INFORMATION / INFORMACION

Baptism/Bautizo, Marriage/Matrimonio, Anointing of the Sick/Unción para los Enfermos, Quinceañeras

Tel-520-624-7409 Ext. 100

RCIA (Rite of Christian Initiation for Adults) 520-624-7409, Ext. 102

RICA (Rito de Iniciación Cristiana para Adultos) 520-624-7409, Ext. 100

Religious Education/Educación Religiosa (1st grade - 12th grade)

520-901-1995 and 520-901-1997

School/Escuela 520-901-1975

Casa San Juan 520-798-0834

WEEKLY EVENTS EVENTOS SEMANALES

MONDAY - LUNES

Religious Education For Children (Sept-Apr) 5-7:15 PM —School & Hall

Adult Bible Class—7:00 P.M. Casa San Juan Grupo de Oración—7:00 P.M. Church

Anunciación – 7:15 pm Rm 3 RICA (Español)—7:15 -9 P.M. Rm 1 (Oct-Apr)

RCIA 6:30 P.M. Hall (Oct-Apr)

TUESDAY - MARTES

Legión de María —10:30 A.M. Conf. Room Veronica Torres 520-551-5156

Religious Education (Español) 5:00 - 7:15 P.M. School & Hall (Sept-Apr)

Knights of Columbus 7:30 P.M. Rm 1 (1st & 3rd Tuesdays)

Anunciación – 7:15 pm Rm 2 Civics/Ciudadania—5:30 P.M. Casa San Juan

WEDNESDAY - MIÉRCOLES

Religious Education (English)

4:00-7:00 P.M. School & Hall (Sept-Apr) Civics/Cuidadania–5:30 P.M. Casa San Juan

Anunciación — 7 P.M. Rm 3

THURSDAY - JUEVES

Baptism Instructions 6:45 P.M. Church (1st & 2nd Thursdays of the Month)

Bible Study 9:30 A.M. Parish Conf. Rm Anunciación 7:00 P.M. Hall

NAMISA CONEXION —5 P.M. Small Conf. Room Mobile Health Clinic—Casa San Juan

SATURDAY - SÁBADO

St. John The Evangelist Catholic Church

Iglesia Católica San Juán Evangelista

602 W. Ajo Way Tucson, AZ 85713

Website: www.stjohnevangelisttucson.org

email: stjohnsoffice@netzero.com

An Arizona Non-Profit Corporation

Unless you eat the flesh of the Son of Man

and drink his blood, you do not have life

within you.

— John 6:53

PRIESTS / SACERDOTES

Msgr. Raúl P. Trevizo Pastor, Ext. 105

Fr. Robert Gonzáles

Parochial Vicar, Ext. 100

DEACONS / DIACONOS Dn. José Duarte, Msg. Ext 100

PARISH OFFICE OFICINA PARROQUIAL

Tel: 520-624-7409 Fax: 520-740-1145

Hours : Mon.-Thurs: 9:00 am - 5:00 pm Fri. - 9:00 am - 1:00 pm Horario: lunes-jueves: 9:00 am - 5:00 pm Viernes: 9:00 am - 1:00 pm Martha E. Castillo, Receptionist - Ext. 100 Fely Ojeda, Bookkeeper, Ext. 107 Cecilia Talavera, Office Aide, Ext. 115

August 19, 2018

Counseling/Consejeria 670-0815 (appointment/cita)

at Catholic Social Services

MASSES/MISAS

Daily/Diaria Mon. - Fri./ lunes - viernes

8:15 am English & 6:00 pm Español

SATURDAY / SABADO 8:15 am (Daily) & 5:00 pm (English

Sunday Vigil)

SUNDAY / DOMINGO 6:30 am (English), 8:00 am (Español), 10:00 am (Deaf Interpreted-English),

12:00 pm (English), 2:00 pm & 7:00 pm (Español)

CONFESSIONS/CONFESIONES Saturday / sábado: 4:00-4:45 p.m. &

7:30-8:00 p.m.

Twentieth Sunday in Ordinary Time Vigésimo Domingo del Tiempo Ordinario

Si no comen la carne del Hijo del hombre y no

beben su sangre, no podrán tener vida en ustedes.

— Juan 6:53

ADORATION CHAPEL

6:00 A.M. 10:00 P.M.

CAPILLA DE ADORACION

READINGS FOR THE WEEK

WEEKLY OFFERING

August 12, 2018

Offertory $6,161.77 Air conditioning $1,519.04

Thank you!

In Memory of

Jesús César Moreno Gilberto Muñoz Rudy Quihuis Gabriel Ramírez Olga Chávez Mary Helen Cota Socorro Ortega José Alcaraz Heriberto Grijalva Luz Girón Ramona T. Díaz Lydia López James Griffith Carlos M. Núñez Carlos Armando Sánchez C. Enrique & Trinidad Gonzalez Roberto & Narciso Fimbres Antonio & Leonor Barnes Eduviges Ruiz Socorro Miranda Frances Domínguez Francisco Estrella José Manuel Güereña

SATURDAY / SÁBADO - Aug-18 5:00 P.M. † Rubén Pérez SUNDAY / DOMINGO - Aug-19 6:30 A.M. † Socorro Ortega 8:00 A.M. † Benjamín & Jacinto Borbón 10:00 A.M. † Joe & Dany Villa 12:00 P.M. † Javier Mendoza Lucatero 2:00 P.M. Feligreses de San Juan 7:00 P.M. † Aidé Cariño MONDAY / LUNES - Aug-20 8:15 A.M Virgen de Guadalupe Señor de los Milagros 6:00 P.M † Carmela López TUESDAY / MARTES - Aug-21 8:15 A.M. † Raúl Trevizo, Sr. 6:00 P.M. † Carmela López WEDNESDAY / MIERCOLES - Aug-22 8:15 A.M. Josefina Romero (B-Day) 6:00 P.M. NO HABRA MISA THURSDAY / JUEVES - Aug-23 8:15 A.M. † Angie & Jorge Amaro 6:00 P.M. † Antonio Federico FRIDAY / VIERNES - Aug-24 8:15 A.M. † Carmela López 6:00 P.M. † Joaquín & Juana Bojórquez SATURDAY / SÁBADO - Aug-25 8:15 A.M. Communion Service 5:00 p.m. † Sara & Manuel Baviche

Monday-Aug-20 Ez 24:15-24; Dt 32:18-21; Mt 19:16-22

Tuesday-Aug-21

Ez 28:1-10; Dt 32:26-28, 30, 35cd-36ab;

Mt 19:23-30

Wednesday-Aug-22 Ez 34:1-11; Ps 23:1-6; Mt 20:1-16

Thursday-Aug-23

Ez 36:23-28; Ps 51:12-15, 18-19; Mt 22:1-14

Friday-Aug-24

Rv 21:9b-14; Ps 145:10-13, 17-18; Jn 1:45-51

Saturday-Aug-25

Ez 43:1-7a; Ps 85:9ab, 10-14; Mt 23:1-12

Sunday-Aug-26

Jos 24:1-2a, 15-17, 18b; Ps 34:2-3, 16-21;

Eph 5:21-32 [2a, 25-32]; Jn 6:60-69

We are praying for… Ms. Marie, Frank Estrada, Lisa Romero, Marco Aurelio Flores, Alessandra Madrid, Rosa Elena Romero, Mario Sesma, Juan Mendivil, José Labrado Sr, Kimberly Jiménez, Lupita Pino, Héctor Julián Flores Álvarez, Gloria Rodríguez, Raúl Caballero, Yolanda Ponce, Elsa González, Marlem Alvarado, María de Jesús Ro-dríguez, Eva Ramírez, María Pineda, Jesús Ríos Moncada, Eloísa Félix Ríos, Alejandro García, Connie Martínez, Francisco Santamaría, Rosa María Santos, María Aguayo, Reyes Curiel, Ma-nuela Romero, Jesús Calzadilla, Vera Archuleta, Víctor Murillo, Nellie Valenzuela, Juliana Bravo, Yolanda Pesqueira, Brenda M. Álvarez, Gloria Varela Martínez, Obdulia Meranza, Víctor Murillo, Rosario Peña de Flores, Heriberto & Marina Her-nández, Darrell Haidet, Raquel Romero, Yolanda Lucero, Armando E. Sánchez, Víctor, Erasmo & Isabel Castillo, Roxanna, Yolanda & Louie Gil, & Parishioner’s Intentions.

HOLY HOUR THE FIRST FRIDAY OF EACH MONTH - 7 P.M. Church

HORA SANTA EL PRIMER VIERNES DE CADA MES - 7 P.M. Iglesia

08-19-18

Wedding Banns Amonestaciones

Aug-24-2018

Julio Cesar Velasquez & Gloria Olivo

Save the date

St. John’s Fiesta de la Familia

Sunday, October 21, 2018

Reserve la fecha

Fiesta Parroquial San Juan Evangelista

Domingo 21 de octubre de 2018

9:00 a.m. to 9:00 p.m.

PRAYER HEALING SEMINAR Our Mother of Sorrows Church

Sep-22,2018 - 9:30 a.m. to 1 p.m. Parish Activity Center Building #7

1800 S. Kolb Road at 29th. St. Tucson, AZ 85710

Talks on Inner Healing, Physical healing, and the Power of the Rosary

Leave message or text: Norma Morrison 520-471-1022

Free seminar, drinks and snacks.

Open to all faiths

Future dates www.tucsonccr.org (scroll to prayer healing ministry)

RACHELS VINEYARD RETREAT MINISTRIES

520-743-6777

The impact on men when they have lost a child to abortion, can equal the pain and anguish

suffered by women who abort. Anyone who regrets their aborition is welcome on a Rachel’s Vineyard Retreat - women, men, couples. Come

find healing, hope and forgiveness. Next retreat

September 7-9, 2018 (Tucson) September 28-30, 2018 (Yuma)

LECTURAS DE LA SEMANA

Lunes-Ago-20 Ez 24:15-24; Dt 32:18-21; Mt 19:16-22

Martes-Ago-21

Ez 28:1-10; Dt 32:26-28, 30, 35cd-36ab;

Mt 19:23-30

Miércoles-Ago-22 Ez 34:1-11; Sal 23(22):1-6; Mt 20:1-16

Jueves-Ago-23

Ez 36:23-28; Sal 51 (50):12-15, 18-19; Mt 22:1-14

Viernes– Ago-24

Ap 21:9b-14; Sal 145 (144):10-13, 17-18; Jn 1:45-51

Sábado-Ago-25

Ez 43:1-7a; Sal 85 (84):9ab, 10-14; Mt 23:1-12

Domingo-Ago-26

Jos 24:1-2a, 15-17, 18b; Sal 34 (33):2-3, 16-21;

Ef 5:21-32 [2a, 25-32]; Jn 6:60-69

SECOND COLLECTION August 26, 2018 will be for air condi-tioning expenses.

SEGUNDA COLECTA 26 de agosto de 2018 será para gastos del aire acondicionado.

“How marvelous it would be if, at the end of the day, each of us could say: today I have performed an act of charity towards others.”

Pope Francis “Qué maravilloso sería si, al final de cada día, todos pudiéramos decir: Hoy hice una obra de caridad hacia el prójimo.”

Papa Francisco

Bishop Edward J. Weisenburger cordially invites you to a special Mass celebrating

Marriage Anniversaries for couples that have received the Sacrament of Holy Matrimony and are celebrating

their 1st - 10th - 25th - 50th - 60th - or longer WEDDING ANNIVERSARY in 2018 Sunday, October 14, 2018 at 2:30 p.m.

St. Augustine Cathedral Contact the parish office for more information.

El Obispo Edward J. Weisenburger se complace en invitarlos a una misa especial para cele-brar todos los Aniversarios Matrimoniales de las parejas que han recibido el Sacramento del Santo Matrimonio y

celebran su 1 - 10 - 25 - 50 - 60 ó mas ANIVERSARIO DE MATRIMONIO en 2018. Domingo 14 de Octubre de 2018 a las 2:30 p.m.

Catedral San Agustín Para mas información vaya a la oficina parroquial.

GRUPO DE ORACION INVITA:

MISA DE SANACION OFICIADA POR LOS PADRES MARCO A. BASULTO Y

ABRAHAM GUERRERO LUNES 27 DE AGOSTO 2018 - 7:00 P.M.

IGLESIA SAN JUAN EVANGELISTA 602 W. AJO WAY, TUCSON, AZ

18th ARIZONA MARIAN CONFERENCE 2018

“Be Apostles of my Love” August 24-26, 2018

The Doubletree Paradise Valley Resort Special conference room rates call 800-222-8733

Registration brochures available online. Visit: arizonapeacecenter.org to register or

Call 480-964-6111

Hello Friends! Are you a single (non-married) Catholic between the ages of 21-40? Are you looking for fellowship and friendship with other Young Catholics in Arizona? If you answered yes to any of the above, the Catholic Singles Community may be the right place for you! Join us on our Fall Retreat for a weekend of reflection, devotion & fellowship. The retreat weekend begins Friday, September 21st at 6 p.m. and goes until Sunday, September 23rd at 4 p.m. at Mount Claret Retreat Center. Early bird registration is $100 before August 22nd, and $125 after-ward, which covers all your food and lodging! For more information contact our Retreat Director, Kristal Ostrowski, kris-tal0736@gmail.com. You can also check our website cscarizona.org or find us on Facebook for more information about CSC! We look forward to meeting you!

SAVE THE DATE! St. John Craft Fair

Sunday, November 4, 2018 - 8 a.m. to 4 p.m. VENDORS NEEDED

Please contact Ms. Marie 520-442-7391 or

Ms. Suzi 520-255-8153

¡APARTE LA FECHA! Feria de Manualidades de San Juan

Domingo 4 de noviembre de 2018 - 8 a.m. a 4 p.m. NECESITAMOS VENDEDORES

Por favor comuniquese con Ms. Marie 520-442-7391 o con

Ms. Suzie 520-255-8153

OFICINA DEL MINISTERIO HISPANO: FORMACION MIISTERIAL NIVEL I

Las inscripciones para Formación Ministerial Nivel I ya están abiertas. Puede comunicarse a su oficina parroquial, o directamente con Herma-na Gladys Echenique, OP, al 520-838-2540 o a su email: gecheni-que@diocesetucson.org. Orientación-Inicio: Sept-8, 2018, 8:30 a.m. Parroquia San Juan Evangelista. Esta formación da una introduc-ción general a la fe católica para el ministerio y cubre una amplia ga-ma de áreas de especialización tales como: Formación espiritual, Escri-tura, Fundamentos de teología, Liturgia y sacramentos, Moral Cristiana y metodología. El programa ofrece oportunidades para el desarrollo espiritual de cada persona. Al mismo tiempo, Brinda el conocimiento y las habilidades para varios ministerios pastorales. Este programa de FORMACION MINISTERIAL NIVEL I se esmera en contestar pre-guntas que los católicos tienen con frecuencia.

SANTA CRUZ CATHOLIC CHURCH

FUNDRAISING TARDEADA In preparation of the 100th Anniversary this coming year.

SUNDAY, SEPTEMBER 16, 2018 / 2:00-7:00 P.M.

DINNER 4:00 TO 5:30 P.M. Followed by live music, dancing, raffles SANTA CRUZ CHURCH HALL

1220 S. 6TH AVE, TUCSON, AZ Adult $10.00/ Child $4.00 (6-12 years)

You can buy tickets after the weekend Masses or stop by the parish office.

Tickets will also be available at the door.

TARDEADA PARA RECAUDAR FONDOS En preparación del 100 Aniversario el año próximo

DOMINGO 16 SEPTIEMBRE DE 2018 / 2:00-7:00 P.M.

CENA 4:00 A 5:30 P.M. Seguido de música en vivo, baile y rifas

SANTA CRUZ CHURCH HALL 1220 S. 6TH AVE, TUCSON, AZ

Adultos $10.00/Niños $4.00 (6-12 años)

Puede comprar los boletos después de las misas de los domingos o en la oficina parroquial. También habrá boletos disponibles el día del evento en

la puerta.