St. Juan Diego Parish Archdiocese of Portland in Oregon Our Mission: At St. Juan Diego Catholic Church, we are a diverse community that strives to welcome everyone with dignity, respect and belonging by living the Good News of Jesus Christ. April 24, 2016 Abril 24, 2016 Prayer Intentions Please pray for those that have died especially for, Adrian Nephew of Humberto Ayala As well as the Victims of the Earthquake in Ecuador Mass Schedule Horario de Misas Saturday / Sábado 5:00 pm Sunday / Domingo 8:45 am 10:30 am (Español) 12:15 pm Daily Mass/Misa Diaria Tuesday - Friday Martes - Viernes 6:00 pm Sacrament of Reconciliation Reconciliación Saturday / Sábado 4:00-4:30 pm Si necesita ayuda en español, por favor visite o llame la oficina Martes a Viernes De 9-1 de la tarde 503-644-1617 Fifth Sunday of Easter Quinto Domingo de Pascua 2016 Catholic Home Missions Appeal Thank you for your generous support of this week’s Catholic Home Missions Appeal. Your contributions will help strengthen the Church at home and will help ensure that the Gospel is spread across the United States. To learn more about home missions fund- ing and who the appeal helps, please visit www.usccb.org/home-missions. Llamado para las Misiones Católicas 2016 Muchas gracias por su generoso apoyo al llamado para las Misiones Católicas de esta semana. Sus donativos ayudarán a fortalecer la Iglesia en casa y asegurarán que el Evangelio se propague en todo Estados Unidos. Para informarse más acerca de los fondos otorgados por las misiones católicas y a quiénes ayuda este llamado, por favor, visite www.usccb.org/home-missions. Infant Baptism - Prep Classes for Parents The next session is scheduled for May 14, 2016 (2:30 pm) & May 17, 2016 (7:00 pm) at the Desmarais home (information will be given at first class) Must attend both classes. Please call the parish office to register. 503-644-1617 Bautismo de Infantes - Preparación Para Los Padres en Español Mayo 7, 2016 a las 2:30 pm Por favor llame a la oficina para registrarse Confirmation Mass will be this May 1st at 2:00 pm Ministry Volunteers Last weekend, volunteer forms were passed out for helping with some of the ministries connecting to the celebration of the Mass. If you were not her or didn’t have a chance to sign up, please find forms in the Narthax along with a basket to put them in. Remember, it is cool to help the Lord!
Transcript
St. Juan Diego Parish
Archdiocese of Portland in Oregon
Our Mission: At St. Juan Diego Catholic Church, we are a diverse community that strives to welcome
everyone with dignity, respect and belonging by living the Good News of Jesus Christ.
Si necesita ayuda en español, por favor visite o llame la oficina
Martes a Viernes De 9-1 de la tarde 503-644-1617
Fifth Sunday of Easter Quinto Domingo de Pascua
2016 Catholic Home Missions Appeal Thank you for your generous support of this week’s Catholic Home Missions Appeal.
Your contributions will help strengthen the Church at home and will help ensure that
the Gospel is spread across the United States. To learn more about home missions fund-
ing and who the appeal helps, please visit www.usccb.org/home-missions.
Llamado para las Misiones Católicas 2016 Muchas gracias por su generoso apoyo al llamado para las Misiones Católicas de esta
semana. Sus donativos ayudarán a fortalecer la Iglesia en casa y asegurarán que el
Evangelio se propague en todo Estados Unidos. Para informarse más acerca de los
fondos otorgados por las misiones católicas y a quiénes ayuda este llamado, por favor,
visite www.usccb.org/home-missions.
Infant Baptism - Prep Classes for Parents The next session is scheduled for
May 14, 2016 (2:30 pm) & May 17, 2016 (7:00 pm) at the Desmarais home (information will be given at first class)
Must attend both classes. Please call the parish office to register.
503-644-1617 Bautismo de Infantes - Preparación Para Los
Padres en Español Mayo 7, 2016 a las 2:30 pm
Por favor llame a la oficina para registrarse
ConfirmationMasswillbethisMay1st
at2:00pm
Ministry Volunteers Last weekend, volunteer forms were passed out for helping with some of the ministries connecting to the celebration of the Mass. If you were not her or didn’t have a chance to sign up, please find forms in the Narthax along with a basket to
put them in. Remember, it is cool to help the Lord!
Weekly Parish Schedule To have a Mass offered for anyone, please
call Alejandra in the parish office. Suggested donation $10 Please make your checks payable to St. Juan Diego Parish
Scripture Readings Lecturas
April 17 2016 .... 1006 People
Collection Basket ... $5,220.89
Electronically or by mail ... $13,571.58
Thank you for supporting our Parish!
Apr 24 First Reading Acts 14:21-27 Hechos de los Apóstoles 14, 21-27 Second Reading Revelation 21:1-5a Juan 21, 1-5 Gospel John 13:31-33a, 34-35 Juan 13, 31-33. 34-35
May 1 First Reading Acts 15:1-2, 22-29 Hechos de los Apóstoles 15, 1-2. 22-29 Second Reading Revelation 21:10-14, 22-23 Apocalipsis 21, 10-14. 22-23 Gospel John 14:23-29 Juan 14, 23-29
Saturday
April 23, 2016
5:00 Mass 10:00 am
Adult Confirmation 4:00 pm
Reconciliation
Sunday April 24, 2016
8:45 am Mass
10:30 am Misa en Español
12:15 am Mass
10:00 am
BP Screening 5:00 pm MS
6:30 pm HS Youth Group
Monday April 25, 2016
No Daily Mass
4:00 pm SvDP Food
Pantry 7:00 pm SVdP Meeting
Tuesday April 26, 2016
6:00 pm Daily Mass
7:00 pm Social Justice
Wednesday
April 27, 2016
6:00 pm Daily Mass
7:00 pm Finance
Council Meeting
Thursday April 28, 2016
6:00 pm Daily Mass
10:00 am SVdP Food Pantry
7:30 pm Choir Practice
Friday
April 29, 2016
6:00 pm
Daily Mass
11:00 am SVdP Food
Pantry 7:00 pm Spanish Choir
Saturday
April 30, 2016
5:00 pm Mass 10:00 am Adult Confirmation
4:00 pm Reconciliation
Sunday
May 1, 2016
8:45am Mass
10:30am Misa en Español
12:15am Mass
11:30 am
BP Screening 2:00 pm Confirmation
Date Mass Times Activities
SJD Catholic School Kids If you have enrolled or have planned to enroll your child in a Catholic elementary school for 2016-2017 please be sure to turn in to the SJD
office your Archdiocesan Out of Parish School Subsidy form. This form should be in
your registration packet. If not, please talk to the school office. SJD needs these forms to plan our budget. Not turning
in the form to determine eligibility for this subsidy may jeopardize payment to the school
Immaculée Ilibagiza Retreat St. John Fisher Parish, April 29th & 30th
St. John Fisher Parish will host Immaculée Ilibagiza, for a powerful two-day retreat Friday, April 29, 5:00 p.m. – 9:00 p.m. and Saturday, April 30, 9:00 a.m. – 12:30 p.m. As a Rwandan Genocide survivor, Immaculée offers an inspiring message of
mercy and hope, based in prayer. Register now at www.immaculee.com. Admission is $57.00 per
person (2 for $95.00). You don’t want to miss this! Learn more in Immaculée’s New York Times bestselling book, “Left to Tell: Discovering God Amidst the Rwandan Holocaust.” Parish
Taize Service You are invited to the St Juan Diego Taize service Monday May 9, at 6:30 pm at the Church. Taize is a wonderful time to come and pray, sing along with prayerful music, and meditate
upon reflections for the Easter season. All are welcome.
Faith Formation Corner:
Congratulations to the Confirmation candidates on their very successful retreat at Molalla Retreat Center
last weekend. They shared their faith and talents, and made new friends. We are so proud of you! See you at the
Confirmation Practice this Sunday, April 24, at 5 pm.
First Communion candidates, please pick up your banners and other materials from the Faith Formation basket in
front of the office.
Vacation Bible School is quickly approaching! This year we have 2 choices of dates for the same
program: Group's Cave Quest. See the bulletin insert for more information on the VBS sponsored by the
Vicariate. TheCave Quest program will take place the week of August 8-12, from 9 am till noon. Registration for
the St. Juan Diego location will begin the weekend of June 4/5. Hope to see you there!
First 1000 Days A Catholic Culture of Life Initiative
Sunday April 24, 2016 Where All Are Welcomed and Loved With Mercy - Day 406
When infants are held and touched in soothing ways, they tend to thrive. Warm, responsive care seems to have a
protective function, to some extent "immunizing" an infant against the effects of stress experienced later in life.
Los Primeros 1000 Días Una Cultura Catolica de la Iniciativa de Vida
Domingo 24 de abril del 2016 Donde todos son acogidos y amados por la misericordia
Cuando los niños son abrazados y son tocados suavemente, tienden prosperar. Cuidado sensible y cálido tiene una función protectora, en cierta medida "inmunizar" a un bebé contra los
efectos del estrés en el futuro.
Attention College Bound Seniors Don’t be one of the 80% of Catholics who stop practicing their
faith while away at school. Get connected now and stay connected with other Catholic students by enrolling in
Scrip Specials Upcoming! We had a great response to the offer of employee store passes with every Columbia gift card. Thirty one Columbia cards sold
during this promotion earning SJD $186 and adding to our total of nearly $92,000 in funds raised! Although the Columbia promotion is over there are several other upcoming specials. See's Candy is offering a 5oz box of Peanut Brittle for $4 which is not only below the retail price but SJD receives 25% on this order. There will also be drawings for special prizes with See's Candy gift certificates
and for Macy's as well. Mother's Day is just around the corner and graduations and Father's Day are following June Check the list of over 200 vendor gift cards available for all these special occasions to benefit SJD with every purchase. We also have inventory you can buy immediately including Albertsons, Fred Meyer (QFC), New Seasons, Albertsons, Kaady Carwash, Subway and
Starbucks. If you have any questions or need further information contact Lisa at 503-277-8637 or
Faith Café In our year of Mercy, we are called to Shelter the Homeless and Welcome the Stranger. Here’s your chance to live your faith. Try volunteering at Faith Café! We at Faith Café are listening to
first-hand stories from our neighbors every weekend. Volunteering is easy and does not require a big time commitment. We serve a hot home-cooked meal every Sunday night and St. Juan Diego
rotates the responsibility with 7 other groups. We are proud to say we just celebrated our 11th year anniversary and 100,000th meal
served to those in our community! If you’d like to hear more information about how you can get involved, email Catherine
Mothers Day Choir The St. Juan Diego Music program would like to invite all women to be part of our First Annual Mothers Day Choir. You need only attend one rehearsal on May 5 2016 at 7:30 pm at the
church. The Mothers Day Choir would then sing at the 8:45 am mass on Sunday May 8th. Please contact Adriel at [email protected] for more information.
Parish Faith Formation Committee:\ We are establishing an advisory committee to address all aspects of faith formation at St. Juan Diego, to include: Preschool and
Elementary Faith Formation, Middle and High School Youth Ministry, Sacramental Preparation (Baptism, 1st Communion, and Confirmation), Rite of Christian Initiation for Adults and Children/Teens, Adult Faith Sharing Groups, Adult Education, Social
St. Juan Diego Church Archdiocese of Portland in Oregon 5995 NW 178th Ave, Portland, OR 97229
Saturday Vigil Mass 5:00 PM
Sunday Masses 8:45 AM
10:30 AM (Spanish)
12:15 PM
Sacrament of Reconciliation 4:00 - 4:30 PM Saturday
Weekday Masses 6 PM Tuesday—Friday
Holy Day Mass: 7 PM Bilingual
Parish Ministries
Staff Mass Schedule
Pastoral Council: Damian Brayko (Chair), Kevin Brice, Barb Upson, Lisa Anderson, Edgar Fuentes,
Jerry Casey, Raquel Apodaca, Wanda Schwab, Brian Powers, Fr. Terry O’Connell, Jean DeLaney (ex officio)
Finance Council: Jerzy Rub (Chair), Doody Boliba, Pat Kurkoski, Dave Marcantuono, John Puttman, Cliff Yee, Fr. Terry O’Connell, Peggy Brice (ex officio),
May 2016 (Pacif ic Time)St. Juan Diego Catholic Church, Holidays in United States
1 2 3 4 5 6 7
8 9 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4
1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 2 0 2 1
2 2 2 3 2 4 2 5 2 6 2 7 2 8
2 9 3 0 3 1 1 2 3 4
Name Tag Weekend
BP Screening 11:30
Confirmation
8 : 4 5 a m - Mass
1 0 : 3 0 a m - Mass (Spanish)
1 2 : 1 5 p m - Mass
2 p m - Confirmation
Office Closed
4 p m - SVDP Food Pantry
7 p m - NCO Volunteer Night
6 p m - Daily Mass
6 : 3 0 p m - Luz Divina
6 p m - Daily Mass
7 p m - Pastoral Council
1 0 a m - SVDP Food Pantry
6 p m - Daily Mass
7 : 3 0 p m - Choir Practice
9 : 3 0 a m - Spanish Prayer Group
1 1 a m - SVDP Food Pantry
6 p m - Daily Mass
6 : 3 0 p m - Adoration
Food Collection
9 a m - Parish Family Life Meeting
4 p m - Reconciliation
5 p m - Mass
Food Collection
Mother 's Day
Mother 's Day
8 : 4 5 a m - Mass
1 0 : 3 0 a m - Mass (Spanish)
1 2 : 1 5 p m - Mass
Office Closed
4 p m - SVDP Food Pantry
6 : 3 0 p m - Taize Prayer
6 p m - Daily Mass
6 : 3 0 p m - KofC
6 p m - Daily Mass
7 p m - Liturgy Committee
1 0 a m - SVDP Food Pantry
6 p m - Daily Mass
7 p m - Building Commitee Mee t ing7 : 3 0 p m - Choir Practice
1 1 a m - SVDP Food Pantry
6 p m - Daily Mass
7 p m - Spanish Choir
4 p m - Reconciliation
5 p m - Mass
BP Screening 9:45
Pentecost
8 : 4 5 a m - Mass
1 0 : 3 0 a m - Mass (Spanish)
1 2 : 1 5 p m - Bapt ism
1 2 : 1 5 p m - Mass
Office Closed
4 p m - SVDP Food Pantry
6 p m - Daily Mass
6 : 3 0 p m - Luz Divina
6 p m - Daily Mass 1 0 a m - SVDP Food Pantry
6 p m - Daily Mass
6 : 3 0 p m - Pastoral Care Ministry
7 : 3 0 p m - Choir Practice
1 1 a m - SVDP Food Pantry
4 p m - Wedding rehearsal
6 p m - Daily Mass
7 p m - Spanish Choir
7 : 3 0 p m - Adult Confirmation at Cathedral @ Cathedral
Catholic Charities
1 1 a m - Zani's Trans Deacon Ordination2 : 3 0 p m - Trebelhorn/Connors wedding4 p m - Reconciliation
St. Pius X ▪ St. Cecilia ▪ Holy Trinity ▪ St. John Fisher ▪ St. Juan Diego
Gear up for an over—the—top underground adventure! Ground kids in the rock—solid foundation of God’s love, a love that takes us through life’s dark times. Welcome to all 4 year olds through 5th grade as of September 1, 2016 Register at: stpius.org Deadline is June 1st; space is limited, so first come, first served.
