Date post: | 20-Jan-2017 |
Category: |
Documents |
Upload: | harry-white |
View: | 221 times |
Download: | 1 times |
Brian Friel and the Condition of MusicAuthor(s): Harry WhiteSource: Irish University Review, Vol. 29, No. 1, Special Issue: Brian Friel (Spring - Summer,1999), pp. 6-15Published by: Edinburgh University PressStable URL: http://www.jstor.org/stable/25511524 .
Accessed: 16/06/2014 19:03
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at .http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp
.JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range ofcontent in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new formsof scholarship. For more information about JSTOR, please contact [email protected].
.
Edinburgh University Press is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to IrishUniversity Review.
http://www.jstor.org
This content downloaded from 188.72.126.41 on Mon, 16 Jun 2014 19:03:12 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
Harry White
Brian Friel and the Condition of Music
At the final sonata ? it was numbered Opus 111
? something
strange happened. His thoughts soared high above beef carcasses
and supply barrels; his eye left the old man and his grand piano without changing direction. The music was at once sad and playful,
bright and clear. John felt he was actually meeting up with the fine skeleton of all thought, the elements, and the ephemeral nature of
all structures, the duration and slippage of all ideas. He was imbued
with insight and optimism. A few moments after the final note
sounded, he suddenly knew. There is no victory and no defeat. These
are arbitrary notions that float about in concepts of time invented
by man.1
The presence of music in the Irish literary imagination has never been
adequately disclosed.2 If it were, Brian Friel's cultivation of that presence would loom large. His plays advance the case for music as a symbolic force which can usurp the function of language and which, on occasion, can determine the structural coherence of the drama itself. Varieties of
music in Friel signify varieties of symbolic and allusive meaning, and
the plural condition of music in his work is formally controlled by a
striking dialectic as between the claims of art music on one side and
those of popular music on the other. Although the play remains the thing, the substantive presence of music in Friel's repertory of expressive and
technical resources extends considerably beyond the parameters of
emotional mood and colour. In certain plays, the associative power of
music gives way to symbolic and then structural levels of discourse. In
this progression, the distinctive tonality of Friel's theatrical language attains its keenest pitch.
The sixty-year-old Sir John Franklin who listens to Beethoven in Sten
Nadolny's novel Die Entdeckung der Langsamkeit (The Discovery of Slowness) makes a discovery about music late in his career which many of the
characters in Friel's plays would ruefully recognise: music organises time
and re-interprets the meaning of events within time. "There are three
points in time," the protagonist of Nadolny's novel remarks, "a correct
time, a missed time and a premature time." This is a formula that virtually
1. Sten Nadolny, The Discovery of Slowness (Die Entdeckung der Langsamkeit) (New York:
Penguin Books, 1993), p. 308.
2. See Harry White, "Music and the Irish Literary Imagination", in The Keeper's Recital Music and Cultural History in Ireland, 1770-1970 (Cork: Field Day Monographs and
Cork University Press, 1998), pp. 151-59.
6
This content downloaded from 188.72.126.41 on Mon, 16 Jun 2014 19:03:12 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
apostrophises the passage and significance of time in Friel's plays, given the dominant preoccupation therein with temporal perspectives: his
characters dwell in an uncertain present which is constantly vulnerable to the devastations of the past and the likelihood of catastrophe in the
future. Friel's fluctuating sense of the present tense, in fact, is charac
teristically a state of mind redeemed by laughter and perpetuated by a troubled comprehension of what lies behind and ahead of it. Often
'missed' and frequently 'premature', his characters' sense of time is rarely, if unmistakably, 'correct'. If his characters are superficially much given to reminiscence, the prevailing mode in which such recollections are
pitched is neither major nor minor, but modal, provisional, and
ambiguous.
Music is foremost among the resources which Friel explores in order
to register this fluid sense of time: throughout his work, but especially in early and later plays which neighbour each other thematically as well as chronologically, it is by means of music that Friel organises and tests
his response to the exposition of a dramatic problem. Thus Philadelphia, Here I Come! and The Loves of Cass McGuire share not only a preoccupation with emigration (in which respect the latter play is an outgrowth of the
former, and its obverse in thematic terms), but also a preoccupation with
music as a symbolic presence and as a structural resource. In a related
manner, Wonderful Tennessee and Give Me Your Answer, Do! examine the
disintegration of past illusions under the impact of present crises, with
music in either case functioning not only as a symbolic code but addition
ally as a subversive metalanguage in the advancement of dramatic
meaning. Paired in this way, these plays, separated by at least sixteen
works and some thirty years, can usefully represent the condition of
music in Friel's imagination, even if self-evidently they do not exhaust
it. The explicit address upon music in Aristocrats, in Faith Healer and in
Dancing at Lughnasa , testifies to the enduring nature of this (aesthetic)
phenomenon in ways which are substantially different one from the
other.3
3. I have discussed Friel's use of music in Aristocrats in some detail in "Brian Friel, Thomas Murphy and the Use of Music in Contemporary Irish Drama", Modern Drama
33, no. 4 (1990), pp. 553-62. For a discussion of the same subject which complements the present text, especially with regard to Philadelphia and Cass, see Patrick Burke, "'Both Heard and Imagined': Music as Structuring Principle in the Plays of Brian
Friel", in Donald E. Morse, Csilla Bertha and Istvan Palffy, eds., A Small Nation's
Contribution to the World. Essays on Anglo-Irish Literature and Language (Irish Literary Studies: 45) (Gerrards Cross: Colin Smythe, 1993), pp. 43-52, 221. Burke observes
that the juxtapositioning of art music with traditional Irish or popular music con
stitutes "a recurring Friel concern ? reconciling fine aspiration and earthy actuality
in so humane a manner that the former does not teeter into mere escapism or the
latter into crass insensirivity." (p. 50). Although I would modify that argument (as in the present paper) to suggest that the tension between aspiration and acutality is
not always resolved, the "conflict of sensibility" which Burke identifies in Friel's
recourse to music seems to me the abiding theme here.
7
This content downloaded from 188.72.126.41 on Mon, 16 Jun 2014 19:03:12 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
IRISH UNIVERSITY REVIEW
The symbolic presence of music in Philadelphia, Here I Come! is
dominated by the Mendelssohn violin concerto. In the world of German
fiction, perhaps, a beautiful young woman might dismiss the
Mendelssohn as kitsch and espouse instead the pleasurable fascism of
Orff's Carmina Burana (I have known it done). But in Brian Friel's work, in the impoverished landscape of Philadelphia, the concerto is construed
otherwise:
[GAR]: Listen! Listen! Listen! D'you hear it? D'you know what that music says?
... It says that once a upon a time a
boy and his father
sat in a blue boat on a lake on an afternoon in May, and on that
afternoon a great beauty happened, a beauty that has haunted the
boy ever since, because he wonders now did it really take place
or
did he imagine it.4
If, as I have suggested elsewhere, the concerto functions both as the
sound-embodiment of Gar's imaginative escape from the dreary condition of his surroundings, and simultaneously as the expressive source of his constantly undermined belief that something worthwhile
may be redeemed from the apparently barren relationship between his
father and himself, it does so on two levels. Explicitly, gesturally, the
Mendelssohn invokes the emotional soundscape of the romantic tradition
in music: it represents (in both senses of that verb) a condition of feeling. It encodes sensibility, and it does so not as an extraneous 'emotional
crutch' (a term which Friel uses with respect to music in Cass McGuire), but as an inherent resource, conditioned as it is in turn by the virtuoso
context in which it is heard. This context is largely determined by the
exchanges between Gar Private and Gar Public, but it also extends more
generally to the felt life of the play. The concerto, the ballads, the re
worked Jolson number (embodied in the title) consort as a single force
which binds together the vignettes of which Philadelphia is made. And
these other musical elements also contextualise the concerto itself:
juxtaposed alongside "She moved through the fair" and "Give the woman in the bed more porter", the Mendelssohn enjoys a range of
musical and emotional perspective without which it would almost
certainly lapse into kitsch. It is true that for Friel, the Mendelssohn both
reifies and ennobles Gar's condition of feeling, just as some of the ballads
do, albeit to a lesser extent The musical rhetoric of the concerto is not
intrusive or (merely) sentimental, but climactic in its effect Its recurrence
at moments of crisis in the play, moreover, is counterpointed by a verbal
motif (the opening of Edmund Burke's Reflections on the Revolution in
France) which signals the wake of imagination in face of the depleted,
4. Brian Friel, Philadelphia, Here I Come! in Selected Plays (London and Boston: Faber
and Faber, 1984), p. 89.
8
This content downloaded from 188.72.126.41 on Mon, 16 Jun 2014 19:03:12 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
BRIAN FRIEL AND THE CONDITION OF MUSIC
atrophied and emotionally painful life which Gar is prepared at last to
abandon. And in the auditory imagination, the contrast between the
private context of the Mendelssohn (construed by outsiders in the play not as kitsch but as 'noise'), and the public arena of "Philadelphia, Here
I Come!" is at the last a contrast between private and public pairings which secure the continuity of feeling throughout the text. This is self
evident in the case of Gar (Public and Private) but less so in the case of
his father. The latter's final appearance in the play represents a depth of
emotional reminiscence and feeling which is one of the most remarkable
modulations of character in Irish theatre. Superficially, it is the contrast
between the old man's customary reticence and the shock of this final
disclosure which secures the emotional intensity of the scene. But
S.B. O'Donnell's reminiscence is also the most powerful cadence in the
play because it answers the question posed throughout by Gar and
unmistakably symbolised by the concerto. This sudden disclosure of
emotional currency draws the old man into the public-private pairings which lie at the heart of the play.
In achieving this closure, Friel's dramatic technique is strongly
suggestive of musical closure, and especially in the literal sense of
thematic cadence. This second level of musical presence is less apparent than the first, but no less significant. As the sensibility
? and condition
of feeling ?
represented by the concerto extends to S.B. O'Donnell, the
function of music as symbolic code is transcended by music as structural
paradigm. The organisation of Philadelphia into 'episodes' rather than
scenes tends to support this reading: each of these episodes is to a greater or lesser degree controlled by the musical motifs which signal
modulations of mood and feeling in the text. Thus in Episode One, Gar's
ebullience at the start of the play is signalled by his re-working of
'California, here I come!", but as he contemplates more narrowly the
implications of his leavetaking, he abandons Al Jolson in favour of
Mendelssohn, and then the first movement of the concerto in favour of
the second. And these musical shifts in gear produce in turn a deepening
introspection which is centred upon his mother and the loss of emotional
life which her early death represents. As Gar becomes conscious of where
this train of thought might lead, the Burke motif makes its first
appearance. Its deployment is expressly musical (in terms of its motivic
quality) and it sustains the dangerous contemplations evoked by the
concerto. And then this happens:
PRIVATE: And to hell with that bloody mushy fiddler!
(PUBLIC goes quickly to the record-player and sings boisterously as he
goes.) PUBLIC: 'Philadelphia, here I come ?'
PRIVATE: Watch yourself, nut-head. If you let yourself slip that way, you might find that ?
9
This content downloaded from 188.72.126.41 on Mon, 16 Jun 2014 19:03:12 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
IRISH UNIVERSITY REVIEW
PUBLIC: 'right back where I started from/
(PUBLIC has taken off the Mendelssohn and is now searching for another.)
PRIVATE: Something lively! Something bloody animal! A bit of the aul thumpety-thump!5
The usurpation of mood which the new record achieves is short-lived:
Friel calls for "any lively piece of Ceilidh Band music", to which Gar Public
dances in violent counterpoint to the unremitting intrusions of his private self. The conjunction of music and text, the seamless interplay between
the two and the abrupt, cadenrial marker which the change of recordings
signifies, collectively advance the structural importance of music in this
play. When Gar Private announces that "The main item in tonight's concert is the First Movement of the Violin Concerto in E minor, Opus 64, by Jacob Ludwig Felix Mendelssohn", and that "The orchestra is
conducted by Gareth O'Donnell and the soloist is the Ballybeg half-back, Gareth O'Donnell" (p. 36), it is difficult not to conclude that Friel is
referring to the concerto paradigm which underpins the play as a whole.
Gar is conductor and soloist both structurally and metaphorically, and
the play is his concerto. The movement from one encounter to the next
is dominated by his presence or absence, just as the mood from one scene
to the next is dominated by the recurrence of musical and verbal motifs.
Friel draws attention so insistently to the emotional significance of music
in the play that its structural significance is correspondingly less obvious
and more subtle. The tonal contrasts (as between Gar Private's rhetoric
of remembrance and anguish and the plain speaking of his interlocutors) which Friel repeatedly engenders are strongly suggestive of the contrast
between virtuoso soloist and the rival claims of the orchestral ensemble;
likewise, the structural coherence afforded by the concerto model itself
supports the proverbially episodic flow of the text.
Friel's integration of music as explicit resource and as structural model in Philadelphia has rarely been surpassed, let alone equalled, except by
Tom Murphy in The Gigli Concert. Nevertheless, his preoccupation with
music, and with the concerto model in particular, is notably sustained in
The Loves of Cass McGuire. In musical terms at least, this is a problematic work. In his 'author's note' to Cass, Friel underlines the musical para
digms which govern the structure of the play: rhapsody and concerto.6
The problem lies both in the mutually exclusive forms which these genres
represent and in the thematic material which these govern. Cass is a play
5. Brian Friel, Selected Plays, p. 38.
6. See Brian Friel, "Author's Note", in The Loves of Cass McGuire (Dublin: Gallery Press,
1984): "These [rhapsodies] occur, one in each Act, as part of the formal pattern or
ritual of the action; and the musical term rhapsody, seemed to me to be the most
accurate description of them? (And to pursue the musical imagery a stage further, ... I consider this play to be a concerto in which Cass McGuire is the soloist.)"
10
This content downloaded from 188.72.126.41 on Mon, 16 Jun 2014 19:03:12 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
BRIAN FRIEL AND THE CONDITION OF MUSIC
about failure and the sustenance of imagination, and these themes are
rehearsed as between the grim present of Eden House (a "home for old
people") and the uncertain, partly fictionalised remembrances of Trilbe,
Ingram and Cass herself. Music suffuses these recollections, and in
particular the music of Richard Wagner, which in Cass enjoys a
prominence comparable to that of Mendelssohn in Philadelphia. The formal problem is itself two-fold. If Cass is indeed the soloist in a
concerto, her presence in the play is nevertheless attenuated by the
rhapsodic interventions of Trilbe and Ingram in the first and second acts
and by the multiplicity of rival soloists in Eden House and in the McGuire
family to which she has returned. The play shifts focus too frequently for Cass to establish structural dominance (even if verbally she dominates the text). Secondly, the concerto-rhapsody models are uncomfortably set against a third model, which is drawn from Tristan and Isolde. The
Tristan presence in the play is literal (we hear the Liebestod during Cass's
rhapsody in the third act), verbal (as in Ingram's account of the plot of
the opera, which represents the 'private world' to which he and Trilbe
retreat), and paradigmatic (in the recurring motif of love lost at sea which
Trilbe, Ingram and Cass share). There is simply too much music in The
Loves of Cass McGuire. If the symbolic allure of this music finds partial resolution in a non-musical motif (a quotation from "He wishes for the
cloths of heaven"), the addition of Yeats to Wagner nevertheless
underlines the distracting plenitude of symbolic resonances which crowd
the structure of the text.
The thematic difficulties are clearly related to this plenitude. Everyone in Eden House is in his or her own private opera: only the invention of a
soothing past will reconcile them. But the reconciliation is tense,
unpersuasive and overly dependent on the 'emotional crutch' which
the Wagner excerpts afford. When the music is silenced, the fractured
lives of Cass, Trilbe and Ingram remain fundamentally independent of
each other. Each one is advanced for inspection, each one provides a
gloss (symbolic or literal) on the other, but none is satisfactorily resolved.
Indeed, the formal alignment of Cass's rhapsody (when she succumbs
to the illusions of Trilbe and Ingram) with the rhapsodies in the preceding acts tends to underscore this formal-thematic irresoluteness.
Friel notes that in the first production of Cass the "Wagner was
dropped". It is retained nevertheless in the published text, and its
presence there, together with its subliminal role in the first production, affords some explanation as to why music in Cass only partly succeeds
in enabling the structural and expressive elements of the play. Put plainly, the condition of music in Cass is too much itself. We are not discomfited
by Gar O'Donnell's reliance on Mendelssohn because the structure and
focus of Philadelphia allow the concerto to be integrated fully into the
text which it partly inspires. In Cass, however, the presence of music ?
11
This content downloaded from 188.72.126.41 on Mon, 16 Jun 2014 19:03:12 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
IRISH UNIVERSITY REVIEW
notwithstanding Ingram's preoccupation with the Tristan story ?
remains largely unintegrated and extraneous to the context in which it
is heard. Its presence is imaginary rather than real, and literal rather
than integral. At worst, it tends to uridermine rather than support the
dramatic integrity of Friel's imagination. No-one, I suspect, can afford
to let Tristan loose in a dramatic text, without threatening the currency of the text itself. Friel did not repeat the experiment after Cass, Never
theless, even (or especially) in the dislocated world of Cass McGuire, the
sense in which music conditions time survives these thematic-formal
problems. It is simply better and more stringently managed in the plays that follow. In Faith Healer, for example, Friel restricts himself to a single
musical fragment (gradually maturing in Teddy's monologue into the
full recording of The Way You Look Tonight) and an incantatory formula
of Welsh and Scottish villages in which language attains to the thematic
spell of a Leitmotif, Both elements recall the techniques of Philadelphia and stand in notable contrast to the surfeit of music in Cass. The symbolic power of such musical elements in Faith Healer is unmistakable: they are
the dominant motifs of a shared but variously recollected past which
reaches its terrible apotheosis in the final monologue of the play. In
Translations, the presence of music is even more discreet, given the play's absolute concern with language. But the love scene between Yolland
and Maire ? an incomparable tour-de-force in technical terms ? draws
attention, if briefly, to the music of language itself, especially when
Yolland and Maire exchange placenames in Irish. In such virtuoso
moments of discretion, Friel's abiding concern with music finds its most
subtle and memorable articulation.
There are, however, other modes of musical articulation in Friel's later
work which recover the symbolism of the early plays. In Wonderful Tennessee, the ascendancy of music is such a striking feature of the text
that it becomes virtually an alternative to language. This is literally the
case insofar as one of the six characters, George, is suffering from throat
cancer and consequently expresses himself almost exclusively in music.
His accordion playing, and the singing which it stimulates, become a
distinctive mode of discourse, a metalanguage which modifies and
sometimes subverts the play. The three married couples in Wonderful Tennessee are on the brink of middle age ('late thirties/early forties'); at
any rate, they are old enough to look back. And when they do look back,
they sing. The play is an unbroken weave of reminiscence and failure, even if it begins in an almost hysterical effort to climb clear of wrong
beginnings and the treacherous disappointment of life half-spent. The
word 'wonderful' leaps out from the text with a kind of nervous grandeur, as the pier on which the action takes place is discovered. Everything is
determinedly 'wonderful', including the singing. There are thirteen
musical numbers in the first scene of the act alone; the sense of language,
12
This content downloaded from 188.72.126.41 on Mon, 16 Jun 2014 19:03:12 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
BRIAN FRIEL AND THE CONDITION OF MUSIC
of ordinary conversation, is thereby constantly vulnerable to the rival discourse of song. And it is a discourse of aspiration: "I want to be
happy". George both initiates and responds to this discourse, particularly in the first act, and notably at points in the dialogue where reminiscence
threatens to overcome the will to happiness. Especially in the first scene
of the play, where exposition and exposure are Friel's chief concerns, the constant intrusive presence of music destabilises the avowed sense of
pilgrimage which suffuses the play. Although my concern here is not
with the mythic ramifications of this enterprise), it is a striking feature
of Wonderful Tennessee that music not only interrupts and halts the action
of the play, it also modifies and comments upon the explicit disclosures
which are its central preoccupation. Thus the disclosure in the opening scene that Terry (as manager) and George were part of a band called
"The Dude Ranchers" for twenty-one years is radically modified by
George's furious performance of the opening of the third movement of
the Moonlight sonata in the second scene, a gestural defiance which in
turn prepares for the revelation that George abandoned his career as a
classical pianist in order to make money and marry Trish. And the parallel which Friel draws between the classical duo to which he belonged ("The
Aeolians") and "The Dude Ranchers" is one which depends on a musical
implication for its integrity. It is also an aesthetic implication and it is
keenly felt: to abandon Beethoven in favour of "I want to be happy" is a
mistake, if an unavoidable one. Friel is insistent and explicit on this:
what we learn about George's career has already been signalled by the
fate of his partner, a violinist now down on his luck in London. If
Wonderful Tennessee hinges on a failed attempt to recover and renew a
sense of the spiritual, then the significance of this preoccupation with
art music and the ebullient shards and fragments of popular song which
replace it is paramount. "The rage for the absolute" is Beethoven; "the
acceptance of what is" is George and his dying accordion.7
The rage for the absolute and the acceptance of what is are themes
which endure in Give Me Your Answer, Do!, a play which incidentally can be related in musical terms to Philadelphia, Here I Come! ("What about
Mr Mendelssohn, for old time's sake?" Jack Donovan touchingly asks
late in the play) and Aristocrats (the spectre of the failed pianist as
metaphor for a failed life). The latter play is also recalled in the setting and in the persona of the visiting academic, insofar as Tom Hoffnung and David Knight both attend on a family which has collapsed inwards
upon itself. Nevertheless, Give Me Your Answer, Do! is not simply an earlier
Friel play re-visited (although the text seems deliberately to recall themes
and motifs long familiar from his previous work). In respect of music,
7. See Brian Friel, Wonderful Tennessee (Dublin: Gallery Press, 1993), p. 52.
13
This content downloaded from 188.72.126.41 on Mon, 16 Jun 2014 19:03:12 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
IRISH UNIVERSITY REVIEW
there are also familiar strategies: the juxtaposition of classical and popular forms, the aesthetic discrimination between them (so that one represents an unfulfilled artistic promise and the other a broken compromise) and
what Garrett calls "the unsaid, the silent counterpoint" which music voices against the tide of venal conversation. But there is also something new. It derives ?
perhaps ? from the use of music to control formal
structure in Cass (even if music overpowers rather than controls in that
play). In essence, Friel uses the structure of an art song, and more precisely of a German lied, to contain the design of the play and the passage of
time therein. The monologues which open and close the work ? Tom
Connolly avowedly in conversation with his ever silent daughter ?
correspond closely to the Prelude and Postlude which respectively
preface and conclude songs in the German art tradition. The substance
of the work ? the song itself, or in this case the play ? comes between.
Friel appears to signal this structure explicitly in the two versions of
Mendelssohn's "On wings of song" which are used: an arrangement for
piano alone in the opening and closing sequences and the original song
(performed by Elizabeth Schwarzkopf) in the body of the play. When
Daisy recites the words of the song ("Auf Flugeln des Gesanges") late in
the second act, the spoken text stands in ironic isolation from the music:
but by then the very matter of Heine's poem has been completely absorbed into the strange pairings of which Give Me Your Answer, Do! is
made: Tom and Daisy, Garret and Grainne, Jack and Maggie, even David
and his former German girlfriend Marinella all belong within the
substance of the play in a way that Tom's double encounter with Bridget does not. Two of these pairings are focused on music: Daisy's failed
promise as a musician and her father's fall from grace (as a cocktail pianist and kleptomaniac) counterpoint the very act of redemption which Daisy
perceives if not for herself then for her husband in her resolution that he
must not sell his manuscripts. Her toast to the "Necessary Uncertainty" has more than a touch of German romanticism about it. In fact it indicates, both in terms of its placing and its articulation, that the play is not about
Tom's fate as a writer (its purported theme) but about the failure of life
without art. The Chekhovian dessication of Tom and Daisy's life together is paired against their successful but shallow novelist friend and his bitter
wife, as it also is against the failed careers of Daisy's parents. And each
version of decay which Friel proffers is related ultimately to the final
failure, the arresting image of Tom with his daughter, imagining a better
life against her silence and the hope enshrouded in Mendelssohn's
imperishable affirmation of the power of music. Although the main body of the play is structured as a straight narrative line in the present tense, the closing monologue undermines this apparently straightforward
procedure. Daisy's sudden plea, which closes the play, confuses the two
spaces in time, as if to suggest more explicitly than before, and at the
14
This content downloaded from 188.72.126.41 on Mon, 16 Jun 2014 19:03:12 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
BRIAN FRIEL AND THE CONDITION OF MUSIC
very last available moment, that art transcends life, rather than the other
way around. Just as the Mendelssohn controls our perception of the play, so also does Tom's remark to his daughter about his new novel:
TOM: But that's all I'm going to say at this point. I dare not say any more. But if it were to emerge for me, my darling; if I could coax it out; if I could hold it and then release it into its contented rest, into its happy completion (From very far off and very faintly we hear the sound of "On Wings of Song" on the piano), then, my silent love, my strange little offspring, then I would come straight back here to you and fold you in my arms .. .8
Consider the extraordinary avocation which this speech contains, overlaid as it is by the Mendelssohn song. Tom would rescue his daughter from her solitary incarceration were he able to write his novel, but not
before. At the last, and in a play which dramatises the ruinous con
sequences of artistic neglect, Friel proposes the necessarily redemptive condition of art as a precondition for life itself. In this controversial
ordering, it is music which is pre-eminent: as metaphor, as symbol, and
as an imperative structural precedent. Deployed thus, the condition of
music both absorbs and re-defines the condition of the drama itself.
8. Brian Friel, Give Me Your Answer, Do! (Oldcastle, Co. Meath: Gallery Press, 1997),
pp. 83-4.
15
This content downloaded from 188.72.126.41 on Mon, 16 Jun 2014 19:03:12 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions