Good and Gentle God, we pray in gratude for our mothers and for all the women of theory who have joined with you in the wonder of bringing forth new life. You who became human through a woman, grant to all mothers the courage they need to face the uncertain future that life with children always brings. Give them the strength to live and to be loved in return, not perfectly, but humanly. Give them the faithful support of husband, family and friends as they care for the physical and spiritual growth of their children. Give them joy and delight in their children to sustain them through the trials of motherhood. Most of all, give them the wisdom to turn to you for help when they need it most. Dios bueno y genl, oramos en gratud por nuestras madres y por todas las mujeres de la teoría que se han unido a ustedes en la maravilla de traer una nueva vida. Usted, que se conviró en humana a través de una mujer, otorgue a todas las madres el coraje que necesitan para enfrentar el futuro incierto que siempre trae la vida con los niños. Dales la fuerza para vivir y ser amados a cambio, no perfectamente, sino humanamente. Bríndeles el apoyo fiel de su esposo, familia y amigos mientras cuidan el crecimiento sico y espiritual de sus hijos. Dales alegría y deleite en sus hijos para sostenerlos a través de las pruebas de la maternidad. Más que nada, bríndeles la sabiduría para pedirle ayuda cuando más la necesiten. St. Anselm - St. Roch Roman Catholic Church 685 Tinton Avenue Bronx, New York 10455 1 718-585-8666 Website: www.stanselmnyc.org Archdiocese Of New York Pastor: Fr. Enrique Salvo Vicar: Fr. Patric D'Arcy School Principal : Teresa M. Lopes Religious Education: Mary A. Rosario Bulletin Editor: Randy Arzú Website Administrator : Henry Gomez Sacrament of Baptism Last Saturday of the month. Parents should come at least a month in advance. Sacramento de Baptism Ultimo Sabado del mess. Padres Deben venire por lo menos un mess antes. Sacrament of Reconciliation Saturday’s (5:00PM– 6:15PM) During the Week and Sundays by Request Sacramento de Reconciliación Sábados (5:00PM - 6:15PM) Durante la Semana a Petición Sacrament of Marriage Arrange at Rectory six months in Advance. Sacramento del Matrimonio Vengan con Seis Meses de Anticipación. Sacrament of Anointing of the Sick Please Call the Rectory. Sacramento de la Unción de los Enfermos Por favor de Llamar a la Rectoría. Weekend Masses / Misas de fin de Semana Saturday / Sábado 10:00AM (English / Ingles) Saturday / Sábado 6:30PM ( Spanish / Español) Sunday / Domingo 9:30AM ( English / Ingles) 11:00 AM ( Spanish / Español) 12:30PM ( English / Ingles) Daily Masses / Misas Diarias Monday / Friday 12:00PM (Spanish / Español) Tuesday / Saturday 6:30PM (Spanish / Español ) May 12th 2019 / Fourth Sunday Of Easter Mayo 12, 2019 / Cuarto Domingo de Pascua Jesus said: “My sheep hear my voice; I know them, and they follow me. I give them eternal life, and they shall never perish. No one can take them out of my hand. My Father, who has given them to me, is greater than all, and no one can take them out of the Father’s hand. The Father and I are one.” (John 10:27-30) En aquel empo, Jesús dijo a los judíos: "Mis ovejas escuchan mi voz; yo las conozco y ellas me siguen. Yo les doy la vida eterna y no perecerán jamás; nadie las arrebatará de mi mano. Me las ha dado mi Padre, y él es superior a todos, y nadie puede arrebatarlas de la mano del Padre. El Padre y yo somos uno". (Juan 10:27-30)
Transcript
Good and Gentle God, we pray in gratitude for our mothers and for all the women of theory who have joined with
you in the wonder of bringing forth new life. You who became human through a woman, grant to all mothers the
courage they need to face the uncertain future that life with children always brings. Give them the strength to live
and to be loved in return, not perfectly, but humanly. Give them the faithful support of husband, family and friends
as they care for the physical and spiritual growth of their children. Give them joy and delight in their
children to sustain them through the trials of motherhood. Most of all, give them the wisdom to turn to you for help
when they need it most.
Dios bueno y gentil, oramos en gratitud por nuestras madres y por todas las mujeres de la teoría que se han unido
a ustedes en la maravilla de traer una nueva vida. Usted, que se convirtió en humana a través de una mujer,
otorgue a todas las madres el coraje que necesitan para enfrentar el futuro incierto que siempre trae la vida con los
niños. Dales la fuerza para vivir y ser amados a cambio, no perfectamente, sino humanamente. Bríndeles el apoyo
fiel de su esposo, familia y amigos mientras cuidan el crecimiento físico y espiritual de sus hijos. Dales
alegría y deleite en sus hijos para sostenerlos a través de las pruebas de la maternidad. Más que nada, bríndeles la
sabiduría para pedirle ayuda cuando más la necesiten.
School Principal : Teresa M. Lopes Religious Education: Mary A. Rosario Bulletin Editor: Randy Arzú
Website Administrator : Henry Gomez
Sacrament of Baptism Last Saturday of the month. Parents should come at least a month in advance. Sacramento de Baptism Ultimo Sabado del mess. Padres Deben venire por lo menos un mess antes. Sacrament of Reconciliation Saturday’s (5:00PM– 6:15PM) During the Week and Sundays by Request Sacramento de Reconciliación Sábados (5:00PM - 6:15PM) Durante la Semana a Petición Sacrament of Marriage Arrange at Rectory six months in Advance. Sacramento del Matrimonio Vengan con Seis Meses de Anticipación. Sacrament of Anointing of the Sick Please Call the Rectory. Sacramento de la Unción de los Enfermos Por favor de Llamar a la Rectoría.
