003-.005) IPT .080 (.040-.100)"
SX92500 (2000-3500) SFM .005 (.004-.006) IPT .080 (.040-.100)"
Rough with scale Rough & semi-finish Profiling Grooving Milling
■ Applications
When using SX7/SX5, increase feed rates 100% vs. Whisker Ceramics
Better Flank
Wear Resistance
Toug
her
Semi Finish
Rough
Inco 718
Waspaloy
Better Notching Resistance
Waspaloy
Better Notching Resistance
Better Flank
Wear Resistance
Toug
her
Semi Finish
Rough
Inco 718
Solutions for Aerospace Industry
航空機ｶﾀﾛｸﾞSX7_抜粋版12_英.indd 2 2012/12/19 15:07:57
Solutions forthe Aerospace Industry ver.2
Machining High Temperature Alloys with Ceramics
Introducing New Silicon Nitride SX7 !
NTK Produces The World's Most Advanced CeramicCutting Tool Materials for the Aerospace Industry
■ Recommended Insert Grade （per Work Material）
Application Grade Inco625 Inco706 Inco713 Inco718 Inco901 Inco903 IN100 Udimet720 Rene41 Waspaloy 718Plus
Roughwith Scale SX5
SX7
SX9
Roughno Scale
SX5
SX7
SX9
WA1
Profiling&
Semi-Finish
SX5
SX7
SX9
WA1
GroovingSX7SX5
WA1
1st Choice 2nd Choice Alternate choice
Application Grade Inco625 Inco706 Inco713 Inco718 Inco901 Inco903 IN100 Udimet720 Rene41 Waspaloy 718Plus
MillingSX7
SX9
SX5 SX7 SX9 WA1SiAlON
SX7
■ Application Chart
SiAlON
SX5
Whisker - Reinforced
WA1
SiAlON
SX9
Roughing(without scale)
Semi finishing
Grooving Finishing Milling
Grooving Finishing
(with scale)
(with or without scale)
Distributor/dealer:
●�The contents of this brochure are subject to change without notice due to technical improvements.
OC–2178⑵–1212Ⓦ
Bujías NGK de México, S.A. DE C.V.Carretera Lago de Guadalupe, Km. 27.5, S/N, Bodega 3-A, Col. San Pedro Barrientos, Tlalnepantla, Estado de México, C.P. 54010
Tel. ; +52-55-5317-5872 Fax ; +52-55-5317-5876
NGK SPARK PLUG EUROPE GmbHHarkortstr.41 40880 Ratingen, Germany Tel. ; +49-2102-974-350 Fax ; +49-2102-974-399
NGK SPARK PLUGS (U.K), LTDMaylands Avenue, Hemel Hempstead, Herts, HP24SD, U.K. Tel. ; +44-1442-281-000 Fax ; +44-1442-281-080
NGK SPARK PLUGS (U.S.A), INC. Cutting Tool Sales Office46929 Magellan Dr., Wixom, Ml 48393 U.S.A. Tel. ; +1-248-668-0100 Fax ; +1-248-668-0200
NTK TECHNICAL CERAMICS KOREA CO.,LTD.680-14 Kojan-Dong, Namdong-ku Incheon, Korea Tel. ; +82-32-815-6763 Fax ; +82-32-815-6762
NGK Spark Plug (Shanghai) Co., Ltd.No.736 Songsheng Road Songjiang Industrial Zone, Shanghai 201613, The People's Republic of China
Tel. ; +86-21-63857652 Fax ; +86-21-63853690
NGK SPARK PLUGS (THAILAND) CO.,LTD.700/864 Moo1, Panthong sub-district, Panthong District, Chonburi 20160 Thailand
Tel. ; +66-38-185-306 Fax ; +66-38-185-316
NGK DO BRASIL LTDA. CERAMICA E VELAS DE IGNICAOEstrada Mogi-Salesopolis, km 09 Bairro Cocuera, Mogi das Cruzes (SP), Brazil
Tel. ; +55-11-4793-9092 Fax ; +55-11-4793-8270
NGK SPARK PLUG CO.,LTD. Technical Ceramics Group Cutting Tool Overseas Sales & Marketing2808, Iwasaki, Komaki, Aichi 485-8510, Japan Tel. ; +81-568-76-1538 Fax ; +81-568-76-1288
Our technical service personnel at
each sales office are available to answer any technical questions.
www.ntkcuttingtools.com
www.youtube.com/ntkcuttingtools
NTK Application
航空機ｶﾀﾛｸﾞSX7_抜粋版12_英.indd 1 2012/12/19 15:07:48
Solutions forthe Aerospace Industry ver.2
Machining High Temperature Alloys with Ceramics
Introducing New Silicon Nitride SX7 !
NTK Produces The World's Most Advanced CeramicCutting Tool Materials for the Aerospace Industry
■ Recommended Insert Grade（per Work Material）
Application Grade Inco625 Inco706 Inco713 Inco718 Inco901 Inco903 IN100 Udimet720 Rene41 Waspaloy 718Plus
Roughwith Scale SX5
SX7
SX9
Roughno Scale
SX5
SX7
SX9
WA1
Profiling&
Semi-Finish
SX5
SX7
SX9
WA1
GroovingSX7SX5
WA1
1st Choice 2nd ChoiceAlternate choice
Application Grade Inco625 Inco706 Inco713 Inco718 Inco901 Inco903 IN100 Udimet720 Rene41 Waspaloy 718Plus
MillingSX7
SX9
SX5 SX7 SX9 WA1SiAlON
SX7
■ Application Chart
SiAlON
SX5
Whisker - Reinforced
WA1
SiAlON
SX9
Roughing(without scale)
Semi finishing
Grooving Finishing Milling
Grooving Finishing
(with scale)
(with or without scale)
Distributor/dealer:
●�The contents of this brochure are subject to change without notice due to technical improvements.
OC–2178⑵–1212Ⓦ
Bujías NGK de México, S.A. DE C.V.Carretera Lago de Guadalupe, Km. 27.5, S/N, Bodega 3-A, Col. San Pedro Barrientos, Tlalnepantla, Estado de México, C.P. 54010
Tel. ; +52-55-5317-5872 Fax ; +52-55-5317-5876
NGK SPARK PLUG EUROPE GmbHHarkortstr.41 40880 Ratingen, Germany Tel. ; +49-2102-974-350 Fax ; +49-2102-974-399
NGK SPARK PLUGS (U.K), LTDMaylands Avenue, Hemel Hempstead, Herts, HP24SD, U.K. Tel. ; +44-1442-281-000 Fax ; +44-1442-281-080
NGK SPARK PLUGS (U.S.A), INC. Cutting Tool Sales Office46929 Magellan Dr., Wixom, Ml 48393 U.S.A. Tel. ; +1-248-668-0100 Fax ; +1-248-668-0200
NTK TECHNICAL CERAMICS KOREA CO.,LTD.680-14 Kojan-Dong, Namdong-ku Incheon, Korea Tel. ; +82-32-815-6763 Fax ; +82-32-815-6762
NGK Spark Plug (Shanghai) Co., Ltd.No.736 Songsheng Road Songjiang Industrial Zone, Shanghai 201613, The People's Republic of China
Tel. ; +86-21-63857652 Fax ; +86-21-63853690
NGK SPARK PLUGS (THAILAND) CO.,LTD.700/864 Moo1, Panthong sub-district, Panthong District, Chonburi 20160 Thailand
Tel. ; +66-38-185-306 Fax ; +66-38-185-316
NGK DO BRASIL LTDA. CERAMICA E VELAS DE IGNICAOEstrada Mogi-Salesopolis, km 09 Bairro Cocuera, Mogi das Cruzes (SP), Brazil
Tel. ; +55-11-4793-9092 Fax ; +55-11-4793-8270
NGK SPARK PLUG CO.,LTD. Technical Ceramics Group Cutting Tool Overseas Sales & Marketing2808, Iwasaki, Komaki, Aichi 485-8510, Japan Tel. ; +81-568-76-1538 Fax ; +81-568-76-1288
Our technical service personnel at
each sales office are available to answer any technical questions.
www.ntkcuttingtools.com
www.youtube.com/ntkcuttingtools
NTK Application
航空機ｶﾀﾛｸﾞSX7_抜粋版12_英.indd 1 2012/12/19 15:07:48
