St. Anne’s Catholic Church 215 W. Walnut St., Lodi, CA 95240 | P.O. Box 480, Lodi, CA 95241 Phone: (209) 369-1907 | Fax: (209) 369-1971 E-Mail: [email protected]| Parish Website: www.stanneslodi.org Facebook: www.facebook.com/stannesparish | Twitter: @StAnnesParish1 PARISH CLERGY Fr. Brandon Ware, Pastor Fr. Hung Joseph Nguyen, Parochial Vicar Fr. Jorge Arboleda, Parochial Vicar Deacon Porfi Cisneros Deacon Karl Welsbacher Deacon Tom Driscoll PARISH OFFICE HOURS Monday - Friday | 9:00am - 5:00pm Closed everyday from 11:45am - 1:00pm for Prayer and Lunch WEEKEND MASSES SATURDAY: 5:30pm English, 7:30pm Spanish SUNDAY: 7:00am & 12:30pm Spanish 8:30am, 10:30am, & 6:00pm English (6:00pm Life Teen Mass) 23 RD S UNDAY IN O RDINARY T IME | SEPTEMBER 4, 2016 MARRIAGES A six-month advance notice is required. By appointment only. Please contact the Parish Office to begin the process. Ceremony times available on Saturdays at 11:30am & 2:00pm ST. ANNE’S CATHOLIC SCHOOL Kindergarten - 8 th Grade 200 S. Pleasant Ave. Lodi, CA 95240 Administrator: Mrs. Rose Herold Vice-Principal: Mrs. Elizabeth Mar Phone: (209) 333-7580 www.stanneslodi.org/school CONFESSIONS SCHEDULE DURING THE YEAR OF MERCY Mondays 6:00pm - 7:00pm in the Church Saturdays 4:00pm - 5:00pm in the Church (Other times available by appointment.) DAILY MASSES Monday - Friday: 8:00am & 5:30pm in the Church Saturday 8:00am Church ADORATION CHAPEL Monday - Friday: 9:00am - 5:30pm BAPTISMS 1 st , 2 nd & 3 rd Saturdays in Spanish. 4 th Saturday in English. By appointment only. Baptismal classes required. Please call Parish Office to register. Or visit www.stanneslodi.org/baptism OUR MISSION CHURCH: Mater Ecclesiae Catholic Church 26500 Sacramento Blvd., Thornton, CA | Church Hours: Monday – Friday: 12:30pm - 5:00pm Sunday Masses: 9:30am Spanish | 11:00am English | Confessions: On Request SAVE THE DATE! For our Annual Harvest Fest Sat., Oct. 1 st and Sun., Oct. 2 nd More information to come on the event and how you can support it! For more information, contact the School Office at 333-7580. APARTE LA FECHA! Para nuestra Fiesta de Cosecha Sab., 1 de Oct. y Dom., 2 de Oct. Más información por venir sobre el evento y cómo puede apoyarlo! Para mas información comuníquese con la Oficina de la Escuela al 333-7580. HELP SUPPORT OUR SCHOOL!
Transcript
St. Anne’s Catholic Church
215 W. Walnut St., Lodi, CA 95240 | P.O. Box 480, Lodi, CA 95241
Joseph Blakely; Lorenzo Cantellano; Robert Farinelli;
Adolph Giovannoni
5:30 PM Ann Ioppini; Frank; Sacramento; Mrs. Esparzajo
Sat 9/10 1 Cor 10:14-22; Ps 116:12-13, 17-18; Lk 6:43-49
8:00 AM Dennis Vetica
5:30 PM Porfirio Cisneros+; The Lorenzi Family; Alan Lorenzi
7:30 PM Josephina
Sun 9/11 Ex 32:7-11, 13-14; Ps 51:3-4, 12-13, 17, 19; 1 Tm 1:12-17; Lk 15:1-32 [1-10]
7:00 AM Tamela Gonzalez+; Seldon Brusa+
8:30 AM Toni Mangrich+; Agnes Harmon+; Seldon & Michael Brusa+; Erin Freeman
10:30 AM Parishioners; Jose Macasinag+; Seamus & Lory Eddy; Carol Jolly
12:30 PM Salvador Novoa & Teresa Gallardo; Carmen Molina+; Hermingilda Padilla
6:00 PM Tara Seren Louis; Dina VanderBorgt
Mater Ecclesiae Church—Thornton
9:30 AM Agustin Lizande; Francisco; Juan Montoya
11:00 AM Wendell Ramos; Jose Luis S.; Juan Reyes;
Rodolfor Chavez Lozano
St. Anne’s Weekly Calendar
Monday, September 5 Labor Day Parish Office & Adoration Chapel Closed
6:00 pm Estudios Biblicos—Dining Room
7:00 pm Prayer and Life Workshop—School
Tuesday, September 6 Religious Education Classes at 3:45pm & 6:00pm
10:00 am “Book of Revelation” Bible Study—Youth Room
1:30 pm Legion of Mary– Dining Room
6:00 pm Formación de Fe Para Padres de Familia —Skillin Building
6:30 pm “Book of Revelation” Bible Study—Dining Room
7:00 pm Grupo de Oración—Church
Wednesday, September 7 Religious Education Classes at 3:45pm & 6:00pm
9:30 am Prayer and Life Workshop— Youth Room
3:45 pm Formación de Fe Para Padres de Familia —Youth Room
6:00 pm Formación de Fe Para Padres de Familia —Dominican Hall
7:00 pm RCIA (English) - Skillin Building
Thursday, September 8 10:00 am Prayer Group —Youth Room
7:00 pm That Man Is You—Skillin Building
7:00 pm AA Meeting (SPANISH) - St. Anne’s Place
7:00 pm Prayer and Life Workshop— Youth Room
Friday, September 9 Religious Education Classes at 6:00pm
8:30 am Dust Angels—Church
6:00 pm Formación de Fe Para Padres de Familia —Dominican Hall
6:30 pm Bingo—St. Anne’s Hall
7:00 pm AA Meeting (SPANISH) - St. Anne’s Place
Saturday, September 10 NO Religious Education Classes
4:00 pm Confessions—Church
7:00 pm AA Meeting (SPANISH) - St. Anne’s Place
Sunday, September 11
7:00 pm Life Teen—Skillin Building
MERCY MOMENTS BY: DEACON TOM DRISCOLL
Our next Psalm of Mercy was originally one psalm, but is now identified as two: Psalms 42 and 43. These interconnected psalms address times when it seems God is silent, and the need for continual trusting prayer, however difficult our situation may seem. At first, like the Psalmist, we feel really isolated; in need of God’s grace, but feeling as desperate as a deer searching for water. Others may taunt us, asking “Where is your God?” But we remember times past when our prayers were answered wondrously, so we ask ourselves – “Why are you cast down my soul? Hope in God … my savior and my God.” This works for a time as we consider that God, after all, is the God of the Universe, the God who created the highest mountains and the deepest seas; nothing is impossible for Him. But this does not change the bitterness we may feel about our situation as though from “a deadly wound.” At this lowest point, we understand what the Israelites must have experienced in the desolation of their exile, torn from all they knew and forced to live in a foreign land, without the sustenance of their Temple, though God was with them in their prayers and songs “at night.” This awareness of God’s action in history, his grace ending the exile of the Israelites, and later of ourselves by the gift of His Son, is how we challenge our desperation. It is our hope in a loving and merciful God, in whom we “take refuge,” and in whom we trust to send us “your light and your truth” that raises us from the depths of despair. In other words, we learn, like the Psalmist, that in the midst of His apparent
absence in our desperate moments, God is present in our well-founded hope in His loving and merciful care.
Mercy Challenge for the week: It is necessary to be merciful to yourself, so go on retreat, make a day or evening recollection, or share some time with Jesus in the Blessed Sacrament.
MOMENTOS DE MISERICORDIA BY: DEACON TOM DRISCOLL El siguiente Salmo de la misericordia era originalmente uno Salmo, pero ahora se identifica como dos: Salmos 42 y 43. Estos Salmos interconectados nos dirige a tiempos cuando parece que Dios es silencioso y la necesidad de continua oración confiada, por mas difícil que pueda parecer nuestra situación. En primer lugar, como el salmista, nos sentimos muy aislados; necesitados de la gracia de Dios, pero sintiéndonos tan desesperados como un ciervo en busca de agua. Otros pueden burlarse de nosotros, preguntando "¿Dónde está tu Dios? Pero nosotros recordamos tiempos pasados cuando nuestras oraciones fueron contestadas maravillosamente, así que nos preguntamos: "¿Por qué estas abatida alma mía? Confiamos en Dios... mi Salvador y mi Dios." Esto funciona por un tiempo al considerar que Dios, después de todo, es el Dios del universo, el Dios que creó las montañas más altas y los mares más profundos; nada es imposible para Él. Pero esto no cambia la amargura que sentimos sobre nuestra situación como de "una herida mortal." En este punto más bajo, entendemos lo que los israelitas deben haber experimentado en la desolación de su exilio, arrancados de todo lo que sabían y obligados a vivir en una tierra extranjera, sin el sustento de su templo, Dios estaba con ellos en sus oraciones y canciones "en la noche." Esta conciencia de la acción de Dios en la historia, su gracia termina con el exilio de los israelitas y más adelante de nosotros mismos por el regalo de su hijo, es cómo afrontamos nuestra desesperación. Es nuestra esperanza en un Dios amoroso y misericordioso, en al cual nos "refugiamos," y en quien confiamos nos envía "tu luz y tu verdad" nos eleva desde la profundidad de la desesperación. En otras palabras, aprendemos, como el salmista, que en medio de su aparente ausencia en nuestros momentos de desesperación, Dios está presente en la esperanza bien fundada en su cuidado amoroso y misericordioso.
Desafío de Misericordia para la semana: es necesario ser misericordioso a ti mismo, por lo tanto ve en retiro, has un día o noche de recolección, o compartir algún tiempo con Jesús en el Santísimo Sacramento.
PLEASE PRAY FOR:
Maria Fernanda Aceves, Maricarmen Arechiga, Linda Avitia,
Debbie Azalde, Julia Barros, Sera Baysinger, Ernie Behr, Jackie Best, Michael Boege,
Suzanne Bruns, Kathleen Burke, Thelma Canales, Katie Rose Clark, Toni Clark, Jack Clarke, Sandra Contreras, Fabian Diego Corona,
Marge Degenstein, Eufrocina Duran, Annabelle Elazegui, Gloria Escalante, Maria Espinoza, D. Fernandez, Mark Fernandez,
Alicia Ferner, Leona Figone, Jose Fuentes, Ramon Fuentes, Wendy Gallardo, Jennifer Garcia, Tom Garcia, Brian Gardner, Flora Garrison, Luis Garza, Justin Garza, Juan Gaytan, Imelda Gaytan, Marina Gaytan, Beryl Georguson, Richard Grich, Balbina Guzman, Julie Hanks Krader, Guadalupe Hernandez, Servillano Hortizuela,
Erma Hunnicutt, Randy James, Linda Kapic, Fletcher Kapic, Tabitha Kapic, Bill Kenney, Stephen Koteles, Ken Lane, Glenn Lewis, Dick Ling, Amanda Lopez, Cindy Louie, Robert Lydon, John Malley,
Delores Malsam, Linda Martin, Leobardo Martinez, Margaret McClean, Juan R. Mendez, Joann Miller, Danelle Mittleider, Arthur Moso,
Rosario Navarro, Hope Newton, Maria Nunez, Mary Pell, Laura Pereira, Robert R. Perry, Gabriel de Jesus Quevedo,
Jose Quevedo, Amanda Ramirez, Pablo Ramirez, Rachelle Robles, Rosa Santana, Paul Shoemake, Francisco Tovar Jr., Ewa Warren,
Thelma Welsbacher, Perry Westbrook, Kristen Wilson, Martha Wilson, Amy Ybarra-Rojas, and all sick members of St. Anne’s Church.
Would you like to use your credit or debit card to give to support the Parish financially? You can through online giving!
Just visit our website at www.stanneslodi.org and
click on the Online Giving icon!
¿Quieres utilizar tu tarjeta de crédito o débito para apoyar económicamente a la Parroquia?
Usted puede a través de nuestro sitio web! Sólo visite nuestro sitio en www.stanneslodi.org
y haga clic en el icono Online Giving!
August 27 & 28, 2016
Sunday Collection:
St. Anne's: $ 15,017.90 Mater Ecclesiae: $ 893.00
Victims of the Fire/Flood Disasters:
St. Anne's: $ 4,842.00 Master Ecclesiae: $ 442.00
Catechists Needed! We are in need of Catechists and Catechists Assistants for various grade levels. We are especially looking for catechists that can teach children with special needs. If you are interested in being
a catechist, please contact Sr. Isabel at the Parish Office at 369-1907 or [email protected] or fill out our online form at www.stanneslodi.org/catechist-application.
BECOMING CATHOLIC (RCIA): The Catholic Church has a wonderful program entitled Rite of Christian Initiation of Adults. The meetings are Wednesdays at 7:00pm in the Skillin Building (above the garage). These are very informal meetings, designed to answer any questions your or your family and friends may have.
If you, or someone you know, has expressed an interest in learning about the Catholic faith, or you are someone that has not been baptized, received communion, or been confirmed, these meetings are for you. If you are Catholic, have received your sacraments, and have questions about the faith, you are also welcome.
For more information, contact the Parish Office at 369-1907.
That Man is You: Men mark your calendars! That Man is You! "The Spirit of Nazareth" starts Wednesday, September 21
st at 6:00am-7:15am in the Skillin
Building.
Modeled on some of the country’s leading men’s programs, That Man is You! combines Scripture, solid secular research, and a little fun to address the pressures and temptations facing men in our modern culture. It seeks to form authentic leaders who will be capable of transforming homes and society.
For more information contact Ed Dos Reis at 993-6544 or Joe at 371-7686.
St. Anne’s Seniors: The St. Anne’s Seniors invite you to their annual Picnic
Luncheon on Tues. Sept.. 27, 2016 at 11:00 A.M. at the Lodi Moose Lodge on Woodbridge Road. The menu for this month is Hamburgers, with Macaroni Salad and/or Potato salad, and green salad. We will also be playing Bingo!
The cost is $12 per person. If you are not on the call list, please contact Marianna at 368-7640. All reservations have to be made the Friday before the luncheon. Please call before bringing a guest.
Please don’t forget to bring your plastic or paper bags for the Lodi Service Center. They are very much appreciated. Dick Ling takes small batteries to be recycled.
Faith Formation
The Mexican-American Catholic
Federation of Lodi will be having a
Raffle to raise funds for the Image of the
Virgin of Guadalupe in St. Anne's Plaza
They will raffle off 2 tickets for the Maná Concert
On November 9, 2016
in the Golden 1 Arena in Sacramento
(Floor level seats, value of $400.00)
$10 per ticket
Tickets are available after Mass
and at the Parish Office.
The drawing will be held on October 23, 2016
After the 12:30 pm Mass.
Only 150 tickets will be sold.
Catholic Fellowship
The Adult Faith Formation Invites you: Our Bible Study are on Tuesdays at 10:00am in the
Youth Room and at 6:30pm in the Dining Room.
The study is on the book of Revelations and conducted by Jeff Cavins via DVD.
Revelations: The Kingdom Yet to Come is an intriguing study that shows how the kingdom
established by Christ in his Church is intimately connected with the kingdom of heaven.
Please join us! Contact Anita Oaxaca at 663-5946 for more information.
FORMACIÓN CATÓLICA (RCIA): La Iglesia Católica tiene un programa maravilloso titulado Rito de Iniciación Cristiana de Adultos. Los adultos comenzarán a reunirse el Miércoles, 7 de Septiembre a las 7:00pm en el Comedor de la Oficina Parroquial.
Estas son reuniones muy informales, diseñadas para responder a cualquier pregunta que tu o tu familia y amigos puedan tener. Todos estamos llamados a evangelizar a nuestras familias, vecinos y amigos.
Si usted o alguien que usted conoce, ha expresado interés en aprender más acerca de la fe Católica, o en ser bautizado o confirmado, les invitamos a nuestras reuniones. Si son Católicos, y han recibido los Sacramentos y tienen preguntas acerca de la fe, también son bienvenidos.
Para más información, por favor póngase en contacto con la Oficina Parroquial al 369-1907.
Puede encontrar información útil de la Fe Católica en el sitio web siguiente: http://www.catolicosregresen.org/
Necesitamos Catequistas! Necesitamos catequistas y ayudantes de catequistas para diferentes niveles de catecismo. Estamos especialmente buscando una catequista que pueda enseñar a niños con necesidades especiales. Si usted está interesado en ser catequista, por favor póngase en contacto con la Hermana Isabel en la Oficina
Parroquial al 369-1907 o por correo electrónico [email protected] o en nuestro sitio web al www.stanneslodi.org/catechist-application.
Adultos Mayores de Santa Ana: El Almuerzo Mensual de Adultos Mayores de Santa Ana
será el Martes, 27 de Septiembre a las 11:00am en el Lodi Moose Lodge por la Woodbridge Rd. El menú será hamburguesas, ensalada de Papa o pasta, y ensalada verde. También jugaremos Bingo!
El costo es $12.00 por persona. Si usted no está en la lista, llame a Marianna al 368-7640 para hacer su reservación el viernes antes. Favor de llamar antes de traer un compañero.
No se le olvide traer bolsas de plástico o de papel para donar al Lodi Service Center. Dick Ling recicla baterías chicas.
*Nota: Esta actividad es en Ingles.*
Formación de Fe Compañerismo Católico
La Federación Católica México-Americana de Lodi presenta una
Rifa para recaudar fondos para
la Imagen de la Virgen de Guadalupe
en St. Anne’s Plaza
Se Rifarán: 2 boletos para el Concierto de Maná
el 9 de Noviembre 2016
en el Golden 1 Arena en Sacramento
(asientos en la Planta baja /floor level, valor $400.00)
$10 por boleto
Boletos de venta después de Misa,
y en la Oficina de la Parroquia
Rifa se llevará a cabo el 23 de Octubre 2016
Después de Misa de 12:30 pm
Solo se venderán 150 boletos.
Labor Day
Holiday
The Parish Office and Adoration
Chapel will be CLOSED
on Monday, September 5, 2016
for the Labor Day Holiday.
*Note: There will not be a 5:30pm Mass that day.
Día de Trabajo
La Oficina Parroquial y la Capilla de Adoración estarán CERRADAS
El Lunes, 5 de Septiembre, 2016
para el Día Feriado del Trabajo.
No habrá Misa de 5:30pm ese día.
Congratulations to our Raffle Winner!
Corrie Warmerdam is the winner of the Raffle we had to raise funds for the image of the Our Lady of Guadalupe that will be installed in the Plaza. The prize was $1,000 worth of Certificates to Casa Mexicana. Thank you to all who participated!
Felicidades a Nuestra Ganadora!
.
Corrie Warmerdam es la ganadora de la Rifa que tuvimos para recaudar fondos para la imagen de La Virgen de Guadalupe que va a ser instalada en la Plaza. El premio fue $1,000 en certificados para el restaurante Casa Mexicana. Gracias a todos que participaron!
Teresa of Calcutta Agnes Gonxha Bojaxhiu, the nun known to the world as Mother Teresa of Calcutta, was born to Albanian parents in what is now Macedonia in 1910. As a Sister of Loreto, she taught girls in her order's mission schools in India for twenty years. But in 1946, on a train journey in the mountains, she suddenly realized that God was calling her to something more--to care for the poorest of the poor. In the city of Calcutta, many homeless people lived and died on the street. One day Sister Teresa came across a half-dead woman lying in front of a hospital. She stayed with the woman until she died. From that time on, she dedicated herself to caring for the poorest of the poor in India. She founded the Nirmal Hriday ("Pure Heart") Home for the Dying in a former temple in Calcutta, where poor, homeless people were cared for and allowed to die with dignity when no one else would have them. She also founded an orphanage and leprosy hospital. Other young women, including some of her former students, soon joined her in
her work with the sick, the poor, and the forgotten of Calcutta's slums. They formed a new worldwide order of nuns, the Missionaries of Charity. Like Mother Teresa, they wear a plain white, blue-edged sari, the traditional dress of Indian women. They live a simple, prayerful life, and take care of people all over the world wherever there is need.Mother Teresa won several awards for her work, including the Nobel Peace Prize. She always used the money from such prizes to found new homes and hospitals for poor people. She died in 1997 at the age of 87. Her life and work remind us that happiness and holiness come from doing "something beautiful for God." She was beatified in 2003, and will be canonized on Sunday, September 4, 2016. Copyright (c) J. S. Paluch Co., Inc.
Teresa de Calcuta Agnes Gonxha Bojaxhiu, la monja conocida en el mundo como la Madre Teresa de Calcuta, nació en 1910 de padres albaneses en aquella región conocida hoy como Macedonia. Como una de las Hermanas de Loreto, fue profesora y enseñó a niñas en las escuelas de su comunidad religiosa en la India por veinte años. Pero en 1946, mientras viaja en tren hacia las montañas, de pronto se dio cuenta que Dios la llamaba para algo más, servir a los más pobres de los pobres. En la ciudad de Calcuta, muchas personas desamparadas vivían y morían en las calles. Un día la Hermana Teresa se encontró con una mujer moribunda tendida enfrente de un hospital. Ella estuvo con la mujer hasta que ella murió. A partir de entonces, se dedicó al cuidado de los más pobres de los pobres en la India. Ella fundó Nirmal Hriday (Corazón Puro), una casa de asistencia para moribundos en lo que había sido un templo hindú, donde los pobres, desamparados fueron atendidos y morían con dignidad cuando nadie más los cuidaba. Ella también fundó un orfanatorio y un leprosario. Otras señoritas, incluyendo algunas de las que fueron sus estudiantes, pronto se le unieron y a su trabajo con los enfermos, los pobres y aquellas personas olvidadas de los barrios de Calcuta. Ellas formaron una nueva comunidad religiosa mundial de monjas, las Misioneras de la Caridad. Como la Madre Teresa, ellas usan un sari, el vestido tradicional hindú de las mujeres, que consiste en un vestido blanco, con franjas azules. Ellas viven una vida sencilla, vida de oración y cuidan a personas de todo el mundo donde hay necesidad. La Madre Teresa recibió varios reconocimientos por su trabajo, incluyendo el Premio Nobel de la Paz. Ella siempre usó el dinero de esos premios para fundar nuevas casas y hospitales para los pobres. Ella murió en 1997 a la edad de 87. Su vida y trabajo nos recuerda que la felicidad y la santidad vienen al hacer "algo hermoso para Dios". Ella fue beatificada en 2003 y será canonizada el domingo 4 de septiembre de 2016.
Copyright (c) J. S. Paluch Co., Inc.
Full Bar • CateringOPEN LATE
Friday & Saturday till 3am
10% OFF WITH THIS AD
209.366.272828 North School St., LodiVoted #1 by the Record
ZEITER EYEMEDICAL GROUP, INC.
EYE DISEASES AND SURGERYwww.zeitereye.com
Buy 1 Pair of Glasses,Get The 2nd 50% OFF
*Certain exclusions apply*
Cataract Surgery • Glaucoma Care • LASIKVision Exams • Glasses & Contacts
Skincare & Laser RejuvenationRetinal Care • Eyelid Surgery • Botox/Fillers
209-466-5566“The Quick & Easy Way To Get The Cash You Need
From The Credit Union You Trust”209-948-6024 • www.fccuburt.org
18 S. CENTER ST., STOCKTON • 435 W. BENJAMIN HOLT DR., STOCKTON • 4603 N. PERSHING AVE., STOCKTON 206 E. YOSEMITE AVE., MANTECA • 200 S. SCHOOL ST., LODI Federally insured by NCUA
Family Owned forOver 60 Years
Curt & Sue Daniger4 West Lodi Ave.
368-0107
Our name has grown
We invite you to call and findout how easy it is to makebefore-need arrangements.
Meeting all of your needs —All in one place.
Harney Lane at Highway 99(209) 334-9613 • Lodi(209) 944-9898 • Stockton(209) 239-0928 • Manteca
FD 1657 FD 1672 Garden of the Holy Family523248 St Anne Church
PremierPa int ing209-327-0908
Res. & Com./Int . & Ext .LIC. #788943
Par ishioner s ince 1994
A-1 LAUNDROMAT308 N. Ham Lane
Across from Fosters FreezeOPEN DAILY 6 AM-10 PM
Large Capacity Machines
Brian or Sally, coordinators860.399.1785www.CatholicCruisesAndTours.com
an Official TravelAgency of Apostleship
of the Sea-USACST 2117990-70
GGIIUUFFFFRRAA’’SS PPAARRTTYY RREENNTTAALLSSEverything for your kitchen
Charles and Chris110011 HHaannsseenn DDrr..,, LLooddii,, CCAA
Providing Insurance & Financial ServicesAuto • Home • Life • Health • Bank
www.pamaberle.com
LODI FUNERAL HOME“Thoughtful Service Within The Means Of All” FD627725 S. FAIRMONT AVENUE 209-369-3564
THE SAMUEL D. SALAS FAMILY SINCE 1932
The Most CompleteOnline National
Directory ofCatholic ParishesCheck It Out Today!
California Glass Co.201 E. Kettleman Ln.Lodi, CALIC. #912556
If youneed to see
through it, wecan do it!
Free in-homeEstimates
369-9300
PROTECTING SENIORS NATIONWIDEPUSH TALK 24/7 HELP
$19.95*/Mo. + 1 FREE MONTH➢➢ No Long-Term Contracts➢➢ Price Guarantee ➢➢ American Made
TOLL FREE: 1-877-801-8608*First Three Months
........ ........
If You Live Alone You Need LIFEWatch!24 Hour Protection at HOME and AWAY!
✔Ambulance✔Police ✔Fire✔Friends/Family
CALLNOW! 800.393.9954
FREE ShippingFREE Activation
NO Long Term Contracts
Solutions as Low as$1a Day!
is thepremium
provider ofIn-Home Care
Servicesfor the
San JoaquinValley Area!
Services Include:Up to 24 Hour Care • Hygiene Assistance • Live-In or Live-Out
Light Housekeeping • Flexible Schedules • Day or Night Care • Meal PreparationRewarding Companionship • Errands/Shopping • Respite for Family Caregivers
Experienced Caregivers • Temporary or Long Term★ EMPLOYEE BASED ★ SCREENED ★ BONDED ★ INSURED
Call Today for yourFREE No Obligation consultation! (209) 952-3585
Annual Memorial Candles in the Shrine
of Saint Anne
Remember your loved ones with an Annual Memorial Candle that brightens your intention all year long. St. Anne’s is excited to offer perpetual candles to commemorate friends and family. A small plaque displaying the name of your loved one, or a special intention, will be mounted before each candle. Plaques will remain on display for one year and may be renewed or rededicated. The annual offering for each candle is $250 per year, which supports the ministries and needs of our Parish Community. We are limited to 90 candles, reserve yours soon.
Order Form for Annual Memorial Candles Formulario de Pedido para Velas Memorial Anual
*Please PRINT PRINT PRINT clearly. Por favor IMPRIMAIMPRIMAIMPRIMA claramente.*
Information on the Candle Información en la Vela
Select 1 option with an X: Seleccioné una opción con X:
de Santa Ana Recuerde a sus seres queridos con una Vela Memorial Anual que ilumina su intencio n a lo largo del an o. Santa Ana esta emocionada en ofrecer velas perpetuas para conmemorar a amigos y familiares. Una placa pequen a mostrando el nombre de su ser querido, o una intencio n especial, sera colocada al frente de cada vela. Placas permanecera n en exhibicio n durante un an o y pueden ser renovadas o re-dedicadas. La ofrenda anual por cada vela es $250 por an o, que apoya a los ministerios y las necesidades de nuestra Comunidad Parroquial. Estamos limitados a 90 velas, reserve su vela pronto.
Memorial Candle Offering : $250 per year per candle Ofrenda por Vela Memorial: $250 por año por vela
Complete this form and turn it in to the Parish Office with
payment.
Complete este formulario y entregué
lo en la Oficina Parroquial con el pago.
Checks Payable to: Cheques pagables a: St. Anne’s Church
