Sony kv da34m80-x80_ch_cx1_sm_[et]

!" CX1

KV-DA34M80KV-DA34M80KV-DA34X80KV-DA34X80

K W 9-872-476-01

!"

N JMN OMMQLNM JJ !

Revision(C) 24/9/04, 1:56 PM1

! CX1 !

KV-DA34M80 RM-W105 SCC-V23D-A

KV-DA34M80 RM-W105 SCC-V24C-A

KV-DA34X80 RM-W105 SCC-V24F-A

KV-DA34X80 RM-W105 SCC-V24E-A

!

RM-W105

TRINITRON ® COLOR TV

01COVER 24/9/04, 1:57 PM1

KV-DA34M80/X80RM-W105

– 2 –

!" KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK P

NK NJNK !" KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK SNJOK !"# KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK SNJPK !"#$ KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK SNJQK ! KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK SNJRK !"#$ KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK SNJSK g= !"# KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK SNJTK cN= !"# KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK TNJUK ai= !"# KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK TNJVK _eNI=_m==_`= !"# KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK TNJNMK eN==eO= !"# KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK TNJNNK ^==a= !"# KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK TNJNOK !"# KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK U

OK !OJNK !"#$ KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK V

PK !"# KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK V

QK !QJNK ?obpbq?= !"# KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK NM

RK !RJNK !" KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK NNRJOK ! KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK NORJPK ! KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK NQRJQK !"#$% KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK NQRJRK dO=EF !"# KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK NQ

SK !SJNK !"#$% KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK NRSJOK ! KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK NSSJPK !"#$ KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK SPSJQK !" # KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK SPSJRK !"#$ KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK SPSJSK =f`MMP !"#$=^= !" KKKKKKKKKKK SQSJTK !"# KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK SR

TK TJNK !" KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK STTJOK KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK SU

TJOJNK=^= =J=E=MMNF KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK SVTJOJOK=^= =J=E=MMOF KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK TNTJOJPK=^= =J=E=MMPF KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK TPTJOJQK=^= =J=E=MMQF==cN= !"# KKKK TRTJOJRK=_eN= E=MMNF KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK TTTJOJSK=_eN= E=MMOF KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK TVTJOJTK`= !"# KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK UNTJOJUK=a= =J=E=MMNF KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK UPTJOJVK=a= =J=E=MMOF==eO= !"# KKK URTJOJNMK=ai= !"# KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK UTTJOJNNK=eN= !"# KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK UVTJOJNOK=g= !=sj= =J=E=MMOF KK VNTJOJNPK=sj= =J=E=MMNF KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK VP

TJPK !"#$% KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK VRTJQK ! KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK NMTTJRK KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK NNT

UK !"UJNK KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK NNVUJOK KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK NOM

VK !" KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK NON

!"

!"#$%&'()*=>>

!"I= !"#$%I= !=!= !"#$%I= !"#$%&'()*I= !"#$%&'()* !"#$%&'()*"+,()-./0-

!

!"#$%&I= ! "#$%&'()I= !=EòqF= !"#$%&'()*-

02TOC 24/9/04, 1:58 PM2

– 3 –


!"#$

!"#$%

H_= !El`mF

!"#$

H_= !El`mF

!"#

!"#E !F

RsLVs=

!

!"

Epq^ka_vFE1F !"#$

!

O=

P=

Q=

R=

U=

!"# !

MMOWMMM=MMOWMMNúORR

MMPWMMM=MMPWMMNúORR

MMQWMMM=MMQWMMNúORR

MMRWMMM=MMRWMMNúORR

MMUWMMM=MMUWMMNúORR

NMNWMM=NMNWMMNúORR

!"#$%&

!"#$%&-

cNSMN= !"#$EcN= F-

!=nSUMO=-

`SUPN !-

mpSSMS=I=mpSSMR=-

Ea= F

me=SSMO=-

aSSQQ=I=oSSRN=-

NMKRs= !-

Ea= F

sKlrq=f`SUMM=-

aSUNS=-

aSUNT=-

aSUOQ=-

oSURO=-

oSURN=-=Ea= F

dO= !"#$-

!"#$%&-

f`VMMNI=VMMOI=VMMP= ! -E`= F

f`QPMN=EùÔNTMnFE^= F=-

Rs= =EfÒSMNF=-

Vs= =EfÒSMMF=-

!"#$%&-

E`= F -

!-

!

!"-

!"#$%!&'-

!"#$%&'-

!"-

!"#$%&%-

!"#$%&-

!"-

!"#$%&-

!"#$-

!"#$-

!"#$-

!"#$%&'()* !"#$-

!"-

!"-

!"#$%I= ! !"-

!"#$-

!"#$%&'()*+,-./012- !"#$%&'!()*+,pq^ka_vLqfjbo !"#$ !-

!"#$%&'()*+,!-.- !"#$%&'()*+,-pq^ka_vLqfjbo !"#$%& !"#$%&'()*+!,-%.- !"#$%&I= !"#$% &'()*+,-./!012 !-

NK !"#$

!"# !"#$pq^ka_vLqfjbo !"#$%&'()*+,!-.- !"#$%&'I= !"#$%&'()*+,-

!"#$%&'()*+,-./012- !"#=?M?I= !"#$%&'(-

03SELF DIAG 24/9/04, 1:59 PM3

– 4 –


OK =Epq^ka_vF=E1F= !"#$%

! !*H_= !I= !"#$ O=H_= ! P= !"# Q= !"# R=RsLVs= U=

* !"#$%&'()*+,-.-

PK !=Epq^ka_vF=E1F= !"#$% &'()*+,- &.I= !"=Epq^ka_vF=E1F !"#$-

QK !"#$ !"#$%&'()I==? !"#?==? !"#?I= !"#$%&'()*+,-./$01/$W

x !"#z !"I= !"#$%&'&(!)*+,-(.W

/ =[5] /=EJF / !

˘

!"#$%&'()*+,=E [+]F-

!"#$

=?M?= !"#$%&'(-

=?N?= !"#$%&'-

=?O?= !"#$%&'-

O=

P=

=lk MKP=

=lcc MKP=

Q=

R=

S=

=lcc P=

!

!"#$pq^ka_vLqfjbo !

002 : 000003 : 000004 : 000005 : 001008 : 002

101 : 000

03SELF DIAG 24/9/04, 2:00 PM4

– 5 –


SK !"

H_= !=El`mF

!"#$%&'

H_= !=ElsmF

!"#

!"#

!"#$%

!"#$=H_=ENPRF= !=nSUMQ= !"#$-

=nSUMQ==lk=EFI= =f`QPMN=RT= !"#$I= !"#$%&-

=aSUMV= !"#$%&'()*+,--

=aSUMVI=nSUNQ==aSUMU= !"#$%&'()*I=f`QPMN=RT= !"#I !"#$%&'-

!"#$H_=ENPRF= !=aSSPR==nSSNN= !"#$-

=nSSNN==lk=EFI= =f`MMN=S= !"#$I= !"#$%&-

!"#$%&'(=nSUMU==oSVNM= !"#$I= !-

!"#=od_= !"#$%&-

!"#=f`QPMN= -

!"#$I= !"#$%&'()-

=RsLVs= !"#$=Ef`MMNF !-

!"#$%&'(-

RK !"#$%& !"#$%&'()*+,-.- !"#$%&'()*+,-./0- !"#$%I= !"#$=?M?-

!"#$%&'=?M?I= !"#$%&'()*+,-./01234567-

x !"#z !"#$%&'=?M?I= !"#$%&'()*+,-#./01234.56

[8]/ M

x !"#$z !"#$%&'(I= !"#$%&'()*+-

IC4301RGB JUNGLE

CXA2170AQ

OVP

FROMCRT (IK)

[V] Q6808, R6910

IC001SYSTEM

SDA

SDA9V

5V

IC004MEMORY

IK_IN

H PROT RED LED

524

577

84

6

V PROT 56

[OCP] Q6804, D6821

[H] D6808, D6809

14,47,82

03SELF DIAG 24/9/04, 2:00 PM5

– 6 –


NJNK !" NJOK !"#

NJPK !"#$ NJQK !

NJRK !"#$ NJSK g= !"#

2=

1 !"EH_sqm=Q=ñ=NSF

1 !EH_sqm=Q=ñ=NSF

2 !E !"#FEHm=Q=ñ=NSF

4= !

2 !EH_sqm=P=ñ=NOF

3 !EH_sqm=Q=ñ=NSF

5 !

1 !EH_sqm=P=ñ=NOF

1 !EH_sqm=P=ñ=NOF

2 g=

04DISASSEMBLY 24/9/04, 2:01 PM6

– 7 –


NJUK ai= !"#

NJVK _eNI=_m==_`= !"# NJNMK=eN==eO= !"#

NJNNK=^==a= !"#

NJTK cN= !"#

1 !

2 cN=

2ai=

1 !

2_eN=

4_`= E !"#F

5 !

6_m= E !"#F

3 !1 !

1 !

3 !

2eN=

4eO=

1 !EH_sqm=P=ñ=NOF

3 !E !"#F=EHm=P=ñ=NOF

5 !

2 !

4a=

6^=


– 8 –


NJNOK !"#

!"#

W• !"#$%&'(#$)#$%*+,-./0'1$23"456#$23"789:;-

• !

1 =a=I= !"#$%-

2 =b=I= !"#$%&'-

3 !"#$%&'()*+,- ./0123

c !"#$%&'()-

• !"#$

1 !"#$%&'()-

2 !"#$%&'()*+,--

3 !"#$%&'-

!"#$%&'()I= !"-

!a

a

b

b

c

8 !"#$

qf !I= !"=EQF

9 !"#$%

5 !"=EñOF=

qd !"=EñOF=

qs !"#$ !"#

q;`= !"#

4 !"#

7 !"#$

6 !"=E F=

!"#$%&'()*+,-./0123I= !"#$%&'()*+-

!"#$%&'()*+,-!"#$./01&)*2345678-!J !"#$%&'()* !"-

NF !-

OF !"I= !I= !"#$%&' ()*+,-./0&12 -

PF !"#$%&'()*+,-./01234567-

qa !"#$%&'() !sj=


– 9 –


OJNK= !"#$

!"#$

!"#

!=ERMmJ^F

!=ETmFI=EUmF

!=EPMmF

!PJTMOJTSRJMN

gJORMVJQMMJa

gJORMVJQMMJb

=^==_eN= !"

=^==_`= !"

=^==_m= !"E !"#F

05 SERVICE JIG 24/9/04, 2:03 PM9

– 10 –


QJNK==?obpbq?=EF=

NK=

!"#$%&'()*+,-I==?obpbq?= !"#$%&'=E !"#$F-

OK= !

!"=?obpbq?= !"W

~F= !"obpbq-

ÄF= !"#$=?jbkr?=I= !"=R=-

EW==hsJaûuk^^==hsJaûuhuu-F

PK= !

!"#I= !"#$%I= !"#$-

!"#$%&'=RMM=- !"#$%&-

I= !"#$%&'()=E !"#$FI= !"#$%&'()*+,-. /01-

!

!"#$%&'()*+

!I= !=E !"#$ !%&'(FI

!"#I=I= !I=I= !I= !I

!I= !=Ekqp`=F

!

!

! oc= !"#

OR

ao`Jjc ao`=NMRM

! avk^jf`

Pa= !

! avk^jf`

!

! QWP

!

!

G ! !"#$%&'

tbd^= !

! N

! =EFG=oc= !"

!

! =è= !"#I

!"#$%

!

!

!

QWP= !

! MM

! MM

! oc= !"#

!"#$%

OR

!=E F OR

!" !=E !"F

Etbd^= !"#F !=E=tqj=

!"F

!"# !"#

GZ= !"#$%&

!"#$%

!"=kqp`=

06ADVANCE OPERATION 24/9/04, 2:04 PM10

– 11 –


!

• !"#$%&'() *+,-./I= !

!-

• !"#$%I= !"#"$%&'()-

!"#I= !"#$%&'

mf`qrob KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK

_ofdeqkbpp KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK

!"#$%&'()*

NK !"

OK

PK

QK !

!"#$

NK !"#$%

OK

PK

!"

• !"#$%&'()*+,I= !"#$"%-

• !" #$%&'()*+'-

RJNK= !"

NK !"#$%&'()-

!"#$

OK !"#$%&'=RJN=-

PK !"#$%&'()*+,--

QK !"#$%&I= !"#$%&'()*+I

!"#$"%&'()*+-

E=RJN===RJP-F

RK !"#$%&'()*+,-+./0123-

E=RJO-F

SK !"#$%&'I= !"#$%&-

TK !"#$%&'I= !"#$%&'("#)

-

UK !"#$%&'I= !"#$%-E=RJQF-

=RJQ

=RJN

=RJP

=RJO

!"#$%&'dO= !"#$-

!

ab

b

c

c

d

d

a

!" !"-

!"#$% !"#$%&

E~JÇF-

!"#$%& !"#$-

G2G1 G3

07 SET-UP ADJ 24/9/04, 2:05 PM11

– 12 –


RJOK= !

!"

• I==Ecl`rpFI= !=EeKpfwbF=

EsKpfwb F= !-

• !"#$%&!$'I= !"#$%&

??-

ENF !"#$%&

NK E !"#$%&'()*I= !"#!$

!"#$%&'"()-

OK E !"#$%&'()*+,I= !"#

!"#$%&'(#)*-

PK !"#$%&=?abcN=MMR=eqmw?= !"#$

!"#$%&'()-

QK !"#$%&'()*+,-./012345

!"#I= !"#$%&'()*+,-./

!"#$%&'()*+ !$%-

E !"I= !"#$%&'()*+ !"#

!"#$- !"#$%&'()-F

1 !

2 !"# !"

3

`=

= = = =

v=

!"# !"

!

!

!

= = = =

= =

!

_j` !

a

b

a

a

b

b

b

a

a

b

b b

osTMOeKpq^q

07 SET-UP ADJ 24/9/04, 2:06 PM12

– 13 –


EPF !"#$

~JÇ !"#$%&

b a

c d

5 =v= !"#$-

NK !"#$%&'(= xz= = xzI=

xz= =xz-

OK !"#$%=v= !"#I= !"#$%&

!-

NK !"#$%&'()*+,-./-

OK !"#$%&'()- E=U=ãã=-F

EOF !"#

!"

• I= !"#$%&'()*+-

• =xz==xz= !"#$-

NK =qie-qie= !

1 !"#!$%&'()*+,-./&012-

2 =u= !"#$%#&'()*+-

!"#I= !"#$%&qie=H =_jd=

- !"#$I= !"#$%qie=–-

4 _j` !"#$%&

!"#$%&'()&*+I==_j`= !

!"#$%&-

OK =u`s=-

=u`s==u= !"#$-

PK =qis-

=v= !"#$%&'(& )*+,-

QK =vè-

= v= !"#$%&'(&)*+,-.-

!"=O==Q= !"#$%&'()*-

E F

EF

E F

EF

qie=Hqie=J

(VR1)TLV1

(VR3)TLV2

(XCV)

(VR2)YCH

=

=

!

sj=

!

sj=

07 SET-UP ADJ 24/9/04, 2:06 PM13

– 14 –


!"#$mÉêã~ääçó !"#$%&'-

!"#

RJPK= !

!"#$=tL_= !"#-

NK !"#$%-

OK !"#$%&'()$-

PK =cl`rp=so= !"#$%&'()*+-

QK !"#$%&'()*+,-

RK =j^dbkq^=ofkd= !"#$-=j^dbkq^

ofkd= !"#I= =cl`rp=so= j^dbkq^

ofkd==cl`rp-

RJQK= !"#$%

NK !"#!$%=ao`JjcI=ao`NORMI=avk^jf`-

OK !"#$%&'=cl`rp=so-

PK !"#$%&'(-=RJQ

QK =cl`rp=so-

!"#$%I==P= !"#- !"#-

!"#qSUMP

dO

!"#$%&'(-

!"#$%&'(-

a

b

c

d

!I=

RJRK=dO !"#$%&'

NK =dO !

NK =xz==xz= !"#$-

OK !"#$%&-

PK =`= !"#=od==_= !"#-

QK !"#$%&'()=`^qelab= -

RK !"I= !"#$%&'(=soxosVMMOz=

!"#$%=E !"#F-

OK !"#=E !F

NK !"#$%&-

OK !"#$%=SM==MM==pâg=?`li?-

PK =te_i=?oaos?==QN-

QK =te_i=?o`rq?==PN-

RK =?daos?==?_aos?= -

SK =?d`rq?==?_`rq?= -

E !F

NK !"#$%&-

OK =MM==NMM==pâg=?`li?-

PK =?`_lc?==?òlc?= -

!"#$ %I==pâg=?`li?= !"=SM-

E !F-

0 V

170v ± 2 (VDC)

07 SET-UP ADJ 24/9/04, 2:07 PM14

– 15 –


!

SJNK !"#$%

!"#$%&'()*+,=ojJtNMR=-

~K !"#

!"#$-

!"#$%&'()*+,--

!"W

ÄK !"#$%&

!"#=E !"#$=[POWER]=FI=I= !=[POWER]=I= !"#$%&-

ÅK !"#$

NK !"-

OK =1=ErmF==4=EaltkF=I= !"#-

PK =3I=6= !-

QK =[MUTING]=EF=I= !"#=tofqb-

RK =-= !"#$-

t [DISPLAY] t 5 t [VOL $+% ] t [POWER]

1, 4 !"#r

3, 6 !"#$%Kr

[MUTING] Kr

- !K

!" !" ksj !" ! ! kd !"#

te_i MMM _hlo MMM x pbosf`b RM p=sfabl=N

=Äáå~êó= !" !=fa ! ! =E F

`d^MN MKNSj MMMM=MMMM cc=cc kqp`P MMNMM

p|=| W =pçåó^|=| W = ftî|=| W _uNi=_|=| W _uNi=a|=| W asa=`çãÄç`|=| W ùNw|=| W !|=|=|MN W jLm= !"#$%&'|=|=|NM=ú W =cvMQ|=|=|p_ W pìÄ=eÉêÅìäÉë

_m= !"X=mc=PN= !X= !"=fa= !"-

!"-

_m= !"-

!" !

pr_m MMM NMue

=fa

`_mMM MKMS

mc=PN= ! !"

!

VMVM MMM

=fa

mcMMNUj

08CIRCUIT ADJ 24/9/04, 2:09 PM15

– 16 –


ÇK !"#$%&

NK I= !"#$% !&I= !"#"$%&"'-

OK !"#$%!I= !"#$%&-

PK !"#$%&!'()-

ÉK !"#$%&'

7, - !"#$%&'( )-

8, - !"#$%&'()-

Display, - !"#$=E I !"#-F

2, 5 !"#

SJOK !

!"=MMM=_hlo

!"#$%&'()*+,-

NK =1==4= =2==5==?MMM=_hlo?-

OK =3==6= !"-

PK !"#-=E =fcI= !=mî-F

QK =[MUTING]=EF= !-=E !"=tofqb-F

RK =-= !"#-E !"=tofqb= !"#$%I= !"=pbosf`b=E !F-

!"#

!"#$%&'()=1==4= !"#$%I==3==6= !I==[MUTING]=I= =-=

-

W NK =[WRITE]=I= !"#$%&'()*+-

OK !"#$%&'=E=RMeò==SMeòF= !"#$%&'I= !"#$%&'()*+,--

=3==6= !

tofqb= !"#

pbosf`b=EF-

000 50BKORWHBL 000

0000 FF FF PAL 001220000CGA01 0.16M

SERVICE

000 50BKORWHBL 000

0000 FF FF PAL 001220000CGA01 0.16M

WRITE

000 50BKORWHBL 000

0000 FF FF PAL 001220000CGA01 0.16M

WRITE

=[MUTING]= !

!"

08CIRCUIT ADJ 24/9/04, 2:10 PM16

– 17 –

KV-D

A34M

80/X80

RM

-W105

!"#$%&'()

~F !"#$%&'()*+,"?? !"#$%kqp`= !-

??= !"#kqp`= !"#$-

ÄF =??==??= !"#$%&=uuúuu !-

ÅF = = !"#$%-

ÇF !"#$%&'()*+,-I= !"#$%&'()*+,-./0-

ÉF !"#$%&'()*+,-./0"12 !3-I= !"#$%&'()*+,-

!"I= !"#$%&'()*+,-./0-

ÑF =MKOOI=kqp`==uu-

JVT 能功始初圍範能功用備及表桌稱名置裝用共）細詳（準標始初

型類號編稱名 ceD ceD溫色

( 它其高 )溫色

( 它其低 )溫色

( 它其通普 )溫色

(高 )VUY溫色

(低 )VUY溫色

( 通普 )VUY溫色

(高 )BGR溫色

(低 )BGR溫色

( 通普 )BGR0edomciP 1edomciP 2edomciP 3edomciP

LBHW 000 PBW 000 300 定設溫色 :0( 高 :1, 通普 :3,2, 低) 式模像圖 00 10 20 10


型類號編稱名 ceD ceD 0edomciP 1edomciP 2edomciP 3edomciP 電視

頻視視電寬

頻視寬

通普)3:4(

DH xednI/niwTpaP/

它其

JDAS 000 EUHS 700 510 度色副頻視∕視電 20 90

100 FOIP 000 700 償補像圖 ( 像圖 -02(* 据數 *02/) 式模態生 )%57( REHTO/ITLUM/LAMRON/SM enignEFP 4 5 7 0

200 CIP 130 721 制控像圖 (001-0:AG[ 效有 (001,) 效無 ;)它其 (36-0: 效有 ;) 特比略忽 (6 效無 ])

式模像圖 :AG( 人個 = 據數設重戶用 ) 001 08 06 05

300 LOC 130 721 制控色彩 (001-0:AG[ 效有 (001,) 效無 ;)它其 (36-0: 效有 ;) 特比略忽 (6 效無 ])

式模像圖 :AG( 人個 = 據數設重戶用 ) 06 06 05 05

400 TRB 130 721 制控度亮 (001-0:AG[ 效有 (001,) 效無 ;)它其 (36-0: 效有 ;) 特比略忽 (6 效無 ])


500 EUH 130 721 制控調色 (001-0:AG[ 效有 (001,) 效無 ;)它其 (36-0: 效有 ;) 特比略忽 (6 效無 TNITotdneS*(])

)ledomSUhtiw)0-5(hE1#


600 PHS 130 721 制控度銳 (001-0:AG[ 效有 (001,) 效無 ;)它其 (36-0: 效有 ;) 特比略忽 (6 效無 ])


08CIRCUIT ADJ

24/9/04, 2:10 PM

17

– 18 –

KV-D

A34M

80/X80

RM

-W105


型類號編稱名 ceD ceD 它其 VUY LAP( 視電 )

CSTN( 視電 )

MACES( 視電 )

LAP( 頻視 )

CSTN( 頻視 )

MACES( 頻視 )

-S 入輸 MACES CSTN

CY 000 YLDY 210 510 -Y 遲延 TUPNI-S/VUY+)OEDIV/VT(*)MACES/CSTN/LAP( 00 11 60 60 01 11 60 01

100 TAMC 000 300 MACES-LAP 或 (CSTN 本日 / 國美 ) 陣矩 00

200 LCA 100 100 限局色彩動自 10

300 BC 000 100 率頻中定通帶度色效有時視電帶僅 *( 頻視 0: 定固 ) 00

400 OBS 100 300 MACES 償補色黑 10

500 ESHC 100 300 CSTN/LAP 性敏靈別認 30

600 OLC 000 100 )lleB(ehcolC 率頻中定之器波濾 00

700 PRTC 000 100 式模波陷度色 /MACES 它其 00 10

800 SPB 000 100 透通之線遲延帶基度色 /CSTN 它其 00 10

900 OCF 000 100 開打色彩制 00


型類號編稱名 ceD ceD 05 06 它其 VUY 視電頻視視電文圖視電 pi- 號信無

CNYS 000 SYS 000 100 CNYSY 步同上入輸 00

100 OF 000 300 位相 1 定恆間時視電 PI 開/ 視電 PI 關/ 頻視 / 視電文圖 / 號信無或諧調動自 ( 頻射 ) 30 30 10 00 00

200 DIV 000 100 式模別識頻視 06/05 00 00

300 LSF 000 100 平水制強的步同直垂供 00

400 LSS 000 100 器離分步同平水制限 06/05 00 00

500 DIVS 100 700 項選源音的別識頻視供 /VUY 它其 00 00

600 FROF 200 300 率頻地場制強 20

700 KVM 000 100 入輸視廣 10


型類號編稱名 ceD ceD 它其 BGR 場現視電( 態動 )

視電( 它其 )

頻視( 態動 )

頻視( 它其 )

溫色(高)

溫色( 它其 )

溫色(低)

溫色( 通普 )

TCIP 100 AFC 000 300 式模器波濾狀梳 00


型類號編稱名 ceD ceD VUY 視電頻視

WS 000 2VC 000 100 2SBVC 項選號信入輸 00

100 OVS 100 300 ISBVC/OVS/OVFI 銷插 84@ 能功的 ∕頻視∕視電 VUY 20 10 10

200 LFD 000 100 護保光閃 10

300 FTNI 000 100 VUY 性極∕幅振的號信面介 00

08CIRCUIT ADJ

24/9/04, 2:10 PM

18

– 19 –

KV-D

A34M

80/X80

RM

-W105

JVT 能功始初圍範能功用備及表桌稱名置裝用共

型類號編稱名 ceD ceD

FIV 000 DFIO 630 360 器制調頻射償補器理處–視電 63

100 TCGA 130 360 CGA 代取 72

200 MTS 000 100 式模諧調尋搜 10

300 DG 000 100 1SBVC 遲延合組的上號信 00

400 SCGA 100 300 頻射 CGA 度速 10

500 IFF 000 100 頻射器濾過速快 LLP 00

600 IANL 100 100 器大放頻射 ANL 值始初特比 00

700 TANL 591 552 平水限國器大放頻射 591

800 NSNL 400 700 器大放頻射 NS 限國平水 40

900 DSNL 200 700 器大放頻射 NS 限國落滑平水 10

010 XENL 610 360 測檢器大放頻射 NS 時定落滑 03

110 RTHC 840 721 式模戶用器大放頻射定設以限國道頻後目節動自 52


型類號編稱名 ceD ceD 0edomciP 1edomciP 2edomciP 3edomciP

MV 000 PAMV 200 300 MV 定設 :0( 高 :1, 低 :3,2, 關) 式模像圖 00 00 00 00

08CIRCUIT ADJ

24/9/04, 2:10 PM

19

– 20 –

KV-D

A34M

80/X80

RM

-W105

!"#$%&'()*+



MEDS 000 SWMF 000 300 項選窗視的器制調頻調供器理處–視電 20

100 SSQ 100 100 音聲离分準 )SSQ( 式模器大放 AG( 外除號型 ) *

200 BPB 000 100 透通器波濾通帶音聲 00

300 OLMA 000 100 號信出輸頻音的音聲幅調供 00

400 CVPH 000 100 項選出輸頻射 00



TXT 000 VXT 930 360 供 spilihP 置位直垂視電文圖的器碼解字文 93

100 DHT 010 721 換轉躍活步同平水視電文圖 11

200 RBT 820 130 視電文圖 BGR 度亮 (僅 LLUF 式形 ) 82

300 MRBT 310 130 視電文圖 BGR 度亮 (僅 XIM 式形 ) 31

400 BCL 000 100 字文視電 :0BCL 用禁 :1 用啟 (供 XETSAF 置設的 ) 00

500 DTSN 000 100 的號信準標非 :0(M/C 用啟 :1, 用禁 ) 00

08CIRCUIT ADJ

24/9/04, 2:10 PM

20

– 21 –

KV-D

A34M

80/X80

RM

-W105


型類號編稱名 ceD ceD 視電 (L- 洲歐 ) 視電頻視關 WOW/SRS dnuorrusurT I 聲體立 I 道聲單

PSDS 000 MVA 200 700 LVA 式模 DSS 20

100 VVA 500 510 LVA 平水照參 90

200 LBB 000 510 EBB 形外 20

300 HBB 000 510 EBB 理處 60

400 WLBB 000 510 EBB 差偏形外 60

500 FOVS 000 510 償補量音式模果效∕繞環關 I/dnuorrusurT/)WOW/SRS( 聲體立 I/ 道聲單 40 11 40 60 40

600 FOVI 000 700 償補极正量音主 60

700 FOVE 000 700 償補极負量音主 60

800 DAL 000 130 整調平水器碼解 40

900 MAL 000 130 整調平水道聲單 40

010 NAL 000 130 MACIN 整調平水 22

110 SAL 000 130 PAS 整調平水 80

210 AAL 000 130 CDA 整調平水視電 / 頻視 ( 洲歐非 I) 視電 /L- 視電 -非 /L 頻視 71 71 00

310 FES 300 700 果效聲體立∕道聲單的響凡同非 I 聲體立 I/ 道聲單 50 30

410 L1A 000 552 1XUA 左量音 00

510 R1A 000 552 1XUA 右量音 00

610 SAB 000 510 償補音底主 02

710 ERT 000 510 償補音高主 22

810 1QE 000 510 段波道頻主器衡均 )zH001( 償補 20

910 2QE 000 510 段波道頻主器衡均 )zH003( 償補 22

020 3QE 000 510 段波道頻主器衡均 )zH0001( 償補 00

120 4QE 000 510 段波道頻主器衡均 )zH0003( 償補 81

220 5QE 000 510 段波道頻主器衡均 )zH0008( 償補 10

320 TCFB 500 700 BUD,EBD 和 EBB 制控 50

420 NECS 100 510 D3SRS 制控央中 40

520 APSS 000 510 D3SRS 制控間空 10

620 WHBB 000 510 WOW 的中式模 EBB 償補理處 00

720 ERTS 200 700 償補音高的式模繞環於用 10

820 THBB 000 510 的中式模視電 EBB 償補 00

920 AWD 000 000 ???AWD 00

030 ERTT 200 700 差偏音高中式模機視電 30

130 1QEC 800 510 据數段波器衡均央中 )zH001( 60

230 2QEC 800 510 据數段波器衡均央中 )zH003( 90

330 3QEC 800 510 据數段波器衡均央中 )zH0001( 01

430 4QEC 800 510 据數段波器衡均央中 )zH0003( 01

530 5QEC 800 510 据數段波器衡均央中 )zH0008( 70

08CIRCUIT ADJ

24/9/04, 2:10 PM

21

– 22 –

KV-D

A34M

80/X80

RM

-W105



CEDS 000 UTPM 300 510 XPM （值閾高測檢航導 CSTB ） DSS 20

100 LTPM 900 510 XPM （值閾低測檢航導 CSTB ） 50

200 UTPS 300 510 PAS 值閾高測檢波載 80

300 LTPS 600 510 PAS 值閾低測檢波載 51

400 HT1C 000 130 1CS 值閾準標測檢 00

500 PA1C 000 130 1CS 值閾式程動自測檢 00

600 HTPS 000 130 PAS 值閾音噪音靜動自 00

700 YHPS 400 510 PAS 磁音靜動自 30

800 HTMF 000 130 2AMF 中準標 2CS 值閾音噪音靜動自 81

900 YHMF 400 510 2AMF 中準標 2CS 磁音靜動自 70

010 HTTB 000 130 CSTB 值閾音噪音靜動自波載聲體立 00

110 YHTB 400 510 CSTB 磁音靜動自聲體立 30

210 HTJE 000 130 MFJAIE 值閾音噪音靜動自波載副 00

310 YHJE 400 510 MFJAIE 磁音靜動自波載副 40

410 YLNO 000 100 於製複僅 MACIN 的關相 CED 出輸 00

510 MAXE 000 100 準標在 L （源放播退後下況情音靜動自中 PEDD ） 00

610 TMIN 000 100 的定而率誤錯特比視 MACIN （能功音靜動自 PEDD ） 00

710 ELIN 001 552 MACIN （制限誤錯低 PEDD ） 05

810 EUIN 002 552 MACIN （制限誤錯高 PEDD ） 002

910 DMPE 100 300 CEDMED （序編易簡 PEDD ）果如 0=DMPE 及 0=SDTS 及 3PO 特比 1=CEDS 而用禁別類 CKDS 代取將別類

*

020 SDTS 910 130 DSA 和 SSS 輸傳路多特比式模 *

120 AMVO 100 100 MF 配匹調過 00

220 WBLF 000 300 MA/MF 寬帶器波濾調解 30

320 DMDI 000 300 SSS 中式模 MF 度速別識 00

420 LAPF 000 100 CSTB 頻行碼解 00

520 TMVO 100 200 值閾平水調過的定指關有 30

620 IXCD 000 100 OXCDMACIN 器換變制控例比 *

720 GXCD 000 700 OXCDMACIN 益增制控例比 *

820 LLCD 110 510 OXCDMACIN （制限制控例比 L） 00

920 HLCD 000 130 OXCDMACIN （制限制控例比 H） *

030 UEDI 100 300 洲歐 DOMDIDTS2A 定設 00

130 RKDI 100 300 國韓 DOMDIDTSM 定設 00

230 PJDI 100 300 DOMDIDTSJAIE 定設 00

08CIRCUIT ADJ

24/9/04, 2:10 PM

22

– 23 –

KV-D

A34M

80/X80

RM

-W105



CKDS 000 LLNK 000 552 音噪國韓 teD 低值國低 etyB 果如 0=DMPE 及 0=SDTS 及 3PO 特比 1=CEDS 而用禁別類 CKDS 代取將別類100 HLNK 210 552 音噪國韓 teD 高值國低 etyB

200 LHNK 000 552 音噪國韓 teD 低值國部上 etyB

300 HHNK 020 552 音噪國韓 teD 高值國部上 etyB

400 CILK 060 552 控失國韓 DI 算計持維

500 MILK 100 721 控失國韓 DI 器輸傳路多算計持維

600 CDSK 600 552 算計測檢聲體立國韓

!"#$%&'

08CIRCUIT ADJ

24/9/04, 2:10 PM

23

– 24 –

KV-D

A34M

80/X80

RM

-W105

JVT 能功始初圍範能功用備及表桌稱名置裝用共 )deliateD(eulaVlaitinI

型類號編稱名 ceD ceD0RN 1RN 2RN 3RN 0CSTN 1CSTN 1RN-FR -FR

1CSTN-VTLAP

-VTCSTN

OEDIVLAP-

-OEDIVCSTN

-SLAP

-SCSTN

RN3 000 SCY 000 300 EDOMSCY bmoCD3 00

100 CER 000 100 CED-C:CER 10

200 TED3 000 700 TEDD3/1tN/0TN/3RN/2RN/1RN/0RN

1CSTN-FR/1RN-FR70 70 70 70 70 70 70 70

300 ROC3 000 100 RROCRND3/1tN/0TN/3RN/2RN/1RN/0RN

1CSTN-FR/1RN-FR10 00 00 00 10 00 00 00

400 FOB 000 100 NOTSRUB 10

500 NYS 000 100 NOCNYS 00

600 CFA 000 300 NIAGCFA/1tN/0TN/3RN/2RN/1RN/0RN

1CSTN-FR/1RN-FR30 30 30 30 30 30 30 30

700 GEH 000 300 NIAGAHNEH 00

800 RNC2 000 510 MILRNCD2&KRNC-D2/1tN/0TN/3RN/2RN/1RN/0RN

1CSTN-FR/1RN-FR00 40 50 90 00 00 40 00

900 CNY 000 700 MILCN-Y;RELLECNACESIONY/1tN/0TN/3RN/2RN/1RN/0RN

1CSTN-FR/1RN-FR00 30 50 70 10 10 40 30

010 RNY2 000 510 NIAGRNYD2;KRNYD2/1tN/0TN/3RN/2RN/1RN/0RN

1CSTN-FR/1RN-FR00 00 00 80 10 10 20 40

110 LNY2 000 300 MILRNYD2/1tN/0TN/3RN/2RN/1RN/0RN

1CSTN-FR/1RN-FR00 20 00 30 20 20 30 20

210 KLB 000 300 PXEKLB 00

310 RNC3 000 700 MILRNCD3/1tN/0TN/3RN/2RN/1RN/0RN

1CSTN-FR/1RN-FR00 00 30 70 00 00 00 00

410 KNC3 000 300 KRNCD3/1tN/0TN/3RN/2RN/1RN/0RN

1CSTN-FR/1RN-FR00 00 00 00 00 00 00 00

510 GNC3 000 700 NIAGRNCD3/1tN/0TN/3RN/2RN/1RN/0RN

1CSTN-FR/1RN-FR00 20 20 70 00 00 40 00

610 RNY3 000 700 MILRNYD3/1tN/0TN/3RN/2RN/1RN/0RN

1CSTN-FR/1RN-FR00 30 60 60 00 00 10 00

710 KNY3 000 300 KRNYD3/1tN/0TN/3RN/2RN/1RN/0RN

1CSTN-FR/1RN-FR00 10 00 00 00 00 10 00

810 GNY3 000 700 NIAGRNYD3/1tN/0TN/3RN/2RN/1RN/0RN

1CSTN-FR/1RN-FR00 20 60 60 00 00 10 00

910 YLDY 000 821 YALEDTUPTUOY/LAP-DIV/CSTN-VT/LAP-VT

CSTN-S/LAP-S/CSTN-DIV30 70 60 50 51 51

020 ACI 000 100 OTUAPMALCTNI 00

120 MCI 000 100 LAUNAMPMALCTNI 00

220 HNEC 000 100 AHNEC 10

320 KCI 000 100 YEKPMALCTUPNI 10

420 KGB 000 100 YEKETAGTSRUB 10

520 LSS 000 100 FPLPESCNYS 00

08CIRCUIT ADJ

24/9/04, 2:10 PM

24

– 25 –

KV-D

A34M

80/X80

RM

-W105


型類號編稱名 ceD ceD0RN 1RN 2RN 3RN 0CSTN 1CSTN 1RN-FR -FR

1CSTN-VTLAP

-VTCSTN

OEDIVLAP-

-OEDIVCSTN

-SLAP

-SCSTN

lamroN)3:4(

DH xednI/niwTpaP/

rehtO

RN3620 RCEV 000 300 EROCAHNEV

/1tN/0TN/3RN/2RN/1RN/0RN1CSTN-FR/1RN-FR

bmoCD3 00 10 30 00 00 10 10 10

720 GEV 000 300 NIAGAHNEV/1tN/0TN/3RN/2RN/1RN/0RN

1CSTN-FR/1RN-FR00 00 10 00 00 10 20 10

820 NEV 000 300 LNAHNEV/1tN/0TN/3RN/2RN/1RN/0RN

1CSTN-FR/1RN-FR00 00 10 00 00 10 20 10

920 1PMA 000 700 1PMADH/1tN/0TN/3RN/2RN/1RN/0RN

1CSTN-FR/1RN-FR60 60 60 60 60 60 60 60

030 VGDH 000 130 VNIAGDH/1tN/0TN/3RN/2RN/1RN/0RN

1CSTN-FR/1RN-FR81 81 81 81 81 81 81 81


1CSTN-FR/1RN-FR60 60 60 60 60 60 60 60

230 1GDH 000 130 1NIAGDH/1tN/0TN/3RN/2RN/1RN/0RN

1CSTN-FR/1RN-FR31 31 31 31 31 31 31 31


1CSTN-FR/1RN-FR50 50 50 50 10 10 50 10

430 2GDH 000 130 2NIAGDH/1tN/0TN/3RN/2RN/1RN/0RN

1CSTN-FR/1RN-FR40 40 40 40 10 10 40 10

530 PLSC 000 510 PLSSCA&PLSMCA/1tN/0TN/3RN/2RN/1RN/0RN

1CSTN-FR/1RN-FR51 41 01 51 01 01 01 01

630 PLSY 000 510 PLSSYA&PLSMYA/1tN/0TN/3RN/2RN/1RN/0RN

1CSTN-FR/1RN-FR51 51 40 01 41 41 41 41

730 SMCA 000 510 TESFMCA&TESEMCA/1tN/0TN/3RN/2RN/1RN/0RN

1CSTN-FR/1RN-FR51 01 01 51 51 51 01 51

830 SSCA 000 510 TESFSCA&TESESCA/1tN/0TN/3RN/2RN/1RN/0RN

1CSTN-FR/1RN-FR51 01 01 51 01 01 01 01

930 SMYA 000 510 TESFMYA&TESEMYA/1tN/0TN/3RN/2RN/1RN/0RN

1CSTN-FR/1RN-FR51 11 01 51 51 51 11 51

040 SSYA 000 510 TESFSYA&TESESYA/1tN/0TN/3RN/2RN/1RN/0RN

1CSTN-FR/1RN-FR51 11 01 51 01 01 41 01

140 LSCB 000 510 PLSSCB&PLSMCB/1tN/0TN/3RN/2RN/1RN/0RN

1CSTN-FR/1RN-FR51 01 01 51 51 51 01 51

240 LSYB 000 510 PLSSYBPLSMYB/1tN/0TN/3RN/2RN/1RN/0RN

1CSTN-FR/1RN-FR51 01 01 51 31 31 01 31

340 SMCB 000 510 TESFMCB&TESEMCB/1tN/0TN/3RN/2RN/1RN/0RN

1CSTN-FR/1RN-FR51 01 01 51 01 01 01 01

440 SSCB 000 510 TESFSCB&TESESCB/1tN/0TN/3RN/2RN/1RN/0RN

1CSTN-FR/1RN-FR51 01 01 51 01 01 01 01

540 SMYB 000 510 TESFMYBTESEMYB/1tN/0TN/3RN/2RN/1RN/0RN

1CSTN-FR/1RN-FR51 51 01 51 51 51 51 51

640 SSYB 000 510 TESFSYBTESESYB/1tN/0TN/3RN/2RN/1RN/0RN

1CSTN-FR/1RN-FR51 51 01 51 01 01 51 01

740 UMCB 000 100 PUMCB 10

840 MCEC 000 700 PMCEC/1tN/0TN/3RN/2RN/1RN/0RN

1CSTN-FR/1RN-FR70 40 70 40 40 40 70 40

940 MCSC 000 510 PMCSC/1tN/0TN/3RN/2RN/1RN/0RN

1CSTN-FR/1RN-FR51 01 51 00 00 00 51 00

050 VH1F 000 510 REV1F&REH1F/1tN/0TN/3RN/2RN/1RN/0RN

1CSTN-FR/1RN-FR50 80 50 50 50 50 80 50

150 FERM 000 510 FERM/1tN/0TN/3RN/2RN/1RN/0RN

1CSTN-FR/1RN-FR20 70 40 40 60 60 70 60

250 YEDC 000 300 EYEDC/1tN/0TN/3RN/2RN/1RN/0RN

1CSTN-FR/1RN-FR20 30 20 20 00 00 30 20

350 YEDY 000 300 EYEDY/1tN/0TN/3RN/2RN/1RN/0RN

1CSTN-FR/1RN-FR20 30 20 20 00 00 30 20

450 SAMH 000 700 TUOKSAM-H 00

550 SAMV 000 130 TUOKSAM-V 00

08CIRCUIT ADJ

24/9/04, 2:10 PM

25

– 26 –

KV-D

A34M

80/X80

RM

-W105

GVT 能功號編始初圍范能功用備及表桌稱名置裝用共）細詳（準標始初

型類號編稱名 ceD ceD xeH ceD xeHciP0edom

ciP1edom

ciP2edom

ciP3edom

FRtpecxE0edomciP

FRtpecxE1edomciP

FRtpecxE2edomciP

FRtpecxE3edomciP

ITL 000 HDL 0 100 1 100 1 項選份部圖狀柱 8719ADT 10

100 SFC 1 100 1 100 1 擇選波濾線曲 10

200 BLW 2 000 0 100 1 關開窗視箱信 00

300 CDV 3 100 1 100 1 心核依相頻視式模像圖 10 10 10 10

400 MED 4 000 0 100 1 式模範示 00

500 PDC 5 400 4 700 7 遲延度亮 40

600 PSO 6 000 0 100 1 值峰能智回駁 00

700 OPW 7 000 0 100 1 止停展伸點白 00

800 KSD 8 000 0 100 1 關開調色幕屏式模像圖 00 00 00 00

900 KSA 9 000 0 100 1 擇選度角調色幕屏 00

010 KSW 01 000 0 100 1 擇選度寬調色幕屏 00

110 KSS 11 000 0 100 1 擇選寸尺調色幕屏 00

210 RGD 21 100 1 100 1 關開展擴色綠式模像圖 10 10 00 10

310 TGD 31 700 7 700 7 點止截關開展擴色綠 70

410 RGG 41 000 0 100 1 益增展擴色綠 00

510 RGW 51 000 0 100 1 度寬展擴色綠 00

610 RGS 61 000 0 100 1 寸尺展擴色綠 00

710 LBD 71 000 0 100 1 關開展伸色藍 00

810 LBG 81 000 0 100 1 擇選益增展伸色藍 00

910 LBS 91 000 0 100 1 擇選寸尺展伸色藍 00

020 SDC 02 100 1 100 1 度銳依相色彩式模像圖 10 10 00 10

120 TSC 12 700 7 700 7 點止截度銳依相色彩 70

220 ITC 22 100 1 100 1 進改換轉彩色式模像圖 10 10 00 10

320 NOB 32 000 0 100 1 償補軌出色黑式模像圖 00 00 00 00

420 DTB 42 000 0 360 F3 展伸色黑應適式模像圖 00 00 00 00

520 DLN 52 120 51 360 F3 器大放性線非式模像圖 12 12 00 12

620 WLN 62 700 7 700 7 度寬次層器大放性線非 70

720 DGV 72 130 F1 360 F3 馬伽變可式模像圖 53 53 53 53

820 WGV 82 000 0 700 7 度寬次層馬伽變可 00

920 DKP 92 040 82 360 F3 幅調值峰式模像圖 (* 視電 / 它其 ) 04 03 41 04 04 03 41 04

030 WKP 03 800 8 510 F0 度寬進步的幅振值峰 80

130 DPS 13 000 0 360 F3 正校次層式模像圖 00 00 00 00

230 DRC 23 050 23 360 F3 平水心核式模像圖 (* 視電 / 它其 ) 54 54 00 54 05 05 00 05

330 WRC 33 900 9 510 F0 度寬次層平水心核 60

430 ORC 43 600 6 510 F0 償補平水心核的式模頻視供 60

530 DWL 53 130 F1 360 F3 正校度寬路線 13

630 MNS 63 000 0 700 7 N/S 靠可不的下式模 N/S 況狀 00

730 CNS 73 300 3 510 F0 N/S 器算計率比均平目項修維的機視電際實於帶附不

從（ E3GA ）制复

830 CMF 83 200 2 510 F0 器算計配匹式模能功目項修維的機視電際實於帶附不

從（ E3GA ）制复

08CIRCUIT ADJ

24/9/04, 2:10 PM

26

– 27 –

KV-D

A34M

80/X80

RM

-W105



DEFP 000 DEFP 000 100 FP 式模修維擎引 FP 擎引 00


型類號編稱名 ceD ceD 05 06

PBUS 000 HXDI 500 510 置位平水語示顯幕屏引索据數輸傳索卡比副索卡比副 50

100 VXDI 740 360 置位直垂語示顯幕屏引索据數輸傳索卡比副 )06/05( 索卡比副 74 74

200 BXDI 130 130 度亮語示顯幕屏引索据數輸傳索卡比副索卡比副 13

!"=O= !"#$

08CIRCUIT ADJ

24/9/04, 2:10 PM

27

– 28 –

KV-D

A34M

80/X80

RM

-W105

!"=O= !"#$


型類號編稱名 ceD ceD 05 06 VUY 視電頻視號信無

SOCS 000 SYS 100 100 CNYSY 步同上入輸器理處﹣視電副 00

100 OF 000 300 位相 1 定恆間時號信無或諧調動自∕視電 00 30 00

200 DIV 100 100 式模別識頻視 06/05 00 00

300 LSF 000 100 平水制強的步同直垂供 00

400 LSS 000 100 器離分步同平水制限 06/05 00 00

500 DIVS 000 700 項選源音的別識頻視供視電 / 頻視 VUY/ 00 00 00

600 FROF 300 300 率頻地場制強 20

700 OVS 000 300 ISBVC/OVS/OVFI 銷插 84@ 能功的視電 / 頻視 VUY/ 00 00 00

800 EXDV 000 100 制控合耦的間之路電步同和幅振頻射覺視 00

900 XDV 000 100 合耦的間之路電步同和幅振頻射覺視 00

010 YLDY 210 510 -Y 整調遲延 21

110 DFIO 630 360 器制調頻射償補 63

210 TCGA 130 360 CGA 代取 13

310 MTS 100 100 式模諧調索搜 10

410 DG 000 100 1SBVC 遲延合組的號信 00

510 SCGA 100 300 頻射 CGA 度速 10

610 IFF 000 100 頻射器濾過速快 LLP 00

710 SSMC 000 100 項選的號信入輸步同的路電別識頻視供 00

810 PMAO 300 300 幅振號信出輸頻視 00

910 IAV 000 100 統系 1 幅振號信出輸 00

020 SWMF 200 300 項選窗視的器制調頻調供 20

120 SSQ 000 100 音聲離分准 )SSQ( 式模器大放 AG( 外除號型 ) 00

220 BPB 000 100 透通器波濾通帶音聲 00

320 2BPB 000 100 透通器波濾通帶音聲 2 00

420 TPS 000 100 式模藝技能功步同 00

520 D2E 000 100 MEEDUA 項選的號信出輸頻音上銷插 00

620 CVPH 000 100 制控量音機耳戴頭 00

720 CGD 000 100 益增出輸頻音至入輸頻音 00

820 DSV 100 100 止禁描掃直垂 00

920 ESHC 100 300 CSTN/LAP 性敏靈別識 20

08CIRCUIT ADJ

24/9/04, 2:10 PM

28

– 29 –

KV-D

A34M

80/X80

RM

-W105



VTH 100 XAMV 000 360 量音高最 )XAMV+53=XAM( 量音

200 INIV 520 130 量音始初的時開打源電量音

300 YBTS 000 100 況狀源電後最 =0( 況狀源電後最照按 =1, 直一 )YBTS 源電後最

400 GRPI 100 721 道頻目節始初的時開打源電 ( 號型能功多供僅 )道頻目節 ( 定規 0: 至 ,99 若

是 ,001> 為設重將則 )1


型類號編稱名 ceD ceD 05 06

MTPO 000 THSA 600 700 器時定閉關動自 ( 據數 5* 鐘分 ) 00

100 ETUM 000 100 關開音消號信無 =1( 用啟 ) 00

200 LUFR 510 510 器算計換轉號信頻射的後鎖解 hf0( 用禁時 ) 40

300 KLFR 510 510 器算計換轉號信頻射的後定鎖 hf0( 用禁時 ) 00

400 GNAL 000 300 言語示顯幕屏的時廠出 00

500 TXTH 000 100 關開器離分步同器理處–視電 00

600 SSMC 000 100 關開步同器理處–視電 10

700 OXCD 060 592 OXCD 值 /RFS 微 PSD/h06 *

800 LBXE 000 510 擾干色白除消以時定白空長延 01

900 SYST 000 300 在時原復試測 MVN 統系機視電儲存中 ]K/D:3,M:2,l:1,G/B:0[ （ AG ）號型 *

010 LBL 100 100 態狀號信無於低減度亮 10

110 P32 100 100 3/2 式模低降 :0 關制強 :1, 動自 FP 擎引 10

210 WSNL 100 100 態狀設量試測∕輸運強增號信 :1( 動自 :0, 關) 10

08CIRCUIT ADJ

24/9/04, 2:10 PM

29

– 30 –

KV-D

A34M

80/X80

RM

-W105

!"=kqp`=


型類號編稱名 ceD ceD 它其 VUY

SUPO 000 FFOS 000 100 閉關持保 :0( 體憶記後最於動啟時開打電流交在 :1, 機待時開打電流交在 )

100 RBCC 510 130 CC 度亮示顯幕屏 /RMM 微 h06

200 HCPS 100 721 號道頻的後輸運

300 ACPS 100 100 項選纜電的後輸運 =1( 開纜電 )

400 VUO 000 100 VU 制控償補的上號信入輸 ( 國美于用僅 ) 它其 VUY/

500 2AFC 000 100 開器波濾狀梳制強 ( 國美于用僅 ) 無

JVT 能功始初圍範能功用備及表桌稱名置裝用共它其 MACES CSTN


PVPO 000 SBPB 000 100 透通器波濾通帶音聲的時式模聲體立於 )SBPB( 器理處﹣視電 00

100 CYWB 000 100 於 CY 供式模 zHM85.3 度寬帶頻的式制色彩 )CYMB( 00

200 BSO 000 100 度寬的沖豚開爆部的器制調色單 )BSO( 00

300 VUYT 000 100 CC/TXT 項選出輸 )VUYTXT( 10

400 VLT 000 300 的幅振視電文圖於 )1VLTXT,0VLTXT(mevacS 30

500 DCL 000 100 式模器示顯晶液 )DCL( 10

600 MCDP 100 100 索卡比 LEVELCD 式模 10

700 CKB 000 100 置位鍵開爆 )LAP(SREHTO/MACES/CSTN 00 10 00

JVT 能功始初圍範據數能功稱名置裝用共


BTPO 000 LLAI 000 100 關開入寫準標 ( 於存儲有沒 )MVN X

100 1BPO 000 552 項選 (1 號信頻視於關 )

第閱參請 43~23息信目項之頁

表桌

200 2BPO 000 552 項選 (2 碼解聲體立於關 )

300 3BPO 000 552 項選 (3 文其 )

400 4BPO 000 552 項選 (4 文其 )

500 5BPO 000 552 項選 (5 言語示顯幕屏於關 )

08CIRCUIT ADJ

24/9/04, 2:10 PM

30

– 31 –


!"#$%&'

!"#

papb MNV bmja MO MN

MOM pqap PN NP

MOS aùf MM MM

MOT aùd MP MM

MOV aìe MS MM

!"#

lmqj MMT aùl RP RP

!

lmqj MMV qpvp MM MO MN

!"# !"

pabj MMN npp MN MN MN

08CIRCUIT ADJ 24/9/04, 2:10 PM31

– 32 –


No. OPB2

!

No. OPB1

E=xv`Ä`êz=F M=Z=N= !N=Z=O= !

E !"#F M=Z=P= !N=Z=Q= !

pb`^j Epb`^j= !F M=Z=I=N=Z= ! E !"#F MM=Z=m iLkqp`=EF

MN=Z=kqp`=EPKRUjeòFNM=Z=m iLkqp =EQKQPjeòFNN=Z=m iLkqp`=E !F

kf`^j Ekf`^j= F M=Z=I=N=Z=Ô EÔ=xz= !"#F M=Z=I=N=Z=qÜ~á=_áäáåÖì~ä EÔ=xz=F= !

gmLrp=pq= !"#=p^m M=Z=I=N=Z=rp=pq E !"F M=Z=I=N=Z=hçêÉ~å=pq E !"F M=Z=I=N=Z=

Item WSS RF REV Component REV Composite SECAM Color Decording DEC

KV-DA34M80 0 0 1 0 1 1 0 0 44(SCC-V23D-A)

KV-DA34M80 0 0 1 0 1 1 0 0 44(SCC-V24C-A)

KV-DA34X80 0 0 1 0 1 1 0 0 44(SCC-V24F-A)

KV-DA34X80 0 0 1 0 1 1 0 0 44(SCC-V24E-A)

Item REV NICAM REV A2 Thai US ST Korean REV DECBilingual ST

KV-DA34M80 0 0 0 0 0 0 0 0 00(SCC-V23D-A)

KV-DA34M80 0 0 0 0 0 0 0 0 00(SCC-V24C-A)

KV-DA34X80 0 0 0 0 0 0 0 0 00(SCC-V24F-A)

KV-DA34X80 0 0 0 0 0 0 0 0 00(SCC-V24E-A)

08CIRCUIT ADJ2 24/9/04, 2:12 PM32

– 33 –


No. OPB4

cìää=pìêêçìåÇ E !"#J !"#$F M=Z= !"#N=Z= !"#

E=L==L==L=pop=L=tlt=L=qêìpìêêçìåÇ`çëãáÅ=^pa !"#$ M=Z=I=N=Z=

`lpjf`=E !F^pa E !"#F M=Z=I=N=Z=qáäí E !=L=mf`F M=Z=I=N=Z=fm=mäìë E !"#F M=Z=I=N=Z=fm E !F M=Z=I=N=Z=táÇÉ E =L=sF M=Z=I=N=Z=

pmbba=pbôè=E !"#F MM=Z= !"#$%&'MN=Z= !"=Q=NM=Z= !"=S=NN=Z= !"=U=

sj E !F M=Z=I=N=Z=Pa=`çãÄ EPa=F M=Z==Pa=I==N=Z==Pa=m m Em mF M=Z==m^mI=N=Z==m^mqlm EqlmF M=Z= !=EqlmLcilcF

N=Z=qlmqbuq E !"#F M=Z= !"#$

N=Z= !"#

No. OPB3

Item SPEED SEARCH VM BAND 3D Comb PAP TOP TEXT DECEDGE

KV-DA34M80 0 1 1 0 0 0 0 0 96(SCC-V23D-A)

KV-DA34M80 0 1 1 0 0 0 0 0 96(SCC-V24C-A)

KV-DA34X80 0 1 1 0 0 0 0 0 96(SCC-V24F-A)

KV-DA34X80 0 1 1 0 0 0 0 0 96(SCC-V24E-A)

Item Full MSYS COSMIC ASD Tilt IP Plus IP Wide DECSurround ASD ASD

KV-DA34M80 0 0 0 0 1 1 1 0 14(SCC-V23D-A)

KV-DA34M80 0 0 0 0 1 1 1 0 14(SCC-V24C-A)

KV-DA34X80 0 0 0 0 1 1 1 0 14(SCC-V24F-A)

KV-DA34X80 0 0 0 0 1 1 1 0 14(SCC-V24E-A)

08CIRCUIT ADJ2 24/9/04, 2:12 PM33

– 34 –


No. OPB5

`Üáå~ M=Z= !"N=Z= !"#$%&'() !*

lpa=i~åÖì~ÖÉ=pÉäÉÅíáçå rp NñNñ=Z= !Ed^=kqp`F NññN=Z==E =_uNiI= !"

!"#!$%&F

d^ Nñññ=Z= !ñNññ=Z= !ññNñ=Z=ñññN=Z=

Item REV China REV REV OSD Language Selection DEC

KV-DA34M80 0 1 0 0 1 1 1 0 78(SCC-V23D-A)

KV-DA34M80 0 1 0 0 1 1 1 0 78(SCC-V24C-A)

KV-DA34X80 0 1 0 0 1 1 1 0 78(SCC-V24F-A)

KV-DA34X80 0 1 0 0 1 1 1 0 78(SCC-V24E-A)

08CIRCUIT ADJ2 24/9/04, 2:12 PM34

– 35 –

KV-D

A34M

80/X80

RM

-W105

!"#mc=

=mcNKMNb-

型類號編稱名

cimanyD

FR SB CY/VC pmoC

I06_084 I06_084 I05_675 I06_084 I06_084 I05_675 I06_084 I05_675 P06_084 P05_675 P06_027 P05_027 I06_0801 I05_0801

CSTN LAP LAP CSTN LAP LAP

AMUL 0 FORB 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 3 3

1 MMAG 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

6 KLB 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7

型類號編稱名

dradnatS

FR SB CY/VC pmoC

I06_084 I06_084 I05_675 I06_084 I06_084 I05_675 I06_084 I05_675 P06_084 P05_675 P06_027 P05_027 I06_0801 I05_0801


AMUL 0 FORB 5 5 5 5 3 3 3 3 3 4 4 1 1 1 1

1 MMAG 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5

6 KLB 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 5 5 5 5

型類號編稱名

eniF-iH

FR SB CY/VC pmoC

I06_084 I06_084 I05_675 I06_084 I06_084 I05_675 I06_084 I05_675 P06_084 P05_675 P06_027 P05_027 I06_0801 I05_0801


AMUL 0 FORB 3 3 3 3 3 3 3 3 3 0 0 0 0 0 0

1 MMAG 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

6 KLB 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

08CIRCUIT ADJ2

24/9/04, 2:12 PM

35

– 36 –

KV-D

A34M

80/X80

RM

-W105

型類號編稱名

lanosreP

FR SB CY/VC pmoC

I06_084 I06_084 I05_675 I06_084 I06_084 I05_675 I06_084 I05_675 P06_084 P05_675 P06_027 P05_027 I06_0801 I05_0801


AMUL 0 FORB 5 5 5 5 3 3 3 3 3 4 4 1 1 1 1

1 MMAG 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5

6 KLB 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 5 5 5 5

型類號編稱名 0AMMAG 1AMMAG 2AMMAG 3AMMAG 4AMMAG 5AMMAG 6AMMAG 7AMMAG

AMUL 2 SMAG 31 31 31 31 31 31 31 31

3 MAGR 0 2 3 4 5 6 7 8

4 MAGG 0 2 3 4 5 6 7 8

5 MAGB 0 2 3 4 5 6 7 8

型類號編稱名 0KLB 1KLB 2KLB 3KLB 4KLB 5KLB 6KLB 7KLB

AMUL 7 DEPA 0 1 3 1 2 1 1 2

8 RTCD 0 5 01 01 01 5 01 01

9 MLBA 0 0 1 0 0 0 1 1

型類號編稱名

cimanyD

IVD SM niwT

I06_084 I05_675 P06_084 P05_675 P06_027 P05_027 I06_0801 I05_0801 06_AGV xednI lluF pupoP reyalP eivoM tamroFllA

AMUL 0 FORB 0 0 1 1 1 1 3 3 3 1 1 1 1 1 0

1 MMAG 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

6 KLB 6 6 7 7 7 7 7 7 7 5 5 5 5 5 6

08CIRCUIT ADJ2

24/9/04, 2:12 PM

36

– 37 –

KV-D

A34M

80/X80

RM

-W105

型類號編稱名

dradnatS

IVD SM niwT


AMUL 0 FORB 3 3 4 4 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 5

1 MMAG 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 4

6 KLB 3 3 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 3

型類號編稱名

eniF-iH

IVD SM niwT


AMUL 0 FORB 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3

1 MMAG 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

6 KLB 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

型類號編稱名

lanosreP

IVD SM niwT


AMUL 0 FORB 3 3 4 4 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 5

1 MMAG 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 4

6 KLB 3 3 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 3

型類號編稱名

cimanyD

cteBGR/CSTA/latigiD itluMVA

I06_084 I05_675 P06_084 P05_675 P06_027 P05_027 I06_0801 I05_0801 i084 p084

AMUL 0 FORB 0 0 1 1 1 1 3 3 0 1

1 MMAG 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

6 KLB 6 6 7 7 7 7 7 7 6 7

08CIRCUIT ADJ2

24/9/04, 2:12 PM

37

– 38 –

KV-D

A34M

80/X80

RM

-W105

型類號編稱名

dradnatS


I06_084 I05_675 P06_084 P05_675 P06_027 P05_027 I06_0801 I05_0801 i084 p084

AMUL 0 FORB 3 3 4 4 1 1 1 1 3 4

1 MMAG 4 4 5 5 5 5 5 5 4 5

6 KLB 3 3 4 4 5 5 5 5 3 4

型類號編稱名

eniF-iH


I06_084 I05_675 P06_084 P05_675 P06_027 P05_027 I06_0801 I05_0801 i084 p084

AMUL 0 FORB 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0

1 MMAG 0 0 0 0 0 0 0 0 3 0

6 KLB 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

型類號編稱名

lanosreP


I06_084 I05_675 P06_084 P05_675 P06_027 P05_027 I06_0801 I05_0801 i084 p084

AMUL 0 FORB 3 3 4 4 1 1 1 1 3 4

1 MMAG 4 4 5 5 5 5 5 5 4 5

6 KLB 3 3 4 4 5 5 5 5 3 4

08CIRCUIT ADJ2

24/9/04, 2:12 PM

38

– 39 –

KV-D

A34M

80/X80

RM

-W105

型類號編稱名

cimanyD

FR SB CY/VC pmoC

I06_084CSTN

I06_084LAP

I05_675LAP

I06_084CSTN

I06_084LAP

I05_675LAP

I06_084 I05_675 P06_084 P05_675 P06_027 P05_027 I06_0801 I05_0801

RLOC 0 FOLC 5 5 5 5 6 6 6 6 6 5 5 7 7 7 7

1 FOUH 3 3 1 1 1 1 1 3 3 3 3 3 3 3 3

32 TSRG 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

型類號編稱名

dradnatS

FR SB CY/VC pmoC

I06_084CSTN

I06_084LAP

I05_675LAP

I06_084CSTN

I06_084LAP

I05_675LAP

I06_084 I05_675 P06_084 P05_675 P06_027 P05_027 I06_0801 I05_0801

RLOC 0 FOLC 1 1 3 3 1 1 3 3 3 4 4 5 5 5 5

1 FOUH 2 2 1 1 1 1 1 3 3 3 3 3 3 3 3

32 TSRG 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

型類號編稱名

eniF-iH

FR SB CY/VC pmoC

I06_084CSTN

I06_084LAP

I05_675LAP

I06_084CSTN

I06_084LAP

I05_675LAP

I06_084 I05_675 P06_084 P05_675 P06_027 P05_027 I06_0801 I05_0801

RLOC 0 FOLC 3 3 3 3 3 3 5 5 3 3 3 3 3 3 3

1 FOUH 2 2 1 1 1 1 1 3 3 3 3 3 3 3 3

32 TSRG 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

型類號編稱名

lanosreP

FR SB CY/VC pmoC

I06_084CSTN

I06_084LAP

I05_675LAP

I06_084CSTN

I06_084LAP

I05_675LAP

I06_084 I05_675 P06_084 P05_675 P06_027 P05_027 I06_0801 I05_0801

RLOC 0 FOLC 1 1 3 3 1 1 3 1 3 4 4 4 4 4 4

1 FOUH 2 2 1 1 1 1 1 3 3 3 3 3 3 3 3

32 TSRG 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

08CIRCUIT ADJ2

24/9/04, 2:12 PM

39

– 40 –

KV-D

A34M

80/X80

RM

-W105

型類號編稱名 0TSRG 1TSRG 2TSRG 3TSRG

RLOC 42 BSRG 0 1 2 3

52 RSRG 0 1 2 3

型類號編稱名

cimanyD

IVD SM niwT


RLOC 0 FOLC 6 6 5 5 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 6

1 FOUH 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

32 TSRG 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

型類號編稱名

dradnatS

IVD SM niwT


RLOC 0 FOLC 5 3 4 4 5 5 5 5 5 4 4 4 4 4 4

1 FOUH 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4

32 TSRG 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

型類號編稱名

eniF-iH

IVD SM niwT


RLOC 0 FOLC 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

1 FOUH 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4

32 TSRG 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

08CIRCUIT ADJ2

24/9/04, 2:12 PM

40

– 41 –

KV-D

A34M

80/X80

RM

-W105

型類號編稱名

lanosreP

IVD SM niwT


RLOC 0 FOLC 1 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

1 FOUH 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4

32 TSRG 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

型類號編稱名

cimanyD


I06_084 I05_675 P06_084 P05_675 P06_027 P05_027 I06_0801 I05_0801 i084 p084

RLOC 0 FOLC 6 6 5 5 7 7 7 7 6 5

1 FOUH 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

32 TSRG 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

型類號編稱名

dradnatS


I06_084 I05_675 P06_084 P05_675 P06_027 P05_027 I06_0801 I05_0801 i084 p084

RLOC 0 FOLC 3 3 4 4 5 5 5 5 3 4

1 FOUH 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

32 TSRG 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

型類號編稱名

eniF-iH


I06_084 I05_675 P06_084 P05_675 P06_027 P05_027 I06_0801 I05_0801 i084 p084

RLOC 0 FOLC 5 3 3 3 3 3 3 3 5 3

1 FOUH 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

32 TSRG 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

08CIRCUIT ADJ2

24/9/04, 2:12 PM

41

– 42 –

KV-D

A34M

80/X80

RM

-W105

型類號編稱名

lanosreP


I06_084 I05_675 P06_084 P05_675 P06_027 P05_027 I06_0801 I05_0801 i084 p084

RLOC 0 FOLC 1 3 4 4 4 4 4 4 1 4

1 FOUH 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

32 TSRG 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

型類號編稱名

RLOC 2 VRDR 14

3 VRDG 24

4 VRDB 84

5 TUCR 14

6 TUCG 62

7 TUCB 44

8 TRBS 22

9 LOCD 1

型類號編稱名 LOOC MRAW LOOCDIM

RLOC 01 WSBW 0 0 0

11 FOBS 2 2 2

21 FODR 13 13 13

31 FODG 03 52 13

41 FODB 23 91 13

51 FOCR 13 13 13

61 FOCG 43 82 13

71 FOCB 73 71 13

08CIRCUIT ADJ2

24/9/04, 2:12 PM

42

– 43 –

KV-D

A34M

80/X80

RM

-W105

型類號編稱名

cimanyD dradnatS eniF-iH lanosreP

DSCSTN

rehtO i05_0801 i06_0801 SM niwTDSCSTN

rehtO i05_0801 i06_0801 SM niwT CSTNDS rehtO i05_0801 i06_0801 SM niwT CSTNDS rehtO i05_0801 i06_0801 SM niwT

RLOC 81 SIXA 3 1 1 3 1 1 3 1 1 3 1 1 3 1 1 3 1 1 3 1 1 3 1 1

型類號編稱名 0S1XA 1S1XA 2S1XA 3S1XA

RLOC 91 RY-R 8 41 01 9

02 BY-R 9 51 51 9

12 RY-G 9 8 8 9

22 BY-G 6 4 4 7

型類號編稱名

cimanyD

FR SB CY/VC pmoC

I06_084 I06_084 I05_675 I06_084 I06_084 I05_675 I06_084 I05_675 P06_084 P05_675 P06_027 P05_027 I06_0801 I05_0801


YLTC 0 MSYS 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 3 3 3 3

1 LMVU 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

2 RCMV 2 2 2 2 2 2 1 1 1 0 0 0 0 0 0

3 MLMV 3 3 3 3 3 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0

4 0FMV 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

5 LDMV 21 21 21 21 21 21 21 21 21 51 51 51 51 51 51

6 FOHS 3 3 3 3 3 3 3 0 0 0 0 1 1 0 0

7 0FHS 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

8 VORP 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

9 VL1F 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 2 3 3 0 0

01 VLTL 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3

11 DMTL 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

21 VLTC 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

31 EDIM 3 3 3 3 6 6 5 11 11 72 72 91 91 91 91

08CIRCUIT ADJ2

24/9/04, 2:12 PM

43

– 44 –

KV-D

A34M

80/X80

RM

-W105

型類號編稱名

dradnatS

FR SB CY/VC pmoC

I06_084 I06_084 I05_675 I06_084 I06_084 I05_675 I06_084 I05_675 P06_084 P05_675 P06_027 P05_027 I06_0801 I05_0801


YLTC 0 MSYS 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 3 3 3 3

1 LMVU 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

2 RCMV 2 2 2 2 2 2 2 1 1 0 0 0 0 0 0

3 MLMV 3 3 3 3 3 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0

4 0FMV 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

5 LDMV 21 21 21 21 21 21 21 21 21 51 51 51 51 51 51

6 FOHS 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0

7 0FHS 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

8 VORP 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

9 VL1F 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0

01 VLTL 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1

11 DMTL 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

21 VLTC 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

31 EDIM 2 2 2 2 5 5 5 01 01 62 62 81 81 81 81

型類號編稱名cimanyD dradnatS eniF-iH lanosreP

WOL DIM HGIH WOL DIM HGIH WOL DIM HGIH WOL DIM HGIH

YTLC 41 VLMV 4 01 51 5 7 01 4 5 5 4 5 01

08CIRCUIT ADJ2

24/9/04, 2:12 PM

44

– 45 –

KV-D

A34M

80/X80

RM

-W105

型類號編稱名

eniF-iH

FR SB CY/VC pmoC

I06_084 I06_084 I05_675 I06_084 I06_084 I05_675 I06_084 I05_675 P06_084 P05_675 P06_027 P05_027 I06_0801 I05_0801


YLTC 0 MSYS 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 3 3 3 3

1 LMVU 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

2 RCMV 2 2 2 2 2 2 2 1 1 0 0 0 0 0 0

3 MLMV 3 3 3 3 3 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0

4 0FMV 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

5 LDMV 21 21 21 21 21 21 21 21 21 51 51 51 51 51 51

6 FOHS 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

7 0FHS 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

8 VORP 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

9 VL1F 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

01 VLTL 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

11 DMTL 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

21 VLTC 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

31 EDIM 0 0 0 0 9 9 9 8 8 42 42 61 61 81 81

型類號編稱名

lanosreP

FR SB CY/VC pmoC

I06_084 I06_084 I05_675 I06_084 I06_084 I05_675 I06_084 I05_675 P06_084 P05_675 P06_027 P05_027 I06_0801 I05_0801


YLTC 0 MSYS 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 3 3 3 3

1 LMVU 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

2 RCMV 2 2 2 2 2 2 2 1 1 0 0 0 0 0 0

3 MLMV 3 3 3 3 3 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0

4 0FMV 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

5 LDMV 21 21 21 21 21 21 21 21 21 51 51 51 51 51 51

6 FOHS 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0

7 0FHS 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

8 VORP 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

9 VL1F 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0

01 VLTL 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

11 DMTL 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

21 VLTC 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

31 EDIM 2 2 2 2 5 5 5 01 01 62 62 81 81 81 81

08CIRCUIT ADJ2

24/9/04, 2:12 PM

45

– 46 –

KV-D

A34M

80/X80

RM

-W105

型類號編稱名

cimanyD

IVD SM niwT


YLTC 0 MSYS 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2

1 LMVU 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 2 2 2 2 3

2 RCMV 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

3 MLMV 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

4 0FMV 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

5 LDMV 21 21 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 21

6 FOHS 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1

7 0FHS 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

8 VORP 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

9 VL1F 0 0 2 2 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0

01 VLTL 2 2 3 3 3 3 3 3 3 0 0 0 0 0 2

11 DMTL 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

21 VLTC 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

31 EDIM 11 11 72 72 91 91 91 91 91 32 32 32 32 32 72

型類號編稱名

dradnatS

IVD SM niwT


YLTC 0 MSYS 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2

1 LMVU 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 2 2 2 2 3

2 RCMV 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

3 MLMV 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

4 0FMV 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

5 LDMV 21 21 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 21

6 FOHS 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

7 0FHS 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

8 VORP 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

9 VL1F 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

01 VLTL 0 0 0 0 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0

11 DMTL 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

21 VLTC 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

31 EDIM 01 01 62 62 81 81 81 81 81 22 22 22 22 22 62

08CIRCUIT ADJ2

24/9/04, 2:12 PM

46

– 47 –

KV-D

A34M

80/X80

RM

-W105

型類號編稱名

eniF-iH

IVD SM niwT


YLTC 0 MSYS 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2

1 LMVU 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 2 2 2 2 3

2 RCMV 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

3 MLMV 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

4 0FMV 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

5 LDMV 21 21 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 21

6 FOHS 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

7 0FHS 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

8 VORP 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

9 VL1F 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

01 VLTL 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

11 DMTL 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

21 VLTC 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

31 EDIM 8 8 42 42 61 61 81 81 61 02 02 02 02 02 42

型類號編稱名

lanosreP

IVD SM niwT


YLTC 0 MSYS 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2

1 LMVU 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 2 2 2 2 3

2 RCMV 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

3 MLMV 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

4 0FMV 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

5 LDMV 21 21 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 21

6 FOHS 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

7 0FHS 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

8 VORP 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

9 VL1F 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

01 VLTL 0 0 0 0 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0

11 DMTL 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

21 VLTC 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

31 EDIM 01 01 62 62 81 81 81 81 81 22 22 22 22 22 62

08CIRCUIT ADJ2

24/9/04, 2:12 PM

47

– 48 –

KV-D

A34M

80/X80

RM

-W105

型類號編稱名

cimanyD


I06_084 I05_675 P06_084 P05_675 P06_027 P05_027 I06_0801 I05_0801 i084 p084

YLTC 0 MSYS 2 2 2 2 3 3 3 3 2 2

1 LMVU 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

2 RCMV 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0

3 MLMV 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

4 0FMV 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

5 LDMV 21 21 51 51 51 51 51 51 21 51

6 FOHS 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

7 0FHS 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

8 VORP 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

9 VL1F 0 0 2 2 3 3 3 3 0 0

01 VLTL 2 2 3 3 3 3 3 3 2 3

11 DMTL 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

21 VLTC 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

31 EDIM 11 11 72 72 91 91 91 91 11 72

型類號編稱名

dradnatS


I06_084 I05_675 P06_084 P05_675 P06_027 P05_027 I06_0801 I05_0801 i084 p084

YLTC 0 MSYS 2 2 2 2 3 3 3 3 2 2

1 LMVU 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

2 RCMV 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0

3 MLMV 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

4 0FMV 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

5 LDMV 21 21 51 51 51 51 51 51 21 51

6 FOHS 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

7 0FHS 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

8 VORP 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

9 VL1F 0 0 1 1 0 0 0 0 0 1

01 VLTL 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0

11 DMTL 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

21 VLTC 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

31 EDIM 01 11 62 62 81 81 81 81 01 62

08CIRCUIT ADJ2

24/9/04, 2:12 PM

48

– 49 –

KV-D

A34M

80/X80

RM

-W105

型類號編稱名

eniF-iH


I06_084 I05_675 P06_084 P05_675 P06_027 P05_027 I06_0801 I05_0801 i084 p084

YLTC 0 MSYS 2 2 2 2 3 3 3 3 2 2

1 LMVU 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

2 RCMV 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0

3 MLMV 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

4 0FMV 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

5 LDMV 21 21 51 51 51 51 51 51 21 01

6 FOHS 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

7 0FHS 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

8 VORP 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

9 VL1F 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

01 VLTL 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

11 DMTL 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

21 VLTC 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

31 EDIM 8 8 42 42 61 61 81 81 8 42

型類號編稱名

lanosreP


I06_084 I05_675 P06_084 P05_675 P06_027 P05_027 I06_0801 I05_0801 i084 p084

YLTC 0 MSYS 2 2 2 2 3 3 3 3 2 2

1 LMVU 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

2 RCMV 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0

3 MLMV 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

4 0FMV 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

5 LDMV 21 21 51 51 51 51 51 51 21 01

6 FOHS 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

7 0FHS 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

8 VORP 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

9 VL1F 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0

01 VLTL 0 0 0 0 0 0 1 1 0 1

11 DMTL 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

21 VLTC 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

31 EDIM 01 01 62 62 81 81 81 81 01 62

08CIRCUIT ADJ2

24/9/04, 2:12 PM

49

– 50 –

KV-D

A34M

80/X80

RM

-W105

型類號編稱名cimanyD dradnatS

FR CY/VC/SB tnenopmoC IVD )BGR(itluMVA/CSTA FR CY/VC/SB tnenopmoC IVD )BGR(itluMVA/CSTA

VCRD 0 SERO 821 821 821 821 821 821 821 821 821 821

1 TCNO 821 821 821 821 821 821 821 821 821 821

型類號編稱名eniF-iH lanosreP

FR CY/VC/SB tnenopmoC IVD )BGR(itluMVA/CSTA FR CY/VC/SB tnenopmoC IVD )BGR(itluMVA/CSTA

VCRD 0 SERO 821 821 821 821 821 821 821 821 821 821

1 TCNO 821 821 821 821 821 821 821 821 821 821

型類號編稱名 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 01 11 21 31 41 51

EDIM 1 YLHM 3 3 3 3 1 3 1 1 1 3 1 1 0 1 2 1

2 CLHM 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 0 3 3 3

3 YLVM 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

4 CLVM 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

5 RYHM 0 0 0 1 0 2 2 1 0 0 0 1 1 0 1 1

6 LYHM 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

7 EYHM 2 2 2 7 0 5 5 7 0 0 2 7 4 6 6 6

8 OYHM 1 1 1 1 1 0 0 1 1 1 1 0 1 1 1 1

9 RCHM 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1

01 LCHM 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

11 ECHM 0 2 3 5 0 0 0 5 0 0 0 0 7 7 7 7

21 OCHM 1 1 1 1 1 0 0 1 1 1 1 0 0 1 1 1

31 RYVM 0 0 0 2 1 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1

41 LYVM 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0

51 EYVM 0 0 2 5 0 1 1 5 0 0 3 4 0 0 3 4

61 RCVM 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1

71 LCVM 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0

81 ECVM 0 0 0 3 0 0 0 3 0 0 0 0 0 0 2 3

08CIRCUIT ADJ2

24/9/04, 2:12 PM

50

– 51 –

KV-D

A34M

80/X80

RM

-W105

型類號編稱名 61 71 81 91 02 12 22 32 42 52 62 72 82 92 03 13

EDIM 1 YLHM 2 2 2 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1

2 CLHM 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 3 3 3

3 YLVM 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

4 CLVM 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

5 RYHM 0 0 1 1 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1

6 LYHM 1 1 1 1 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1

7 EYHM 2 2 2 4 0 0 0 0 0 2 4 7 0 0 2 5

8 OYHM 0 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 1 1 1 1

9 RCHM 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 1 1 1 1

01 LCHM 1 1 1 1 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1

11 ECHM 0 2 2 4 0 0 0 0 0 0 2 5 0 0 2 5

21 OCHM 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

31 RYVM 2 2 0 2 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1

41 LYVM 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0

51 EYVM 0 1 2 4 0 0 1 2 0 2 2 4 0 0 0 0

61 RCVM 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1

71 LCVM 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0

81 ECVM 0 0 2 3 0 0 1 2 0 1 2 3 0 0 1 3

型類號編稱名 23 33 43 53 63 73 83 93 04 14 24 34 44 54 64 74

EDIM 1 YLHM 1 1 1 1 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0

2 CLHM 3 3 3 3 0 0 0 0 3 3 0 0 0 0 0 0

3 YLVM 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

4 CLVM 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

5 RYHM 1 1 1 1 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0

6 LYHM 1 1 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0

7 EYHM 4 7 2 7 2 4 7 7 2 5 7 7 0 0 0 0

8 OYHM 1 1 1 1 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0

9 RCHM 0 0 0 0 0 0 1 1 2 2 0 1 0 0 0 0

01 LCHM 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0

11 ECHM 0 0 0 0 0 0 4 4 0 0 4 4 0 0 0 0

21 OCHM 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0

31 RYVM 0 0 1 1 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0

41 LYVM 0 1 1 1 0 0 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0

51 EYVM 0 3 7 5 0 0 4 4 0 3 4 4 0 0 0 0

61 RCVM 0 0 0 0 0 0 1 1 2 2 1 1 0 0 0 0

71 LCVM 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0

81 ECVM 0 0 0 0 0 0 4 4 0 0 4 4 0 0 0 0

08CIRCUIT ADJ2

24/9/04, 2:12 PM

51

– 52 –

KV-D

A34M

80/X80

RM

-W105

型類號編稱名 84 94 05 15 25 35 45 55 65 75 85 95 06 16 26 36

EDIM 1 YLHM 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

2 CLHM 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

3 YLVM 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

4 CLVM 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

5 RYHM 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

6 LYHM 0 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

7 EYHM 0 2 4 7 7 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

8 OYHM 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

9 RCHM 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

01 LCHM 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

11 ECHM 0 0 0 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

21 OCHM 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

31 RYVM 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

41 LYVM 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

51 EYVM 0 0 0 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

61 RCVM 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

71 LCVM 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

81 ECVM 0 0 0 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

型類號編稱名pmocV rehtO

zH05 zH06 zH001 zH021 zH05 zH06 zH001 zH021

1DIM 2 PVDM 21 41 51 51 0 0 51 51

型類號編稱名 )lamroN(elgniS NIWT ezeerF xednI etirovaF SM

2DIM 0 LOCB 0 4 1 4 4 6

型類號編稱名

2DIM 1 SYSM 1

08CIRCUIT ADJ2

24/9/04, 2:12 PM

52

– 53 –

KV-D

A34M

80/X80

RM

-W105

型類號編稱名FR SB/VC CY

zH05 zH06 zH05 zH06 zH05 zH06

3DIM 0 HPHM 0 1- 1- 1- 1- 1-

型類號編稱名IVD/)rPbPY(itluMVA/pmoC )CSTA(SM/CSTA/BGR/)BGR(itluMVA

2-SMI06_084 I05_675 P06_084 P05_675 P06_027 P05_027 I06_0801 I05_0801 rehtO I06_084 I05_675 P06_084 P05_675 P06_027 P05_027 I06_0801 I05_0801 rehtO

3DIM 0 HPHM 1- 0 3 1 2 1 2 2 1 2- 1- 4 2 2 2 2 2 2 2

型類號編稱名FR SB/VC IVD)rPbPY(itluMVA/pmoCCY

zH05 zH06 zH05 zH06 zH05 zH06 I06_084 I05_675 P06_084 P05_675 P06_027 P05_027 I06_0801 I05_0801 rehtO

3DIM 1 HPHS 0 1- 0 1- 0 1- 0 0 0 0 0 0 0 0 0

型類號編稱名)CSTA(SM/CSTA/BGR/)BGR(itluMVA

2-SM

I06_084 I05_675 P06_084 P05_675 P06_027 P05_027 I06_0801 I05_0801 rehtO

3DIM 1 HPHS 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

型類號編稱名

PCM 0 FOCT 0

1 NOP 1

2 NOR 1

3 NOG 1

4 NOB 1

5 OBKA 0

08CIRCUIT ADJ2

24/9/04, 2:12 PM

53

– 54 –

KV-D

A34M

80/X80

RM

-W105

型類號編稱名

PCM 6 LBGR 0

7 TMLY 0

8 BKLB 1

型類號編稱名CRD golanA IVD BGR/CSTA/latigiD SM niwT

CY/VC/SB/FR i084-pmoC p675/p084 p027 i0801 rehtO CRD p084 p027 i0801 AGV CRD p084 p027 i0801

PCM 9 FOY 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7

01 FOBC 73 13 13 23 13 13 23 83 23 04 04 23 83 23 04 04 04

11 FORC 63 13 13 23 13 13 83 34 83 84 84 83 34 83 84 84 23

21 CIPS 11 01 8 9 9 9 21 9 9 9 9 21 9 9 9 9 7

31 LOCS 32 23 13 03 03 03 13 13 03 03 03 13 13 03 03 03 62

41 EUHS 13 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92

型類號編稱名 rehtO )lamroN(ciPllamS

PCM 51 TLBA 0 7

型類號編稱名

WSV 0 CTV 1

1 PESH 1

08CIRCUIT ADJ2

24/9/04, 2:12 PM

54

– 55 –

KV-D

A34M

80/X80

RM

-W105

型類編號

稱名 0 1 2 3 4 5 6 7

RNNS 0 PHS7 63 72 72 51 6 5 3 0

1 1FY7 3 2 2 2 1 1 1 0

2 ITL7 0 0 0 0 0 0 0 0

3 ITC7 0 0 0 0 0 0 0 0

4 LMV7 1 1 1 1 1 1 1 0

5 CMV7 2 2 2 1 1 1 1 0

6 LOC7 6 6 6 6 3 3 3 0

7 TRB7 01 01 9 6 3 2 2 0

8 DDIM 72 81 81 81 81 51 51 0

9 0ARV 402 351 201 15 0 0 0 0

01 0BRV 402 351 201 15 0 0 0 0

型類號編稱名

PDSO 0 LVEL 5

1 VLFF 0

型類號編稱名

SDSO 0 SOPH 320

1 ZISH 560

型類號編稱名lluFlamroN

zH05

lluFlamroN

zH06

lluFlamroNzH001

lluFlamroNzH021

ediWmooZzH05

ediWmooZzH06

ediWmooZzH001

ediWmooZzH021

mooZzH05

mooZzH06

mooZzH001

mooZzH021

xednIzH05

xednIzH06

etirovaFzH05

etirovaFzH06

niwTzH05

niwTzH06

I0801DHzH05

I0801DHzH06

SMPMOCV

zH05PMOCV

zH06PMOCVzH001

PMOCVzH021

SDSO 2 SOPV 05 83 26 35 15 44 66 06 47 75 88 27 54 23 54 23 44 82 06 43 05 45 54 36 35

08CIRCUIT ADJ2

24/9/04, 2:12 PM

55

– 56 –

KV-D

A34M

80/X80

RM

-W105

型類號編稱名

LESA 0 1UT 51

1 2UT 51

2 3UT 51

3 1DIV 51

4 2DIV 51

5 3DIV 9

6 4DIV 0

7 1VUY 8

8 2VUY 01

9 3VUY 51

01 SM 51

11 CSTA 51

21 KPSC 51

型類號編稱名

LESV 0 1UT 1

1 2UT 0

2 3UT 0

3 1DIV 4

4 2DIV 6

5 3DIV 7

6 4DIV 5

7 1VUY 61

8 2VUY 81

9 3VUY 0

01 CSTA 0

11 MACES 71

型類號編稱名

DIFP 0 SLOC 2

1 SFED 2

2 CRD 0

3 XAMA 1

4 EMRF 0

5 XAMS 1

6 OLVF 1

7 7502 0

8 TMSN 0

9 TEDY 0

01 MKLB 1

型類號編稱名

SOLH 0 LLPA 1

1 QA 1

型類號編稱名DS tnenopmoC

CSTN MACES/LAP CSTN MACES

DALH 0 PLCY 002 002 002 002

1 PLCC 002 002 002 002

08CIRCUIT ADJ2

24/9/04, 2:12 PM

56

– 57 –

KV-D

A34M

80/X80

RM

-W105

型類號編稱名 MACES LAP CSTN

0909 0 FOU 2 2 2

1 FOV 0 0 0

型類號編稱名

1FED 0 SOPV 13

1 ZISV 13

2 NILV 8

型類號編稱名 mooZediW rehtO

1FED 3 OCSV 11 8

型類號編稱名 mooZediW

1FED 4 OCSN 13

5 ZPTH 51

型類號編稱名圍範

lluF lamroN/pmoCV


DS DH DS DH 5301DH DS DS DS DH DS DH 5301DH DS DS

1FED 6 TPSA 36/0 74 0 54 0 0 64 44 54 75 54 54 74 34 44

7 LRCS 36/0 13 13 13 13 13 83 93 53 53 63 63 13 83 93


mooZediW noitpaC mooZ

zH05 zH06 zH001 zH021 zH05 zH06 zH001 zH021 zH05 zH06 zH001 zH021

DS DS DS DS DS DS DS DS DS DS DS DS

1FED 6 TPSA 36/0 22 22 22 22 34 34 34 34 34 34 34 34

7 LRCS 36/0 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13

08CIRCUIT ADJ2

24/9/04, 2:12 PM

57

– 58 –

KV-D

A34M

80/X80

RM

-W105

型類號編稱名 mooZediW noitpaC rehtO

1FED 8 NLVU 4 0 0

9 NLVL 4 01 0

型類號編稱名 zH06 zH001 zH021

1FED 01 OSPV 1- 0 0

型類號編稱名 mooZediW rehtO

2FED 0 SOPH 13 62

型類號編稱名

2FED 1 ZISH 13

2 NIP 52

3 PCU 53

4 PCL 53

型類號編稱名mooZ

mooZediWnoitpaC

rehtO

2FED 5 AHPP 02 22

型類號編稱名

2FED 6 GNAV 13

7 WOBV 13

08CIRCUIT ADJ2

24/9/04, 2:12 PM

58

– 59 –

KV-D

A34M

80/X80

RM

-W105

型類號編稱名

zH05 zH06 zH001 zH021

zH05-DH zH06-DH/mooZediWpmocV

rehtO/mooZediW

pmocVrehtO

/mooZediWpmocV

rehtO/mooZediW

pmocVrehtO

2FED 8 GCXU 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0

9 GCXL 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0

01 PCXU 1 3 0 0 0 3 0 3 1 0

11 PCXL 0 2 0 0 0 3 0 2 0 0

21 PPCX 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

型類號編稱名 zH06 zH001 zH021

2FED 31 OHPP 2 3 1

型類號編稱名

zH001/05 zH021/zH06


/mooZediWpmocV

rehtO

2FED 41 OZSH 0 2 2 1 1

型類號編稱名

zH05 zH06 zH001 zH021


/mooZediWpmocV

rehtO/mooZediW

pmocVrehtO

/mooZediWpmocV

rehtO

2FED 51 ONIP 0 1 2 0 0 2 1 1 1

61 OPCU 0 0 1 1- 0 3 1 0 0

71 OPCL 2 2 0 3 0 2 0 0 1

型類號編稱名

2FED 81 COAV 4

08CIRCUIT ADJ2

24/9/04, 2:12 PM

59

– 60 –

KV-D

A34M

80/X80

RM

-W105

型類號編稱名

3FED 0 KLBH 1

型類號編稱名 DH

3FED 1 KLBL 05

2 KLBR 03

型類號編稱名

lluF lamroN/pmoCV


DS DH DS DH 5301DH DS DS DS DH DS DH 5301DH DS DS

3FED 3 KLBT 7 4 1 4 4 51 01 51 01 51 41 01 51 51

4 KLBB 31 6 8 6 6 9 4 51 41 8 7 41 51 21

型類號編稱名



DS DS DH DS DS DS DS DH DS DS DS DS DH DS DS

3FED 3 KLBT 21 21 21 21 21 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7

4 KLBB 51 51 51 51 51 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7

型類號編稱名

3FED 5 MCFA 3

型類號編稱名mooZ

mooZwdiWnoitpaC

DH rehtO

3FED 6 PJDV 1 1 0

08CIRCUIT ADJ2

24/9/04, 2:12 PM

60

– 61 –

KV-D

A34M

80/X80

RM

-W105

型類號編稱名

lluF lamroN/pmoCV


DS DH DS DH DS DS DS DH DS DH DS DS

3FED 7 TBKA 82 61 02 61 02 02 03 61 02 02 03 42

型類號編稱名



DS DS DH DS DS DS DS DH DS DS DS DS DH DS DS

3FED 7 TBKA 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51

型類號編稱名 pmocV rehtO

4FED 0 CDPQ 91 91

1 VDPQ 84 84

2 PDPQ 5 5

3 MAPQ 83 83

4 VAPQ 72 72

5 PAPQ 7 7

型類號編稱名

4FED 6 HPPQ 02

7 HPFD 6

型類號編稱名

4FED 8 YPOC 0

08CIRCUIT ADJ2

24/9/04, 2:12 PM

61

– 62 –

KV-D

A34M

80/X80

RM

-W105

型類號編稱名

5FED 0 NOV 1

1 SCGA 0

型類號編稱名

zH05 zH06 zH001 zH021 DH

mooZediWpmocV/

lamroN rehtOmooZediWpmocV/

lamroN rehtO/mooZediW

pmocVlamroN rehtO

mooZediWpmocV/

lamroN rehtO 05 06

5FED 2 PMCA 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

3 PMCH 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 41 41

4 PMCV 8 7 8 8 7 8 8 7 8 8 7 8 8 8

5 PMCP 7 6 6 6 6 6 7 6 6 6 6 7 6 6


VEDD 0 SPSA 1/0 0

08CIRCUIT ADJ2

24/9/04, 2:12 PM

62

– 63 –


SJPK !"#$

!NK !"#$-

OK !"#$%=efJcfkb-

PK !"#$-

b`l=jlab W lcctfab=jlab W lccao`Jjc W ao`NORMPa=fkqbiifdbkq=mf`qrob W lk

!" !"# !"#

^= =`kQPMN1 oJlrq

5 _Jlrq

===ENFK= !

EáF !=EmîF !"=mî= !=ENMMBF= -

efJcfkb= j`m O olk N

P dlk MQ _lk MS od_i PT vijq N

pâg MMS mflc MMMT mf` NMMMMU `li M

!"j`m NO pmf`

EááF !=Ekqp`F !"=mî= !=ETRBF= -


P dlk MQ _lk MS od_i MPT vijq N

pâg MMS mflc MMMT mf` NMMMMU `li M

!"j`m NO pmf`

VR1 - VR2 = ∆VR = 2.60 ± 0.07 (Vp-p) (PAL)(∆VR = 1.95 ± 0.07 (Vp-p)- NTSC)

SJQK !" #

===ENFK= !"#$%&'(

!"kqp`= !=ETRBF==mî= !ENMMBF-


P dlk NQ _lk NS od_i PT vijq N

pâg MMT mf` SMMMU `li RM

!"j`m NP p`lij`m NQ perb

===EOFK= !"=Ekqp`= !F

!"kqp`= !=ETRBF==mî= !ENMMBF-

j`m O olk NP dlk NQ _lk NS od_i PT vijq N

pâg MMT mf` SMMMU `li RM

!"j`m NP p`lipâg MMN perb

VB1 = VB4 ± 70 mVVB2 = VB3 ± 70 mV

SJRK !"#$

=ao`=NORM=ERMeòF=

NK !"#$-

OK =mî= !"#-

PK !"#$% !"#$%=[DYNAMIC]I= !"#[+/- 0]= !"#$=ElccF-

QK =ao`JjcNORM=-

RK =1==4= !"=abci==E !F-SK !"#$%&#'()*+,--=3=

6= !"#$%&-

VR1

VR2

GND

VR

VB1 VB2 VB3 VB4

VB4NTSC

08CIRCUIT ADJ2 24/9/04, 2:13 PM63

– 64 –


!

abcN=W M smlp !N spfw !O sifk !P sp`l p=R emqw !

abcO=W M emlp !N epfw !O mfk !"P r`m !"Q i`m !"

!"#R mme^ !"#S s kd ^c`=T s_lt ^c`=

TK !"=[MUTING]I==-= !"#-

!I=ao`NORM=ERMeòF

UK !"#$%&'=W==-

!

abcN=W MS ^pmq !MT pòi !

abcO=W NQ epwl !"#NR mfkl !"#$%NS r`ml !"#$NT i`ml !"#$

=ao`=NORM=ESMeòF=

VK =RORLSMeò=-

NMK =ao`Jjc=W=NORMNNK !"#-

!

abcO=W NP mmel !"#NQ epwl !"#NR mfkl !"#$%NS r`ml !"#$NT i`ml !"#$

!I=ao`=NORM=ESMeòF

NOK !"#=W=NPK !"# $%&'()*-

=3==6= !"#$%&-

abcN=W MS ^pmq !MT pòi !

abcO=W NQ epwl !"#NR mfkl !"#$%NS r`ml !"#$NT i`ml !"#$

NQK =kqp`= !"#$%&'()*+,-. -

SJSK =f`MMP=E F==^= !"

NK !"#JOK !"# 5==-=E !"F=I==2

-=E !F= !"#$%-

PK !"#$%I= !"#$%&'()*+,-

!"#$%&'I= !"#$%&-

!"#$%&'=E[MUTING] H -F-QK !"#$lmq_Elm_N=ú=lm_RF=I= !"=3

=6= !"#$%&'()*+-

RK !"# 8 -=E !F= !"#$% -

E !"#$%&-F

08CIRCUIT ADJ2 24/9/04, 2:13 PM64

– 65 –


!"#$=EOFSJTK !"#$=ENF

!=MM=J=M_

DFF2 1

DEF2 5

DEF2 3

DEF2 4

DE1 1

DEF2 0

DEF2 6

DEF2 7

DEF2 2

DEF1 10

DEF1 2

DEF1 3

DEF1 5spfw !"#

smlp !"#

sifk !"#

sp`l=pJ

epfw !"#

emlp !"#

mfm !"#$

r`m !"#$

i`m !"#$

mme^=E !"#F

s^kd=E^c`=F

s_lt=E=^c`=F

emqw !"#

08CIRCUIT ADJ2 24/9/04, 2:14 PM65

– 66 –


08CIRCUIT ADJ2 24/9/04, 2:14 PM66

– 67 –

KV-D

A34M

80/X80

RM

-W105

PAP (wide)HELIOs

DRC-vol + MID-XARGB

Jungle

CXA2170

Video

AMP

Audio

AMP

Comb F

Memory

CRT

Sub-Audio

Y/U/V, H/V

Y/U/V, H/V

POWER SUPPLY

Sub-Audio

L1R1+B 12V 7V 30V

L2R2

YUV1

YUV2/RGB, H/V

Main TUNER

CVBS1, YC1

CVBS 2, 3

CXA2209

SW2

Power Supply

EX-Z

PF Micon

/OSDCXA

2209

SW1

CVBS4, YC4

DVD1

DVD2

Center In

UOC (128K)

Main Micro,

Video/Audio

Processing,

IF Processing,

Teletext Gen.

Audio

SW

Defl.

Control

VM, DQP

Rotation

DF/Landing

Hor.

DeflectionVert.

Deflection

TJN

K= !"

08DIAGRAM

24/9/04, 4:15 PM

67

– 68 –


TJOK

W

• !"#I= !"#$%&'=µc=EF-

• !"#I= ! "#$ %&'()=RMs-

• !"#$%&=Ω=EF-

• âΩ=Z=NMMMΩI=jΩ=Z=NMMMâΩ

!"#$%&'(!")*&+,-

Rãã

!"=NLQtèfmNLNMt

• W= !"#-

• W= !"-

• =====f W= !-

• W= !"#$%&'(-

• !"#I= !"#$ %"#&'()*+,_-

• !"#$%&'()*-

• W=`çããçå

• E==========F W=mî

• x==========z W=kqp`=PKRU

• =NM=jΩ=EF= !"#$%-

• !"#I= !"#$%-

• !"#$%&I= !"#-

• !"#=s !"-

• ====== W= !"-

• !"#$%&'()*+,-

• W=_H=-

• W=_J=-

• k W=-

=W =tñññ=EI=tMMPF= !"#$%&'(&' !"-

=W =uu= !"#$%&'()*-

!

W=ok !"

W=o` !

W=cmoa !"#$

W=crpb !"#$%

W=op !"#$%

W=o_ !"#$

W=ot !"#$%

W= !"#$

W=icJUi !

W=q^ !

W=mp !"#

W=mm !"#

W=mq !"#

W=jmp !"#$%&

W=jmm !"#$%&'

W=î_ !"

W=îq !"

W=îo !"#

!=!= !"#$%&I= ! !"#- !"#$%&'() !-

=W ?^?= !"#$%=Q= !-

?_eN?= !"#$%=O !-

?a?= !"#$%=O= !-

?sj?= !"#$%=O= !-

!"#$%&' !"()I =eÉêÅìäÉëL LL !"#$=MMN !"#$%&'()*+,-./01234-

JYksj|pì=MMP=W=Nf

!"#=MMN==?ksj|pì?= !"#$%=Nf= !=MMP==?ksj|pì?=-

08DIAGRAM 24/9/04, 4:16 PM68



TJOJNK=^= =J=E=MMNF

– 69 – – 70 –

2.2C073

16V0.1

C0692.2C064

16V0.1

B

C063

16V0.22C019

25V100C036

16V0.1

B

C038

16V0.1

C054

25V100

C056

16V0.22

B

C030

35V47

C02616V0.1

C028

16V0.22C025

16V0.22

B CHIP

C023

4700pB CHIP

C041

C042 0.22 16V B CHIP

25V0.022

B

C049

B

C0891000p

1000pC081

C0801000p

1000pC058

D003

MMDL914T15V SUPPLY

D002MMDL914T13.3V SUPPLY

100pCH

C021

C0140.2216V

16V0.22

C018

16V0.1

B CHIP

C020

100pC091

16V0.22C011

100p

CH

C090

16V0.22

B

C012

XXC083

AFC-DEFL002:15G

DGC-RELAY001:9L

+5V

001:

16J;

002:

10A

;00

2:12

L;0

03:5

A;

003:

5L

STB

Y_S

W00

1:7L

M_CV_UOC002:7A

SW-R002:7LSW-L002:7L

25V100C304

PF_B

_IN

T00

3:1H

25V100C305

16V100

C006

MMDL914T1SWITCH

D066

16V0.1

C308

10C309

25V0.01

C072

XXC310

16V2.2

C044

F CHIP

1234567

WHT7P

CN014

3.3V STDBYGND

LED G LED R SIRCS

GNDKEY

M_C_UOC002:8AM_Y_UOC002:7A

3.3C065

Q015UN2211

MUTE INVENTER

10C050

NVM_SCL003:1I

NVM_SDA003:1I

16V100

C303

25V0.022C053

D070XX

D069XX

XXC317

XX

C319XX

C318

3.3V

_ST

DB

Y00

3:2H

D064 RD5.6SB-T1PROTECTION

D065 RD5.6SB-T1PROTECTION

RD5.6SB-T1D068

16V

100C093

J

8 10 14

E

B

K

11 15

G

D

1

D

L

4 12 16

E

I

2 6

A

7

C

J

13

G

K

H

3

L

F

5

F

H

I

A

9

C

B

C03

1 47

0 16

V

C01347016V

MMDL914T1D072

16V100

C324

WC

003:

1H

D073 MMDL914T1

XXC096

XXC097

16V0.22C327

470C321

47C322

0.15C055

PP

C03

2 X

X

C03

4 X

X

22C024

22C029

6.3V4.7

C037

XXC035

C027

Q007

XX

XX

C067

Q006

C017

Q005

1234567

CN002 7P

CVBS_OUTGNDY_COMBGNDC_COMBRESETC_OUT

12345678

CN001 8P

CN2001FSCGND5V9VGNDSDASCLDETECT/NC

M_U_VSW002:15D

M_V_VSW002:15D

M_Y_VSW002:15D

XXC016

XXC015

P_M

UT

E00

3:15

I

PF_R

ESE

T00

3:1H

10uHL003

10uHL005

10uHL009

10uHL012

10uHL031

10uHL032

10uHL035

10uHL038

C010470pCHIP

D001 MMDL914T1

2SC2712-YG BUFFER

Q004

35V47

C008

4700pC061

D1207 XXAC MUTE

D1206 MMDL914T1 AC MUTE

D1214 XXVOLTAGE HOLDER


C12060.22

C1221 10

S

Q1205XX

XXC1237

1 2 3 4 5 6 7 8 9

CN1203XX

PH_L

SP_L

GN

DG

ND

SP_R

PH_R

GN

D3D

_OU

T3D

_OU

T

D1208XX

PROTECT100

C1211

6.3V

C12021

C12100.22

XXC1238

D1209 XXPROTECT

D1210XXESD

D1211 XXRECTIFIER

0.022

B

C1209

81 976

IC1201AN5277T

AUDIO AMP

OU

TC

/NC

IN R

/NC

RF

S_G

ND

INL

IN C

/NC

OU

TL

MU

TE

PW_G

ND

VC

C

STB

Y

OU

TR

/NC

47R1227

FPRD

D1215 MMDL914T1 SWITCH

L1201XX

MSD601-RT1 MUTE TR

Q1202

6.3V1

C1201

XXC1226

Q1203 XX BUFFER


47R1226

FPRD

MO

NM

UT

E_S

W00

2:6A

D1202 MMDL914T1

SWITCH16V2.2

F CHIP

C1235XXC1242

XXR1225

+9V001:16J;002:8L;

003:15A

C1213XX


XXC1224

C1203 0.15 10V

XXC1241

0.1510V

C1204

XXC1227

0.022C1207

+7V

001:

8L

4.7C1212

22C1219

XXC1225


D1204

MMDL914T1 SWITCH

1 2 3 4 5 6

CN1201 6P WHT

PH_L

SP L

G

ND

GN

DSP

RPH

_R

22C1217

XXC1240XX

C1236XX

C1239

470pC1232

C1222XX

0.1B CHIP

C1214

470pC1231

XXC1223

Q1204 XXMIXER

16V2.2

C137

F CHIP

D109XX

25V0.01

C111

0.33uHL103

10C106

D100 MA77

16V470C108

47uHL104

4700pC116

CT131XX

D106XX

16V100

C136

D105XX4700p

C1090uH

FB100 Q100 MSD601-RT1

Q1022SC3779C,D-AA

D108XX

16V470

C120

1000pC100

100pC104

XX

XX

L105

100uHL100100uH

L106

1

1PCN100

100pC102

TP101

L1020.22uH

16V470

C107

10C101

4700pC115

BA18BCOWFP-E2 1.8V REG

IC2604

CT

L

Vcc

N.C

.

OU

T

N.C

.

10C2619

PQ018EF01SZ 1.8V REG

IC2605

IN OU

T

GN

D

Vcc

47C2618

DG

C-R

EL

AY

001:

1F

35V47

C2617

+12V

003:

15B

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

CN2602XX

+7V

+7V

GN

D+1

1V+1

1VG

ND

+33V

DG

C-R

EL

AY

+12V

-15V

16V100

C2621

0.47C2620

MA2ZD14001S0D2601

D102XX

16V0.1

B

C009

16V3300

C2613

25V100

C2612

16V100

C2603

+3.3

V00

3:15

G;0

03:6

L

10V100

C2605

+7V

001:

6A

+9V001:1D;002:8L;003:15A

C2602 100 16V

10V100

C2609

+11V

001:

6A

XXC066

16V0.22

C068

STB

Y_S

W00

1:10

L

16V0.22

C078

C07

1 0.

22

16V

B

C07

4 0.

2216

V C

H

DG

C_M

UT

E00

3:15

E

C_OUT002:8A

C077

MA

IN_B

US_

VC

C00

3:1I

1234

4PCN003

GNDB_INT

B_DATB_CLK

16V1000C1220

D1244 MMDL914T1 AC MUTE

JW1201

XX

+11V

001:

7L

16V0.1

C070

MSB709-RT1 BUFFER

Q020

35V

C09247

16V0.1

C079

16V0.1

C082

16V0.1

C08416V0.1

C085

16V0.1

C087

16V0.1

C088

Q018 XXBUFFER

1000pC138

1000pC139

1.2uHL101

Q103 UN2216

Q104 UN2216

25V22

C2622

D2602 MMDL914T1

CONTROL SWITCH

D2603MMDL914T1CONTROL SWITCH

SUB

_MO

NO

002:

7L

SCL_0,SDA_0002:9J;003:1K

IFVO/IF_MON_OUT002:15G

INL3,INR3002:3K

INL2,INR2002:4C

INL1,INR1002:4D

OUTL,OUTR002:4B

35V47

C098

16V0.1

C099

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1617 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

CN004XX

GN

DS_

Y/C

V_U

OC

21.

8VG

ND

GN

DS_

U_U

OC

2G

ND

GN

D3.

3VS_

V_U

OC

2G

ND

GN

D33

VM

ON

O O

UT 5V

GN

DG

ND

SUB

_Y 9VG

ND

GN

DSU

B_P

BSC

LB

INT

SDA

SUB

_PR

GN

DG

ND

SUB

_VD

SUB

_HD

SUB_HD,SUB_PB,SUB_PR,SUB_VD,SUB_Y

003:2D

S_U_UOC2,S_V_UOC2,S_Y/CV_UOC2002:8C

C112100p

4700pC135

25V0.01

C140

VCCGND

OUT 3.3V REG(BH1)IC2603 BA033T

SWF101 12

34

5

MSB709-RT1 BUFFER

Q002MSD601-RT1AMPLIFIER

Q001

Q022 XXBUFFER35V

C00147

MSB709-RT1BUFFER

Q024

Q025XX

MSD601-RT1AMPLIFIER

Q023

35V

C00547

C076

SWF102

12

34

5

SWF103

SWF100

1

2

34

5

MSB709-RTBUFFER

Q026

+5V001:8A;002:10A;002:12L;003:5A

;

003:6L

M_Y2_UOC002:11A

1000pC302

MSD601-RT1Q029

1 2 3 4

1 2 3 4

PQ09RD219V REG

IC2600

PQ05RD215V REG

IC2601

35V47

C045

16V

C0470.1Q027

XXH INVERTER

Vout_UOCIII002:8A

1000pC306

C133XX

CT139

TP008

1PS226-115 ESD

D1201

Q030UN221

MUTE INVENTER

C307

C312

16V1

F

C314

Q028 XXINVERTER

32

1

SN74AHCT1G04DCKRH INVERTER IC

IC004

Q003 2SC2712-YG-TE85L

BUFFER

3WRS

6.8R2608

Q010XX

XX

XX

XXXX

XX

XX

XX

XX XX

XX

S

2SK2036(TE85L)IIC ISOLATOR

2SK2036(TE85L)IIC ISOLATOR

Q031

S

Q032

Q033XX

Q034XX

D004XX

MSB709-RT1Q021

32

1SN74AHCT1G04DCKR V INVERTER IC

IC00516V0.1

C320

16V

0.1C315

D005XX

XXC142

I OG IC100

XX

XXC143 D107

XXDROPPER

XXR105

L01

0 10

uhL

033

10uh

10uHL036

10uHL037

16V470

C323

VCCGND

OUT

IC2606XX

XXC2614

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

10PCN2601

BLK 3.3V

ST

DB

YG

ND

GN

DST

BY

_SW

5V S

TB

YG

ND

OC

P_PR

OT

EC

T

N.C

.ST

BY

CT

RL

DG

C M

UT

E

C12162200

Q12012SA1235-FAC MUTE

D2604XX

D2605XX

D2606 XXHOLDER

XXC2623

XXR2616

16V0.1

C2624

16V0.1

C2626

25V100

C2625

16V100

C2627

330uHL022

3.3V

_BH

002:

9A;0

03:2

A

25V0.1

B CHIP

C2600

25V0.1

C2601

25V0.1

B CHIP

C2606

C2607 0.1 25V B CHIP

C2615 0.1 25V B CHIP

25V0.1

C2616

10uHL008

Q035XXXX

XX

XXXX

XX

XX XXXX XX

XX

XX

XX

XX

XX

XXC325

10uHL002

10uHL007

10uHL011

10uHL019

47uHL004

1

CN2603XX

PS12015A

51p C117

3WRS

15R2617

PF_AUDIO_MUTE003:1H

AG

C

AS

SCL

SDA

MB

MB

TU

2

IF O

UT

TU101



XXC2628

1 2 3 4 5BA33BC0WFP-E2 3.3V REG

IC2607

CT

RL

VC

C

N.C

.

OU

T

N.C

.

XXC1228

PT0.047

C1229

PT0.047

C1230

0.1C1205

PT

PT0.1

C1208

XXC1233

C1234 XX

Q009

X001 0MHz

1 2 3 4

RED4P

CN1202

AU

DIO

VC

CA

UD

IO V

CC

AU

DIO

GN

DA

UD

IO G

ND

C033

10C313

1000C1215

1000C1218

3WRS

1.5R2620

I OGVC

PQ05RD115V REG

IC2608

1 2

34

25V100

C2629

16V0.1

C2630

XXC2631

25V100

C2633

16V0.1

C2632

R378

2SC1623-L5L6Q013

2SC1623-L5L6Q017

2SC1623-L5L6Q016

RS

8.2R2622

3W

Q2601 2SA1235-F SWITCH

2SA1235TP-F SWITCH

Q2602

47uHL021

47uHL023

35V47

C332

16V0.1

C328

C329 0.1 16V B CHIP

C330 0.1 16V B CHIP

16V0.1

B CHIP

C331

2SC1623-L5L6AMPLIFIER

Q019

L014

L017

1 2

3

4

5

6 7

8

2425

2627

2829

3031

32

33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64

6566

6768

6970

7172

7374

7576

7778

7980

8182

8384

8586

8788

8990

9192

9394

9596

979899100

101

102

103

104

105

106

107

108

109

110

111

112

113

114

115

116

117

118

119

120

121

122

123

124

125

126

127

128

TDA12079H1/N1E3FONE IC001

M-SYS-IFOCP/OVPAGC-MUTEVSSC3VDDC3(1.8V)GREEN LEDRED LEDVSSC1/PRF AGCKEYDECV1V8VDDC(1.8V)DGC MUTESTBY CTRLHARD RESETPF B_INTPF RESETCOMB RESETVDDP(3.3V)SDA0SCL0AUDIO I/OAUDIO MUTEDGC RELAYMOMUTE-AUDIOPicture MuteB INTVSSC2VDDC2WCINT1SIRCS

VD

DA

DC

(1.8

)V

SSA

DC

VD

DA

2V

DD

A(1

.8)

GN

DA

VR

EF

AD

VR

EFA

D_P

OV

RE

FAD

_NE

VD

DA

(3.3

V)

B O

UT

G O

UT

R O

UT IK

AB

LV

P3G

ND

3B

-Y/B

INY

/GIN

R-Y

/RIN

SCA

RT

FBL

VO

UT

UO

UT

YO

UT

YSY

NC

YIN

UIN

VIN

VD

DC

OM

BV

SSC

OM

BH

OU

TA

FC VM

CVBS0SCARTHPRSCARTHPL

LSRLSL

C1CVBS1/Y1

INR1INL1

CVBS3INR3INL3

C2CVBS2/Y2

INR2INL2

MON_OUTVP2

AGC2SIFVCC8V

INTC0_IFIFVO/IF_MON_OUT

SIFAGC/SCARTPLLIF

GNDMONO_OUTL

DECSDEMOUTROUTL

D1 RIND1 LIN

AVL/2SIF

EH

TO

AG

CO

UT

SIFI

N2

SIFI

N1

GN

DIF

IRE

FV

SC

VIF

IN2

VIF

IN1

VD

+V

D-

EW

DD

EC

BG

SEC

PLL

GN

D1

PH1L

FPH

2LF

VP1

DE

CD

IGV

GU

AR

DV

SSA

1X

TA

LO

UT

XT

AL

INV

RE

F_PO

S_H

PRV

RE

F_N

EG

_HPL

+HPR

VR

EF_

POS_

LSR

+HPL

VR

EF_

NE

G_L

SL+L

SRV

RE

F_PO

S_L

SLV

DD

A3(

3.3V

)V

DD

C4(

1.8)

VSS

C4

VSS

P2

PIC

_MU

TE

<FL

ASH

>00

3:15

C

123

CN015XX

9VATTGND

L024XX

C333XX

C334XX

XXJR1095

CHIP0

JR003

R1142.2k

R018 XX

CHIP0

R058

R319XX

CHIP1k

R1216

CHIP

CHIP

100R118

R33

6 10

k C

HIP

CHIP0

JR005

CHIP

CHIP CHIP

B CHIP

3.3kR1205 CHIP

R320100

XXR1222

JR10810 :CHIP

CHIP10k

R340

XXR370

R12

45 X

X

R031

10kR1210

CHIP

XXR087

CHIP0

R1211

R029 100 CHIP

XXR358

XXJR1090

CHIP

R308470

CHIP1.5k

R088

XXJR053

CHIP

R3290

XXR399

CHIP22k

R1242

R344 0 CHIP

XXJR1092

XXJR2606

CHIP100R392

XXR1235

XXR2615

CHIP15k

R2604

R024

CHIP

R3166.8k

XXR1243

CHIP

R090100

XXR366

XXR1244

CHIP

R326470

JR007

CHIP10kR1249

R323 100 CHIP

CHIP100

R335

XXR1239

CHIP

R076470

CHIP100

R387

XXJR008

CHIP

R307470

XXJR1186

XXR1240

CHIP

R330100

R2611 10K CHIP

R032

R097 220 CHIP

CHIP1.5kR301

CHIP1k

R347

0JR2603

R007 XX

CHIP

CHIP

CHIP CHIP CHIP

R1132.2k

CHIP100

R115

CHIP

R06422k

CHIP

CHIP 4.7kR080

R1215 0 CHIP

R12

46 0

CH

IP

CHIP10k

R354

R1126.8k

R11110k

CHIP

R32122k

RN-CP33

R119

R04

4 12

k

CHIPCHIP 3.9k

R107

CHIP

R0950

JR006 0 CHIP

CHIP6.8k

R1207

XX XX

XX

XXXX

XX

R037

CHIP8.2k

R2619

CHIP47

R086

CHIP1k

R2621

XXR1223

R04

5 10

0 C

HIP

CHIP4.7k

R1201

XXR1220

CHIP

R3110

CHIP100R056

XXR373

CHIP

R008100

R149XX

CHIP4.7k

R338

CHIP0

R1213

CHIP100R371

XXR359

R020 100 CHIP

CHIP1k

R349

XXR1233

R022

XXJR1094

CHIP

R328220

R04

7 0

CH

IP

XXJR1093

CHIP4.7k

R106

CHIP

R32422k

CHIP5.6k

R1203

CHIP15k

R2606

CHIP

R3040

R341 100 CHIP

CHIP

R12023.3k

R036

R034

CHIP100R025

XXR331

CHIP

CHIPCHIP

56R109

CHIP

R078100

CHIP470R085

XXR332

CHIP100

R1230

CHIP2.2k

R1231

CHIP5.6kR361

R005 XX

CHIP5.6k

R1206

R023 1.5k CHIP

XXJR052

CHIP4.7kR006

CHIP22k

R355

CHIP10k

R2618

XXR2614

CHIP1k

R019

JR11810

CHIP

CHIP

R310220

CHIP4.7k

R003

CHIP100

R372

RN-CP39k

R051

CHIP

100R014

XXR042

R1217 XX

CHIP10k

R1228

CHIP10k

R1248

XXR343

CHIP100

R074

RN-CP18kR360

CHIP100R016R099 220 CHIP

CHIP100

R013

RN-CP1.5kR015

R382 4.7 k CHIP

XXR357

330R1214

XXJR1109

CHIP680R061

XXJR2607

CHIP100

R116

CHIP

R093470

R09

8 0

CH

IP

XXR367

XXR318

CHIP1k

R108

RN-CP33

R103

CHIP2.2k

R1241

XXR314

XX R1219

XXR342

RN-CP4.7kR315

CHIP0

JR051

R009XX

XXR127

R039

XX

XX

R362

CHIP4.7k

R1204

XXR126

CHIP4.7kR351

CHIP0

R365

CHIP

CHIP

100R030

CHIP10kR010

XXJR1091 CHIP

10kR2605

CHIP1k

R110

R027

XXJR1080

CHIP10k

R2609

CHIP4.7k

R081

CHIP0

JR048

XXR375

XXR1234

CHIP470R333

CHIP4.7kR001

CHIP100R083

R041

CHIP1.2k

R300RN-CP3.3kR363

XXR1218

CHIP0

JR050

CHIP

R04922k

R04

6 10

0 C

HIP

CHIP1k

R350

CHIP

R07356k

XXJR2601

XXR1224

CHIP100R082

CHIP100R075

CHIP6.8k

R1208

XXJR002

CHIP0

R369

CHIP0

R322

R368XX

XXR374

XXR1238

CHIP100

R346

CHIP47k

R2610

CHIP3.3k

R348

CHIP

R09122k

R002 100 CHIP

CHIP470R352

XXR104

CHIP10k

R2607

CHIP470

R334

CHIP4.7k

R395

CHIP0

JR2602

CHIP CHIP100kR313

R033

R038

XXR1236

R096 220 CHIP

R345 0 CHIP

CHIP

R312100

R131100

CHIP100

R1229

CHIP10k

R1209

CHIP2.2k

R317

CHIP0

JR049

CHIP

CHIP100

R026

XXR1232

XXR1237

R035

R028

R021

CHIP

R1280

XXJR2604

CHIP

R325470

R376 100 CHIP

CHIP68kR388

CHIP10k

R353

330R1212

CHIP

R011100

CHIP0

JR004

XXR364

XXR040

CHIP1k

R100

CHIP100

R048

CHIP0

R356

JR1100XX

R377 XX

CHIP

R09222k

XXR1221

R303XX

XXR384

XXR385

XXR386

XXC335

RN-CP

R09447

C08

6 0.

1 B

XXR379

CHIP0

R117

10uHL006 10uH

L016

16V0.22

C311

25V0.01

B CHIP

C300

XXJR055

CHIP0

JR056

XXJR057

XXJR058

CHIP0

JR059

CHIP0

JR060

CHIP0

JR061

C336 0.01 25V B CHIP

W001

W002W003

XXJR030

XXJR054 Hout_UOCIII

123

CN016XX

Hout_UOCIIIGNDN.C.

L013 10UH

AG

C

AS

SCL

SDA

5V 30V

IF

TU102 XX

LSL_AUDIO

LSR_AUDIO

LSL_AUDIOLSR_AUDIO

SCL

_0SD

A_0

CN3905

MICON

(RESET)

CN2001

CN3902

CN3903

CN1603

CN6605 CN6606 CN8801

A

CN8304

2 121110543

R380 100 CHIP

109

1112

1314

1516

1718

1920

2122

23

R339 100 CHIP

R004 100 CHIPR337 470 CHIP

R012 2.2K CHIP

C004 470p CH

C02

2 0.

22 1

6V B

C05

7 0.

01 2

5V B

CH

IP

C316 0.47 10V B CHIP

54

54

R04

3 0

CH

IP

C301 470p CHIP

C07

5 0.

2216

V C

H

C046 6800p

C04

8 0.

22 1

6V B

C052 1000p B

B-CX112563-CH-A..(Block 001)-DA34

+5V

+5V

9V9V

9V

9V

9V9V

9V

9V

5V

3.3V

3.3V

3.3V

3.3V

3.3V

33V

33V 33V

11V11V

5V

33V

33V

7V

7V

7V 7V

9V

9V

9V

9V

9V

7V

7V

11V

11V

3.3V

3.3V

3.3V

3.3V

3.3V

3.3V

3.3V

3.3V

5V

5V

5V

5V

1

2

3.3V

1.8V

B CHIP

B CHIP

25V

B CHIP

25V B CHIP

B CHIP

B CHIP 35V

153635400

169365911

B CHIP

B CHIP B CHIP

B CHIP

B CHIP

178104011

B CHIP

B CHIP

B CHIP

B CHIP

176777522

176730211

B CHIP

B CHIP

1 2 3 4 5

1 2 3 4

35V

B CHIP

B CHIP

B CHIP

B CHIP

B CHIP

B CHIP

B CHIP

B CHIP

B CHIP

B CHIP

B CHIP

B CHIP

B CHIP

B CHIP

B CHIP

B CHIP

B CHIP

B CHIP

B CHIPB CHIP

B CHIP

B CHIP

B CHIP

16V

B CHIP

B CHIPB CHIP

B CHIP

B CHIP

B CHIP B CHIP B CHIP

B CHIP

B CHIP

B CHIP

B CHIP

153635400

!

25VCHIP

CHIP CHIP

CHIP

CHIP

CHIP

Q008



TJOJOK=^= =J==E=MMOF

– 71 – – 72 –

V

L

R

V

R

V

L

L

R

R

L

V

J8301

1

2

3

6

8

45

910

11

12

16

17

18

19

20

7

13

14

15

470pCHIP

C2209

470pCHIP

C2205

470pC2202

470pC2203

470pCHIP

C2204

470pC2207

470pCHIP

C2210

470pC2208

470pC2226

470pC2225

1 2 3 4 5 6 7 8 9

WHT9P

CN2203

R I

N

GN

D

L I

N

GN

D

CV

IN

S IN

C I

N

GN

D

Y I

N

MUN2216T1Q2201

MUN2216T1Q2202

6.3V1

C2239

6.3V1

C2240

6.3V1

C2220

6.3V1

C2211

470pC2201

470pC2206

6.3V1

C2218

6.3V1

B CHIP

B CHIP

C2219

6.3V1

B CHIP

B CHIP

B CHIP

B CHIP

B CHIP B CHIP

C2212

6.3V1

C2213

6.3V1

C2214

6.3V1

C2215

6.3V1

C2216

6.3V1

C2217

6.3V1

C2222

6.3V1C2223

MO

NM

UT

E_S

W00

1:6A

470pCHIP

C2232

RD5.6SB-T1

RD5.6SB-T1

D2217

D2218

SW-L

001:

16F

SW-R

001:

16F

6.3V1

B CHIP

C2229

6.3V1

C2228

6.3V1

C2224

6.3V1

C2221

10uHL2201

10uHL2202

6.3V1

C2241

6.3V1

C2230

470pC2238

470pC2237

6.3V1

C2233

6.3V1

C2234

D2202

D2203

RD5.6SB-T1

RD5.6SB-T1

MM3Z9V1ST1

RD5.6SB-T1

RD5.6SB-T1

D2204

D2205

35V47

C223635V47

C2235

1_SW1,1_SW2,2_SW1,2_SW2003:6H

C2242XX

SUB

_MO

NO

001:

12L

J

8 10 14

E

B

K

11 15

G

D

1

D

L

4 12 16

E

I

2 6

A

7

C

J

13

G

K

H

3

L

F

5

F

H

I

A

9

C

B

16V1

F CHIP

C8305

C83061

C83041

CN8301S TERMINAL

1 2 3 4

65

C83011

16V470

C8303

C83021

XXD8307

Q8302

C83102.2

C83112.216V

F CHIP

C83122.2

16VF CHIP

XX

XX

XX

C8313

XXC8314

Q8303

Q8328

C83212.2

C83612.2

16VF

C83622.2

16VF CHIP

XX

XX

XX

C8363

XX

XXXX

XX

C8364Q8329

10uHL8307

16V100

C8358 16V0.1

C8359

C83081

C83071

16V1

F CHIP

C8309

16V0.1

B CHIP B CHIP

B CHIP

C8342

35V47

C834316V0.1

B CHIP

C8326

16V0.1

C8339

16V0.1

C836010uHL8302

MSB709-RT1Q8308

MSB709-RT1Q8309

Q8311XX

Q8312XX

MSB709-RT1Q8322

MSB709-RT1Q8318

MSB709-RT1Q8320

Q8324XX

MSB709-RT1Q8306

Q8307XX

Q8313XX

Q8314XX

MSD601-RT1Q8321

Q8325XX

MSD601-RT1Q8319

MSD601-RT1Q8317

10uHL8304

16V0.1

C8320

16V0.1

C8344 10V470

C8345

16V0.1

B CHIP

C8317

16V100

C8318

16V0.1

C831910uHL8305

Q8326XX

Q8323XX

10uHL8303

16V0.1

C8322

16V100

C8325

16V0.1

C8327

16V0.1

B CHIP

C8328

10V1

C8366

16V0.1

C8349

35V47

C8350

10uHL8301

4MHzX8301 10

C8331

10V0.47

C8332

C8333

C8334

C8335

16V2.2

C8355

16V2.2

F CHIPF CHIP

C8356

C8336

C8337

C8338

16V0.1

C8351

16V0.1

C8352

D8316

D8317

D8318

D8319

D8320

D8321

16V0.1

C8346

16V0.1

C834716V0.1

C8348 16V0.1

C8353

16V0.1

C8354

+5V

001:

12L

;001

:8A

;00

2:12

L;0

03:5

A;

003:

6L

PF_SCL,PF_SDA003:4A

M_U_VSW001:16BM_Y_VSW001:16C

M_V_VSW001:16B

MSD601-RT1Q8507

MSD601-RT1Q8504

Q8505XX

35V

C851047

MSD601-RT1Q8502

35V

C850447

35V

C850747 MSD601-RT1

Q8508

MSD601-RT1Q8514

MSD601-RT1Q8501

MSD601-RT1Q8511

MSD601-RT1Q8513

4

5678

321

IC8502XX

CV

IN

SW YIN

NC

NC

VC

C

YO

UT

GN

D

EMI

FL8501

35V

C850347

Q8509XX

MSB709-RT1Q8515

Q8512XX

MSD601-RT1Q8503

+9V

001:

16J;

001:

2D;

003:

15A

XXC8512

XXC8514

XXC8515

XXC8519

XXC8511

XXC8508 XX

L8501

AFC-DEFL001:16D

SCL_0,SDA_0001:16B;003:1K

OUTL,OUTR001:16G

INL3,INR3001:16F

INL2,INR2001:16F

1

2

3

4

CN8302XX

H_sync

V_sync

HV_sw

GND

INL1,INR1001:16H

M_Y

_UO

C00

1:16

F

M_C

V_U

OC

001:

16F

M_C

_UO

C00

1:16

E

25V0.01

B

C8365

IFVO/IF_MON_OUT001:16G

1

2

3

4

5

6

7

8

CN2202XX

CENTER IN

GND_CENTERGND

DVD1 L

DVD1 R

GNDDVD2 LDVD2 R

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

CN8303XX

Y1

GND

U1

GND

V1

GND

Y2

GND

U2

GND

V2

MSD601-RT1Q8330

S_C

V_P

F00

3:1J

M_C

V_P

F00

3:1J

Q8333XX

Q8334XX

S_U_UOC2,S_V_UOC2,S_Y/CV_UOC2001:11K

16V0.1

B CHIP

C224316V0.1

B CHIP

C2244

C_O

UT

001:

16J

470pCHIP

C2231

M52055FPIC8503

Y2

CTR

Y

GND

BY

RY

CTR

RY1 RY2

GND

BY1

CTR

VDD

BY2

GND

Y1

C852010

C852510

16V

C8526100

CT

RL

_SW

003:

5L

L850210uH

16V

C85270.1

MAIN_HD,MAIN_PB,MAIN_PR,MAIN_VD,MAIN_Y003:2E

+5V

001:

16J;

001:

9A;

002:

10A

;003

:5A

;00

3:5L

NJM2521V(TE2)IC2201

IN1/DVD1-L

2-SW1

IN2/DVD2-L

2-SW2IN3/L3

VCC

OUTL-2

GND

NJM2521V(TE2)IC2202

IN1/DVD1-R

2-SW1

IN2/DVD2-R

2-SW2IN3/R3

VCC

OUTR-2

GND

NJM2521V(TE2)IC2203

IN1/L4

1-SW1

IN2/OUTL-2

1-SW2IN3/TV_Sub_Sound

VCC

OUTL-1

GND

NJM2521V(TE2)IC2204

IN1/R4

1-SW1

IN2/OUTR-2

1-SW2

IN3/TV_Sub_Sound

VCC

OUTR-1

GND

RD5.6SB-T1 RD5.6SB-T1D2214 D2216

TDA9178IC8501

SC

NC

ADEXT1

ADEXT2

ADEXT3

YIN

ADR

-UIN

-VIN

NC

SCL

NC NC

SDDA

DEC

-VOUT

-UOUT

VEE

YOUT

VCC

SOUT

CF

NC

NC

16V0.1

C8329

16V

C85010.1

16V

C85020.1

16VB CHIP

C85050.1

16V

C85060.1

C8509XX

XXC8513

C8516XX

16VB CHIP

C85170.1

C8518XX

10VF CHIP

C85214.7

10V

C85224.7

10VF CHIP

F CHIP

F CHIP

C85234.7

10V

C85244.7

M_Y

2_U

OC

001:

16C

MSD601-RT1Q8517

MSD601-RT1Q8518

35V

C852847

16VB

C85290.1

L850310uH

MSD601-RT1Q8519

16V0.1

C8330

HV

_CO

NT

RO

LL

ER

003:

1H

Vou

t_U

OC

III

001:

16D

Q8339XX

Q8338XX

PIC

_MU

TE

003:

1H

16V0.1

C8367

16V0.1

C836816V0.1

C8369

MSD601-RT1Q8332

3.3V

_BH

001:

9L;0

03:2

A

21

2223

2425

26

27

2829

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

4142434445464748495051525354555657585960

61

6263

64

65

666768

69

70

71

72

73

74

7576

77

78

79

80

CXA2209QIC8301

IN2_

CV

GN

D_I

N

IN3_

CV

IN3_

Y

IN3_

C

IN4_

S

IN4_

CV

IN4_

Y

IN4_

C

IN4_

S2

IN5_

S

IN5_

CV

IN5_

Y

IN5_

C

IN5_

S2

IN6_

S

IN6_

CV

IN6_

Y

IN6_

C

IN6_

S2 IN7_S

IN7_CV

IN7_Y

IN7_C

IN7_S2

IN8_Y

IN8_CB

IN8_CR

IN8_L1

IN8_L2

IN8_L3

IN8_SW

IN9_Y

IN9_CB

IN9_CR

IN9_L1

IN9_L2

IN9_L3

IN9_SW

IN10_Y

IN10

_CB

IN10

_CR

IN10

_L1/

H

IN10

_L2/

V

IN10

_L3

IN10

_SW

IRE

F

H_P

H

V_P

HV

CC

_DIF

F

EX

T_C

LK

/XT

AL

GN

D_D

IFF

SEL

_HO

UT

SEL

_VO

UT

SYN

C_I

N1

SEL

_OU

T1

Y_P

H1

CV

/YO

UT

1C

/CB

OU

T1

CR

OU

T1

VCC_OUT

SEL_HOUT2

SEL_VOUT2

SYNC_IN2

SEL_OUT2

Y_PH2

CV/YOUT2

C/CBOUT2

CROUT2

GND_OUT

CVOUT3

YOUT3

COUT3DC_OUT

ADR

SCL

SDA

VCC_IN

IN1_CV

NC

TC74LVX157FT(EL)IC8302

HV_Controller

Hout_VSW

Hout_UOCIII

H_OUT

Vout_VSW

Vout_UOCIII

V_OUT

GND

VDD

Q2203XX

Q2204XX

MM3Z9V1ST1D2201

MM3Z9V1ST1D2219

MM3Z9V1ST1D2206

MM3Z9V1ST1D2220

MM3Z9V1ST1D2207

MM3Z9V1ST1D2208

MM3Z9V1ST1D2209

MM3Z9V1ST1D2210

MM3Z9V1ST1D2211

MM3Z9V1ST1D2212

Q8301

Q8327

2SC2223-F13Q8516

2SA1226-E4Q8310

50VC2227

10

10C8357

MMDL914T1D8501

MM3Z9V1ST1D8301

MM3Z9V1ST1D8305

MM3Z9V1ST1D8303

MM3Z9V1ST1D8302

MM3Z9V1ST1D8304

D8306

D8310

MM3Z9V1ST1

MM3Z9V1ST1

D8309

MM3Z9V1ST1D8308

MM3Z9V1ST1D8311

D8313DTZ10B

D8312DTZ10B

D8314DTZ10B

DTZ10B

D8322DTZ10B

D8315

D8323DTZ10B

35V47

C8370

10uHL8308

1

CN8501XX

MSB709-RT1Q8335

XXL8504

CHIP220k

R2206

CHIP

R8543470

CHIP100

R8400

CHIP220

R8437

R8348XX

CHIP75

R8318

CHIP220k

R2204

CHIP220

R8366

R8319

CHIP

CHIP100

R2257

CHIP47

R8565

XXR8532

CHIP100

R8370

XXR8436

R8407XX

CHIP100

R8364

R8416

CHIP

CHIP100

R8389

CHIP100

R2259

R832075

CHIP

R8344XX

XXJR8502

CHIP

R853422k

CHIP

R8505680

XXR8435

CHIP100

R8445

CHIP220k

R2205

CHIP470

R8399

CHIP470k

R2212

CHIP100

R2235

0 CHIP

XX

JR8305

XXR8440

CHIP100

R8356

CHIP470k

R2213

R8409XX

CHIP68k

R8363

CHIP100R8351

CHIP

R8513100

R8510XX

RN-CP10k

R8354

CHIP100

R8352

CHIP

R22530

CHIP

R85491k

0 CHIPJR8306

CHIP39k

R2216

CHIP22k

R2214

CHIP100

R8350

CHIP47

R8564

CHIP

R854747

CHIP

R8524100

R831747k

CHIP

CHIP75

R8301

CHIP100

R2231

R8316

CHIP

R8346XX

CHIP1k

R2223

R83240

CHIP

R8347XX

CHIP2.2MR8382

CHIP470

R8391

CHIP1k

R8390

CHIP220

R8386

CHIP100R8395

CHIP2.2k

R8306

CHIP

R8501680

CHIP100

R8375

CHIP220k

R2208

CHIP220

R8443

R8408XX

CHIP

R852647

CHIP0

R8442

CHIP

R85041k

CHIP680

R8529

CHIP1k

R2222

CHIP2.2M

R8381

R8417

CHIPXX

R8544

R8410XX

CHIP82

R8412

CHIP470

R8427

CHIP100

R8372

XXR8540

CHIP100

R8377

R8305

CHIP

CHIP220

R8367

CHIP100

R8359

CHIP680

R8378

CHIP0

R8345

CHIP100

R2234

CHIP100

R8360

R8536XX

CHIP CHIP

CHIP

22kR2224

R8342XX

CHIP100

R8429

R8341XX

CHIP

R85071k

R8422

CHIP

CHIP100

R2258

CHIP0

JR8308

CHIP100

R8362

XXR8335

CHIP

R853747

CHIP22k

R2221

CHIP

R85581k

CHIP100

R2230

CHIP100

R2256

CHIP100

R8393

CHIP

R22520

CHIP470

R8403

CHIP100

R8385

CHIP220k

R2210

R830775

CHIP

CHIP100

R8373

CHIP100

R8383

R841475

CHIP

CHIP100R8358

CHIP

R8560330

CHIP470

R8392

R8415XX

XX

XX XX

CHIP

CHIP75

R8302

CHIP39k

R2227

CHIP22k

R2209

R2250XX

CHIP

R8539100

CHIP

R855210kCHIP

390R8518

CHIP100

R8447

CHIP100R8432

CHIP0

R8538

CHIP100

R8371

CHIP100

R8431

CHIP100

R8394

CHIP

R852122k

R8343XX

XXR8433

CHIP

R8555100

RN-CP10

R8530

CHIP470

R2202

R8311470

CHIP

R8406XX

CHIP100

R2260

R8523XX

CHIP220

R8563

CHIP2.2k

R8340

R8527XX

CHIP

R85561k

R2251XX

R84250

CHIPR8418

75CHIP

CHIP

CHIP

CHIP

CHIP

CHIP

CHIP

75R8315

CHIP100

R8396

CHIP

R85081k

CHIP75

R8313

RN-CP18k

R2239

XXR8519

CHIP100k

R8387

CHIP220

R8502

CHIP

R85511k

CHIP0

JR8504

R84240

CHIP

RN-CP

R854633

XXR2254

CHIP22k

R2245

CHIP470

R8398

XXR8541

CHIP680

R8380

CHIP75

R8338

R8405XX

0 CHIPJR8307

R84260

CHIP

CHIP1k

R8397

CHIP

R8542470

CHIP100

R8388

0JR8303

CHIP39k

R2219

CHIP470k

R8303

CHIP0

R8444

CHIP22k

R2215CHIP220k

R2229

CHIP470

R8402

CHIP220k

R2220

CHIP680

R8379

CHIP100

R8384

CHIP100

R2255

R8413

R8309

CHIP

CHIP150

R8545

CHIP

R8509100

R83230

CHIP

R8365XX

CHIP39k

R2217

CHIP100

R8334

CHIP220k

R2228

CHIP470

R8503

R831047k

CHIP

R2249XX

CHIP100

R8361

CHIP

R851768

XXJR8501

0:CHIP

XX

XX

XX

XXXX

JR8302

CHIP

R8561680

R2246XX

CHIP

R8516470

RN-CP100

R8449

CHIP100

R2241

CHIP470

R2201

CHIP470

R8430

CHIP220k

R2211

XXR8434

R842375

CHIP

CHIP

CHIP

CHIP

CHIP

CHIP

R853322k

R831275

CHIP CHIP

0 CHIP

CHIPCHIP100

R8355

R8314

CHIP

CHIP39k

R2226

CHIP

R852022k

CHIP47

R8562

R8511XX

CHIP100

R8357

R8304

CHIP

CHIP220k

R2207

CHIP220k

R2242

R8419

CHIP

CHIP220kR2237

R8420

CHIP

CHIP

R8554100

CHIP100

R8374

CHIP

R8512100

CHIP

R85501k

CHIP100

R2233

R8421

CHIP

CHIP75

R8337

CHIP75

R8308

R8349XXXX CHIP

CHIP22k

R2243

CHIP100

R8404

CHIP75

R8339

R2248XX

XX

XX

JR8304

CHIP68k

R8353

CHIP100

R2240

CHIP680

R8506

CHIP

R8553100

RN-CP18k

R2238

CHIP

R85590

CHIP220k

R2244

CHIP1k

R8401

R2247XX

R83220

CHIP

CHIP

R85351k

CHIP

CHIP

100R8446

CHIP470

R8531

R8411XX

CHIP0

R8321

XXR2203

CHIP

R85571k

XXR8448

CHIP100

R2232

CHIP22k

R2225

XXR8336

CHIP

R85221k

XXR8548

CHIP39k

R2218

XXJR8503

CHIP100R8333

CHIP100

R8376

CHIP220k

R2236

1 2

CN8305XX

Hou

t_V

SW

GN

D

1 2 3 4

CN8304XX

Hou

t_V

SW

GN

D

Hou

t_U

OC

III

GN

D

OUTL

OUTR

R4

R4

L4

1_SW

11_

SW2

S1

SC1

SY1

CV1

U1

V1

Y1

U2

V2

Y2

Y4

C4

V4

S4

PF_SCLPF_SDA

S4 V4

Y4

C4

S1 CV

1

SY1

SC1

V1

U1

Y1

V2

U2

Y2

YN

1

R-Y

1

B-Y

1

YN1

B-Y1

R-Y1

SDA

_0

SCL

_0

CV3

CV2

2_SW

1

2_SW

2

L4

R-Y

B-Y

B-Y

R-Y

PR

S_V_UOC2

INR2

INL2

INR1

INL1

YN

S_Y/CV_UOC2S_U_UOC2

PB

Y

PR

INL

3

INR

3

Y

MA

IN_Y

MAIN_HD

MAIN_VD

PB

MA

IN_P

B

MA

IN_P

R

MON_OUT

Y

AUDIO

L/MONO

R

AUDIO

L/MONO

L/MONO

R

R

L/MONO

R

AUDIO

AUDIO

MONITOR OUT

VIDEO IN 3

VIDEO IN 1

VIDEO IN 2

AUDIO SEL-2L

AUDIO SEL-2R

AUDIO SEL-1L

AUDIO SEL-1R

DVD 1

DVD 2

CN3904

CN3600

CN3601

VIDEO IN 1

S IN

TO PF MICRO

CN3604

ACN8305&CN016 CN8304

1 2

3 4

1

2

3

4

1

2

3

4

1

2

3

4

1

2

3

45

6

7

8

5

6

7

8

5

6

7

8

5

6

7

8

1

2

3

4

5

6

7

8 9

10

11

12

13

14

15

16

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12 13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

1

2

3

4

5

6

7

8 9

10

11

12

13

14

15

16

PROTECT

PROTECT

PROTECT

PROTECT

PROTECT

PROTECT

PROTECT

PROTECT

PROTECT

PROTECT

PROTECT

PROTECT

PROTECT

PROTECT

PROTECT

PROTECT

PROTECT

PROTECT

PROTECT

PROTECT

PROTECT

PROTECT

PROTECT

PROTECT PROTECT

PROTECT

PROTECT

MUTE

MUTE

AUDIO SWITCH

AUDIO SWITCH AUDIO SWITCH

AUDIO SWITCH

PROTECT

PROTECT

GAIN BUFFER

HV Sync SW

BUFFER

BUFFER

BUFFERATTENUATOR

ATTENUATOR

ATTENUATOR

ATTENUATOR

ATTENUATOR

Y BUFFER

U BUFFER

V BUFFER

BUFFER

BUFFER

BUFFER

BUFFER

BUFFER

ATTENUATOR

ATTENUATOR

ATTENUATOR

ATTENUATOR ATTENUATOR

SWITCH

SWITCH

BUFFER

BUFFER

INVERTER

INVERTER

BUFFER

BUFFER

ATTENUATOR

LTI

SLICER

DROPPERAMP AMP

AMP

BUFFER

BUFFER

BUFFER

BUFFER

BUFFER

BUFFER

YUV SW

NOISE DETECTOR

SWITCH

SWITCH

SW VIDEO

PROTECT

PROTECT

9V

9V

9V 9V

9V

9V5V

5V

5V 3

4

5

B-CX112563-CH.-A..(Block 002)-DA34

12P

B CHIP

B CHIP

B CHIP

B CHIP

B CHIP

B CHIP

B CHIP

B CHIP B CHIP

B CHIP

B CHIP

B CHIP

B CHIP

B CHIP

B CHIP

B CHIP

B CHIP

B CHIP

B CHIP

B CHIP

B CHIP

B CHIPB CHIPB CHIP

B CHIP

B CHIP

B CHIP

B CHIP XX

XX

XX

XX

XX

XXXX

XX

XXXX

XX

XX

B CHIPB CHIP

B CHIP

B CHIP

B CHIP

123607111

B CHIP

B CHIP

B CHIP

B CHIP

178128211

CHIP



TJOJPK=^= =J==E=MMPF

– 73 – – 74 –

UN2213Q4329

XXC4343

2SA1162-GQ4304

16V100

C4312

25V0.01

B:CHIP

C4316

1000pB:CHIP

C4307

10uHL4306

16V0.1

B:CHIP

C4329

16V0.22

B

C4309

10uHL4304

16V0.1

B

C4305

SUB_HD,SUB_PB,SUB_PR,SUB_VD,SUB_Y001:12K 10V

0.47

B:CHIP

C4311

47pCHIP

C4325

16V0.1 B:CHIPC4331

4.7C4333

10V0.47

B:CHIP

C4326

10uHL4302

16V0.1 B:CHIPC4330

16V0.1

C4380

MA

3062

M-T

XD

4320

25V0.01

B:CHIP

C4322

MSD601-RT1Q4306

10uHL4305

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

CN4303XX

ABLVTIM/GND

V DRV+

V DRV-

GNDHC PARADF PARA

GNDEW

MP PARA

10uHL4301

16V0.1

C4378

4700pB:CHIP

C4315

16V100

C430416V0.1

B:CHIP

C4318

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

WHT10P

CN4301

R_DRV

GND

G_DRV

GND

B_DRV

GND

+12V

1K

GND

P_MUTE

25V0.01

B:CHIP

C4308

10uHL4311

D4301XX

16V0.1 B:CHIPC4321

10uHL4307

16V0.1

C4379

MSD601-RT1Q4328

MSD

601-

RT

1Q

4301

0uHFB4301

25V1000p

CHIP

C4381

MSD

601-

RT

1Q

4302

0.1C4327

16V0.1

B

C4372

Q4308

16V100

C4314

16V0.068

B:CHIP

C4337 2200pB

C4338

16V0.1B:CHIP

C4310

16V0.1

B:CHIP

C4313

16V0.1

CHIP

C4339

2SA1162-GQ4305

16V100

C4335

3.3C4323

M1MA152WK-T1D4318

+12V001:9L

16V0.1 B:CHIPC4370

16V100C4340

16V0.1

C4339

16V0.1

B

C4334

Q4307

XXC4306

16V100C4336

16V100

C4319

16V100

C4317

16V0.1

B:CHIP

C4302

XXC4303

XXC4341

Q4309

10uHL4303

16V0.1

B:CHIP

C4328

3.3V

_BH

001:

9L;0

02:9

A

10V0.47

B:CHIPB:CHIP

B:CHIP B:CHIP

C4324

20

2122

23

2425

2627

2829

30

31

32

33343536373839404142434445464748495051

5253

54

5556

57

58

59

606162

6364

CXA2170QIC4301

HP_

IN

V_S

INE

VR

EG

5

HD

GN

D_H

VS_

IN

HC

_PA

RA

MP_

PAR

A

GN

D_V

DF_

PAR

A

EW

_DR

V

V_A

PAR

A2

V_A

PAR

A1

V_O

SC

V_A

GC

VSA

W0

VSA

W1

V_D

RV

-

V_D

RV

+ VTIM

VCC9

ABL_IN

ABL_FIL

IK_IN

PRE_RGB

VCC_OUT

B_SH

B_OUT

G_SH

G_OUT

R_SH

R_OUTGN

D_O

UT

YSY

M

GN

D_S

IG

B_I

NG

_IN

R_I

N

PAB

L_F

IL

DPD

T_O

FF

YF_

OFF

VM

_OU

T

CL

P_C

BPH

IRE

F_Y

C

VC

C5S

Y_I

N

CB

_IN

CR

_IN

F0F1

SDA

SCL

SCP

HS_IN

V_PROT

H_PROT

VCC5H

HD_TC

HVCOMP_IN

IREF_HV

AFC_FIL

CERA

L2_FIL

M1M

A15

2WK

-T1

D43

19

16V100

C4332

10uHL4308

16V0.1 B:CHIPC4320

MAIN_HD,MAIN_PB,MAIN_PR,MAIN_VD,MAIN_Y002:15K

16V0.1

C4360

16V0.22

B

C4374

16V100

C4359

10uHL4310

MMDL914T1D4312

D4315

16V0.22

B

C4367

35V47

C4358

16V100

C4361

25V0.01

B:CHIP

C4346

XXC4362

16V100

C4353

XXC4355

25V0.01

C4375

D4311MMDL914T1

XXC4356

16V0.1

B:CHIP

C4357

D4310XX

D4316MMDL914T1

MMDL914T1D4309

+5V

001:

16J;

001:

8A;

002:

10A

;002

:12L

;00

3:5A

+9V

001:16J;001:2D;002:8L

25V100

C4342

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

CN4304XX

GND

HD

GND

PRE RGB

HV COMPGND

V PROTH PROT

GND

HP INVSAW0V SINE

1

23

45

67

89

101112

13

14

15

1617

18

1920

2122

2324

25

2627

2829

3031

32

33

3435

3637

3839

404142

43

44454647

48

49

50

50PCN4305

GND

MAIN_9VGND

3.3V

3.3V5V

5V

MS_3.3V+MS3.3V-DET

NC

NC

NC

RESET_Helios

NC

NC

MID_HD

MID_VD

GND

MID_PR

GNDMID_PB

GNDGND

MID_Y

MID_YS

GNDPF_SDAT

PF_SCLKID

GND

SUB_HD

SUB_VDGND

SUB_PR

GNDSUB_PB

GND

GND

SUB_YGND

MAIN_HDMAIN_VD

GNDMAIN_PR

GND

MAIN_PBGND

GNDGND

MAIN_Y

RD5.6SB-T1D4313

D4321XX

UN2213Q4321

J

8 10 14

E

B

K

11 15

G

D

1

D

L

4 12 16

E

I

2 6

A

7

C

J

13

G

K

H

3

L

F

5

F

H

I

A

9

C

B

3.3V_STDBY001:8A

25V0.01

B:CHIP

C1014

P_MUTE001:6L

16V0.1

B:CHIP

C1011

Q1011XX

16V100

C1008

16M

Hz

X10

00

1_SW1,1_SW2,2_SW1,2_SW2002:3K

+5V

001:

16J;

001:

9A;

002:

10A

;002

:13L

;00

3:5A

MAIN_BUS_VCC001:7A

35V47

C1015

16V0.1

B:CHIPC1009

NVM_SCL001:1E

25V0.1

F:CHIP

C1000

560pCHIP

C1022

220pCHIP

C1013

+3.3V001:13L;003:6L

16V100

C1005

10pCHIP

C1001

16V0.1

B:CHIP

C1010

PF_B_INT001:10L

4321TC

7W66

FU(T

E12

R)

IC10

02

10pCHIP

C1003

Q1013XX

220pCHIP

C1012

S_CV_PF002:10A

NVM_SDA001:1E

16V0.1

B:CHIP

C1023

MSD601-RT1Q1014

2p CHIPC1004

16V0.1B:CHIP

C1007

10uHL1000

22pCHIP

C1016

5pCHIP

C1017

16V0.1

B:CHIP

C1019

M_CV_PF002:11A

10uHL1001

WC001:9A

16V0.1

B:CHIP

C1021

4321

IC1005XX

PF_RESET001:9L

+3.

3V00

1:13

L;0

03:1

5G

560pCHIP

C1020

Q1012XX

25V0.015

B:CHIP

C1002

16V0.1

B:CHIP

C1006

32

1PST9129NLIC1003

DGC_MUTE001:9L

PF_SCL,PF_SDA002:10E

SCL_0,SDA_0001:16B;002:9J

CT

RL

_SW

002:

13L

25V0.01

B:CHIP

C438216V100

C4383

25V0.01

C4377

G

L78M05T-FAIC4302

HV_CONTROLLER002:8A

PIC_MUTE002:8L

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

WHT10P

CN1001

CNVSS

RESETTXD

RXD

SCLK

BUSY

EPM

CEVDD

GND

-2

16V0.033

B:CHIP

C4371

1000pB:CHIP

C1026

1000pB

C1029

220pCHIP

C1024

220pCHIP

C1027

16V1

F:CHIP

C1025

16V1

F:CHIP

C1028

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

RED10P

CN4302

9V

GND

VM

ROT

5V

V_PARA2

V_PARA1

E

DQP_PH

DGC_MUTE

1

2

3

4

CN1003XX

L_LCC

R_LCC

GND

W/Z

C1030XX

C1031XX

330pCHIP

C1032

Q1015XX

2SA1235-FQ1002

2SA

1235

-FQ

1003

2SA

1235

-FQ

1004

2SA

1235

-FQ

1005

UN2213Q1000

UN2213Q1007

4321

CAT24WC32WI-TE13

IC1001

A0

A1

A2

GN

DSD

AT

SCL

K

WP

VD

D

4321

CA

T24

WC

32W

I-T

E13

IC10

04

E0

E1

E2

GN

DSD

A

SCL

WC

VC

C

UN2211Q1016PF_AUDIO_MUTE

001:1F

2SC1623-L5L6Q1001

Q1010XX

2SC1623-L5L6Q1006

2SC1623-L5L6Q1009

MM3Z9V1ST1D4302

2SC1623-L5L6Q4303

2SC1623-L5L6Q4316

2SC1623-L5L6Q4323

2SC

1623

-L5L

6Q

4324

2SA1235-FQ4315

16V1000

C1018

EMIG

FL1000

2.696MHz

X4301

D4322UDZ-TE-17-6.8B

31

32

3334

3536

3738

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

4950

515253545556575859606162636465666768697071727374757677787980

81

82

83

84

85

86

87

88

89

90

91

92

93

94

95

96

97

9899

100

M30

6V7M

JA-0

52FP

IC10

00

V_H

OL

D1

HL

F1

I0_S

DA

T

IO_S

DA

T

O_P

9_2

O_P

Q_1

I_SI

RC

S

BY

TE

CN

VSS

O_P

F_IR

Q

O_B

YPA

SS_S

W

I_R

ESE

T

O_O

SC

VSS

I_O

SC

VC

CI

I_O

SD_O

SC

O_O

SD_O

SC

I_V

SYN

C

I_IN

T1

O_Y

S

O_Y

M

I_ST

_HSY

NC

LL

CC

_OU

T

I_M

T_H

SYN

C

RL

CC

_OU

T

O_B

US_

SW

IO_S

CL

K

IO_B

CL

K

IO_B

DA

T

IO_SDAT

O_R

O_G

O_B

O_TXD

I_RXD

CLKO

I_P6_0

I_P5_7

NC

I_BINT

I_P5_4

I_P5_3

I_OCP

I_OVP

I_MPWR_SW

O_NVM_WP

O_STBY_LED

O_TIMER_LED

I_P4_4

O_R

ESE

T

I_P4

_2

O_S

FC_Y

S

O_P

RO

T_M

UT

E

O_A

NT

_M

0_A

NT

_S

I_M

OD

EL

O_D

RC

_FF

O_D

RC

_LW

0_D

RC

_FIL

M

O_D

RC

_PX

I

I_O

SD_H

O_D

RC

_PX

N

I_O

SD_V

O_S

P_M

UT

E

HP_

MU

TE

O_A

BL

_AT

T

O_P

_MU

TE

O_D

GC

_RL

Y

O_A

C_R

LY

I_P2

_1

W/Z

AU

DIO

1_SW

1

AU

DIO

1_SW

2

AU

DIO

2_SW

1

AU

DIO

2_SW

2

I_P1

_3

I_P1

_2

O_I

_MU

TE

O_D

VIR

ST

I_DVIVGA

O_DVIMUTE

O_MT_FMONO

O_SAP

O_AGC_ATT

I_MT_SAP

O_A_MUTE

I_P0_0

I_P10_4

I_P10_3

I_MT_AFT

I_ST_AFT

I_KEY2

I_KEY1

V_HOLD2

HLF2

I_CVIN2

TBSETB

VCCE

I_CVIN1

MMDL914T1D4323

UN2211Q4330

PIC_MUTE<FLASH>001:6A

CHIP

R4332100

CHIP1k

R1049

CHIP2.2k

R1011

CHIP

R10511k

CHIP0R4482

R1083 XX

XXR1091

CHIP100R1077

CHIP0R4477

XXR4424

CHIP0

R4360

CHIP220R1080

CHIP100kR1020

CHIPR4340 100

CHIP0

R4454

CHIP2.2k

R1012

CHIP0

R4453

CHIP470R1025

CHIP100

R4327XX

R4353

CHIP100

R1042

XXR4352

CHIP0R4479

CHIP10k

R1027

CHIP10k

R1026

CHIP2.2k

R4322

CHIP0

R4369

CHIP0R4470

CHIP8.2k

R4313

XXR1057

CHIP47

R4355

CHIP100

R4323

CHIP100

R4348

CHIP100

R4342

CHIP100R4324

CHIP10k

R4439

XXR4463

CHIP22k

R4436

CHIP100R4317

CHIP22k

R4366

CHIP0

R4459

CHIP100

R1031

CHIP10

R1043

XXR4435

CHIP

R4333100

XX

R10

38

CHIP100R4349

12k

XX

XX

R4427

CHIP2.7kR4364

XXR4422

CHIP100

R4318

CHIP0R4471

CHIP0

R4419

CHIP6.8k

R4438

XXR1056

CHIP100

R4341

CHIP100kR1019

CHIP10k

R4410

CH

IP10

0R

1069

CHIP0

R4489

CHIP3.3MR4339

CHIP2.2k

R4347

XXR1088

CHIP0

R4336

CHIP4.7k

R1065

XXR4306

CHIP10k

R4311

CHIP0

R1007

CHIP0

R4304

CHIP220

R1082

XXR4418

CHIP10kR1008

CHIP1k

R1034

CHIP10k

R4420

CHIP0

R4362

CHIP0

R1046

CHIP390

R1006

CHIP100kR1021

CHIPCHIP

2.2KR4447

CHIP100R1063

XXR1055

XXR1030

CHIP0

R1004

CHIP47

R4354

CHIP100R1075

CHIP100R1074

CHIP1M

R1052

CH

IP10

0R

1070

CHIP100

R1036

CHIP39k

R4417

CHIP0R1072

CHIP2.2k

R4421

CHIP0

R1071

CHIP4.7k

R4345

R1087XX

CHIP1k

R1078

CH

IP10

0R

1068

R1084 XX

CHIP100kR1018

CHIP100

R4344

CHIP10

R1002

XXR1024

XXR1003

CHIP100R4314

CHIP22k

R4411

CHIP2.2k

R1013

CHIP680

R4408

CHIP3.3k

R4441

CHIP0R4467

CHIP100

R1037

CHIP10k

R1028

CHIP0

JR015

CHIP10kR1023

CHIP0R4484

CHIP0

JR016

R1085XX

CHIP22k

R4382

CHIP470

R1045

CHIP100

R4426

CHIP100R1076

CHIP0R4359

CHIP10k

R1022

CHIP0

R1048

CHIP4.7k

R1010

2.2kR4387

CHIP2.2k

R4390

CHIP2.2k

R4389

CHIP2.2k

R4391

CHIP2.2k

R4396

CHIP2.2k

R4397CHIP

2.2kR4398

CHIP2.2k

R4399

CHIP2.2k

R4400

CHIP2.2k

R4401

CHIP2.2k

R4402

CHIP2.2k

R4403

CHIP2.2k

R4404

CHIP2.2k

R4405

CHIP2.2k

R4449

CHIP

CHIP

2.2kR4448

CHIP

0.1C4387

CHIP2.2k

R4388

CHIP0

R1053

CHIP0R4361

CHIP100

R1032

CHIP10k

R1029

XXR1058

CHIP10k

R4307

CHIP

CHIP

2.2MR4377

R1061XX

CHIP100

R4310

CHIP100

R1066

R4494

CHIP100

R4337

XXR4457

CHIP100

R1064

CHIP

CHIP

0R4412

CHIP4.7k

R4451

CHIP0R4473

CHIP

CHIP1.2k

R4440

CHIP390

R1016

CHIP0

R4455

CHIP22k

R1050

CHIP100

R1033

CHIP4.7k

R4331

CHIP820

R1062

CHIP100

R4350

CHIP2.2k

R4425

CHIP100

R4338

CHIP0R4465

CHIP47

R4356

XXR4321

CHIP10R1044

CHIP0

R4416

CHIP100

R4319

CHIP100

R4329

CHIP2.2k

R1014

CHIP0

R4493

CHIP0

R1089

CHIP2.2k

R4452

CHIP100

R1067

CHIP390

R1005

CHIP0R4460

CHIP33k

R4368

CHIP2.2k

R4394

CHIP100

R1073

CHIP10k

R4309

CHIP0R4474 CHIP100k

R4312

CHIP100

R4409

CHIP100

R1000

CHIP47

R4357

R44280

CHIP100

R4351

R1086XX

CHIP0

R4363

CHIP0R4487

CHIP100

R4343

CHIP1M

R1040

CHIP0R4485

CHIP4.7k

R1009

CHIP100

R1041

CHIP47

R4358

CHIP0

R1047

CHIP2.2k

R4437

CHIP0R4461

CHIP100

R4316

CHIP100

R4395CHIP10k

R4413

CHIP0R4462

CHIP

R1092100

CHIP2.2k

R4346

CHIP4.7k

R4335

XX

R10

90

RN-CP22k

R4406

CHIP0

JR014

CHIP470

R1060

CHIP100

R1035

CHIP560

R4320

CHIP100

R1039

CHIP10k

R4308

CHIP220R1081

CHIP100

R4334

XXR1059

CHIP0

R1015

CHIP1k

R1079

XXR4305

CHIP0

JR017

CHIP100

R1017

CHIP

R43281k

CHIP

R4326XX

CHIPXX

R4325

CHIP

R43302.7k

RN-CP2.2K

R4371

RN-CP100

R4372

RN-CP10K

R4373

RN-CP68K

R4374

XX

XX

R4375

2SC1623-L5L6Q4331

2SC1623-L5L6Q4332

D4324

25V0.01

B

C4384

CHIPXX

R4315

CHIPXX

XX

R4383CHIP1M

R4384

CHIP100k

R4385

CHIP

R4386

0.047B:CHIP

C4385

2SC1623-L5L6Q4333

2SC1623-L5L6Q4334

MMDL914T1D4325

D4327MMDL914T1PDZ3.6B-115

D4326

CHIP15k

R1001

B_OUT

BL

K

OSD

_R

HV_COMP

DF_PARA

OSD

_G

PRE_RGB

OSD

_B

HD

MP_PARA

EW

HP_IN

H_PROT

V_PROTEW

PF_S

CL

MP_PARA

HC_PARA

HP_IN

V_DRV-

B_OUT

V_DRV-

V_DRV+

G_OUT

ABL

R_OUT

HD

PF_S

DA

R_OUT

IK

H_PROT

IK

HV

_CO

MP

V_DRV+

V_PROT

V_PINV_SINE

V_SINE

V_PIN VT

IM

VTIM

SUB_HD

SUB_VD

SUB_PR

SUB_PB

SUB_Y

MAIN_HD

MAIN_VD

MAIN_PR

MAIN_PB

MAIN_Y

PF_SDA

PF_SCL

G_OUT

HC_PARA

OSD_BOSD_R

NV

M_S

CL

NV

M_S

DA

1_SW

2

NVM_SDA

1_SW

1

NVM_SCL

2_SW

1

NVM_SDA

NV

M_S

CL

2_SW

2

OSD_G

MID_HS

MID_VS

MID_PR

MID_PB

MID_Y

MID_YS

MID

_VS

MID

_HS

MID

_PR

MID

_PB

MID

_Y

MID_HS

MID

_VS

SCL_0

SDA_0

DF_PARA

DF_

PAR

A

BLK

MID

_YS

PF_S

CL

PF_S

DA

MID_VS

PRE_RGB

ABL

AB

L

FROM AV SWA BOARD

CN6815

FROM BP BOARD

CN6814

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

A

VM BUFFER

5V REGULATOR

V S

YN

C B

UFF

ER

PROTECTION

DRIVER

YCJ

R BUFFER

G BUFFER

B BUFFER

RGB SPOT MUTE

RG

B S

POT

MU

TE

RGB SPOT MUTE

RGB SPOT MUTE

9V D

ET

EC

TO

R

MUTING

SWITCH

PROTECTION

IK LIMITER

IK LIMITER

AFC COMP

AFC COMP

ABL FIL

ABL FIL

ABL FIL PROTECT

PRE RGB

PRE RGB

HV COMP

HV

CO

MP

HV COMP

INVERT

ABL

ABL

ABL

ABL

ABL

ABL

OSD SWITCH

INVERTER

INVERTERPULL-UP

PUL

L-U

P

PUL

L-U

P

PUL

L-U

P

SWITCH

PF NVM (A2)

NV

M S

WIT

CH

PF M

ICR

O

NVM SWITCH

PULL-UP

PULL-UP

MA

IN N

VM

(A

1)

RESET INVERTER

INVERTER

RESET IC BUFFER

INVERTER

INVERTER

6 7

8

11

10

9

12

13

14

1516

17

18

19

20

2122

23

24

25

26

CHIP

CHIP

CHIP

CHIP

CHIP

0UH

CHIP

CHIP

CHIP

CHIP

CHIP

CHIP

9V

9V

9V

9V

9V

9V

9V

5V

5V

5V

5V

12V

9V

3.3V

3.3V

3.3V

3.3V

3.3V

5V

5V

5V

1

2

3

4

GND

PF BINT

PF SDA

PF CLK

CN10024P

WHT

B-CX112563-CH.-A..(Block 003)-DA34

16V

176089521

1781

5892

1

2SA1226-E4

2SA1226-E4

2SA1226-E4

16V



– 75 – – 76 –

TJOJQK=^= =J==E=MMQF==cN= !"#

A

1 2 3 4 5 6 7

B

C

D

E

F

G

H

I

J

Mount Mecha 407312701A4301 IC4301

Mount Mecha 408401121A1201 IC1201

Mount Mecha 407325841A2600 IC2600

Mount Mecha 407325841A2601 IC2601

Mount Mecha 406689201A1000 IC1000

Mount Mecha 403343761A2603 IC2603

-2XXJR010

CHIP0

JR029

XXR1247

CHIP0

JR039

Mount Mecha 202332601A001 IC001

Mount Mecha 219098201A4305 CN4305

B-CX112563-CH.-A..(Block 004)-DA34

4

C

A

B

1

B

2

C

3

A

A

1

2

2PCN1601

AC IN

AC IN

1

2

2PCN1602

AC OUT

AC OUT

1

1PCN1603

1/2W1M

R1601

1.1uHFB1601

1.1uHFB1602

1.1uHFB1603

1.1uHFB1604

250V4700p

B

C1603

CA

M00

1

CA

M00

2

CA

M00

3

CA

M00

4

JW1604XX

JW1603XX

JW1601XX

JW1602XX

JW1608XX

JW1607XX

JW1605XX

JW1606XX

14

T1601

14

T1602

0.47

C16

01

0.68

C16

02

XXC1605

XX

C16

04

250V5A

F1601 VDR161FH1601

FH1602

TO POWER CORD

F1B-CX112563-CH.-F1.-DA34

153322311

153322311

180499521

143390011

143390011



TJOJRK _eN= =J=E=MMNF

– 77 – – 78 –

XXC3104

XXR3121

XXR3120

XX

R31

07

XX

R31

17

XX

R31

12

XXR3109

XXC3108

XXR3111

XXR3113

XXC3124

R3119XX

XXR3118

Q3101XX

XXC3120

XXR3114

XXR3116

XXC3121

XXC3110

XXC3114 XXC3131

XXC3111

XXC3112

XXC3113

XXC3115

XXC3116

XXC3117

XXC3118

XXC3119

XXL3103

XXR3115

XX

R31

04 XXR3106

XX

C31

06 R31

08X

XX

XR

3110

XX

C31

07

XXC3109

XXC3127

XXC3105

XXR3105

XXR3103

XXR3102

XXL3105

XXL3104

XXR3101

XXC3123 XX

C3103

XXL3102

XXC3101

XXC3102

XXC3122

XXL3101

D3101XX

EMIG

FL3102

XXC3128

XXC3129

EMIG

FL3101XX

C3125

XXC3126

XXC3130

002:12G

RESET001:3H;002:8J

12

3

4567

8

9

101112

1314

15

16

17

18

1920

2122

2324

25

26

27

2829

30

3132

33

3435

36

37

3839

40

4142

4344

45

46

47

48

49

50

50PCN3101

GND

MAIN_9V

GND3.3V

3.3V

5V

5V

MS_3.3V+MS3.3V_DET

NC

NC

NCRESET

NC

NCMID_HD

MID_VDGND

MID_PR

GND

MID_PBGND

GND

MID_YMID_YS

GND

PF_SDATPF_SCLK

IDGND

SUB_HD

SUB_VDGND

SUB_PR

GND

SUB_PBGNDGND

SUB_Y

GND

MAIN_HDMAIN_VD

GND

MAIN_PR

GND

MAIN_PB

GNDGNDGND

MAIN_YCHIP

0JR3138

S

2SK2036(TE85L)Q3106

S

2SK2036(TE85L)Q3105

0uHFB3101

0uHFB31020uHFB3103

0uHFB3106

0uHFB31080uH

FB3107

0uHFB3105

0uHFB3104

002:14G

CHIP3.3k

R3131

RE

SET

001:

13A

;002

:8J

16V0.1

B:CHIP

C3141

16V0.1

B:CHIP

C3139EMIG

FL3103

25V0.01

B:CHIP

C3142

RN-CP10k

R3136

RN-CP10k

R3135

3132

33

34

35

3637

3839

40

41

42

4344

4546

47

48

49

50

515253545556575859606162636465666768697071727374757677787980

81

82

83

8485

86

87

88

89

9091

92

93

9495

9697

98

99

100

IC3101

MA

D8

MA

D7

MA

D6

MA

D5

MA

D4

MA

D3

MA

D2

MA

D1

MA

D0

VD

D

CA

S

RA

S

NW

E

SDA

SCL

POR

T1

POR

T0

TE

ST2

TE

ST1

VSS

DA

VSS

YO

UT

DA

VD

D

R_Y

OU

T

VR

EF

DA

VD

D

B_Y

OU

T

VB

1

DA

VSS

VB

2

ADVSS

VRTY

VRBY

YIN

CLMPY

BIAS

ADVDD

VRTC

VRBC

R_YIN

CLMPC

B_YIN

ADVSS

PVDD

LFIL

AGS

PVSS

VDD

HDIN

VSS

VSS

RE

SET

SEL

CK

CK

IN

VD

IN

HR

EFO

VPO

_OFF

BU

S_SE

LE

CT

VP0

15(C

7)

VP0

14(C

6)

VP0

13(C

5)

VP0

12(C

4)

VP0

11(C

3)

VP0

10(C

2)

VP0

9(C

1)

VP0

8(C

0)

VD

D

VP0

7(Y

7)

VP0

6(Y

6)

VP0

5(Y

5)

VP0

4(Y

4)

VP0

3(Y

3)

VP0

2(Y

2)

VP0

1(Y

1)

VP0

0(Y

0)

UV

FLA

G

APC

LK

HD

OU

T

VD

OU

T

VSS

CNRM0

CNRM1

CNRM2

CNRM3

VDD35

CNRM4

CNRM5

CNRM6

CNRM7

VSS

YNRM0

YNRM1

YNRM2

YNRM3

VDD35

YNRM4

YNRM5

YNRM6

YNRM7

VSS

CHIP0

JR3149

CHIP0

JR3150

XXJR3151

XXJR3152

XXJR3153

XXJR3154

XXJR3155

CHIP0

JR3161

CHIP0JR3162

CHIP0

JR3184

XXJR3167

XXJR3168

XXJR3175

XX

JR31

76

F

5

C

2

A

D

4

A

1

H

EE

12

G

B

D

118

C

107

H

B

F

96

G

3

SCLK,SDAT002:5H

791012

FL3105

46

FL3106

46

FL3107

Q3114Q3111

Q3112

Q3113

XXC3148XX

C3154XX

C3155

C3150XX

XXC3152

XXR3155

XXR3156

XXR3157

XXR3158

XXR3159

XXR3160

XXR3161

XXR3162

XXR3163

XXR3164

XXR3165

XXR3166

XXR3167

XXR3169

XXR3168

XXR3170

XXR3171

XXR3172

XXR3122

+3.

3V00

2:1G

;002

:14A

;002

:9J

+5V

002:

1H;0

02:1

4E

EMIG

FL310416V0.1

B:CHIP

C3134 C314010016V

16V0.1

B:CHIP

C3133

6.3V100

C3132

Q3115

Q3116

MAIN002:5J

CHIP

R31230

CHIP

R31250

RB3109100

RB3110100

RB3111100

RB3112100

XXR3126

PLL3.3V

XXRB3101

21

43

65

87

XXRB3102

21

43

65

87

XXRB3103

21

43

65

87

XXRB3104

21

43

65

87

XXRB3105

2

1

4

3

6

5

8

7

XXRB3106

2

1

4

3

6

5

8

7

XXRB3107

2

1

4

3

6

5

8

7

XXRB3108

2

1

4

3

6

5

8

7

1608

R3124

CHIP

CHIP CHIP CHIP CHIP

0

XXL3106

C31510.01

C3149

C3153

S_H

S

S_C

LK

SY0

SY1

SY2

SY3

SY4

SY5

SY6

SY7

SC0

SC1

SC2

SC3

SC4

SC5

SC6

SC7

SUB_VD

SUB_HD

CNRM0

CNRM1

CNRM2

CNRM3

CNRM4

CNRM5

CNRM6

CNRM7

CNRM0

CNRM1

CNRM2

CNRM3

CNRM4

CNRM5

CNRM6

CNRM7

YNRM0

YNRM1

YNRM2

YNRM3

YNRM4

YNRM5

YNRM6

YNRM7

S_V

S

MID_YS

MID_VS

MID_HS

MID_PR

MID_PB

MID_Y

SDAT

SCLK

YNRM7

YNRM2

YNRM1

YNRM0

YNRM4

YNRM6

YNRM3

YNRM5

SUB_Y

SUB_CB

SUB_CR

SCL

1SD

A1

SCL1

SDA1

SUB_HD

SUB_VD

SUB_CR

SUB_CB

SUB_Y

MAIN_Y

MAIN_CB

MAIN_CR

MAIN_VD

MAIN_HD

S_H

S

S_C

LK

SY0

SY1

SY2

SY3

S_V

S

SY4

SY5

SY6

SY7

SC0

SC1

SC2

SC3

SC4

SC5

SC6

SC7

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

XX

BUFFER

BUFFER

BUFFER

BUFFER

BUFFER

I CBUS LEVELSHIFTER

2

I CBUS LEVELSHIFTER

2

PROTECTION

ADC

INVERTER

BH1

XX

XX

XXXX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

CHIP

CHIP

B-CX112563-CH-BH1(Block 001)-DA34

0UH

0UH

XX

CHIP

0.01CHIP

0.01CHIP



– 79 – – 80 –

TJOJSK _eN= =J=E=MMOF

J

8 10 14

E

B

K

11 15

G

D

1

D

L

4 12 16

E

I

2 6

A

7

C

J

13

G

K

H

3

L

F

5

F

H

I

A

9

C

B

48

9

5356

1

4950

51

2

5554

5247

10

4645

444342

1112

1314

1541

4039

3837

3635

1617

1819

2021

2234

3323

2432

2531

3029

2627

28

5758

5960

6162

6364

6566

6768

6970

7172

7374

7576

7778

7980

8182

8384

8586

MT48LC2M32B2P-6-Y14WIC3302

VCC

DQD

VCCQ

DQ1

DQ2

VSSQ

DQ3

DQ4

VCCQ

DQ5

DQ6

VSSQ

DQ7

NC

VCC

DQMO

WE

CAS

RAS

CS

NC

A12

A11

A10

A0

A1

A2

DQM2

VCC

DQ16

VSSQ

DQ17

DQ18

VCCQ

DQ19

DQ20

VSSQ

DQ21

DQ22

VCCQ

DQ23

VCC

VCC VSS

DQ24

VSSQ

DQ25

DQ26

VCCQ

DQ27

DQ28

VSSQ

DQ29

DQ30

VCCQ

DQ31

NC

VSS

DQM3

A3

A4

A5

A6

A7

A8

A9

CKE

CLK

NC

NC

DQM1

VSS

NC

DQ8

VCCQ

DQ9

DQ10

VSSQ

DQ13

DQ14

VSSQ

DQ13

DQ14

VSSQ

DQ15

VSS

25V0.01

B:CHIP

C3306

25V0.01

B:CHIP

C3335

25V0.01

B:CHIP

C3351

25V0.01

B:CHIP

C3307

25V0.01

B:CHIP

C3321

25V0.01

B:CHIP

C3340

25V0.01

B:CHIP

C3312

25V0.01

B:CHIP

C331825V0.01

B:CHIP

C3313

25V0.01

B:CHIP

C3343

25V0.01

B:CHIP

C3342

25V0.01

B:CHIP

C3329

25V0.01

B:CHIP

C3320

RN-CP1k

R3403

RN-CP100R3377

RN-CP100

R3378

CHIP0

R3361

16V0.1

B:CHIP

C3355

16V0.1

B:CHIP

C3357

CHIP0

R3396

10uHL3307

16V0.1

B:CHIP

C3359

16V0.1

B:CHIP

C3350

6.3V1

B:CHIP

C3362

16V0.1

B:CHIP

C3394

16V0.1

B:CHIP

C3402

RN-CP180

R3368

10uHL3308

6.3V47

C3385

6.3V47

C3386

6.3V47

C3390

CHIP0

R339210uHL3311

16V0.1

B:CHIP

C3381

XXR3483

XX

R34

84

XXR3485

RN-CP22

R3419

RN-CP22

R3416

RN-CP22

R3409

+5V001:4H;002:1H

CHIP0

R3393

25V0.01

B:CHIP

C3360

25V0.01

B:CHIP

C3363

32

1

NJM2870F25-TE2IC3311

16V0.1

B:CHIP

C3358

25V0.01

B:CHIP

C3403

+3.

3V00

1:3H

;002

:1H

;002

:14A

25V0.01

B:CHIP

C3373

16V0.1

C3347

25V0.01

B:CHIP

C3371

25V0.01

B:CHIP

C3331

25V0.01

B:CHIP

C3380

25V0.01

B:CHIP

C3379

25V0.01

B:CHIP

C3374

25V0.01

B:CHIP

C3383

RN-CP100

R3352R

ESE

T00

1:3I

;001

:13A

25V0.01

B:CHIP

C3404

RN-CP100

R3326

RN-CP100

R3324

RN-CP100

R332716V0.1

B:CHIP

C3325

RN-CP100

R3325

002:5F

RN-CP100

R3323

16V0.1

B:CHIP

B:CHIPC3391

6.3V10

B:CHIP

C3392

16V0.1

B:CHIP

C3366

16V0.1

B

C338916V0.1

B:CHIP

C3387

16V0.1

B:CHIP

C3384

6.3V10

B:CHIP

C339316V0.1

B:CHIP

C3348

25V0.01

B:CHIP

C3372

25V0.01

B:CHIP

C3370

32

1NJM2870F25-TE2

IC3310

MSD601-RT1Q3314

1000pB:CHIP

C3396

RN-CP100

R3376

RN-CP100

R3375

RN-CP100

R3358

RN-CP1k

R3356

RN-CP4.7k

R3355

RN-CP2k

R335716V0.1

B

C3395

25V0.01

B:CHIP

C3354

16V0.1

B

C3353

CHIP0

R3353

XXR3354

25V0.01

B

C3377

6.3V47

C3376

6.3V47

C3378

1uHL3317

RN-CP100

R3359

RN-CP100

R3351

001:5E1uH

L3315

6.3V47

C3209

25V0.01

B

C3208

25V0.01

B:CHIP

C3207RN-CP

430R3280

RN-CP1k

R3281

RN-CP12k

R3282

+3.3V001:3H;002:9J;002:14A

1413

1211

109

876

54

32

1

BU2374FV-E2IC3305

ADC_PLL

LOGIC_VDD

SELECT

VCD_OUT

FINA

FINB

PFB_OUT

LOGIC NC

PFD_INHBIT

VCO_INHBIT

VCO_GND

VCO_IN

R_BIAS

VCO_VDD

XXL3202

XXL3203

XXC3236

XXFB3203

XXR3256

XXR3265

XXC3239

XXC3240

XXR3266

XXR3267

XXR3269XX

C3251

XXR3314

CHIP0

R3320

RN-CP47

FB3303

25V0.01

B:CHIP

C3319

10uHL3302

10uHL3303

RN-CP2.2k

R3321

25V0.01

B:CHIP

C3322

XXR3332

RN-CP680

R3331

RN-CP680k

R3336

10V0.47

B:CHIP

C3339

25V0.01

B:CHIP

C3364

1413

1211

109

876

54

32

1

IC3204

READ_PLL

XX

LOGIC_VDD

SELECT

VCD_OUT

FINA

FINB

PFB_OUT

LOGIC NC

PFD_INHBIT

VCO_INHBIT

VCO_GND

VCO_IN

R_BIAS

VCO_VDD

25V0.01

B:CHIP

C3314

25V0.01

B:CHIP

C3328

25V0.01

B:CHIP

C3334

25V0.01

B:CHIP

C3332

25V0.01

B:CHIP

C3333

25V0.01

B:CHIP

C3338

16V0.1

B:CHIP

C3365220pCHIP

C3367

0.1B:CHIP

C3398RN-CP

10kR3406

CHIP0

R3401

CHIP0

R3379

10uHL3309

10uHL3310

CHIP0

R3380

16V0.1

B:CHIP

C3349220p

CHIP

C3400

0.01B:CHIP

C3399RN-CP

22kR3404

CHIP0

R3405

CHIP0

R3371

CHIP0

R3402

CH

IP0R

3407

25V0.01

B:CHIP

C3324

25V0.01

B:CHIP

C3315

25V0.01

B:CHIP

C3311

25V0.01

B:CHIP

C3316

25V0.01

B:CHIP

C3317

001:3E

002:11I

MSB709-RT1Q3313

001:7B

1

2

18.543956MHzX3301

34 5

FL3301

32

1

SN74AHC1G08DCKRIC3303

A

B

GND Y

VCC

32

1

SN74AHC1G08DCKRIC3306

A

B

GND Y

VCC

R3487XX

25V0.01

B:CHIP

C3408

C3409XX

EMIG

FL3304

100pCHIP

C3410

6.3V CHIP47C34186.3V47

C3412

2SC2223-F13Q3320

RN-CP470

R3308

2SC2223-F13Q3323

RN-CP470

R3307RN-CP

470R3318

6.3V47

C3419

16V10

C3415

RN-CP47

R3301

RN-CP100

R3313

6.3V CHIP47

C3414

CHIP0

R3309

RN-CP100

R3315

2SA1226-E4Q3325

1413

1211

1096

43

1

875

2

FL3302

2SA1226-E4Q3321

RN-CP100R3311

16V0.1

B:CHIP

C3416RN-CP47

R3303

RN-CP470

R3317

RN-CP470

R3305

6.3V47C3413

6.3V47

C3417

RN-CP470

R3316

2SA1226-E4Q3322

2SA1226-E4

Q3324RN-CP

47R3302

+5V001:4H;002:14E

MAIN001:2B

XXR3488

Q3315XX

XXR3489

CHIP0

R3334

RN-CP3.3k

R3373RN-CP2k

R3363

RN-CP1.2k

R3372

XXR3335

XXR3337

RN-CP22

R3328

6.3V47

C3305EMI

G

FL3303

1uHL3304

+3.3V

RN-CP22

R3322

100pC3304

CHIP

RN-CP2.2k

R3338

RN-CP4.7k

R3339

MSB709-RT1Q3305

16V0.1

B:CHIP

C3326

6.3V100

C3323

CHIP0

R3255

XXC3252

D3321XX

D3322XX

32

1

NJM2870F33(TE2)IC3307

CHIP0

R3340

25V0.01

B:CHIP

C3336

16V0.1

B:CHIP

C3327

CHIP0

R3341

XXR3342

XX

R33

60

PLL3.3V

RN-CP220

R3369

15pCHIP

C3344

15pCHIP

C3345

RN-CP330k

R3370

CHIP0

R3374

47RB3303

2 1

4 3

6 5

8 7

47RB3305

2 1

4 3

6 5

8 7

47RB3304

21

43

65

87

47RB3306

47RB3309

2 1

4 3

6 5

8 7

47RB3311

2 1

4 3

6 5

8 7

47RB3310

21

43

65

87

47RB3312

21

43

65

87

RN-CP27

R3319 RN-CP27

R3329

RN-CP27

R3333

RN-CP130

R3365 RN-CP130

R3364

RN-CP130

R3366

6.3V4.7

B:CHIP

C3330

6.3V4.7

B:CHIP

C3356

6.3V4.7

B:CHIP

C3361

6.3V4.7

B:CHIP

C3368

6.3V4.7

B:CHIP

C3375

6.3V4.7

B:CHIP

C3382

6.3V4.7

B:CHIP

C3388

6.3V4.7

B

C3397

RN-CP390

R3330

61

62

63

64

65

66

67

68

69

70

71

72

73

74

75

76

77

78

79

80

81

82

83

84

85

86

87

88

89

90

91

92

93

94

95

96

97

98

99

100

101

102

103

104

105

106

107

108

109

110

111

112

113

114

115

116

117

118

119

120

121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180

181

182

183

184

185

186

187

188

189

190

191

192

193

194

195

196

197

198

199

200

201

202

203

204

205

206

207

208

209

210

211

212

213

214

215

216

217

218

219

220

221

222

223

224

225

226

227

228

229

230

240

231

232

233

234

235

236

237

238

239

CXD3808AQIC3301

IIC

TE

ST

EX

TPC

L1

XC

LH

WPL

LH

D

TST

01

EX

TPC

K2

TST

02

RPL

LH

D

DR

CH

RE

F

DV

D1

DV

S1

XR

ST2

XC

E

TST

EN

2

TR

ST2

AV

D1

AV

SAD

C1

AY

IN

AV

DA

DC

1

RT

M1

RM

1

RB

M1

VR

T

VR

B

RT

M2

AV

DA

DC

2

AV

SAD

C2

AC

BIN

RM

2

AC

RIN

RB

M2

DV

DA

DC

DV

SAD

C

AV

DA

D1

AV

SAD

1

XR

ST1

TST

EN

1

SCA

NIN

SCA

NE

NB

SCA

NO

UT

DV

DA

D1

DV

SAD

1

DV

DA

D2

DV

SAD

2

AV

DA

D2

AV

SAD

2

TST

IN

AV

D2

SUB

CL

KIN

AV

S2

SUB

VIN

SUB

HIN

SUB

CIN

0

SUB

CIN

1

SUB

CIN

2

SUB

CIN

3

DV

D2

DV

S2

SUB

CIN

4

SUB

CIN

5SUBCIN6

SUBCIN7

SUBYIN0

SUBYIN1

AVD3

AVS3

SUBYIN2

SUBYIN3

SUBYIN4

SUBYIN5

SUBYIN6

SUBYIN7

DVD3

DVS3

VRF

IRF

AYOUT

AVDDAC1

VMOUT

AVSDAC1

VG

VB

ABOUT

AVDDAC2

AROUT

AVSDAC2

AVSPLL4

AVDPLL4

AVSPLL3

AVDPLL3

TSTMEMCK

AVD4

DTX2IN

AVS4

DTX1OUT

DTX1IN

DVD4

DYOUT9

DYOUT8

DYOUT7

DYOUT6

DYOUT5

DYOUT4

DVS4

DYOUT3

DYOUT2

DYOUT1

DYOUT0

DCOUT9

DCOUT8

AVD5

AVS5

DCOUT7

DCOUT6

DCOUT5

DCOUT4

DCOUT3

DCOUT2

DVD5

DVS5

DC

OU

T1

DC

OU

T0

HSO

UT

VSO

UT

YSO

UT

AV

S6

DSP

CL

K

AV

D6

SDD

AT

31

SDD

AT

30

SDD

AT

29

SDD

AT

28

SDD

AT

27

DV

S6

DV

D6

SDD

AT

26

SDD

AT

25

SDD

AT

24

SDD

AT

23

SDD

AT

22

AV

S7

AV

D7

SDD

AT

21

SDD

AT

20

SDD

AT

19

SDD

AT

18

SDD

AT

17

DV

S7

DV

D7

SDD

AT

16

SDA

DR

3

SDA

DR

4

SDA

DR

5

SDA

DR

6

AV

S8

AV

D8

SDA

DR

7

SDA

DR

8

SDA

DR

9

SDA

DR

2

SDA

DR

1

DV

S8

DV

D8

SDA

DR

0

SDA

DR

10

SDA

DR

11

SDA

DR

12

SDC

S

AV

S9

SDC

LK

IN

AV

D9

SDC

LK

SDR

AS

SDC

KE

DV

S9

DV

D9

SDC

AS

SDW

E

SDD

QM

1

SDD

QM

0

SDDAT7

AVS10

AVD10

SDDAT6

SDDAT5

SDDAT4

SDDAT3

SDDAT2

DVS10

DVD10

SDDAT1

SDDAT0

SDDAT15

SDDAT14

SDDAT13

AVS11

AVD11

SDDAT12

SDDAT11

SDDAT10

SDDAT9

SDDAT8

AVDPLL2

VCDRC

CPODRC

AVSPLL2

AVDPLL1

VCADC

CPOADC

AVSPLL1

AVD12

MAINCLKIN

AVS12

MAINVIN

MAINHIN

MAINCIN0

MAINCIN1

MAINCIN2

MAINCIN3

DVD11

DVS11

MAINCIN4

MAINCIN5

MAINCIN6

MAINCIN7

MAINYIN0

MAINYIN1

AVD13

AVS13

MAINYIN2

MAINYIN3

MAINYIN4

MAINYIN5

MAINYIN6

MAINYIN7

DVD12

DVS12

IICCKSEL

SDA

SCL

PQ070XZ01ZPHIC3205

10uHL3316

SY6

SY7

SY5

SY4

SY3

SY2

SY1

SY0

SC7

SC6

S_V

S

S_H

S

SC0

SC1

SC2

SC3

SC4

SC5

SDAT

SCLK

WE

CAS

RAS

CS

WE

RA

S

CS

A12

A11

A10

A0

A1

A2

A9

A8

A7

A6

A5

A4

A3

D15

D14

D13

D12

D11

D10

D9

D8

D31

D30

D29

D28

D27

D26

D25

D24

D0

D1

D2

D3

D4

D5

D6

D7

D16

D17

D18

D19

D20

D21

D22

D23

D16

D17

D18

D19

D20

D21

D22

D23

D24

D25

D26

D27

D28

D29

D30

D31

A12

A11

A10 A0

A1

A2

A9

A8

A7

A6

A5

A4

A3

CA

S

SDD

QM

0SD

DQ

M1

MID_HS

MID_VS

MID_Y

MID_PB

MID_PR

D8

D9

D10

D11

D12

D13

D14

D15

D0

D1

D2

D3

D4

D5

D6

D7

SDDQM0

S_C

LK

SDDQM1

MAIN_VSIN

MAIN_HSIN

MAIN_HSIN

MAIN_VSIN

MID_YS

MAIN_Y

MAIN_CB

MAIN_CR

MAIN_VD

MAIN_HD

AFC19MN34M0A2R

HELIOS

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60

DRC/MID

SD RAM

25V REGSW

PROTECTION

BUFFER

BUFFER

25V REG

BUFFER

BUFFER

BUFFER

BUFFER

BUFFER

BUFFER

REGULATOR

33V REG

REGULATOR

BH1

SCLK,SDAT

001:9J;002:1G;002:9J

CHIP

CHIP

CHIP

CHIP

CHIP

CHIP

CHIPCHIP

CHIP

CHIP

CHIP

CHIP

CHIP

CHIP

CHIP

CHIP

CHIP

178192421

CHIP

CHIP

B-CX112563-CH.-BH1(Block 002)-DA34

0UH

181311421

123485421

0UH

CHIP

CHIP

CHIP

CHIP

CHIP

CHIP



A

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

B

C

D

E

F

G

H

I

J

TJOJTK `= !"#

– 81 – – 82 –

Q90092SA1037AK-T146-R

BUFFER

2SA1037AK-T146-RBUFFER

Q9010

2SA1037AK-T146-R BUFFER

Q9011

2SA1037AK-T146-R IK BUFFER

Q9001D9002

MA3091PROTECT

25V330

C9042

1 2 9876543

IC9001TDA6111Q/N4

RED VIDEO OUT

VB

12V

VI

E IK 200V

VF

VO

VO

F

1 2 9876543

IC9002TDA6111Q/N4

GREEN VIDEO OUT

VB

12V

VI

E IK 200V

VF

VO

VO

F

1 2 9876543

TDA6111Q/N4BLUE VIDEO OUT

IC9003

VB

12V

VI

E IK 200V

VF

VO

VO

F

630VPT

0.047C9012

250V10

C9018

0.01F

C9022 3WRS

100KR9037 D9006 HSS83TD PROTECTION

1/2W220

R9047

R9050 3.9K

C90110.047630V

PT

JW9045 5.0MM

250V10

C9021

HSS83TDD9007

R9051220

1/2W

3.9kR9053

0.01F

C9027

0.01F

C9023 630VPT

0.047C9014

250V10

C9020

R9044100K3WRS

5.0MMJW9046

D9008

HSS83TD PROTECTION

1/2W220

R9052

3.9kR9054

110MRV9001

NL9003XX

2kV4700p

E

C9004

GP08DGI RESET

D9009

D9010RD10ESB2GI RESET

350V22

C9033

1/2W100

R9061

1/2W1k

R9059

2kV4700p

E

C9031

1/2W22k

R9056

250V4.7

C9047

150uHL9005

134

WHT3P

CN9002

200VEH1

C9035 4700p 2kv E

C90

32 6

80p

2KV

B

XXL9001

NL9002XX

XXR9058

XXRV9002

XXR9055

12

RED2P

CN9007

G2

1

1PCN9003

E

1P

1P

1P

E

16V220

C9025

NL9001XX

XXR9069

10.0MMJW9017

3 56

7

89

101113

1

4

J9002XX

3 45

6

7

89

1011

14

15

34

56

78910

11

131

GND

GND

1

J9001

XXRV9003

RN560k

R9057

P_MUTEGND

1K+12VGND

B_DRVGND

G_DRVGND

R_DRV

1/2W100kR9025

1/2W100k

R9029

0.1B CHIP

C9048

Q9003 XX

BLK LMT

Q9004 XXBLK LMT

Q9005 XX BLK LMT

C9046XX

XXR9030

XXC9034

1

CN9006XX

E

E

E

D9013 MMDL914T1

STOPPER

MMDL914T1DROPPER

D9005

Q90122SC4632LS-CB7

G2 REF

TP9001XX

TP9002XX

SG9001

15.0MM JW9055

JW9006XX

SG9002XX

L90064.7uH

4pCHIP

C9002

4pCHIP

C9003

4pCHIP

C9005

4pCHIP

C9009

4pCHIP

C9010

4pCHIP

C9015

8pCHIP

C9006

8pCHIP

C9007

8pCHIP

C9008

C90

29 4

700p

B C

HIP

4700pB:CHIP

C9030

0.047B

C9019

0.047B

C9024

0.047B CHIP

C9026

XXC9013

R9070 330 RN-CP

RN-CP1k

R9012

RN-CP1k

R9013

RN-CP1k

R9036

RN-CP1k

R9041

RN-CP1k

R9042

R9048 R90492.2K

RN-CP

R90732.2KRN-CP

RN-CP2.7kR9001

RN-CP2.7k

R9018

RN-CP2.7k

R9019

RN-CP6.8k

R9065RN-CP

10kR9006

RN-CP10k

R9024

RN-CP33k

R9008

RN-CP150kR9068

CHIP

CHIP

0R9011

CHIP0

R9021

CHIP0

R9023 CHIP

CHIP

0R9027

RN-CP2k

R9007

RN-CP2k

R9026

RN-CP2k

R9031

RN-CP2.2k

R9039

RN-CP2.2k

R9035

RN-CP2.2k

R9038

RN-CP12k

R9033

RN-CP5.6k

R9034

XXR9091

R90

86 X

X

R9087 XX

R9088 XX

XXR9014

XXR9015

XXR9016

XXR9020

XXR9022

XXR9089

XXR9002

XXR9003

XXR9004

R9028 XX CHIP

1uHL9002

1uHL9003

1uHL9004

5.0MMJW9023

5.0MMJW9024

1SS133T-77

1SS133T-77

D9014

D9015

220p C9016

C

CVG4 G2

G1-1

H1

H2G1-2

KBKG

KR

G1-3

TO G2

1

65432

789

10

R9043 100K 3W RS

R9072 330 RN-CP

R9071 330 RN-CP

C90

28 4

700p

B

JW90

40 5

.0M

M

KG G2

KR G1 G4 HV

KB

12V

12V

12V 12V

12V

12V

12V

200V

200V

200V

200V

5

6

7

1

4

23

B-CX112563-CH.-C..-DA34

145154411

151942111

2KV

CN9004

TAB CONTACT

CN9008

TAB CONTACT

CN9009

TAB CONTACT

2.2KRN-CP

A80LPD90X



TJOJUK=a= =J==E=MMNF

– 83 – – 84 –

7V

-15V

-15V

J

8 10 14

E

B

K

11 15

G

D

1

D

L

4 12 16

E

I

2 6

A

7

C

J

13

G

K

H

3

L

F

5

F

H

I

A

9

C

B

500V4700p

E

C6102

D2SB60A-F04D6100

1

2

34

500V4700p

E

C6111

500V4700p

E

C6108

500V4700p

E

C6100TH6100

FPRD4.7

R6102250VPT

0.01C6107

1

4

5

9

10

11

8

3

6

T6100

25V330

C6115

S

2SK2663Q6100

450V22

C6101

MM3Z15VT1D6102

470pC6103

1/2WFPRD

3.3R6100

2SD2114KQ6102

MM

DL

914T

1D

6103

25V0.1

F CHIP

C6105

470C6109

D1N20RD6104

22C6113 FPRD

1kR6688

1C6660

1.1UHFB6606

D10SBS4FD6654

1

2

34 XXC6640

10uHL6608

47C6601

1CN6609 XX

1CN6611

1CN6610

D10SC4MD6633

12

3 16V3300

C6654

10uHL6606

1CN6614

XX

1CN6615

1CN6616

1CN6618

D10SBS4FD6644

34

D4SBL20UD6631

34

1kV680p

C66701kV680p

C6650

16V3300

C6655

1kV680p

C6669

1kV680p

C6651

1kV470p

R

C6658 160V330

C6652

10uHL6604

10uHL6605

5WRN

0.47R6710

35V47

C6668

D66

36X

X

XXC6665

FPRD1k

R6644

FPRD10

R6658

FPRD10

R6659

R667610

1kV680pC6648

800VPP

0.047C6672

250V0.1

C6673

UF4005PKG23D6618

1kV680p

C664935V220

C6603

10C6647

2WRN

0.1R6671

D6657XX

XXC6630

PP

1000pC6633

10C66344.7C6635

25V0.1

F CHIP

C6637

D4SB60LD6605

1

23

4

500V4700p

E

C6613

500V4700p

E

C6614

500V4700p

E

C6617

500V4700p

E

C6619

C6622R6639

C6621

VD6601

D6613

D6612

JW6682

JW6683

250V1000p

E

C6607

250V1000p

E

C6608

MMDL914T1D6608

MMDL914T1D6632 D6621

XX

XX

XXXX

XX

XX

XX

XX

XX

D6611

1SS119-25D6615

D6609

D6610

2.2C6616

100pC6615

3.3C6624

10C6612

CHIP

C6606

C6610

C6611XX XXC6605

D6602

D6604

D6603

C6609

1

2

2PCN6604

AC IN

AC IN

1

2

2PCN6602

DGC CHK

DGC CHK

TH6601

1

2 3

RY6601

12

34

1SS119-25D6601

XXR6601

1

2

3

2P

CN6603

DGC

NC

DGC

MTZJ-T-77-15D6661

MTZJ-T-77-15D6662

C66920.01

16V100

C6682

JW6681XX

4321

MM1476AF(TP)IC6602

GN

D

RE

SET

CD

INO

UT

GN

D

OV

P

10uHL6603

XXC6684

D6840XX

2kV680p

B

C6838

XX

C68

46

XXR6821

2SA1091-0Q6804

25V

25V

470C6816

1 3

4

10mHL6803

XXL6884XX

L6801

1

1PCN6809

GND

XXC6832

D6803XX

1SS1

33T

-77

D68

20

D6832XX

2kV680p

B

C6839

470

C68

20

5JW6801

1

1PCN6802

GND

XXC6813

C6821XX XX

0.33C6825

MPS

XXC6818

XXC6827

200VPT

0.047C6808

0.01

B CHIP

C6811

5JW6884

1SS133T-77D6821

XXC6815

SL

25V470

C6853

XXB

C6810

XX

C68

26

XXC6835

D6804XX

XXC6831

D6839XX

5JW6885

XXC6824

160V47

C6803

2.2R6845

FPRD

2.2mHL6812

47uHL6800

C6872

CHIP

C6874

MM3Z4V7T1D6826

FPRD0.47

R6913

5JW6813

JW6811XX

JW6690XX

XXC6627

D6655XX

XXC6646

JW66

91X

X

JW66

92X

X

D6656XX

XXC6114

1 3

CN66073P

PFC

IN

PFC

OU

T

16V0.1

B CHIP

C6849FPRD0.47

R6841

100pCHIP

C6833

MMDL914T1D6809

1

3

4CN6811

XX

200V

GND

H1

UPC1093J-1-TIC6601

REF

ANODE

CATHODE

XXC6631

7.5JW6601

16V100

C6625VCC

GND

OUT

BA12T

IC6604

25V0.1F CHIP

C6628

16V0.1

B CHIP

C6626

IC_G

ND

002:

1B

JW6607XX

JW6604XX

5JW6608

5JW6602

22uHL6600

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

WHT10P

CN6814

ABL

VTIM/GND

V DRV+V DRV-

GNDHC PARA

PARAGNDEW

MP_PARA

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

WHT12P

CN6815

GND.HD

GND

PRE RGBHV COMP

GND

V PROT

H PROTGND

HP INVSAW0

VSINE

MMDL914T1D6808

1SS133T-77D6664

D6637XX

D6806

1413

1211

109

876

54

32

1

IC6608UPC339C

OUT+2

OUT+1

VCC

IN1

IN1+

IN2-

IN2+ IN3

IN3+

IN4-

IN4+

GND

OUT4

OUT3

11PCN6817

DF

1CN6818

H-

2200pC6801

16V0.1

B CHIP

B CHIP

B CHIP

C6800

MMDL914T1D6801

D6841XX

16V0.1

C6807

MMDL914T1D6842

FPRD10

R6924

XXC6887

500V1000p

B

C68093WRS

3WRS

470R6926

XX

XX

XX

C6888

R6929

R6812

XXC6828

MP_PARA001:1G

VSAW0001:1I

MP_PARA001:14I

VSAW0001:14I

5JW6611

5JW6676

5JW6673

15JW6653

S68011

234

ERC91-02D6818

ERC91-02D6819 4.7

C6851

JW6855 XX

6.8

L6808XX

2.2m

HL

6806

3W RS

33R68

52

JW6853XX

134

L680710mH

S68001

234

D1NS6D6109

C66

29VD6604

1

2

CN6601

XX

DGC

DGC

47C6659

0.022

B CHIP

C6802

FPR

D1.

5R

6824

100C6822

2WRS

470R6871 TH6800

500V1000p

B

C6889

500V470p

B

C6881

160V47

C6880

500V470p

B

C6854

500V470p

B

C6877

S3L20UF4D6817

S3L20UF4D6827

XXL6885

XXL6813

-15V

H+

H-

V+V-

12V

+B

XXC6632

1816

1514

1211

1098

76

54

32

1

MCZ3001DBIC6600

VSENSE

F/B

CT

RT

GND

TIMER

SS

VC1

OCP VC2

P-GND

VG(L)

VB

VS

VG(H)

VD

MTZJ-T-77-15D6622

UN2211Q6613

10V0.47

B CHIP

C6636

MMDL914T1D6600

MM

DL

914T

1D

6607

JW6684XX XX

XXJW6685

XX

XX

JW6686XX

1WRF

0.1R6645

JW6687XX

XX XX

XX

XX

XXXX

5JW6808

D2L20UD6812

0.022

B CHIP

C6805

2W RS470

R6826

100u

HL

6804

1

2

3

XXCN6620

N.C

GND

GND

D6623XX

1CN6819

DF-

KTC3199GR-TPQ6608

35V47

C6686

500V1000p

B

C6806

JW6609XX

JW6610XX

Q6615XX

Q6616XX D6665

XX

RY6603

1 2

3 4

RY6602

1 2

3 4

R6638

VD6603

1

2

3

4

5

7

6

T6806

500V0.001

B

C6845

JW6802XX

JW6803XX

JW6804XX

JW6805XX

JW6806XX

JW6807XX

XXC6856

13

12

7

6

17

1

14

16

15

25

9

18

10

11

T6602

25V

25V0.022C6817

B CHIP

0.01C6840

100VPT

2WRS

10R6930

JW6815XX

ERA22-08D6105

1

2

3

4

5

66PDY1

H+

H+

H-

H-

V-

V+

35V47

C6661

35V47

C6662

25V0.01

B CHIP

C6618

25V0.01

B CHIP

C6620

XX

C66

85

25V470C6674

25V470

C6878

470pCHIP

CHIP

C6106

1000pB CHIP

B CHIP

C6104

1000pC6110

1000pB CHIP B CHIP

C6645

1.1uHFB6800

1.1uHFB6801

VCCGND

OUT

BA33BC0FP-E2IC6605

5JW6606

RF0.1R6704

PT0.22

C6602

+11V

100V10

C6857

10mHL6815

10

9

7

6

5

13

F

11

12

HV

2

4

3

1

T6805

16V0.1

B CHIP

C6678

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

11PCN6816

WHT

135V

N.C

15V

12V

11V

LCC

DF PH

DF PROT

H_PLS

GND

-15V

10C6859

16V100

C6860

MMDL914T1D6843

1.2kVPP

C684210000P

FMQ-G5FMS

FMQ-G5FMS

D6805

XXC6657

43

21

EK1135IC6607

XXC6687

16V0.047

B CHIP

C6683

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

10PCN6605

3.3V STDBY

GND

GND

STBY_SW

5V STANBY

GND

OCP_PROTECTN.C

STBY CTRL

N.C.

1000p

CHIP

C6812

4321

LM2903DTIC6800

JW68

10

XXR6849

1

2

3

4

4PCN6619

RED

AUDIO VCC

AUDIO VCC

AUDIO GND

AUDIO GND

1WRS

150R6625

2WRS

0.27R6680

3WRS

22kR6696

0.45uHFB6604

0.45uHFB6605

2200C6600

3.3uHL6607

FB66020.45uH

FB66090.45uH

FB66030.45uH

PH6601

1

23

4

ON3171-R

ON3171-R

PH6602

1

23

4

16V220

C6604

16V220

C6875

10WRB

0.47R6622

10W RB0.47

R6646

2SC

5905

001S

OQ

6802

1WRS

R6848120

STV9379AIC6801

DR

V-I

N

Vcc

F.B

.-PL

S

Vee

OU

T-P

UT

Vcc

(OU

T)

RE

F-V

OL

T

R6895

FPRD0.47

R6857

FPRD

0.47R6912

5APS6602

5APS6603

XXPS6601

PS6604 5A

5APS6605

5APS6606

PS6607 5A

XXPS6608

XXPS6609

XXC6116

R68932.7K

25V

C6814220

22C6834

25VB CHIP

C68370.022

16V0.22

C6836

12

34

5

67

8

9

10

WHT10P

CN6606

-15V

+12VDGC_RELAY

+33V

GND

+11V

+11V

GND

+7V

+7V

S

2SK2381Q6801

EL1ZD6800

EL1ZD6829

XXQ6820

XXQ6821

25V0.022

B CHIP

C6861

16VB CHIP

C68730.22

R6943

R69440.47

3WRS

0.475JW6612 JW6613

XX

D6802

PT0.1

C6656

XX

XX

C6819

PT0.1

C6858

XXC6666

XXC6667

10uHL6811

1 4 5

12 11

3 68 7

2

T6801

3WRS

0.47R6864

XXC6679

0.68C6844

3W

3W

RS

RS2.7K

3W RS

2.7kR6811

3WRS

3.3kR6919

1WRS

68R6932

3WRS

2.7kR6815

3WRS

2.7kR6920

1.5kV680p

C6823

160V33

C6876

MM3Z15VT1D6807

2SA1235-FQ6813

2SA1235-FQ6811

2SA1235-FQ6816

2SC1623-L5L6Q6800

2SC1623-L5L6Q6807

Q6808

2SC1623-L5L6

2SC1623-L5L6

2SC1623-L5L6

Q6809

Q6810

2SC1623-L5L6Q6812

2SC1623-L5L6Q6814

2SC1623-L5L6Q6815 2SC1623-L5L6

Q6817

2SC1623-L5L6Q6819

S

2SK3462Q6818

10ERB20-TB5D6108

10ERB20-TB5D6620

S2L20UFD6639

D6614

RD18ESB2D6635

RD18ESB2D6101

RD6.8ESB2D6641

2SC1623-L5L6Q6605

Q6610XX

Q6609XX

12

3

2SA1235-FQ6607

2SC1623-L5L6Q6601

2SC1623-L5L6Q6606

MTZJ-T-77-12 D6648

R6623

Q6602

22C6855

KTA1267-GRQ6604

KTA1267-GRQ6614

4700pC6653

B CHIP

MTZJ-33BD6640

1.5k

V

C688512000p

S

2SK3568(LBS2SONY,Q)

2SK3568(LBS2SONY,Q)

Q6600

1

2

3

S

Q6603

1

2

3

R6662 2.2

RN-CP

R6838100k

RN680kR6634

CHIP10k

R6906

CHIP2.2k

R6817

1/2WRN

1.5R6850

RN-CP1k

R6933

0:CHIPJR6681

R6617

1/2W4.7k

R6831

RN-CP5.6k

R6909

CHIP10k

R6660

0:CHIPR6840

1/2W220k

R6683

RN-CP10k

R6603

CHIP10k

R6905

0:CHIPR6716

R6615

CHIP10k

R6936

RN-CP220k

R6630

RN120k

R6694

1/2WRN

22kR6884

RN680k

R6635

CHIP220

R6808

CHIP1k

R6677

820R6682

R6839

XXR6836

XXR6692

XXR6667

XXR6691

CHIP22

R6103

RN-CPXX

R6941

CHIP220k

R6820

CHIP100k

R6904

RN-CP12k

R6631

1.2kR6674

XXR6715

CHIP100

R6922

CHIP10k

R6628

RN-CP5.6k

R6903

5.6kR6801

RN-CP

0:CHIPR6666

R6618

220kR6862

RN

RN-CP100R6939

R6610

RN-CP9.1k

R6626

470R6110

CHIP100kR6914

CHIP3.9kR6869

RN-CPR6837

470k

RN-CP33k

R6938

RN-CP470

R6675

CHIP10k

R6670

RN-CP5.6k

R6800

2.2kR6672

CHIP10kR6655

CHIP12k

R6822

1WRN

8.2MR6686

CH

IP4.

7kR66

68

0:CHIPR6803

CHIP39k

R67024.7kR6602

CHIP

CHIP5.6k

R6834

R6718

RN-CP68k

R6935

RN-CP

RN-CP

10kR6887

2.2kR6870

RS

RS

2.2kR6885RN-CP

22kR6818

R6889

CHIP10k

R6896

CHIP4.7k

R6806

RN56k

R6637

R6609XX XX

XX

XX

XXXX

XX

XXXX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XXXX

XX

XX

XX

XX

RN-CP100k

R6934

4.7R6689

CHIP3.9k

R6830

R6643

XX

R67

14

CHIP10k

R6907

R6614

RN-CPXX

R6940

RN-CP100

R6632

CHIP6.8k

R6813

XXR6652

XXR6835

CHIP10k

R6908

2.2kR6685

RN-CP270k

R6663

JR6693XX

CHIP47k

R6654

R6640

CHIP100k

R6916

XXR6661

XXR6687

1/2WRN

22kR6881

560

R68

73

XXR6690

XXJR6682

XXR6673

CHIP100kR6917

0:CHIPR6600

XXJR6605

XXR6720

XXR6810

RN330k

R6828

CHIP3.9k

R6856

CHIP47k

R6819

CHIP100kR6879

RN-CP330

R6647

CHIP1k

R6802

CHIP3.9k

R6897

R6605

XXR6681

R6612

0:C

HIP

R68

32

CHIP

CHIP

100kR6829

RN-CP330k

R6901

CHIP100k

R6719

XX

R68

42

RN-CP47k

R6713

CHIP4.7k

R6863

RN220kR6911

RN1M

R6108

0

XX

R6942

CHIP10k

R6653R6608

R6619

CHIP4.7k

R6648

1kR6669

CHIP56k

R6657

CHIP100kR6105

RN-CP4.7k

R6804

R68090:CHIP

CHIP680

R6101

CHIP47k

R6902

12k

RN-CP12k

R6888

CHIP0

R6945

XX

XX

R6945

47kR6679

RN-CP

4.7kR6649

CHIP10k

R6928

RN

-CP

5.6kR

6833

R6606

330kR6866

CHIP47k

R6925

1/2WRN

22MR6104

CHIP1k

R6927

RN18k

R6693

RN-CP150kR6814

RN-CP270k

R6627

RN680k

R6807

RN680k

R6636

RN-CP10k

R6604

220kR6868

RN

R6607

CHIP12k

R6867

RN-CP100kR6624

CHIP10k

R6699

RN-CP10k

R6843

CHIP100

R6923

R6641

CHIP33k

R6823

1/2WRN

1.5R6872

R6851

RN36kR6633

R6621

R6613

220:CHIPR6937

XXR6721

XXR6656

CHIP10k

R6910

R6717

CHIP10k

R6701

R6642

R6620

RN-CP4.7k

R6825

RN-CP680

R6865

RN-CP220k

R6629

R6616

XXR6827

CHIP10k

R6805

RN-CP4.7k

R6611

RN-CP180k

R6844

CHIP2.2k

R6106

CHIP4.7k

R6921

CHIP47k

R6107

1

243

5

T6803

0uH

L68

05

250V0.47

C6848

PP

R68

821

3W

RS

JW68

82

7.5JW6818 JW6817

XXXX

JW6883XX

1

CN6820XX

W/Z C

L6810220UH

2.2 3W RSR6853

330UHL6809

0.039C6852 5A

PS6801

0.45uHFB6607

0.45uHFB6608

D6860D6883 3WRS

R68596.8

3W3W3.9

R68585.6

R6860

7.5JW6809

XX

3W

3W

5.6R6861

3W RS RS

RSRS

6.8R6883

R6855

RN8.2k

R6877

3WRS

R69151.5

250V2.2

C6847

PP

6800

pC

6829

1.2kV

C68503300p

PP

STANBY CIRCUIT

D

CN9002

CN1651

DGC COIL

DGC CHECKING

CN2601

CN1202

CN2602

CHOKE COIL

CN4303

CN4304

CN3801

CN6301

CN6300

FBT

H-DRIVE

PIN

CO

RR

EC

TIO

NV

-DR

IVE

HORIZONTAL DEFLECTION

H-O

UT

DGC COIL

FB6810

FB6802FB6803

CN3909

CN6302

OVP CIRCUIT

SUR

Identity Jumpers

CN7702

180354011

DGC RELAY

STOPPER

RELAY SW5V REG

12

3

COMPARATORLATCH

PROTECT

PROTECT STOPPER

SW

SWITCH

SW

RELAYAC POWER

AC RECT

PROTECTOR

DRIVER

PROTCONVERTER

RECT

STOPPER

RECT

CONVERTER

PHOTOCOUPLER

PHOTOCOUPLER

12V REG

12V RECT

AUDIO RECT

+7V RECT

+11V RECT

1

1

2

2

+B RECT

33V CLAMP

PROT

5V REG

SW

SW

SW

SW

OVPCIRCUIT

STDBY SW

+B CTRL

STDBY 3.3V REG

STDBY 7V REG

RECT

SW

18V RECT

STDBY TRANS

SNUBBER

A.C RECT

PRO

TE

CT

SW TRANS

PROTECT

PROT

PROT

BUFFER

BUFFER

H-DRIVE

PROT

0:CHIP

INVERT

PIN-DRIVE

PIN-OUT

INVERT

PROT

TEMPCORRECTOR

0:CHIP

TEMPCORRECTOR

TEMPCORRECTOR

TEMPCORRECTOR

V PROT

V PROT

V PROT

PROT

STOPPER

STOPPER

V-OUT

OR

H_PROT

H_PROT

BUFFER

BUFFER

OCP SW

STOPPER STOPPER

STOPPERSTOPPER

IK-PROT

OR

-15V

-15V

11V

15V

15V

15V

135V

135V

135V

135V

135V135V

135V

200V

12V

+12V+12V

+12V

+12V

+12V

+12V

+12V

7V

7V

3.3V

REGULATOR

1

2

3

4

5

6

7

8

B-CX112563-CH.-D..(Block 001)-DA34

175519811

180499521

175539511

25V

25V

180019300

XX

1.1uHXX

143563641

25V400V

144339311

144347611GP08D

157270711

160V

NX-4526//M3B4

180358611

143384411

144336811

XX

XX

560

450

V

100V

1.5kV

153635400

153635400

153635400

153635400

153635400

1/2W

2W

2W

157270711

C6862

C68710.022

200VPT



– 85 – – 86 –

TJOJVK=a= =J==E=MMOF==eO= !"#

A

1 2 3 4 5 6 7

B

C

D

E

F

G

H

I

J

4

C

A

D

B

1

B

2

C

3

D

A

Mount Mecha 403343761A6604 IC6604

Mount Mecha 403158271A6633 D6633

Mount Mecha 439889241A6605 D6605

IC_GND001:6A

Mount Mecha 408658121A6801 IC6801

Mount Mecha X40377211A6600 Q6600

Mount Mecha X40377211A6603 Q6603

Mount Mecha X40381341A6644 D6644



Mount Mecha 407902811A6810 Q6801XX

Mount Mecha 403343751A6809 Q6801

Mount Mecha 410268311A6606 PIN LEAD

Mount Mecha 410268311A6804 PIN LEAD

1/2W

R66651M

Mount Mecha 408186471A6806 Q6802,D6805,D6806

(POWER SUPPLY HEATSINK)

(DEFLECTION HEATSINK)

DB-CX112563-CH.-D..(Block 002)-DA34

VCCGND

OUT

RPM7240-H5IC1900

1SS133T-77D1902

1 2

2PCN1651

AC

OU

TA

C O

UT

1 2

2PCN1652

AC

IN

AC

IN

D1901RD5.6ESB2

RD5.6ESB2

D1900

1 2 3 4 5

WHT5P

CN1900

LE

D G

LE

D R

GN

DSI

RC

S IN

3.3V

SE

N

0:CHIPJR1900

XXJR1902

XXJR1903

G R

LNK0210088HD1903

5JW1900

470pC1900

470pB B

C1901 S1650

H2

CN3907 CN1602CN6604

B-CX112563-CH.-H2.-DA34

178664912



A

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

B

C

D

E

F

G

H

I

J

– 87 – – 88 –

TJOJNMK=ai= !"#

R6328100k

RN-CP

R6306 XX

R6305 100K RN-CP

R6321 22K RN-CP

R6315 XX

C6307100pCHIP

1

2

3

45

6

8

T6300

D6300MMDL914T1

PROTECT

Q6302MUN2213T1PROT OUT

R63306.8K

RN-CPR63

22 4

70 r

n-cp

R6302 100K RN-CP

D6303XX

CHIP0

R6325

R631810K

RN-CP

1/2W150k

R6308

FPRD4.7

R6301

1/2W100kR6317

C63

15 1

000p

B

R63002.2K

RN-CP

D6301ERA38-06DAMPER

C6312

XX

JW6300XX

R6326100K

RN-CP

D6302

ERA38-06DAMPER

R6310150K1/2W

R63

04 1

0K R

N-C

P

C63160.04725V

C63

17 X

X

35V47

C6303

C63

08 0

.047

25V

B

1

CN6300 1P

DF

R3805

1 2 3 4 5

IC3800 *

NS-LCC OUT

C38

04 *

* C3803

R3807

Q3801 XX MUTE SW

R3800

R3806

Q3800 XXMUTE SW

XXC3806

123

CN3800

TO LC COIL *

LCC-N.C.LCC+

R3810 *

C3801 XX R3808

R3804

RN-CP22k

R6331

0.1B CHIP

C6310

0.1B CHIP

B CHIPC6309

C6311 0.022 400V

PP

C3800 *

C3802 *

1/10W22k

R6319

RN-CP

R632022K

RN-CP

C6318 47

35V

XXC6304

JW3801 XX

1

CN6302 XX

DF-

C6300100p2kvB

2.2mHL6300

JW3800 XX

123456789

1011

CN3801 11P WHT

135VN.C.+15V12V11VLCCDF PHDF PROTH-PLSGND-15V

1 2 3 4 5

CN3803XX

MU

TE

12V

11V

GN

D-1

5V

RN-CP

RN-CP

47kR6303

R3803

R3801

JW6302XX

12345678

CN3802 8P

WHT

135VNC+15V12VH-PLSDGC MUTEGND-15V

R3811

R3812

4 3 2 1

LM2903DTDF DRIVE

IC6300

10.0MM JW6301

C3805 *

Q63002SC1623-L5L6

INVERT

Q63032SC31623-L5L6

INVERT

Q63042SC1623-L5L6

INVERT

D6304ERA38-06STOPPER

JW63

03 X

X

1

CN6301 XX

H-

S

Q6301 2SK2876-01MR-F122

DF OUT

C6313 XX D6305RD15ESB1PROTECT

R3802

R3809

220kR6307

R63292.7K

RN-CP

R63321k

RN-CP

R633347k

RN-CP

C6301150p2kvB

12V

DYNAMIC FOCUS

CN6816

CN6818

CN5400

CN6819

DL

CN8700

!

8765

C6319 XX

C63052200P630VPP

C6306 4.7

160V

R6316

R6314R6313R6309 R6311

R6312 6.8K 3W RS

C6314 0.01 25V B CHIP

R6323180KRN

R6324 180K RN

R6327 0CHIP

135V135V

135V

-15V

11V

12V

B-CX112563-CH.-.DL.-DA34

143769011

*

XX

*

*

* **

*

*

*

*

*

CH

IP

CH

IP

* * **

*



A

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

B

C

D

E

F

G

H

I

J

TJOJNNK=eN= !"#

– 89 – – 90 –

47R3916 1k

R39071.5k

R3915680

R3920470

R3908330

R3909220

R3910150

R3912

D3901 XXPROTECTION

XXR3918

XXC3906

XXR3902

D3902XX

XXR3924

XXR3919

D3907 XXPROTECTION

XXC3913

XXR3917

XXR3904

XXR3905

XXC3914

10uHL3902

10uHL3901

1 2 3 4 5 6 7 8 9

CN3902XX

PH L

IN

SP L

IN

SP G

ND

SP G

ND

SP R

IN

PH R

IN

GN

D3D

IN

3D I

N

J3904

1 2 3 4 5 6

WHT6P

CN3903

PH L

IN

SP L

IN

SP G

ND

SP G

ND

SP R

IN

PH R

IN

1 2 3 4 5 6 7

WHT7P

CN3905

STB

Y 3

.3V

GN

DL

ED

G

LE

D R

SI

RC

SG

ND

KE

Y

5.0MMJW3904

5.0MMJW3905

D3908RD5.6ESB2

PROTECTION

L RV

J3903

XXR3925

5.0MMJW3914

1 2 3 4

WHT4P

CN3901

SP L

OU

TSP

GN

DSP

GN

DSP

R O

UT

1 2 3 4 5

WHT5P

CN3907

LE

D G

L

ED

R

GN

DSI

RC

S IN

3.3V

SE

N

1 2 3 4 5

CN3908XX

R I

NG

ND

L I

NG

ND

CV

IN

R3926XX

D39121SS133T-77PROTECTOR

D39131SS133T-77PROTECTOR

J3901XX

35V47

C3910

35V47

C3911

1 2 3

CN3906XX

3D O

UT

W G

ND

W G

ND

D3900 RD5.6ESB2PROTECTION

1 2 3

WHTXX

CN3909

NC

GN

DG

ND

3 41 2

J3902179421711

5.0MMJW3906

5.0MMJW3913

5.0MMJW3918

5.0MMJW3919

R39222.2k

1 2 3 4 5 6 7 8 9

WHT9P

CN3904

R I

NG

ND

L I

NG

ND

CV

IN

S IN

C I

NG

ND

Y I

N

1/4W4.7k

R3927

330R3911 4.7k

R3914

S3909

21

S3907

21

S3908

21

S3902

21

S3903

21

S3904

21 S3905

21

KRC110M Q3901

KRC110MQ3902

PT

0.01C3900

XXC3901

PT

0.01C3902

XXC3903

JW3910XX

D3904MMDL914T1

D3905MMDL914T1

-2

-2

-2

-2

-2 H1

CN1203CN1201

CN2203

CN014

CN1900

MENU VIDEO VOL - VOL + CH - CH + SOUNDMODE

CN6620

3.3V

Y

S

C

AU

DIO

(L)

AU

DIO

(R)

B-CX112563-CH.-H1.-DA34

100V

100V

1818348113P

169243121 169243121 169243121 169243121 169243121 169243121169243121



A

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

B

C

D

E

F

G

H

I

J

TJOJNOK=g= !=sj= =J=E=MMOF=

– 91 – – 92 –

XXD3604

XXR3613

XXR3600

XXC3609

XXC3607XX

C3604

XXR3611

XXD3601

XXD3603

XXR3618

XXR3601

1

2

3

4

5

6

7

8

WHT8P

CN3601

CENTER IN

GND-CENTER

GND

DVD1 L

DVD1 R

GND

DVD2 L

DVD2 R

XXR3616

XXR3614

XXC3608

XXR3617

XXR3612

XXD3609

XXC3605

XXR3602

XXR3615

XXR3619

XXC3606

XXD3602

XXD3600

FPRD680

R3620

FPRD680

R3621

470pCHIP

C3614

RN-CP300

R3625

FPRD680

R3623

RN-CP300

R3626

1

5

4

T3600

470pCHIP

C3615 VD

3600

RN-CP4.7MR3622

FPRD680

R3624

RN-CP4.7MR3627

XXC3617

RN-CP220

R3629

VD3602J3602

1

2

3

4

5

RN-CP220

R3630

DTZ10BD3612

DTZ10BD3611

RN-CP220

R3632

RN-CP270

R3628

RN-CP220

R3633

XXC3616

VD3601

DT

Z10

BD

3610

RN-CP270

R3631

XXR3634

CHIP0

R3635

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

WHT11P

CN3600

DVD1 Y

GND

DVD1 BY

GND

DVD1 RY

GND

DVD2 Y

GND

DVD2 BY

GND

DVD2 RY

1

2

3

4

WHT4P

CN3604

H_SYNC

V_SYNC

HV_SW

GND

CHIP0

R3636

J3600

JR36040

CHIP

JR36050 CHIP

JR3606 0 CHIP

JR36070 CHIP

JR36080 CHIP

JR36090

CHIP

JR36140 CHIP

JR36150 CHIP

JR36160

CHIP

JR36170 CHIP

JR36180

CHIP

JR3619 0 CHIP

J3603

CHIPXX

R3637

CHIPXX

R3638

MMDL914T1D3613

MM

DL

914T

1D

3614

DVD 1

CN2202

VR1

CN8303

CENTER IN

CN8302

H/V

DVD 2

L/H

R/V

VB1

VG1

L1

R1

VR2

VB2

VG2

L2

R2

PRO

TE

CT

ION

PROTECTION

PROTECTION

PROTECTION

PROTECTION

PROTECTION

PROTECTION

PROTECTION

PROTECTION

JB-CX112563-CH.-J..-DA34

180397421

1803974212P

1803

9742

1

143798211

10P

2P

Mount Mecha 404896021A6202 IC6202

Mount Mecha 403343961A5406 Q5406

Mount Mecha 403343961A5407 Q5407

Mount Mecha 403343701A1800 IC1800

Mount Mecha 404240801A1801

VM

B-CX112563-...-VM.(Block 002)-DA34



A

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

B

C

D

E

F

G

H

I

J

TJOJNPK=sj= =J=E=MMNF

– 93 – – 94 –

FPRD2.2

R541616V470

C5401

47R5411

2SA1175-HFE

2SA1175-HFEQ5404

XXC5400

2SC2785TP-HFEQ5403

560R5418

D1NS4D5401

160V33

C5418

2.2kR5419

200V100

C5413

250V2.2

C5409

16V100

C5405

XXC5414

680R5402

10kR5412

FPRD2.2

R5421RN-CP

4.7kR5406

RD22ESB1D5405

15R5427

XXR5426

2SC5511Q5407

1SS119-25

1SS119-25

1SS119-25

D5402

D5404

200VPT

0.1C5415

2SC2785-HFEQ5402

2SA2005Q5406

2SC2785-HFEQ5401

D5403

FPRD560

R5413

15R5424

2SC2785-HFEQ5400

47R5410

1.2kR5404

2.2kR5420

XXC5416

JW5400XX

18kR5414

200VPT

0.01C5407

10uHL5400

10V0.47

F CHIP

C5402

1/10WRN-CP

4.7kR5401

CHIP0

R5405

RN-CP47

R5425

Q5405

18kR5417

MA111-TXD5400

3WRS

470R5423

500V2200p

E

C5417

16V470

C5412

200VPT

0.01C5408

RD22ESB1D5406

D6200XX

RN-CP15k

R6200

RN-CP4.7k

R6201

RN-CP10k

R6203

RN-CP47k

R6202

RN-CP47k

R620425V0.01

B

C6200

25V1000pC6201

RN-CP22k

R6206

RN-CP47k

R6207

MMDL914T1D6201

35V47

C6202

RN-CP1k

R6205

RN-CP1k

R6208

RN-CP1k

R6210

RN-CP1k

R6209

RN-CP4.7k

R6212

RN-CP4.7k

R6211

25V0.01

C6205

25V0.01

C6204

1PS226-115D6202

FPRD47

R6226

RN-CP100

R6227

1000pC6210

MPS0.15

C6212

630VPP

3900pC6211

S2L60FD6204

S2SK2876-01MR-F122

Q6204

MPS0.47

C6216

1 432 6 10

LA6510

IC6202

VE

E

VC

C

1WRS

2.2R6229

35V47

C6218

NJM2904MIC6201

RN-CP1k

R6223 RN-CP470k

R6224RN-CP150k

R6222

FPRD0.47

R6215RN-CP

10kR6219

RN-CP3.3k

R6214

35V47

C6206

16V0.1

B:CHIP

B:CHIP

B:CHIP

B:CHIP

C6208

16V0.1

B:CHIP B:CHIP

C6207

25V0.01

C6209

35V47

C6214

LA6500-FA

IC1800

VC

C

FPRD6.8

R1804

35V47

C1801RN-CP

39kR1800

RN-CP1.8k

R1801

RN-CP1k

R1806

FPRD1.5

R1805

1

2

3

BLK3P

CN5403

TO ROT COIL

ROT-

N.C.

ROT+

16V0.1

B

C1800

35V47

C1803

H_PLS

V_PARA1

V_PARA2

ROT

9V

-15V

QP+

D6203XX

0R6244

JW6200

L6205

XX

XXXX

C6225

CN5404

CY-

NC

CY+

XXC6219

XXR6213

XXR6216 12V

RN-CP6.8k

R6250

Q1800XX

Q1801XX

XXR5428

FPRD15

R6251

35V47

C6226

5JW1800

JW1801XX

RN-CP47k

R6234

RN-CP68k

R6237

RN-CP18k

R6238RN-CP470kR6239

RN-CP470k

R6230

RN-CP120k

R6254

5JW5409

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

12PCN5401

QP+

QP+

NC

NC

QP-

QP-

NC

NC

E E VM

VM

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

RED10P

CN5402

9V

E

VM

NS

5V

V_PARA2

V_PARA1

E

DQP_PH

DGC MUTE

+15V

12V

-15V

+135V

DGC_MUTE

H_PLS

16V0.047

B

C6203

1

2

3

4

5

6

7

8

8PCN5400

WHT

+135V

N.C.

+15V12V

H_PLS

DGC MUTEGND

-15V

XXR6243

XXC6217

FB5400XX

FB5401XX

5JW5403

5JW5401

LM2903DTIC6200

400V0.015C6213

PP

4.7kR6217

RN-CP

RN-CP33k

R6233

RN-CP150kR6242

RN-CP150kR6252

RN-CP100k

R6253

RN-CP47k

R6220

RN-CP180k

R6221

RN-CP2.2k

R6218

XXC5404

PT1000pC5410

PT1000pC5411

XXC5420

PT0.1

C1802

PT0.1

C6215

RN1k

R1807

RS

470R1808

10mHL6201

2SC1623-l5l6Q6200

2SC1623-L5L6Q6201

2SC1623-L5L6Q6203

2SA1235-FQ6202

1/2WFPRD

100R5403

16V470

C5403

16V470

C5406

4.7mHL6200

4.7mHL6202

L6206

220R540947

R5407

RN-CP

100R5408

FPRD100

R5415

FPRD100

R5422

C5421XXXX R5429

3WRS

10R6235

RN-CP

R1802820

RN-CP5.6k

R1809

RN-CP390

R1803

RN-CP47k

R6225

DQP

ROTATION

TO VM COIL

TO DY

VM 1234

5 6 7 8

1234

5 6 7 8

5 7 8 9

1 2 3 4 5

3

21

PROTECT INVERT

PROTECT

DQP DRIVE

BUFFER

STOPPER

BUFFER

PROTECT

DQP OUT

STOPPER

DQP CONT

DQP PHASE

BIASING

BIASING

BIASING

BIASING

TEMP CORRECTOR

AMP

AMP

BUFFER

BUFFER

BUFFER

BUFFER

REG

REG

VM DRIVER

VM DRIVER

MUTE SW

MUTE SW

ROT OUT

9V

9V

9V

135V

9V

15V

12V

-15V

12V

12V

12V

12V

12V

12V

12V

12V

12V

-15V -15V

-15V

-15V

-15V

B-CX112563-CH.-VM.(Block 001)-DA34

CHIP

XX

CHIP

CHIP

CHIP

CHIP

1W



– 95 – – 96 –

TJPK !"#$%

oÉÑ máå=kçK sçäí~ÖÉxîzoÉÑ máå=kçK sçäí~ÖÉxîzoÉÑ máå=kçK sçäí~ÖÉxîz

^= !"#$%&'"

SS MST MSU MSV MTM MTN QKNTO GTP GTQ QKNTR QKNTS QKNTT MTU QKNTV MUM MUN MUO MUP MUQ MUR MUS MUT MUU MUV MVM MVN MVO MVP MVQ MVR MVS MVT NKQVU MVV EQKNFxRKMzNMM OKP

f`NMMN N RKMO MP MQ MR QKSS QKST RKMU RKM

f`NMMO N PKSO QKRP MQ MR QKRS PKUT MU RKM

f`NMMP N MO MP MQ QKOR QKO

f`NMMQ N MO MP MQ MR EPKRFxPKQzS EPKQFxPKOzT PKOU PKO

f`NOMN N GO MP OVKPQ MR MS MT NQKSU MKUV MNM PMKS

NN PMKSNO NQKT

fÒOMN N RKVO QKMP RKUQ QKMR RKUS UKVT RKNU M

fÒOMO N RKVO QKMP RKUQ QKMR RKUS UKVT RKNU M

fÒOMP N RKVO QKMP RKUQ QKMR RKUS UKVT RKNU M

fÒOMQ N RKVO QKMP RKUQ QKMR RKUS UKVT ERKOFxRKNzU M

fÒSMM N TKMO UKVP MQ NNKR

fÒSMN N SKTO RKMP MQ OKO

fÒSMP s`` RKUd M

lrq PKPfÒSMQ N OKP

O PKOP MQ NKUR MKN

fÒSMR N QKTO NKVP MKNQ OKS

f`QPMN N NKMO PKVP RKMQ OKU

3.840Vp-p

6

R MS MT PKRU PKMV MNM PKQNN PKSNO OKV

NP PKTNQ QKQNR QKUNS QKNNT QKONU PKQ

1.760Vp-p

7

NV PKR

1.760Vp-p

8

OM MKVON UKVOO NKMOP PKPOQ QKPOR NKSOS UKVOT PKPOU OKTOV PKRPM OKTPN PKNPO OKUPP MPQ MKNPR MPS PKO

116.0mVp-p

9

PT PKO

108.0mVp-p

10

PU PKO

124.0mVp-p

11

PV MQM MKUQN MKUQO OKPQP OKVQQ OKRQR NKNQS QKVQT PKTQU PKRQV PKRRM OKNRN MRO QKR

^= !"#$%&'"

oÉÑ máå=kçK sçäí~ÖÉxîzoÉÑ máå=kçK sçäí~ÖÉxîzoÉÑ máå=kç sçäí~ÖÉxîzf`MMN N EMFxPKNz

O MP PKOQ MR NKTS PKOT MU MV EMKVFxNKMzNM PKONN NKTNO MNP MNQ QKVNR MNS MNT MNU PKONV PKOOM PKRON PKQOO MKSOP MOQ MOR MOS MOT PKOOU MOV NKTPM PKOPN OKUPO OKVPP NKVPQ MPR PKOPS NKVPT MPU NKSPV PKOQM MQN PKOQO OKQQP EOKQFxOKPzQQ EOKQFxOKPzQR OKVQS EPKSFxPKRzQT QKVQU MQV NKPRM NKPRN NKPRO MKNRP NKRRQ NKRRR NKSRS NKURT NKQRU NKORV NKOSM QKVSN MSO QKRSP MKQSQ EOKNFxOKMzSR NKPSS EPKRFxPKQzST PKRSU PKRSV PKSTM NKRTN NKQTO OKOTP OKOTQ NKU

1.440Vp-p

2

TR OKOTS ENKRFxOKOzTT ENKUFxNKRzTU MTV OKOUM NKQUN MUO NKVUP NKMUQ QKPUR EOKOFxQKPzUS EOKMFxOKNzUT EOKMFxNKUzUU MUV MVM EOKRFxOKQzVN EOKPFxOKOzVO EPKOFxPKRzVP PKRVQ PKOVR OKOVS OKOVT MVU ENKTFxNKUzVV ENKVFxMKOzNMM ENKVFxMKOzNMN MNMO NKVNMP OKQNMQ NKVNMR NKVNMS MNMT PKPNMU NKVNMV OKPNNM OKPNNN MNNO OKPNNP OKUNNQ QKVNNR OKRNNS MNNT MNNU GNNV G

2.360Vp-p

1

NOM GNON MNOO PKONOP MNOQ PKONOR PKONOS NKTNOT MNOU M

f`MMQ N MO PKPP MQ MKQR QKV

f`MMR N MKNO PKPP MQ MKOR QKV

f`NMM f VKRd Ml QKV

f`NMMM N EMKOFxMKRzO NKSP EPKRFxPKQzQ EPKSFxPKTzR MS MT MU MV MNM MNN MNO QKONP OKNNQ MNR GNS QKNNT OKMNU MNV MOM MON MKOOO MOP MOQ OKNOR MOS MOT QKNOU QKSOV QKSPM QKRPN EQKSFxQKRzPO MPP MPQ MPR QKNPS EMKOFxMKPzPT MKPPU MKPPV MQM MQN QKOQO MQP MQQ MQR MQS MKPQT MQU MQV MRM MRN QKMRO MRP MRQ MRR MRS MRT MRU MRV MSM MSN MSO MKNSP MSQ MSR M

08Pg095-96 24/9/04, 2:25 PM95

– 97 –


Ref Pin No. Voltage[v]Ref Pin No. Voltage[v]Ref Pin No. Voltage[v]

^= !"#$%&'"

53 4.654 0.855 0.156 0.857 058 5.059 0.660 (2.8)[3.0]61 (2.8)[1.3]62 3.063 *64 2.4

IC4302 I 8.9G 0O 4.9

IC8301 1 1.92 03 1.94 1.95 (2.4)[2.5]6 (2.4)[2.5]7 1.98 1.99 (2.4)[2.5]

10 011 2.412 1.913 1.914 (2.4)[2.5]15 016 017 1.918 1.919 (2.4)[2.5]20 021 *22 1.923 1.924 (2.4)[2.5]25 026 (2.1)[2.2]27 2.428 2.429 030 031 032 *33 2.534 (2.4)[2.5]35 2.436 037 038 039 040 2.141 2.442 2.443 2.944 (3.0)[3.1]45 046 047 1.048 4.149 4.150 4.951 2.952 053 0.354 055 (3.1)[3.2]56 (2.0)[2.1]57 2.8

58 1.8

2.280Vp-p

PAL5

1.960Vp-p

NTSC5

59 (2.4)[2.6]

1.780Vp-p

PAL4

1.960Vp-p

NTSC4

60 2.4

1.80Vp-p

3

61 4.962 063 064 2.465 1.066 2.867 0.668 (2.3)[2.4]69 (2.3)[2.4]70 071 1.672 0.773 (2.3)[2.4]74 075 076 (4.2)[4.6]77 (4.2)[4.5]78 4.979 2.480 0

IC8302 1 4.12 0.33 0.44 0.35 06 (0.2)[0.1]7 0.18 09 010 011 012 013 014 015 016 3.3

IC8501 1 0.42 03 04 0

5 06 1.37 08 (5.8)[5.7]9 6.410 011 3.512 013 014 (3.7)[3.5]15 5.016 2.817 2.718 019 3.120 8.121 2.422 023 024 0

IC8503 1 4.52 4.93 3.14 05 3.16 3.17 4.98 4.59 4.510 011 4.512 4.913 8.914 4.515 016 4.5

Q002 B *C 2.4E 5.0

Q003 B 1.6C 5.0E 1.0

Q004 B 5.5C 8.9E 4.8

Q007 B 5.3C 2.9E 5.9

Q013 B 0.2C 1.7E 0

Q016 B (0.6)[0.5]C 0E 0

Q017 B 0C 0E 0

Q019 B 2.4C 4.4E 1.9

Q020 B 4.4C *E 5.0

Q023 B 2.4C (4.3)[4.4]E 1.8

Q024 B (4.3)[4.4]C 2.4E (4.9)[4.3]

Q026 B 1.3C 0E (2.0)[1.9]

Q029 B (1.7)[1.9]C (4.8)[4.4]E (1.1)[1.3]

08Pg097-106 24/9/04, 2:26 PM97

– 98 –



^= !"#$%&'"

Q030 B 0C 3.3E 0

Q100 B (1.7)[1.9]C 8.9E (1.1)[1.2]

Q102 B (3.0)[3.1]C 2.3E 8.6

Q103 B 14.0C 3.2E 0

Q104 B 3.2C 5.0E 0

Q1000 B 0.1C 0E 0

Q1001 B 0C 5.0E 0

Q1002 B (4.2)[4.1]C 4.6E (4.7)[4.6]

Q1003 B 4.1C 4.5E 4.6

Q1004 B 4.2C 4.6E 4.7

Q1005 B 4.1C (4.6)[4.5]E 4.6

Q1006 B 0.6C 0E 0

Q1007 B 0C 0E 0

Q1009 B 0.1C 4.2E 0

Q1010 B 0.1C 4.2E 0

Q1014 B 0.2C 4.2E 0.1

Q2201 B 0C 0.1E 0

Q2202 B 0C 0.1E 0

Q2203 B 2.7C 5.3E 2.2

Q2204 B 5.3C 8.9E 4.7

Q2601 B 2.5C 0E 2.4

Q2602 B (2.5)[2.4]C 0E 2.6

Q4301 B 0C 0E 0

Q4302 B 0.6C 0E 0

Q4303 B (2.8)[2.0]C 9.0E 2.8

Q4304 B (2.3)[2.4]C 0E 3.0

Q4305 B 0C 0E 3.6

Q4306 B 2.1C 8.9E 4.2

Q4307 B (2.6)[2.7]C 0E 3.3

Q4308 B 2.5C 0E 3.2

Q4309 B 0C *E 3.1

Q4315 B 0C 0E 1.6

Q4316 B 1.6C 8.9E (1.0)[1.1]

Q4321 B 0C (1.0)[1.1]E 0

Q4323 B 1.6C 8.9E 1.0

Q4324 B 0.9C 2.8E 0.4

Q4325 B 6.4C 3.3E 6.9

Q4326 B 0C 0E 6.9

Q4327 B 6.4C 3.1E (6.9)[7.0]

Q4328 B 0C (*)[5.6]E 0

Q4329 B 0C 0E 0

Q8301 B 3.4C 8.9E 2.6

Q8307 B (2.3)[2.2]C (3.0)[2.9]E (3.0)[3.1]

Q8308 B (2.3)[2.4]C 0E 3.0

Q8309 B (2.4)[2.6]C *E 3.0

Q8310 B 1.8C 0E 2.6

Q8312 B 2.4C (11.8)[12.1]E 3.0

Q8313 B 3.9C *E 3.3

Q8317 B 3.1C 4.9E 2.5

Q8318 B 0.6C 0E 1.3

Q8319 B 3.6C 4.9E 2.9

Q8320 B 1.6C 0E 2.3

Q8321 B 3.9C 4.9E 3.3

Q8322 B 2.3C 0E 2.9

Q8324 B 2.3C 0E 2.9

Q8325 B 3.9C 4.9E 3.3

Q8332 B 1.8C 4.9E 1.2

Q8501 B (3.1)[3.2]C (6.5)[6.4]E (2.5)[2.6]

Q8502 B (6.5)[6.4]C 8.9E (5.9)[5.8]

Q8503 B 3.0C 7.1E (2.4)[2.5]

Q8504 B 7.1C 8.9E 6.5

Q8511 B (2.9)[2.8]C (5.8)[5.9]E (2.3)[2.2]

Q8514 B (3.2)[3.1]C 8.3E 2.6

Q8515 B 8.3C 3.3E 8.9

Q8516 B 3.1C (7.5)[8.9]E 2.4

Q8517 B 3.1C 8.9E 2.5

Q8518 B 3.1C 8.9E 2.5

3.760Vp-p

PAL12

3.680Vp-p

NTSC12

3.30Vp-p

13

08Pg097-106 24/9/04, 2:26 PM98

– 99 –



^= !"#$%&'"

920.0mVp-p

PAL14

960.0mVp-p

NTSC14

960.0mVp-p

PAL15

980.0mVp-p

NTSC15

960.0Vp-p

PAL16

840.0mVp-p

NTSC16

4.710Vp-p

PAL17

4.860Vp-p

NTSC17

3.900Vp-p

PAL18

3.820Vp-p

NTSC18

960.0mVp-p

PAL19

774.0mVp-p

NTSC19

736.0mVp-p

PAL20

792.0mVp-p

NTSC20

1.440Vp-p

PAL21

1.540Vp-p

NTSC21

3.400Vp-p

PAL22

3.560Vp-p

NTSC22

3.520Vp-p

23

1.560Vp-p

PAL24

1.660Vp-p

NTSC24

1.540Vp-p

PAL25

1.680Vp-p

NTSC25

1.960Vp-p

PAL26

1.680Vp-p

NTSC26

08Pg097-106 24/9/04, 2:26 PM99

– 100 –


IC6800 1 1.32 2.53 1.44 05 2.96 2.77 7.78 12.0

IC6801 1 1.0

656.0mVp-p

PAL1

832.0mVp-p

NTSC1

2 13.53 (-13.2)[-12.9]

29.20Vp-p

2

4 -14.95 06 13.97 1.0

800.0mVp-p

PAL3

776.0mVp-p

NTSC3

DY1 V+ 0

76.0Vp-p

PAL4

75.20Vp-p

NTSC4

Ref Pin No. Voltage[v]Ref Pin No. Voltage[v]IC6600 1 2.6

2 1.83 2.14 2.45 06 07 4.58 20.99 0

10 10.611 012 4.913 014 156.315 (145.9)[146.1]16 150.917 018 (285.0)[286.0]

IC6601 1 (16.4)[16.7]2 (14.1)[14.3]3 (18.9)[19.4]

IC6602 1 02 03 4.94 6.95 4.96 07 0

IC6604 I 14.3G 0O 12.0

IC6607 1 0.12 03 04 05 *

194.0mVp-p

PAL8

202.0mVp-p

NTSC8

6 9.17 08 0

IC6608 1 14.02 (14.0)[14.4]3 (31.6)[31.9]4 (19.9)[20.2]5 (18.1)[18.3]6 (20.2)[20.5]7 (17.9)[18.2]8 (16.8)[17.2]9 (18.7)[19.1]

10 (31.4)[31.7]11 (18.9)[19.3]12 (13.9)[14.3]13 (14.0)[14.4]14 (31.5)[31.9]

a= !"#$%&'"

Ref Pin No. Voltage[v]V- 0

1.80Vp-p

5

H- 135.9

420.0Vp-p

PAL6

424.0Vp-p

NTSC6

H+ 140.9

352.0Vp-p

PAL7

474.0Vp-p

NTSC7

PH6601 1 4.92 3.83 14.24 14.3

PH6602 1 11.52 10.53 04 1.7

Q6100 S 14.3G 15.3D (305)[307]

Q6600 S (146.7)[147.3]G (151.8)[152.1]D (284)[285]

Q6601 B 0.1C 12.0E 0

Q6602 B 14.5C 31.7E (13.9)[14.3]

Q6603 S 0G *D (146)[147.1]

Q6604 B (30.8)[31.0]C (31.5)[31.7]E 31.7

Ref Pin No. Voltage[v]Q6605 B (14.8)[15.1]

C (14.2)[14.4]E (14.2)[14.4]

Q6606 B 0C 4.9E 0

Q6607 B 4.9C -0.1E 4.9

Q6608 B 0.6C 0E 0

Q6609 B 4.9C 0E 4.9

Q6610 B 0.5C 4.9E (0.1)[0.2]

Q6613 B 0C 0.6E 0

Q6614 B (31.2)[31.8]C 14.4E 31.6

Q6801 S 0G 7.7D 43.2

Q6804 B 135.0C (1.5)[0.8]E 0.1

Q6807 B 4.9C 4.3E 4.3

Q6809 B 0C 0E 0

Q6810 B (-0.5)[-0.4]C 13.5E (0.1)[0.1]

Q6811 B (0.4)[0.3]C 0E 0

Q6812 B 0C 0E 1.0

Q6813 B 0C 0E 1.0

Q6814 B -0.1C 0E 0

Q6816 B 5.2C 0E (4.3)[5.1]

Q6817 B 5.2C 12.0E 5.1

Q6818 S 0G 0D 0.1

08Pg097-106 24/9/04, 2:26 PM100

– 101 –


`= !"#$%&'"

Ref Pin No. Voltage[v]IC9001 1 3.5

2 12.03 3.34 05 8.36 *7 (123.8)[122.7]8 (161.8)[160.2]9 (123.6)[122.6]

IC9002 1 3.52 11.93 3.34 05 8.16 203.07 129.08 (160.0)[161.1]9 (127.6)[128.4]

IC9003 1 3.52 11.93 3.34 05 8.86 *7 127.28 130.59 (126.9)[126.4]

J9001 G2 *H1 0

26.40Vp-p

4

H2 0KB (130.8)[133.4]

164.0Vp-p

PAL3

158.0Vp-p

NTSC3

Ref Pin No. Voltage[v] Ref Pin No. Voltage[v]KG (160.1)[162.2]

134.0Vp-p

PAL2

120.0Vp-p

NTSC2

KR (162.8)[157.6]

134.0Vp-p

PAL1

130.0Vp-p

NTSC1

Q9001 B 7.6C 0E 4.4

Q9009 B 3.4C 0E 4.0

Q9010 B 3.3C 0E 3.9

Q9011 B 3.3C 0E 3.9

Q9012 B 0C *E 0

4.720Vp-p

5

4.560Vp-p

PAL6

4.400Vp-p

NTSC6

4.640Vp-p

PAL7

4.720Vp-p

NTSC7

Ref Pin No. Voltage[v]Q3901 B 0

C 3.2E 0

Q3902 B 3.2C 1.9E 1.9

eN= !"#$

Ref Pin No. Voltage[v]IC1900 I 3.2

G 0O 2.9

eO= !"#$

08Pg097-106 24/9/04, 2:26 PM101

– 102 –


Ref Pin No. Voltage[v]IC2007 1 0

2 1.23 2.44 (1.4)[1.1]5 06 07 08 09 010 011 012 013 014 015 016 017 018 019 020 021 022 023 024 3.225 026 027 028 029 3.230 031 032 033 034 035 036 3.237 038 039 0

_`= !"#$

Ref Pin No. Voltage[v] Ref Pin No. Voltage[v]40 041 042 043 044 045 046 047 048 049 050 2.451 052 053 054 055 056 057 058 059 2.460 061 062 063 064 065 066 067 068 069 070 071 072 3.273 074 3.275 3.976 3.977 078 1.1

79 0.880 1.781 1.182 083 (1.0)[1.4]84 2.485 0.786 0.787 2.488 089 090 1.791 092 (1.6)[2.4]93 094 095 (0.8)[1.6]96 (0.8)[1.1]97 098 099 0

100 2.4Q2005 B 2.8

C 8.9E 2.1

Q2006 B 2.9C 8.9E 2.3

Q2009 B 5.6C 8.9E 5.0

Q2018 B 3.8C 0E 4.5


2 3.73 3.04 3.35 11.5

IC6300 1 4.42 5.83 6.34 05 5.86 5.97 08 11.9

Q3800 B 0.1C 3.4E 0

Q3801 B 0.1C 3.4E 0

ai= !"#$

Q6300 B 0.4C 2.4E 0

Q6301 G 0.2D 100.8S 0

Q6302 B 7.7C 0E 0

Q6303 B 0.3C 0.4E 0

Q6304 B 0.1C 0.5E 0

08Pg097-106 24/9/04, 2:26 PM102

– 103 –


IC3101 1 02 03 04 05 06 07 08 09 010 3.311 012 013 014 3.015 3.016 017 018 019 020 021 022 2.323 3.224 2.625 1.926 3.227 2.628 1.229 030 1.931 032 2.333 0.934 1.335 1.636 0.937 3.238 2.639 0.940 1.641 1.642 1.643 044 3.345 0.946 047 048 3.349 0.250 051 052 3.653 054 055 0.256 057 058 059 0.360 3.061 2.962 2.963 2.964 3.065 2.566 1.567 3.368 0.569 1.270 0.871 1.572 2.273 1.574 1.575 1.876 1.677 1.678 0.2

79 080 081 3.382 3.383 3.384 3.385 3.386 3.387 3.388 3.389 3.390 091 3.392 3.393 3.394 3.395 3.396 3.397 3.398 3.399 3.3

100 0IC3204 1 3.2

2 03 -4.54 3.25 1.66 1.67 08 0.29 010 011 012 1.613 2.414 3.2

IC3205 1 3.32 3.33 1.84 1.25 0

IC3301 1 (3.2)[3.3]2 1.63 04 1.65 06 07 08 3.39 1.610 1.811 012 3.713 014 015 016 3.317 018 1.119 2.520 2.021 1.522 (*)[1.1]23 (*)[2.5]24 0.725 2.026 2.527 028 1.629 1.630 1.531 (*)[1.1]32 2.533 034 (*)[3.3]35 036 (*)[3.7]37 0

38 039 3.340 1.541 2.542 043 2.544 045 3.346 047 048 (*)[3.3]49 (*)[1.6]50 051 0.252 0.253 1.554 *55 *56 *57 *58 059 2.960 2.961 3.062 0.363 (1.8)[1.9]64 (*)[1.5]65 3.366 067 1.568 (2.1)[2.2]69 (*)[1.5]70 0.871 1.272 0.573 1.874 075 0.876 0.877 0.378 3.379 0.680 081 1.982 0.683 0.584 3.285 0.586 087 088 1.889 090 1.891 092 3.393 094 095 1.796 1.697 1.898 099 0

100 0101 0102 0103 0104 0105 0106 0107 0108 0109 0110 0111 3.3112 0113 0114 0115 0


_eN= !"#$

08Pg097-106 24/9/04, 2:26 PM103

– 104 –



_eN= !"#$

116 0117 0118 0119 1.8120 0121 0122 0123 0.1124 0125 0.8126 0127 1.4128 3.3129 0.7130 (1.3)[*]131 1.1132 (1.5)[*]133 *134 0135 1.8136 (1.6)[*]137 *138 1.5139 (0.7)[*]140 1.3141 0142 3.3143 1.2144 (1.4)[1.3]145 2.0146 *147 *148 0149 1.8150 *151 0.1152 0.1153 0.1154 0.1155 0156 3.3157 0.1158 0159 0160 0.1161 0162 0163 1.8164 0165 0166 (0.1)[0.2]167 (0.1)[0.2]168 (2.8)[2.7]169 0170 1.3171 3.3172 (1.3)[1.4]173 3.2174 3.3175 0176 1.8177 (2.8)[2.7]178 3.0179 (1.7)[1.6]180 (1.7)[1.6]181 *182 0183 3.3184 1.3185 *186 *187 *188 *189 0190 1.8191 1.4192 *193 1.8194 1.5

195 1.3196 0197 3.3198 (0.6)[*]199 *200 *201 *202 *203 1.8204 0.6205 0.6206 0207 1.8208 *209 0.1210 0211 3.3212 0213 0214 0.1215 0.3216 0217 0218 0219 0220 1.8221 0222 0223 0224 0225 0226 0227 0228 3.3229 0230 0231 0232 0233 0234 0235 0236 1.8237 0238 0239 3.0240 (3.0)[2.8]

IC3302 1 3.32 1.53 3.34 (1.4)[1.5]5 1.46 07 (1.1)[1.6]8 (1.3)[1.2]9 3.310 (1.1)[1.2]11 (1.3)[1.4]12 013 (1.7)[1.6]14 015 3.316 (1.7)[1.6]17 (3.0)[2.9]18 (2.8)[2.5]19 3.220 (2.7)[2.5]21 022 0.123 0.124 025 026 027 0.128 1.729 3.330 031 1.532 0

33 1.534 (1.7)[1.5]35 3.336 *37 (1.4)[1.3]38 039 (1.2)[1.3]40 1.341 3.342 0.743 3.344 045 1.546 047 *48 1.549 3.350 1.951 (1.5)[1.4]52 053 (1.1)[1.3]54 1.355 3.356 0.757 058 059 (1.7)[1.6]60 0.161 0.162 0.163 0.164 0.165 066 067 3.368 1.469 070 071 1.772 073 074 1.575 3.376 1.577 1.378 079 1.780 0.781 3.382 1.383 (1.5)[1.4]84 085 (1.6)[1.8]86 0

IC3305 1 3.22 03 (-2.2)[-1.2]4 0.25 1.56 1.87 08 09 010 011 012 1.813 2.414 3.2

IC3306 1 3.32 0.33 04 0.35 (3.3)[*]

IC3307 1 4.92 03 1.24 3.25 4.9

08Pg097-106 24/9/04, 2:26 PM104

– 105 –



_eN= !"#$

IC3310 1 3.22 03 1.24 2.45 3.2

IC3311 1 3.22 03 1.24 2.45 3.2

Q3105 B 0C 4.4E 2.9

Q3106 B 3.2C 4.4E 2.9

Q3111 B 0C 4.9E 2.1

Q3112 B 2.0C 4.9E 1.4

Q3113 B 2.1C 4.9E 1.4

Q3114 B 2.1C 0E 2.8

Q3115 B 1.3C 4.9E 0.6

Q3116 B 1.3C 0E 0.7

Q3305 B 0C 0E 1.8

Q3313 B 0C 0E 1.3

Q3314 B 1.3C 2.4E 0.6

Q3320 B 2.3C 0E 1.6

Q3321 B 2.5C 0E 3.2

Q3322 B 2.4C 0E 3.2

Q3323 B 2.3C 4.9E 1.5

Q3324 B 2.3C 0E 3.1

Q3325 B (2.5)[2.3]C 0E 3.1


2 0.53 14.64 1.25 13.4

IC6200 1 7.52 2.03 3.74 05 2.06 0.97 7.58 11.9

IC6201 1 0.82 0.83 0.84 14.95 1.16 1.17 08 0

IC6202 1 02 4.33 4.74 4.8

sj= !"#$

5 14.96 2.47 2.88 0.99 010 11.9

Q5400 B 1.5C 0E 0.8

Q5401 B 1.6C 4.9E 0.9

Q5402 B 6.9C 8.8E 6.3

Q5403 B 6.3C 8.8E 5.9

Q5404 B 4.9C 0E 5.5

Q5405 B 5.5C 0E 5.9

Ref Pin No. Voltage[v]Q5406 B 134.2

C 68.0E 134.7

Q5407 B 1.3C 68.0E 0.7

Q6200 B 0.1C 2.1E 0

Q6201 B 0.4C 11.1E 0.7

Q6202 B 7.5C 0E 7.4

Q6203 B 7.5C 11.8E 7.4

Q6204 S 0G 7.4D 39.8

08Pg097-106 24/9/04, 2:26 PM105

– 106 –


Ref Pin No. Voltage[v]IC8800 1 0

2 (4.2)[4.1]3 4.24 05 1.96 07 08 09 0.8

10 1.211 1.912 1.913 1.114 1.215 016 017 018 019 4.220 (3.7)[3.6]21 (3.7)[3.3]22 (2.8)[2.2]23 024 025 026 027 2.328 029 1.930 4.231 1.232 1.233 1.834 035 4.236 1.837 038 2.139 4.240 041 4.242 0.943 0.944 0.945 0.946 3.547 4.948 049 1.350 1.351 1.352 0.253 1.454 1.455 1.656 1.8

_m= !"#$

Ref Pin No. Voltage[v] Ref Pin No. Voltage[v]57 1.258 1.259 1.260 4.961 062 3.763 0.664 5.665 066 2.567 2.568 2.569 2.570 1.571 1.472 2.273 2.274 1.475 2.276 2.277 1.578 1.479 2.280 2.281 1.582 4.883 2.084 8.485 (2.4)[3.1]86 2.487 0.188 1.989 090 2.591 2.292 2.593 2.594 2.295 2.296 0.697 0.198 1.799 0.2

100 0.2101 0102 1.9103 2.4104 1.9105 1.9106 0.1107 2.6108 0109 2.3110 2.3111 0112 2.3

113 0.7114 4.9115 2.6116 0117 0118 1.8119 1.8120 4.2121 0122 4.2123 0124 (4.2)[4.1]125 4.2126 1.9127 0128 0

Q8800 B 1.7C 8.9E 1.1

Q8802 B 0C 3.2E 0

Q8803 B 3.2C 0E 0

Q8806 B 1.4C 0E 2.1

Q8807 B 1.4C 0E 2.1

Q8810 B 1.7C 4.9E 1.2

Q8811 B 1.6C 4.9E 1.0

Q8812 B 2.4C 4.3E 1.8

Q8813 B 4.3C 2.4E 4.9

Q8814 B 2.4C 0E 3.0

Q8815 B 3.8C 0.2E 0

Q8816 B 2.5C 0.2E 0

08Pg097-106 24/9/04, 2:26 PM106



– 107 – – 108 –

!

x !"#I= !"I=I= I= !"I= !"I=mf`= I=od_ I= !"#I= zA

TJQK= !

17

110

110

1 10

1

12 110

6

1 4

19

DS

1

12

I

OGIOG

IO

I

OG

18

CN001

1

7

CN002

R033

R035

R036R037R038

C017 C027C033

1 11CN8303 C077

C8310

C8313

C8321

R8304

R8309

D8313 D8314

R8311

R8314

R8317

R8319

R8324

C8358

C8361

C8362

C8363

C8364

L014

R8417

R8421

R8422

L8307 R8424

R8425R8426

1 14 4

5588

8

8

5

54

41

1

1

80

20

21 4041

60

61

14

1

2

29

30

G

O2I1

I2

IH IL G O1 O2

11

B

C

R021

CN003

CN004

C008

TU101TU102

TP101

C045

C056

C064

C073

L100

L106

C101

C106

C107

C108

C305

R342

C120

C324

CT131

CT139

L003

L005

R018

R020

R025

R026

SWF100

SWF101

SWF102

C001C005

R044 X001

C012

C013

C018

R058C023

C024

C025

C026R064

C028

C029

C030

C031

C036

R075

R078

R085

R086

R087

C050

C053

R090

C055

R091

R092

R093

R094R095

C065

Q102

C068

L101

L104

IC001

C092

C096

C097

C098

C1014

C1019

R307

R308

R310

R311

R312

R318

IC1004

R323R1017

R1024

R335

R338

R339

C303

C304

R341

C321

C136

R387

L008

L016 L031

L035R007

R008

R009

R013

R304

C010

C011

L1201

C020

JW1201

R073

R074

D001

A1201

CN1202

D068

C1012

C1206

C1013

Q1205

C1210

C1211

C1212

C1213C1215

C1217

C1218

C1219

C1220

C1221

C1222

C1223C1224

C1227

C1228

C1229

D1208

C1230

IC1201

C1235

C1236

C1237

C1238

D1215

C1239

R1212

R1214C1240

C1241

C1242R1225

R1226

R1227

C310

R1047

R1048

C322

R1242

R1243

R1055

A001

R380

R382

PS1201

R392

L009

L011

L012

L032

R002

R005

R010

R012

R015

CN1201CN1203

IC4302

C4377

C4382

C4383

C006

C093

C1015

A2600

A2601

C4342

C2602

C2603

C2612

C2613

C2622

IC2600

IC2601

C1216

A2603

C2605

C2609

C2617

C2618

C2619

C2620

C2621

R2608

IC2603

IC2604

1

12897

96

65

6433

32

R2606

X4301

FB4301

L4301L4302

L4303

L4304

L4305

L4306

R4422

L4307

L4308

L4310

R4438

R4440

R4447

R4449

R4451

A4301

CN4301

CN4302

CN4303CN4304

C4303

C4304

C4306

Q4305

Q4307

Q4308

Q4309

C4312

C4314

C4315

C4316

C4317

C4319

C4320

C4321

C4323

D4301

C4325

C4327

R4304

R4305

Q4329

R4307

R4309

IC4301

C4332

C4333

C4335

C4336

C4337C4338 D4315

D4316

R4314

R4315

R4316

R4317

C4340

R4319

CN2601

CN2602

D4320

R4320

R4321

R4324

R4329

C4353

C4358

R4330

C4359

R4332R4333

R4335

R4336R4338

C4361

C4362

C4367R4340

R4342

R4343

R4345

R4348

C4370

C4371

R4349

C4372

C4375

R4350

C4378

R4351

C4379

R4352

C4380

32

33

51

52

20

19

1

64

CN014

R4406R4412

A1000

CN1001

C1000

C1005

C1006

C1008

C1009

Q1007

C1018

C1020

R1005 R1006R1008

IC1000

IC1001R1009

IC1002

IC1003

IC1005

R1010

R1011R1012

R1013

R1014

R1016

R1023

R1025

R1031R1032

R1034

C309

R1040

D4310

D4313

R1050

R1051

R1056

R1057

R1063

R1064

R1067

FL1000

R1069

R1070

IC2605

L038

X1000

1

4

58

8 5

41

58

1 4

100

1

31

30

50

51

80

81

JR037

JR1090

JR1091

JR1092

JR1093

JR1094

JR1095

JR023

JR026

JR031

JR032

TP008

A-1075- 506-A

1-862-626-11

(1-724-387-11)

R1

(TO BP BOARD)

EP GW GN

R328

R329

CN8301

1

4CN8302

L2201

L2202

C8301

C8302

C8303

C8304

C8306

C8307

C8308

JR024

JR025

C8318

C8325

C8329

R8303

R8305

C8331

IC8301

C8332

C8333

C8334

C8335

D8312

C8338

C8339

C8342

C8343

C8344C8345

R8321

R8322

C8350

C8356

C8357

R8341R8347

R8348

R8350

R8351

R8352

R8355

R8357

R8358

R8362

R8363

R8364

R8365

R8366

R8367

R8370

R8371 R8372

R8374

R8375

1 8CN2202

1

9

CN2203

R8377

R8388R8389

R8395

R8396

C2228 C2229

C2230

IC2201IC2202

IC2203

IC2204 C2235

C2236

C2241

C2242

R2227

J8301

R2230

R2231

X8301

R2232

R2233

R2246

R2247

R2248

R2249 R2250

R2251

R2252

R2253

R2254

R2255

R2256

L8301

L8302

L8303

L8304

L8305

110

R131

D100

R114

R111

R112

JR014

JR015

R345

R344

R-DRV

GND

GND

GND

GND

G-DRV

B-DRV

+12V

IK

P-MUTE

GND

GND

GND

GND

HD PRE

RGB

HVCOMP

V PROT

HP IN

VSAW0

V SINE

ABL

VTIM/

GND

GND

GND

V DRV+

V DRV-

HC

PARA

PARA

DF

EW

MPPARA

-15V

+12V

DGC

RELAY

+33V

GND

GND

+11V

+11V

+7V

+7V

DGC

MUTE

STBY CTRL

NC

OCP

PROTECT

GND

GND

GND

5V STBY

STBY-SW

STBY

3.3V

9VGND

VMROT5VV-PARA2V-PARA1GNDDQP-PHDGC-MUTE

1

10

3.3V STDBYGND

GND

LED GLED RSIRCS

KEY

1

7

10 GNDVDD

CE

EPMBUSY

SCLK

RXDTXD

RESET

CNVSS1

FSC

DETECT

CVBS OUT

GND

GND

Y-COMB

RESET

C-OUT

Y1GND

U1GND

V1GND

Y2

GND

U2GND

V2

1 11

R IN

L IN

CV IN

S IN

C IN

Y IN

GND

GND

GND

CENTER IN

GND CENTER

GND

DVD1 L

DVD1 R

GND

DVD2 L

DVD2 R

GNDB-INT

B-DAT

B-CLK

3D-OUT

3D-OUT

GND

PH-R

SP-R

GND

GND

SP-L

PH-L

AUDIO VCCAUDIO VCCAUDIO GNDAUDIO GND

1

4

S TERMINAL

VIDEO IN 1

VIDEO IN 2

VIDEO IN 3

MONITOR OUT

IG1G2 O1

SWF103

(TO D CN6605)(TO D CN6606)(TO D CN6814)(TO D CN6815)

(TO C CN9001)

(TO VM CN5402)

(TO H1 CN3905)

(TO D CN6619)

(TO H1 CN3902)

(TO H1 CN3903)

(TO J CN3600)

(TO J CN3601)

(TO H1 CN3904)

(TO F1 CN1603)

GND

CN100

Q030

C1024

C1025

C1026

C1027

C1028

C1029

R1078

R1079

1 4

CN1002

R300

C099

R8430

R056

R076

R317

14

R301

110

C032C034

R022

R8437

C8503

C8504

C8505

C8507

C8509

Q8509

C8510

C8512

C8513

Q8512

C8516

C8517

C8518

C8520

C8521

C8525

D8501

A4305

C8526

IC8302

C8528 C8529

R8501

R8502R8503R8504

R8505

R8506

R850724

13

121

IC8501

R8509

IC8502

IC8503

R8520

R8521

R8522

R8533

R8534

R8535

1

2

49

50

CN4305

R8549

R8550

R8551

R8553 R8554R8555

R8557

R8558

R8559

R8560

R8561

FL8501

JR8501

JR8502

JR8503

L8502

L8503

JR2604

R8442

R8443

R8445

R8446

R8447

JR003

JR004

JR007

IC004IC005

JR039

R104

R105

R8562

C307

C312

C313

C314

C315

R352

R353

R354

C320

C323

C325

CN2603

R366

R367

R368

R369 R370

R371

R372

C142

C143

R374

R375

C2614

C2623

C2625

C2627

D2605

D2606

D107

IC2606

IC2607

R2614

R2615

R2616

IC100

Q031

Q032

L022

GND

PF BINTPF SDAPF CLK

1

4

1 8

916

H-SYNCV-SYNC

HV-SW

GND

C-COMB

SCL

SDA

GND

9V 5V

GND

PROT

H

C311

R4419

C4374

R4377

C4346

1

11

3

9

7

R006

JR2606

R4427

D006

CN1003

R4494

C1205

C1208

R117

C1233

C1234

R8564

R8565

JR8302

JR8303

JR8304

JR8305

JR8306

JR8307

R376

C2628

R2617

LLCC

LCCR

GND

W/Z

(TO WL CN8701)

JR048

JR049

IOG

Q103

Q104

Q8301

Q8308

Q8309

Q8501 Q8502

Q8503

Q8504

Q8310

Q8312 Q8508

Q8513

Q8517

Q8518

Q8519

Q8327

Q8332

Q8335

Q8338

Q4301

Q4302

Q001

Q002

Q005

Q006

Q008

Q009

Q018

Q020

Q021

Q022

Q027

Q035

C2227

Q2202

Q8302

Q8303

Q8328

Q8329

Q1001

Q1002

Q1003

Q1004Q1005Q1006

Q4315

Q4324

Q2203

Q2204

Q003

Q019

R8440

R1038

L002

Q026

C009

R334

1 3

R8529

Q8511

R098

C082

C085

JR041

JR040

1

4

1

1 3CN015

CN016

R8449

CN8304CN8305

CN8501

JR052

JR053

JR054

JR055

JR057

JR058

R8323

JR065JR066

C8370

Q4332

Q4333

Q4334

JR8310

D4325D4327

C331

C332

C334

C336

R378

R379

R384R385

C2629

C2631C2633

IC2608

C4385

R2620

R2622

R4373

R4374

L024

R4383

R4384R4385R4386

W001

W002

W003

JR8312

JR8313

JR8315

JR8317

GND

12 GNDHOUT VSW GND

GND

HOUT

HOUT

VSW

UOC

1HOUT UOCGNDNC

JR067

JR068

18

916

(TO BH1 BOARD)

3.3V-BH REGVIDEO SW

AUDIO SW

AGC

5V

TUNER

5V-TUNER REG

HERCULESAUDIO AMP

R4448

R4400

R4401

R4402

R4403

R4404

R4405

JR071

C4386

C4387

R4387

R4388

R4389

R4390

R4391

R4396

R4397

R4398

R4399

(TO BC1 BOARD)

/NC

D4326

D1201

C8369

R1250

CN8306

W004

W005

1

3

L025

NC

M-CV-UOC

GND

FB1200

FB1201

FB1202

FB1203

1

4

A

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

B

C

D

E

F

G

– ^= = – !"

08Pg107-114 24/9/04, 2:27 PM107



– 109 – – 110 –

x !"#I= !"I=I= I= !"I= !"I=mf`= I=od_ I= !"#I= zA

!

17

1

10

1

10

110

1

12

110

6

4 1

19

SD

112

I O GIO

G

IO

IO

G

18

CN001

1

7

CN002

R024

R027

R031

R032

R034 R039

R040

R041

R042

C017

C035

C067

1

11 CN8303

C076

C077

C8310

C8311

C8312

C8314

C8321

R8307

R8310D8315

R8312

R8316

D8322

D8323

R8320

C8358

C8359R8349

R8413

R8414

R8415

R8416

R8418

R8419

R8420

L8307

R8423

1

4

1

2

29

30

B

C

R019

R023

JR1080

JR1081

R029

JR2601

R030

C004R043

L1000

R045

L1001

R046

R047

R048

R051

C015C016

C019

C021

C022

R061

R4408

R4409

R4411

C037

R4413

R4416

C041

C042

R080

R081

R4421

R082

C046

R083

C048

R4424

C049

R088

L4311

C052

C054

C057

C058

R4435

R096

R4436

R097

R4437

R099

R4439

C061

D002

C063

D003

R4441

C066

JR1100

C069

JR002

C070

C071

JR1109

C072

C074

C075

R4453

C078

R4454

JR011

C079

R4455

JR012

L102

JR013

L105

JR018

C080

JR019

C081

C083

C084

C087

JR020

C088

JR021

C089

JR022

JR027

JR028

C090C091

FB100

C1001

C1002

C1003

C1004

C1007

D064

R100

D065

C1201

D066C1202

R103

C1203

C1204

C1010

D069

C1011

R106

C1207

C1209

C1016

C1017

D070

D072

D073

R303

R110

R113

C1214

R115

C1021

R116

C1022

C1023

R118

R119

R1000

R1001

R1002

R313

R1003

R314

R1004

R315

R316

R1007

JR1181

R319

C1225

R126

C1226

D1202

R127

D1203

R128

D1204

D1205

R1201

JR1186

R1202

D1206

D1207

R1203

R320

R1204

R321

R1205

D1209

R322

R1206

C4302

R1207

R324

R1208

R325

R1209

C1231

R1015

C4305

R326

C1232

C4307

C4308

Q4304

R1018

D1211

C4309

R1019

D1212

D1213

R1210

D1214

R1211

R1213

C100

R1020

C4310

R331

R1215

C4311

R1021

C102

R1216

R333

R1217

C4313

C104

R1218

R1219

R336

R1026

R337

R1027

C4318

R1028

C109

R1029

C300R1220

R149

C301

R1221

C302

R1222

R1223

R340

R1224

R1030

C111

C112

C306

C4322

R1033

R1228

C4324

C308

R1229

R1035

Q4321

C116

R346

C4326

D4302

R1036

R1037

R347R348

C4328

R349

R1039

C4329

R1230

R1231

D4309

R1232

R4306

R1233

R350

R1234

C4330

R4308

R1235

C4331

R1041

C316

R1236

R1042

C317

R1237

R1043

C318

R1238

C4334

R1044

R355

C319

R1239

R1045

D4311

D4312

R1046

R4310

R1049

C4339

R4311

R4312

R4313

D1244

R1240

D4318

R1241

D4319

R360

R1244

R4318

R361

R1245

C4341

R362

R1246

R1052

R1247

R363

C327

C133

R1053

C4343

C135

R365

D4321

C137

C138

R1058

C139

R1059

R4322

R4323

C2600

C2601

R4325R4326

R4327

C140

R1060

R4328

R1061

C2606

R1062

C2607

C4356

C4357

R1068

R4331

R4334

R4337

C2615

R1071

R4339

C2616

R1072

R1073

R1074

R1075

R1076

R1077

R388

R4341

R4344

R4346R4347

D102

D2602

D2603

D105

R395

D106

D108

R2604

R399

D109

R2605

R2607

R4353

R4354

Q015

R2609

R4355

R4356R4357

R4358

C4381

R2611

R4364

R4366

R4369

R4382

R4394

R4395

R001

R003

R004

R011

R014

R016

CN003

CN004

SWF100

SWF101

SWF102

CN014

X4301

C001 C005

C006

C008

TU101TU102

X001

C013

L1201

TP101

C024

C026

C029

JW1201

C031

C036

L4301L4302

L4303 L4304

C045

L4305

L4306

L4307

L4308

C050

L4310

C055

C056

C064

C065

Q102

A1000

C073

L100

L101

L104

A1201

L106

C092

C093

C098

A4301

CN1001

CN1201

CN1202

CN1203

C1005

C1008

C1206

Q1205

C1015

C1018

C1210

C1211

C1212

C1213 C1215C1216

C1217

C1218

C1219

C1220

C1221

CN4301

C1222

CN4302

C1223

CN4303

C1224

CN4304

C1227

C1228

C1229

C4303

A2600

C1230

C4304

A2601

IC1201

A2603

C1236

C1237

C1238

C1239

R1212

R1214

C101

C4312

C1240

C4314

C1241

C106

C1242

C107

C4317

C108

C4319

C303

C304

C305

R1225

R1226

R1227

C4323

C309

C4327

TP008

C120

C4332

C4333

C4335

C4336

C321

C322

R1243

C324

C4340

CN2601

C4342

CN2602

A001

C136

C2602 C2603

C2605

C4353

C2609

C4358

C4359

C2612

C2613

C4361

C2617

C2618

C2619

C2620

CT131

C2621

C2622

PS1201

CT139

IC2600

R2608

IC2601

L003

IC2603

L005

IC2605

C4383

L009

L012

L031

L032

L035

L038

X1000

1-862-626-11

(1-724-387-11)

R1

R330

R8431

R8432

R8433

R8434

R8435

R8436

CN8301

4

1

CN8302

L2201

L2202

C8301

C8302

C8303

C8304

C8305

C8306

C8307

C8308

C8309

C8317

C8318C8319

JR033

JR034

C8320

JR035

JR036

C8322

D8301

C8325

D8302

C8326

D8303

C8327

D8304

C8328

D8305 R8301

R8302

D8306

D8307D8308

D8309

R8306

R8308

C8331

D8310

D8311

C8335

C8336

C8337

C8338

D8316 D8317

R8313

D8318

R8315

D8319

R8318

C8343

D8320

C8345

D8321

C8346C8347C8348

C8349

C8350

C8351

C8352

C8353C8354

C8355C8357

R8333

R8334

R8335

R8336

R8337

R8338

C8360

R8339

C8365

C8366

R8340

R8342

R8343

R8344

R8345

R8346

R8353

R8354

R8356

R8359

R8360

R8361

R8373

1

8 CN2202

R8376

19 CN2203

R8378

R8379

R8380

C2201

R8381

R8382

C2202

C2203

R8383R8384

C2204

Q2201

R8385

C2205

R8386

C2206

R8387

C2207

C2208

C2209

R8390

C2210

R8391

C2211

R8392

C2212 C2213

R8393

C2214

R8394

C2215

C2216

C2217

R8397

C2218

R8398

C2219

R8399

C2220

C2221

C2222

C2223

C2224

D2201

C2225

C2226

D2202

D2203

D2204

D2205

R2201

R2202

D2206

R2203

D2207

D2208

R2204

D2209

R2205

R2206

R2207

R2208

R2209

C2231

C2232

C2233

C2234

D2210

D2211

C2235

D2212

C2236

C2237

R2210

D2214

C2238

R2211

C2239

R2212

D2216

R2213

D2217

R2214

D2218

D2219

R2215

R2216

R2217

C2240

R2218

R2219

C2243

C2244

D2220

R2220

R2221

R2222

R2223

R2224R2225

R2226

R2228

R2229

J8301

X8301

R2234

R2235

R2236

R2237

R2238

R2239

R2240

R2241

R2242

R2243

R2244

R2245

R2257

R8400

R2258

R2259

R8401

R8402

R8403 R8404

R8407

R2260

R8408

R8409

R8410

R8411

R8412

L8302

L8303

L8304

L8305

R8427

R8429

110

C115

R108

R107C117

L103

R109

JR010

JR016

JR017

JR029

JR042

JR043

AUDIO VCC

AUDIO VCC

AUDIO GND

AUDIO GND

R-DRV

G-DRV

B-DRV

GND

GND

GND

GND

+12V

IK

P-MUTE

GND

GND

GND

GND

HD

PRERGB

HVCOMP

V PROT

H PROT

HP IN

VSAW0

V SINE

ABL

VTIM/

GND

GND

GND

V DRV+

V DRV-

HCPARA

PARA

DF

EW

MPPARA

-15V

+12V

DGC

RELAY

+33V

GND

GND

+11V

+11V

+7V

+7V

3.3V

STDBY

GND

GND

GND

STBY-SW

5VSTBY

OCP

PROTECT

NC

STBYCTRL

DGCMUTE

STDBY

GND

GND

LED G

LED R

SIRCS

KEY

GNDVDDCE

EPM

BUSYSCLKRXDTXDRESETCNVSS

10

1

DGC-MUTEDQP-PHGNDV-PARA1V-PARA25VROTVM

GND9V1

10

3D-OUT

3D-OUT

GND

GND

GND

PH-R

SP-R

SP-L

PH-L

AGC

AS

SCLSDA

5V

30VIF

GND

B-INT

B-DAT

B-CLK

CENTER IN

GND

GND

GND

DVD1 L

DVD2 L

DVD2 R

DVD1 R

R IN

L IN

CV IN

S IN

C IN

Y IN

GND

GND

GND

1

9

V-SYNC

H-SYNC

Y1

U1

V1

Y2

U2

V2

GND

GND

GND

GND

GND

1

11

FSC

GND

GND

SCL

DETECT/NC

CVBS-OUT

GND

GND

Y-COMB

C-COMB

C-OUT

S TERMINAL

GND

1.8V

GND

GND

3.3V

GND

33V

5V GND 9V

GND

SCL

SDA

GND

SUB-VD

SUB-HD

GND

SUB-PR

BINT

SUB-PB

GND

SUB-Y

GND

GND

S-V-UOC2

S-U-UOC2

GND

GND

S-Y/CV-UOC2

MONO OUT

Q1000

SWF103

CN100

R351

41

CN1002

R1082R1081

R1080

C047

R332

Q028 R343

41

L036

L037

L010

L033

R2610

110

C044

R028

C014

L004

L019

L007

C038

R049

R4457

R4459

R4460

R4461

R4462

R4463

C8501

R4465

C8502

R4467

C8503

C8504

C8506

C8507

C8508

R4470

R4471

R4473

C8510

R4474

C8511

C8512

R4477

C8514

C8515

R4479

C8519

R4482

C8520

R4484

R4485

C8522

R4487

C8524

C8525

R4489

A4305

C8526

C8527

C8528

R4493

R8508

24

13

12

1

IC8501

R8510

R8511

R8512

R8513R8516R8517R

8518

R8519

R8523

R8524

R8526

R8527

R8530 R8531

R8532

R8536 R8537

R8538

R8539

1

2

49

50

CN4305

R8540

R8541

R8542

R8543

R8544

R8545

R8546

R8547

R8548

R8552

R8556

FL8501

JR8504

R4359

R4360

R4361

R4362

R4363

R8405 R8406

L8501

L8502

L8503

R105

C313

C323

CN2603

C142

C143

C2614

C4362

C2623

C2625

C2627

D2605

D2606

D107

R2614

R2615

R2616

L022

JR2602

JR2603

R8444

R8448

D004

D005

JR005

JR006

JL1208

JR044

JR045

C8367

C8368

C1032

R356

R357R358

R359

R1248

R364

R1249

R373

C2624

C2626

D2604

R1088

R1089

R1090

Q033

PF CLKPF SDAPF BINTGND

RESET

5V

9V

SDA

JR046

JR047

R4418

R4417

R4368

C4355

R4420

C4360

R4410

R1022

11 139 7

C8523

C1233

R2617

C1234

C1208

C1205

C2628

CN1003

R2618

R1091

R1085

R4425

R1066

C1030

R1065

R1084

R1086

R2619

R4426

C1031

D007

R1087

Q1016

R1083

W/Z

GNDR

LLCC

LCC

I

O G

Q100

Q8306

Q8307

Q8505

Q8311

Q8507

Q8313

Q8314 Q8317

Q8318

Q8319

Q8514

Q8320

Q8515

Q8321

Q8516

Q8322

Q8323

Q8324

Q8325

Q8326

Q8330

Q8333

Q8334

Q8339

Q1202

Q1203Q1204

Q1011

Q1012

Q1013

Q1014

Q1015

Q4306

Q4328

Q2601

Q2602

Q007

Q010

Q023Q024

Q025

Q029

Q034

Q1009

Q1201

Q1010

Q4303

Q4316

Q4323

Q004

Q013Q016

Q017

L021

L017

C8330

1

3

R8563

L006

41

1

13

C332

C2629

W002

R378

CN8304

CN015

W001

C2631

C8370

CN016

W003

C2227

R2620

CN8305

C334

R2622

CN8501

C2633

IC2608

C4384

R1092

R4372

D4324

R2621

L023

JR060

JR062

JR2607

JR050

JR8308

R377

Q4330

C335

JR063

JR051

JR008

JR056

C2632

JR059

Q4331

JR8309

JR8311

C086

C330

D4323

L8308

R4428

JR030

C333

C328

C2630

R4371

R386

R4375

JR061

L8504

L013

JR8316

JR8314JR069

JR070

1

4

HOUT

HOUT

VSW

UOCGND

GND

GND

GND1

3

HOUT UOC

NC

GND

GND

HV-SW

HOUT VSWGND

1

GND

3.3V

C329

R4452

D2601

D4322

D1210C337

JR072

JR073

CN8306

W004

W005

JR074

R381

C8371

JR8319

JR8318

13

L025

GNDM-CV-UOCNC

1

3

FB1200

FB1201

FB1202

FB1203

A

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

B

C

D

E

F

G

– ^= – !"

08Pg107-114 24/9/04, 2:27 PM108



– 111 – – 112 –

x !I=I= zD

! !"#$%&'=1220Vp-p= !°C

!"#I= !"#$%°C

– a= –

16

8 11

1 4

19

10

18

A K

+-

+-

+-

GS

1 3

D6108

R6104

R6108

R6110

FB6602

FB6603

FB6604 FB6605

FB6607

FB6608

R6710

L6600

L6603

L6604

L6605L6606

L6607

L6608

T6100

JW6602

JW6604

JW6607

JW6611

JW6673

JW6676

JW6681

JW6682

JW6683

JW6684

JW6685

JW6686

JW6687

JW6690

JW6691

JW6692

C6601

C6603

C6607

C6608

C6609

C6612

C6613

C6614

C6616

C6617

C6619

C6624

C6627

D6609

C6631

C6633

C6634

C6635

D6614

D6615

D6618

D6620

C6646D6622

C6647

C6648

C6649

R6623

R6625

C6650

C6651

C6658

C6659

D6635

D6636

R6633

R6637

C6660

C6661

C6662

D6640

C6665

D6641

C6667

C6668

C6669

R6641

R6642

R6644

C6670

R6649

C6673

D6654

R6652

D6657

R6656

R6658

R6659

C6682

C6684

D6661

C6686

D6662

D6664

R6665

R6669

R6672

R6673

R6674

PS6601

R6676

PS6602

PS6603

PS6604

PS6605PS6606

PS6607

PS6608

PS6609

R6681

R6682

R6683

R6685

R6686

R6688

R6689

R6690

R6691

R6692

R6693

R6694

C6100

C6102

C6107

C6108

C6109

C6111

C6113

C6114

C6115

D6101

D6104

R6100

PH6601

PH6602 R6102

R6105

R6106

R6107

JR6681

JR6682

R6701

R6702

R6713

R6714

R6715

JR601

JR604

JR609

C6605

C6606C6610

C6611

C6615

C6618

C6620

D6600

D6602

D6603

D6604

R6600

R6603

D6607

D6608

R6604

C6630

D6610

D6611

C6636

C6637

R6610

R6611

R6616

R6617

C6640

R6619

C6645

D6621

R6620

R6621 R6624

R6626 R6627

R6628

R6629

D6632

R6630

R6631

R6632

D6637

R6640

R6643

R6647

R6648

C6678

C6679

D6655

D6656

R6653

R6654

R6655

R6657

C6683

C6685

R6660

R6661

R6663

R6668

C6692

R6670

R6675

R6677

R6699

C6103

C6104C6105

C6106

C6110

D6102

D6103

R6101

R6103

C6101

TH6100

CN6607

R6646

RY6603

RY6602

VD6604

R6638

C6621

Q6603

A6603

A6600

R6645

VD6601

C6622

C6629

TH6601

RY6601

CN6602

CN6603CN6601

C6602

C6632

CN6604

VD6603

A6605

R6639

D6613

D6612C6672

R6671

T6602C6600

A6654

A6633

D6633

C6654

C6655

A6644

D6644

C6652

R6680

D6631

R6696

CN6609

CN6610

CN6611

CN6614

CN6615

CN6616

CN6618

CN6619

CN6620

IC6600

IC6601

IC6602

IC6605

Q6100

Q6602

Q6604

Q6609

Q6610

Q6613

Q6614

Q6608

A6631

3.3 STDBY

GNDGNDSTDBY SW5V STDBY GNDOCP PROTECTNCSTDBY CONTROLNC

+7V+7VGND

GND

+11V

+11V

+33V

DGC RELAY

+12V

-15V

NC

GND

GND

AUDIO VCCAUDIO GNDAUDIO GND

AUDIO VCC

AC IN

AC IN

DGC CHK POWER SUPPLY

PRIMARY

SECONDARY

JW6608

E B

JW6609

JW6610

R6666

R6667

D6665

Q6616

Q6615

FB6606

FB6800

FB6801

R6704

R6901

R6902

R6903

R6904

R6905

R6906

R6907

R6908

R6909

R6910

R6912

R6913

R6914

R6915

R6916

R6917

R6919

L6800

L6801

L6803

R6920

L6804

L6805

R6921

L6806

R6922

R6923

R6924

R6925

R6926R6927R6928

R6929

L6811

L6812

L6813

R6930

A6604

A6801

A6804

JR804

A6810 L6884

L6885

CN6802

C6604

CN6809

C6800

C6801

C6802

C6803

1 4

CN6811

C6805

Q6801

Q6802

C6807

1

10

CN6814

C6808

E

B

Q6804

C6809

1

12

CN6815

1

11

CN6816

CN6817

CN6818

CN6819

C6810

C6811

C6812

C6813

C6814

C6815

C6816

C6818

C6625

D6601

C6626

C6628

Q6818

R6601

R6602

C6820

C6821

C6822

C6824

D6800

D6801

C6825

D6802

C6826

D6803

C6827

D6804

C6828

IO

IC6604

R6800

D6805

R6801

D6806

R6802

D6807

R6804

D6808

D6809R6805

R6806

IC6800

R6808

1

26

7

IC6801

C6831

C6832

C6833

C6834

C6835

C6836

D6812

C6837

R6810

C6838

C6839

R6811

R6812

D6817

R6813

R6814

D6818

R6815

D6819

R6817

TH6800

R6818

C6840

R6819

D6820

C6845

D6821

C6846

C6848

R6820

C6849

R6821

R6822

D6826

D6827

R6823

R6824

S6800

R6825

R6826

R6827

C6851

D6639

R6829

C6852

C6853

C6854

C6855

D6832

C6856

R6830

R6831

R6832

R6833

R6834

R6835

D6839

R6836

R6837R6838

R6839

D6840

D6841

D6842

C6674

R6840

R6841

R6842

R6843

R6844

R6845

R6849

C6871

C6872

T6803

C6873

C6874

T6805

T6806

C6877

C6878

R6850

R6852

R6853

R6855

R6856

R6857

C6880

R6858

R6859

C6881

C6885

C6887

C6888

C6889

R6861

R6862R6863

R6864

R6865

R6866

R6867

R6868

R6869

R6870

R6871

R6872

R6873

R6877

R6879

R6687

R6881

R6884

R6885

R6888

R6889

R6893

R6895

R6896

R6897

GND

HD

GND

PRE RGB

NC

GND

V PROT

H PROT

GND

HP IN

VSAW0

NC ABL

NCV DRV+

V DRV-

GND

NC NC

GND

EW

MP-PARA

DF-

H+ H+H-

H-

H- V- V+

GND

DF

200V GND H1

135V

NC

GND

15V

12V

11V

LCC

DF PH

DF PROT

H-PLS

GND

-15V

12

3

4

5

6

7

8

91011

12 13

H+ +B

200V

GND

H1

-15V

GND15VABL

GNDDF

DEFLECTION

123456

7 8 11 12

1

5

2

3

4

R6803

R6851

C6875

1-862-629-12

R2

A6809

A6806

R6809D6109

C6806

PFC OUT

PFC IN

T6801

C6817

D6105

R6608

R6609

R6614

R6615

R6717

R6718

R6606

R6607

R6612

R6613

R6618

R6605

R6635

R6634

R6636

JW6653

DY1

S6801

JR6693

R6716JR802

R6807

C6850

C6842

R6719

R6828

JR803JR807

R6887

14

5

8

IC6607

D6843R6934

R6933

R6936R6935

C6859

C6860

C6653 C6657

R6679

1 2

34

1 2

34

110 CN6605

JR610

14

8

1

7

IC6608

D6648

BE

JR6605

R6860

R6848

L6809 L6810

C6116

L6808

GS

R6943 R6944

R6937

C6656

C6858

C6819

C6666

R6942

C6861

R6941

R6939

R6940

Q6821

C6847

C6844R6622

+ -

D6605

C6823

Q6601

Q6606 Q6607

Q6800

Q6807

Q6808

Q6809

Q6810

Q6811

Q6812

Q6813

Q6814

Q6815

Q6816

Q6817

Q6819

Q6820

R6938

R6720

C6876

Q6102

D6623

Q6605

JR801

E

B

E B

EB

EB

EB

GS

L6815

+D6100

D6829

GS

G S

Q6600

1 10CN6606

C6829

JR812

JR811

R6721

PS6801

R6911

R6882

D6860

D6883

R6883

L6807

C6862 R6945

R6946

PS6812

FB6609

PS6603

FB6803

FB6802

R6947

JR602

JR600

C6890

A

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

B

C

D

E

F

G

H

I

J

08Pg107-114 24/9/04, 2:27 PM109



– 113 – – 114 –

!

x !I= !zDL xod_= zCxanmI=I= !zVM x !I= !"#$zH2x !"zH1

1

2

4 5

13

111

R3800

R3801R3802

R3803

D6300

R3804

D6301

R3805

D6302

R3806

D6303

R3807

R6300

R3808

R6301

R3809

R6302

R6303

R6304

R6305

R6306

R6307

R6308

R3810

R6309

R6310

R6311

R6312

R6313

R6314

R6315

R6316

R6317

R6318

R6319

R6320

R6321

R6322

R6323

R6324

R6325

R6326

R6327

R6328 R6329

R6330

R6331

R6332

R6333 T6300

L6300

A3800

C3800

C3801

C3802

C3803C3804

C3805

C3806

C6300

C6301

C6303

C6305

C6306

C6307C6308

C6309

C6310

C6311

C6312

C6315

C6316

C6317

C6318

CN6300

CN3802

CN3801CN3800

IC3800

Q6301

Q3801

Q3800

IC6300

Q6304

Q6302

Q6303

Q6300

135V

N.C.

+15V

-15V

H PLS

12V

GND

135V

N.C.

+15V-15V

H PLS

12VGND

LCCDF PROT

DF PH

DF

(1-724-390-11)1-862-633-11

R1

15

18

CN3803

R3811

R3812

DGC

MUTE

11V

MUTE

12V

11V

GND

-15V

LCC+

LCC-

N.C.

(TO VM CN5400)

(TO D CN6816)

(TO WL CN8700)

(TO LC COIL) (TO D CN6817)

C6314

SGC6313

D6304

D6305

– ai= –

1

24

5

1 3

BEB E

B E

BE

BE

BE

BE

B E

110

1 3

110

L6200 L6201

L6202

L6205

L6206

A5406

A5407

C5400C5401

C5402

C5403

C5404

C5405

C5406

C5407 C5408

C5409

A6202

C5410

C5411

C5412

C5413

C5414

C5415

C5416

C5417

C5418

C5420

D5400

D5401

D5402

D5403

D5404

R5401

D5405

R5402

D5406

R5403R5404

R5405

R5406

R5407

R5408R5409

R5410

R5411

R5412

R5413

R5414

R5415

R5416

R5417

R5418

R5419

A1800

R5420

R5421

R5422

R5423

R5424

R5425

R5426

R5427

R5428

C6200

C6201

C6202

C6203

C6204

C6205

C6206

C6207

C6208

C6209

C6210

C6211

C6212 C6213

C6214

C6216

C6217

C6218

C6219

D6200

C6225

D6201

C6226

D6203

R6200

D6204

R6201

R6203

R6204

R6205

R6206

R6207

R6208

R6209

R6210

C1800

R6211

C1801

R6212

R6213

C1803

R6214

R6215

R6216

R6217R6218R6219

R6220

R6221

R6222

R6223

R6224

R6225

R6226

R6227

R6229

R6230

R6233

R6234

R6237

R6238

R1800

R6239

R1801

R1802

R1803

R1804

R1805

R1806

R1807

R1808

R1809

R6242

R6243

R6244

R6250

R6251

R6252

R6253

R6254

JR6201

JR6202

JR6203

JR6204

FB5400

FB5401

L5400

CN5404

CN5402

CN5400

CN5403 CN5401

Q5407

Q5401

Q5403

Q5405

Q5406

IC6201

IC6202

IC1800

Q5402

Q5404

Q1800

Q1801

Q5400

IC6200

A1801

R6202

112

18

JR6205

JR6206

C6215

C1802

Q6200

Q6201

Q6202

Q6203

D6202

(1-724-390-11) R11-862-635-11

QP+

QP+

QP-

QP-E E

VMVM

ROT+

ROT-

NC

+135V

NC

+15V

12V

H-PLS

DGC MUTE

GND 9V

EVM

NS5V

V-PARA2

V-PARA1

EDQP PH

DGC

MUTE

CY+CY- NC

-15V

NCNC

NC

NC

(TO VM COIL)

(TO DY)

(TO A CN4302)

(TO DL CN3802)

(TO ROT. COIL)

14

85

58

14

JR6207

SG

Q6204

C5421

R5429

– sj= –

L3901

L3902

JW3914

CN390114

CN39029

CN39031

6

CN39041

9CN3905

17

CN3906

13CN3907

CN39085

C3900C3901

C3902

C3903

Q3901

C3906

Q3902

C3910

C3911

C3913C3914

D3900

D3901

D3902

R3902

D3907

R3904

D3908

R3905

R3907R3908R3909R3910

R3911

R3912

R3914

R3915

R3916

R3917

R3918

R3919

R3920 R3922

R3924

S3902

S3903

S3904

S3905

S3907

S3908

S3909

J3901

J3902

J3903

J3904

R3925

R3926

15

D3912

D3913E B

E B 13

CN3909

R3927

SP L OUT

SP GND

SP R OUT

PH L IN

SPL IN

SPGND

SP GND

SPR IN

PHR IN

3D IN

3D IN

GND

VL

R

R INGND

L IN

GND

CV IN

S INC IN

GNDY IN

STBY 3.3V

GND

LED G

LEG R

SIRCS

GND

KEY

LED G

LED R

GND

SIRCS IN

3.3V SEN

R1

CH+ CH- VOL+ VOL- VIDEO MENU SOUND MODE

1-862-636-11(1-724-391-11)

3D

W GND

GND

GND

SP GNDNC

W GND

OUT

A3900

D3904

D3905

– eN= –

12

8

9

1

2

8

9

1

2

8

9

1

4

110

BE

C9010

C9011

C9012

C9013

C9014

C9015

Q9012

C9016

C9018

C9019

C9020

C9021

C9022

C9023

C9024

C9025

D9002

C9026

C9027

C9028

R9001

D9005

C9029

R9002

D9006

R9003

D9007

R9004

D9008

D9009

R9006

R9007

R9008

C9030

IC9001

C9031

IC9002

C9032

IC9003

C9033

D9010

C9034

C9035

D9013

R9011

R9012

R9013

R9014

R9015

R9016

R9018

R9019

C9042

C9046

C9047

C9048

R9020

R9021

R9022

R9023

R9024

R9025

R9026

R9027

R9028

R9029

R9030

R9031

R9033

R9034

R9035

R9036

R9037

R9038

R9039R9041

R9042

R9043

R9044

R9047

R9048

R9049

R9050

R9051R9052

R9053R9054

R9055 R9056

R9057

R9058

R9059

R9061

R9065

R9068

R9069

R9070

R9071

R9072

R9073

R9086

R9087

R9088

R9089

R9091

J9001

NL9001

NL9002

NL9003

L9001

L9002

L9003

L9004L9005

L9006

TP9001TP9002

RV9001

RV9002

RV9003

A9001

A9002

A9003

A9004

A9005

A9006

A9007

SG9001

CN9001

CN9002

CN9003CN9004

CN9006

CN9007

C9002

C9003

C9004

C9005

C9006

C9007

C9008

C9009

200V

E

H1

P MUTE

+12V

GND

IK

B DRV

R DRV

G DRV

1-862-632-11(1-724-390-11)

R1

GND

GND

GND

1

3

4

5

6

7

8

9

10

11G1-3

KR

KG

KB

G1-2

H2

H1

G1-1

G2 CV

SG9002

Q9003

Q9004

Q9005

Q9009

Q9010

Q9011

Q9001

J9002

D9015

D9014

CN9008

CN9009

(TO D CN6811)

(TO A CN4301)

– `= –

O

VCC

15

GLED

RLED

GND

INSIRCS

SEN3.3V

1-862-637-11

(1-724-391-11)

CN1900

C1900

C1901

D1900

D1901

D1902

D1903

IC1900

A3900

CN1651

CN1652

S1650

R1

G R

JR1900

JR1903JR1902

(TO H1 CN3907)

AC OUT AC OUT AC IN AC IN

– eO= –

08Pg107-114 24/9/04, 2:27 PM110

– 115 –


!

xaoÌ=jfazBH1

2

R3419

L3302L3303

L3304

L3315

EP GW

1

2

49

50

CN3101

C3101C3102

C3103

C3107

Q3105

Q3106

C3304

C3305

C3111

C3112

C3113

C3114

C3115

Q3305

C3116

C3117

C3118

C3119

C3311

C3312

C3313

C3314

C3120

C3315

C3121

C3316

C3122

C3317

C3123

C3318

C3124

C3319

C3125

C3127

C3128

C3129

C3322

R3107

C3323

C3324

IC3101

R3109

C3131

C3132

C3326

C3133

C3327

C3134

C3328

C3329

C3139

R3114

C3330

IC3301

R3116

C3332

R3117

C3333

C3334

C3140

IC3305

C3141

C3142

C3336

IC3307

C3338C3339

R3314

R3120

C3148

R3121

IC3310

R3124

IC3311

R3125

R3126

C3343

C3344

C3150

C3345

C3152

C3347

R3320

C3154

R3321R3131

C3350

R3135

R3136

C3353

C3354

R3330

C3358

R3331R3332

R3336

C3360

R3338

R3339

C3362

C3364

C3367

R3340

R3341

R3342

C3370C3375

C3376

C3378

R3351

C3379

R3164

C3380

R3359

R3165

R3166

R3167

R3168

C3384

R3169

C3385

FL3102

C3386

FL3103

C3387

FL3104

C3388

FL3105

FL3106

FL3107

R3363

R3171

R3172

C3390

FL3301

R3369

FL3302

C3393

FL3303

FL3304

C3394

C3398

R3370

R3377R3378

RB3105

RB3106

RB3107

RB3108

JR3138

JR3149

JR3150

JR3151

JR3152

JR3153

JR3154

JR3155

JR3161

JR3162

C3209

C3400

X3301

C3403

C3408

FB3101

C3412

FB3102

C3413

FB3103

C3414

FB3104

C3415

FB3105

FB3106

C3417

FB3107

C3418

FB3108

C3419

JR3184

FB3303

R3401

R3403

R3404

R3405

R3406

R3409

L3101

R3416

1 7

814

1

100

3031

5051

80

81

1

240

180

181

121

1206061

1-862-630-11

A-1075- (1-724-388-11) R1

A

1 2 3 4

B

C

D

E

– _eN= – ( )

C3251

C3252

L3307 L3308

L3309L3310

L3311

L3316

L3317

R3255

R3256

R3265

R3266

R3267

R3269

R3280

R3281

R3282

R3483

R3484

R3485

R3487

R3488

EP GW

R3489

1

2

49

50

C3104

Q3101

C3105C3106

C3108

C3109

C3110

C3306 C3307

Q3111Q3112 Q3113

Q3114Q3115 Q3116

Q3313

Q3314

Q3315

D3101

C3126

R3101

R3102

R3103

FB3203

R3104

C3320

R3105

C3321

R3106

Q3320

R3108

C3130

Q3321

C3325

Q3322

Q3323

Q3324

R3301

Q3325

R3302

R3303

R3110

R3305

R3111

R3112

R3307

R3113

R3308

R3309

R3115

C3331

IC3302

IC3303

R3118

R3119

C3335

IC3306R3311

R3313R3315

C3149

R3122

R3316

R3317

R3123

R3318

C3340

R3319

C3342

C3151

D3321

L3202

D3322

L3203

C3153

C3348

C3349

C3155

R3322

R3323

R3324

R3325

R3326

R3327

R3328

R3329

C3351

C3355C3356

C3357

C3359

R3333

R3334

R3335

R3337

C3361

C3363

C3365

C3366

C3368

R3155

C3371

R3156

C3372

R3157

C3373

R3158

C3374

R3159

C3377

R3352

R3353

R3354

R3160

R3355

R3161

R3356

R3162

R3357

R3163

R3358

C3381

C3382

C3383

FL3101

R3360

R3361 C3389

R3364

R3170

R3365

R3366

R3368

C3391

C3392 C3395

C3396

C3397

R3371

C3399

R3372R3373

R3374

R3375

R3376

R3379

R3380

RB3101 RB3102

R3392

RB3103

R3393

RB3104

R3396

RB3109

RB3303

RB3304

RB3110

RB3305

RB3111

RB3306

RB3112

RB3309

RB3310

RB3311 RB3312

C3207

C3208

JR3167

JR3168

C3402

C3404

C3409

JR3175

JR3176

C3410

C3416

IC3204

IC3205

R3402

C3236

C3239

R3407

C3240

L3102

L3103

L3104

L3105

L3106

17

814

1

4344

86

15

1-862-630-11

(1-724-388-11)

GND

GND

GND

GND

GNDGND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

MAIN!29V

3.3V

3.3V

5V5V

MS!23.3V

+MS3.3V

!2DET

NC

NC

NC

RESET

NCNC

MID!2HD

MID!2VD

MID!2PR

MID!2PB

MID!2Y

MID!2YS

PF!2SDAT

PF!2SCLK ID

SUB!2HD

SUB!2VD

SUB!2PR

SUB!2PB

SUB!2Y

MAIN!2HD

MAIN!2VD

MAIN!2PR

MAIN!2PB

MAIN!2Y

GND

GND

R1

A

1 2 3 4

B

C

D

E

– _eN= – E F

08Pg115-116 24/9/04, 2:28 PM115

– 116 –


!

x !zF1 x^sLasa= !zJ

FB1601

FB1602

FB1603

FB1604

FH1601

C1601

FH1602

C1602

C1603

C1604

C1605

R1601

VDR161

T1601

T1602

CN1601

CN1603

CN1602

F1601

AC OUT

AC OUT

AC IN

AC IN

(TO A CN100)

R11-862-634-11 (1-724-390-11)

(TO H2 CN1652)

– cN= –

1 11

18

1 4

R3611

R3612

R3613R3614R3615

R3616

R3617

R3618

R3619

R3620

R3621 R3623

R3624

T3600

J3600

J3602

CN3600

CN3601

CN3604

C3604

C3605

C3606

C3607

C3608

C3609

D3600

D3601

D3602

D3603

R3600

D3604

R3601

R3602

D3609

HSYNC

VSYNC

HV SW

GND

CENTER IN

GND CENTERGNDDVD1 LDVD1 RGNDDVD2 LDVD2 R

Y1

U1

V1

Y2 U2

GND

GND

GND

GND

GND

V2

1

8

R1(1-724-387-11)

1-862-628-11EP GW GN

A-1075-528-A

J3603

R3635

R3638

R3637

(TO A CN2202)A3600 A3601

(TO A CN8303)(TO A CN8302)

A

1 2 3 4 5 6 7

B

– g= = – !"

1111814

D3610

D3611

D3612

R3611

R3612

R3613

R3614 R3615

R3616

R3617

R3618

R3619

R3620

R3621

VD3601

R3622

VD3602

R3623

R3624

R3625

R3626

R3627

R3628

R3629

R3630

R3631

R3632

R3633

R3634

R3636

T3600

J3600

J3602

CN3600CN3601

CN3604

C3604

C3605

C3606C3607

C3608

C3609

C3614

C3615

C3616

C3617

D3600

D3601

D3602

D3603

R3600

D3604

R3601

R3602

D3609

CENTER IN

GND CENTERGNDDVD1 LDVD1 RGNDDVD2 LDVD2 R

1

8

Y1GND

U1

V1Y2

U2

V2

GND

GND

GND

GND

HSYNC

VSYNC

HV SW

GND

R1

R2

L1

L2

VG1

VG2

VB1

VB2

VR1

VR2

1-862-628-11(1-724-387-11) R1

J3603

VD3600

JR3619

JR3604

JR3607

JR3615

JR3614

JR3606

JR3608

JR3605

JR3616

JR3618

JR3617

JR3609

D3613

D3614

A3601

A3600

(TO A CN2202)(TO A CN8303)

(TO A CN8302)

A

1 2 3 4 5 6 7

B

– g= – !"

08Pg115-116 24/9/04, 2:28 PM116

– 117 –


U05G

CATHODE

ANODE

CATHODE

ANODE

D10SBS4FD4SB60LD4SBL20U

D2L20UERA38-06MTZJ-33BMTZJ-T-77-12MTZJ-T-77-15MTZJ-T-77-22RD5.6ESB2RD6.8ESB2

D1NS6D1N20RERA22-08GP08DHSS83TDUF4005PKG2310ERB20-TB5FR104-A5

MA111-TXMMDL914T1MM3Z4V7T1MM3Z15VT1RD5.6SB-T1

DTZ10BMA2ZD14001S0MA77MM3Z9V1ST1PDZ3.6B-115UDZ-TE17-6.8B

ANODE

CATHODE

CATHODE

ANODE

1

3

2

MUN2216T1MSB709-RT1MSD601-RT1UN2211UN2213UN22162SA1162-G

E

B

C

D2B60A-F04

2SA1091-02SC3779C,DAA

E C B

LETTER SIDE

2SA1175-HFE2SC2785-HFEKTA1267-GR

123

D10SC4M

CATHODE

ANODE(GRN) ANODE

(GRN)

2SK3568(LBS2SONY,Q)

KTC3199GR-TPKRC110M

RD10ESB2RD15ESB1RD18ESBRD18ESB2RD22ESB21SS119-251SS133T-77

1PS226-115MA3062M-TXMA3091M1MA152WK-T1D4SB60LD4SBL20U

LNK0210088H S2L60FS3L20UF4

ERC91-02 FMQ-G5FMS

2SA1226-E42SA1235-F2SC1623-L5L62SC2712-YG2SK2036(TE85L)2SC2223-F132SD2114K

2SK2381 2SA20052SC5511

2SC4632LS-CB72SK2876-01MR-F1222SK3462

2SC5905001S0

TJR=

09Semi 24/9/04, 2:28 PM117

– 118 –


TOP VIEW

BA18BCOWFP-E2NJM2870F25-TE2NJM2870F33(TE2)PST9129NLSN74AHCT1G04DCKRSN74AHCT1G08DCKR

PQ018EF01SZHPQ05RD11PQ05RD21

DIP

1 TOP VIEW

Dual In-line PackagePin 6~98

!

TOP VIEW

RPM7240-H5

Small Outline L-leaded PackagePin 8~98

SOP

1 TOP VIEW

LA6510 BA033TBA12T

TDA6111Q/N4 EK1135MCZ3001DBTDA9178UPC339C

CXA2170QCXA2209QM306V7MJA-051FPPQ05RD11TC90A88FTDA12079H1/N1E3F0NE

BU2374FV-E2CAT24WC32WI-TE13LM2903DTM52055FPMT48LC2M32B2P-6-Y14WNJM2521V(TE2)

.BA33BC0FP-E2BA33BC0WFP-E2L78M05T-FA

AN5277T

BA33C25FP-E2PQ070XZ01ZPH

UPC1093J-1-T MM1476AF(TP) STV9379A

1

7

LA6500-FA

NJM2904MTC7W66FU(TE12R)TC74LVX157FT(EL)

09Semi 24/9/04, 2:28 PM118

– 119 –


UJNK= z : 7-685-648-79 +BVTP 3 × 12x : 7-685-663-71 +BVTP 4 × 16

• !"#$%&'(I = !" !"#I= !°C

• !"#$%!I = !"#$ °C

• =?G?= !I= !"#$%&'I= !°C !"#$I= °C

! ! !"#$%&I= !"#$%°C !"#$% !"#$%°C

!"

! !

18

27

7

19

21

22

32 1

28

5

6

1314

15

27

7

19

4

6

824

16

17

34

1133

11

9

26

12

2032

2525

30

30

34

33

11

29

10

11

23

31

N uJOMOQJNRQJN !=EhsJa^PQjUMF OúQI=ONIOOuJOMOQJNRRJN !=EhsJa^PQuUMF OúQI=ONIOO

O QJMPSJQMRJNN !P G QJNMPJPPQJMN !Q G QJNMPJPPRJMN

R ! UJTPRJNOTJMR =EÛMimaVMuF

S PJTMPJVSNJMN !"T G QJMUTJTVUJNN !"

U ! UJQRNJRNOJNO !=EvPQop`JjFV G ^JNMUPJOPOJ^ `= I=

NM ! NJQNVJOVPJNN !

NN G QJMTQJRNOJNN !=EpFI= !NO QJMSNJPSVJMN !"#NP NJQRNJQVUJON k = !NQ G ^JNMUPJOPTJ^ sj= I=NR QJMTUJTSSJMN !

NS NJQROJMPOJMM NT NJQROJMVQJMM !"NU QJMTTJOOUJMO !qie=

! !

NV NJUORJMVVJNN =ENPuRKR`jFOM UJQRPJMOMJPN k^POTJjP

ON OJNUSJVVSJMN OO QJMUTJQVNJMN OP QJMQSJTSRJQN I= !TH= !"OQ QJMRNJTPQJQO !"#OR G PJTMQJPTOJSN es= !

OS OJNUSJVQVJMN !=Ex=NQ=FEÉñÅÉéí=p``JsOQcJ^F

OJNUSJVQVJNN !=Ex=NQ=FEp``JsOQcJ^F

OT QJPMOJQMQJMP =E !"#F=EHmQuNSFOU G OJNUSJVRRJMN OV QJMSTJQRRJMN !"#$PM QJPUTJOMQJMN !I= !"#$

PN NJQNSJUTNJNN I= !Ep``JsOQ`J^Lp``JsOQbJ^F

PO QJMSVJSROJPN !=Eep=_^kaFPP G QJMTQJRNPJNN !=EiFI= !

10M List 24/9/04, 2:29 PM119

– 120 –


UJOK=r : 7-685-648-79 +BVTP 3 × 12p : 7-685-663-71 +BVTP 4 × 16

57

67

62

59

63 66

7160

52

64

65

68

61

51

56

54

53

55

58

69

70

! !

RN G ^JNMUOJQUTJ^ eN= I=RO G ^JNMUOJQURJ^ cN= I=RP G ^JNMUOJQVTJ^ g= I=RQ QJMOOJNNRJMM !"#

RR ! NJTUOJNMQJPN !=E !F

RS OJNUSJVRTJMN !RT G ^JNMUPJOPPJ^ a= I=

RU ! NJQRPJQSSJON !"#$=EkuJQROSLjP_QFRV G ^JNMUOJQUUJ^ eO= I=SM !"#$

SN QJMQSJTVTJMN =EPuNOFI=EHF_sq^m

! !

SO NJSVPJSRVJNN SP QJPMOJQOUJMP =E !"#F=EHm=PuNOFSQ !"#$SR G ^JNMUPJOPRJ^ ai= I=

Ep``JsOPaJ^Lp``JsOQcJ^FG ^JNMUQJMPMJ^ ai= I=

Ep``JsOQ`J^Lp``JsOQbJ^F

SS G ^JNMUOJQTSJ^ _eN= I=ST G ^JNMUPJOPMJ^ ^= I=SU G OJNUSJVRSJMN SV G OJPQOJNUMJMN !"#TM NJQNVJRQTJNN `lfiI=èlhb=PTjje

TN !"#$

10M List 24/9/04, 2:30 PM120

– 121 –

! !

!=!= !"#$%&I !"#$%&'°C ! !"#$%&'()°C

! !


G^JNMUPJOPMJ^ ^= I=GGGGGGGGGGGGGG

QJPUOJURQJNN =EjPuNMFI=mI=pt=EHF

Y [

`MMN NJNOSJVQTJNN ! QTrc OMKMMB PRs`MMQ NJNSQJPNRJNN !" QTMmc RKMMB RMs`MMR NJNOSJVQTJNN ! QTrc OMKMMB PRs`MMS NJNOSJVPPJNN ! NMMrc OMKMMB NSs`MMU NJNOSJVQTJNN ! QTrc OMKMMB PRs

`MMV NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSs`MNM NJNSQJPNRJNN !" QTMmc RKMMB RMs`MNN NJNOTJTNRJVN !" MKOOrc NMB NSs`MNO NJNOTJTNRJVN !" MKOOrc NMB NSs`MNP NJNOSJVPRJNN ! QTMrc OMKMMB NSs

`MNQ NJNOTJTNRJVN !" MKOOrc NMB NSs`MNU NJNOTJTNRJVN !" MKOOrc NMB NSs`MNV NJNOTJTNRJVN !" MKOOrc NMB NSs`MOM NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSs`MON NJNSOJVOTJNN !" NMMmc RKMMB RMs

`MOO NJNOTJTNRJVN !" MKOOrc NMB NSs`MOP NJNOTJTNRJVN !" MKOOrc NMB NSs`MOQ NJNOSJVSRJVN ! OOrc OMKMMB RMs`MOR NJNOTJTNRJVN !" MKOOrc NMB NSs`MOS NJNOSJVQTJNN ! QTrc OMKMMB PRs

`MOU NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSs`MOV NJNOSJVSRJVN ! OOrc OMKMMB RMs`MPM NJNOTJTNRJVN !" MKOOrc NMB NSs`MPN NJNOSJVPRJNN ! QTMrc OMKMMB NSs`MPS NJNMQJSSRJNN ! NMMrc OMKMMB ORs

`MPT NJNOTJTSMJNN !" QKTrc NMB SKPs`MPU NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSs`MQN NJNSOJVSUJNN !" MKMMQTrc NMKMMB RMs`MQO NJNOTJTNRJVN !" MKOOrc NMB NSs`MQQ NJNSQJRMRJNN !" OKOrc NSs

`MQR NJNOSJVQTJNN ! QTrc OMKMMB PRs`MQS NJNSOJVSVJNN !" MKMMSUrc NMKMMB ORs`MQT NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSs`MQU NJNOTJTNRJVN !" MKOOrc NMB NSs`MQV NJNSQJOOTJNN !" MKMOOrc NMKMMB ORs

`MRM NJNOSJVSQJNN ! NMrc OMKMMB RMs`MRO NJNSOJVSQJNN !" MKMMNrc NMKMMB RMs`MRP NJNSQJOOTJNN !" MKMOOrc NMKMMB ORs`MRQ NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSs`MRR NJNMMJUOVJPN !" MKNRrc RB ORMs

`MRS NJNMQJSSRJNN ! NMMrc OMKMMB ORs`MRT NJNSOJVTMJNN !" MKMNrc NMKMMB ORs`MRU NJNSOJVSQJNN !" MKMMNrc NMKMMB RMs`MSN NJNSOJVSUJNN !" MKMMQTrc NMKMMB RMs`MSP NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSs

A

`MSQ NJNOSJVSNJNN ! OKOrc OMKMMB RMs`MSR NJNOSJVSOJNN ! PKPrc OMKMMB RMs`MSU NJNOTJTNRJVN !" MKOOrc NMB NSs`MSV NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSs`MTM NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSs

`MTN NJNOTJTNRJVN !" MKOOrc NMB NSs`MTO NJNSOJVTMJNN !" MKMNrc NMKMMB ORs`MTP NJNOSJVSNJNN ! OKOrc OMKMMB RMs`MTQ NJNOTJTNRJVN !" MKOOrc NMB NSs`MTR NJNOTJTNRJVN !" MKOOrc NMB NSs

`MTU NJNOTJTNRJVN !" MKOOrc NMB NSs`MTV NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSs`MUM NJNSOJVSQJNN !" MKMMNrc NMKMMB RMs`MUN NJNSOJVSQJNN !" MKMMNrc NMKMMB RMs`MUO NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSs

`MUQ NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSs`MUR NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSs`MUS NJNNRJPPVJNN !" MKNrc NMKMMB RMs`MUT NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSs`MUU NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSs

`MUV NJNSOJVSQJNN !" MKMMNrc NMKMMB RMs`MVM NJNSOJVOTJNN !" NMMmc RKMMB RMs`MVN NJNSOJVOTJNN !" NMMmc RKMMB RMs`MVO NJNOSJVQTJNN ! QTrc OMKMMB PRs`MVP NJNOSJVPPJNN ! NMMrc OMKMMB NSs

`MVU NJNOSJVQTJNN ! QTrc OMKMMB PRs`MVV NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSs`NMM NJNSOJVSQJNN !" MKMMNrc NMKMMB RMs`NMN NJNOSJVSQJNN ! NMrc OMKMMB RMs`NMO NJNSOJVOTJNN !" NMMmc RKMMB RMs

`NMQ NJNSOJVOTJNN !" NMMmc RKMMB RMs`NMS NJNOSJVSQJNN ! NMrc OMKMMB RMs`NMT NJNOSJVPRJNN ! QTMrc OMKMMB NSs`NMU NJNOSJVPRJNN ! QTMrc OMKMMB NSs`NMV NJNSOJVSUJNN !" MKMMQTrc NMKMMB RMs

`NNN NJNSOJVTMJNN !" MKMNrc NMKMMB ORs`NNO NJNSOJVOTJNN !" NMMmc RKMMB RMs`NNR NJNSOJVSUJNN !" MKMMQTrc NMKMMB RMs`NNS NJNSOJVSUJNN !" MKMMQTrc NMKMMB RMs`NNT NJNSQJPUMJNN !" RNmc RKMMB RMs

`NOM NJNOSJVPRJNN ! QTMrc OMKMMB NSs`NPR NJNSOJVSUJNN !" MKMMQTrc NMKMMB RMs`NPS NJNOSJVPPJNN ! NMMrc OMKMMB NSs`NPT NJNSQJRMRJNN !" OKOrc NSs`NPU NJNSOJVSQJNN !" MKMMNrc NMKMMB RMs

`NPV NJNSOJVSQJNN !" MKMMNrc NMKMMB RMs`NQM NJNSOJVTMJNN !" MKMNrc NMKMMB ORs`PMM NJNSOJVTMJNN !" MKMNrc NMKMMB ORs`PMN NJNSQJPNRJNN !" QTMmc RKMMB RMs`PMO NJNSOJVSQJNN !" MKMMNrc NMKMMB RMs

!"

! ! ! !

• !"#$%&'()• c !"#$%• jcµc= !mcµµ c !"

• jjeãe !reµe !"#$%&I= !"#

-C

• =G= !"I= !"#$

!I= !- !"

I= !-

• !"#I= !"#$

!"#$%&'_-

!=!= !"#$%&I !"#$%&'-C ! !"#$%&'()°C

11E LIST 24/9/04, 2:35 PM121

! !

– 122 –

! !

!=!= !"#$%&I !"#$%&'°C ! !"#$%&'()°C


`PMP NJNOSJVPPJNN ! NMMrc OMKMMB NSs`PMQ NJNMQJSSRJNN ! NMMrc OMKMMB ORs`PMR NJNMQJSSRJNN ! NMMrc OMKMMB ORs`PMS NJNSOJVSQJNN !" MKMMNrc NMKMMB RMs`PMU NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSs

`PMV NJNOSJVSQJNN ! NMrc OMKMMB RMs`PNN NJNOTJTNRJVN !" MKOOrc NMB NSs`PNP NJNOSJVSQJNN ! NMrc OMKMMB RMs`PNQ NJNSQJPQSJNN !" Nrc NSs`PNR NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSs

`PNS NJNORJUVNJNN !" MKQTrc NMKMMB NMs`POM NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSs`PON NJNOSJVPRJNN ! QTMrc OMKMMB NSs`POO NJNOSJVQTJNN ! QTrc OMKMMB PRs`POP NJNOSJVPRJNN ! QTMrc OMKMMB NSs

`POQ NJNOSJVPPJNN ! NMMrc OMKMMB NSs`POT NJNOTJTNRJVN !" MKOOrc NMB NSs`POU NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSs`POV NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSs`PPM NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSs

`PPN NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSs`PPO NJNOSJVQTJNN ! QTrc OMKMMB PRs`PPS NJNSOJVTMJNN !" MKMNrc NMKMMB ORs`NMMM NJNSQJNRSJNN !" MKNrc ORs`NMMN NJNSOJVNRJNN !" NMmc MKRMmc RMs

`NMMO NJNSQJOQRJNN !" MKMNRrc NMKMMB ORs`NMMP NJNSOJVNRJNN !" NMmc MKRMmc RMs`NMMQ NJNSOJVMTJNN !" Omc MKORmc RMs`NMMR NJNOSJVPPJNN ! NMMrc OMKMMB NSs`NMMS NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSs

`NMMT NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSs`NMMU NJNOSJVPPJNN ! NMMrc OMKMMB NSs`NMMV NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSs`NMNM NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSs`NMNN NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSs

`NMNO NJNSQJOPMJNN !" OOMmc RKMMB RMs`NMNP NJNSQJOPMJNN !" OOMmc RKMMB RMs`NMNQ NJNSOJVTMJNN !" MKMNrc NMKMMB ORs`NMNR NJNOSJVQTJNN ! QTrc OMKMMB PRs`NMNS NJNSOJVNVJNN !" OOmc RKMMB RMs

`NMNT NJNSOJVNMJNN !" Rmc MKORmc RMs`NMNU NJNOSJTSTJNN ! NMMMrc OMKMMB NSs`NMNV NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSs`NMOM NJNSQJTPVJNN !" RSMmc RKMMB RMs`NMON NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSs

`NMOO NJNSQJTPVJNN !" RSMmc RKMMB RMs`NMOP NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSs`NMOQ NJNSQJOPMJNN !" OOMmc RKMMB RMs`NMOR NJNSQJPQSJNN !" Nrc NSs`NMOS NJNSOJVSQJNN !" MKMMNrc NMKMMB RMs

`NMOT NJNSQJOPMJNN !" OOMmc RKMMB RMs`NMOU NJNSQJPQSJNN !" Nrc NSs`NMOV NJNSOJVSQJNN !" MKMMNrc NMKMMB RMs`NMPO NJNSOJVRVJNN !" PPMmc RKMMB RMs`NOMN NJNORJUPTJVN !" Nrc NMB SKPs

`NOMO NJNORJUPTJVN !" Nrc NMB SKPs`NOMP NJNPNJSSQJVN !" MKNRrc NMB NMs`NOMQ NJNPNJSSQJVN !" MKNRrc NMB NMs`NOMR NJNPMJQVRJMM !"#$ MKNrc RKMMB RMs`NOMS NJNOSJVRTJNN ! MKOOrc OMKMMB RMs

`NOMT NJNSQJOOTJNN !" MKMOOrc NMKMMB ORs`NOMU NJNPMJQVRJMM !"#$ MKNrc RKMMB RMs

`NOMV NJNSQJOOTJNN !" MKMOOrc NMKMMB ORs`NONM NJNOSJVRTJNN ! MKOOrc OMKMMB RMs`NONN NJNOSJVSUJNN ! NMMrc OMKMMB RMs

`NONO NJNOSJVSPJNN ! QKTrc OMKMMB RMs`NONP NJNOSJVTOJNN ! NMMMrc OMKMMB RMs`NONQ NJNNRJPPVJNN !" MKNrc NMKMMB RMs`NONR NJNOSJVTOJNN ! NMMMrc OMKMMB RMs`NONS NJNOUJRRMJNN ! OOMMrc OMKMMB RMs

`NONT NJNOSJVSRJVN ! OOrc OMKMMB RMs`NONU NJNOSJVTOJNN ! NMMMrc OMKMMB RMs`NONV NJNOSJVSRJVN ! OOrc OMKMMB RMs`NOOM NJNOSJTSTJNN ! NMMMrc OMKMMB NSs`NOON NJNOSJVSQJNN ! NMrc OMKMMB RMs

`NOOV NJNPTJPTQJNN !"#$ MKMQTrc RKMMB RMs`NOPM NJNPTJPTQJNN !"#$ MKMQTrc RKMMB RMs`NOPN NJNSQJPNRJNN !" QTMmc RKMMB RMs`NOPO NJNSQJPNRJNN !" QTMmc RKMMB RMs`NOPR NJNSQJRMRJNN !" OKOrc NSs

ÒOMN NJNSQJPNRJNN !" QTMmc RKMMB RMsÒOMO NJNSQJPNRJNN !" QTMmc RKMMB RMsÒOMP NJNSQJPNRJNN !" QTMmc RKMMB RMsÒOMQ NJNSQJPNRJNN !" QTMmc RKMMB RMsÒOMR NJNSQJPNRJNN !" QTMmc RKMMB RMs

ÒOMS NJNSQJPNRJNN !" QTMmc RKMMB RMsÒOMT NJNSQJPNRJNN !" QTMmc RKMMB RMsÒOMU NJNSQJPNRJNN !" QTMmc RKMMB RMsÒOMV NJNSQJPNRJNN !" QTMmc RKMMB RMsÒONM NJNSQJPNRJNN !" QTMmc RKMMB RMs

ÒONN NJNORJUPTJVN !" Nrc NMB SKPsÒONO NJNORJUPTJVN !" Nrc NMB SKPsÒONP NJNORJUPTJVN !" Nrc NMB SKPsÒONQ NJNORJUPTJVN !" Nrc NMB SKPsÒONR NJNORJUPTJVN !" Nrc NMB SKPs

ÒONS NJNORJUPTJVN !" Nrc NMB SKPsÒONT NJNORJUPTJVN !" Nrc NMB SKPsÒONU NJNORJUPTJVN !" Nrc NMB SKPsÒONV NJNORJUPTJVN !" Nrc NMB SKPsÒOOM NJNORJUPTJVN !" Nrc NMB SKPs

ÒOON NJNORJUPTJVN !" Nrc NMB SKPsÒOOO NJNORJUPTJVN !" Nrc NMB SKPsÒOOP NJNORJUPTJVN !" Nrc NMB SKPsÒOOQ NJNORJUPTJVN !" Nrc NMB SKPsÒOOR NJNSQJPNRJNN !" QTMmc RKMMB RMs

ÒOOS NJNSQJPNRJNN !" QTMmc RKMMB RMsÒOOT NJNOSJVSQJNN ! NMrc OMKMMB RMsÒOOU NJNORJUPTJVN !" Nrc NMB SKPsÒOOV NJNORJUPTJVN !" Nrc NMB SKPsÒOPM NJNORJUPTJVN !" Nrc NMB SKPs

ÒOPN NJNSQJPNRJNN !" QTMmc RKMMB RMsÒOPO NJNSQJPNRJNN !" QTMmc RKMMB RMsÒOPP NJNORJUPTJVN !" Nrc NMB SKPsÒOPQ NJNORJUPTJVN !" Nrc NMB SKPsÒOPR NJNOSJVQTJNN ! QTrc OMKMMB PRs

ÒOPS NJNOSJVQTJNN ! QTrc OMKMMB PRsÒOPT NJNSQJPNRJNN !" QTMmc RKMMB RMsÒOPU NJNSQJPNRJNN !" QTMmc RKMMB RMsÒOPV NJNORJUPTJVN !" Nrc NMB SKPsÒOQM NJNORJUPTJVN !" Nrc NMB SKPs

ÒOQN NJNORJUPTJVN !" Nrc NMB SKPsÒOQP NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSsÒOQQ NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSs

A

11E LIST 24/9/04, 2:36 PM122

– 123 –

! !

!=!= !"#$%&I !"#$%&'°C ! !"#$%&'()°C

! !


ÒSMM NJNMMJRSSJVN !" MKNrc NMKMMB ORsÒSMN NJNMMJRSSJVN !" MKNrc NMKMMB ORs

ÒSMO NJNOSJVPPJNN ! NMMrc OMKMMB NSsÒSMP NJNOSJVPPJNN ! NMMrc OMKMMB NSsÒSMR NJNMQJSRUJVN ! NMMrc OMKMMB NMsÒSMS NJNMMJRSSJVN !" MKNrc NMKMMB ORsÒSMT NJNMMJRSSJVN !" MKNrc NMKMMB ORs

ÒSMV NJNMQJSRUJVN ! NMMrc OMKMMB NMsÒSNO NJNMQJSSRJNN ! NMMrc OMKMMB ORsÒSNP NJNOSJVPSJNN ! PPMMrc OMKMMB NSsÒSNR NJNMMJRSSJVN !" MKNrc NMKMMB ORsÒSNS NJNMMJRSSJVN !" MKNrc NMKMMB ORs

ÒSNT NJNOSJVQTJNN ! QTrc OMKMMB PRsÒSNU NJNOSJVQTJNN ! QTrc OMKMMB PRsÒSNV NJNOSJVSQJNN ! NMrc OMKMMB RMsÒSOM NJNOSJVRVJNN ! MKQTrc OMKMMB RMsÒSON NJNOSJVPPJNN ! NMMrc OMKMMB NSs

ÒSOO NJNMQJSSOJVN ! OOrc OMKMMB ORsÒSOQ NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSsÒSOR NJNMQJSSRJNN ! NMMrc OMKMMB ORsÒSOS NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSsÒSOT NJNOSJVPPJNN ! NMMrc OMKMMB NSs

ÒSOV NJNMQJSSRJNN ! NMMrc OMKMMB ORsÒSPM NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSsÒSPO NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSsÒSPP NJNMQJSSRJNN ! NMMrc OMKMMB ORs`QPMO NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSs

`QPMQ NJNOSJVPPJNN ! NMMrc OMKMMB NSs`QPMR NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSs`QPMT NJNSOJVSQJNN !" MKMMNrc NMKMMB RMs`QPMU NJNSOJVTMJNN !" MKMNrc NMKMMB ORs`QPMV NJNOTJTNRJVN !" MKOOrc NMB NSs

`QPNM NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSs`QPNN NJNORJUVNJNN !" MKQTrc NMKMMB NMs`QPNO NJNOSJVPPJNN ! NMMrc OMKMMB NSs`QPNP NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSs`QPNQ NJNOSJVPPJNN ! NMMrc OMKMMB NSs

`QPNR NJNSOJVSUJNN !" MKMMQTrc NMKMMB RMs`QPNS NJNSOJVTMJNN !" MKMNrc NMKMMB ORs`QPNT NJNOSJVPPJNN ! NMMrc OMKMMB NSs`QPNU NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSs`QPNV NJNOSJVPPJNN ! NMMrc OMKMMB NSs

`QPOM NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSs`QPON NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSs`QPOO NJNSOJVTMJNN !" MKMNrc NMKMMB ORs`QPOP NJNOSJVSOJNN ! PKPrc OMKMMB RMs`QPOQ NJNORJUVNJNN !" MKQTrc NMKMMB NMs

`QPOR NJNSOJVOPJNN !" QTmc RKMMB RMs`QPOS NJNORJUVNJNN !" MKQTrc NMKMMB NMs`QPOT NJNPSJOQQJNN !" MKNrc OKMMB RMs`QPOU NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSs`QPOV NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSs

`QPPM NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSs`QPPN NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSs`QPPO NJNOSJVPPJNN ! NMMrc OMKMMB NSs`QPPP NJNOSJVSPJNN ! QKTrc OMKMMB RMs`QPPQ NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSs

`QPPR NJNOSJVPPJNN ! NMMrc OMKMMB NSs`QPPS NJNOSJVPPJNN ! NMMrc OMKMMB NSs`QPPT NJNNMJRSPJNN !" MKMSUrc NMKMMB NSs`QPPU NJNSOJVSSJNN !" MKMMOOrc NMKMMB RMs`QPPV NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSs

`QPQM NJNOSJVPPJNN ! NMMrc OMKMMB NSs`QPQO NJNSRJTPPJPN ! NMMrc OMB ORs`QPQS NJNSOJVTMJNN !" MKMNrc NMKMMB ORs`QPRP NJNOSJVPPJNN ! NMMrc OMKMMB NSs`QPRT NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSs

`QPRU NJNOSJVQTJNN ! QTrc OMKMMB PRs`QPRV NJNOSJVPPJNN ! NMMrc OMKMMB NSs`QPSM NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSs`QPSN NJNOSJVPPJNN ! NMMrc OMKMMB NSs`QPST NJNOTJTNRJVN !" MKOOrc NMB NSs

`QPTM NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSs`QPTN NJNSQJSTTJNN !" MKMPPrc NMKMMB NSs`QPTO NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSs`QPTQ NJNOTJTNRJVN !" MKOOrc NMB NSs`QPTR NJNSOJVTMJNN !" MKMNrc NMKMMB ORs

`QPTT NJNSOJVTMJNN !" MKMNrc NMKMMB ORs`QPTU NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSs`QPTV NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSs`QPUM NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSs`QPUN NJNNRJQNSJNN !" MKMMNrc RKMMB ORs

`QPUO NJNSOJVTMJNN !" MKMNrc NMKMMB ORs`QPUP NJNOSJVPPJNN ! NMMrc OMKMMB NSs`QPUQ NJNSOJVTMJNN !" MKMNrc NMKMMB ORs`QPUR NJNSRJNTSJNN !" MKMQTrc NMKMMB NSs`QPUS NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSs

`QPUT NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSsÙPMN NJNOSJVSMJNN ! Nrc OMKMMB RMsÙPMO NJNOSJVSMJNN ! Nrc OMKMMB RMsÙPMP NJNOSJVPRJNN ! QTMrc OMKMMB NSsÙPMQ NJNOSJVSMJNN ! Nrc OMKMMB RMs

ÙPMR NJNSQJPQSJNN !" Nrc NSsÙPMS NJNOSJVSMJNN ! Nrc OMKMMB RMsÙPMT NJNOSJVSMJNN ! Nrc OMKMMB RMsÙPMU NJNOSJVSMJNN ! Nrc OMKMMB RMsÙPMV NJNSQJPQSJNN !" Nrc NSs

ÙPNM NJNOSJVSNJNN ! OKOrc OMKMMB RMsÙPNN NJNSQJRMRJNN !" OKOrc NSsÙPNO NJNSQJRMRJNN !" OKOrc NSsÙPNT NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSsÙPNU NJNOSJVPPJNN ! NMMrc OMKMMB NSs

ÙPNV NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSsÙPOM NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSsÙPON NJNOSJVSNJNN ! OKOrc OMKMMB RMsÙPOO NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSsÙPOR NJNOSJVPPJNN ! NMMrc OMKMMB NSs

ÙPOS NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSsÙPOT NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSsÙPOU NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSsÙPOV NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSsÙPPM NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSs

ÙPPN NJNOSJVSQJNN ! NMrc OMKMMB RMsÙPPO NJNORJUVNJNN !" MKQTrc NMKMMB NMsÙPPV NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSsÙPQO NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSsÙPQP NJNOSJVQTJNN ! QTrc OMKMMB PRs

ÙPQQ NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSsÙPQR NJNOSJVORJVN ! QTMrc OMKMMB NMsÙPQS NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSsÙPQT NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSsÙPQU NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSs

ÙPQV NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSsÙPRM NJNOSJVQTJNN ! QTrc OMKMMB PRs

A

11E LIST 24/9/04, 2:37 PM123

! !

– 124 –

! !

!=!= !"#$%&I !"#$%&'°C ! !"#$%&'()°C


ÙPRN NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSsÙPRO NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSsÙPRP NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSs

ÙPRQ NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSsÙPRR NJNSQJRMRJNN !" OKOrc NSsÙPRS NJNSQJRMRJNN !" OKOrc NSsÙPRT NJNOSJVSQJNN ! NMrc OMKMMB RMsÙPRU NJNOSJVPPJNN ! NMMrc OMKMMB NSs

ÙPRV NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSsÙPSM NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSsÙPSN NJNSQJRMRJNN !" OKOrc NSsÙPSO NJNSQJRMRJNN !" OKOrc NSsÙPSR NJNSOJVTMJNN !" MKMNrc NMKMMB ORs

ÙPSS NJNMVJVUOJNN !" MKNrc NMKMMB NMsÙPST NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSsÙPSU NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSsÙPSV NJNSQJPQSJNN !" Nrc NSsÙPTM NJNOSJVQTJNN ! QTrc OMKMMB PRs

ÙPTN NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSsÙRMN NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSsÙRMO NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSsÙRMP NJNOSJVQTJNN ! QTrc OMKMMB PRsÙRMQ NJNOSJVQTJNN ! QTrc OMKMMB PRs

ÙRMR NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSsÙRMS NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSsÙRMT NJNOSJVQTJNN ! QTrc OMKMMB PRsÙRNM NJNOSJVQTJNN ! QTrc OMKMMB PRsÙRNT NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSs

ÙROM NJNOSJVSQJNN ! NMrc OMKMMB RMsÙRON NJNNTJTOMJNN !" QKTrc NMsÙROO NJNNTJTOMJNN !" QKTrc NMsÙROP NJNNTJTOMJNN !" QKTrc NMsÙROQ NJNNTJTOMJNN !" QKTrc NMs

ÙROR NJNOSJVSQJNN ! NMrc OMKMMB RMsÙROS NJNOSJVPPJNN ! NMMrc OMKMMB NSsÙROT NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSsÙROU NJNOSJVQTJNN ! QTrc OMKMMB PRsÙROV NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSs

Y [

G `kMMN NJTTMJTOPJNN U= !I= ! G `kMMO NJTTQJUNPJNN T= !I= ! G `kMMP NJTURJSMUJNN Q= !"#G `kMNQ NJRSQJRNMJNN T= !"#

`kNMM NJSVRJVNRJNN =EF

G `kNMMN NJTSQJPPPJNN NM= !"#=E !"F=EsFG `kNMMO NJRSQJRMTJNN Q= !"#G `kNOMN NJRSQJRMVJNN S= !"#G `kNOMO NJRSQJRMTJNN Q= !"#G `kOOMP NJRSQJRNOJNN V= !"#

G `kOSMN NJTTVJUVMJNN NM= !I= ! G `kQPMN NJTSQJPPPJNN NM= !"#=E !"F=EsFG `kQPMO NJTSQJPPPJNN NM= !"#=E !"F=EsFG `kQPMR NJTVPJQVRJNN RM= !I= !

`kUPMN NJTVQJONTJNN p=

`kUPMS NJVNMJMMUJVV !"=Pm`qNPV NJTSTJTTRJOO I= !"

Y [

aMMN UJTNVJMUNJVT =jjaiVNQqNaMMO UJTNVJMUNJVT =jjaiVNQqNaMMP UJTNVJMUNJVT =jjaiVNQqNaMMS UJTNVJMUNJVT =jjaiVNQqNaMMT UJTNVJMUNJVT =jjaiVNQqN

aMSQ UJTNVJMPSJVQ =oaRKSp_JqNaMSR UJTNVJMPSJVQ =oaRKSp_JqNaMSS UJTNVJMUNJVT =jjaiVNQqNaMSU UJTNVJMPSJVQ =oaRKSp_JqNaMTO UJTNVJMUNJVT =jjaiVNQqN

aMTP UJTNVJMUNJVT =jjaiVNQqNaNMM UJTNVJQONJQM =j^TTaNOMN UJTNVJMSOJRN =NmpOOSJNNRaNOMO UJTNVJMUNJVT =jjaiVNQqNaNOMP UJTNVJMUNJVT =jjaiVNQqN

aNOMQ UJTNVJMUNJVT =jjaiVNQqNaNOMR UJTNVJMUNJVT =jjaiVNQqNaNOMS UJTNVJMUNJVT =jjaiVNQqNaNONR UJTNVJMUNJVT =jjaiVNQqNaNOQQ UJTNVJMUNJVT =jjaiVNQqN

aOOMN SJRMMJMOUJMN =jjPwVsNpqNaOOMO UJTNVJMPSJVQ =oaRKSp_JqNaOOMP UJTNVJMPSJVQ =oaRKSp_JqNaOOMQ UJTNVJMPSJVQ =oaRKSp_JqNaOOMR UJTNVJMPSJVQ =oaRKSp_JqN

aOOMS SJRMMJMOUJMN =jjPwVsNpqNaOOMT SJRMMJMOUJMN =jjPwVsNpqNaOOMU SJRMMJMOUJMN =jjPwVsNpqNaOOMV SJRMMJMOUJMN =jjPwVsNpqNaOONM SJRMMJMOUJMN =jjPwVsNpqN

aOONN SJRMMJMOUJMN =jjPwVsNpqNaOONO SJRMMJMOUJMN =jjPwVsNpqNaOONQ UJTNVJMPSJVQ =oaRKSp_JqNaOONS UJTNVJMPSJVQ =oaRKSp_JqNaOONT UJTNVJMPSJVQ =oaRKSp_JqN

aOONU UJTNVJMPSJVQ =oaRKSp_JqNaOONV SJRMMJMOUJMN =jjPwVsNpqNaOOOM SJRMMJMOUJMN =jjPwVsNpqNaOSMN UJTNVJMTOJTM =jÔwaNQMMNpMaOSMO UJTNVJMUNJVT =jjaiVNQqN

aOSMP UJTNVJMUNJVT =jjaiVNQqNaQPMO SJRMMJMOUJMN =jjPwVsNpqNaQPMV UJTNVJMUNJVT =jjaiVNQqNaQPNN UJTNVJMUNJVT =jjaiVNQqNaQPNO UJTNVJMUNJVT =jjaiVNQqN

aQPNP UJTNVJMPSJVQ =oaRKSp_JqNaQPNS UJTNVJMUNJVT =jjaiVNQqNaQPNU UJTNVJMRMJPU =jNj^NROthJqNaQPNV UJTNVJMRMJPU =jNj^NROthJqNaQPOM UJTNVJQMNJSP =j^PMSOjJqu

aQPOO UJTNVJMRSJUP =rawJqbJNTJSKU_aQPOP UJTNVJMUNJVT =jjaiVNQqNaQPOR UJTNVJMUNJVT =jjaiVNQqNaQPOS UJTNVJMTOJSP =mawPKS_JNNRaQPOT UJTNVJMUNJVT =jjaiVNQqN

aUPMN SJRMMJMOUJMN =jjPwVsNpqNaUPMO SJRMMJMOUJMN =jjPwVsNpqNaUPMP SJRMMJMOUJMN =jjPwVsNpqNaUPMQ SJRMMJMOUJMN =jjPwVsNpqNaUPMR SJRMMJMOUJMN =jjPwVsNpqN

A

11E LIST 24/9/04, 2:38 PM124

– 125 –

! !

!=!= !"#$%&I !"#$%&'°C ! !"#$%&'()°C

! !


Y ![

goMMP NJONSJUSQJNN ! MgoMMQ NJONSJUSQJNN ! MgoMMR NJONSJUSQJNN ! MgoMMS NJONSJUSQJNN ! MgoMNQ NJONSJUSQJNN ! M

goMNR NJONSJUSQJNN ! MgoMNS NJONSJUSQJNN ! MgoMNT NJONSJUSQJNN ! MgoMNU NJONSJUSQJNN ! MgoMNV NJONSJUSQJNN ! M

goMOM NJONSJUSQJNN ! MgoMON NJONSJUSQJNN ! MgoMOQ NJONSJUSQJNN ! MgoMOR NJONSJUSQJNN ! MgoMOV NJONSJUSQJNN ! M

goMPN NJONSJUSQJNN ! MgoMPO NJONSJUSQJNN ! MgoMPP NJONSJUSQJNN ! MgoMPQ NJONSJUSQJNN ! MgoMPR NJONSJUSQJNN ! M

goMPS NJONSJUSQJNN ! MgoMPV NJONSJUSQJNN ! MgoMQO NJONSJUSQJNN ! MgoMQP NJONSJUSQJNN ! MgoMQQ NJONSJUSQJNN ! M

goMQR NJONSJUSQJNN ! MgoMQT NJONSJUSQJNN ! MgoMQU NJONSJUSQJNN ! MgoMQV NJONSJUSQJNN ! MgoMRM NJONSJUSQJNN ! M

goMRN NJONSJUSQJNN ! MgoMRS NJONSJOVRJVN ! MgoMRV NJONSJUSQJNN ! MgoMSM NJONSJUSQJNN ! MgoMSN NJONSJUSQJNN ! M

goMSO NJONSJUSQJNN ! MgoMSP NJONSJUSQJNN ! MgoMSR NJONSJUSQJNN ! MgoMSS NJONSJUSQJNN ! MgoMST NJONSJUSQJNN ! M

goMSU NJONSJUSQJNN ! MgoMTN NJONSJUSQJNN ! MgoNMUN NJONSJUSQJNN ! MgoNNUN NJONSJUSQJNN ! MgoOSMO NJONSJUSQJNN ! M

goOSMP NJONSJUSQJNN ! MgoUPMO NJONSJUSQJNN ! MgoUPMP NJONSJUSQJNN ! MgoUPMQ NJONSJUSQJNN ! MgoUPMR NJONSJUSQJNN ! M

goUPMS NJONSJUSQJNN ! MgoUPMT NJONSJUSQJNN ! MgoUPMU NJONSJUSQJNN ! MgoUPNO NJONSJUSQJNN ! MgoUPNP NJONSJUSQJNN ! M

goUPNQ NJONSJUSQJNN ! MgoUPNR NJONSJUSQJNN ! MgoUPNS NJONSJUSQJNN ! MgoUPNT NJONSJUSQJNN ! MgoURMQ NJONSJUSQJNN ! M

aUPMS SJRMMJMOUJMN =jjPwVsNpqNaUPMU SJRMMJMOUJMN =jjPwVsNpqNaUPMV SJRMMJMOUJMN =jjPwVsNpqNaUPNM SJRMMJMOUJMN =jjPwVsNpqNaUPNN SJRMMJMOUJMN =jjPwVsNpqN

aUPNO UJTNVJVTTJOU =aqwNM_aUPNP UJTNVJVTTJOU =aqwNM_aUPNQ UJTNVJVTTJOU =aqwNM_aUPNR UJTNVJVTTJOU =aqwNM_aUPOO UJTNVJVTTJOU =aqwNM_

aUPOP UJTNVJVTTJOU =aqwNM_aURMN UJTNVJMUNJVT =jjaiVNQqN

Y !"[

c_NMM NJQNQJOOVJNN Mrec_NOMM NJQSVJRTUJNN NKNrec_NOMN NJQSVJRTUJNN NKNrec_NOMO NJQSVJRTUJNN NKNrec_NOMP NJQSVJRTUJNN NKNre

c_QPMN NJQNQJVONJNN Mre

Y [

ciNMMM NJOPQJNTTJON MreciURMN NJOPSJMTNJNN !

Y ![

f`MMN SJTMSJUONJNN !=qa^NOMSVeNLkNbPcf`MMQ UJTRVJSQVJPO !=pkTQê`qNdMQa`hof`MMR UJTRVJSQVJPO !=pkTQê`qNdMQa`hof`NMMM SJUMQJUPMJMN !=jPMSsTjg^JMROcmf`NMMN SJTMRJUTMJMN !=`^qOQt`POtfJqbNP

f`NMMO UJTRVJQUUJOV !=q`TtSScrEqbNOoFf`NMMP SJUMNJPTRJMN !=mpqVNOVkif`NMMQ SJTMRJUTMJMN !=`^qOQt`POtfJqbNPf`NOMN SJTMPJQTTJMN !=^kROTTqfÒOMN UJTRVJUPSJTO !=kgjORONsEqbOF

fÒOMO UJTRVJUPSJTO !=kgjORONsEqbOFfÒOMP UJTRVJUPSJTO !=kgjORONsEqbOFfÒOMQ UJTRVJUPSJTO !=kgjORONsEqbOFfÒSMM UJTRVJSRPJMT !=mnMVoaONfÒSMN SJTMMJUVUJMN !=mnMRoaON

fÒSMP UJTRVJQQRJRV !=_^MPPqfÒSMQ SJTMOJVUTJMN !=_^NU_`ltcmJbOfÒSMR SJTMPJQTUJMN !=mnMNUbcMNpwefÒSMT SJTMRJTRSJMN !=_^PP_`MtcmJbOfÒSMU UJTRVJQTNJUN !=mnMRoaNN

f`QPMN UJTROJNMOJSU !=ùÔNTMnf`QPMO UJTRVJMROJRO !=iTUjMRqJc^fÙPMN UJTRPJOMQJMV !=ùÔOMVnfÙPMO SJTMMJOMRJMN !=q`TQisuNRTcqEbiFfÙRMN UJTRVJRQOJNR !=qa^VNTU

fÙRMP UJTRVJRQUJRS !=jROMRRcm

Y[

gUPMN NJUNTJVUPJNN NO= !"

A

11E LIST 24/9/04, 2:38 PM125

! !

– 126 –

! !

!=!= !"#$%&I !"#$%&'°C ! !"#$%&'()°C


Y[

iMMO NJQSVJRORJVN ! NMreiMMP NJQNQJVPQJON ! NMreiMMQ NJQSVJROTJVN ! QTreiMMR NJQNQJVPQJON ! NMreiMMS NJQSVJRORJVN ! NMre

iMMT NJQSVJRORJVN ! NMreiMMU NJQSVJRORJVN ! NMreiMMV NJQNQJVPQJON ! NMreiMNM NJQSVJRORJVN ! NMreiMNN NJQSVJRORJVN ! NMre

iMNO NJQNQJVPQJON ! NMreiMNP NJQNQJVPQJON ! NMreiMNS NJQSVJRORJVN ! NMreiMNV NJQSVJRORJVN ! NMreiMON NJQSVJRRVJON ! QTre

iMOO NJQNQJVOOJRN ! PPMreiMOP NJQSVJRRVJON ! QTreiMOR NJQSVJRORJVN ! NMreiMPN NJQNQJVPQJON ! NMreiMPO NJQNQJVPQJON ! NMre

iMPP NJQSVJRORJVN ! NMreiMPR NJQNQJVPQJON ! NMreiMPS NJQSVJRORJVN ! NMreiMPT NJQSVJRORJVN ! NMreiMPU NJQNQJVPQJON ! NMre

iNMM NJQNQJURTJNN ! NMMreiNMN NJQNMJQVUJNN ! NKOreiNMO NJQNMJVURJQO ! MKOOreiNMP NJQNMJVUTJQO ! MKPPreiNMQ NJQNQJNUTJNN ! QTre

iNMS NJQNQJNUVJPN ! NMMreiNMMM NJQMMJPVTJNN ! NMreiNMMN NJQMMJPVTJNN ! NMreiOOMN NJQNQJURSJNN ! NMreiOOMO NJQNQJURSJNN ! NMre

iQPMN NJQNQJVPQJON ! NMreiQPMO NJQNQJVPQJON ! NMreiQPMP NJQNQJVPQJON ! NMreiQPMQ NJQNQJVPQJON ! NMreiQPMR NJQNQJVPQJON ! NMre

iQPMS NJQNQJVPQJON ! NMreiQPMT NJQNQJVPQJON ! NMreiQPMU NJQNQJVPQJON ! NMreiQPNM NJQNQJVPQJON ! NMreiQPNN NJQSVJRORJVN ! NMre

iUPMN NJQNQJVPQJON ! NMreiUPMO NJQNQJVPQJON ! NMreiUPMP NJQNQJVPQJON ! NMreiUPMQ NJQNQJVPQJON ! NMreiUPMR NJQNQJVPQJON ! NMre

iUPMT NJQNQJVPQJON ! NMreiUPMU NJQSVJRRRJON ! NMreiURMO NJQNQJVPQJON ! NMreiURMP NJQNQJVPQJON ! NMre

YI= ![

mpNOMN! NJRPPJRVTJQN I= ! R^ VMs

Y [

nMMN UJTOVJMNMJOR =jpaSMNJoqNnMMO UJTOVJMNMJMR =jp_TMVJoqNnMMP UJTOVJOPMJQV =OpÒTNOJvdnMMQ UJTOVJOPMJQV =OpÒTNOJvdnMNP UJTOVJNOMJOU =Op`NSOPJiRiS

nMNR UJTOVJQONJOO =rkOONNnMNS UJTOVJNOMJOU =Op`NSOPJiRiSnMNT UJTOVJNOMJOU =Op`NSOPJiRiSnMNV UJTOVJNMOJMT =OpÒOOPJcNPnMOM UJTOVJMNMJMR =jp_TMVJoqN

nMON UJTOVJMNMJMR =jp_TMVJoqNnMOP UJTOVJMNMJOR =jpaSMNJoqNnMOQ UJTOVJMNMJMR =jp_TMVJoqNnMOS UJTOVJMNMJMR =jp_TMVJoqNnMOV UJTOVJMNMJOR =jpaSMNJoqN

nMPM UJTOVJQONJOO =rkOONNnMPN UJTOVJMOUJOU =OphOMPSEqbURiFnMPO UJTOVJMOUJOU =OphOMPSEqbURiFnNMM UJTOVJMNMJOR =jpaSMNJoqNnNMO UJTOVJMOOJRQ =Op`PTTVÌaJ^^

nNMP UJTOVJQOQJST =rkOONSnNMQ UJTOVJQOQJST =rkOONSnNMMM UJTOVJQONJNV =rkOONPnNMMN UJTOVJNOMJOU =Op`NSOPJiRiSnNMMO UJTOVJSMMJOO =Op^NOPRJc

nNMMP UJTOVJSMMJOO =Op^NOPRJcnNMMQ UJTOVJSMMJOO =Op^NOPRJcnNMMR UJTOVJSMMJOO =Op^NOPRJcnNMMS UJTOVJNOMJOU =Op`NSOPJiRiSnNMMT UJTOVJQONJNV =rkOONP

nNMMV UJTOVJNOMJOU =Op`NSOPJiRiSnNMNQ UJTOVJMNMJOR =jpaSMNJoqNnNMNS UJTOVJQONJOO =rkOONNnNOMN UJTOVJSMMJOO =Op^NOPRJcnNOMO UJTOVJMNMJOR =jpaSMNJoqN

nOOMN SJRRMJSMMJMN =jrkOONSqNnOOMO SJRRMJSMMJMN =jrkOONSqNnOSMN UJTOVJSMMJOO =Op^NOPRJcnOSMO UJTOVJSMMJOO =Op^NOPRJcnQPMN UJTOVJMNMJOR =jpaSMNJoqN

nQPMO UJTOVJMNMJOR =jpaSMNJoqNnQPMP UJTOVJNOMJOU =Op`NSOPJiRiSnQPMQ UJTOVJONSJOO =Op^NNSOJdnQPMR UJTOVJONSJOO =Op^NNSOJdnQPMS UJTOVJMNMJOR =jpaSMNJoqN

nQPMT UJTOVJNOOJSP =Op^NOOSJbQnQPMU UJTOVJNOOJSP =Op^NOOSJbQnQPMV UJTOVJNOOJSP =Op^NOOSJbQnQPNR UJTOVJSMMJOO =Op^NOPRJcnQPNS UJTOVJNOMJOU =Op`NSOPJiRiS

nQPON UJTOVJQONJNV =rkOONPnQPOP UJTOVJNOMJOU =Op`NSOPJiRiSnQPOQ UJTOVJNOMJOU =Op`NSOPJiRiSnQPOU UJTOVJMNMJOR =jpaSMNJoqNnQPOV UJTOVJQONJNV =rkOONP

nQPPM UJTOVJQONJOO =rkOONNnQPPN UJTOVJNOMJOU =Op`NSOPJiRiSnQPPO UJTOVJNOMJOU =Op`NSOPJiRiSnQPPP UJTOVJNOMJOU =Op`NSOPJiRiSnQPPQ UJTOVJNOMJOU =Op`NSOPJiRiS

A

11E LIST 24/9/04, 2:39 PM126

– 127 –

! !

!=!= !"#$%&I !"#$%&'°C ! !"#$%&'()°C

! !


oMTP NJONSJUQOJNN RSh RB NLNMtoMTQ NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoMTR NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMt

oMTS NJONSJUNTJNN QTM RB NLNMtoMTU NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoMUM NJONSJUOVJNN QKTh RB NLNMtoMUN NJONSJUOVJNN QKTh RB NLNMtoMUO NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMt

oMUP NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoMUR NJONSJUNTJNN QTM RB NLNMtoMUS NJONSJUMRJNN QT RB NLNMtoMUU NJONSJUOPJNN NKRh RB NLNMtoMVM NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMt

oMVN NJONSJUPTJNN OOh RB NLNMtoMVO NJONSJUPTJNN OOh RB NLNMtoMVP NJONSJUNTJNN QTM RB NLNMtoMVQ NJONSJUMRJNN QT RB NLNMtoMVR NJONSJUSQJNN ! M

oMVS NJONSJUNPJNN OOM RB NLNMtoMVT NJONSJUNPJNN OOM RB NLNMtoMVU NJONSJUSQJNN ! MoMVV NJONSJUNPJNN OOM RB NLNMtoNMM NJONSJUONJNN Nh RB NLNMt

oNMP NJONNJVUNJNN PP MKRMB NLNMtoNMS NJONSJUOVJNN QKTh RB NLNMtoNMT NJONSJUOUJNN PKVh RB NLNMtoNMU NJONSJUONJNN Nh RB NLNMtoNMV NJONSJUMSJNN RS RB NLNMt

oNNM NJONSJUONJNN Nh RB NLNMtoNNN NJONSJUPPJNN NMh RB NLNMtoNNO NJONUJUSTJNN SKUh MKRMB NLNMtoNNP NJONSJUORJNN OKOh RB NLNMtoNNQ NJONSJUORJNN OKOh RB NLNMt

oNNR NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoNNS NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoNNT NJONSJUSQJNN ! MoNNU NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoNNV NJONNJVUNJNN PP MKRMB NLNMt

oNOU NJONSJUSQJNN ! MoNPN NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoPMM NJONSJUOOJNN NKOh RB NLNMtoPMN NJONSJUOPJNN NKRh RB NLNMtoPMQ NJONSJUSQJNN ! M

oPMT NJONSJUNTJNN QTM RB NLNMtoPMU NJONSJUNTJNN QTM RB NLNMtoPNM NJONSJUNPJNN OOM RB NLNMtoPNN NJONSJUSQJNN ! MoPNO NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMt

oPNP NJONSJUQRJNN NMMh RB NLNMtoPNR NJONUJUSPJNN QKTh MKRMB NLNMtoPNS NJONUJUSTJNN SKUh MKRMB NLNMtoPNT NJONSJUORJNN OKOh RB NLNMtoPOM NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMt

oPON NJONSJUPTJNN OOh RB NLNMtoPOO NJONSJUSQJNN ! MoPOP NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoPOQ NJONSJUPTJNN OOh RB NLNMtoPOR NJONSJUNTJNN QTM RB NLNMt

oPOS NJONSJUNTJNN QTM RB NLNMtoPOU NJONSJUNPJNN OOM RB NLNMtoPOV NJONSJUSQJNN ! M

nUPMS UJTOVJMNMJMR =jp_TMVJoqNnUPMU UJTOVJMNMJMR =jp_TMVJoqNnUPMV UJTOVJMNMJMR =jp_TMVJoqNnUPNM UJTOVJNOOJSP =Op^NOOSJbQnUPNT UJTOVJMNMJOR =jpaSMNJoqN

nUPNU UJTOVJMNMJMR =jp_TMVJoqNnUPNV UJTOVJMNMJOR =jpaSMNJoqNnUPOM UJTOVJMNMJMR =jp_TMVJoqNnUPON UJTOVJMNMJOR =jpaSMNJoqNnUPOO UJTOVJMNMJMR =jp_TMVJoqN

nUPPM UJTOVJMNMJOR =jpaSMNJoqNnUPPO UJTOVJMNMJOR =jpaSMNJoqNnUPPR UJTOVJMNMJMR =jp_TMVJoqNnURMN UJTOVJMNMJOR =jpaSMNJoqNnURMO UJTOVJMNMJOR =jpaSMNJoqN

nURMP UJTOVJMNMJOR =jpaSMNJoqNnURMQ UJTOVJMNMJOR =jpaSMNJoqNnURMT UJTOVJMNMJOR =jpaSMNJoqNnURMU UJTOVJMNMJOR =jpaSMNJoqNnURNN UJTOVJMNMJOR =jpaSMNJoqN

nURNP UJTOVJMNMJOR =jpaSMNJoqNnURNQ UJTOVJMNMJOR =jpaSMNJoqNnURNR UJTOVJMNMJMR =jp_TMVJoqNnURNS UJTOVJNMOJMT =OpÒOOPJcNPnURNT UJTOVJMNMJOR =jpaSMNJoqN

nURNU UJTOVJMNMJOR =jpaSMNJoqNnURNV UJTOVJMNMJOR =jpaSMNJoqN

Y [

oMMN NJONSJUOVJNN QKTh RB NLNMtoMMO NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoMMP NJONSJUOVJNN QKTh RB NLNMtoMMQ NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoMMS NJONSJUOVJNN QKTh RB NLNMt

oMMU NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoMNM NJONSJUPPJNN NMh RB NLNMtoMNN NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoMNO NJONSJUORJNN OKOh RB NLNMtoMNP NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMt

oMNQ NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoMNR NJONUJURNJNN NKRh MKRMB NLNMtoMNS NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoMNV NJONSJUONJNN Nh RB NLNMtoMOM NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMt

oMOP NJONSJUOPJNN NKRh RB NLNMtoMOR NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoMOS NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoMOV NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoMPM NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMt

oMQP NJONSJUSQJNN ! MoMQQ NJONSJUPQJNN NOh RB NLNMtoMQR NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoMQS NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoMQT NJONSJUSQJNN ! M

oMQU NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoMQV NJONSJUPTJNN OOh RB NLNMtoMRN NJONUJUURJNN PVh MKRMB NLNMtoMRS NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoMRU NJONSJUSQJNN ! M

oMSN NJONSJUNVJNN SUM RB NLNMtoMSQ NJONSJUPTJNN OOh RB NLNMt

A

11E LIST 24/9/04, 2:40 PM127

! !

– 128 –

! !

!=!= !"#$%&I !"#$%&'°C ! !"#$%&'()°C


oPPM NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoPPP NJONSJUNTJNN QTM RB NLNMt

oPPQ NJONSJUNTJNN QTM RB NLNMtoPPR NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoPPS NJONSJUPPJNN NMh RB NLNMtoPPT NJONSJUNTJNN QTM RB NLNMtoPPU NJONSJUOVJNN QKTh RB NLNMt

oPPV NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoPQM NJONSJUPPJNN NMh RB NLNMtoPQN NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoPQQ NJONSJUSQJNN ! MoPQR NJONSJUSQJNN ! M

oPQS NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoPQT NJONSJUONJNN Nh RB NLNMtoPQU NJONSJUOTJNN PKPh RB NLNMtoPQV NJONSJUONJNN Nh RB NLNMtoPRM NJONSJUONJNN Nh RB NLNMt

oPRN NJONSJUOVJNN QKTh RB NLNMtoPRO NJONSJUNTJNN QTM RB NLNMtoPRP NJONSJUPPJNN NMh RB NLNMtoPRQ NJONSJUPPJNN NMh RB NLNMtoPRR NJONSJUPTJNN OOh RB NLNMt

oPRS NJONSJUSQJNN ! MoPSM NJONUJUTTJNN NUh MKRMB NLNMtoPSN NJONSJUPMJNN RKSh RB NLNMtoPSP NJONUJURVJNN PKPh MKRMB NLNMtoPSR NJONSJUSQJNN ! M

oPSV NJONSJUSQJNN ! MoPTN NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoPTO NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoPTS NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoPUM NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMt

oPUN NJONSJUONJNN Nh RB NLNMtoPUO NJONSJUOVJNN QKTh RB NLNMtoPUT NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoPUU NJONSJUQPJNN SUh RB NLNMtoPVO NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMt

oPVR NJONSJUOVJNN QKTh RB NLNMtoNMMM NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoNMMN NJONUJUTRJNN NRh MKRMB NLNMtoNMMO NJONSJTVTJNN NM RB NLNMtoNMMQ NJONSJUSQJNN ! M

oNMMR NJONSJUNSJNN PVM RB NLNMtoNMMS NJONSJUNSJNN PVM RB NLNMtoNMMT NJONSJUSQJNN ! MoNMMU NJONSJUPPJNN NMh RB NLNMtoNMMV NJONSJUOVJNN QKTh RB NLNMt

oNMNM NJONSJUOVJNN QKTh RB NLNMtoNMNN NJONSJUORJNN OKOh RB NLNMtoNMNO NJONSJUORJNN OKOh RB NLNMtoNMNP NJONSJUORJNN OKOh RB NLNMtoNMNQ NJONSJUORJNN OKOh RB NLNMt

oNMNR NJONSJUSQJNN ! MoNMNS NJONSJUNSJNN PVM RB NLNMtoNMNT NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoNMNU NJONSJUQRJNN NMMh RB NLNMtoNMNV NJONSJUQRJNN NMMh RB NLNMt

oNMOM NJONSJUQRJNN NMMh RB NLNMtoNMON NJONSJUQRJNN NMMh RB NLNMtoNMOO NJONSJUPPJNN NMh RB NLNMtoNMOP NJONSJUPPJNN NMh RB NLNMtoNMOR NJONSJUNTJNN QTM RB NLNMt

oNMOS NJONSJUPPJNN NMh RB NLNMtoNMOT NJONSJUPPJNN NMh RB NLNMtoNMOU NJONSJUPPJNN NMh RB NLNMtoNMOV NJONSJUPPJNN NMh RB NLNMtoNMPN NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMt

oNMPO NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoNMPP NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoNMPQ NJONSJUONJNN Nh RB NLNMtoNMPR NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoNMPS NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMt

oNMPT NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoNMPV NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoNMQM NJONSJURTJNN Nj RB NLNMtoNMQN NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoNMQO NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMt

oNMQP NJONSJTVTJNN NM RB NLNMtoNMQQ NJONSJTVTJNN NM RB NLNMtoNMQR NJONSJUNTJNN QTM RB NLNMtoNMQS NJONSJUSQJNN ! MoNMQT NJONSJUSQJNN ! M

oNMQU NJONSJUSQJNN ! MoNMQV NJONSJUONJNN Nh RB NLNMtoNMRM NJONSJUPTJNN OOh RB NLNMtoNMRN NJONSJUONJNN Nh RB NLNMtoNMRO NJONSJURTJNN Nj RB NLNMt

oNMRP NJONSJUSQJNN ! MoNMSM NJONSJUNTJNN QTM RB NLNMtoNMSO NJONSJUOMJNN UOM RB NLNMtoNMSP NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoNMSQ NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMt

oNMSR NJONSJUOVJNN QKTh RB NLNMtoNMSS NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoNMST NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoNMSU NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoNMSV NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMt

oNMTM NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoNMTN NJONSJUSQJNN ! MoNMTO NJONSJUSQJNN ! MoNMTP NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoNMTQ NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMt

oNMTR NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoNMTS NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoNMTT NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoNMTU NJONSJUONJNN Nh RB NLNMtoNMTV NJONSJUONJNN Nh RB NLNMt

oNMUM NJONSJUNPJNN OOM RB NLNMtoNMUN NJONSJUNPJNN OOM RB NLNMtoNMUO NJONSJUNPJNN OOM RB NLNMtoNMUV NJONSJUSQJNN ! MoNMVO NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMt

oNOMN NJONSJUOVJNN QKTh RB NLNMtoNOMO NJONSJUOTJNN PKPh RB NLNMtoNOMP NJONSJUPMJNN RKSh RB NLNMtoNOMQ NJONSJUOVJNN QKTh RB NLNMtoNOMR NJONSJUOTJNN PKPh RB NLNMt

oNOMS NJONSJUPMJNN RKSh RB NLNMtoNOMT NJONUJUSTJNN SKUh MKRMB NLNMtoNOMU NJONUJUSTJNN SKUh MKRMB NLNMtoNOMV NJONSJUPPJNN NMh RB NLNMtoNONM NJONSJUPPJNN NMh RB NLNMt

oNONN NJONSJUSQJNN ! MoNONO NJOQVJQNNJNN PPM RB NLQt

A

11E LIST 24/9/04, 2:41 PM128

– 129 –

! !

!=!= !"#$%&I !"#$%&'°C ! !"#$%&'()°C

! !


oNONQ NJOQVJQNNJNN PPM RB NLQtoNONR NJONSJUSQJNN ! MoNONS NJONSJUONJNN Nh RB NLNMt

oNOOS NJOQVJQMNJNN QT RB NLQtoNOOT NJOQVJQMNJNN QT RB NLQtoNOOU NJONSJUPPJNN NMh RB NLNMtoNOOV NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoNOPM NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMt

oNOPN NJONSJUORJNN OKOh RB NLNMtoNOQN NJONSJUORJNN OKOh RB NLNMtoNOQO NJONSJUPTJNN OOh RB NLNMtoNOQS NJONSJUSQJNN ! MoNOQU NJONSJUPPJNN NMh RB NLNMt

oNOQV NJONSJUPPJNN NMh RB NLNMtoNORM NJONSJUSQJNN ! MoOOMN NJONSJUNTJNN QTM RB NLNMtoOOMO NJONSJUNTJNN QTM RB NLNMtoOOMQ NJONSJUQVJNN OOMh RB NLNMt

oOOMR NJONSJUQVJNN OOMh RB NLNMtoOOMS NJONSJUQVJNN OOMh RB NLNMtoOOMT NJONSJUQVJNN OOMh RB NLNMtoOOMU NJONSJUQVJNN OOMh RB NLNMtoOOMV NJONSJUPTJNN OOh RB NLNMt

oOONM NJONSJUQVJNN OOMh RB NLNMtoOONN NJONSJUQVJNN OOMh RB NLNMtoOONO NJONSJURPJNN QTMh RB NLNMtoOONP NJONSJURPJNN QTMh RB NLNMtoOONQ NJONSJUPTJNN OOh RB NLNMt

oOONR NJONSJUPTJNN OOh RB NLNMtoOONS NJONSJUQMJNN PVh RB NLNMtoOONT NJONSJUQMJNN PVh RB NLNMtoOONU NJONSJUQMJNN PVh RB NLNMtoOONV NJONSJUQMJNN PVh RB NLNMt

oOOOM NJONSJUQVJNN OOMh RB NLNMtoOOON NJONSJUPTJNN OOh RB NLNMtoOOOO NJONSJUONJNN Nh RB NLNMtoOOOP NJONSJUONJNN Nh RB NLNMtoOOOQ NJONSJUPTJNN OOh RB NLNMt

oOOOR NJONSJUPTJNN OOh RB NLNMtoOOOS NJONSJUQMJNN PVh RB NLNMtoOOOT NJONSJUQMJNN PVh RB NLNMtoOOOU NJONSJUQVJNN OOMh RB NLNMtoOOOV NJONSJUQVJNN OOMh RB NLNMt

oOOPN NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoOOPO NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoOOPP NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoOOPQ NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMt

oOOPR NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoOOPS NJONSJUQVJNN OOMh RB NLNMtoOOPT NJONSJUQVJNN OOMh RB NLNMtoOOPU NJONUJUTTJNN NUh MKRMB NLNMtoOOPV NJONUJUTTJNN NUh MKRMB NLNMt

oOOQM NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoOOQN NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoOOQO NJONSJUQVJNN OOMh RB NLNMtoOOQP NJONSJUPTJNN OOh RB NLNMtoOOQQ NJONSJUQVJNN OOMh RB NLNMt

oOOQR NJONSJUPTJNN OOh RB NLNMtoOORO NJONSJUSQJNN ! MoOORP NJONSJUSQJNN ! MoOORR NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoOORS NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMt

oOORT NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoOORU NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoOORV NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoOOSM NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoOSMQ NJONSJUPRJNN NRh RB NLNMt

oOSMR NJONSJUPPJNN NMh RB NLNMtoOSMS NJONSJUPRJNN NRh RB NLNMtoOSMT NJONSJUPPJNN NMh RB NLNMtoOSMU NJOQPJRNTJON !"#$ SKU RB PtoOSMV NJONSJUPPJNN NMh RB NLNMt

oOSNM NJONSJUQNJNN QTh RB NLNMtoOSNN NJONSJUPPJNN NMh RB NLNMtoOSNT NJONRJVMSJON !"#$ NR RB PtoOSNU NJONSJUPPJNN NMh RB NLNMtoOSNV NJONSJUPOJNN UKOh RB NLNMt

oOSOM NJOQPJRMVJTN !"#$ NKR RB PtoOSON NJONSJUONJNN Nh RB NLNMtoOSOO NJOQPJRNUJTN !"#$ UKO RB PtoQPMQ NJONSJUSQJNN ! MoQPMT NJONSJUPPJNN NMh RB NLNMt

oQPMU NJONSJUPPJNN NMh RB NLNMtoQPMV NJONSJUPPJNN NMh RB NLNMtoQPNM NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoQPNN NJONUJUTNJNN NMh MKRMB NLNMtoQPNO NJONSJUQRJNN NMMh RB NLNMt

oQPNP NJONSJUPOJNN UKOh RB NLNMtoQPNQ NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoQPNS NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoQPNT NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoQPNU NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMt

oQPNV NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoQPOM NJONSJUNUJNN RSM RB NLNMtoQPOO NJONSJUORJNN OKOh RB NLNMtoQPOP NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoQPOQ NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMt

oQPOR NJONSJUOPJNN NKRh RB NLNMtoQPOS NJONSJUOPJNN NKRh RB NLNMtoQPOT NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoQPOU NJONSJUOPJNN NKRh RB NLNMtoQPOV NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMt

oQPPM NJONSJUOSJNN OKTh RB NLNMtoQPPN NJONUJUSPJNN QKTh MKRMB NLNMtoQPPO NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoQPPP NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoQPPQ NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMt

oQPPR NJONSJUOVJNN QKTh RB NLNMtoQPPS NJONSJUSQJNN ! MoQPPT NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoQPPU NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoQPPV NJONSJUSPJNN PKPj RB NLNMt

oQPQM NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoQPQN NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoQPQO NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoQPQP NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoQPQQ NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMt

oQPQR NJONUJUSPJNN QKTh MKRMB NLNMtoQPQS NJONUJURRJNN OKOh MKRMB NLNMtoQPQT NJONUJURRJNN OKOh MKRMB NLNMtoQPQU NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoQPQV NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMt

oQPRM NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoQPRN NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMt

A

11E LIST 24/9/04, 2:42 PM129

! !

– 130 –

! !

!=!= !"#$%&I !"#$%&'°C ! !"#$%&'()°C


oQPRQ NJONSJUMRJNN QT RB NLNMtoQPRR NJONSJUMRJNN QT RB NLNMtoQPRS NJONSJUMRJNN QT RB NLNMt

oQPRT NJONSJUMRJNN QT RB NLNMtoQPRU NJONSJUMRJNN QT RB NLNMtoQPRV NJONSJUSQJNN ! MoQPSM NJONSJUSQJNN ! MoQPSN NJONSJUSQJNN ! M

oQPSO NJONSJUSQJNN ! MoQPSP NJONSJUSQJNN ! MoQPSQ NJONSJUOSJNN OKTh RB NLNMtoQPSS NJONUJUTVJNN OOh MKRMB NLNMtoQPSU NJONUJUUPJNN PPh MKRMB NLNMt

oQPSV NJONSJUSQJNN ! MoQPTN NJONSJUORJNN OKOh RB NLNMtoQPTO NJONUJUVRJNN NMMh MKRMB NLNMtoQPTP NJONUJUTNJNN NMh MKRMB NLNMtoQPTQ NJONUJUVNJNN SUh MKRMB NLNMt

oQPTT NJONSJUSNJNN OKOj RB NLNMtoQPTU NJONUJUSNJNN PKVh MKRMB NLNMtoQPUO NJONSJUPTJNN OOh RB NLNMtoQPUQ NJONSJURTJNN Nj RB NLNMtoQPUR NJONSJUQRJNN NMMh RB NLNMt

oQPUT NJONSJUORJNN OKOh RB NLNMtoQPUU NJONSJUORJNN OKOh RB NLNMtoQPUV NJONSJUORJNN OKOh RB NLNMtoQPVM NJONSJUORJNN OKOh RB NLNMtoQPVN NJONSJUORJNN OKOh RB NLNMt

oQPVQ NJONSJUORJNN OKOh RB NLNMtoQPVR NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoQPVS NJONSJUORJNN OKOh RB NLNMtoQPVT NJONSJUORJNN OKOh RB NLNMtoQPVU NJONSJUORJNN OKOh RB NLNMt

oQPVV NJONSJUORJNN OKOh RB NLNMtoQQMM NJONSJUORJNN OKOh RB NLNMtoQQMN NJONSJUORJNN OKOh RB NLNMtoQQMO NJONSJUORJNN OKOh RB NLNMtoQQMP NJONSJUORJNN OKOh RB NLNMt

oQQMQ NJONSJUORJNN OKOh RB NLNMtoQQMR NJONSJUORJNN OKOh RB NLNMtoQQMS NJONUJUTVJNN OOh MKRMB NLNMtoQQMU NJONSJUNVJNN SUM RB NLNMtoQQMV NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMt

oQQNM NJONSJUPPJNN NMh RB NLNMtoQQNN NJONSJUPTJNN OOh RB NLNMtoQQNO NJONSJUSQJNN ! MoQQNP NJONUJUTNJNN NMh MKRMB NLNMtoQQNS NJONSJUSQJNN ! M

oQQNT NJONUJUURJNN PVh MKRMB NLNMtoQQNV NJONSJUSQJNN ! MoQQOM NJONUJUTNJNN NMh MKRMB NLNMtoQQON NJONUJURRJNN OKOh MKRMB NLNMtoQQOR NJONSJUORJNN OKOh RB NLNMt

oQQOS NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoQQOT NJONUJUTPJNN NOh MKRMB NLNMtoQQOU NJONSJUSQJNN ! MoQQPS NJONSJUPTJNN OOh RB NLNMtoQQPT NJONSJUORJNN OKOh RB NLNMt

oQQPU NJONUJUSTJNN SKUh MKRMB NLNMtoQQPV NJONUJUTNJNN NMh MKRMB NLNMtoQQQM NJONUJUQVJNN NKOh MKRMB NLNMt

oQQQN NJONSJUSQJNN ! MoQQQT NJONSJUORJNN OKOh RB NLNMt

oQQQU NJONSJUORJNN OKOh RB NLNMtoQQQV NJONSJUORJNN OKOh RB NLNMtoQQRN NJONUJUSPJNN QKTh MKRMB NLNMtoQQRO NJONSJUORJNN OKOh RB NLNMtoQQRP NJONSJUSQJNN ! M

oQQRQ NJONSJUSQJNN ! MoQQRR NJONSJUSQJNN ! MoQQRV NJONSJUSQJNN ! MoQQSM NJONSJUSQJNN ! MoQQSN NJONSJUSQJNN ! M

oQQSO NJONSJUSQJNN ! MoQQSR NJONSJUSQJNN ! MoQQST NJONSJUSQJNN ! MoQQTM NJONSJUSQJNN ! MoQQTN NJONSJUSQJNN ! M

oQQTP NJONSJUSQJNN ! MoQQTQ NJONSJUSQJNN ! MoQQTT NJONSJUSQJNN ! MoQQTV NJONSJUSQJNN ! MoQQUO NJONSJUSQJNN ! M

oQQUQ NJONSJUSQJNN ! MoQQUR NJONSJUSQJNN ! MoQQUT NJONSJUSQJNN ! MoQQUV NJONSJUSQJNN ! MoQQVP NJONSJUSQJNN ! M

oUPMN NJONUJOURJNN TR RB NLNMtoUPMO NJONUJOURJNN TR RB NLNMtoUPMP NJONSJURPJNN QTMh RB NLNMtoUPMS NJONSJUORJNN OKOh RB NLNMtoUPMT NJONUJOURJNN TR RB NLNMt

oUPMU NJONUJOURJNN TR RB NLNMtoUPNO NJONUJOURJNN TR RB NLNMtoUPNP NJONUJOURJNN TR RB NLNMtoUPNR NJONUJOURJNN TR RB NLNMtoUPNU NJONUJOURJNN TR RB NLNMt

oUPOM NJONUJOURJNN TR RB NLNMtoUPON NJONSJUSQJNN ! MoUPOO NJONSJUSQJNN ! MoUPOP NJONSJUSQJNN ! MoUPOQ NJONSJUSQJNN ! M

oUPPP NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoUPPQ NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoUPPT NJONUJOURJNN TR RB NLNMtoUPPU NJONUJOURJNN TR RB NLNMtoUPPV NJONUJOURJNN TR RB NLNMt

oUPQM NJONSJUORJNN OKOh RB NLNMtoUPQR NJONSJUSQJNN ! MoUPRM NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoUPRN NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoUPRO NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMt

oUPRP NJONSJUQPJNN SUh RB NLNMtoUPRQ NJONUJUTNJNN NMh MKRMB NLNMtoUPRR NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoUPRS NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoUPRT NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMt

oUPRU NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoUPRV NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoUPSM NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoUPSN NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoUPSO NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMt

A

11E LIST 24/9/04, 2:43 PM130

– 131 –

! !

!=!= !"#$%&I !"#$%&'°C ! !"#$%&'()°C

! !


oUPSP NJONSJUQPJNN SUh RB NLNMtoUPSQ NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoUPSS NJONSJUNPJNN OOM RB NLNMtoUPST NJONSJUNPJNN OOM RB NLNMtoUPTM NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMt

oUPTN NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoUPTO NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoUPTP NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoUPTQ NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoUPTR NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMt

oUPTS NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoUPTT NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoUPTU NJONSJUNVJNN SUM RB NLNMtoUPTV NJONSJUNVJNN SUM RB NLNMtoUPUM NJONSJUNVJNN SUM RB NLNMt

oUPUN NJONSJUSNJNN OKOj RB NLNMtoUPUO NJONSJUSNJNN OKOj RB NLNMtoUPUP NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoUPUQ NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoUPUR NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMt

oUPUS NJONSJUNPJNN OOM RB NLNMtoUPUT NJONSJUQRJNN NMMh RB NLNMtoUPUU NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoUPUV NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoUPVM NJONSJUONJNN Nh RB NLNMt

oUPVN NJONSJUNTJNN QTM RB NLNMtoUPVO NJONSJUNTJNN QTM RB NLNMtoUPVP NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoUPVQ NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoUPVR NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMt

oUPVS NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoUPVU NJONSJUNTJNN QTM RB NLNMtoUPVV NJONSJUNTJNN QTM RB NLNMtoUQMM NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoUQMN NJONSJUONJNN Nh RB NLNMt

oUQMO NJONSJUNTJNN QTM RB NLNMtoUQMP NJONSJUNTJNN QTM RB NLNMtoUQMQ NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoUQNO NJONSJUMUJNN UO RB NLNMtoUQNQ NJONUJOURJNN TR RB NLNMt

oUQNU NJONUJOURJNN TR RB NLNMtoUQOP NJONUJOURJNN TR RB NLNMtoUQOQ NJONSJUSQJNN ! MoUQOR NJONSJUSQJNN ! MoUQOS NJONSJUSQJNN ! M

oUQOT NJONSJUNTJNN QTM RB NLNMtoUQOV NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoUQPM NJONSJUNTJNN QTM RB NLNMtoUQPN NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoUQPO NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMt

oUQPT NJONSJUNPJNN OOM RB NLNMtoUQQO NJONSJUSQJNN ! MoUQQP NJONSJUNPJNN OOM RB NLNMtoUQQQ NJONSJUSQJNN ! MoUQQR NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMt

oUQQS NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoUQQT NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoUQQV NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoURMN NJONSJUNVJNN SUM RB NLNMtoURMO NJONSJUNPJNN OOM RB NLNMt

oURMP NJONSJUNTJNN QTM RB NLNMtoURMQ NJONSJUONJNN Nh RB NLNMt

oURMR NJONSJUNVJNN SUM RB NLNMtoURMS NJONSJUNVJNN SUM RB NLNMtoURMT NJONSJUONJNN Nh RB NLNMt

oURMU NJONSJUONJNN Nh RB NLNMtoURMV NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoURNO NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoURNP NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoURNS NJONSJUNTJNN QTM RB NLNMt

oURNT NJONSJUMTJNN SU RB NLNMtoURNU NJONSJUNSJNN PVM RB NLNMtoUROM NJONSJUPTJNN OOh RB NLNMtoURON NJONSJUPTJNN OOh RB NLNMtoUROO NJONSJUONJNN Nh RB NLNMt

oUROQ NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoUROS NJONSJUMRJNN QT RB NLNMtoUROV NJONSJUNVJNN SUM RB NLNMtoURPM NJONNJVSVJNN NM MKRMB NLNMtoURPN NJONSJUNTJNN QTM RB NLNMt

oURPP NJONSJUPTJNN OOh RB NLNMtoURPQ NJONSJUPTJNN OOh RB NLNMtoURPR NJONSJUONJNN Nh RB NLNMtoURPT NJONSJUMRJNN QT RB NLNMtoURPU NJONSJUSQJNN ! M

oURPV NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoURQO NJONSJUNTJNN QTM RB NLNMtoURQP NJONSJUNTJNN QTM RB NLNMtoURQR NJONSJUNNJNN NRM RB NLNMtoURQS NJONNJVUNJNN PP MKRMB NLNMt

oURQT NJONSJUMRJNN QT RB NLNMtoURQV NJONSJUONJNN Nh RB NLNMtoURRM NJONSJUONJNN Nh RB NLNMtoURRN NJONSJUONJNN Nh RB NLNMtoURRO NJONSJUPPJNN NMh RB NLNMt

oURRP NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoURRQ NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoURRR NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoURRS NJONSJUONJNN Nh RB NLNMtoURRT NJONSJUONJNN Nh RB NLNMt

oURRU NJONSJUONJNN Nh RB NLNMtoURRV NJONSJUSQJNN ! MoURSM NJONSJUNRJNN PPM RB NLNMtoURSN NJONSJUNVJNN SUM RB NLNMtoURSO NJONSJUMRJNN QT RB NLNMt

oURSP NJONSJUNPJNN OOM RB NLNMtoURSQ NJONSJUMRJNN QT RB NLNMtoURSR NJONSJUMRJNN QT RB NLNMt

Y[

ptcNMM NJTUNJMQMJNN I= =EhMUOFptcNMN NJTSTJPMOJNN I=

Y [

qmMMU NJRPSJPRQJMM qmNMN NJRPSJPRQJMM

Y [

qrNMN NJSVPJSRVJNN

A

11E LIST 24/9/04, 2:44 PM131

! !

– 132 –

! !

!=!= !"#$%&I !"#$%&'°C ! !"#$%&'()°C


Y[

uMMN NJTVRJUPVJON !"#$uNMMM NJTUNJRUVJON !"uQPMN NJTSMJUVRJON !"#$uUPMN NJTUNJOUOJNN !"#$

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

G^JNMUOJQTSJ^ _eN= I=GGGGGGGGGGGGGGGG

Y [

`PNPO NJNOSJOMSJNN !"# NMMrc OMKMMB SKPs`PNPP NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSs`PNPQ NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSs`PNPV NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSs`PNQM NJNNTJSUNJNN !"# NMMrc OMKMMB NSs

`PNQN NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSs`PNQO NJNSOJVTMJNN !" MKMNrc NMKMMB ORs`POMT NJNSOJVTMJNN !" MKMNrc NMKMMB ORs`POMU NJNSOJVTMJNN !" MKMNrc NMKMMB ORs`POMV NJNOSJOMRJNN !"# QTrc OMKMMB SKPs

`PPMQ NJNSOJVOTJNN !" NMMmc RKMMB RMs`PPMR NJNOSJOMRJNN !"# QTrc OMKMMB SKPs`PPMS NJNSOJVTMJNN !" MKMNrc NMKMMB ORs`PPMT NJNSOJVTMJNN !" MKMNrc NMKMMB ORs`PPNN NJNSOJVTMJNN !" MKMNrc NMKMMB ORs

`PPNO NJNSOJVTMJNN !" MKMNrc NMKMMB ORs`PPNP NJNSOJVTMJNN !" MKMNrc NMKMMB ORs`PPNQ NJNSOJVTMJNN !" MKMNrc NMKMMB ORs`PPNR NJNSOJVTMJNN !" MKMNrc NMKMMB ORs`PPNS NJNSOJVTMJNN !" MKMNrc NMKMMB ORs

`PPNT NJNSOJVTMJNN !" MKMNrc NMKMMB ORs`PPNU NJNSOJVTMJNN !" MKMNrc NMKMMB ORs`PPNV NJNSOJVTMJNN !" MKMNrc NMKMMB ORs`PPOM NJNSOJVTMJNN !" MKMNrc NMKMMB ORs`PPON NJNSOJVTMJNN !" MKMNrc NMKMMB ORs

`PPOO NJNSOJVTMJNN !" MKMNrc NMKMMB ORs`PPOP NJNOSJOMSJNN !"# NMMrc OMKMMB SKPs`PPOQ NJNSOJVTMJNN !" MKMNrc NMKMMB ORs`PPOR NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSs`PPOS NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSs

`PPOT NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSs`PPOU NJNSOJVTMJNN !" MKMNrc NMKMMB ORs`PPOV NJNSOJVTMJNN !" MKMNrc NMKMMB ORs`PPPM NJNOTJTSMJNN !" QKTrc NMB SKPs`PPPN NJNSOJVTMJNN !" MKMNrc NMKMMB ORs

`PPPO NJNSOJVTMJNN !" MKMNrc NMKMMB ORs`PPPP NJNSOJVTMJNN !" MKMNrc NMKMMB ORs`PPPQ NJNSOJVTMJNN !" MKMNrc NMKMMB ORs`PPPR NJNSOJVTMJNN !" MKMNrc NMKMMB ORs`PPPS NJNSOJVTMJNN !" MKMNrc NMKMMB ORs

`PPPU NJNSOJVTMJNN !" MKMNrc NMKMMB ORs`PPPV NJNORJUVNJNN !" MKQTrc NMKMMB NMs`PPQM NJNSOJVTMJNN !" MKMNrc NMKMMB ORs`PPQO NJNSOJVTMJNN !" MKMNrc NMKMMB ORs`PPQP NJNSOJVTMJNN !" MKMNrc NMKMMB ORs

`PPQQ NJNSOJVNTJNN !" NRmc RKMMB RMs`PPQR NJNSOJVNTJNN !" NRmc RKMMB RMs`PPQT NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSs

`PPQU NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSs`PPQV NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSs

`PPRM NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSs`PPRN NJNSOJVTMJNN !" MKMNrc NMKMMB ORs`PPRP NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSs`PPRQ NJNSOJVTMJNN !" MKMNrc NMKMMB ORs`PPRR NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSs

`PPRS NJNOTJTSMJNN !" QKTrc NMB SKPs`PPRT NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSs`PPRU NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSs`PPRV NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSs`PPSM NJNSOJVTMJNN !" MKMNrc NMKMMB ORs

`PPSN NJNOTJTSMJNN !" QKTrc NMB SKPs`PPSO NJNORJUPTJVN !" Nrc NMB SKPs`PPSP NJNSOJVTMJNN !" MKMNrc NMKMMB ORs`PPSQ NJNSOJVTMJNN !" MKMNrc NMKMMB ORs`PPSR NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSs

`PPSS NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSs`PPST NJNSQJOPMJNN !" OOMmc RKMMB RMs`PPSU NJNOTJTSMJNN !" QKTrc NMB SKPs`PPTM NJNSOJVTMJNN !" MKMNrc NMKMMB ORs`PPTN NJNSOJVTMJNN !" MKMNrc NMKMMB ORs

`PPTO NJNSOJVTMJNN !" MKMNrc NMKMMB ORs`PPTP NJNSOJVTMJNN !" MKMNrc NMKMMB ORs`PPTQ NJNSOJVTMJNN !" MKMNrc NMKMMB ORs`PPTR NJNOTJTSMJNN !" QKTrc NMB SKPs`PPTS NJNOSJOMRJNN !"# QTrc OMKMMB SKPs

`PPTT NJNSOJVTMJNN !" MKMNrc NMKMMB ORs`PPTU NJNOSJOMRJNN !"# QTrc OMKMMB SKPs`PPTV NJNSOJVTMJNN !" MKMNrc NMKMMB ORs`PPUM NJNSOJVTMJNN !" MKMNrc NMKMMB ORs`PPUN NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSs

`PPUO NJNOTJTSMJNN !" QKTrc NMB SKPs`PPUP NJNSOJVTMJNN !" MKMNrc NMKMMB ORs`PPUQ NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSs`PPUR NJNOSJOMRJNN !"# QTrc OMKMMB SKPs`PPUS NJNOSJOMRJNN !"# QTrc OMKMMB SKPs

`PPUT NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSs`PPUU NJNOTJTSMJNN !" QKTrc NMB SKPs`PPUV NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSs`PPVM NJNOSJOMRJNN !"# QTrc OMKMMB SKPs`PPVN NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSs

`PPVO NJNPTJTNMJNN !" NMrc OMB SKPs`PPVP NJNPTJTNMJNN !" NMrc OMB SKPs`PPVQ NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSs`PPVR NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSs`PPVS NJNSOJVSQJNN !" MKMMNrc NMKMMB RMs

`PPVT NJNOTJTSMJNN !" QKTrc NMB SKPs`PPVU NJNNRJPPVJNN !" MKNrc NMKMMB RMs`PPVV NJNSPJMONJVN !" MKMNrc NMKMMB RMs`PQMM NJNSQJOPMJNN !" OOMmc RKMMB RMs`PQMO NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSs

`PQMP NJNSOJVTMJNN !" MKMNrc NMKMMB ORs`PQMQ NJNSOJVTMJNN !" MKMNrc NMKMMB ORs`PQMU NJNSOJVTMJNN !" MKMNrc NMKMMB ORs`PQNM NJNSOJVOTJNN !" NMMmc RKMMB RMs`PQNO NJNOSJOMRJNN !"# QTrc OMKMMB SKPs

`PQNP NJNOSJOMRJNN !"# QTrc OMKMMB SKPs`PQNQ NJNOSJOMRJNN !"# QTrc OMKMMB SKPs`PQNR NJNOQJTTVJMM !"# NMrc OMKMMB NSs`PQNS NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSs`PQNT NJNOSJOMRJNN !"# QTrc OMKMMB SKPs

ABH1

11E LIST 24/9/04, 2:45 PM132

– 133 –

! !

!=!= !"#$%&I !"#$%&'°C ! !"#$%&'()°C

! !


`PQNU NJNOSJOMRJNN !"# QTrc OMKMMB SKPs`PQNV NJNOSJOMRJNN !"# QTrc OMKMMB SKPs

Y [

G `kPNMN NJUNSJQQUJNN RM= !I= !

Y !"[

c_PNMN NJRQPJVQVJOO Mrec_PNMO NJRQPJVQVJOO Mrec_PNMP NJRQPJVQVJOO Mrec_PNMQ NJRQPJVQVJOO Mrec_PNMR NJRQPJVQVJOO Mre

c_PNMS NJRQPJVQVJOO Mrec_PNMT NJRQPJVQVJOO Mrec_PNMU NJRQPJVQVJOO Mrec_PPMP NJONSJUMRJNN QT RB NLNMt

Y [

ciPNMP NJOPQJNTTJON MreciPNMQ NJOPQJNTTJON MreciPPMN NJOPQJURQJON I= =EpjaFciPPMO NJTUNJVOQJON I= =EpjaFciPPMP NJOPQJNTTJON Mre

ciPPMQ NJOPQJNTTJON Mre

Y ![

f`POMR SJTMRJQMPJMN !=mnMTMuwMNwmef`PPMO SJTMSJNRRJMN !=jqQUiÒjPO_OmJSJvNQtf`PPMP UJTRVJSQVJQS !=pkTQê`NdMUa`hof`PPMR SJTMOJRROJMN !=_rOPTQcsJbOf`PPMS UJTRVJSQVJQS !=pkTQê`NdMUa`ho

f`PPMT UJTRVJUOUJQQ !=kgjOUTMcPPEqbOFf`PPNM UJTRVJUPPJTO !=kgjOUTMcORJqbOf`PPNN UJTRVJUPPJTO !=kgjOUTMcORJqbO

Y ![

goPNPU NJONSJUSQJNN ! MgoPNQV NJONSJUSQJNN ! MgoPNRM NJONSJUSQJNN ! MgoPNSN NJONSJUSQJNN ! MgoPNSO NJONSJUSQJNN ! M

goPNUQ NJONSJUSQJNN ! M

Y[

iPPMO NJQSVJRRRJON ! NMreiPPMP NJQSVJRRRJON ! NMreiPPMQ NJQNOJMOSJNN ! NreiPPMT NJQSVJRRRJON ! NMreiPPMU NJQSVJRRRJON ! NMre

iPPMV NJQSVJRRRJON ! NMreiPPNM NJQSVJRRRJON ! NMreiPPNN NJQSVJRRRJON ! NMreiPPNR NJQNOJMOSJNN ! NreiPPNS NJQNOJMOVJNN ! NMre

iPPNT NJQNOJMOSJNN ! Nre

Y [

nPNMR UJTOVJMOUJOU =OphOMPSEqbURiFnPNMS UJTOVJMOUJOU =OphOMPSEqbURiFnPPMR UJTOVJMNMJMR =jp_TMVJoqNnPPNP UJTOVJMNMJMR =jp_TMVJoqNnPPNQ UJTOVJMNMJOR =jpaSMNJoqN

nPPOM UJTOVJNMOJMT =OpÒOOPJcNPnPPON UJTOVJNOOJSP =Op^NOOSJbQnPPOO UJTOVJNOOJSP =Op^NOOSJbQnPPOP UJTOVJNMOJMT =OpÒOOPJcNPnPPOQ UJTOVJNOOJSP =Op^NOOSJbQ

nPPOR UJTOVJNOOJSP =Op^NOOSJbQ

Y [

oPNOP NJONSJUSQJNN ! MoPNOQ NJONSJUSQJNN ! MoPNOR NJONSJUSQJNN ! MoPNPN NJONSJUOTJNN PKPh RB NLNMtoPNPR NJONSJUPPJNN NMh RB NLNMt

oPNPS NJONSJUPPJNN NMh RB NLNMtoPORR NJONSJUSQJNN ! MoPOUM NJONUJUPUJNN QPM MKRMB NLNMtoPOUN NJONUJUQTJNN Nh MKRMB NLNMtoPOUO NJONUJUTPJNN NOh MKRMB NLNMt

oPPMN NJONSJUMRJNN QT RB NLNMtoPPMO NJONSJUMRJNN QT RB NLNMtoPPMP NJONSJUMRJNN QT RB NLNMtoPPMR NJONSJUNTJNN QTM RB NLNMtoPPMT NJONSJUNTJNN QTM RB NLNMt

oPPMU NJONSJUNTJNN QTM RB NLNMtoPPMV NJONSJUSQJNN ! MoPPNN NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoPPNP NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoPPNR NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMt

oPPNS NJONSJUNTJNN QTM RB NLNMtoPPNT NJONSJUNTJNN QTM RB NLNMtoPPNU NJONSJUNTJNN QTM RB NLNMtoPPNV NJONNJVTVJNN OT MKRMB NLNMtoPPOM NJONSJUSQJNN ! M

oPPON NJONSJUORJNN OKOh RB NLNMtoPPOO NJONSJUMNJNN OO RB NLNMtoPPOP NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoPPOQ NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoPPOR NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMt

oPPOS NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoPPOT NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoPPOU NJONSJUMNJNN OO RB NLNMtoPPOV NJONNJVTVJNN OT MKRMB NLNMtoPPPM NJONSJUNSJNN PVM RB NLNMt

oPPPN NJONSJUNVJNN SUM RB NLNMtoPPPP NJONNJVTVJNN OT MKRMB NLNMtoPPPQ NJONSJUSQJNN ! MoPPPS NJONSJURRJNN SUMh RB NLNMtoPPPU NJONSJUORJNN OKOh RB NLNMt

oPPPV NJONSJUOVJNN QKTh RB NLNMtoPPQM NJONSJUSQJNN ! MoPPQN NJONSJUSQJNN ! MoPPRN NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoPPRO NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMt

BH1

11E LIST 24/9/04, 2:46 PM133

! !

– 134 –

! !

!=!= !"#$%&I !"#$%&'°C ! !"#$%&'()°C


oPPRP NJONSJUSQJNN ! MoPPRR NJONUJUSPJNN QKTh MKRMB NLNMtoPPRS NJONSJUONJNN Nh RB NLNMtoPPRT NJONUJURQJNN Oh MKRMB NLNMtoPPRU NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMt

oPPRV NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoPPSN NJONSJUSQJNN ! MoPPSP NJONUJURQJNN Oh MKRMB NLNMtoPPSQ NJONUJUOSJNN NPM MKRMB NLNMtoPPSR NJONUJUOSJNN NPM MKRMB NLNMt

oPPSS NJONUJUOSJNN NPM MKRMB NLNMtoPPSU NJONUJUOVJNN NUM MKRMB NLNMtoPPSV NJONSJUNPJNN OOM RB NLNMtoPPTM NJONSJURNJNN PPMh RB NLNMtoPPTN NJONSJUSQJNN ! M

oPPTO NJONUJUQVJNN NKOh MKRMB NLNMtoPPTP NJONUJURVJNN PKPh MKRMB NLNMtoPPTQ NJONSJUSQJNN ! MoPPTR NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoPPTS NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMt

oPPTT NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoPPTU NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoPPTV NJONSJUSQJNN ! MoPPUM NJONSJUSQJNN ! MoPPVO NJONSJUSQJNN ! M

oPPVP NJONSJUSQJNN ! MoPPVS NJONSJUSQJNN ! MoPQMN NJONSJUSQJNN ! MoPQMO NJONSJUSQJNN ! MoPQMP NJONSJUONJNN Nh RB NLNMt

oPQMQ NJONSJUPTJNN OOh RB NLNMtoPQMR NJONSJUSQJNN ! MoPQMS NJONSJUPPJNN NMh RB NLNMtoPQMT NJONSJUSQJNN ! MoPQMV NJONSJUMNJNN OO RB NLNMt

oPQNS NJONSJUMNJNN OO RB NLNMtoPQNV NJONSJUMNJNN OO RB NLNMt

Y [

o_PNMV NJOPPJRTSJNN !"#$=NMM=EPONSFo_PNNM NJOPPJRTSJNN !"#$=NMM=EPONSFo_PNNN NJOPPJRTSJNN !"#$=NMM=EPONSFo_PNNO NJOPPJRTSJNN !"#$=NMM=EPONSFo_PPMP NJOPVJQMVJNN !"=EF=QT

o_PPMQ NJOPVJQMVJNN !"=EF=QTo_PPMR NJOPVJQMVJNN !"=EF=QTo_PPMS NJOPVJQMVJNN !"=EF=QTo_PPMV NJOPVJQMVJNN !"=EF=QTo_PPNM NJOPVJQMVJNN !"=EF=QT

o_PPNN NJOPVJQMVJNN !"=EF=QTo_PPNO NJOPVJQMVJNN !"=EF=QT

Y[

uPPMN NJUNPJNNQJON !"


G^JNMUPJOPOJ^ `= I=GGGGGGGGGGGGGG

NJVMMJOSOJUS !I=QJPUOJURQJNN =EjPuNMFI=mI=pt=EHF

Y [

`VMMO NJNSOJVMVJNN !" Qmc MKORmc RMs`VMMP NJNSOJVMVJNN !" Qmc MKORmc RMs`VMMQ NJNNRJPRMJRN !" MKMMQTrc Ohs`VMMR NJNSOJVMVJNN !" Qmc MKORmc RMs`VMMS NJNSOJVNPJNN !" Umc MKRMmc RMs

`VMMT NJNSOJVNPJNN !" Umc MKRMmc RMs`VMMU NJNSOJVNPJNN !" Umc MKRMmc RMs`VMMV NJNSOJVMVJNN !" Qmc MKORmc RMs`VMNM NJNSOJVMVJNN !" Qmc MKORmc RMs`VMNN NJNPSJOMTJNN !"#$ MKMQTrc RKMMB SPMs

`VMNO NJNPSJOMTJNN !"#$ MKMQTrc RKMMB SPMs`VMNQ NJNPSJOMTJNN !"#$ MKMQTrc RKMMB SPMs`VMNR NJNSOJVMVJNN !" Qmc MKORmc RMs`VMNU NJNMTJVSNJVN ! NMrc OMKMMB ORMs`VMNV NJNMMJTRSJVN !" MKMQTrc RMs

`VMOM NJNMTJVSNJVN ! NMrc OMKMMB ORMs`VMON NJNMTJVSNJVN ! NMrc OMKMMB ORMs`VMOO NJNMNJMMQJMM !" MKMNrc RMs`VMOP NJNMNJMMQJMM !" MKMNrc RMs`VMOQ NJNMMJTRSJVN !" MKMQTrc RMs

`VMOR NJNOSJVPQJNN ! OOMrc OMKMMB NSs`VMOS NJNMMJTRSJVN !" MKMQTrc RMs`VMOT NJNMNJMMQJMM !" MKMNrc RMs`VMOU NJNSOJVSUJNN !" MKMMQTrc NMKMMB RMs`VMOV NJNSOJVSUJNN !" MKMMQTrc NMKMMB RMs

`VMPM NJNSOJVSUJNN !" MKMMQTrc NMKMMB RMs`VMPN NJNNRJPRMJRN !" MKMMQTrc Ohs`VMPO NJNSOJNNSJMM !" SUMmc NMKMMB Ohs`VMPP NJNMTJSSOJNN ! OOrc OMKMMB PRMs`VMPR NJNNRJPRMJRN !" MKMMQTrc Ohs

`VMQO NJNOSJVQMJNN ! PPMrc OMKMMB ORs`VMQT NJNMTJSRNJNN ! QKTrc OMKMMB ORMs`VMQU NJNNRJPPVJNN !" MKNrc NMKMMB RMs

Y [

G `kVMMN NJTSQJPPPJNN NM= !"#=E !"F=EsF`kVMMO NJSVNJTSRJNN P= =E !F`kVMMP NJSVRJVNRJNN =EF`kVMMQ NJSVRJVNRJNN =EF`kVMMT NJTURJUTVJNN !"

`kVMMU NJSVRJVNRJNN =EF`kVMMV NJSVRJVNRJNN =EF

Y [aVMMO UJTNVJQMMJTR =j^PMVNaVMMR UJTNVJMUNJVT =jjaiVNQqNaVMMS UJTNVJMRNJUR =eppUPqaaVMMT UJTNVJMRNJUR =eppUPqaaVMMU UJTNVJMRNJUR =eppUPqa

aVMMV UJTNVJVMUJMP =dmMUaaVMNM UJTNVJNNMJNT =oaNMbp_OaVMNP UJTNVJMUNJVT =jjaiVNQqNaVMNQ UJTNVJVVNJPP =NppNPPqJTTaVMNR UJTNVJVVNJPP =NppNPPqJTT

BH1 C

11E LIST 24/9/04, 2:47 PM134

– 135 –

! !

!=!= !"#$%&I !"#$%&'°C ! !"#$%&'()°C

! !


Y ![

f`VMMN UJTRVJPSMJUP !=qa^SNNNnLkQf`VMMO UJTRVJPSMJUP !=qa^SNNNnLkQf`VMMP UJTRVJPSMJUP !=qa^SNNNnLkQ

Y[

gVMMN ! NJQRNJRQQJNN !"#$%&

Y[

iVMMO NJQNQJURRJPN ! NreiVMMP NJQNQJURRJPN ! NreiVMMQ NJQNQJURRJPN ! NreiVMMR NJQMSJSSSJON ! NRMreiVMMS NJQNOJRONJPN ! QKTre

Y [

nVMMN UJTOVJMOSJQV =Op^NMPT^hJqNQSJonVMMV UJTOVJMOSJQV =Op^NMPT^hJqNQSJonVMNM UJTOVJMOSJQV =Op^NMPT^hJqNQSJonVMNN UJTOVJMOSJQV =Op^NMPT^hJqNQSJonVMNO UJTOVJUOPJUN =Op`QSPOipJ`_T

Y [

oVMMN NJONSJUOSJNN OKTh RB NLNMtoVMMS NJONSJUPPJNN NMh RB NLNMtoVMMT NJONUJURQJNN Oh MKRMB NLNMtoVMMU NJONSJUPVJNN PPh RB NLNMtoVMNN NJONSJUSQJNN ! M

oVMNO NJONSJUONJNN Nh RB NLNMtoVMNP NJONSJUONJNN Nh RB NLNMtoVMNU NJONSJUOSJNN OKTh RB NLNMtoVMNV NJONSJUOSJNN OKTh RB NLNMtoVMON NJONSJUSQJNN ! M

oVMOP NJONSJUSQJNN ! MoVMOQ NJONSJUPPJNN NMh RB NLNMtoVMOR NJOSMJNOPJNN NMMh RB NLOtoVMOS NJONUJURQJNN Oh MKRMB NLNMtoVMOT NJONSJUSQJNN ! M

oVMOV NJOSMJNOPJNN NMMh RB NLOtoVMPN NJONUJURQJNN Oh MKRMB NLNMtoVMPP NJONUJUTPJNN NOh MKRMB NLNMtoVMPQ NJONUJUSRJNN RKSh MKRMB NLNMtoVMPR NJONUJURRJNN OKOh MKRMB NLNMt

oVMPS NJONSJUONJNN Nh RB NLNMtoVMPT NJOQMJOPPJON !"#$ NMMh RB PtoVMPU NJONUJURRJNN OKOh MKRMB NLNMtoVMPV NJONUJURRJNN OKOh MKRMB NLNMtoVMQN NJONSJUONJNN Nh RB NLNMt

oVMQO NJONSJUONJNN Nh RB NLNMtoVMQP NJOQMJOPPJON !"#$ NMMh RB PtoVMQQ NJOQMJOPPJON !"#$ NMMh RB PtoVMQT NJONVJTQQJNN OOM RB NLOtoVMQU NJONSJUORJNN OKOh RB NLNMt

oVMQV NJONSJUORJNN OKOh RB NLNMtoVMRM NJOQVJQOQJNN PKVh RB NLQtoVMRN NJONVJTQQJNN OOM RB NLOtoVMRO NJONVJTQQJNN OOM RB NLOtoVMRP NJOQVJQOQJNN PKVh RB NLQt

oVMRQ NJOQVJQOQJNN PKVh RB NLQtoVMRS NJONVJTRMJVN OOh RB NLOtoVMRT NJOOMJUOTJVN RSMh RB NLOtoVMRV NJONVJTQSJNN Nh RB NLOtoVMSN NJONVJTQPJNN NMM RB NLOt

oVMSR NJONUJUSTJNN SKUh MKRMB NLNMtoVMSU NJONSJUQTJNN NRMh RB NLNMtoVMTM NJONSJUNRJNN PPM RB NLNMtoVMTN NJONSJUNRJNN PPM RB NLNMtoVMTO NJONSJUNRJNN PPM RB NLNMt

oVMTP NJONSJUORJNN OKOh RB NLNMt

Y !"[

osVMMN NJOQNJSRSJNN !"I= !"#$=NNMj

Y [

pdVMMN NJRNVJQONJNN


G^JNMUPJOPPJ^ a= I=GGGGGGGGGGGGGGG

NJRQPJOVUJNN MreQJPUOJURQJMN =EjPuUFI=mI=pt=EHFQJPUOJURQJNN =EjPuNMFI=mI=pt=EHF

Y [

`SNMM NJNSNJUPMJMM !" MKMMQTrc VVB RMMs`SNMN NJNMTJSUMJVN ! OOrc OMKMMBQRMs`SNMO NJNSNJUPMJMM !" MKMMQTrc VVB RMMs`SNMP NJNSQJPNRJNN !" QTMmc RKMMB RMs`SNMQ NJNSOJVSQJNN !" MKMMNrc NMKMMB RMs

`SNMR NJNSQJNRSJNN !" MKNrc ORs`SNMS NJNSQJPNRJNN !" QTMmc RKMMB RMs`SNMT NJNPTJSMRJNN !"#$ MKMNrc NMKMMB ORMs`SNMU NJNSNJUPMJMM !" MKMMQTrc VVB RMMs`SNMV NJNOSJVTNJNN ! QTMrc OMKMMB RMs

`SNNM NJNSOJVSQJNN !" MKMMNrc NMKMMB RMs`SNNN NJNSNJUPMJMM !" MKMMQTrc VVB RMMs`SNNP NJNOSJVSRJVN ! OOrc OMKMMB RMs`SNNR NJNOSJVQMJNN ! PPMrc OMKMMB ORs`SSMM NJNOUJRRMJNN ! OOMMrc OMKMMB RMs

`SSMN NJNOSJVSTJNN ! QTrc OMKMMB RMs

`SSMO ! NJNSRJROVJPN !"#$ MKOOrc NM Ms`SSMP NJNOSJVQVJNN ! OOMrc OMKMMB PRs`SSMQ NJNOSJVPQJNN ! OOMrc OMKMMB NSs

`SSMT ! NJNNPJUUVJNN !" MKMMNrc OMKMMB ORMs

`SSMU ! NJNNPJUUVJNN !" MKMMNrc OMKMMB ORMs`SSNO NJNOSJVSQJNN ! NMrc OMKMMB RMs`SSNP NJNSNJUPMJMM !" MKMMQTrc VVB RMMs`SSNQ NJNSNJUPMJMM !" MKMMQTrc RMMs`SSNR NJNSOJVOTJNN !" NMMmc RKMMB RMs

`SSNS NJNOSJVSNJNN ! OKOrc OMKMMB RMs`SSNT NJNSNJUPMJMM !" MKMMQTrc RMMs`SSNU NJNSOJVTMJNN !" MKMNrc NMKMMB ORs

C D

11E LIST 24/9/04, 2:48 PM135

! !

– 136 –

! !

!=!= !"#$%&I !"#$%&'°C ! !"#$%&'()°C


`SSNV NJNSNJUPMJMM !" MKMMQTrc VVB RMMs`SSOM NJNSOJVTMJNN !" MKMNrc NMKMMB ORs

`SSOQ NJNOSJVSOJNN ! PKPrc OMKMMB RMs`SSOR NJNOSJVPPJNN ! NMMrc OMKMMB NSs`SSOS NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSs`SSOU NJNSQJNRSJNN !" MKNrc ORs`SSOV NJNORJVMSJNN ! RSMrc OMKMMBQRMs

`SSPP NJNPSJQTVJNN !" MKMMNrc RKMMB NMMs`SSPQ NJNOSJVSQJNN ! NMrc OMKMMB RMs`SSPR NJNOSJVSPJNN ! QKTrc OMKMMB RMs`SSPS NJNORJUVNJNN !" MKQTrc NMKMMB NMs`SSPT NJNSQJNRSJNN !" MKNrc ORs

`SSQR NJNSOJVSQJNN !" MKMMNrc NMKMMB RMs`SSQT NJNOSJVSQJNN ! NMrc OMKMMB RMs`SSQU NJNORJVSVJVN !" SUMmc NMKMMB Nhs`SSQV NJNORJVSVJVN !" SUMmc NMKMMB Nhs`SSRM NJNORJVSVJVN !" SUMmc NMKMMB Nhs

`SSRN NJNORJVSVJVN !" SUMmc NMKMMB Nhs`SSRO NJNNMJSOSJNN ! PPMrc OMKMMB NSMs`SSRP NJNSOJVSUJNN !" MKMMQTrc NMKMMB RMs`SSRQ NJNOSJVPSJNN ! PPMMrc OMKMMB NSs`SSRR NJNOSJVPSJNN ! PPMMrc OMKMMB NSs

`SSRS NJNPMJQVRJMM !"#$ MKNrc RKMMB RMs`SSRU NJNMQJPPMJVN !" QTMmc NMKMMB Nhs`SSRV NJNOSJVSTJNN ! QTrc OMKMMB RMs`SSSM NJNOSJVSMJNN ! Nrc OMKMMB RMs`SSSN NJNOSJVQTJNN ! QTrc OMKMMB PRs

`SSSO NJNOSJVQTJNN ! QTrc OMKMMB PRs`SSSU NJNOSJVQTJNN ! QTrc OMKMMB PRs`SSSV NJNORJVSVJVN !" SUMmc NMKMMB Nhs`SSTM NJNORJVSVJVN !" SUMmc NMKMMB Nhs`SSTO NJNSRJVRPJNN !" QTMMMmc PB UMMs

`SSTP NJNPSJNUVJMM !"#$ MKNrc NMKMMB ORMs`SSTQ NJNOSJVQNJNN ! QTMrc OMKMMB ORs`SSTU NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSs`SSUO NJNOSJVPPJNN ! NMMrc OMKMMB NSs`SSUP NJNSRJNTSJNN !" MKMQTrc NMKMMB NSs

`SSUS NJNOSJVQTJNN ! QTrc OMKMMB PRs`SSVO NJNSPJMONJVN !" MKMNrc NMKMMB RMs`SUMM NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSs`SUMN NJNSOJVSSJNN !" MKMMOOrc NMKMMB RMs`SUMO NJNSQJOOTJNN !" MKMOOrc NMKMMB ORs

`SUMP NJNMTJSPVJNN ! QTrc OMKMMB NSMs`SUMR NJNSQJOOTJNN !" MKMOOrc NMKMMB ORs`SUMS NJNSOJPNUJNN !" MKMMNrc NMKMMB RMMs`SUMT NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSs`SUMU NJNMSJPUPJMM !"#$ MKMQTrc NMKMMB OMMs

`SUMV NJNSOJPNUJNN !" MKMMNrc NMKMMB RMMs`SUNN NJNSOJVTMJNN !" MKMNrc NMKMMB ORs`SUNO NJNNRJQNSJNN !" MKMMNrc RKMMB ORs`SUNQ NJNMTJUUVJNN ! OOMrc OMKMMB ORs`SUNS NJNOSJVQNJNN ! QTMrc OMKMMB ORs

`SUNT NJNSQJOOTJNN !" MKMOOrc NMKMMB ORs`SUOM NJNOSJVQNJNN ! QTMrc OMKMMB ORs`SUOO NJNOSJVSUJNN ! NMMrc OMKMMB RMs`SUOP NJNORJUVPJNN !" SUMmc PKMMB NKRhs`SUOR NJNPSJNTNJMM !" MKPPrc RKMMB RMs

`SUOV NJNNTJUPSJNN !" SUMMmc PKMMB NKRhs`SUPP NJNSOJVOTJNN !" NMMmc RKMMB RMs`SUPQ NJNMTJVMTJNN ! OOrc OMKMMB RMs

`SUPS NJNOTJTNRJVN !" MKOOrc NMB NSs`SUPT NJNSQJOOTJNN !" MKMOOrc NMKMMB ORs

`SUPU NJNSOJNNSJMM !" SUMmc NMKMMB Ohs`SUPV NJNSOJNNSJMM !" SUMmc NMKMMB Ohs`SUQM NJNPTJNRMJNN !" MKMNrc RKMMB NMMs

`SUQO ! NJNNTJSQQJON !" NMMMMmc PKMMB NKOhs

`SUQQ ! NJNMVJUQQJNN !" MKSUrc RKMMB QMMs

`SUQR NJNSOJPNUJNN !" MKMMNrc NMKMMB RMMs`SUQS NJNMSJPTRJNO !"#$ MKMOOrc RKMMB OMMs

`SUQT ! NJNNTJSTRJPN !" OKOrc RB ORMs`SUQU NJNNTJSSTJPN !" MKQTrc RB ORMs`SUQV NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSs

`SURM ! NJNNTJSPNJON !" PPMMmc PKMMB NKOhs`SURN NJNMTJSPRJNN ! QKTrc OMKMMB NSMs`SURO NJNNOJNSQJVN !"#$ MKMPVjc`SURP NJNOSJVQNJNN ! QTMrc OMKMMB ORs`SURQ NJNMOJOOUJMM !" QTMmc NMKMMB RMMs

`SURR NJNOSJVSRJVN ! OOrc OMKMMB RMs`SURT NJNOUJRUOJNN ! NMrc OMKMMB NMMs`SURU NJNPMJQVRJMM !"#$ MKNrc RKMMB RMs`SURV NJNOSJVSQJNN ! NMrc OMKMMB RMs`SUSM NJNOSJVPPJNN ! NMMrc OMKMMB NSs

`SUSN NJNSQJOOTJNN !" MKMOOrc NMKMMB ORs`SUTN NJNMSJPTRJNO !"#$ MKMOOrc RKMMB OMMs`SUTP NJNOTJTNRJVN !" MKOOrc NMB NSs`SUTR NJNOSJVPQJNN ! OOMrc OMKMMB NSs`SUTS NJNOPJMOQJON ! PPrc NSMs

`SUTT NJNMOJOOUJMM !" =QTMmc NMKMMB RMMs`SUTU NJNOSJVQNJNN ! QTMrc OMKMMB ORs`SUUM NJNMTJSPVJNN ! QTrc OMKMMB NSMs`SUUN NJNMOJOOUJMM !" QTMmc NMKMMB RMMs

`SUUR ! NJNNTJUQOJNN !" NOMMMmc PKMMB NKRhs

`SUUV NJNSOJPNUJNN !" MKMMNrc NMKMMB RMMs`SUVM NJNMOJNNMJMM !" OOMmc NMKMMB RMs

Y [

G `kSSMN NJSVNJNPQJNN O= !"#=E !"FG `kSSMO NJRMUJTUSJMM O= !"#=ERjj=F

G `kSSMQ! NJRUMJUQPJNN !"=EFG `kSSMR NJTTVJUVOJNN NM= !I= ! G `kSSMS NJTSQJPPPJNN NM= !"#=E !"F=EsF

G `kSSMT! NJSVNJVSMJNN P= !"#=E !"F`kSSNM NJRPSJPRQJMM `kSSNN NJRPSJPRQJMM `kSSNQ NJRPSJPRQJMM `kSSNR NJRPSJPRQJMM

`kSSNU NJRPSJPRQJMM G `kSSNV NJRSQJRMTJNN Q= !"#

`kSUMO NJSVRJVNRJNN =EF`kSUMV NJSVRJVNRJNN =EF

G `kSUNQ NJTSQJPPPJNN NM= !"#=E !"F=EsF

G `kSUNR NJRSQJRNRJNN NO= !"#G `kSUNS NJTSQJPPQJNN NN= !"#=E !"F=EsF

`kSUNT NJSVRJVNRJNN =EF`kSUNU NJSVRJVNRJNN =EF`kSUNV NJSVRJVNRJNN =EF

D

11E LIST 24/9/04, 2:49 PM136

– 137 –

! !

!=!= !"#$%&I !"#$%&'°C ! !"#$%&'()°C

! !


Y [

aSNMM UJTNVJMTTJTS =aOp_SM^JcMQaSNMN UJTNVJNNMJQV =oaNUbp_OaSNMO UJTNVJMUOJMP =jjPwNRsqNaSNMP UJTNVJMUNJVT =jjaiVNQqNaSNMQ UJTNVJRNMJQU =aNkOMo

aSNMR UJTNVJVQUJQR =boÔOJMUaSNMU SJRMMJRSTJON =NMbo_OMJq_RaSNMV UJTNVJMPOJNO =aNkpSaSSMM UJTNVJMUNJVT =jjaiVNQqNaSSMN UJTNVJVNNJNV =NppNNVJOR

aSSMR UJTNVJRNMJRP =aQp_SMiaSSMT UJTNVJMUNJVT =jjaiVNQqNaSSMU UJTNVJMUNJVT =jjaiVNQqNaSSNQ UJTNVJVOPJTU =jqwgJqJTTJNOaSSNR UJTNVJVNNJNV =NppNNVJOR

aSSNU UJTNVJVTVJSQ =rcQMMRmhdOPaSSOM SJRMMJRSTJON =NMbo_OMJq_RaSSOO UJTNVJVOPJUS =jqwgJqJTTJNRaSSPN UJTNVJMRMJNU =aQp_iOMraSSPO UJTNVJMUNJVT =jjaiVNQqN

aSSPP UJTNVJRNMJNO =aNMp`QjaSSPR UJTNVJNNMJQV =oaNUbp_OaSSPV UJTNVJMOTJQP =pOiOMrcaSSQM UJTNVJVUOJOS =jqwgJPP_aSSQN UJTNVJNMVJVT =oaSKUbp_O

aSSQQ UJTNVJMROJVO =aNMp_pQcaSSRQ UJTNVJMROJVO =aNMp_pQcaSSSN UJTNVJVOPJUS =jqwgJqJTTJNRaSSSO UJTNVJVOPJUS =jqwgJqJTTJNRaSSSQ UJTNVJVVNJPP =NppNPPqJTT

aSUMM UJTNVJPMOJQP =biNwaSUMN UJTNVJMUNJVT =jjaiVNQqNaSUMP SJRMMJMOUJMN =jjPwVsNpqNaSUMR UJTNVJMSNJON =cjnJdRcjpaSUMS UJTNVJMSNJON =cjnJdRcjp

aSUMT UJTNVJMUOJMP =jjPwNRsqNaSUMU UJTNVJMUNJVT =jjaiVNQqNaSUMV UJTNVJMUNJVT =jjaiVNQqNaSUNO UJTNVJMOUJQR =aOiOMraSUNT UJTNVJRNMJTP =pPiOMrcQ

aSUNU UJTNVJVOMJST =bo`VNJMOaSUNV UJTNVJVOMJST =bo`VNJMOaSUOM UJTNVJVVNJPP =NppNPPqJTTaSUON UJTNVJVVNJPP =NppNPPqJTTaSUOS UJTNVJMUOJMM =jjPwQsTqN

aSUOT UJTNVJRNMJTP =pPiOMrcQaSUOV UJTNVJPMOJQP =biNwaSUQO UJTNVJMUNJVT =jjaiVNQqNaSUQP UJTNVJMUNJVT =jjaiVNQqNaSUUP UJTNVJVMUJMP =dmMUa

Y [

GavN NJRUMJTVUJNN S= !"

Y !"[

c_SSMO NJQSVJRTVJNN MKQRrec_SSMP NJQSVJRTVJNN MKQRrec_SSMQ NJQSVJRTVJNN MKQRre

c_SSMR NJQSVJRTVJNN MKQRrec_SSMS NJQSVJRTUJNN NKNre

c_SSMT NJQSVJRTVJNN MKQRrec_SSMU NJQSVJRTVJNN MKQRrec_SSMV NJQSVJRTVJNN MKQRrec_SUMM NJQSVJRTUJNN NKNrec_SUMN NJQSVJRTUJNN NKNre

c_SUMO NJQSVJRTUJNN NKNre

Y ![

f`SSMM SJTMRJUNMJMN !=j`wPMMNa_f`SSMN UJTRVJNVUJPN !=rm`NMVPgJNJqf`SSMO UJTRVJSSPJOV !=jjNQTS^cEqmFf`SSMQ UJTRVJPVQJPR !=_^NOqf`SSMR SJTMRJQSUJMN !=_^PP_`McmJbO

f`SSMT SJTMQJOSQJMN !=bhNNPRf`SSMU UJTRVJNPPJVM !=rm`PPV`f`SUMM SJTMPJTMUJMN !=ijOVMPaqf`SUMN UJTRVJSVSJTN !=pqsVPTV^

Y ![

goSMN NJONSJUSQJNN ! MgoSMQ NJONSJUSQJNN ! MgoSMV NJONSJUSQJNN ! MgoSNM NJONSJUSQJNN ! MgoUMM NJONSJUSQJNN ! M

goUMO NJONSJUSQJNN ! MgoUMP NJONSJUSQJNN ! MgoUMQ NJONSJUSQJNN ! MgoUMT NJONSJUSQJNN ! MgoUNN NJONSJUSQJNN ! M

goUNO NJONSJUSQJNN ! MgoSSUN NJONSJUSQJNN ! M

Y[

iSSMM NJQNOJROVJNN ! OOreiSSMP NJQNQJURSJNN ! NMreiSSMQ NJQNOJRORJPN ! NMreiSSMR NJQNOJRORJPN ! NMreiSSMS NJQNOJRORJPN ! NMre

iSSMT NJQMSJSRSJON ! PKPreiSSMU NJQNOJRORJPN ! NMreiSUMM NJQNQJNUTJNN ! QTreiSUMP NJQNVJSPPJON ! NMjeiSUMQ NJQMSJSSRJNN ! NMMre

iSUMR NJQRSJVQMJNN ! MreiSUMS NJQNOJRROJNN ! OKOjeiSUMT NJQNVJSPPJON ! NMjeiSUMV NJQMSJVUMJON ! PPMreiSUNM NJQMSJSSTJNN ! OOMre

iSUNN NJQNOJRORJPN ! NMreiSUNO NJQNOJRROJNN ! OKOjeiSUNR NJQNQJQVSJOR ! NMje

Y ![

meSSMN! UJTQVJVOQJPR !=lkPNTNJo

meSSMO! UJTQVJVOQJPR !=lkPNTNJo

D

11E LIST 24/9/04, 2:50 PM137

! !

– 138 –

! !

!=!= !"#$%&I !"#$%&'°C ! !"#$%&'()°C


YI= ![

mpSSMO NJRPPJRVTJQN I= ! R^ VMsmpSSMP NJRPPJRVTJQN I= ! R^ VMsmpSSMQ NJRPPJRVTJQN I= ! R^ VMsmpSSMR NJRPPJRVTJQN I= ! R^ VMsmpSSMS NJRPPJRVTJQN I= ! R^ VMs

mpSSMT NJRPPJRVTJQN I= ! R^ VMsmpSUMN NJRPPJRVTJQN I= ! R^ VMs

Y [

nSNMM UJTOVJMQSJQM =OphOSSPnSNMO UJTOVJMOPJOO =OpaONNQhnSSMM SJRRMJUUOJMN =OphPRSUEi_pOplkvInFnSSMN UJTOVJNOMJOU =Op`NSOPJiRiSnSSMP SJRRMJUUOJMN =OphPRSUEi_pOplkvInF

nSSMQ SJRRMJUMUJMN =hq^NOSTJdonSSMR UJTOVJNOMJOU =Op`NSOPJiRiSnSSMS UJTOVJNOMJOU =Op`NSOPJiRiSnSSMT UJTOVJSMMJOO =Op^NOPRJcnSSMU UJTOVJMNSJQO =hq`PNVVdoJqm

nSSNP UJTOVJQONJOO =rkOONNnSSNQ SJRRMJUMUJMN =hq^NOSTJdonSUMM UJTOVJNOMJOU =Op`NSOPJiRiSnSUMN SJRRNJNNSJMN =OphOPUNnSUMO SJRRNJMUUJMN =Op`RVMRMMNpM

nSUMQ UJTOVJOMMJNT =Op^NMVNJlnSUMT UJTOVJNOMJOU =Op`NSOPJiRiSnSUMU UJTOVJNOMJOU =Op`NSOPJiRiSnSUMV UJTOVJNOMJOU =Op`NSOPJiRiSnSUNM UJTOVJNOMJOU =Op`NSOPJiRiS

nSUNN UJTOVJSMMJOO =Op^NOPRJcnSUNO UJTOVJNOMJOU =Op`NSOPJiRiSnSUNP UJTOVJSMMJOO =Op^NOPRJcnSUNQ UJTOVJNOMJOU =Op`NSOPJiRiSnSUNR UJTOVJNOMJOU =Op`NSOPJiRiS

nSUNS UJTOVJSMMJOO =Op^NOPRJcnSUNT UJTOVJNOMJOU =Op`NSOPJiRiSnSUNU SJRRNJNOVJMN =OphPQSOnSUNV UJTOVJNOMJOU =Op`NSOPJiRiS

Y [

oSNMM NJOSMJOVUJRN PKP RB NLOtoSNMN NJONSJUNVJNN SUM RB NLNMtoSNMO NJOQVJPUVJNN QKT RB NLQtoSNMP NJONSJUMNJNN OO RB NLNMtoSNMQ NJOQMJOMRJVN OOj RB NLOt

oSNMR NJONSJUQRJNN NMMh RB NLNMtoSNMS NJONSJUORJNN OKOh RB NLNMtoSNMT NJONSJUQNJNN QTh RB NLNMtoSNMU NJONRJQVPJMM Nj NB NLQtoSNNM NJOQVJQNPJNN QTM RB NLQt

oSSMM NJONSJUSQJNN ! MoSSMO NJONSJUOVJNN QKTh RB NLNMtoSSMP NJONUJUTNJNN NMh MKRMB NLNMtoSSMQ NJONUJUTNJNN NMh MKRMB NLNMtoSSNN NJONUJUSPJNN QKTh MKRMB NLNMt

oSSOO NJOOMJTVTJNN MKQT RB NMtoSSOQ NJONUJUVRJNN NMMh MKRMB NLNMtoSSOR NJOQPJSVMJON !"#$ NRM RB NtoSSOS NJOMUJUMRJNN VKNh MKRMB NLNMtoSSOT NJOMUJUQMJNN OTMh MKRMB NLNMt

oSSOU NJONSJUPPJNN NMh RB NLNMtoSSOV NJONUJTSMJNN OOMh MKRMB NLNMtoSSPM NJONUJTSMJNN OOMh MKRMB NLNMtoSSPN NJONUJUTPJNN NOh MKRMB NLNMtoSSPO NJONUJUOPJNN NMM MKRMB NLNMt

oSSPP NJONRJQRUJMM PSh NB NLQtoSSPQ NJONRJQUVJMM SUMh NB NLQtoSSPR NJONRJQUVJMM SUMh NB NLQtoSSPS NJONRJQUVJMM SUMh NB NLQtoSSPT NJONRJQSPJMM RSh NB NLQt

oSSQQ NJOQVJQNTJNN Nh RB NLQtoSSQR NJOQOJVQVJNN MKN NMB NtoSSQS NJOOMJTVTJNN MKQT RB NMtoSSQT NJONUJUPRJNN PPM MKRMB NLNMtoSSQU NJONSJUOVJNN QKTh RB NLNMt

oSSQV NJOQVJQORJNN QKTh RB NLQtoSSRP NJONSJUPPJNN NMh RB NLNMtoSSRQ NJONSJUQNJNN QTh RB NLNMtoSSRR NJONSJUPPJNN NMh RB NLNMtoSSRT NJONSJUQOJNN RSh RB NLNMt

oSSRU NJOQVJPVPJNN NM RB NLQtoSSRV NJOQVJPVPJNN NM RB NLQtoSSSM NJONSJUPPJNN NMh RB NLNMtoSSSO NJOQRJVPOJNN obpI`bjbkqJ`l^qba=OKOoSSSP NJOMUJUQMJNN OTMh MKRMB NLNMt

oSSSR NJOSMJNPRJNN Nj RB NLOtoSSSS NJONSJUSQJNN ! MoSSSU NJONSJUOVJNN QKTh RB NLNMtoSSSV NJOQVJQNTJNN Nh RB NLQtoSSTM NJONSJUPPJNN NMh RB NLNMt

oSSTN NJONTJSNNJMM MKN NMB OtoSSTO NJOQVJQONJNN OKOh RB NLQtoSSTQ NJOQVJQNUJNN NKOh RB NLQtoSSTR NJONUJUPVJNN QTM MKRMB NLNMtoSSTS NJOQVJPVPJNN NM RB NLQt

oSSTT NJONSJUONJNN Nh RB NLNMtoSSTV NJONSJUQNJNN QTh RB NLNMtoSSUM NJOQPJVQSJON !"#$ MKOT RB OtoSSUO NJOQVJQNSJNN UOM RB NLQtoSSUP NJOSMJNOTJNN OOMh RB NLOt

oSSUR NJOQVJQONJNN OKOh RB NLQt

oSSUS ! NJOQTJOUVJMM UKOj RB NtoSSUU NJOQVJQNTJNN Nh RB NLQtoSSUV NJOQVJPUVJNN QKT RB NLQtoSSVP NJONRJQRNJMM NUh NB NLQt

oSSVQ NJONRJQTNJMM NOMh NB NLQtoSSVS NJOQPJSOOJON !"#$ OOh RB PtoSSVV NJONSJUPPJNN NMh RB NLNMtoSTMN NJONSJUPPJNN NMh RB NLNMtoSTMO NJONSJUQMJNN PVh RB NLNMt

oSTMQ NJONVJNPQJNN MKN NMB NLQtoSTNM NJONTJNRUJMM MKQT NMB RtoSTNP NJONUJUUTJNN QTh MKRMB NLNMtoSTNS NJONSJUSQJNN ! MoSTNV NJONSJUQRJNN NMMh RB NLNMt

oSUMM NJONUJUSRJNN RKSh MKRMB NLNMtoSUMN NJONUJUSRJNN RKSh MKRMB NLNMtoSUMO NJONSJUONJNN Nh RB NLNMtoSUMP NJONSJUSQJNN ! MoSUMQ NJONUJUSPJNN QKTh MKRMB NLNMt

oSUMR NJONSJUPPJNN NMh RB NLNMtoSUMS NJONSJUOVJNN QKTh RB NLNMt

D

11E LIST 24/9/04, 2:51 PM138

– 139 –

! !

!=!= !"#$%&I !"#$%&'°C ! !"#$%&'()°C

! !


oSUMT NJOQRJQUOJON SUMh NB NLQtoSUMU NJONSJUNPJNN OOM RB NLNMtoSUMV NJONSJUSQJNN ! M

oSUNN NJOQPJSNNJON !"#$ OKTh RB PtoSUNP NJONUJUSTJNN SKUh MKRMB NLNMtoSUNQ NJONUJUVVJNN NRMh MKRMB NLNStoSUNR NJOQPJSNNJON !"#$ OKTh RB PtoSUNT NJONSJUORJNN OKOh RB NLNMt

oSUNU NJONUJUTVJNN OOh MKRMB NLNMtoSUNV NJONSJUQNJNN QTh RB NLNMtoSUOO NJONSJUPQJNN NOh RB NLNMtoSUOQ NJOQVJPUPJNN NKR RB NLQtoSUOR NJONUJUSPJNN QKTh MKRMB NLNMt

oSUOS NJOQPJRTOJON !"#$ QTM RB OtoSUOU NJOQRJQTQJON PPMh NB NLQtoSUOV NJONSJUSQJNN ! MoSUPM NJONSJUOUJNN PKVh RB NLNMtoSUPN NJOSMJNMTJNN QKTh RB NLOt

oSUPO NJONSJUSQJNN ! MoSUPP NJONUJUSRJNN RKSh MKRMB NLNMtoSUPQ NJONSJUPMJNN RKSh RB NLNMtoSUPT NJONUJVNNJNN QTMh MKRMB NLNMtoSUPU NJONUJUVRJNN NMMh MKRMB NLNMt

oSUPV NJONSJUSQJNN ! MoSUQM NJONSJUSQJNN ! MoSUQN NJOQVJPTTJNN MKQT RB NLQtoSUQP NJONUJUTNJNN NMh MKRMB NLNMtoSUQQ NJONUJVMNJNN NUMh MKRMB NLNMt

oSUQR NJOQVJPURJNN OKO RB NLQtoSUQU NJOQPJSUUJON !"#$ NOM RB NtoSURM NJONQJTVSJMM NKR NB NLOtoSURN NJONSJUSQJNN ! MoSURO NJOQPJRORJON !"#$ PP RB Pt

oSURP NJOQPJRNNJON !"#$ OKO RB PtoSURR NJOQPJRNTJON !"#$ SKU RB PtoSURS NJONSJUOUJNN PKVh RB NLNMtoSURT NJOSMJOUUJNN MKQT RB NLOtoSURU NJOQPJRNQJON !"#$ PKV RB Pt

oSURV NJOQPJRNTJON !"#$ SKU RB PtoSUSM NJOQPJRNSJON !"#$ RKS RB PtoSUSN NJOQPJRNSJON !"#$ RKS RB PtoSUSO NJOQRJQTMJON OOMh NB NLQtoSUSP NJONSJUOVJNN QKTh RB NLNMt

oSUSQ NJOQPJVRTJON !"#$ MKQT RB PtoSUSR NJONUJUQPJNN SUM MKRMB NLNMtoSUSS NJOQTJUVNJMM PPMh RB NLQtoSUST NJONSJUPQJNN NOh RB NLNMtoSUSU NJOQRJQTMJON OOMh NB NLQt

oSUSV NJONSJUOUJNN PKVh RB NLNMtoSUTM NJONRJUVQJON !"#$ OKOh RB OtoSUTN NJOQPJRTOJON !"#$ QTM RB OtoSUTO NJONQJTVSJMM NKR NB NLOtoSUTP NJOQVJQNQJNN RSM RB NLQt

oSUTT NJONRJQQPJMM UKOh NB NLQtoSUTU NJOSMJNMTJNN QKTh RB NLOtoSUTV NJONSJUQRJNN NMMh RB NLNMtoSUUN NJONQJUVTJMM OOh NB NLOtoSUUO NJOQPJSMMJON !"#$ N RB Pt

oSUUP NJOQPJRNTJON !"#$ SKU RB PtoSUUQ NJONQJUVTJMM OOh NB NLOtoSUUR NJONRJUVQJON !"#$ OKOh RB Ot

oSUUT NJONUJUTNJNN NMh MKRMB NLNMtoSUUU NJONUJUTPJNN NOh MKRMB NLNMt

oSUUV NJONUJUTPJNN NOh MKRMB NLNMtoSUVP NJOQPJSNNJON !"#$ OKTh RB PtoSUVR NJOQPJSNNJON !"#$ OKTh RB PtoSUVS NJONSJUPPJNN NMh RB NLNMtoSUVT NJONSJUOUJNN PKVh RB NLNMt

oSVMN NJONUJVMTJNN PPMh MKRMB NLNMtoSVMO NJONSJUQNJNN QTh RB NLNMtoSVMP NJONUJUSRJNN RKSh MKRMB NLNMtoSVMQ NJONSJUQRJNN NMMh RB NLNMtoSVMR NJONSJUPPJNN NMh RB NLNMt

oSVMS NJONSJUPPJNN NMh RB NLNMtoSVMT NJONSJUPPJNN NMh RB NLNMtoSVMU NJONSJUPPJNN NMh RB NLNMtoSVMV NJONUJUSRJNN RKSh MKRMB NLNMtoSVNM NJONSJUPPJNN NMh RB NLNMt

oSVNN NJOQRJQTMJON OOMh NB NLQtoSVNO NJOSMJOUUJNN MKQT RB NLOtoSVNP NJOSMJOUUJNN MKQT RB NLOtoSVNQ NJONSJUQRJNN NMMh RB NLNMtoSVNR NJONSJPVNJON !"#$ NKR RB Pt

oSVNS NJONSJUQRJNN NMMh RB NLNMtoSVNT NJONSJUQRJNN NMMh RB NLNMtoSVNV NJOQPJSNOJON !"#$ PKPh RB PtoSVOM NJOQPJSNNJON !"#$ OKTh RB PtoSVON NJONSJUOVJNN QKTh RB NLNMt

oSVOO NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoSVOP NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoSVOQ NJOQVJPVPJNN NM RB NLQtoSVOR NJONSJUQNJNN QTh RB NLNMtoSVOS NJOQPJSMOJON !"#$ QTM RB Pt

oSVOT NJONSJUONJNN Nh RB NLNMtoSVOU NJONSJUPPJNN NMh RB NLNMtoSVPM NJONRJUUMJTN !"#$ NM RB OtoSVPO NJOQPJSURJON !"#$ SU RB NtoSVPP NJONUJUQTJNN Nh MKRMB NLNMt

oSVPQ NJONUJUVRJNN NMMh MKRMB NLNMtoSVPR NJONUJUVNJNN SUh MKRMB NLNMtoSVPS NJONSJUPPJNN NMh RB NLNMtoSVPT NJONUJUPNJNN OOM MKRMB NLNMtoSVPU NJONUJUUPJNN PPh MKRMB NLNMt

oSVPV NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoSVQO NJONSJUSQJNN ! MoSVQP NJOQPJVRTJON !"#$ MKQT RB PtoSVQQ NJOQPJVRTJON !"#$ MKQT RB PtoSVQR NJONSJUSQJNN ! M

Y [

ovSSMN! NJTRRJNVUJNN I=

ovSSMP! NJTRRJPVRJNN I=

Y[

pSUMM NJRTOJTMTJNN pSUMN NJRTOJTMTJNN

D

11E LIST 24/9/04, 2:52 PM139

! !

– 140 –

! !

!=!= !"#$%&I !"#$%&'°C ! !"#$%&'()°C


Y [

qSNMM ! NJQPPJUQQJNN I=

qSSMO ! NJQQPJPSUJNN I= =EmfqF

qSUMN ! NJQQPJQTSJNN !"#=EmjqF

qSUMP ! NJQQPJPVPJNN !"#$

qSUMR ! NJQRPJQSSJON !"#$=EkuJQROSLjP_QF

qSUMS ! NJQPRJSPSJQN !"#$

Y [

qeSNMM NJUMPJRUSJNN I=kq`

qeSSMN! NJUMPJRQMJNN qeSUMM NJUMMJNVPJMM

Y [

saSSMP NJUMQJVVRJON


G^JNMUPJOPRJ^ ai= I=Ep``JsOPaJ^Lp``JsOQcJ^FGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

G^JNMUQJMPMJ^ ai= I=Ep``JsOQ`J^Lp``JsOQbJ^FGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG


Y [

`PUMM NJNNRJPPVJNN !" MKNrc NMKMMB RMs`PUMM Ep``JsOQ`J^Lp``JsOQbJ^F`PUMO NJNNRJPPVJNN !" MKNrc NMKMMB RMs`PUMO Ep``JsOQ`J^Lp``JsOQbJ^F`PUMP NJNOSJVQTJNN ! QTrc OMKMMB PRs`PUMP Ep``JsOQ`J^Lp``JsOQbJ^F

`PUMQ NJNOSJVQTJNN ! QTrc OMKMMB PRs`PUMQ Ep``JsOQ`J^Lp``JsOQbJ^F`PUMR NJNPMJQVRJMM !"#$ MKNrc RKMMB RMs`PUMR Ep``JsOQ`J^Lp``JsOQbJ^F`SPMM NJNMTJQQQJNN !" NMMmc RKMMB Ohs

`SPMN NJNSOJNOVJMM !" NRMmc NMKMMB Ohs`SPMP NJNOSJVQTJNN ! QTrc OMKMMB PRs`SPMR NJNMMJNQNJON !" MKMMOOrc RB SPMs`SPMS NJNMTJSPRJNN ! QKTrc OMKMMB NSMs`SPMT NJNSOJVOTJNN !" NMMmc RKMMB RMs

`SPMU NJNSPJUMVJNN !" MKMQTrc NMKMMB ORs`SPMV NJNNRJPPVJNN !" MKNrc NMKMMB RMs`SPNM NJNNRJPPVJNN !" MKNrc NMKMMB RMs`SPNN NJNMMJNOOJON !" MKMOOrc RBQMMs`SPNQ NJNSOJVTMJNN !" MKMNrc NMKMMB ORs

`SPNR NJNSOJVSQJNN !" MKMMNrc NMKMMB RMs`SPNS NJNSPJUMVJNN !" MKMQTrc NMKMMB ORs`SPNU NJNOSJVQTJNN ! QTrc OMKMMB PRs

Y [

G `kPUMM NJRSQJRMSJNN P= !"#Ep``JsOQ`J^Lp``JsOQbJ^F

G `kPUMN NJTSQJPPQJNN NN= !"#=E !"F=EsF

G `kPUMO NJRSQJRNNJNN U= !"#`kSPMM NJSVRJVNRJNN =EF`kSPMN NJSVRJVNRJNN =EF

`kSPMO NJSVRJVNRJNN =EF

Y [aSPMM UJTNVJMUNJVT =jjaiVNQqNaSPMN UJTNVJVTMJUT =bo^PUJMSaSPMO UJTNVJVTMJUT =bo^PUJMSaSPMQ UJTNVJVTMJUT =bo^PUJMSaSPMR UJTNVJNNMJPV =oaNRbp_N

Y ![

f`PUMM UJTRVJUMPJQO !=i^SRMMJcÊp``JsOQ`J^Lp``JsOQbJ^F

f`SPMM SJTMPJTMUJMN !=ijOVMPaq

Y[

iSPMM NJQMSJSTPJNN ! OKOje

Y [

nSPMM UJTOVJNOMJOU =Op`NSOPJiRiSnSPMN UJTOVJMROJOV =OphOUTSJMNjoJcNOOnSPMO UJTOVJQONJNV =rkOONPnSPMP UJTOVJNOMJOU =Op`NSOPJiRiSnSPMQ UJTOVJNOMJOU =Op`NSOPJiRiS

Y [

oPUMM NJONUJUTPJNN NOh MKRMB NLNMtoPUMM Ep``JsOQ`J^Lp``JsOQbJ^FoPUMN NJONUJUTTJNN NUh MKRMB NLNMtoPUMN Ep``JsOQ`J^Lp``JsOQbJ^FoPUMO NJONUJUSRJNN RKSh MKRMB NLNMtoPUMO Ep``JsOQ`J^Lp``JsOQbJ^F

oPUMP NJONUJURRJNN OKOh MKRMB NLNMtoPUMP Ep``JsOQ`J^Lp``JsOQbJ^FoPUMQ NJOQVJPUPJNN NKR RB NLQtoPUMQ Ep``JsOQ`J^Lp``JsOQbJ^FoPUMR NJOQVJPUPJNN NKR RB NLQtoPUMR Ep``JsOQ`J^Lp``JsOQbJ^F

oPUMS NJOQVJPUPJNN NKR RB NLQtoPUMS Ep``JsOQ`J^Lp``JsOQbJ^FoPUMT NJONUJUTRJNN NRh MKRMB NLNMtoPUMT Ep``JsOQ`J^Lp``JsOQbJ^FoPUMU NJOQVJQQNJNN NMMh RB NLQtoPUMU Ep``JsOQ`J^Lp``JsOQbJ^F

oPUMV NJOQPJROPJON !"#$ OO RB PtoPUMV Ep``JsOQ`J^Lp``JsOQbJ^FoPUNM NJONUJURRJNN OKOh MKRMB NLNMtoPUNM Ep``JsOQ`J^Lp``JsOQbJ^FoPUNO NJONSJUSQJNN ! MoPUNO Ep``JsOQ`J^Lp``JsOQbJ^F

oSPMM NJONSJUORJNN OKOh RB NLNMtoSPMN NJOQVJPUVJNN QKT RB NLQtoSPMO NJONSJUQRJNN NMMh RB NLNMtoSPMP NJONUJUUTJNN QTh MKRMB NLNMtoSPMQ NJONSJUPPJNN NMh RB NLNMt

oSPMR NJONSJUQRJNN NMMh RB NLNMtoSPMT NJONUJVMPJNN OOMh MKRMB NLNMtoSPMU NJOSMJNORJNN NRMh RB NLOtoSPMV NJOQPJSNSJON !"#$ SKUh RB PtoSPMV Ep``JsOPaJ^Lp``JsOQcJ^F

D DL

11E LIST 24/9/04, 2:53 PM140

– 141 –

! !

!=!= !"#$%&I !"#$%&'°C ! !"#$%&'()°C

! !


oSPMV NJOQPJSNUJON !"#$ NMh RB PtoSPMV Ep``JsOQ`J^Lp``JsOQbJ^FoSPNM NJOSMJNORJNN NRMh RB NLOtoSPNN NJOQPJSNSJON !"#$ SKUh RB PtoSPNN Ep``JsOPaJ^Lp``JsOQcJ^F

oSPNN NJOQPJSNUJON !"#$ NMh RB PtoSPNN Ep``JsOQ`J^Lp``JsOQbJ^FoSPNO NJOQPJSNSJON !"#$ SKUh RB PtoSPNP NJOQPJSNSJON !"#$ SKUh RB PtoSPNP Ep``JsOPaJ^Lp``JsOQcJ^F

oSPNP NJOQPJSNUJON !"#$ NMh RB PtoSNPN Ep``JsOQ`J^Lp``JsOQbJ^FoSPNQ NJOQPJSNSJON !"#$ SKUh RB PtoSPNQ Ep``JsOPaJ^Lp``JsOQcJ^FoSPNQ NJOQPJSNUJON !"#$ NMh RB PtoSPNQ Ep``JsOQ`J^Lp``JsOQbJ^F

oSPNS NJOQPJSNSJON !"#$ SKUh RB PtoSPNS Ep``JsOPaJ^Lp``JsOQcJ^FoSPNS NJOQPJSNUJON !"#$ NMh RB PtoSPNS Ep``JsOQ`J^Lp``JsOQbJ^FoSPNT NJOSMJNOPJNN NMMh RB NLOt

oSPNU NJONSJUPPJNN NMh RB NLNMtoSPNV NJONUJUTVJNN OOh MKRMB NLNMtoSPOM NJONUJUTVJNN OOh MKRMB NLNMtoSPON NJONSJUPTJNN OOh RB NLNMtoSPOO NJONSJUNTJNN QTM RB NLNMt

oSPOP NJOQRJQSUJON NUMh NB NLQtoSPOQ NJOQRJQSUJON NUMh NB NLQtoSPOR NJONSJUSQJNN ! MoSPOS NJONUJUVRJNN NMMh MKRMB NLNMtoSPOT NJONSJUSQJNN ! M

oSPOU NJONUJUVRJNN NMMh MKRMB NLNMtoSPOV NJONSJUOSJNN OKTh RB NLNMtoSPPM NJONUJUSTJNN SKUh MKRMB NLNMtoSPPN NJONUJUTVJNN OOh MKRMB NLNMtoSPPO NJONSJUONJNN Nh RB NLNMtoSPPP NJONSJUQNJNN QTh RB NLNMt

Y [

qSPMM ! NJQPTJSVMJNN I= =EacqF


G^JNMUOJQURJ^ cN= I=GGGGGGGGGGGGGGG

Y [

`NSMN ! NJNSRJRPMJPN !"#$ MKQTrc NM Ms

`NSMO ! NJNSRJRPPJPN !"#$ MKSUrc NM Ms

`NSMP ! NJNNTJTMPJNN !" MKMMQTrc VVB ORMs

Y [

G `kNSMN! NJRUMJUQPJNN !"=EF

G `kNSMO! NJRUMJUQPJNN !"=EF`kNSMP NJSVRJVNRJNN =EF

Y [

cNSMN ! NJRTSJRRSJNN R^ ORMs

Y !"[

c_NSMN NJQNMJPVTJON NKNrec_NSMO NJQNMJPVTJON NKNrec_NSMP NJQNMJPVTJON NKNrec_NSMQ NJQNMJPVTJON NKNre

Y !"[

ceNSMN NJRPPJOOPJNN !" M^ MsceNSMO NJRPPJOOPJNN !" M^ Ms

Y [

oNSMN ! NJONVJTRVJNN Nj RB NLOt

Y [

qNSMN ! NJQPPJVMMJNN I= !"

qNSMO ! NJQPPJVMMJNN I= !"

Y [

saoNSN NJUMQJVVRJON


G^JNMUOJQUTJ^ eN= I=GGGGGGGGGGGGGGG

Y [

`PVMM NJNPTJNRMJNN !" MKMNrc RKMMB NMMs`PVMO NJNPTJNRMJNN !" MKMNrc RKMMB NMMs`PVNM NJNOSJVQTJNN ! QTrc OMKMMB PRs`PVNN NJNOSJVQTJNN ! QTrc OMKMMB PRs

Y [

G `kPVMN NJRSQJRMTJNN Q= !"#G `kPVMP NJRSQJRMVJNN S= !"#G `kPVMQ NJRSQJRNOJNN V= !"#G `kPVMR NJRSQJRNMJNN T= !"#G `kPVMT NJRSQJRMUJNN R= !"#

Y [

aPVMM UJTNVJNMVJUV =oaRKSbp_OaPVMQ UJTNVJMUNJVT =jjaiVNQqNaPVMR UJTNVJMUNJVT =jjaiVNQqNaPVMU UJTNVJNMVJUV =oaRKSbp_OaPVNO UJTNVJVVNJPP =NppNPPqJTT

aPVNP UJTNVJVVNJPP =NppNPPqJTT

DL F1 H1

11E LIST 24/9/04, 2:53 PM141

! !

– 142 –

! !

!=!= !"#$%&I !"#$%&'°C ! !"#$%&'()°C


Y[

gPVMO NJTVQJONTJNN p=gPVMQ NJUNUJPQUJNN

Y[

iPVMN NJQNQJNUPJQN ! NMreiPVMO NJQNQJNUPJQN ! NMre

Y [

nPVMN UJTOVJMPSJUM =ho`NNMjnPVMO UJTOVJMPSJUM =ho`NNMj

Y [

oPVMT NJOQVJQNTJNN Nh RB NLQtoPVMU NJOQVJQNPJNN QTM RB NLQtoPVMV NJOQVJQNNJNN PPM RB NLQtoPVNM NJOQVJQMVJNN OOM RB NLQtoPVNN NJOQVJQNNJNN PPM RB NLQt

oPVNO NJOQVJQMTJNN NRM RB NLQtoPVNQ NJOQVJQORJNN QKTh RB NLQtoPVNR NJOQVJQNVJNN NKRh RB NLQtoPVNS NJOQVJQMNJNN QT RB NLQtoPVOM NJOQVJQNRJNN SUM RB NLQt

oPVOO NJOQVJQONJNN OKOh RB NLQtoPVOT NJOQVJQORJNN QKTh RB NLQt

Y[

pPVMO NJSVOJQPNJON pPVMP NJSVOJQPNJON pPVMQ NJSVOJQPNJON pPVMR NJSVOJQPNJON pPVMT NJSVOJQPNJON

pPVMU NJSVOJQPNJON pPVMV NJSVOJQPNJON


G^JNMUOJQUUJ^ eO= I=GGGGGGGGGGGGGGG

G^PVMM QJMRRJPMQJMN !"

Y [

`NVMM NJNMOJNNQJMM !" QTMmc NMKMMB RMs`NVMN NJNMOJNNQJMM !" QTMmc NMKMMB RMs

Y [

G `kNSRN! NJRUMJUQQJNN !"=EF

G `kNSRO! NJRUMJUQQJNN !"=EFG `kNVMM NJRSQJRMUJNN R= !"#

Y [aNVMM UJTNVJNMVJUV =oaRKSbp_OaNVMN UJTNVJNMVJUV =oaRKSbp_O

aNVMO UJTNVJVVNJPP =NppNPPqJTTaNVMP SJRMMJTMSJMN =ikhMONMMUUe

Y ![

f`NVMM SJTMQJRPOJMN !=omjTOQMJeR

Y ![

goNVMM NJONSJUSQJNN ! M

Y[

pNSRM ! NJTUSJSQVJNO !=E !F


G^JNMUOJQVTJ^ =g= I=GGGGGGGGGGGGGGG

Y [

`PSNQ NJNSQJPNRJNN !" QTMmc RKMMB RMs`PSNR NJNSQJPNRJNN !" QTMmc RKMMB RMs

Y [

G `kPSMM NJRSQJROSJNN NN= !"#G `kPSMN NJRSQJROPJNN U= !"#G `kPSMQ NJRSQJRNVJNN Q= !"#

Y [aPSNM UJTNVJVTTJOU =aqwNM_aPSNN UJTNVJVTTJOU =aqwNM_aPSNO UJTNVJVTTJOU =aqwNM_aPSNP UJTNVJMUNJVT =jjaiVNQqNaPSNQ UJTNVJMUNJVT =jjaiVNQqN

Y[

gPSMM NJUNUJQTPJNN NM= I= !gPSMO NJUNSJRVTJNN O= I= !gPSMP NJSVQJQSTJNN O= !"

Y ![

goPSMQ NJONSJUSQJNN ! MgoPSMR NJONSJUSQJNN ! MgoPSMS NJONSJUSQJNN ! MgoPSMT NJONSJUSQJNN ! MgoPSMU NJONSJUSQJNN ! M

goPSMV NJONSJUSQJNN ! MgoPSNQ NJONSJUSQJNN ! MgoPSNR NJONSJUSQJNN ! MgoPSNS NJONSJUSQJNN ! MgoPSNT NJONSJUSQJNN ! M

goPSNU NJONSJUSQJNN ! MgoPSNV NJONSJUSQJNN ! M

H1 H2 J

11E LIST 24/9/04, 2:54 PM142

– 143 –

! !

!=!= !"#$%&I !"#$%&'°C ! !"#$%&'()°C

! !


Y [

oPSOM NJOQVJQNRJNN SUM RB NLQtoPSON NJOQVJQNRJNN SUM RB NLQtoPSOO NJOOMJPVTJNN QKTj RB NLNMtoPSOP NJOQVJQNRJNN SUM RB NLQtoPSOQ NJOQVJQNRJNN SUM RB NLQt

oPSOR NJONUJUPQJNN PMM MKRMB NLNMtoPSOS NJONUJUPQJNN PMM MKRMB NLNMtoPSOT NJOOMJPVTJNN QKTj RB NLNMtoPSOU NJONSJUNQJNN OTM RB NLNMtoPSOV NJONSJUNPJNN OOM RB NLNMt

oPSPM NJONSJUNPJNN OOM RB NLNMtoPSPN NJONSJUNQJNN OTM RB NLNMtoPSPO NJONSJUNPJNN OOM RB NLNMtoPSPP NJONSJUNPJNN OOM RB NLNMtoPSPR NJONSJUSQJNN ! M

oPSPS NJONSJUSQJNN ! M

Y [

qPSMM NJQPTJVUOJNN !"#$

Y [

saPSMM NJUMPJVTQJON !"=ENSMUFsaPSMN NJUMPJVTQJON !"=ENSMUFsaPSMO NJUMPJVTQJON !"=ENSMUF


G^JNMUPJOPTJ^ sj= I=GGGGGGGGGGGGGGG


Y [

`NUMM NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSs`NUMN NJNOSJVQTJNN ! QTrc OMKMMB PRs`NUMO NJNPMJQVRJMM !"#$ MKNrc RKMMB RMs`NUMP NJNOSJVQTJNN ! QTrc OMKMMB PRs`RQMN NJNOSJVPRJNN ! QTMrc OMKMMB NSs

`RQMO NJNNPJSNVJNN !" MKQTrc NMs`RQMP NJNOSJVPRJNN ! QTMrc OMKMMB NSs`RQMR NJNOSJVPPJNN ! NMMrc OMKMMB NSs`RQMS NJNOSJVPRJNN ! QTMrc OMKMMB NSs`RQMT NJNMTJPSQJNN !"#$ MKMNrc NMKMMB OMMs

`RQMU NJNMTJPSQJNN !"#$ MKMNrc NMKMMB OMMs`RQMV NJNMTJSQVJNN ! OKOrc OMKMMB ORMs`RQNM NJNPMJQTNJMM !"#$ MKMMNrc RKMMB RMs`RQNN NJNPMJQTNJMM !"#$ MKMMNrc RKMMB RMs`RQNO NJNOSJVPRJNN ! QTMrc OMKMMB NSs

`RQNP NJNMTJSQUJVN ! NMMrc OMKMMB OMMs`RQNR NJNMQJVVVJNN !"#$ MKNrc RKMMB OMMs`RQNT NJNMNJUONJMM !" MKMMOOrc RMMs`RQNU NJNMTJSPUJNN ! PPrc OMKMMB NSMs`RQON NJNMTJPSQJNN !"#$ MKMNrc NMKMMB OMMs

`SOMM NJNSOJVTMJNN !" MKMNrc NMKMMB ORs`SOMN NJNNRJQNSJNN !" MKMMNrc RKMMB ORs

`SOMO NJNOSJVQTJNN ! QTrc OMKMMB PRs`SOMP NJNSRJNTSJNN !" MKMQTrc NMKMMB NSs`SOMQ NJNSOJVTMJNN !" MKMNrc NMKMMB ORs

`SOMR NJNSOJVTMJNN !" MKMNrc NMKMMB ORs`SOMS NJNOSJVQTJNN ! QTrc OMKMMB PRs`SOMT NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSs`SOMU NJNMTJUOSJNN !" MKNrc NMKMMB NSs`SOMV NJNSOJVTMJNN !" MKMNrc NMKMMB ORs

`SONM NJNSOJVSQJNN !" MKMMNrc NMKMMB RMs`SONN NJNOVJTMVJSN !" MKMMPVrc RKMMB SPMs`SONO NJNPSJNSTJMM !" MKNRrc RKMMB RMs`SONP NJNMMJNONJON !" MKMNRrc RBQMMs`SONQ NJNOSJVQTJNN ! QTrc OMKMMB PRs

`SONR NJNPMJQVRJMM !"#$ MKNrc RKMMB RMs`SONS NJNPTJNVQJUN !" MKQTrc RKMMB RMs`SONU NJNOSJVQTJNN ! QTrc OMKMMB PRs`SOOS NJNOSJVQTJNN ! QTrc OMKMMB PRs

Y [

G `kRQMM NJRSQJRNNJNN U= !"#G `kRQMN NJTTMJTQTJNN NO= !I= ! G `kRQMO NJTSQJPPPJNN NM= !"#=E !"F=EsFG `kRQMP NJRSQJRMSJNN P= !"#

Y [

aRQMM UJTNVJQMQJRM =j^NNNJquaRQMN UJTNVJRNMJMO =aNkpQaRQMO UJTNVJVNNJNV =NppNNVJORaRQMP UJTNVJVNNJNV =NppNNVJORaRQMQ UJTNVJVNNJNV =NppNNVJOR

aRQMR UJTNVJNNMJRS =oaOObp_NaRQMS UJTNVJNNMJRS =oaOObp_NaSOMN UJTNVJMUNJVT =jjaiVNQqNaSOMO UJTNVJMSOJRN =NmpOOSJNNRaSOMQ UJTNVJMSMJVM =pOiSMc

Y ![

f`NUMM UJTRVJUMPJQO !=i^SRMMJc^f`SOMM SJTMPJTMUJMN !=ijOVMPaqf`SOMN UJTRVJTMNJMN !=kgjOVMQjf`SOMO UJTRVJUOOJPU !=i^SRNM

Y ![

goSOMN NJONSJUSQJNN ! MgoSOMO NJONSJUSQJNN ! MgoSOMP NJONSJUSQJNN ! MgoSOMQ NJONSJUSQJNN ! MgoSOMR NJONSJUSQJNN ! M

goSOMS NJONSJUSQJNN ! MgoSOMT NJONSJUSQJNN ! M

Y[

iRQMM NJQNOJRORJPN ! NMreiSOMM NJQMSJVUTJON ! QKTjeiSOMN NJQMSJVUVJSN ! NMjeiSOMO NJQMSJVUTJON ! QKTje

J VM

11E LIST 24/9/04, 2:55 PM143

! !

– 144 –

! !

!=!= !"#$%&I !"#$%&'°C ! !"#$%&'()°C


Y [

nRQMM UJTOVJNNVJTU =OpÒTURJecbnRQMN UJTOVJNNVJTU =OpÒTURJecbnRQMO UJTOVJNNVJTU =OpÒTURJecbnRQMP UJTOVJNNVJTU =OpÒTURJecbnRQMQ UJTOVJNNVJTS =Op^NNTRJecb

nRQMR UJTOVJNNVJTS =Op^NNTRJecbnRQMS UJTOVJMQRJMR =OpÔMMRnRQMT UJTOVJMQRJMQ =Op`RRNNnSOMM UJTOVJNOMJOU =Op`NSOPJiRiSnSOMN UJTOVJNOMJOU =Op`NSOPJiRiS

nSOMO UJTOVJSMMJOO =Op^NOPRJcnSOMP UJTOVJNOMJOU =Op`NSOPJiRiSnSOMQ UJTOVJMROJOV =OphOUTSJMNjoJcNOO

Y [

oNUMM NJONUJUURJNN PVh MKRMB NLNMtoNUMN NJONUJURPJNN NKUh MKRMB NLNMtoNUMO NJONUJUQRJNN UOM MKRMB NLNMtoNUMP NJONUJUPTJNN PVM MKRMB NLNMtoNUMQ NJOQVJPVNJNN SKU RB NLQt

oNUMR NJOQVJPUPJNN NKR RB NLQtoNUMS NJONUJUQTJNN Nh MKRMB NLNMtoNUMT NJOQVJPUNJNN N RB NLQtoNUMU NJOQPJSVSJON !"#$ QTM RB NtoNUMV NJONUJUSRJNN RKSh MKRMB NLNMt

oRQMN NJONUJUSPJNN QKTh MKRMB NLNMtoRQMO NJOQVJQNRJNN SUM RB NLQtoRQMP NJOSMJPNSJRN NMM RB NLOtoRQMQ NJOQVJQNUJNN NKOh RB NLQtoRQMR NJONSJUSQJNN ! M

oRQMS NJONUJUSPJNN QKTh MKRMB NLNMtoRQMT NJONSJUMRJNN QT RB NLNMtoRQMU NJOQVJQMVJNN OOM RB NLQtoRQMV NJOQTJUMTJPN NMM RB NLQtoRQNM NJOQVJQMNJNN QT RB NLQt

oRQNN NJOQVJQMNJNN QT RB NLQtoRQNO NJOQVJQOVJNN NMh RB NLQtoRQNP NJOQVJQNQJNN RSM RB NLQtoRQNQ NJOQVJQPOJNN NUh RB NLQtoRQNR NJOQTJTPRJNN QT RB NLOt

oRQNS NJOQVJPURJNN OKO RB NLQtoRQNT NJOQVJQPOJNN NUh RB NLQtoRQNU NJOQVJQNQJNN RSM RB NLQtoRQNV NJOQVJQONJNN OKOh RB NLQtoRQOM NJOQVJQONJNN OKOh RB NLQt

oRQON NJOQVJPURJNN OKO RB NLQtoRQOO NJOQVJQMNJNN QT RB NLQtoRQOP NJONRJVNRJNN !"#$ QTM RB PtoRQOQ NJOQVJPVRJNN NR RB NLQtoRQOR NJONSJUMRJNN QT RB NLNMt

oRQOT NJOQVJPVRJNN NR RB NLQtoRQOV NJONRJUSPJNN !"#$ NMM RB NtoSOMM NJONUJUTRJNN NRh MKRMB NLNMtoSOMN NJONSJUOVJNN QKTh RB NLNMtoSOMO NJONSJUQNJNN QTh RB NLNMt

oSOMP NJONSJUPPJNN NMh RB NLNMtoSOMQ NJONUJUUTJNN QTh MKRMB NLNMtoSOMR NJONSJUONJNN Nh RB NLNMtoSOMS NJONSJUPTJNN OOh RB NLNMtoSOMT NJONSJUQNJNN QTh RB NLNMt

oSOMU NJONSJUONJNN Nh RB NLNMtoSOMV NJONUJUQTJNN Nh MKRMB NLNMtoSONM NJONUJUQTJNN Nh MKRMB NLNMtoSONN NJONSJUOVJNN QKTh RB NLNMtoSONO NJONSJUOVJNN QKTh RB NLNMt

oSONQ NJONUJURVJNN PKPh MKRMB NLNMtoSONR NJOQVJPTTJNN MKQT RB NLQtoSONT NJONUJUSPJNN QKTh MKRMB NLNMtoSONU NJONUJURRJNN OKOh MKRMB NLNMtoSONV NJONSJUPPJNN NMh RB NLNMt

oSOOM NJONUJUUTJNN QTh MKRMB NLNMtoSOON NJONUJVMNJNN NUMh MKRMB NLNMtoSOOO NJONUJUVVJNN NRMh MKRMB NLNStoSOOP NJONSJUONJNN Nh RB NLNMtoSOOQ NJONSJURPJNN QTMh RB NLNMt

oSOOR NJONUJUUTJNN QTh MKRMB NLNMtoSOOS NJOQVJQMNJNN QT RB NLQtoSOOT NJONSJUMVJNN NMM RB NLNMtoSOOV NJONSJPRPJMM !"#$ OKO RB NtoSOPM NJONSJURPJNN QTMh RB NLNMt

oSOPP NJONUJUUPJNN PPh MKRMB NLNMtoSOPQ NJONUJUUTJNN QTh MKRMB NLNMtoSOPR NJOQPJRNVJON !"#$ NM RB PtoSOPT NJONUJUVNJNN SUh MKRMB NLNMtoSOPU NJONUJUTTJNN NUh MKRMB NLNMt

oSOPV NJONSJURPJNN QTMh RB NLNMtoSOQO NJONUJUVVJNN NRMh MKRMB NLNStoSOQQ NJONSJUSQJNN ! MoSORM NJONUJUSTJNN SKUh MKRMB NLNMtoSORN NJOQVJPVRJNN NR RB NLQt

oSORO NJONUJUVVJNN NRMh MKRMB NLNStoSORP NJONUJUVRJNN NMMh MKRMB NLNMtoSORQ NJONUJUVTJNN NOMh MKRMB NLNMt


Y !"#$[GGGGGGGGGGGGGGGGGGG

PJTMNJVNMJMM !=Eaf^K=PKUuOMFOJPNUJQURJNN !"

G OJNUTJOUNJMN !G OJNUTJOUOJMN G OJNUTJOTVJMN !"#$%

G OJNUTJOUMJMN !"#$%QJPVOJMMQJNN QJPVOJMMPJNN QJMTQJOUTJMN

G QJMTQJNQUJNN

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

Y [GGGGGGGGGGGGGGGGG

NJQTUJVOPJNN =EojJtNMRFPJMTPJMVSJON !"#$

VM

11E LIST 24/9/04, 2:56 PM144

– 145 –

! !

!=!= !"#$%&I !"#$%&'°C ! !"#$%&'()°C

! !


Sony CorporationSony EMCS (Malaysia) Sdn. Bhd.

Visual Products9-872-476-01Chinese

2004.10

11E LIST 24/9/04, 2:56 PM145

Trinitron Color TV彩色电视接收机

使用说明书

© 2004 Sony Corporation

2-318-485-11 (1)

KV-DA34KV-DA29 M80

X80 2

警告• 本电视机内存在危险性高电压。

• 本电视机仅可在 220 伏特交流电压下操作。

• 若未完成所有连接程序，请勿插入电源线；否则极少量的电流可能经天线或其它端子外泄。

• 若打算近期内不使用遥控器，请将电池取出，以避免电池泄漏而损坏遥控器。若您不小心触及电池所泄漏的液体，应立即用水洗净。

请勿打开本电视机的机壳和后盖，因为电视机内存在高电压和危险性部件。须由合格的专业人员对电视机进行检修或弃置。

本电视机只适于家庭使用。请勿将本电视机放置于任何交通工具内或多尘、高温、潮湿或震动频繁之处。

若有任何液体流入或固体落入本电视机内时，请勿操作本电视机。应立即请合格的专业人员检查。

请勿堵塞本电视机的通风口。请勿将本电视机放置于诸如书架或嵌入式壁橱等封闭之处。

为了儿童安全起见，请勿让他们独自逗留在电视机旁。千万别让儿童攀爬本电视机。

请用干的软布清洁本电视机。请勿使用汽油、稀释剂或任何其它化学品清洁本电视机。请勿在电视机壳喷涂表面贴附任何物体（例如，贴纸，透明玻璃胶纸，胶合剂等）。请勿刮划显像管。

为了个人安全起见，雷雨期间，请勿触摸电视机的任何部分，包括电源线和天线电缆。

请勿放置任何物体于电视机上。请勿使任何液体滴湿或喷湿本电视机。请勿放置任何装有液体的物体（如花瓶）于电视机上。

12OM

24/9/04, 2:58 PM

1

3

放置电视机于稳定的、并足以支撑电视机重量的电视支架及地面上。确保电视支架的表面平整且表面积大于电视机底面。

请勿在同一电源插座上插入太多的电器。请勿损坏电源线。

捏住插头将电源线拔开。请勿直接拉拔电源线。即使电视机已断开电源，但只要电源线还在插座内，它仍接通至交流电源。若想移动本电视机或打算近期内不使用本电视机时，请将电源线拔开。

产品简介

为防止火灾或触电，请勿使本电视机被雨淋或受潮。

名称数量

遥控器 (RM-W105) 1

干电池 (5 号) 2

固定条 1

固定夹子 2

螺丝 (DIA.3.8 × 20) 3

附件

• 平面特丽珑显像管

• DRC-MF 全能数码精密显像DRC1250 4 倍精密显像DRC100 标准精密显像DRC 逐行扫描

• 新智能图像降噪

• 智能信号增强

• 宽荧幕模式

• 贵翔影院模式

• DVD 分量信号输入端子（可接收高清晰度信号）• 5 波段互动音响均衡器

4

(1) 将带条和其中一个夹子固定至电视机背后提供的螺丝孔上。

(2) 将带条系到电视机支架上。(3) 将一根绳索或链条穿过两个夹子并固定其中一个夹子至墙上或柱子上。

(1) 将绳索或链条的末端分别穿过电视机背后提供的柄上。

(2) 用可支撑电视机重量的连接物将绳索或链条固定至墙上或柱子上。

注

• 请仅使用提供的螺丝。使用其它螺丝可能会损坏本电视机。

x 固定电视机

为防止电视机摔落，请使用所提供的螺丝、夹子和带条以固定电视机。

(1)

(2)

(3)

20 毫米

3.8 毫米

螺丝夹子带条

(1)

(2)

1

2

12OM

24/9/04, 2:58 PM

2

5

CS

目录

设置您的电视机

准备工作 ............................................. 6设定您的电视机（“初始化设定”） .......................... 7

控制键总概况

电视机前面和背后的控制板 ............... 9使用遥控器和基本功能 .................... 10

高级操作

选择图像和声音模式 ........................ 12观看全能数码精密显像的高质量图像 ....................................... 13欣赏贵翔影院模式和中置扬声器 ..... 14使用选购的装置................................ 15

调整您的设定（MENU）介绍菜单系统.................................... 16调整“图像设定” ............................ 18调整“声音设定” ............................ 20调整“屏幕显示设置” .................... 22调整“频道设定” ............................ 23调整“设定”菜单 ............................ 25

附加信息

连接选购的装置................................ 27故障检修 ........................................... 30规格................................................封底

6 设置您的电视机


x 准备工作

“ 'l⁄˘‡]'w ¿

bb

1步骤 1

将所提供的电池装入遥控器。

注

• 请勿使用旧电池或同时使用不同类型的电池。

步骤 2

步骤 3

步骤 4

将天线电缆（未提供）连接至电视机背后的 8 （天线输入）端子。

提示

• 您也可将本电视机连接至其它选购的装置（参考第 27 页）。

按照“初始化设定”菜单的指示以设定您的电视机（参考第 7 页）。

插入电源线，然后按压电视机上的 ! 键以接通电视机的电源。

注

• 打开电视机时 1（待机）指示灯将闪烁为绿灯数秒钟。这并不表示发生故障。

12OM

24/9/04, 2:58 PM

3

7设置您的电视机


x 设定您的电视机 (“初始化设定”)

当您第一次打开电视机时，“初始化设定”菜单将会显示在屏幕上。您可用电视机前面控制板上的按键以改变菜单语言，自动预设电视频道，改变显示在屏幕上的电视频道顺序和调整图像位置。

提示

• 有关菜单的操作，电视机前面控制板上的 MENU 键，t 键和 2 +/– 键与遥控器上的MENU 键，键和 V/v 键有着相同的功能。

1 按压 2 +/– 键以选择所要的菜单语言，然后按压 t 键。

被选择的菜单语言将显示在屏幕上。

2 按压 2 +/– 键以选择“是”，然后按压 t键以自动预设频道。

屏幕将显示自动预设频道正在进行中。

当所有可接收的频道已被调谐和储存后，“频道排序”菜单将会自动显示在屏幕上。

若要略掉自动预设频道，选择“否”，然后按压 t 键。

如果出现“无信号。请连接有线信号线或天线”的讯息，请检查您的电视连接，然后按压 t 键。

3 “频道排序”菜单可以让您改变显示在屏幕上的频道顺序。

a) 若您要保留已被调谐的频道顺序，按压MENU 键。

b) 若您要改变频道的顺序：

1) 按压 2 +/– 键以选择您要重新排序的频道号码，然后按压 t 键。

01

D/K

01020304

续

8 设置您的电视机

被选定的频道将会显示在屏幕上。

2) 按压 2 +/– 键以选择新的频道位置，然后按压 t 键。

3) 若您要改变其他频道的顺序，请重复 b)1) 和 2) 的步骤。

c) 按压 MENU 键以进入下个菜单。

4 若菜单顶部和底部的线条倾斜，按压 2 +/–键以作出调整，然后按压 t 键。

“图像垂直位置调节” 菜单出现。

5 若上下线条距离屏幕顶部和底部的位置不相等，按压 2 +/– 键以作出调整，然后按压t 键。

若不需作出调整，则按压 t 键。

6 按压 2 +/– 键以选择“否”，然后按压 t键。则当您再次按压 ! 键打开电视机时，这菜单将不会再显示在屏幕上。

若要这菜单再次显示在屏幕上，选择“是”，然后按压 t 键。

提示• 您可按压 MENU 键直接进入“初始化设定”菜单最后的设定项目。• 您也可使用菜单系统设置您的电视机（参考第 16 页）。• 您也可按压电视机前面控制板的 MENU (AUTO PROG) 键约五秒以自动预设频道。

注• 在调整“图像旋转度调校”和“图像垂直位置调节”前，请使外部扬声器或其他电器设备远离电视机。这些设备产生的电磁干扰或地球磁场的方向可能会对电视机造成影响。

• 当 HD（高清晰度）（1080i, 720p）信号输入时，您将无法调整“图像旋转度调校”和“图像垂直位置调节”。

续

0101020304

12OM

24/9/04, 2:58 PM

4

9控制键总概况

控制键总概况

控制键总概况

qa

1

1

2

2 3

CRPR/

CBY

Y

R L PB/

CRPR/

CBPB/R L

qs qd qgqf qh qj

RG B

HD

VD

SYNC

0 9

4L(MONO) R

PROGMENU

(AUTO PROG)SOUNDMODE

458 76

AUTO PROG:Press [MENU] for 5sec

1

4L(MONO) R

PROGMENU

(AUTO PROG)

SOUNDMODE

AUTO PROG:Press [MENU] for 5sec

120W MAX 8

C

3 2

电视机前面的控制板

电视机背后的控制板

x 电视机前面和背后的控制板

按键／端子功能页面

1 ! 打开或关闭电视机。 62 1 待机指示灯。 62 唤醒指示灯。 103 遥控传感器。 –4 PROG +/– 选择频道号码。 –5 2 +/– 调整音量。 –6 t 选择电视或视频输入。 27菜单操作

5 2 +/– 选择和调整项目。 –6 t 确认被选项目。 –7 MENU 显示或取消菜单。 –

7 (AUTO PROG) 自动预设频道。 88 SOUND MODE 选择声音模式选项。 12

5 波段互动音响均衡器显示将出现在屏幕上。9 t4 视频输入端子 4。 270 i 耳机插口。 –qa 中置扬声器输入端子。 29

qs t1 , t2, t3 视频输入端子 1，2，3。 27qd T 监视器输出端子。 27qf 2 DVD 分量信号输入端子 2。 28qg 1 DVD 分量信号输入端子 1。 28qh SYNC HD/VD HD/VD 输入端子。 28qj 8 天线输入端子。 27

10 控制键总概况

x 使用遥控器和基本功能

1 2 3

4 6

7 8 9

0

5

HD/DVD

VIDEO

DRC-MF

PROGINDEX

CENTERSP

WEGATHEATRE

A/B

MENU

OPTION RESET

TV

PROG

1

34

2

0

9

8

67

5

qg

qhqj

qk

ws

w;

wg

wf

wd

wa

qfqd

qs

qa

ql

按键说明页面

1 ?/1 打开或关闭电视机。 –2 a 显示电视节目。 –3 t 选择视频输入。 274 WEGA 选择贵翔影院模式。 14

THEATRE5 CENTER SP 选择电视机的中置扬声器模式。 14立体声或双语言操作

6 A/B 本电视机无此操作。 –菜单操作

7 MENU 显示或取消菜单。 –8 V, v, B, b 选择和调整项目。 –9 确认被选项目。 –

0 改变图像尺寸： –“4:3”，“16:9”（16:9 宽荧幕模式）

qa 跳回到之前收看至少五秒的频道号 –码。

qs PROG +/– 选择频道号码。 –定時器操作

qd 依照您所要的时间设定电视以自动 –（睡眠定时器）关闭（最多 1 小时 30 分钟）。qf 依照您所要的时间设定电视以自动打 –（唤醒定时器）开(最多 12 小时）。

一旦您已设定唤醒定时，电视机上

的指示灯将亮起黄褐色。

用唤醒定时接通电视机电源并超过一小时后，若您不按压电视机或遥控器上的任何一个按键或控制键，则电视机再进入待机状态。

qg 消除声音。 –qh 显示屏幕上的信息。 –qj HD/DVD 选择分量信号输入。 28qk DRC-MF 选择全能数码精密显像模式。 13ql PROG INDEX 本电视机无此操作。 –w; 选择声音模式选项。 12

“5 波段互动音响均衡器”显示将出现在屏幕上。

wa 选择图像模式选项。 12

12OM

24/9/04, 2:58 PM

5

11控制键总概况

控制键总概况

按键说明页面

ws 选择环绕声模式： –“TruSurround”（传遍整个房间的环绕声）,“WOW 环绕声”（丰富、深沉的低音响），“模拟立体声”（模拟立体声的单声道音响），“关”。

wd 0–9, - 输入数字键。 –wf 2 +/– 调整音量。 –wg RESET 使电视机恢复到工场设定。 30双画面分割操作 , , , 本电视机无此操作。 –

TWIN PROG +/TWIN PROG –

图文电视操作 , , , , 本电视机无此操作。 – , , ,

z （红色，绿色，黄色，蓝色）

选购装置操作

VIDEO ?/1, OPTION, 有关详情，请参考“使用选购的装置”。 15N, X, x, ., >,%, 2 +/–

WOW, TruSurround, SRS 及的标识是 SRS Labs, Inc. 登记过的商标。WOW 及TruSurround 科技是登记在 SRS Labs, Inc. 特许证下。

注册于 BBE 音响公司并应用了美国专利号码 4638258, 4482866。“BBE”与 BBE 符号是 BBE 音响公司的注册商标。

12 高级操作

高级操作

x 选择图像和声音模式您可选择图像和声音模式并使用“个人”模式来调整您所偏好的设定。

选择图像模式

按压键直到您所要的图像模式被选定。

选择以观看

“动态” 对比度强的图像。

“中间” 普通的图像。

“高精度” 更高分解度和柔和对比的图像。

“个人” 菜单中的“图像个人模式设定”项目所调整的最终图像设定（参考第 19 页）。1 2 3

4 6

7 8 9

0

5

HD/DVD

VIDEO

DRC-MF

PROGINDEX

CENTERSP

WEGATHEATRE

A/B

MENU

选择声音模式

按压键 (或前面控制板的 SOUND MODE 键) 直到您所要的声音模式被选定。

5 波段互动音响均衡器显示将出现在屏幕上。

选择以收听

“动态” 强调低音和高音的动态范围宽而清晰的音响。

“戏剧” 强调人声和高音调的声音。

“柔和” 柔和、自然、放松的声音。

“个人” 菜单中的“声音个人模式设定”项目所调整的最终声音设定（参考第 21 页）。

100 300 1k 3k 8k

100 300 1k 3k 8k

100 300 1k 3k 8k

100 300 1k 3k 8k

12OM

24/9/04, 2:58 PM

6

13高级操作

x 观看全能数码精密显像的高质量图像

全能数码精密显像功能可让您享受高质量的电视图像。您可使用 DRC-MF 键以选择“DRC1250”，“DRC100”或“DRC逐行扫描”。

选择以

“DRC1250” 观看更高精密度的图像。

“DRC100” 减少画面的闪烁感。

“DRC逐行扫描” 减少屏幕上某些部分或扫描线条的跳动（例如，在字母或物体边沿上）。

HD/DVD

VIDEO

DRC-MF

PROGINDEX

CENTERSP

WEGATHEATRE

A/B

MENU

DRC-MF

注

• 您无法在“游戏模式”功能打开时选择“全能数码精密显像”模式。该模式不适用于 HD（高清晰度）和逐行扫描输入信号。

DRC-MF 的标识（）和“DRC-MF”是 Sony Corporation 的注册商标。

14 高级操作

x 欣赏贵翔影院模式和中置扬声器

贵翔影院模式可让您从“DVD”源享受与电影院相同的最佳图像，声音和环绕声效果。

您可将电视机的扬声器用作音频系统的中置扬声器以强调发音，并通过电视机的遥控器控制其音量。

设定贵翔影院模式

1. 将放大器的中置扬声器端子连接至电视机的中置扬声器输入端子（参考第 29页）。

2. 显示“贵翔影院设定”菜单，然后选择适当的视频输入并打开所连接装置的主电源（参考第 25 页）。

3. 设定遥控器至与相连接的装置一起操作（参考第 15 页）。

1 2 3

4 6

7 8 9

0

5

HD/DVD

VIDEO

DRC-MF

PROGINDEX

CENTERSP

WEGATHEATRE

A/B

MENU

OPTION RESET

TV

PROG

要按压

切换至贵翔影院模式 WEGA THEATRE.当按压此键后，务必将遥控器瞄准电视机和所连接的装置约一秒。

所连接的装置自动从待机状态打开并开始播放。

“图像模式”和“声音模式”将自动切换至“个人”，您可随个人喜好调整设定（参考第 19 和21 页）。

切换至中置扬声器模式 CENTER SP 直到“中置扬声器”显示在屏幕上。要切换至普通扬声器模式时，再按压此键直到“主声道扬声器”显示在屏幕上。

调整中置扬声器的音量 2 +/–.

CENTER SP

2 +/–

WEGA THEATRE

注

• 务必将您的电视机和所连接的装置并列放置，以便您能使用电视机的遥控器同时操纵它们（参考第15 页）。

• 当您选择变更频道号码，视频输入或关闭电视机后再打开时，贵翔影院和中置扬声器模式自动取消。

• 当电视机处于中置扬声器模式时，您无法改变环绕声或“智能音量控制”。• 当按压 WEGA THEATRE 键后，某些装置或许不能正常的响应。在这种情形下，请用装置本身的遥控器。

12OM

24/9/04, 2:58 PM

7

15高级操作

x 使用选购的装置您可以使用提供的遥控器操作 Sony 音频／视频装置。

将遥控功能设定至与其他相连接的装置一起操作

按住 VIDEO ?/1 键的同时，例如、要操作一台 Sony 8 mm 盒式按压与所需装置相对应的数位录影机时：键（参考下表）。

要操作按压 VIDEO ?/1 键并按压

音频系统 1, 1x, 2 或 3 0, 1, 2 或 3

DVD 1, 2 或 3 4, 5 或 6

VTR1 (Beta), VTR2 (8 mm) 或 VTR3 (VHS) 7, 8 或 9

操作音频／视频装置

按压 VIDEO ?/1 键或按住 OPTION 键的同时，按压 N, x, >, ., X, 或 2 +/–（参考下表）。

要按压

打开／关闭 VIDEO ?/1 键。

播放 OPTION 键的同时按压 N 键。

停止 OPTION 键的同时按压 x 键。

快进／向前搜索或倒带／往后搜索 OPTION 键的同时按压 > 或 . 键。

暂停 OPTION 键的同时按压 X 键。再按压此键恢复普通播放。

暂时消除声音 OPTION 键的同时按压键。（仅于音频系统 1, 1x, 2 或 3)

调整音量 OPTION 键的同时按压 2 +/– 键。（仅于音频系统 1, 1x, 2 或 3)

+

VIDEO

8

注

• 如果该装置不具备某种功能，则遥控器上的相应键不起作用。• 当按压遥控器上的按键时，某些装置或许不能正常的响应。在这种情形下，请用装置本身的遥控器。

16 调整您的设定 (MENU)

调整您的设定 (MENU)

回退符号

“设定”符号

“频道设定”符号

“声音设定”符号当前菜单名称

“图像设定”符号

x 介绍菜单系统MENU（菜单）键能让您显示菜单和调整电视上的设定。以下是菜单系统的总概况。

第三阶段菜单

第二阶段菜单

指引标记符号

第一阶段菜单

第一阶段

“图像设定”

“声音设定”

第二阶段／第三阶段

“全能数码精密显像”

“图像模式”

“图像个人模式设定”

“智能图像降噪”

“声音模式”

“声音个人模式设定”

“平衡”

“智能音量控制”

“环绕声”

第三阶段／第四阶段／功能页面

选择“全能数码精密显像”模式： 18“DRC1250”t “DRC100”t “DRC逐行扫描”

选择图像模式：“动态”t “中间”t “高精度”t“个人”

调整“个人”项目：“对比度”t “亮度”t “颜色”t

“色调”t “锐度”t “彩色色调设定”t “重新设定”

接收最理想的图像效果：

“开”t “关”

选择声音模式： 20“动态”t“戏剧”t“柔和”t“个人”

调整“个人”项目中的声音频率设定：“设定”t“重新设定”

选择以强调左右扬声器。

自动调整音量：

“开”t “关”

选择环绕声模式：

“TruSurround”t “WOW 环绕声”t “模拟立体声”t“关”

“屏幕显示设置”符号

提示

• 要从第二阶段菜单回到第一阶段菜单时，请按压 V 或 v 键直到回退符号（）被选中，然

后按压键。

注

• 当菜单显示的功能呈暗淡色，您将无法选择此功能。

12OM

24/9/04, 2:58 PM

8

17调整您的设定 (MENU)

第一阶段

“屏幕显示设置”

“频道设定”

“设定”

第二阶段／第三阶

段

“屏显模式”

“自动屏显模式”

“自动调台”

“手动调台”

“频道标注”

“童锁”

“频道排序”

“语言/Language”

“图像调节”

“贵翔影院设定”

“输入信号设定”

“扬声器输入设定”

“游戏模式”

“视频输入标注”

“彩色制式”

“生态节能模式”

第三阶段／第四阶段／功能页面

改变图像的尺寸： 22“16:9”t “4:3”

接收最理想的宽屏显：“开” t“关”

自动预设频道。 23

手动预设频道。

标注频道号码。

锁定不要的频道。

改变显示在屏幕上的频道顺序。

改变菜单语言： 25“English”（英文）t“中文”t“ ”

（阿拉伯文）t“ ”（泰文）

调整图像位置。

选择贵翔影院模式。

选择所连接装置的输入。

选择扬声器输入设定的模式：“主声道输入” t“中置输入”

调整图像以观看电视游戏节目：“开” t“关”

标注所连接的装置。

选择彩色制式：“自动”t“PAL”t “SECAM”t

“NTSC3.58”t“NTSC4.43”

节省电能：“开” t“关”


x 调整“图像设定”“图像设定”菜单可使您调整图像设定。

1 按压 MENU 键。

2 确认“图像设定”符号 ( ) 已被选择，然后按压键。

3 按压 V 或 v 键以选择所要的项目（例如，“图像模式”），然后按压键。

选择以

“全能数码精密显像” 选择“DRC1250”，“DRC100”或“DRC逐行扫描”（参考第 13页）。

“图像模式” 选择“动态”、“中间”、“高精度”或“个人”*（参考第 12页）。

“智能图像降噪” 接收最理想的图像效果。

按压 V 或 v 键以选择“开”，然后按压键。

要取消时，选择“关”然后按压键。

* 仅当“个人”模式被选取时方可随个人喜好调整“图像个人模式设定”选项中的设定（参考第 19 页）。

DRC1250

12OM

24/9/04, 2:58 PM

9


调整“个人”模式下的“图像个人模式设定”项目

1 按压 V 或 v 键以选择“对比度”、“亮度”、“颜色”、“色调”（颜色深浅），“锐度”或“彩色色调设定”（选择“冷色调”、“自然色调”或“暖色调”），然后按压键。

选择“重新设定”将会使电视机恢复到工厂设定。

2 按压 V，v，B 或 b 键以调整您所选项目的设定，然后按压键。

3 重复上述步骤以调整其它项目。

当选择“个人”项目时，您可接收已被调整的设定。

注

• 只有当彩色制式为 NTSC 时，您才能调整“色调”设定。• 您也可减少“锐度”以降低图像噪点。


x 调整“声音设定”“声音设定”菜单可使您调整音响设定。


2 按压 V 或 v 键以选择“声音设定”符号

（），然后按压键。

3 按压 V 或 v 键以选择所要的项目（例如，“声音模式”），然后按压键。

选择以

“声音模式” 选择“动态”、“戏剧”、“柔和”或“个人”*（参考第 12 页）。

“平衡” 按压 v 或 B 键以强调左扬声器。

按压 V 或 b 键以强调右扬声器。

“智能音量控制” 自动调整所有频道号码和视频输入的音量。

按压 V 或 v 键以选择“开”，然后按压键。

要取消时，选择“关”，然后按压键。

“环绕声” 选择“TruSurround”、“WOW 环绕声”、“模拟立体声”或“关”（参考第 11 页）。

* 仅当“个人”模式被选取时方可随个人喜好调整“声音个人模式设定”选项中的设定（参考第 21 页）。

注

• 当“TruSurround”被选取时，您将无法选择“智能音量控制”。

12OM

24/9/04, 2:58 PM

10


100 300 1k 3k 8k

调整“个人”模式下的“声音个人模式设定”项目

5 波段互动音响均衡器可使您在菜单上的“个人”模式调整声音频率设定。

1 确认“设定”已被选定，然后按压键。

选择“重新设定”将会使电视机恢复到工厂设定。

2 按压 B 或 b 键以选择所要的声音频率，然后按压 V 或 v 键以调整设定再按压键。

当选择“个人”模式时，您可接收已被调整的设定。

注

• 调整高频率将影响高音调声音，调整低频率将影响低音调声音。• 您可直接用电视机前面控制板的 SOUND MODE 键（参考第 9 页）或按压遥控器上的键（参考第 11 页）以显示设定。


x 调整“屏幕显示设置”“屏幕显示设置”菜单可使您在接收 16:9 宽屏幕模式信号时观看最佳效果的图像。


2 按压 V 或 v 键以选择“屏幕显示设置”符号

（），然后按压键。

3 按压 V 或 v 键以选择所要的项目（例如,“屏显模式”），然后按压键。

提示

• 您也可按压遥控器上的键变为宽屏幕模式图像尺寸（参考第 10 页）。

注

• 您无法选择“屏显模式”于高清晰度（1080i, 720p）输入信号。接收高清晰度（1080i, 720p）信号时，您的电视机总是显示宽屏幕图像。

• “自动屏显模式”只适用于 576i, 480p 和 480i 输入信号并不起作用于通过 2（分量信号输入 2）的 G/B/R/HD/VD 插口输入的信号。

选择

“屏显模式”

“自动屏显模式”

以

改变宽屏幕模式信号的图像尺寸。

选择“16:9”。

要回到普通图像尺寸时，请选择“4:3”，然后按压键。

当选择“开”时，将自动显示最佳的屏幕显示设置。

要取消时，选择“关”，然后按压键。

12OM

24/9/04, 2:58 PM

11


x 调整“频道设定”“频道设定”菜单可使您自动预设频道，手动预设频道，标注频道号码，锁定不要的频道和改变显示在屏幕上的频道顺序。


2 按压 V 或 v 键以选择“频道设定”符号（），然后按压键。

3 按压 V 或 v 键以选择所要的项目（例如“自动调台”），然后按压键。

注

• 若您预设一个锁定的频道号码，该频道号码将自动解锁。• 您可标注频道号码以在“频道排序”菜单里观看频道标注。• 若您排序一个锁定的频道，该频道将保留在锁定状态。

选择

“自动调台”

“手动调台”

“频道标注”

“童锁”

“频道排序”

以

自动预设频道。

手动预设所要的频道及不能自动预设的频道 (参考第 24 页的手动预设频道)。

标注频道号码。

(1) 按压 V 或 v 键以选择频道号码，然后按压键。

(2) 按压 V 或 v 键以选择英文、数字、字符进行标注，然后按压键。

锁定不要的频道。

(1) 按压 V 或 v 键以选择频道号码，然后按压键。

(2) 按压 V 或 v 键以选择“加锁”或“解锁”，然后按压键。

改变显示在屏幕上的频道顺序（参考第 7 页“初始化设定”的 3 b)步骤）。

续


手动预设频道

1 在选择“手动调台”之后，选择您要预设频道的频道号码。

(1) 确认“频道”已被选定，然后按压键。

(2) 按压 V 或 v 键直到您要预设的频道号码显示在菜单上，然后按压键。

2 选择所要的频道。

(1) 确认“VHF 低”、“VHF 高”或“UHF”已被选定，然后按压键。

(2) 按压 V 或 v 键直到您所要的频道显示在电视屏幕上，然后按压键。

3 若所要频道的声音失真，则请选择适当的电视系统。

(1) 按压 V 或 v 键以选择“电视系统”，然后按压键。

(2) 按压 V 或 v 键直到声音正常为止，然后按压键。

4 若您不满意图像和声音质量，您可用“微调”来改善它。

(1) 按压 V 或 v 键以选择“微调”，然后按压键。

(2) 按压 V 或 v 键以选择“手动”，然后按压键。

(3) 按压 V, v, B 或 b 键直到图像和声音最佳，然后按压键。

菜单上的 + 或 – 符号将会在调谐时闪烁。

5 若您在使用 PROG +/– 键时欲跳越此频道号码，您可选择“跳越频道”功能。

(1) 按压 V 或 v 键以选择“跳越频道”，然后按压键。

(2) 按压 V 或 v 键以选择“开”，然后按压键。

要取消时，请选择“关”，然后按压键。

6 若电视信号太强（图像失真；图像有线条；信号干扰）或微弱（图像有雪花状斑点），您可设定“信号增强”以改善图像质量。

(1) 按压 V 或 v 键以选择“信号增强”，然后按压键。

(2) 按压 V 或 v 键以选择“关”（适用于图像失真；图像有线条；信号干扰）或“自动”（适用于图像有雪花状斑点），然后按压键。

D/K01

续

12OM

24/9/04, 2:58 PM

12

25附加信息

x 规格

本机设计和规格若有任何更改，恕不另行通知。

电源 220=伏特交流电, 50=赫兹电力消耗（瓦特）标示于电视机后

电视系统 B/G, I, D/K, M

彩色制式 PAL, PAL 60, SECAM, NTSC3.58, NTSC4.43

频道范围

B/G VHF : E2=至=E12UHF : E21=至=E69CATV : S01=至=S03, S1 至 S41

I UHF : B21=至=B68CATV : S01=至=S03, S1=至=S41

D/K VHF : C1=至=C12, R1=至=R12UHF : C13=至=C57, R21=至=R60CATV : S01=至=S03, S1=至=S41, Z1=至=Z39

M VHF : A2=至=A13UHF :=A14=至=A79CATV : A-8=至=A-2, A=至=W+4, W+6=至=W+84

8（天线） 75=欧姆外部端子音频输出 3 瓦特 + 3 瓦特

插口数量

（视频）输入：2 输出：1 Phono=型插口; 1=伏特峰间值, 75=欧姆（音频）输入：2 输出：1 Phono=型插口; 500=毫伏, 连续实效值

i（耳机）输出：1 立体声微型插口

显像管 21=型显像管对角线尺寸 54 厘米

可见屏幕对角线尺寸 51 厘米

尺寸（宽=× 高=× 深） 497 × 461 × 487 毫米

重量 23 公斤

KV-BT212M80 注

制造厂商：

上海索广映像有限公司

上海市浦东新区川沙路 3777 号邮编：201201

Sony Corporation

12OM

24/9/04, 2:58 PM

13

Date post:	08-Jul-2015
Category:	Documents
Upload:	nipun1
View:	2,462 times
Download:	11 times

Sony kv da34m80-x80_ch_cx1_sm_[et]

Documents