St. Anne’s Catholic Church 215 W. Walnut St., Lodi, CA 95240 | P.O. Box 480, Lodi, CA 95241 Phone: (209) 369-1907 | Fax: (209) 369-1971 E-Mail: [email protected]| Parish Website: www.stanneslodi.org Facebook: www.facebook.com/stannesparish | Twitter: @StAnnesParish1 PARISH CLERGY Fr. Brandon Ware, Pastor Fr. Hung Joseph Nguyen, Parochial Vicar Fr. Jorge Arboleda, Parochial Vicar Deacon Porfi Cisneros Deacon Karl Welsbacher Deacon Tom Driscoll PARISH OFFICE HOURS Monday - Friday | 9:00am - 5:00pm Closed everyday from 11:45am - 1:00pm for Prayer and Lunch WEEKEND MASSES SATURDAY: 5:30pm English, 7:30pm Spanish SUNDAY: 7:00am & 12:30pm Spanish 8:30am, 10:30am, & 6:00pm English (6:00pm Life Teen Mass) T HE M OST H OLY B ODY & B LOOD OF C HRIST | MAY 29, 2016 MARRIAGES A six-month advance notice is required. By appointment only. Please contact the Parish Office to begin the process. Ceremony times available on Saturdays at 11:30am & 2:00pm ST. ANNE’S CATHOLIC SCHOOL Kindergarten - 8 th Grade 200 S. Pleasant Ave. Lodi, CA 95240 Principal: Mrs. Sarah Smith-Gillum Vice-Principal: Mrs. Rose Herold Phone: (209) 333-7580 www.stanneslodi.org/school CONFESSIONS SCHEDULE DURING THE YEAR OF MERCY Mondays 6:00pm - 7:00pm in the Church Saturdays 4:00pm - 5:00pm in the Church (Other times available by appointment.) DAILY MASSES Monday - Friday: 8:00am & 5:30pm in the Church Saturday 8:00am Church ADORATION CHAPEL Monday - Friday: 9:00am - 5:30pm BAPTISMS 1 st , 2 nd & 3 rd Saturdays in Spanish. 4 th Saturday in English. By appointment only. Baptismal classes required. Please call Parish Office to register. Or visit www.stanneslodi.org/baptism OUR MISSION CHURCH: Mater Ecclesiae Catholic Church 26500 Sacramento Blvd., Thornton, CA | Church Hours: Monday – Friday: 12:30pm - 5:00pm Sunday Masses: 9:30am Spanish | 11:00am English | Confessions: On Request MARQUE SU CALENDARIO!! La Escuela de Biblia 2016 será de el 13 al 17 de Junio de las 9:00am-12:00pm en el Salón Santa Ana Exploraremos la vida de Jesús en la Escuela de Verano atreves del tema: “Cave Quest: Siguiendo a Jesus, la Luz de el Mundo” Este campamento, esta lleno de diversión para niños en Grados 1-7. El costo de inscripción es $20 por niño, por la semana entera. Para más información o preguntas, llame a la Hermana Isabel al (209)369-1907. Regístrese hoy en la pagina web: www.stanneslodi.org/vbs2016 MARK YOUR CALENDARS!! Vacation Bible School 2016 will be from June 13-17 from 9:00am-12:00pm in St. Anne's Hall Join us as we travel through Jesus’ childhood in the Vacation Bible School “Cave Quest: Following Jesus, the Light of the World”. This fun-filled camp is open for children in Grades 1-7. Sign-ups are $20 per child. For more Info or questions, please contact Sr. Isabel at 369-1907. Register Today at: www.stanneslodi.org/vbs2016
Transcript
St. Anne’s Catholic Church
215 W. Walnut St., Lodi, CA 95240 | P.O. Box 480, Lodi, CA 95241
Fr. Brandon Ware, Pastor Fr. Hung Joseph Nguyen, Parochial Vicar
Fr. Jorge Arboleda, Parochial Vicar
Deacon Porfi Cisneros Deacon Karl Welsbacher
Deacon Tom Driscoll
PARISH OFFICE HOURS
Monday - Friday | 9:00am - 5:00pm
Closed everyday from
11:45am - 1:00pm for Prayer and Lunch
WEEKEND MASSES
SATURDAY:
5:30pm English, 7:30pm Spanish
SUNDAY: 7:00am & 12:30pm Spanish 8:30am, 10:30am, & 6:00pm English
(6:00pm Life Teen Mass)
THE MOST HOLY BODY & BLOOD OF CHRIST| MAY 29, 2016
MARRIAGES
A six-month advance notice is required. By appointment only. Please contact the Parish Office to begin the process. Ceremony times available on
Saturdays at 11:30am & 2:00pm
ST. ANNE’S
CATHOLIC SCHOOL
Kindergarten - 8th
Grade
200 S. Pleasant Ave. Lodi, CA 95240
Principal: Mrs. Sarah Smith-Gillum Vice-Principal: Mrs. Rose Herold
Phone: (209) 333-7580
www.stanneslodi.org/school
CONFESSIONS SCHEDULE
DURING THE YEAR OF MERCY
Mondays 6:00pm - 7:00pm in the Church Saturdays 4:00pm - 5:00pm in the Church
(Other times available by appointment.)
DAILY MASSES
Monday - Friday:
8:00am & 5:30pm in the Church
Saturday 8:00am Church
ADORATION CHAPEL
Monday - Friday: 9:00am - 5:30pm
BAPTISMS
1st , 2nd & 3rd Saturdays in Spanish. 4th Saturday in English.
By appointment only. Baptismal classes required. Please call Parish Office to register.
Or visit www.stanneslodi.org/baptism
OUR MISSION CHURCH: Mater Ecclesiae Catholic Church
26500 Sacramento Blvd., Thornton, CA | Church Hours: Monday – Friday: 12:30pm - 5:00pm Sunday Masses: 9:30am Spanish | 11:00am English | Confessions: On Request
MARQUE SU CALENDARIO!! La Escuela de Biblia 2016
será de el 13 al 17 de Junio de las 9:00am-12:00pm en el Salón Santa Ana
Exploraremos la vida de Jesús en la Escuela de Verano atreves del tema: “Cave Quest: Siguiendo a Jesus, la Luz de el Mundo”
Este campamento, esta lleno de diversión para niños en Grados 1-7.
El costo de inscripción es $20 por niño, por la semana entera.
Para más información o preguntas, llame a la Hermana Isabel
al (209)369-1907.
Regístrese hoy en la pagina web: www.stanneslodi.org/vbs2016
MARK YOUR CALENDARS!!
Vacation Bible School 2016 will be from June 13-17 from 9:00am-12:00pm in St. Anne's Hall
Join us as we travel through Jesus’ childhood in the Vacation Bible School “Cave Quest: Following Jesus,
the Light of the World”. This fun-filled camp is open for children in Grades 1-7. Sign-ups are $20 per child.
For more Info or questions, please contact Sr. Isabel at 369-1907.
Register Today at: www.stanneslodi.org/vbs2016
Mass Intentions & Readings To request a Mass Intention, please contact the Parish Office at 369-1907. | Para
reservar una Intención de Misa, comuníquese con la Oficina Parroquial al 369-1907.
Mon 5/30 2 Pt 1:2-7; Ps 91:1-2, 14-16; Mk 12:1-2
8:00 am Emilio F. Santos+; Elvia & Avelino Acevez; The Brock Family; Sherman Ignacio; Theresa Korphaqe; Melissa Mendoza; Francisco Mora; Don Oetzel; Alberto Sporgnola. Sr.+
5:30 pm NO MASS
Tue 5/31 Zep 3:14-18 or Rom 12:9-16; Is 12:2-3, 4bcd-6; Lk 1:39-56
8:00 am David Marc McCaskill+; Elvia & Avelino Acevez; Eugenio Castillo+; Victor Manuel Becerra; Eugenio Castillo; Miguel Centeno; Maria de la Luz; Jose Luis Figueroa
8:00 am Karen Williams+; Carlotta Perez; Serra Club of Stockton; Evangelina Sittos
5:30 pm Percival & Ivy Jeremiah+; In Thanksgiving For All Tuesday 6pm Catechists
Fri 6/3 Ez 34:11-16; Ps 23:1-6; Rom 5:5b-11; Lk 15:3-7
8:00 am Agnes Harmon+; Frieda Spagnola+; Dr. Darius Noori+; Estela Barron; Ethel Borba
5:30 pm Neil Tucker+; In Thanksgiving For All Wednesday 3:45pm Catechists; Alejandro Valencia; Clotilde Velasco
Sat 6/4 2 Tm 4:1-8; 1 Sm 2:1, 4-8abcd; Lk 2:41-51
8:00 am Happy Anniversary Ray & Toya Starrick; Tim Brosnan; Carlos Anaya; Leticia R. Ochoa
5:30 pm Wylie Flinn+; Barbara Roosma
7:30 pm Intencion Especial
Sun 6/5 1 Kgs 17:17-24; Ps 30:2, 4-6, 11-13; Gal 1:11-19; Lk 7:11-17
7:00 am Adelina Yepez; Feliz Cumpleaños Maria Mejia; Rogelio Oregel; Beatriz Freitas; Eloisa Gallo
8:30 am Armando & Anita Giannini+; Clifford & Mary Ross+ Wanda Mondavi+; Anna Kelt Wernette+; Irene Gonzalez; Ma. Auxilio Hernandez
10:30 am Parishioners; John Cao+; Aurelio & Maria Navarro+; Pablo Ramirez+; Barbara Keller; Ma. Trinidad
12:30 pm Fabian Diego Corona; Martha Lupian; Maria Mejia
6:00 pm In Thanksgiving For All Wednesday 6:00pm Catechists; Fr. Sam Woods; Roberto Plascencia; Maria Simoes
Mater Ecclesiae Church—Thornton
9:30 am En Agradecimiento Por Los Catequistas Que Han Servido Un Año Mas en el Programa de Educación Religiosa
11:00 am In Thanksgiving from Aurora Dacumos; In Thanksgiving from Anicia Poblete; In Thanksgiving to the Catechists Who Have Served Another Year in the Religious Education Program
St. Anne’s Weekly Calendar A complete calendar of all of our activities can be found
on our website at www.stanneslodi.org/all-calendars
Monday, May 30 6:00 pm Confessions—Church
7:00 pm
Young Adult Ministry Weekly— Skillin Building
Tuesday, May 31 1:30 pm Legion of Mary– Dining Room
7:00 pm Confirmation Mass—Church
7:00 pm Grupo de Oración—Youth Room
Wednesday, June 1
7:00 pm 8th Grade Graduation—Church
Thursday, June 2 7:00 pm That Man Is You—Skillin Building
PLEASE PRAY FOR: Maria Fernanda Aceves, Linda Avitia,
Debbie Azalde, Julia Barros, Sera Baysinger, Jackie Best, Suzanne Bruns, Thelma Canales,
Brian Casey, Jack Clarke, Jos Clarke, Jim Clarke, Matthew Clarke, Bill Clarke, Sandra Contreras, Fabian Diego Corona,
Marge Degenstein, Brenda Ebert, Lou Ann Edens, Annabelle Elazegui, Gloria Escalante, Maria Espinoza, Leona Figone, Ramon Fuentes, Jose Fuentes,
Wendy Gallardo, Brian Gardner, Flora Garrison, Luis Garza, Justin Garza, Imelda Gaytan, Marina Gaytan, Beryl Georguson, Richard Grich, Balbina Guzman,
Julie Hanks Krader, Guadalupe Hernandez, Servillano Hortizuela, Dorothy Tan Huang, Erma Hunnicutt, Randy James, Linda Kapic, Fletcher Kapic,
Tabitha Kapic, Raquel Kearl, Bill Kenney, Stephen Koteles, Ken Lane, Gary Lappe, Glenn Lewis, Dick Ling, Margaret Lobo, Cindy Louie, Lorna Louie, Robert Lydon,
Linda Martin, Leobardo Martinez, Juan R. Mendez, Danelle Mittleider, Arthur Moso, Rosita Naeg, Rosario Navarro, Hope Newton, Kate Nunes, Ann Orgon,
Ermelinda Ortega, Jovita Padilla, Vilma Pelletti, Robert R. Perry, Giuseppe Puccinelli, Fernando Ramirez, Amanda Ramirez, Pablo Ramirez, Raynae Randall, Ethan Ray,
Colby Rees, Linda Rios, Linda Rios, Gregorio Rodriguez, Rosa Santana, Yuenen Santiago, Annie Santos, Angie Schatz, Norma Setum, Jerry Sharp,
Paul Shoemake, Frances Silva, Charlene Slack, Caity Speare, Teri Spoonhour, Ryan Tadman, Leonardo Torres, Francisco Tovar Jr., Marc Ulricksen, Carolina Vega, Thelma Welsbacher, Perry Westbrook, Kristen Wilson,
Martha Wilson, Amy Ybarra-Rojas, and all sick members of St. Anne’s Church.
Next Week’s Second Collection: Building & Maintenance
Would you like to use your credit or
debit card to give to support the Parish financially? You can through
online giving! Just visit our website at www.stanneslodi.org and click on the Online Giving icon!
May 21 & 22, 2016
Sunday Collection: St. Anne's: $ 15,016.00 Mater Ecclesiae: $ 790.00
St. Anne’s Community Plaza: St. Anne's: $ 2,082.00
Our Lady of Fatima & Guadalupe Shrine: Mater Ecclesiae: $ 376.00
MERCY MOMENTS BY: DEACON TOM DRISCOLL “Pray for the living and the dead” is the seventh spiritual work of mercy. Praying is an essential element of Christian life. It is how we develop our relationship with God. While in prayer we make known our needs and wants, we learn, slowly but surely, in experiencing the answers to prayer - yes, no and not yet - that God knows us better than we know ourselves, and He desires for us only our best good. (Mt. 7:11.) This is why Jesus instructed us to pray always (Lk. 18:1), which St. Paul reiterated with his urgent advice to “pray without ceasing.” (1 Thess. 5:17.) We may not see the effects of our prayer every time, but we know from praying throughout life that prayer is effectual – it saves lives, averts war, converts hardened hearts and so much more. Prayer becomes a spiritual work of mercy when it is for others. Prayer for the living is our intercession on behalf of family and friends, and people we encounter in our daily lives, who are suffering through some need. Whether or not we have the expertise, wisdom or resources to assist directly, we can always pray for them, asking God to help them with the light they need to see through the darkness, doubt or confusion they are experiencing.
Prayer for the dead is equally efficacious, but has fallen out of favor for many in our time. Often, when someone dies, there are statements to the effect that the person is in heaven. However, this is not our faith. Sacred Scripture does not say that we go right to heaven. Each of us at death faces the particular judgment of Christ. (2 Cor. 5:10.) But, since Christ is Mercy embodied and our intercessor before the Father, though nothing impure may enter Heaven (Rev. 21:27), we pray with St. Paul that “God who has begun a good work in [them] bring it to completion.” (Phil. 1:6.) This state of completion is Purgatory, where “all who die in God's grace and friendship, but still imperfectly purified, are indeed assured of their eternal salvation; but after death they undergo purification, so as to achieve the holiness necessary to enter the joy of heaven.” (Catechism of the Catholic Church, 1030-1031.) For this reason, we intercede for them so that our prayer may be our atonement on their behalf, helping them toward heaven. Prayer for the living and the dead is our real-life experience, in the here and now, of life within the Communion of Saints. (Lumen Gentium, 49.)
Mercy Challenge for the week: Make your Father proud. Pray every day for family, friends, people in need, your dead and the souls in Purgatory, and let your family see you pray.
MOMENTOS DE MISERICORDIA BY: DEACON TOM DRISCOLL "Oren por los vivos y los muertos" es el séptima obra espiritual de la misericordia. Orar es un elemento esencial de la vida cristiana. Es la forma en que desarrollamos nuestra relación con Dios. Mientras que en la oración damos a conocer nuestras necesidades y deseos, aprendemos, poco a poco, en la experiencia de las respuestas a la oración - sí, no y todavía no - que Dios nos conoce mejor que nosotros mismos, y Él desea para nosotros sólo solo lo mejor. (Mt. 07:11). Por eso, Jesús nos enseñó a orar siempre (Lc. 18: 1). (. 1 Tes 5:17.), Que reiteró San Pablo con su consejo urgente de "Orar sin cesar”. Puede que no veamos los efectos de nuestra oración cada vez que oramos, pero sabemos que la oración durante toda la vida es eficaz - que salva vidas, evita la guerra, convierte los corazones endurecidos y mucho más. La oración se convierte en una obra de misericordia espiritual cuando es para otros. La oración por los vivos es nuestra intercesión en nombre de la familia y amigos, y personas que encontramos en nuestra vida diaria, que están sufriendo a través de alguna necesidad. Sea que tengamos o no la experiencia, la sabiduría o recursos para ayudar directamente, siempre podemos orar por ellos, pidiendo a Dios que les ayude con la luz que necesitan para ver en la oscuridad, duda o confusión que están experimentando. La oración por los muertos es igualmente eficaz, aunque a caído de favorable para muchos en nuestro tiempo. A menudo, cuando alguien muere, hay declaraciones en el sentido de que la persona está en el cielo. Sin embargo, esta no es nuestra fe. La Sagrada Escritura no dice que nos vamos derecho al cielo. Cada uno de nosotros al morir se enfrenta al juicio particular de Cristo. (2 Cor. 5:10). Pero, puesto que Cristo es la Misericordia encarnada y nuestro intercesor ante el Padre, aunque nada impuro puede entrar en el Cielo (Apocalipsis 21:27), oramos con San Pablo que "Dios empezó tan buen trabajo en ustedes, estoy seguro de que lo continuara hasta concluirlo el día de Cristo Jesús. "(Fil. 1: 6.) Este estado de finalización es el Purgatorio, donde "todos los que mueren en la gracia y amistad de Dios, pero imperfectamente purificados, aunque están seguros de su eterna salvación; después de su muerte pasan por una purificación, a fin de obtener la santidad necesaria para entrar en la alegría del cielo. "(Catecismo de la Iglesia Católica, 1030-1031.) Por esta razón, intercedemos por ellos para que nuestra oración sea nuestra expiación en su nombre, ayudándoles hacia el cielo. La oración por los vivos y los muertos es nuestra experiencia de la vida real, en el aquí y ahora, de la vida dentro de la Comunión de los Santos. (Lumen Gentium, 49)
Desafío de la Misericordia para la semana: Haga orgulloso a su Padre. Rece todos los días por la familia, los amigos, las personas necesitadas, por los muertos y las almas en el Purgatorio, y deje que su familia lo vea rezando.
PASTORAL CARE: If you are aware of a neighbor, friend, or relative who is unable to attend Mass due to illness, age, or disability, please contact Sister Sharon at the Parish Office via phone, or e-mail at
We are in need of volunteers to be crew leaders and to help run the various stations.
If you are in the 7th Grade or older, Please contact Sister Azucena at the Parish office,
or fill out our volunteer form on our website at www.stanneslodi.org/helpvbs
Faith Formation
Join the St. Anne’s Garden Angels
You are invited to join our new group, the St. Anne’s Garden Angels. The garden Angels assure that the campus gardens
remain clear of weeds, the flowers remain vibrant and the area clean. If you are interested in being a part of this ministry, please contact the Parish Office at 369-1907.
Social Justice
Sponsored by various Hispanic Groups in our Parish Community
A Drop – In Center for
Women & Children in Need
Monday - Thursday:
8:30am—1:30pm
Fridays: 8:30am—12:30pm
531 W. Lockeford Street, Lodi
For more information, call 224-8506.
ST. ANNE’S ROSARY MAKERS meet every first Friday of the month. Meetings are held in the Youth Room after the 8:00am Mass and the recitation of the
Holy Rosary. The cord and one decade wire rosaries are taught in English and Spanish at no expense. The
next meeting will be Friday, June 3rd
at 9:00am. For more information, or to RSVP, please call Joyce at 369-3031 or Lydia at 334-2460.
Catechists Needed! If you are interested in being a catechist, please contact Sister Isabel at the Parish Office at 369-1907 or [email protected]
Come to our Great Spring Bazaar!
On Sunday, June 5th
From 1:00pm - 6:00pm
In St. Anne’s Hall
Join us for this fun event to raise
funds for the image of our
Lady of Guadalupe in the Plaza!
There will be delicious
food and a raffle!
For more information about this event,
please contact Gloria at 334-6732!
ESCUELA DE BIBLIA DEL VERANO 2016
13 — 17 de Junio Necesitamos voluntarios
para ser líderes de grupos pequeños y para ayudar en las varias estaciones. Si usted está en el Grado 7º o más, comuníquese con la
Hermana Azucena en la Oficina Parroquial, o llene nuestro formulario para voluntarios en nuestro sitio web en
www.stanneslodi.org/helpvbs
Formación de Fe
CUIDADO PASTORAL: Si usted conoce a un vecino, amigo o familiar que no pueda asistir a Misa debido a una enfermedad, discapacidad, o por su edad, por favor contacte a la Hermana Sharon en la Oficina Parroquial
o por correo electrónico al [email protected]. Estos feligreses no deben ser olvidados.
Justicia Social
Gran Kermes de Primavera! El Domingo, 5 de Junio
De 1:00pm-6:00pm
En el Salón Santa Ana
Únete a nosotros para recaudar
fondos para la Imagen de la
Virgen de Guadalupe en la Plaza!
Habrá comida deliciosa y una rifa!
Si tiene Preguntas, comuníquese
con Gloria al 334-6732! Este evento es patrocinado por varios grupos hispanos en nuestra comunidad parroquial
LOS FABRICANTES DE ROSARIOS DE SANTA ANA se reúnen cada primer Viernes del mes. Las Reuniones son en el Salón de Jóvenes después de la Misa de 8:00am y recitación del Santo Rosario. El
método de cómo hacer rosarios de hilo de un misterio y de cadena se enseñan sin costo a adultos y estudiantes que sean mayores del 5 º grado. La próxima reunión será el Viernes, 3 de Junio a las 9:00am. Para más información en Español, por favor llame a Lourdes al 748-2267.
Un Centro de Servicios
Para Mujeres y Niños Sin Hogar
Lunes - Jueves:
8:30am—1:30pm
Viernes: 8:30am—12:30pm
531 W. Lockeford Street, Lodi
Para más información, llame al 224-8506.
Únete a Los Ángeles de Jardín de Santa Ana—Los invitamos
a unirse a nuestro nuevo grupo, Ángeles de Jardín. Los Ángeles de Jardín se aseguran que los jardines de la propiedad estén libres de malas hierbas, las flores siguen siendo vibrantes y la zona permanezca limpia. Si está interesado en ser parte de este ministerio, por favor póngase en
contacto con la Oficina Parroquial al 369-1907.
Necesitamos Catequistas! Si usted está interesado en ser catequista, por favor, póngase en contacto con la Hermana Isabel en la Oficina Parroquial al 369-1907 o [email protected]
The San Joaquin
Catholic Cemetery
will be celebrating a
Memorial
Day Mass
Monday, May 30th
beginning at 9:00am
Bishop Stephen Blaire will Preside.
El Cementerio Católico de San Joaquín celebrará
Una misa para
el Día Memorial
Lunes , 30 de Mayo, 2016
comenzando a las 9:00am
El Obispo Stephen Blaire será el celebrante de la Misa.
The Parish Office & Adoration Chapel will be closed on Monday,
May 30th
in observance
of the Memorial Day Holiday.
La Oficina Parroquial
y Capilla de Adoración
estarán Cerradas el Lunes, 30 de Mayo por
el Día Feriado, Memorial Day.
“More Than You Could Ever Imagine: On Our Becoming Divine”
Grow and deepen your spirituality with Fr. Bernie Owens S.J. – spiritual director, author, international
teacher and lecturer – on Saturday, July 9th
, 2016 at Our Lady of Fatima, 505 W. Granger Avenue, Modesto, CA.
In this interactive lecture, you will discover God’s presence and grace in the joys and sufferings of daily life.
Reserve your place at this special event with: Wilma Silva, P.O. Box 4554, Modesto, CA 95352. An advance donation of $20, or $25 at the door is appreciated. Session is from 10:00 a.m. to 3:00 p.m.; plan to bring your lunch, and note-taking materials.
Find more information on the website: www.icssd.org or email Wilma Silva at: [email protected].
This session is sponsored by the Institute of Catholic Spirituality and Spiritual Direction, recognized by the Bishop of the Stockton Diocese for the work of spiritual growth and development in the diocese.
ZEITER EYEMEDICAL GROUP, INC.
EYE DISEASES AND SURGERYwww.zeitereye.com
Buy 1 Pair of Glasses,Get The 2nd 50% OFF
*Certain exclusions apply*
Cataract Surgery • Glaucoma Care • LASIKVision Exams • Glasses & Contacts
Skincare & Laser RejuvenationRetinal Care • Eyelid Surgery • Botox/Fillers
If You Live Alone You Need LIFEWatch!24 Hour Protection at HOME and AWAY!
✔Ambulance✔Police ✔Fire✔Friends/Family
CALLNOW! 800.393.9954
FREE ShippingFREE Activation
NO Long Term Contracts
Solutions as Low as$1a Day!
“The Quick & Easy Way To Get The Cash You Need From The Credit Union You Trust”
209-948-6024 • www.fccuburt.org18 S. CENTER ST., STOCKTON • 435 W. BENJAMIN HOLT DR., STOCKTON • 4603 N. PERSHING AVE., STOCKTON 206 E. YOSEMITE AVE., MANTECA • 200 S. SCHOOL ST., LODI Federally insured by NCUA
Family Owned forOver 60 Years
Curt & Sue Daniger4 West Lodi Ave.
368-0107
Our name has grown
We invite you to call and findout how easy it is to makebefore-need arrangements.
Meeting all of your needs —All in one place.
Harney Lane at Highway 99(209) 334-9613 • Lodi(209) 944-9898 • Stockton(209) 239-0928 • Manteca
FD 1657 FD 1672 Garden of the Holy Family523248 St Anne Church
PremierPa int ing209-327-0908
Res. & Com./Int . & Ext .LIC. #788943
Par ishioner s ince 1994
A-1 LAUNDROMAT308 N. Ham Lane
Across from Fosters FreezeOPEN DAILY 6 AM-10 PM
Large Capacity Machines
Classic HouseCleaning
FREE EstimatesReliable Service • Great Pricing!
References Available
CALL TODAY!209-450-1302
www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805
MichelleHalldorsonREALTOR®
GOLD
209.598.4889www.michelle-halldorson.com
Each Office Independently Owned and Operated
BRE #01297567
PAM ABERLE, AGENT(209) 369-0900
Providing Insurance & Financial ServicesAuto • Home • Life • Health • Bank
www.pamaberle.com
LODI FUNERAL HOME“Thoughtful Service Within The Means Of All” FD627725 S. FAIRMONT AVENUE 209-369-3564
THE SAMUEL D. SALAS FAMILY SINCE 1932
The Most CompleteOnline National
Directory ofCatholic ParishesCheck It Out Today!
California Glass Co.201 E. Kettleman Ln.Lodi, CALIC. #912556
If youneed to see
through it, wecan do it!
Free in-homeEstimates
369-9300
Brian or Sally, coordinators860.399.1785www.CatholicCruisesAndTours.com
an Official TravelAgency of Apostleship
of the Sea-USACST 2117990-70
PROTECTING SENIORS NATIONWIDEPUSH TALK 24/7 HELP
$19.95*/Mo. + 1 FREE MONTH➢➢ No Long-Term Contracts➢➢ Price Guarantee ➢➢ American Made
Services Include:Up to 24 Hour Care • Hygiene Assistance • Live-In or Live-Out
Light Housekeeping • Flexible Schedules • Day or Night Care • Meal PreparationRewarding Companionship • Errands/Shopping • Respite for Family Caregivers
Experienced Caregivers • Temporary or Long Term★ EMPLOYEE BASED ★ SCREENED ★ BONDED ★ INSURED
Call Today for yourFREE No Obligation consultation! (209) 952-3585
Encounter Jesus through classes in the Catholic faith!
Catechism Class Registrations! Registrations for our Religious Education Programs for the 2016-2017 Year are Coming!
All registrations are in St. Anne’s Hall
For more information, please contact the Parish Office at 369-1907 or visit our website at www.stanneslodi.org.
Religious Education Program Fees 2016-2017 Registration Fees
$105 for the first Student +$25 each additional Student in the immediate Family. The students must be
parents of the students or siblings to the student (must share a parent).
2nd Year Sacrament Preparation Fee (*Note this is in Addition to Registration Fee)
+$25 for each student receiving a Sacrament this year (Reconciliation, First Holy Communion, and Confirmation). This is to cover the additional costs that come with a
Sacrament, administrative work, certificate, extra clergy, worship aids, photos, etc.
+$30 for each student receiving their sacraments of initiation the Easter Vigil. This is to cover the additional costs that come with the Vigil;
Breakfast, administrative work, certificate, worship aids, photos, etc.
Ven y encuentra a Jesus en clases de la fe Católica! Inscripciones Para Clases de Catecismo!
Las inscripciones para el Catecismo 2016-2017 ya llegan!
Todas la Inscripciones se llevaran acabo en el Salón Santa Ana
Para mas información, favor de llamar al 369-1907 o visite nuestro sitio web en www.stanneslodi.org.
Costo para el Año 2016-2017 de Catecismo Costo de Registración
$105 para el Primer Estudiante + $25 cada estudiante adicional en la familia inmediata. Los estudiantes deben ser los padres de los alumnos o hermanos al
alumno (deben compartir un padre).
Costo Adicional para Estudiantes en el Segundo Año de Preparación Sacramental
+ $25 por cada estudiante recibir un sacramento este año (reconciliación, primera comunión y confirmación). Este costo es para cubrir los costos adicionales que vienen con un Sacramento, trabajo administrativo, certificado, extra sacerdotes, programas para las Misas, fotos, etc.
+ $30 por cada estudiante a recibir los sacramentos de iniciación en la Vigilia Pascual. Esto es para cubrir los gastos adicionales asociados con la Vigilia; desayuno, trabajo administrativo, certificado, programas para la Misa, fotos, etc.
PLEASE BRING: Baptism
Certificate (if not baptized, please bring birth certificate)
Payment for Classes. See fee schedule inside bulletin.
