St. Paul Catholic Church St. Paul Catholic Church St. Paul Catholic Church St. Paul Catholic Church and Preschool and Preschool and Preschool and Preschool 12708 N. Dale Mabry Hwy. Tampa, FL 33618 12708 N. Dale Mabry Hwy. Tampa, FL 33618 12708 N. Dale Mabry Hwy. Tampa, FL 33618 12708 N. Dale Mabry Hwy. Tampa, FL 33618 www.StPaulChurch.com www.StPaulChurch.com www.StPaulChurch.com www.StPaulChurch.com - (813) 961 (813) 961 (813) 961 (813) 961-3023 3023 3023 3023 Décimo Quarto Domingo do Tempo Comum 8 de Julho de 2018 M eus amigos, Todos os anos, no nosso Jantar de Apreciação dos Voluntários, o Prêmio St. Paul é entregue a um digno paroquiano que exemplifica as qualidades de nosso amado patrono São Paulo. Este ano, após ampla consulta, foi concedido a Zack Marroquin, presidente de nossa Sociedade São Vicente de Paul. Zack e sua equipe de voluntários dedicados trabalham incansavelmente para cuidar dos necessitados que vivem dentro dos limites da nossa paróquia. A comida e o dinheiro que são coletados para os pobres ao longo do ano são distribuídos pelos membros da Sociedade para aqueles que estão lutando para alimentar suas famílias ou lutando para dar conta das despesas. Seu objetivo é nunca fornecer um informativo. Em vez disso, eles fornecem uma mão para quebrar o ciclo da pobreza e permitir que as pessoas voltem a ter uma vida independente. Parabéns Zack! Falando em cuidar dos necessitados, esta semana o Diácono Frank e eu e um grupo de dezoito fiéis paroquianos viajaremos para a nossa paróquia irmã em Montijo, no Panamá, para uma missão de uma semana. Estamos trazendo dois médicos, duas enfermeiras e outros profissionais de saúde, bem como uma equipe de adolescentes cheios de energia, adultos jovens e adultos que ainda são jovens de coração! Ao longo de quatro dias, estaremos servindo sete comunidades diferentes, oferecendo serviços de saúde e educação, óculos para leitura, formação de fé, serviços de oração e muita diversão! Também ajudaremos as comunidades locais a embelezar suas capelas locais. Também teremos um dia de retiro e participaremos da celebração da comunidade local de Nossa Senhora do Carmelo. Deve ser uma semana muito ocupada, mas recompensadora! Por favor, mantenha-nos em oração! Por que ir ao Panamá? Primeiro de tudo, é o que Cristo nos chamou para fazer! Ele nos encarregou de ir adiante e compartilhar o Seu Evangelho com o mundo. Como cristãos, também somos chamados a ajudar nossos irmãos e irmãs. Mas isso é apenas parte do motivo. É importante que nossos jovens vivenciem como nossos amigos vivem em outras partes do mundo. A missão nos ajuda a crescer na consciência de nossos vizinhos globais. Nossa paróquia irmã no Panamá também tem muito a nos ensinar sobre fé e vida. Como paroquiais irmãs, temos muito a aprender uma com a outra. É claro que também precisamos ajudar os necessitados em nosso próprio quintal. Há duas semanas, muitos dos jovens participaram do “Projeto Bom Samaritano” e passaram uma semana cuidando de crianças que vivem com deficiências em nossa região. Este fim de semana, nosso ministério SOS está arrecadando itens para aqueles que foram resgatados do tráfico humano em nossa cidade. No próximo mês, nossos Cavaleiros estarão coletando material escolar para as crianças pobres que moram em nossa área. Como mencionei acima, também somos abençoados com uma maravilhosa Sociedade São Vicente de Paul, que distribui toda semana carretos de comida para os necessitados da nossa paróquia. Se há uma coisa que você pode dizer sobre a nossa paróquia: Nós nos importamos! Somos certamente uma paróquia generosa. Fazemos tudo o que podemos para compartilhar o amor e a misericórdia de Deus com os necessitados. Obrigado por abrir seu coração ao clamor dos necessitados! Que possamos continuar a viver corajosamente o Evangelho! Pe. Bill Swengros Pároco FORMED SeinscreveréFÁCIL! Inscreva-seedesfrutefilmesdegraça,livrosemuitomais! 1. www.Stpaulchurch.formed.org 2. Clique em Register (inscrever) 3. Aproveite! VisiteaTecla Community(Comunidade) parasugestõesdeestudos,filmes,livrosemuitomais! Disponível tambématravésdedownloadpeloAppdaSt.PaulParishnaTeclaLearn(Aprenda).
Transcript
St. Paul Catholic Church St. Paul Catholic Church St. Paul Catholic Church St. Paul Catholic Church and Preschooland Preschooland Preschooland Preschool 12708 N. Dale Mabry Hwy. Tampa, FL 3361812708 N. Dale Mabry Hwy. Tampa, FL 3361812708 N. Dale Mabry Hwy. Tampa, FL 3361812708 N. Dale Mabry Hwy. Tampa, FL 33618
Décimo Quarto Domingo do Tempo Comum 8 de Julho de 2018
M eus amigos,
Todos os anos, no nosso Jantar de Apreciação dos Voluntários, o Prêmio St. Paul é entregue a um digno paroquiano que exemplifica as qualidades de nosso amado patrono São Paulo. Este ano, após ampla consulta, foi concedido a Zack Marroquin, presidente de nossa Sociedade São Vicente de Paul. Zack e sua equipe de voluntários dedicados trabalham incansavelmente para cuidar dos necessitados que vivem dentro dos limites da nossa paróquia. A comida e o dinheiro que são coletados para os pobres ao longo do ano são distribuídos pelos membros da Sociedade para aqueles que estão lutando para alimentar suas famílias ou lutando para dar conta das despesas. Seu objetivo é nunca fornecer um informativo. Em vez disso, eles fornecem uma mão para quebrar o ciclo da pobreza e permitir que as pessoas voltem a ter uma vida independente. Parabéns Zack! Falando em cuidar dos necessitados, esta semana o Diácono Frank e eu e um grupo de dezoito fiéis paroquianos viajaremos para a nossa paróquia irmã em Montijo, no Panamá, para uma missão de uma semana. Estamos trazendo dois médicos, duas enfermeiras e outros profissionais de saúde, bem como uma equipe de adolescentes cheios de energia, adultos jovens e adultos que ainda são jovens de coração! Ao longo de quatro dias, estaremos servindo sete comunidades diferentes, oferecendo serviços de saúde e educação, óculos para leitura, formação de fé, serviços de oração e muita diversão! Também ajudaremos as comunidades locais a embelezar suas capelas locais. Também teremos um dia de retiro e participaremos da celebração da comunidade local de Nossa Senhora do Carmelo. Deve ser uma semana muito ocupada, mas recompensadora! Por favor, mantenha-nos em oração! Por que ir ao Panamá? Primeiro de tudo, é o que Cristo nos chamou para fazer! Ele nos encarregou de ir adiante e compartilhar o Seu Evangelho com o mundo. Como cristãos, também somos chamados a ajudar nossos irmãos e irmãs. Mas isso é apenas parte do motivo. É importante que nossos jovens vivenciem como nossos amigos vivem em outras partes do mundo. A missão nos ajuda a crescer na consciência de nossos vizinhos globais. Nossa paróquia irmã no Panamá também tem muito a nos ensinar sobre fé e vida. Como paroquiais irmãs, temos muito a aprender uma com a outra. É claro que também precisamos ajudar os necessitados em nosso próprio quintal. Há duas semanas, muitos dos jovens participaram do “Projeto Bom Samaritano” e passaram uma semana cuidando de crianças que vivem com deficiências em nossa região. Este fim de semana, nosso ministério SOS está arrecadando itens para aqueles que foram resgatados do tráfico humano em nossa cidade. No próximo mês, nossos Cavaleiros estarão coletando material escolar para as crianças pobres que moram em nossa área. Como mencionei acima, também somos abençoados com uma maravilhosa Sociedade São Vicente de Paul, que distribui toda semana carretos de comida para os necessitados da nossa paróquia. Se há uma coisa que você pode dizer sobre a nossa paróquia: Nós nos importamos! Somos certamente uma paróquia generosa. Fazemos tudo o que podemos para compartilhar o amor e a misericórdia de Deus com os necessitados. Obrigado por abrir seu coração ao clamor dos necessitados!
Que possamos continuar a viver corajosamente o Evangelho!
Pe. Bill Swengros Pároco
FORMED Se inscrever é FÁCIL! Inscreva-se e desfrute filmes de graça, livros e muito mais! 1. www.Stpaulchurch.formed.org 2. Clique em Register (inscrever) 3. Aproveite! Visite a Tecla Community (Comunidade) para sugestões de estudos, filmes, livros e muito mais! Disponível também através de download pelo App da St. Paul Parish na Tecla Learn (Aprenda).
Bem-vindos! Comunidade Brasileira
Desejamos a vocês boas vindas à nossa comunidade. O seu registro em nossa paróquia é muito importante para nós e pode ser feito durante a semana no Parish Center ou através dos representantes da comunidade. Por favor, entre em contato conosco. [email protected]
Você adquiriu uma das pedras memoriais na área antiga da fonte?
Como você pode ver estamos fazendo muitas mudanças na área da fonte com oratórios e pavimentos sendo instalados. Se você comprou uma pedra memorial no passado, por favor ligue para Nancy no telefone 961-3023, para que possamos lhe dizer o que está sendo feito e como isto afeta sua pedra memorial. Obrigado.
Orações para uma viagem segura são necessárias para o Ministério da Missão do Panamá já que estamos saindo para a nossa missão a Montijo na
República do Panamá em 11 de julho. Obrigado por todas suas generosas doações e apoio durante o ano todo!
Sigamos www.facebook.com/PanamaMissionMinistry/ para fotos e notícias!
Será que o seu Curriculum Vitae representa bem você? VOCÊ SABIA que você tem somente De 10 a 20 segundo para que o recrutador decida se irá ou não guardar, ler ou descartar o seu Curriculum?
Workshop Especial sobre Curriculum O Ministério “In-Between” de Apoio aos que
estão Entre Empregos Quinta-feira, 12 de julho das 8:30am às 11am
Family Center
FEIRA DE PEQUENAS EMPRESAS DOMINGO 12 DE AGOSTO
8:30AM-1PM St. Paul Family Center
Para mais informações de como participar Por favor envie um email [email protected]
Você está disposto a compartilhar sua fé com alguém que está explorando a fé católica? Você gostaria de acompanhar uma pessoa à medida que ela busca conhecer Jesus e aprender sobre nossa comunidade de fé e a sabedoria de nossa Igreja?
Se você respondeu sim a estas perguntas, você pode ser um patrocinador (padrinho ou madrinha) para um candidato no RCIA (Ritual Cristão de Iniciação de Adultos). Você não precisa ser um catequista ou ter uma licenciatura em teologia; sua fé, amor e disposição para ajudar os outros é o que mais precisamos. Você estará lá como acompanhante, como mentor, alguém em quem eles podem confiar e com quem podem conversar. Se você quiser se envolver ou precisa de mais informações, entre em contato com Maria Costa pelo telefone 813-
Potencialize a Sua Fé! Você está interessado em se apaixonar cada vez mais pelo nosso Senhor? Há uma série de oportunidades especiais nos próximos meses para ajudá-lo a crescer na fé. Marque seus calendários e planeje vir! Subindo a Montanha - Retiro para Jovens Adultos. Nossos jovens Apóstolos Eucarísticos estão oferecendo um retiro especial às sextas e sábados, de 20 a 21 de julho, para jovens adultos. Este retiro é ideal para aqueles que querem crescer em sua fé. Para mais informações, consulte este boletim. Padre Felipe Scott! Junte-se ao nosso amado Pe. Felipe Scott para um retiro de espanhol liderado pelo Espírito Santo no dia 4 de agosto, das 9am às 5pm, no Centro da Família. Por favor, venha e prepare-se para ser preenchido com o Espírito Santo! Shalom World Revival! Junte-se a nós no dia 18 de agosto de 9am à 1pm no Family Center para uma manhã maravilhosa de oração e comunhão. O palestrante internacional Jenson Joseph nos conduzirá. Por favor, venha e traga seus amigos! Quem deve participar e o que devo trazer? 5ª Conferência Anual Feminina da Spirit-FM. Todas as mulheres com 12 anos ou mais são bem-vindas a participar desta conferência de mudança de vida em 29 de setembro, das 8am às 5pm no Florida State Fair Grounds. Registre-se e compre seus ingressos on-line em www.spiritfm905.com/WomensConference. John Michael Talbot! Estamos muito felizes em receber de volta o cantor e compositor de renome mundial, John Michael Talbot, em 19 de outubro, das 7pm às 9pm. Muito mais que um concerto, esta noite será verdadeiramente um encontro com o Senhor ressuscitado! Os ingressos custam $ 20. Entre no site www.stpaulchurch.com para mais detalhes! Retiro do WELCOME das mulheres! Por favor, junte-se a nós para um retiro especial de fim de semana apenas para as senhoras na St. Paul, 10 e 11 de novembro, no Family Center. Acompanhe o boletim para mais informações. Missão Paroquial do Advento. Este ano somos abençoados em receber o Diácono Bill Ditewig. Diácono Bill é um palestrante incrivelmente talentoso que nos conduzirá em nossa Missão Paroquial do Advento de 3 a 5 de dezembro, às 11am e às 7pm, na Igreja. Traga seus amigos! Sirva os Pobres com Alegria! Venha se juntar a nós enquanto nos juntamos ao Padre. Richard Ho Lung e os Missionários dos Pobres como eles cuidam dos mais pobres dos pobres na Jamaica de 4 a 10 de fevereiro. Para mais informações, por favor mande um e-mail para [email protected]. A 8ª Conferência Católica Anual dos Homens de Tampa Bay será realizada no domingo, 10 de fevereiro de 8 a 3 no Higgins Hall. Este ano apresenta Jeff Cavins, Fr Dwight Longenecket e John Pridmore. Para mais informações e ingressos, por favor visite SuncoastCatholicMinistries.com.
Bem-vindo!
Gostaríamos de dar uma calorosa saudação aos que se mudaram recentemente para nossa paróquia e para
aqueles que nos visitam pela primeira vez. Esperamos que você se sinta em casa!
O Grupo de Oração de Nossa Senhora da Rosa Mística (língua portuguesa) se reúne todas as
sextas-feiras na Igreja. A pessoa de contato é a Nilda
