St. Paul the Apostle Catholic Church 14085 Peyton Drive, Chino Hills, CA 91709 (909) 465-5503 ● FAX (909) 465-1683 E-mail: [email protected]● Web site: sptacc.org OUR PARISH MISSION STATEMENT We, the people of St. Paul the Apostle Catholic Faith Community, Baptized into Jesus Christ, formed by Word and Sacrament, and Empowered by the guidance of the Holy Spirit, Seek to be a visible sign of God’s love. We seek to build the Kingdom of God by: Using our unique gifts to minister to one another, Welcoming all and caring for those in need, Teaching our faith to others and Uniting in worship as a family with the Body of Christ. Dear Holy People of God: “Happy birthday, John!” We gather today to celebrate the SOLEMNITY of the BIRTH OF JOHN THE BAPTIST! For Jesus, he greets his cousin this way: “I tell you, among those born of women none is greater than John” (LK 7:28). After John’s birth, today’s gospel has this theatrical account of choosing his name, it says: … they were going to call him Zechariah after his father, but his mother said in reply, “No. He will be called John”. But they answered her, “There is no one among your relatives who has this name.” So they made signs, asking his father what he wished him to be called. He asked for a tablet and wrote, “JOHN is his name,” and all were amazed. Immediately his mouth was opened, his tongue freed, and he spoke blessing God. Perhaps, the minds of Elizabeth and Zechariah were loaded with many names to choose, but their faith in God singled out the name JOHN, which means “God’s gift.” Understanding then the significance of the name, we can comprehend the reason why Elizabeth and Zechariah gave the name “JOHN” for their only son. John’s birth was a divine expression of God’s graciousness to Zechariah and Elizabeth in their old age. John was not only a gift of God to Elizabeth and Zechariah, but to the world as well. They could love him, but they cannot own his heart, so John dedicated his heart for Jesus. They could advise him, but they could not tell him what to say, so John testified for Jesus, “Behold, the Lamb of God, who takes away the sing of the world” (JN 1:29). They could offer him a home, but the desert became his home, and he lived in the desert and telling the people who come to him, “Repent, for the kingdom of heaven is at hand” (MT 3:2). Although our name is not John, we are also God’s gifts to one another and to the world. We can offer also ourselves for the service of the Church. If Zechariah’s mouth opened and his tongue freed, even us – that miracle can happen to us right now. God is giving us a spiritual mouth, so that like Zechariah, we will always become the source of good news to the poor, homeless, immigrants and the hungry. Our character is reflected in our words and our word is our honor. Remember this: “What you are is God’s gift to you; what you can become is your gift to God”. So, be witnesses of Jesus and say to the world: “Repent and believe in the Good News!” Now, start witnessing, “walk the talk!” God bless you all! Fr. Romeo N. Seleccion, MS, Pastor
Transcript
St. Paul the Apostle Catholic Church 14085 Peyton Drive, Chino Hills, CA 91709
We, the people of St. Paul the Apostle Catholic Faith Community, Baptized into Jesus Christ, formed by Word and Sacrament, and Empowered by the guidance of the Holy Spirit, Seek to be a visible sign of God’s love. We seek to build the Kingdom of God by: Using our unique gifts to minister to one another, Welcoming all and caring for those in need, Teaching our faith to others and Uniting in worship as a family with the Body of Christ.
Dear Holy People of God:
“Happy birthday, John!” We gather today to celebrate the SOLEMNITY of the BIRTH OF JOHN THE BAPTIST! For Jesus, he greets his cousin this way: “I tell you, among those born of women none is greater than John” (LK 7:28).
After John’s birth, today’s gospel has this theatrical account of choosing his name, it says:
… they were going to call him Zechariah after his father, but his mother said in reply, “No. He will be called John”. But they answered her , “There is no one among your relatives who has this name.” So they made signs, asking his father what he wished him to be called. He asked for a tablet and wrote, “JOHN is his name,” and all were amazed. Immediately his mouth was opened, his tongue freed, and he spoke blessing God.
Perhaps, the minds of Elizabeth and Zechariah were loaded with many names to choose, but their faith in God singled out the name JOHN, which means “God’s gift.”
Understanding then the significance of the name, we can comprehend the reason why Elizabeth and Zechariah gave the name “JOHN” for their only son. John’s birth was a divine expression of God’s graciousness to Zechariah and Elizabeth in their old age.
John was not only a gift of God to Elizabeth and Zechar iah, but to the wor ld as well. They could love him, but they cannot own his heart, so John dedicated his heart for Jesus. They could advise him, but they could not tell him what to say, so John testified for Jesus, “Behold, the Lamb of God, who takes away the sing of the world” (JN 1:29). They could offer him a home, but the deser t became his home, and he lived in the desert and telling the people who come to him, “Repent, for the kingdom of heaven is at hand” (MT 3:2).
Although our name is not John, we are also God’s gifts to one another and to the world. We can offer also ourselves for the service of the Church. If Zechariah’s mouth opened and his tongue freed, even us – that miracle can happen to us right now. God is giving us a spiritual mouth, so that like Zechariah, we will always become the source of good news to the poor, homeless, immigrants and the hungry. Our character is reflected in our words and our word is our honor.
Remember this: “What you are is God’s gift to you; what you can become is your gift to God”. So, be witnesses of Jesus and say to the world: “Repent and believe in the Good News!” Now, start witnessing, “walk the talk!”
God bless you all!
Fr. Romeo N. Seleccion, MS, Pastor
Mass Intentions & Readings for the Week The Nativity of Saint John the Baptist
† Deceased
Saturday, June 23 2 Chr 24:17-25; Ps 89:4-5, 29-34; Mt 6:24-34 Blessed Virgin Mary 5:00 p.m. Lena Adams, John & Tessie Duffy, †Marcelina & Abdul Hamid, †Eduardo Teming 7:00 p.m. Mayra Cervantes, Corina Rodriguez, †Gwen Pe, †Remedios & Ciriaco Espina Sunday, June 24 Is 49:1-6; Ps 139:1-3, 13-15; Acts 13:22-26; Lk 1:57-66, 80 The Nativity of St. John the Baptist 7:30 a.m. For the People of the Parish 9:00 a.m. Corazon Biagtan, †Dr. Denes Kassai, †Alberto & Ester Abutin, †Emerenciana Ocampo 11:00 a.m. †Carmen Macasaet, †Arthur Ong, †Wilson Ong, †Rudy & Ruth Arambulo 1:00 p.m. †Esther Cazares, †Aurora Pacheco, †Greg Casillas, †Ernesto Concepcion 5:00 p.m. Lance Tiu, Brandon Mena, †Mark Helou, †Richard Krapf 7:00 p.m. Pavia Family, Loa Family, †Unborn Children, †Marissa Borreros Monday, June 25 2 Kgs 17:5-8, 13-15a, 18; Ps 60:3-5, 12-13; Mt 7:1-5 8:00 a.m. Brandon Mena, †Bill Longacre, †Manuel Ocampo, †Fred Torres Tuesday, June 26 2 Kgs 19:9b-11, 14-21, 31-35a, 36; Ps 48:2-4, 10-11; Mt 7:6, 12-14 8:00 a.m. Lyle Tiu, †Perdito & Melchora Aniñon, †Baby Rehrer, †Felixberto Urbiztondo Wednesday, June 27 2 Kgs 22:8-13; 23:1-3; Ps 119:33-37, 40; Mt 7:15-20 8:00 a.m. Bessie Gabe, Marilou & Kamyl Custodio, †Manuel Pastrano, Jr., †Mary & Pat McGuane
Thursday, June 28 2 Kgs 24:8-17; Ps 79:1b-5, 8, 9; Mt 7:21-29 St. Irenaeus 8:00 a.m. †Clarita Farre, †William Agbayani, †Damaso & Guadalupe Alvaran, †Maximiliano Palacios Friday, June 29 Acts 12:1-11; Ps 34:2-9; 2 Tm 4:6-8, 17-18; Mt 16:13-19 Ss. Peter and Paul 8:00 a.m. †Gilbert Funtecha, †Angelica Garcia, †Crispin Coloma, †Rose & Harry Cypher Saturday, June 30 Lam 2:2, 10-14, 18-19; Ps 74:1b-7, 20-21; Mt 8:15-17 The First Martyrs of the Holy Roman Church, 5:00 p.m. Rose Casado, Chuck Lockman, †Dominga & Juan Ilag, †Lito Rizardo 7:00 p.m. Espiridion Leyva, Armando Mendoza, †Cesar & Isabel Moreno, †Carlos Valencia, Sr. Sunday, July 1 Wis 1:13-15; 2:23-24; Ps 30:2, 4-6, 11-13; 2 Cor 8:7, 9, 13-15; Mk 5:21-43 [5:21-24, 35b-43] 13th Sunday in Ordinary Time 7:30 a.m. †Manuel Leelin, †Paz Palaad, †Edson Poblete, †Caridad Buenaventura 9:00 a.m. For the People of the Parish 11:00 a.m. Mary Travers, †Guillermo Sanchez, †Lucy Skiles, †Mario Jamora 1:00 p.m. Fr. Martin Gyongyos, O.P., Loy Lasam, Kiana Muya, †Julie Gobin 5:00 p.m. Sonia Rosacia, †Augustine Montoya, †Florendo Roc, †Ferdie & Victor Gaerlan 7:00 p.m. Jeffrey Wilson, †Nanci Morris, †Maria Bonse, †Stephen Barrameda
Please PraY For: The Sick and Suffering: Roland Adeva, Aaron Acosta, Fortino Aguilera, Gus Aguilar, Jr., Ellen Ahrens, Thomas Albers, Beth Alvero, Stacey Anderson, Jose Luis Arevalo, Lucho Arietta, Tina Arroyos, Yolanda Arteaga, Anissa Avila, Rev. Carlos Ayala, Natalie Ayala, Nelda Balajadia, Carlos Barron, Ryan Barton, Gayle Bauer, Amelia Bautista, Jesus Bautista, Gene Bergkamp, Barbara Briones, Emma Borillo, Teresa Cano, Carlos Carapinha, Heidi Cardenas, Maria Cardenas, Pat Cardoza, Ana Carlos, Rose Casado, Rosa Castillo, Catherine Cherhoniak, Jose Cisneros, Jeane Conner, Geovannie Corral, Dean Crawford, Tony Cutone, Jim De Julio, Tessa de Leon, Patrick Dunn, Fr. Paul Ewers, Gloria Fabela, Marcella Ferreria, Colleen Field-Weis, Charlie Field, Wayne Fischer, Becky Flores, Noah Galvan, Anthony Garcia, Vanessa Garcia, Harvey Geiss, Patricia Geiss, Jacqueline Gomez, James Goodman, Javier Islas, Maria Islas, David Issaac, Madelene Jimenez, Cynthia Jones, May Ann Kawar, Tony Ketelsleger, Steve Kramer, Chuck Lockman, Marlene Lombardo, Corina Lopez, Livio Loria, Wilhelmena Loveria, Jose Magana, Paul Maldonado, Adair Manzanarez, France Mason, Robert Mayo, Mary McKenzie, Linda Medina, Armando Mendoza, Sandy Morales, Fr. Bill Moore, ss.cc., Barbette Nabarro, Karen Nataren, Jacqui Neuwirth, Christina Noboa, Abigail Norris, Warren Ondatje, Diane Orabona, Gwen Orozco, David Pardo, Susie Pinter, Jaclyn Smith, Darlene Powel-Stinson, Elena Prada, Angela Ramirez, Constantino & Sinforiana Raz, Amado Reyes, Altagracia Rodriguez, Barbara Rodriguez, Diane Rojas, Joan Rozzi, Lily Prabhakran, Gabriela Salas, Richard Salas, Larry Sherman, Shirley Siao, Lori Stawarski, Delia Tayag, John Taylor, Gary Throgmorton, Mary Timbol, Angel Torres, Daniela Torres, Stephanie Tribe, Irene Udo, Antonio Velasquez, Teresa Vidal, Regina Villa, Vicki Villarreal, Wendy Villegas, Theresa Vidal, Tom Von Ins, James & Mary Watson, Bruce Weber, Marie Widman, Jacqueline Williams, Sheila Williams, Mary Woolf, Carlos Yanez and Ernest Zoeter.
June 24, 2018 Page 3
SIGN LANGUAGE MASS Sign Mass for the Deaf/Hard of Hearing every Sunday at the 9:00 a.m. Please be seated on Our Lady of Guadalupe side.
Nativity of St. john the Baptist “Behold, one is coming after me; I am not worthy to unfasten the sandals of his feet.” —Acts 13:25
Second Collection
This weekend there will be a Second Collection for the Retired San Bernardino Diocesan Priests. The Diocesan Priest’s Relief Fund provides needed resources and assistance to our retired priests who have faithfully served our Diocese and its parishes over the years. Please make a prayerful contribution to this important appeal – it will make a difference in the lives of our Retired Priests.
Make Checks Payable to:
St. Paul the Apostle Catholic Church or Diocese of San Bernardino.
Thank you for your generosity.
next Weekend is Pledge Sunday
Thank you for your support to the 2018 Diocesan Development Fund!
PLEASE PRAY FOR:
The Deceased: Felix Gonzales.
The pregnant women of our Parish: Gicela Berg, Courtney Davis-Bruno, Janie Caton and Rebecca Pozos.
If you would like prayers, support, meals and a gift after your baby is born,
contact Sarah Silveira at 606-2055 Elizabeth Ministry.
Tickets will be on Sale after all the Masses this weekend.
parish policy No Pets are allowed in Church or at Parish Events. Welcome are service animals specifically trained to aid a person with a disability. Emotional and comfort animals are not allowed.
Thank you for your cooperation and understanding.
June 24, 2018 Page 4
Please remember St. Paul the Apostle in your Will. The Parish will not forget you.
TO REPORT THE SEXUAL ABUSE OF A CHILD
By a priest, deacon, employee or volunteer, contact the toll free Sexual Misconduct Hotline 1-888-206-9090
PARA REPORT EL ABUSO SEXUAL DE UN MENOR
Por parte de un sacerdote, diácono, empleado o voluntario, llame a la Línea Directa de Conducta Sexual Inapropiada al 1-888-206-9090.
Preschool registration
St. Paul the Apostle Catholic Preschool is open for registration for the 2018-2019 school year. Spaces are available in both our 3-year-old and Pre-K Programs. Spaces are limited and will be filled on a first come first serve basis.
For more information, contact the Director, Chrissy Stutzman at (909) 325-8950.
~St. Paul the Apostle Preschool
Cheers to 30 years of Faith, Family and Fun!!
September 28 - 30, 2018
Come out and support the Festival’s 30th Anniversary
Donations Needed Paper Plates, Paper Towels, Napkins,
Volunteers are Needed!! Contact Dario or Karen Aldecoa, Chairs
(909)315-9426
BACKPACKS 4 HOPE
Will you please help our children in need prepare for the coming school year? In these difficult financial times, the number of registered “homeless” children in our Chino
Valley Unified School District is over 1,000 kids. These children really need our help! From July 1st to July 22nd, we are collecting the following school supplies: backpacks (for K-8th graders), #2 Pencils, Black Pens, Blue Pens, Red Pens, Erasers, Glue Sticks, Wide Ruled Notebooks, College Ruled Notebooks, Wide Ruled Paper, College Ruled Paper, Graph Paper, Crayons, Markers, Color Pencils, Sharp-eners, Scissors, 1” Binders, Highlighters, Permanent Markers, Index Cards, Protractors, and Compass for Math. Our backpack collection bins are located in the church foyer. Thank you for your continual support. Every backpack makes a difference! Any questions, please contact Arlene Zonni 626-926-4261 or [email protected] ~The St. Paul the Apostle Clothing Ministry
THE GREATEST NEED The world’s greatest need is not more Christians but more Christians who practice their Christianity. —Anonymous
June 24, 2018 Page 5
Food Pantry Needs
We want to “Thank You” for your continued support and donations that helps us help those less fortunate than us. We are now collecting food to restock our pantry. We do three major Food
4 Hope Baskets, Thanksgiving, Christmas and Easter. We also help our Brothers and Sisters in need throughout the year.
We are looking for the following items: Canned Meals like Progresso, Chef Boyardee or any type of can food that has a full meal in a can. Canned beans, canned corn, canned green beans, tuna, packaged spaghetti and spaghetti sauce. We are also collecting peanut butter, jelly, salt, mayonnaise and cooking oil.
Please check the date before donating to make sure they are not expired. You can drop off your donations in the designated bins located in the Church.
If you are aware of a family experiencing hardship, have them contact David & Maria Nuñez at 714-746-5137. Thank You and God Bless!!!
~ St. Paul the Apostle Food Ministry
Item of the Month
The Item-of-the-Month for June is Open Donations. There will be No Item-of-the-Month for the month of July. WE will be holding the Backpack Drive. See the bulletin for more details. Thank You for your Donations and Continued Support!!!!!
~ St. Paul the Apostle Clothing Ministry
ST. PAUL'S SPEAKER SERIES
Protecting life from womb to tomb - why is it important?
Come join fellow parishioners at a special talk on the Dignity of Human Life co-sponsored by St. Paul's Ignite, and Respect Life and Family Ministries. The presenter, Ms. Rebecca Pimentel, is a recent graduate of the Franciscan University of Steubenville and in the words of her pastor, she always been committed to the Church's teachings on human life and dignity."
Please join us as this dynamic speaker offers her special insights on this important topic.
Monday, June, 25th Maher Hall, Rosary at 6:30 p.m.
Followed by Presentation
For more information, contact Kelly Schlegel at 896-6351 or Claudia Shannon at 329-7110.
The music ministry is looking for volunteers!!!
Do you love to teach music?
Is working with kids your passion?
If Yes We need you to join the Music Ministry!
We are currently looking for Volunteers to lead each of these Youth Choirs:
Angel Choir - Grades K-3rd The Lord’s Children - Grades 3rd-6th
Jubilation – Grades 7th-8th
If you feel called to help lead the congregation through these young voices, please contact Erika Regalado at ext. 335.
June 24, 2018 Page 6
Come and join a spiritual journey to the following places:
• POLAND, CZECH REPUBLIC, AUSTRIA, HUNGARY, CROATIA and MEDJUGORJE Fr. Peter Lavin, AM
August 31 - September 14, 2018 • PORTUGAL, SPAIN and FRANCE
Fr. Philip Jay Ramos, AM October 10 - October 21, 2018 • HOLY LAND Fr. Michael Gilsenan, ss.cc. November 24 - December 3, 2018 • Our Lady of Guadalupe and Mexico Fr. Michael Gilsenan, ss.cc. December 8 - December 13, 2018
Questions: Contact Faye Wong at 720-1167 or e-mail faye.arbgift @yahoo.com Pilgrimage flyers available at the Church’s foyer.
Join Cub Scouts! Are you a boy in grades K-5? Do you want to make new friends all while having fun fishing, camp-ing, and hiking? Well, Cub Scouts is the place to be!
Since, its beginning, the Cub Scout program has been a fun and educational experience centered on values. Besides providing a positive place where boys can enjoy safe, wholesome activities, Cub Scouting focuses on spiritual growth, character building, improving physical fitness, teaching practical skills and developing a spirit of community service.
To register, please contact Cecilia Santiago at (562) 233-3674, e-mail: [email protected] OR David Ballard at (714) 334-0365, e-mail: [email protected] We look forward to meeting you and having fun this scouting year!
PLEASE SUPPORT OUR ADVERTISERS. THEY MAKE OUR BULLETIN
POSSIBLE!!
“grab and Go” Breakfast Burritos
Come and enjoy one of our “Grab and Go” Breakfast Burritos on Sunday, July 8th after the 7:30 and 9:00 a.m. Masses in the Courtyard.
~Sponsored by the
Knights of Columbus
June 24, 2018 Page 7
SMALL FAITH COMMUNITIES BIBLE STUDY GROUPS
Attention St. Paul Parishioners – If you are inter-ested in learning more about your Catholic faith and increase your spirituality together with a group of people who also belong to our St. Paul Parish, then come and join our Small Faith Communities/Bible Study Groups. We are look-ing for people to join our existing Groups and at the same time creating new Groups. We have the following schedules that meet once a week:
• Day sessions on Mondays or Tuesdays: 9:00 a.m. - 10:30 a.m., Damien Room 1 • Evening sessions on Tuesdays, Wednesdays, Thursdays or Fridays: 7:30 p.m. - 9:00 p.m., Damien Room 1
For more information, contact Faye Wong at 720-1167, Claudia Shannon at 309-7110 or Flora Kenz (Spanish) 631-7078.
~Sponsored by Small Faith Communities
RCIA IS OPEN “YEAR ROUND” The Rite of Christian Initiation (RCIA) process is designed for adults to receive the Sacraments of Initiation that include Baptism, Eucharist and Confirmation. We meet Sunday mornings from 10:30 a.m. to 12:15 p.m. in the Rear of Maher Hall.
RCIA is a “ year round” process meaning that you can enter RCIA anytime during the year. All candidates must experience a full liturgical year, therefore, it’s good to enter the journey as soon as possible. For more infor-mation, contact Jerry Watson at 951-264-9790 or e-mail [email protected]
RCIA begins as soon as you show up!
sptacc.org
FOR PATIENTS, FAMILY MEMBERS AND ALL WHOSE lives have
been touched BY CANCER ... The Cancer Support Ministry, in a group or personal setting, shares our spirit of Faith, Hope and the Healing experiences of our Patients, Survivors, Family Members and Caregivers. We
invite you to join us in unfolding God's healing through Prayers, Resource Assistance, complimentary, professional Emotional Supports and a Peer Cancer Support Group.
Please Note: Although our ministry won't be meeting in July and August, we are available for contact/requested assistance.
Contact Information: Randy Candelaria, Cancer Survivor at 310-691-9853 or Marlene Lombardo, Cancer Patient, Oncology Social Worker/Clinical Therapist (Ret.) at 597-0131.
~Sponsored by Cancer Support Ministry
Catechetical Ministry Page 8
CATECHETICAL MINISTRY HOURS:
Church Site: CLOSED for the Summer
Ministry Center: Mon-Fri 10:00 a.m. - 6:30 p.m. 3683 Chino Ave, Chino, CA 91710 909-325-8900 Director of Catechetical Ministry: Jeanie Kiefer
Fall 2018-2019Registration RETURNING CATECHISTS—If you are returning to teach in the 2018-2019 catechetical year you will have the opportunity to register early. Returning Catechist registration packets will be mailed on July 6, 2018. The office will begin accepting registrations for you beginning July 9th.
FAMILY REGISTRATIONS—If your child was in the Catechetical Ministry program for 2017-2018 you will be mailed a registration packet on July 20th. Registrations will be accepted beginning on REGISTRATION SUNDAY, August 5, 2018 from 8:30-2:30 in Maher Hall. After Aug. 5th all registrations will be accepted at the Ministry Center at 3683 Chino Ave. in Chino.
NEW FAMILIES to the program can register beginning REGISTRATION SUNDAY, August 5, 2018 from 8:30-2:30 in Maher Hall. Make sure all required documents are included at the time of registration– see below.
OUT OF PARISH FAMILIES can register beginning September 4, 2018 so that St. Paul the Apostle parishioners have time to make their selections.
ANY family registering a child in a first year (1st yr., Con 1/CHSS, Older Sacrament Yr. 1) must provide a BIRTH and BAPTISM certificate at the time of registration—first communion certificates may also be required. In ad-dition, transfer students must provide transfer letters. If not baptized as birth certificate is required.
Registration fees are due and payable at the time of registration. Payment arrangements can be negotiated with a 50% deposit. If your family is suffering financial hardship please provide a statement of need at the time of registration for the Director’s approval.
Dear Catechists: Exciting Summer Formation Available sponsored by the Diocese of San Bernardino:
Aug. 18 PMFP Opening Weekend! Advance registration is required for this 6-month enrichment program open to all Lay ministers, catechists, etc.,
For more info on locations, times & fees contact Jeanie in the Catechetical Ministry office at
909-325-8900
CALLED TO TEACH?? No army that ever marched, no king who ever ruled, no philos-ophy ever imagined has impact-ed humanity so powerfully as the person of Jesus Christ—God’s Servant—our Teacher, Savior, Friend! If you are
called to share his friendship with the children of our parish, please contact Jeanie Kiefer, Di-rector of Catechetical Ministry on 909-325-8900. Summer courses and year long support available for all new and returning catechists!
If your child received First Communion this year and you have not yet picked up their BANNER, they are available in the office at the Ministry Center, Bldg. 4. We have very little room for storage so please pick them up by July 31st. At that time they will be trashed Thank you for your understanding!
YOUh & Ministry @ The Pope John Paul II Youth Center Page 9
Facebook.com/St.PaulYouthCenter
@spyouthministry
@spYOUthministry
Follow us to see our upcoming events! Saint John Paul II Youth Center Hours Monday –Thursday 1:00 p.m. - 9:00 p.m. Friday 1:00 p.m. - 9:00 pm.
Fr. Joseph Pilotin, MS, Coordinator Jackie Ayala, High School x340 Dominique Almario, High School x341 Ashley Stanford x342 Carlo Singh x350
Saint John Paul II Youth Center Summer Hours
Mon-Thu 12:00-7:00 Fri 12:00-7:00 Fr. Joseph Pilotin, MS Coordinator Dominique Almario, High School x341 Jackie Ayala x340
Facebook.com/St.PaulYouthCenter
@spyouthministry
@spYOUthministry
Follow us to see our upcoming events!
This Week in the Youth Center
Monday: Reveal is a scripture reflection night from 5-7PM.
Tuesday: Mass & Breakfast starts with 8AM Mass then Breakfast in
Youth Center after.
Wednesday: Zumba Fundraiser all proceeds go towards
supporting the teens attending Steubenville: San Diego
Friday: Spark Jr. High night from 5-7PM. Wear your Hawaiian
Shirts.
Young Adults Ministry: ConnectYA.org Connecting you to what matters most Page 10
Young Adults Ministry is for Catholics from ages 18-39. Whatever you may be going through and wherever you may be in life,
you are welcome! Check out Your YA Ministry! Join us and see how you can be fed!
If you’re not already on our email list, Contact us to be added for updates on upcoming events!
Want to get updates sent to you each week about all the Young Adult events happening around the area?
E-mail us at [email protected] and ask to be subscribed to our Weekly YA Emails!
Come out this Monday, June 25th with your Journal and your
favorite mug!
See YA this Tuesday, June 26th!
Everyone is invited to join our Young Adult Ministry for
our Summer Salsa
Nights!
Our first night will be this Friday June
29th from 7:00 p.m. to 9:00 p.m. at the Ministry Center (3683 Chino Ave. Chino, CA 91710)
For more infor-mation, please contact the YA
Office
YA Core Team Positions Are Open!
Our Core Team has positions open for new members. If you are
interested, please stop by the Young Adult office for more info and an
application. Application deadline is by the end of August. If you were looking for an invitation, this is it!
Young Married Couples
Young Married Couples
We are expanding our ministry to include those Young Adults who have answered the call to the Married Vocation! If you are
interested in being a part of this ministry, please give us a call or message us to see how we can serve you and your spouse. This
will be a brand new ministry so all of the feedback and suggestions
are welcome!
June 24, 2018 Page 11
Rosario de La Sagrada Familia
Los invitamos cordialmente a participar los Miércoles de 7:00 a 8:00 p.m. en la Capilla de San Pablo el Apóstol. Unidos devotamente rezando por todas las necesidades del mundo y de nuestra comunidad.
~Rosario de la Sagrada Familia
2 DIAS de rETIRO PROGRAMA DE ENRIQUECIMIENTO
MATRIMONIAL
Invite a su cónyuge a un Retiro de 2 días aquí en la Iglesia de San Pablo el Apóstol. Tome un descanso de su apretada agenda para recargar esa chispa que sintio el día de su boda. El programa de fin de semana de Enriquecimiento Matrimonial comienza el Viernes 13 de Julio a las 7:00 p.m. con una cena y termina el Sábado,14 de Julio a las 7:00 p.m. Las parejas regresan a casa cada noche. Incluye todas las comidas y bocadillos. La cuota de inscripción para este increíble retiro es de $30 por pareja. Para obtener más información, llame a Trini & Maggie Chavez al 636-3648.
El espacio es limitado!
GRUPO DE ORACION
Únete a nosotros en oración, adoración y alabanza. Ven y siente la presencia y la paz del Señor. Todos los Martes a las 7:00 p.m. en el Annex. Comunícate con Gaby Serna al 636-7761 para más información.
Todos son bienvenidos!
SPANISH PRaYER GROUP
Join us in prayer, worship and singing. Come and feel the presence and the peace of the Lord. Every Tuesday at 7:00 p.m. at the Annex. For more information, contact Gaby Serna at 636-7761.
Everyone is welcome!!
La Natividad de san juan bautista
Ya que el 24 de junio de este año cae en
domingo, la Iglesia tiene la oportu-nidad para una celebración más vibrante del nacimiento de Juan el Bautista, a quien se le describe omo el último de los profetas del Antiguo Testamento y también
como el puente entre el judaísmo y el cristianis-mo. Comúnmente a Juan se le conoce como el “precursor” de Nuestro Señor Jesucristo. Todos los evangelios narran el mensaje básico de Juan: Arrepiéntanse, el Reino de Dios está cerca. Uno más grande que yo está cerca.
PREGNANT AND SCARED? YOU HAVE OPTIONS. . . Assure Pregnancy Clinic: 909-621-4800 Choices Women’s Resource Center: 909-258-9272 Hot Line: 800-395-4357 - www.optionline.org
HURT BY ABORTION? YOU ARE NOT ALONE Rachel’s Vineyard Healing Retreats/Duarte Mary Huber: 909-475-5353 Blanca: 909-520-8367 (Spanish) Rachel’s Vineyard/Temecula: Dolores 951-325-7702
NATURAL FAMILY PLANNING: 909-475-5352 909-475-5469 (Spanish)
Pope Francis said: “God is the light that illuminates the darkness, even if it does not dissolve it. And a spark of divine light is within each of us.”
Sometimes situations and decisions from the past can make us feel disconnected and alone. If you have emotional or spiritual wounds as a result of a past abortion, please consider attend-ing our upcoming Rachel’s Vineyard weekend retreat July 6-8, 2018. It’s an opportunity for women and men to experience God’s love and mercy as He touches each wound with his heal-ing grace. Lives are restored and peace is found. Participation is strictly confidential.
For more information, contact Mary Huber at 475-5353 or email [email protected] or visit the website Rachelsvineyard.org.
Damien High School summer programs
If you are looking for an opportunity to engage your child this summer, mentally and physically, Damien High School is offering high quality, diverse programs to hopefully match your child with the perfect
activity. Damien summer programs are open to students from private and public schools, boys and girls, with grade levels ranging from K-12, depending on the program. Damien is currently accepting registration for the following programs: academics, athletics, debate, robotics, and SAT Preparation. For more information, visit the Damien web site or call 596-1946 x270.
LLIITTTTLLEE AANNGGEELLSS DDAAYY CCAARREEReceive quality child care in a fun, learning,
and loving home in Chino Hills. Pre-school program and hot meals provided. Licensed.
Call Jenny 909-614-1587 Parishioner
WALNUT HILLS OPTOMETRYEye Exams
Glasses/Contacts(909) 594-1153(626) 965-3878
KABABAYANSE HABLA ESPAÑOL
Follow Us to our New Location!18800 E. Amar Rd. #A5
in the Walnut West PlazaCorner of Amar & Francesca(1 mile east of Seafood City)
Come Sail Away on a 7-night Catholic Exotic Cruise.Prices begin at $1045 per couple which includes all port fees and taxes. Daily Mass and Rosary offered.
We have a Priest onboard almost every weekly departure with Holland America Cruise Line.Deposit of only $350 per person will reserve your cabin. Space is limited.
Thanks and God Bless,Brian or Sally, coordinators 860.399.1785
an Official Travel Agencyof Apostleship of
the Sea-USA
CST 2117990-70
513934 St Paul the Apostle Church (C) www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805
We are here to provide HEALTHY TEETHGUMS & BODY FOR A LIFETIME!
• Health & Wellness •Teeth Whitening • Cosmetic Dentistry • Orthodontics • Oral Surgery • Root Canals• General & Preventive DentistrySTRICT STERILIZATION PRACTICED
Call Dr. Evelyn Catuira for an appointmentLoma Linda University Graduate (909) 396-5111Find Us On Yelp, Facebook, Brighter.com (91765 Zip Code)
Catuira Family DentistryLIFE INSURANCE WITH LIVING BENEFITSBreathe easier with Living Benefits Life Insurance
Live Life Fully Covered.PLAN FOR TODAY…PROTECT FOR TOMORROW!Have life insurance already? No problem,
we can compare and it’s free.Call me Jaime, Lic. # 0J05833 626-589-2281 to learn more
$99 - 20 Minutes In-Office Teeth Whitening
966 N. Diamond Bar Blvd., Diamond Bar
Elena Deleon REALTOR®
KING REALTY GROUP INC.
BRE# 01861697
SELLING, UPSIZING, DOWNSIZINGOR A FIRST TIME BUYER?
LOOKING FOR INVESTMENT PROPERTY?10 Years Of Trusted & Reliable Real Estate Experience!
Se Habla Español 951-689-1441 FD 1343 & COA 50311500 Arlington Ave. Riverside, CA 92505 www.PierceBrosCrestlawn.com
PIERCE BROTHERS CRESTLAWNMEMORIAL PARK and MORTUARY
TITAde GUZMANInsurance Agent
Auto, Home, Life, Business
(909) 348-04441200 S. Diamond Bar Blvd.
# 212Diamond Bar, CA 91765
A NEW YOUBody Transformation
CALL JOSEPH866.220.5991
Lean OutPerformance
Healthy Living
Confidence
Fernando J. BernheimATTORNEY AT LAW
Free Initial Consultation Parishioner Since 1989
“Protecting Individuals’ Rights”
Personal Injury § Family Law § Criminal LawImmigration Law § Living Trusts
Phone 909.949.1960 • Fax 909.949.2533 • BernheimLawFirm.comMGR Office Plaza • 222 N. Mountain Ave., Ste. 108 • Upland, CA 91786
Thank you for advertising in our church bulletin.I am patronizing your business because of it!
Please Cut Out This “Thank You Ad” and Present It The Next Time You Patronize One of Our Advertisers✂
WHY IS ITA man wakes up after sleepingunder an ADVERTISED blanketon an ADVERTISED mattress
and pulls off ADVERTISED pajamasbathes in an ADVERTISED showershaves with an ADVERTISED razor
brushes his teethwith ADVERTISED toothpaste
washes with ADVERTISED soapputs on ADVERTISED clothes
drinks a cup of ADVERTISED coffee
drives to workin an ADVERTISED car
and then . . . .refuses to ADVERTISEbelieving it doesn’t pay.Later if business is poor
he ADVERTISES it for sale.WHY IS IT?
TOM’SREMODELING
& MOREKitchen/Bathroom
Home RepairsFlooring/Molding
Tom WardOver 25 years experience
Always Free Estimates
909/973-6913Local Parishioner
Pastor Fr. Romy Seleccion, MS Parochial Vicar: Fr. Michael Sturn Fr. Joseph Pilotin, MS Pastoral Associate Deacon Paul Von Ins Deacon Pat Martinez Deacon Tony Moralez Business Manager Manny Perez, Jr. Audio Visual Michael Palacios (ext. 330) Catechetical Min. Dir Jeanie Kiefer (909) 325-8900 Music Coordinator Samantha Ibay (ext. 335) Preschool Director Chrissy Stutzman (909) 325-8950 Young Adult Ministry Carlo Singh (ext. 350) Youth Ministry (ext. 342)
Reconciliation: Saturday: 3:30 p.m.- 5:00 p.m. (In the Church) Tuesday & Thursday after the 8:00 a.m. Mass OR by appointment with a priest.
Baptisms: Baptism are held on the 2nd, 3rd and 4th Sundays of the month. Parents and Godparents must attend a Pre-Baptism Class. Parents please stop by the Parish Office to register. Your child’s County Birth Certifi-cate is required at the time of registration.
Marriages: Six months advance notice. Contact Julie Espinosa to make arrangements.
Sick Calls: Call the Parish Office to schedule.
Funerals: Call the Parish Office to make arrangements.
St. Paul the Apostle Catholic Church MINISTRY CONTACT PHONE
