South Texas College and Weslaco East ECHS Summer Bridge Program

South Texas College (STC)/ Weslaco East ECHS Summer Bridge program is intended to introduce incoming 9th grade ECHS cohorts to the college environment through an array of college readiness activities. The day will commence with students attending orientation for a half day (8:30 a.m-12:30 p.m.) to ensure they familiarize themselves with different departments throughout the college. Summer Bridge will allow students the opportunity to tour STC campus (Pecan or Mid-Valley), complete an STC Apply Texas Spring 2019 application, learn to navigate Career Coach and participate in Student Life activities. STC will also present on classroom etiquette, degree plan overview and the importance of being an ECHS student. June 3-28, 2019 is designated as the Summer Bridge month. Weslaco East ECHS will schedule college visits for 2 days.  

HOJA DE PERMISO DE PADRE

ECHS Campo de Puente de Verano 4 de junio – 14 de junio, 2019

Nombre del estudiante: (Letra de Molde) ________________________________________________ Nombre de la escuela: ____________________________________ Año escolar: __________ Nombre del Padre/Tutor: (Letra de Molde) _________________________________________________ Yo, el padre / tutor del estudiante nombrado arriba, doy permiso a mi hijo/a para que participe en el programa GRATUITO del Puente de Verano.

ECHS Campo de Puente de Verano 4 de junio – 14 de junio, 2019

8:00 - 12:00 pm lunes a jueves

Transporte incluido Desayuno y comida incluidos

Si tiene preguntas adicionales o alguna preocupación haga el favor de ponerse en contacto con la Escuela Preparatoria de Wéslaco al 956-969-6700. En el caso de una emergencia, yo autorizo al adulto encargado para que administre atención médica u hospitalización para mi hijo/a. Médico del estudiante: _______________________ Número del médico _______________________ Teléfono del padre/tutor: (casa):_____________ (trabajo): ____________ (celular): ________________

Contacto alternativo de emergencia: ________________ Relación del estudiante: __________________ Entiendo que el Distrito Escolar no proveerá aseguro médico para mi hijo/a para el propósito de este evento, y me haré responsable de proveer tal aseguro y pagar cualquier gasto de tratamiento médico que no cubra mi aseguro. He leído la información, confirmando su exactitud y estoy de acuerdo con las declaraciones que están arriba: __________________________________________ ____________________________ Padre/Tutor Fecha

ECHS Puente de Verano

jxá Ät v É \ÇwxÑ xÇwxÇ à fv{ÉÉ Ä W| á à Ü | v à 319W.4thStreet/P.O.Box266–Weslaco,Tx.78599‐0266

Tel:956‐969‐6747Fax:956‐969‐6967

Promesa de Buena Conducta Esperamos que todos los participantes de Puente de Verano cumplan con las normas de disciplina y procedimientos del Distrito Escolar de Wéslaco.

Seré puntual.

Evitare faltas al Campo de Puente. Si es necesario que falte, me pondré en contacto con la oficina de la Escuela Preparatoria de Wéslaco o al adulto designado como facilitador de Campo de Puente.

Me respetaré a mí mismo no fumando, usando drogas o alcohol.

Seré considerado, cortés y respetuoso. Comportamiento inapropiado incluye ser grosero, rezongando, maldiciendo, insultando, ofendiendo a otros, peleando, no respetando las opiniones de otros, etc.

Escucharé y seguiré las instrucciones de los adultos en autoridad. (maestros, administradores, conserjes, secretarias, facilitadores de preparatoria, etc).

Seguiré las reglas de talleres/salones de clase. Los estudiantes alzarán las manos y esperarán para ser reconocidos, y no interrumpirán a otros.

Caminaré de una manera ordenada mientras esté en el campo. Comportamiento inapropiado incluye: corriendo, gritando, empujando, obstruyendo la fluidez del tráfico, congregando o moviéndose en grupos grandes.

Mantendré las manos, pies y objetos a mí mismo. Comportamiento inapropiado incluye:

empujando, dando patadas, tropezando, pegando, jugueteando, jugando a pelear y peleando. Mostrando el afecto en público también es inapropiado.

Mostraré respeto. Comportamiento inapropiado incluye: escribiendo en o arañando propiedad de la escuela o propiedad de otros, o tomando cosas sin permiso previo.

Tomaré mis alimentos solo en las áreas designadas. Comportamiento inapropiado incluye:

comiendo o bebiendo en los pasillos, gimnasio, salones de clase o los autobuses amarillos escolares, con excepción bajo circunstancias especiales autorizadas por los facilitadores.

Traeré problemas y preocupaciones a la atención de un adulto o al facilitador coetáneo: Comportamiento inapropiado incluye: hablando de otros, difundiendo rumores, enfrentando a otros estudiantes, portando armas, etc.

______________________________ ____________________________ __________________ Nombre del Estudiante (Letra de molde) Firma del Estudiante Fecha

PARENT PERMISSION SLIP

ECHS Summer Bridge Camp June 4 – June 14, 2019

Name of Student: (Please Print) ________________________________________________________ Name of school: _________________________________________ Student Grade: __________ Name of Parent/Guardian: (Please Print) _________________________________________________ I, the parent / guardian of the student named above, give my permission for my child to participate in the FREE Summer Bridge program

ECHS Summer Bridge Camp June 4 - June 14, 2019

8:00 - 12:00 pm Monday through Thursday

Transportation is provided Breakfast and lunch is included

If you have any additional questions or concerns please contact Weslaco High School office at 956-969-6700. In the event of an emergency, I hereby authorize the adult chaperone to administer the required medical attention or hospitalization for my child. Child’s physician: ___________________________Physician’s phone number ____________________ Parent/Guardian phone: (home):______________ (work): _______________ (cell): ________________

Alternative emergency contact: ___________________Relationship to child: ______________________ I understand the School District does not provide medical insurance for my child for purposes of this event, and I am solely responsible for providing such insurance and for payment of any medical treatment expenses for my child that are not covered by my insurance. I have read the information, verifying its accuracy and agree to statements made above: __________________________________________ ____________________________ Parent/Guardian Date

jxá Ät v É \ÇwxÑ xÇwxÇ à fv{ÉÉ Ä W| á à Ü | v à 319W.4thStreet/P.O.Box266–Weslaco,Tx.78599‐0266

Tel:956‐969‐6747Fax:956‐969‐6967

ECHS Summer Bridge Camp Behavior Pledge

All Summer Bridge Camp participants are expected to adhere to Weslaco ISD school discipline policy and procedures.

I will, be on time.

I will, avoid absences of Bridge-camp. If an absence is necessary, I will contact the Weslaco High School office or assigned adult Bridge-camp facilitator.

I will, show self-respect by not smoking, using drugs or alcohol.

I will, be considerate, courteous and respectful. Inappropriate behavior includes rudeness, back talk, cursing/swearing, name-calling, putdowns, fighting, not respecting opinions of others, etc.

I will, listen to and follow directions of adults in authority (teachers, administrators, custodians, secretaries, high school facilitators, etc).

I will, follow workshop/classroom rules. Students will raise their hands and wait to be recognized, and will not interrupt others.

I will, walk in an orderly manner while at camp. Inappropriate behavior includes: running, yelling, pushing, shoving, interfering with the flow of traffic, congregating or moving around in large groups.

I will, keep hands, feet and objects to myself. Inappropriate behavior includes: shoving, kicking, tripping, hitting, horseplay, play fighting and fighting. Public displays of affection are also not appropriate.

I will, show respect for school property and the property of others. Inappropriate behavior includes: writing on or scratching school or other people’s property, or taking things without asking to borrow or use them.

I will, have food only in designated areas. Inappropriate behavior includes: eating or drinking in the halls, gym, classrooms or yellow school buses, except under special circumstances authorized by facilitators.

I will, bring problems and concerns to the attention of an adult or peer facilitator: Inappropriate behavior includes: talking about others, spreading rumors or hearsay, confronting other students, carrying weapons, etc.

______________________________ ____________________________ __________________ Student’s Name (Print) Student’s Signature Date

Last Na me First Na me l Su m mer SchoolCampus

Sum mer SchoolPosi tion/Subject

7:30 AM - 12PM

12:30PM - 5PM ROOM #

1 Castaneda Al fredo WEHS Credit Recovery 3072 Medrano Alex WEHS Credit Recovery 3073 Johennsen Marie WEHS Credit Recovery 3084 Mon tal vo Syl via WEHS Credit Recovery 3085 M o nt go m e r y D e b b i e WE H S Credit Recovery 3096 Garci a J aime WEHS Credit Recovery 3107 Hi nojosa Dora WEHS Credit Recovery 3108 Nevares Ruben WEHS Credit Recovery 3119 Oliva M agdalena WEHS Credit Recovery 311

10 Orozco Ricardo WEHS Credit Recovery 31311 Qu i ntan i lla Samantha WEHS Credit Recovery 31312 Rodriguez Ybarra A na

WEHSCredit Recovery 318

13 Zepeda Priscill a WEHS Credit Recovery 31814 Reyes Sil via WEHS Credit Recovery 320

15 Yzguierdo RaulWEHS

Credit Recovery 320

Last Na me First Na me l Su m mer SchoolCampus

Sum mer SchoolPosi tion/Subject

ROOM #

1 Anzaldua Rachel WEHS EOC Camps Teacher118

2 Banda Kimberl y WEHS EOC Camps Teacher120

3 Contreras Priscilla WEHS EOC Camps Teacher122

4 Flores J ohn WEHS EOC Camps Teacher124

5 Garrett Ruth WEHSEOC Camps Teacher

117

6 Munoz MarcelaWEHS

EOC Camps Teacher

119

7 Mata RosaWEHS

EOC Camps Teacher

121

8 PENDING ? WEHS EOC Ca mp s Teacher123

EOC CAMPS

CREDIT RECOVERY

Last Na me First Na mel Su m mer SchoolCampus

Sum mer SchoolPosi tion/Subject

ROOM #

TIME

1 Chung Chun WEHS EOC STAAR Teacher

133 7:30am to 12pm / 12:30pm - 5pm

2 Leija Olga WEHS EOC STAAR Teacher

132 7:30am to 12pm / 12:30pm - 5pm

3 Maldonado Gera rdo WEHS EOC STAAR Teacher

131 7:30am to 12pm / 12:30pm - 5pm

4 Ybarra I Noel WEHS EOC STAAR Teacher

130 7:30am to 12pm / 12:30pm - 5pm

Last Na me First Na mel Su m mer SchoolCampus

Sum mer SchoolPosi tion/Subject

ROOM #

TIME

1 Mendoza Roxa nne WEHS EOC STAAR Teacher

703 7:30am to 12pm / 12:30pm - 5pm

2 Lopez M ari na WEHS EOC STAAR Teacher

705 7:30am to 12pm / 12:30pm - 5pm

Last Na me First Na mel Su m mer SchoolCampus

Sum mer SchoolPosi tion/Subject

ROOM #

TIME

1 OPEN OPEN WE H S EOC STAA R T eache r

134 12:30pm - 5pm

2 Qu i ntero O mar WEHS EOC STAAR Teacher

135 7:30am to 12pm

Last Na me First Na mel Su m mer SchoolCampus

Sum mer SchoolPosi tion/Subject

ROOM #

TIME

1 Escoba r Sallie WEHS EOC STAAR Teacher

138 7:30am to 12pm / 12:30pm - 5pm

2 Gal va n R e b ecc a WEH S EOC STAA R T eache r

137 7:30am to 12pm / 12:30pm - 2:30pm

3 Munoz Valerie WEHS EOC STAAR Teacher

136 7:30am to 12pm / 12:30pm - 5pm

Last Na me First Na mel Su m mer SchoolCampus

Sum mer SchoolPosi tion/Subject

ROOM #

TIME

1 Ol i v ar ez E n e d i na WE H S EOC STAA R T eache r

143 7:30am to 12pm / 12:30pm - 2:30pm

2 Powe ll So n i a WE H S EOC STAA R T eache r

141 7:30am to 12pm / 12:30pm - 2:30pm

3 PENDING ?

US HISTORY

ENGLISH 1

ENGLISH 2

REGULAR SUMMER SCHOOLMATH

SCIENCE

Last Na me First Na me

l Su m mer SchoolCampus

Sum mer SchoolPosi tion/Subject

1 Knuckles Mark WEHS SELF-CONTAINED

2 Vela Nancy WEHS SELF-CONTAINED

3 Ortiz David WEHS SELF-CONTAINED PARA

4 Perez Ysela WEHS SELF-CONTAINED PARA

5 Villarreal Estela WEHS SELF-CONTAINED PARA

6 Garcia Estela WEHS RESOURCE INCLUSION TEACHER

7 Matinez Sonia WEHS RESOURCE INCLUSION TEACHER

8 De La Fuente Dina WEHS RESOURCE INCLUSION TEACHER

9 Garza Annabel WEHS RESOURCE INCLUSION TEACHER

10 Valdez Noemi WEHS RESOURCE INCLUSION TEACHER

11 De La Cruz Leticia WEHS RESOURCE INCLUSION PARA

12 Hinojosa Sergio (FDR)

WEHS RESOURCE INCLUSION PARA

Last Na me First Na mel Su m mer SchoolCampus

Sum mer SchoolPosi tion/Subject ROOM #

1 Col u nga Homero WEHS MATH 1414 1012 MEDNOZA D STC/WEHS ENG 1301 102

3 ALVAREZ R STC/WEHS PSYC 2301 107

4 ZENTS J STC/WEHS PHIL 2306 108

5 HERNANDEZ V. STC/WEHS SOCI 1301 110

6 MENDEZ E. WHS/WEHS CRIJ 1301 111

7 PENDING ? WEHS ALG 2 PAP 109

Last Na me First Na mel Su m mer SchoolCampus

Sum mer SchoolPosi tion/Subject ROOM #

1 Ramos Jose WEHS wehs 103

2 Buenrostro Enrique WEHS 1043 Nava Carina WEHS 1274 PENDING ? 125

SPED SUMMER SCHOOL

SUMMER BRIDGE

ECHS ACCELERATION PROGRAM

Last Na me First Na mel Su m mer SchoolCampus

Sum mer SchoolPosi tion/Subject

1 A l va rez J essie WEHS Campus Technology Coordinator

2 A laniz A n na WEHS Secretary

3 Castillo Mary WEHS Instructional Aide

4 Dyer Susan Renee

WEHS Librarian

5 Garcia Eli as WEHS Administrator6 Garcia Luisa WEHS Library Aide7 GarLa Olga WEHS Counselor

8 Ma rti nez El vira WEHS Counselor T-STEM ECHS Accelera tion Program

9 Munoz J enni fer WEHS Instructional Aide

10 Ri vera A l berto WEHS Date Ent ry Clerk11 Garcia Lorraine WEHS Attendance Clerk12 Rodriguez Ru ben WEHS Office Clerk

13 Garza Olga WEHS Counselor

14 Ma rti nez El vira WEHS Counselor T-STEM ECHS Accelera tion Program

Last Na me First Na mel Su m mer SchoolCampus

Sum mer SchoolPosi tion/Subject

1 Ca rdoza A ngel ica WEHS Teacher Fi ne Arts & Technology I nstitute

2 Ledesma J osefina Boot Ca mp Teacher

OTHER PROGRAMS

SUMMER SCHOOL STAFF

16- Summer Bridge with STC16Updated-SUMMER BRIDGE PARENT PERMISSION SLIP Spanish16Updated-SUMMER BRIDGE PARENT PERMISSION SLIP w_watermark (2)16-Summer Bridge Fast Track16-WEHS Approved Personnel for Summer School16-SUMMER SCHOOL MAP