St. John the Evangelist Catholic Church
Rev. Howard Goertz, Pastor Deacon Paul Easterling Patricia Gonzales, Administration Marilyn Williams, Religious Education Haurora Ordonez, Youth Ministry Gloria Riojas, Custodian SUNDAY MASS SCHEDULE Saturday: 5:30 pm (English) Sunday: 8:00 am (Spanish) & 10:00 am (English) Reconciliation (Confession): Saturday 4:45 pm–5:15 pm & Wednesday after 8 am Mass DAILY MASS SCHEDULE Tuesday: 6:30 pm Wednesday, Thursday, Friday: 8:00 am 24-hour Adoration: Begins Thursday 8:00 am - Concludes Friday 8:00 am PARISH OFFICE: 830-875-5354 FAX: 830-875-3533 Office Hours: Mon. & Fri. 9 am – 1 pm * Tues. Wed. & Thurs. 8 am - 1 pm ~ 2 - 5 pm PARISH HALL: 830-875-9052 PARISH RECTORY: 830-351-5043 PARISH EMAIL ADDRESS: [email protected]
ESTABLISHED IN 1879
500 East Travis Street Luling, Texas 78648
Fourth Sunday of Advent Page 2
REFLECTIONS
MEMORIES AND DREAMS
Throughout our lives, we retain the language and hab-
its of our native region and family of origin. Should we
return to our home after a long absence, we quickly revert
to its familiar speech and practices. Our deep memory is
reflected in old stories and words and speech patterns.
This familiarity runs like an underground river and ac-
companies us wherever we go.
Not only do we remember, we are incorporated into
and made part of a greater memory. In remembering and
recollecting, we are in turn gathered up and re-collected.
Today we remember Mary, a small figure travelling
the country roads to visit Elizabeth. All the great pro-
nouncements and dreams of the prophets point to this
time when the Lord’s words to Mary would be gathered
and fulfilled. The memories of her people are alive in her,
and memories of her nourish our own living faith.
* * * * * * * * * *
REFLEJOS
RECUERDOS Y SUEÑOS
En el curso de nuestra vida mantenemos el idioma y
los hábitos de nuestra región nativa y familia de origen.
Cuando retornamos a nuestro hogar tras una larga ausen-
cia, rápidamente volvemos a su manera de hablar y a sus
prácticas familiares. Nuestros profundos recuerdos se re-
flejan en viejas historias y palabras y en modos de con-
versar. Esta familiaridad corre como un río subterráneo y
nos acompaña a donde sea que vayamos.
No solamente recordamos, sino que somos incorpora-
dos y formamos parte de una memoria más amplia. Cuan-
do traemos recuerdos a la mente somos a la vez reunidos
y recordados.
Hoy recordamos a María, una joven frágil, que recorre
zonas rurales para visitar a Isabel. Todos los grandes pro-
nunciamientos y sueños de los profetas apuntan a este
tiempo en que deben cumplirse las palabras del Señor a
María. Las memorias de su pueblo están vivas en ella, y
esas memorias alimentan nuestra fe viva.
CRE NEWS & UPDATE
St. John’s CRE Nativity Pageant,
Christmas Eve, Monday, December 24
at the 5:30 pm Children’s Mass
Luling ISD Winter Break
December 20, 2018—January 4, 2019.
NO CRE Classes will be held
December 26 & January 2, 2019. CRE
Classes will resume Wednesday, January 9, 2019.
2018 CHRISTMAS MASS SCHEDULE
(Monday, December 24 & Tuesday, December 25)
Monday, December 24th Children’s Mass 5:30 pm
Eucharistic Ministers: Michelle Levesque & Sandra Salinas
Altar Servers: Francisco Reyna & Victor Frausto
Hospitality: Sotero & Rebecca Ramirez
Lector: Patsy Anderson
Monday, December 24th 9:30 pm
Christmas Caroling
Monday, December. 24th Vigil of Christmas (Eve) 10:00 pm
Eucharistic Ministers: Gloria Lopez & Cynthia Hunter
Altar Servers: Malachi Ybarra & Jason Flores
Hospitality: Robert & Suzanne Hochstein
Lector: Evelyn Hernandez
Tuesday, December 25th Nativity of the Lord
(Christmas Day) 9:00 am
Eucharistic Ministers: Herb Decker & Debbie Nuñez
Altar Servers: Chloy Sanchez
Hospitality: Felix Bienek & Julian Sepulveda
Lector: Sam Chapa
December 23, 2018 page 3
ST. JOHN’S BULLETIN BOARD
Sunday Breakfast ............................................................Sundays
NO Sunday Breakfast, Sunday December 23 or Sunday, December
30 (Have a Merry Christmas & Happy New Year).
Práctica del coro (español) ................................................ Jueves
Práctica del coro (español), cada Jueves a las 6 de la tarde en la
casa de la parroquia, 400 S. Pecan.
WEEKLY OFFERINGS REPORT
Weekend of December 15 & 16
DUE TO PUBLISHER’S HOLIDAY SCHEDULE
WEEKLY OFFERINGS REPORT WILL POST/RUN
ONE WEEK LATE FOR THE WEEKENDS OF
DECEMBER 22./23—JANUARY 5/6
BURNING OF SANCTUARY LIGHT
DECEMBER 2018
FOR FAMILY
By Arnulfo & Janie Barrientes
SPECIAL COLLECTIONS
Feast of the Holy Family, December 29 & 30. A spe-
cial collection for family services within our diocese will
be taken up all three Masses. Please be generous in sup-
porting this much needed service.
SOLEMNITY OF MARY,
THE HOLY MOTHER OF GOD
(HOLYDAY OF OBLIGATION)
TUESDAY, JANUARY 1, 2019
MASS: 9:00 AM
Wishing You A
Safe & Blessed
Merry Christmas!
On behalf of :
Rev. Howard Goertz, Deacon Paul Easterling
& St. John’s Staff and Volunteers
ST. JOHN’S CHURCH OFFICE
HOLIDAY HOURS
Monday, December 24th & 31st
9:00 am - 12 noon
Tuesday, December 25th, Wednesday, December 26th &
Tuesday, January 1st
Office Closed
2019 OFFERTORY ENVELOPES & CALENDARS
Please make time to pick up your box of 2019 Offertory Enve-
lopes, located in the main foyer of the Church. If you would like to
register to receive envelopes please contact the church office at
830-875-5354, during business hours.
Please note: only (1) Calendar per Family
ST. JOHN’S YOUTH MINISTRY
DCYC FISH FRY
Sponsored by the KC’s #8190
FRIDAY, JANUARY 4, 2019
ST. JOHN’S PARISH HALL
11:00 AM - 2:00 PM
$8.00 Donation per plate
Plate includes Catfish, Fries, Coleslaw, Hushpuppies w/Tea. All
Funds will go towards the lodging and travel expenses for St.
John’s Youth Ministry to attend the Diocesan Catholic Youth Con-
ference in Waco, February 1 - 3, 2019.
Thank You for your Support!
NO 24-HOUR ADORATION
WILL BE HELD
Thursday, December 27 / Friday, December 28
nor
Thursday, January 3 / Friday, January 4
www.stjohnluling.com
December 29 & 30
Lectors Eucharistic Ministers Sat. 5:30 pm Michelle Levesque Tina Conley Lane Zumwalt
Sun. 8:00 am Clementine Ryan Willie Lopez Connie Lopez
Sun. 10:00 am Sharon Pratka Vikki Gonzales Maria Aguayo Altar Servers Sat. 5:30 pm Victor Frausto
Sun. 8:00 am Ileana Rondan Yuliana Kobel Sotelo
Sun. 10:00 am Celina Hernandez Adam Gonzales Hospitality Ministers Sat. 5:30 pm Gabriel Ayala Louisa Ayala
Sun. 8:00 am Juan Reyes Angel Alba
Sun. 10:00 am Evelyn Hernandez Irene Moore
GET A SUBSTITUTE IF YOU CAN NOT BE PRESENT!!!
**FOR YOUR INFORMATION**
Baptisms: One class is required for parents and sponsors! The next English Baptismal Class will be Sunday, January 13 at 11:30 am in Classroom 3.
Bautizos Se requiere que los Papás y Padrinos asistan a una Clase de Bautismo. El proximo clase de Bautismo es Domingo, el 6 de enero a 11:30 am en el cuarto 3.
Marriage A six-months to one-year notice is required, please call the Church office to meet with the Pastor.
Bodas De 6-meses a un año de antemano. Llama a la Oficina.
Quinceañera Celebration A six months to one-year notice is required, for a Quinceañera the family must be registered in the parish and the 14 year old must be already enrolled and attending CRE Classes to be eligible to celebrate in the church. Please call the Church Office to meet with the Pastor.
Celebrando Tus XV Años Registrate con 6-meses de antemano y haz una cita con el Sacerdote.
Ministry to the Sick When a parishioner is hospitalized, in nursing home or homebound please contact the Church at (830) 875-5354, so that arrangements can be made for them to receive the sacraments.
Ministerio de los enfermos Comunicate con la Oficina a 830-875-5354.
Healing Service (Anointing of the Sick) On the 2nd Saturday of the Month immediately following the 5:30 pm Mass.
Sacrament of Reconciliation (Confession) English & Spanish Saturdays from 4:45 pm - 5:15 pm and Wednesdays after 8 am Daily Mass.
St. John’s Website Please visit our website: www.stjohnluling.com
St. John the Evangelist
Saturday, December 22 Readings: 1 Sm 1:24-28; 1 Sm 2:1, 4-8abcd; Lk 1:46-56 Mass: 5:30 pm For the Parish Sunday, December 23 “4th Sunday of Advent” Readings: Mi 5:1-4a; Ps 80:2-3, 15-16, 18-19; Heb 10:5-10; Lk 1:39-45 Mass: 8:00 am Severiano Rodriguez, Jr.† (Family) Grandchildren (SI) (Arnold & Janie Barrientes) 10:00 am Carlos Lopez† (Mary Lopez) Mary Solansky† (BD) (Bonnie Shackel)
Monday, December 24 “Vigil of Christmas” Readings: 2 Sm 7:1-5, 8b-12, 14a, 16; Ps 89:2-5, 27, 29; Lk 1:67-79 Mass: 5:30 pm For the Children of the Parish 9:30 pm Christmas Carols 10:00 pm For the Parish
Tuesday, December 25 “The Nativity of the Lord” (Christmas) Readings: Vigil: Is 62:1-5; Ps 89:4-5, 16-17, 27, 29; Acts 13:16-17, 22-25; Mt 1:1-25 [18-25] Night: Is 9:1-6; Ps 96:1-3, 11-13; Ti 2:11-14; Lk 2:1-14 Dawn: Is 62:11-12; Ps 97:1, 6, 11-12; Ti 3:4-7; Lk 2:15-20 Day: Is 52:7-10; Ps 98:1-6; Heb 1:1-6; Jn 1:1-18 [1-5, 9-14] Mass: 9:00 am Baby Faith Kendall (SI) (Jane Goertz)
Wednesday, December 26 “St. Stephen” Readings: Acts 6:8-10; 7:54-59; Ps 31:3cd-4, 6, 8ab, 16bc, 17; Mt 10:17-22
No Mass Thursday, December 27 “St. John” Readings: 1 Jn 1:1-4; Ps 97:1-2, 5-6, 11-12; Jn 20:1a, 2-8
No Mass
Friday, December 28 “The Holy Innocents” Readings: 1 Jn 1:5 — 2:2; Ps 124:2-5, 7b-8; Mt 2:13-18
No Mass Saturday, December 29 “St. Thomas Becket” Readings: 1 Jn 2:3-11; Ps 96:1-3, 5b-6; Lk 2:22-35 Mass: 5:30 pm For the Parish Sunday, December 30 “The Holy Family of Jesus, Mary and Joseph” Readings: Sir 3:2-6, 12-14 or 1 Sm 1:20-22, 24-28; Ps 128:1-5 or Ps 84:2-3, 5-6, 9-10; Col 3:12-21 [12-17] or 1 Jn 3:1-2, 21-24; Lk 2:41-52 Mass: 8:00 am Severiano Rodriguez, Jr.† (Family) Maria de la Luz Roman† (Manuel & Beatriz Longoria) 10:00 am Carlos Lopez† (Mary Lopez)
Jannette Alvarado, Dwight Belden, Shannon Brandom, Billy Branyon,
Luke Branyon, Nicole Bujnoch, Emily Burke, Teresa Calderon, Joe
Cardenas, Sophia Castillo, Robert Cavanagh, Kase Conley, Lincoln
Contreras, Oralia Curry, Samantha Edwards, Noe Enriquez, Yolanda
Estrada, Adan Rey Flores, Dario & Reina Flores, Gilbert “Beto” Garcia, Janet Gibson,
Kenny Gibson, Nemesio Gomez, Joe D. Gonzales, Joel Gonzales, John Gonzales, Paul
Gonzales, Justin Graham, Jonah Granados, Don, Shirley & Dustin Hegwar, John
Houeye, Taylor Hudgins, Rich Hulten, John J. Hyatt, Elizabeth Idrogo, Carmen Leal,
Jimmy Ledesma, Jr., Alex Lopez, Mario Lopez, III, Paul Lopez, Jimmy D. McIntoch,
Jo McPearson, Juanita Mendoza, Shelley Meyers, Stella Mendoza, Diana Miranda,
Randall Mikesh, Jean Netardus, Lucy Oliva, Isabel Orona, Bob Quinn, Maria Reyes,
Maria Rocha, Alex Rodriguez, Antonia Rodriguez, Leticia Rodriguez, Mary Schuh,
Samuel Skinner, Della Salazar, Renee Spencer, Kathy Starch, Virginia Suarez, Lucia
Tapía, Mildred Thomas, Helen Vara, Tomas Zarate and Rudolfo & Laura Zelaya.
O’BANNON FUNERAL HOME“Serving the Catholic Community Since 1925”
DEAN O’BANNON — TIM MARKHAMJOE TETLEY
830-875-5713210 S. Laurel — Luling
The Knights of Columbus
Meeting 3rd Tuesday of Every Month
@ St. John’s Parish Hall - Fellowship Beginning
at 7 PM -- Meeting at 7:30 PM
From the WLP Vaultcomes the Bible Story of Christmas
featuring 8 Classic Christmas Carols and a reading of the Gospel of Luke 2: 4-20 by Bing Crosby!
Also available on vinyl.
Visit WLPmusic.com to purchase your copy - CD $10.00
800-566-6150 Photo Courtesy of Bing Crosby Enterprises
Get this weekly bulletin delivered by email - for FREE!
Sign up here:
https://www.jspaluch.com/BulletinSubscribe.aspx
Courtesy of J.S. Paluch Company, Inc.
515325 St John the Evangelist Church
St. Vincent De PaulSociety
Vehicle DonationProgram
Tax DeductibleFree Vehicle Pick-Up
1-888-317-7837
Brian or Sally, coordinators
860.399.1785
www.CatholicCruisesAndTours.comCST 2117990-70
an Official TravelAgency of Apostleship
of the Sea-USA
www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-833-5941
Jay CrowellBroker/Associate
808 E. Court St., Seguin, TX 78155Business 830-303-7653Cell 830-305-2263
Serving All YourReal Estate Needs
E-Mail: [email protected]
Download Our Free App or Visit
MY.ONEPARISH.COM
Grow in your faith,find a Mass, and
connect with yourCatholic Community
with OneParish!
Wallace LundgrenChevrolet, Buick, GMC
Your Friendly Auto Dealer • Luther Mora, Parishioner901 E. Davis Street (830) 875-5425 Luling, Texas 78646 1-800-299-5425
The Most Complete
Online National
Directory of
Catholic ParishesCheck It Out Today!
Floral • Weddings • Quinceañeras • GiftsCall For All Your Floral Needs.
SUZANNE HOCHSTEIN, OWNER875-5988 529 E. Davis Street
GREAT COVERAGE - 97% of all households attending church take atleast one church bulletin home every Sunday. GREAT VALUE - 70% of all households are aware of and look at theadvertising in the church bulletin and 68% of households surveyed whenmaking a choice between businesses are inclined to choose the one whoadvertised in the church bulletin.
Learn More About Advertising In Your Parish Bulletin
Call us at 1-800-833-5941Email: [email protected]
IN YOUR LOCALCHURCH BULLETIN?WHY ADVERTISE
Saint MargaretSunday MissalAn ideal companionfor personal prayer.
In Stock & Ready to Order Today.
CALL OR ORDER ONLINE. $39.95
800-566-6150 • www.wlpmusic.com