513811 St Columban Church (B) www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805

GROVE BODY SHOPEXPERT COLLISION REPAIR • UNDETECTABLE COLOR MATCHING

TONY LOMBARDI10242 GARDEN GROVE BLVD. • GARDEN GROVE, CA 92843

TEL. (714) 537-6460 • PAGER (714) 207-7667 • FAX (714) 537-2445

E-MAIL: INFO@GROVEBODYSHOP.COM • WWW.GROVEBODYSHOP.COM

JOE T NGUYEN, AGENT

License #0F69794

13041 Euclid St.

Garden Grove, CA 92843

Bus: 714-638-4500joe.nguyen.nt29@statefarm.com

HOME • AUTO • BUSINESS • LIFE

Like a good neighbor, State Farm is there.

LAW OFFICE OF PETE NGUYENTON NGUYEN 12411 EUCLID STREET (NEAR LAMPSON)

GARDEN GROVE, CALIFORNIA 92840

(714) 638-4675INCOME TAX - BUSINESS LAW - WILL - TRUST

ESTATE / ASSET PLANNING AND PROTECTION

Grow in your faith,find a Mass, and

connect with yourCatholic Community

with OneParish!

Download Our Free App or Visit

MY.ONEPARISH.COM

$29.95/Mo. billed quarterly

• One Free Month• No Long-Term Contract• Price Guarantee• Easy Self Installation

Call Today! Toll Free 1.877.801.8608

Medical Alert System

The Most Complete

Online National

Directory of

Catholic ParishesCheck It Out Today!

SPACE AVAILABLETo Advertise Here...

Contact JILL ADAIRtoday at (800) 231-0805

adairj@jspaluch.com

Take your FAITH ON A JOURNEY.Catholic Cruises/Tours to Worldwide DestinationsMass is included with all our tours• Holy Land Discovery • Fatima, Lourdes and Shrines of Spain• Grand Catholic Italy • Footsteps of Apostle Paul• Shrines of Alpine Europe • Pilgrimage to Lourdes• Scottish Highlands • Camino, A walking journey for the soul

Catholic Cruises and Tours

and The Apostleship of the Sea

of the United States of America www.CatholicCruisesandTours.comCall us today at 860-399-1785 or email eileen@CatholicCruisesandTours.com

(CST 2117990-70)

Thank you for advertising in our church bulletin.I am patronizing your business because of it!

Please Cut Out This “Thank You Ad” and Present ItThe Next Time You Patronize One of Our Advertisers

✂

WHY IS ITA man wakes up after sleeping

under an ADVERTISED blanket

on an ADVERTISED mattress

and pulls off ADVERTISED pajamas

bathes in an ADVERTISED shower

shaves with an ADVERTISED razorbrushes his teeth

with ADVERTISED toothpastewashes with ADVERTISED soap

puts on ADVERTISED clothesdrinks a cup

of ADVERTISED coffeedrives to work

in an ADVERTISED carand then . . . .

refuses to ADVERTISEbelieving it doesn’t pay.Later if business is poor

he ADVERTISES it for sale.

WHY IS IT?

513811 St Columban Church (A) www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805

(714) 534-5300

ORANGE COUNTY APPLIANCE PARTSDistributors of Parts for

Major Appl., Heating & A/C

10466 Stanford Ave., G.G.

KABABAYANDR. JOSEFINA L. ROBLES

FAMILY DENTISTIN ORANGE, CA

SINCE 1987U.P. GRAD-1982

(714) 771-2900

“The Most Reliable, Honest Plumber!!”

Big Jobs Small Jobs BEST RATES

• Bathroom Remodeling• Drains • Repipe • Water Htrs.

• Residential • CommercialLic.#513806 www.KennyPlumbingService.com

Parishioner Discount 5% OFFFree Estimates 714-521-8884

KENNYPLUMBINGOver 30 Yrs.

The Biggest Catering Burrito For All in Town! Events

11906 Garden Grove Blvd. Tel: (714) 590-9300

Garden Grove, CA 92843 Fax: (714) 590-9339

Victor GomezManager/Parishioner

SANDWICHES PARTY TRAYS AND COFFEE

15972 Euclid St. #A

Fountain Valley 92708

(714) 775-7422

12055 Brookhurst St.

Garden Grove 92840

(714) 591-5579

6926 Westminster Blvd.

Westminster 92683

(714) 891-3344

14081 Newport Ave.

Tustin 92780

(714) 731-1366

www.myocdentalcare.com13732 Euclid St. Same day appointment available.Garden Grove Se Habla Español (714) 530-0921

Special$25.00

Problem focused exam, digital x-ray,consultation.

New Patients Only

Knowledgeable Experienced

High-Tech Dentistry

Family • Cosmetic • Implants

Serving You With the Highest of StandardsBurials • Cremations • Domestic & International Shipping

Pre-Planning • Benefits Assistance • Se Habla Español

120 E. Broadway • Anaheim, CA 92805(714) 535-4105

www.hilgenfeldmortuary.com

Four Generations of Compassionate Care - since 1927

FREE Classes for English Language Learners Practice and improve speaking, listening, reading,

writing, pronunciation and grammar skills

Beginning, intermediate and advanced classesoffered during the day and evening

Adult Education Office

714-432-6897rquinonez@occ.cccd.edu

2701 Fairview Road, Costa Mesa

www.orangecoastcollege.edu/adulteducation

Get thisweekly bulletindelivered byemail - for FREE!

Sign up here:www.jspaluch.com/subscribe

Courtesy of J.S. Paluch Company, Inc.

If You Live Alone You Need MDMedAlert!24 Hour Protection at HOME and AWAY!

✔Ambulance✔Police ✔Fire✔Friends/Family

CALLNOW!

FREE ShippingFREE ActivationNO Long Term Contracts

Solutions as Low as $19.95 a month

This Button SAVES Lives!As Shown GPS,

Lowest Price Guaranteed!

GPS Tracking w/Fall DetectionNationwide, No Land Line Needed

EASY Set-up, NO Contract24/7 365 Monitoring in the USA

800.809.3352MDMedAlertSafe-Guarding America’s Seniors Nationwide!

Yourad

couldbe inthis

space!

ConsiderRememberingYour Parish in

Your Will.For further information,

please call the Parish Office.