St. Christopher Catholic Church Archdiocese Of Galveston-Houston 8150 Park Place Blvd., Houston, TX. 77017 Website: www.stchristopherhouston.org

PASTORAL STAFF:

Rev. Joseph Thu Le, Pastor Rev. Hieu Nguyen, Parochial Vicar

Deacon Allan Frederiksen Deacon Benito Tristan Jr. Deacon David Mitchell

PARISH OFFICE: 713-645-6614 FAX NUMBER 713-640-1640

OFFICE HOURS: Monday - Friday 10:00am-4:30pm Closed 12:00pm-1:00pm for lunch

Bookkeeper: Amelia Banda Receptionist: Diana Torres Sacramental Records: Louisa Espinoza

Director of Religious Education: Maria Fernandez 713-645-6142 Office Assistant: Nereida Medrano Confirmation Coordinator &Youth Ministry: Lam Hoang 713-454-6641 Music Director: Michelle Pham 713-454-6623

WEEKEND MASS SCHEDULE: Saturday Vigil: English 5:00 PM Sunday: English 8:00 & 10:00 AM Español: 12:00 PM Vietnamese: 4:30 PM English: 6:30 PM

DAILY MASS SCHEDULE: Monday - Saturday: 8:30 AM

SACRAMENT OF RECONCILIATION Saturday: 4:00 - 4:50 PM or by appointment

ADORATION OF THE BLESSED SACRAMENT Every Friday: 9:00AM—12:00 Noon in the Church

St. Christopher Catholic School Principal Mrs. Claudia Cavazos 713-649-0009

1

October 1, 2017

Regular Collection $ 11,184.55

5:00pm $ 1,301.00 8:00am $ 2,632.00 10:00am $ 2,511.00 12:00pm $ 2,037.00 4:30pm $ 1,647.00 6:30pm $ 1,056.00

Children’s Mass $ 257.00

TODAY’S READINGS

First Reading — The vineyard of the LORD is the house of Israel (Isaiah 5:1-7). Psalm — The vineyard of the Lord is the house of Israel (Psalm 80). Second Reading — God’s peace will guard your hearts and minds (Philippians 4:6-9). Gospel — The kingdom of God will be given to those who will produce its fruit (Matthew 21:33-43) The English translation of the Psalm Responses from Lectionary for Mass © 1969, 1981, 1997, International Commission on English in the Liturgy Corporation. All rights reserved.

Anniversary of Our Lady of Fatima

Pray the rosary on October 13, 2017 at 6:30 pm in the Church October 14, 2017 Join us in front of the Chapel at 12:00 noon

St. Christopher's 93rd Annual Family Bazaar Grand Marshall

We were honored to have our beloved Sr. Zachary as our Grand Marshall. Sister joined our church community 39 years ago as school principal and later as the rectory receptionist. She has spiritually assisted the church

community and all ministries.

We Love and Thank you

Sister.

Prize Winner’s Name Ticket Number 1st Van Tran 22684

2nd Joe Barajas 448

3rd A. Garcia 256

4th Ruth Mc Fall 8208

5th Dong Pham 22052

6th Rafael Castaneda 21318

7th Dan Martinez 11412

8th Gavin Dailey 26845

PEACEFUL HEART

While you are proclaiming peace with your lips, be careful to have it even more fully in your heart. —St. Francis of Assisi

A BIG Thank you

to all the volunteers for your hard work this weekend at our

93rd Annual Family Bazaar. It was a HUGE

success.

The bazaar could not have been

done without you!

Twenty-seventh Sunday in Ordinary Time October 8, 2017

Have no anxiety at all, but in everything, by prayer and petition, with thanksgiving,

make your requests known to God. — Philippians 4:6

2

St. Christopher Catholic School School Bulletin Announcements

Week of October 8, 2017

The School Office is open 7:30 AM until 3:30 PM Monday thru Friday. Please come by, call the School Office 713-649-0009 or visit our web site: sccs1939.org for information.

Monday, October 9, 2017 ~ Teacher In-Service – NO SCHOOL Tuesday, October 10, 2017 ~ Altar Server Practice 3:30 to 4:00 PM ~ Choir Practice 3-4 PM ~ Soccer Varsity Game – Away – Holy Family/Galveston ~ Volleyball Practice Wednesday, October 11, 2017 ~ School Mass – 8:30 AM 3rd & 4th in charge of liturgy ~ Vocations Cross – 5th & 6th Grades ~ Altar Server Team St. John ~ Volley-ball Game – Away – St. Mary Purification ~ Soccer JV Game – Home – Our Lady of Fatima Thursday, October 12, 2017 ~ Chess Club 3:30 to 4:15 PM ~ Cheer Squad Practice Begins 3:30 to 4:30 PM ~ Tentative Soccer Varsity Game - Away – St. Augustine ~ Volleyball Tournament Varsity & C Team – Our Lady of Fatima/Galena Park Friday, September 13, 2017 ~ Mass – 8:30 AM – 7th Grade to Attend ~ Jeans & Sports Teams ~ End 1st Nine Weeks ~ Volleyball Tournament Varsity & C Team – Our Lady of Fatima/Galena Park Saturday, September 14, 2017 ~ Volleyball Tournament Varsity & C Team – Our Lady of Fatima/Galena Park Sunday, October 15, 2017 ~ Students, Faculty and Staff invited to attend the 10AM Mass at St. Christopher. Refreshments provided by the 7th grade class

Office Depot 5% Back to Schools Program Help our school earn FREE SUPPLIES! Our school will earn up to 5% of your qualifying purchases to use for FREE supplies. You can credit our school year round! Here is how it works Every time you shop at OFFICE DEPOT/OFFICE MAX, Give them our School ID#770097760. Many school supplies and food items have “Box Tops for Education” on them now. Please continue to save these for our school. You can drop them in the weekend collec-tion marked “Box Tops for School” or by the school office any time!

QUINCE AÑOS CEREMONY Parents who wish to have a Quince Años celebration for their daughter should be registered members of St Christopher who practice their faith. The young person celebrating her Quince Años must attend Religious Edu-cation for two years leading up to her Quince celebration. A mandatory Quince Años Retreat will be held in March and October. For more information please contact Maria Fernandez, at 713-645-6142.

SAINTS AND SPECIAL OBSERVANCES

Sunday: Twenty-seventh Sunday in Ordinary Time Monday: St. Denis and Companions; St. John Leonardi; Columbus Day; Canadian Thanksgiving Day Wednesday: Saint John XXIII Saturday: St. Callistus I; Blessed Virgin Mary

READINGS FOR THE WEEK

Monday: Jon 1:1 — 2:2, 11; Jon 2:3-5, 8; Lk 10:25-37 Tuesday: Jon 3:1-10; Ps 130:1b-4ab, 7-8; Lk 10:38-42 Wednesday: Jon 4:1-11; Ps 86:3-6, 9-10; Lk 11:1-4 Thursday: Mal 3:13-20b; Ps 1:1-4, 6; Lk 11:5-13 Friday: Jl 1:13-15; 2:1-2; Ps 9:2-3, 6, 16, 8-9; Lk 11:15-26 Saturday: Jl 4:12-21; Ps 97:1-2, 5-6, 11-12; Lk 11:27-28 Sunday: Is 25:6-10a; Ps 23:1-6; Phil 4:12-14, 19-20; Mt 22:1-14 [1-10]

Bearing the Right Kind of Fruit

Today’s readings focus our attention on vineyards. Isaiah’s song concerning his friend’s vineyard begins with inspiring and poetic images of an idyllic vineyard where the choicest harvest is expected. Instead, the vineyard yields wild grapes, which causes the owner to abandon it. The psalmist cries out to God, asking that God once again take care of the vineyard, which is the house of Israel. The parable told in today’s Gospel offers a stern warning that those who commit treachery in the hopes of attaining personal wealth will be “put . . . to a wretched death” (Matthew 21:41). Jesus warns his listeners not to

act like the murderous tenants in the vineyard. Instead he exhorts them to produce the kind of fruit that will lead them to the kingdom of God. Copyright © J. S. Paluch Co., Inc.

Octoberfest

We are in need of LOTS of candy or Halloween decorations for our annual Octoberfest for the kids on October 31st. If you can contribute, please bring your donations to the rectory or the CCE office from

now until the end of October. Your donation will be highly appreciated.

Pray for these who have died: Oremos por nuestros hermanos recientemente fallecidos:

Elia Villarreal, Patricia Igwe

3

Mass Intentions / Intenciones de las Misas

Sunday / Domingo 10/08/2017 8:00 am Darlene Kelleher Fernando Rodriguez 10:00 am Martha A. Garcia Patricia Igwe 12:00 pm Guillermo Toledo Amy Yaneth Davila (15 yrs) 6:30 pm Monday / Lunes 10/09/2017 8:30 am Martinez Family

Tuesday / Martes 10/10/2017 8:30 am Mike Howell Maria Llosa

Wednesday / Miércoles 10/11/2017 8:30 am Margaret Schooler Poor Souls in Purgatory

Thursday / Jueves 10/12/2017 8:30 am Arthur Juarez Friday / Viernes 10/13/2017 8:30 am Martinez Family Marriage Restoration

Saturday / Sabado 10/14/2017 8:30 am Martinez Family 5:00 pm Jim McFall Fred Lopez David A. Garcia

Oremos por las intenciones especiales de: Pray for special intentions of our Seminarians:

Thuc Nguyen , Houston Okonma

Pray for those individuals reported sick: Oremos por nuestros hermanos enfermos:

Silvia Garza, Graciela Acosta, Savannah Jalomo, Alisha Rivera, My-Linh Do

Pray for Special Intentions of:

Thomas Cody

La Sociedad Guadalupana les invita a rezar el Santo Rosario

los Viernes a las 7:00 p.m. en la Capilla de nuestra parroquia.

Además nuestras peticiones personales.

VENGAN, los esperamos!

Cursillistas …. La Ultreya en San Cristóbal es cada Lunes a las 7:00 pm en el Salón #2 del edificio de Educación para Adultos, te invitamos!

Amonestaciones

Javier Caballero y Maria Guadalupe Jaime se han presentado con el fin de contraer

matrimonio en la Cuasiparroquia de Santa Maria de el Pueblito, Arquidiocesis

de Morelia,. Jerecuaro, Gto., Mexico. Por si acaso hay algún impedimento,

favor de llama a la oficina, 713 645-6614, de nuestro Pastor antes del 28 de octubre

de 2017.

LECTURAS DE LA SEMANA

Lunes: Jon 1:1 — 2:2, 11; Jon 2:3-5, 8; Lc 10:25-37 Martes: Jon 3:1-10; Sal 130 (129):1b-4ab, 7-8; Lc 10:38-42 Miércoles: Jon 4:1-11; Sal 86 (85):3-6, 9-10; Lc 11:1-4 Jueves: Mal 3:13-20b; Sal 1:1-4, 6; Lc 11:5-13 Viernes: Jl 1:13-15; 2:1-2; Sal 9:2-3, 6, 16, 8-9; Lc 11:15-26 Sábado: Jl 4:12-21; Sal 97 (96):1-2, 5-6, 11-12; Lc 11:27-28 Domingo: Is 25:6-10a; Sal 23 (22):1-6; Fil 4:12-14, 19-20; Mt 22:1-14 [1-10]

LOS SANTOS Y OTRAS CELEBRACIONES

Domingo: Vigésimo Séptimo Domingo del Tiempo Ordinario Lunes: San Dionisio y compañeros; San Juan Leonardi; Día de la Raza; Día de Acción de Gracias en Canadá Miércoles: San Juan XXIII Sábado: San Calixto I; Santa María Virgen

4

Devoción a la Divina Misericordia

Les a que nos acompañe a rezar la coronilla a la Divina Misericordia los Viernes 9:30 - 11:00 a.m. en el Salón de Ed. II. También reflexionamos en Sagradas Escrituras del domingo siguiente con el motivo de estar mejor

dispuestas a recibir la Palabra de Dios durante la Misa Dominical.

TALLERES DE ORACIÓN Y VIDA Les invitamos a una escuela de oración donde se aprende a entrar en una relación íntimamente y personal con el Señor Jesús. El taller consta de quince sesiones, una sesión por semana y cada una con duración de dos horas. Las sesiones son gratuitas y abiertas a personas de 18 años en adelante. Para más información comunicarse con Magda Aldana al 713-742-3741.

LECTURAS DE HOY Primera lectura — El Señor busca una cosecha de justicia (Isaías 5:1-7). Salmo — La viña del Señor es la casa de Israel (Salmo 80 [79]). Segunda lectura — Mora con pensamientos de pureza y justicia y sabrás lo que es la paz (Filipenses 4:6-9). Evangelio — La piedra que rechazaron los constructores

se ha convertido en la piedra angular (Mateo 21:33-43). Salmo responsorial: Leccionario Hispanoamericano Dominical © 1970, Comisión Episcopal Española. Usado con permiso. Todos los derechos reservados.

DAR BUEN FRUTO Las lecturas de hoy ponen su atención en las viñas. El cántico de Isaías respecto a la viña de su amada comienza con inspiradoras y poéticas imágenes de una idílica viña de la cual se espera la más exquisita cosecha. En cambio, la viña da uvas agrias, lo cual hace que el dueño la abandone. El salmista clama a Dios, pidiéndole que la visite otra vez, ya que es la casa de Israel. La pará-bola que cuenta hoy el Evangelio ofrece la seria adverten-cia de que a los que cometen traición esperando obtener ganancia personal se les “dará muerte terrible” (Mateo 21:41). Jesús advierte a sus oyentes que no actúen como los viñadores asesinos en la viña. Más bien los exhorta a que produzcan el tipo de fruto que los llevará al Reino de Dios. Copyright © J. S. Paluch Co., Inc.

TRADICIONES DE NUESTRA FE La Virgen María tiene siglos de estar apareciéndose a los cristianos. Aún antes de que fuese asunta al cielo, ella ya se le había aparecido al apóstol Santiago en Zaragoza, España. Según una antigua leyenda, Santiago llegó a tierra espa-ñola en el año 40 para predicar el Evangelio. Tuvo poco éxito y desanimado pensaba sacudirse de los pies el polvo de aquella tierra y buscar convertir otras gentes. Mientras estaba en oración, María, la madre de Jesús, se le apareció con palabras de consuelo, ánimo y un pequeño obsequio. Le dio una imagen de ella misma sobre un pilar y con el Niño Jesús en brazos. En esa tierra ella pidió la construcción de un templo donde ella misma sería altar para la gloria de Dios. Santiago mismo construyó la primera iglesia donde hoy se encuentra una gran basílica en honor de Nuestra Señora del Pilar. En el siglo XVIII, el Papa Clemente XII declaró el 12 de octubre como su fiesta en memoria de la llegada de los europeos al continente americano. De María vienen los principios del Día de la Raza. —Fray Gilberto Cavazos-Glz, OFM, Copyright © J. S. Paluch Co., Inc..

Vigésimo Séptimo Domingo del Tiempo Ordinario 8 de octubre de 2017

No se inquieten por nada; más bien presenten en toda ocasión sus peticiones a Dios

en la oración y la súplica, llenos de gratitud. — Filipenses 4:6

Gracias a todos los voluntarios por su trabajo este fin de semana en 93 Bazar Anual de la

Familia. Fue un ENORME éxito. El bazar no podría haber sido hecho sin ti.

Conmemoración Centenaria De Nuestra

Señora De Fátima

Les invita a rezar el Santo Rosario 13 de octubre en la iglesia

6:30pm 14 de octubre de 2017 Únase a nosotros en frente de la Capilla

CHURCH NAME AND ADDRESS St. Christopher Church #515202 8150 Park Place Boulevard Houston, TX 77017 TELEPHONE 713 645-6614 CONTACT PERSON Louisa Espinoza EMAIL: bulletin@stchristopherhouston.org SOFTWARE MSPublisher 2013 Adobe Acrobat X Windows 7 TRANSMISSION TIME Thursday 11:00 October 8, 2017 NUMBER OF PAGES SENT 1 through 6 SPECIAL INSTRUCTIONS