Santiago, martes, 02 de junio de 2020
2020 PC000338-1
INFORME DE MONITOREO CONTINUO
DE GASES
COMPAÑÍA MINERA DEL PACIFICO S.A.
Combustible: Carbón
Informe N° CMP-002-EAG-20
HORNO DE PELLETS SALIDA FGD-PEE CHIMENEA
2A PC000338-1
Página 1 de 23
Prohibida la reproducción, sin la aprobación escrita de Airtestlab SpA.
Firma: Firma: Firma:
Las Delicias Oriente #281, Pocuro, Calle Larga. Los Andes, Chile. Fono (56-3) 42231590
Los resultados del presente informe en ningún caso constituyen una certificación del producto o fuente fija.
www.airtestlab.cl
Santiago, martes, 02 de junio de 2020
02/06/2020 Fecha: 02/06/2020 Fecha: 02/06/2020Fecha:
Gerente Tecnico
L.E.
Nombre:Ing. Miguel Alfonso
Mura RíosNombre:
Ing. Miguel
Alfonso Mura Ríos
Cargo: Gerente Técnico OI Cargo:Gerente Técnico
OI Cargo:
Nombre:Miguel Alfonso Mura
Villarroel
INFORME DE RESULTADOS
MONITOREO CONTINUO DE GASES
COMPAÑÍA MINERA DEL PACIFICO S.A.
CMP-002-EAG-20
Responsable Elaboración Responsable Revisión Responsable Aprobación
Versión del documento 01
HORNO DE PELLETS SALIDA FGD-PEE
CHIMENEA 2A PC000338-1
Página 2 de 23
Prohibida la reproducción, sin la aprobación escrita de Airtestlab SpA.
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
: O2 : CH-3A. Medido.
CO2 : CH-3A. Medido.
CO : CH-3A. Medido.
NOX : CH-7E. Medido.
SO2 : CH-6C. Medido.
AIRTESTLAB SPA
Ing. Miguel Alfonso Mura Ríos Miguel Alfonso Mura Villarroel
AIRTESTLAB SPA
Gerente Tecnico LE
[email protected] [email protected]
Gerente Técnico OI
SUPERVISOR DE MUESTREO
OPERADOR INSTRUMENTAL Ing. Eduardo Mura Villaroel
HORNO DE PELLETS SALIDA FGD-PEE CHIMENEA 2A
GASES COMPUESTOS
COMPAÑÍA MINERA DEL PACIFICO S.A.
COMPAÑÍA MINERA DEL PACIFICO S.A.
Airtestlab SpA
Calle Larga, Los Andes.
REALIZADO EN
www.airtestlab.cl
INFORME
NOMBRE DE FANTASÍA
FUENTE MEDIDA
Fonos: (56-3) 4223 1590
REALIZADO POR
CONTAMINANTE MEDIDO
Delicias Oriente #281 Pocuro
MÉTODOS CONTINUOS DE
MEDICIÓN UTILIZADOS
Ing. Miguel Alfonso Mura Ríos
martes, 2 de junio de 2020
OPERADOR ASISTENTE
REVISADO POR
CMP-002-EAG-20INFORME N°
PUNTUALTIPO DE FUENTE
Ing. Miguel Alfonso Mura Ríos
RESPONSABLE DE MEDICIÓN
DIGITADOR Ing. Miguel Alfonso Mura Ríos
Miguel Alfonso Mura Villarroel
FECHA DE MEDICIÓN
Rene Mura Fernandez
FECHA DEL INFORME
domingo, 31 de mayo de 2020
Página 3 de 23
Prohibida la reproducción, sin la aprobación escrita de Airtestlab SpA.
Datos de la Fuente medida 5
Resultados 6
Ubicación de Puertos de Muestreo 7
Hoja Resumen de Medición de Caudal 8
Calibración y Desviación de Analizadores de Gases 9
Resultados de Monitoreo Continuo de Gases 10
Comentarios 13
Esquema de la Fuente 14
Anexos 15
a) Declaración Jurada de operatividad ETFA
b) Declaración Jurada de operatividad Inspector Ambiental
c) Registro continuo de medición
d) Certificados de gases patrones
e) Hoja de terreno de medición de caudal
f) Hoja de terreno Calibración y Desviación de Analizadores de Gases
g) Gráficos de Medición de Gases
INDICE
N° de Página
Página 4 de 23
Prohibida la reproducción, sin la aprobación escrita de Airtestlab SpA.
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
::
:
:
:
:
::
:
:
:
:
:
:
:
:
Consumo comb. máximo (kg/h) CRPC
Consumo comb. máximo en quemador
(kg/h)
Marca de quemador
Tamaño boquillas / numero boquilla
Fax
DATOS DE LA FUENTE MEDIDA
96.638.000-8
CARLOS RODRIGO PINEDA WESTERMEIER
Propietario o razón social de la empresa
*****
C-468 N° S/N
51-2665831
*****
COMPAÑÍA MINERA DEL PACIFICO S.A.
Correo electrónico
HUASCO
EXTRACCIÓN DE MINERAL DE HIERRO
Representante legal
Contacto en la empresa CRISTIAN MOREL
Giro del establecimiento
Dirección
Comuna
RUT
Resolución sanitaria
Días/año de funcionamiento
N° de Registro
Año de fabricación
Horas/día de funcionamiento
Sistema de evacuación de Gases
Fecha última revisión de caldera
Sistema de control de emisiones
Fecha de instalación de la fuente
ALLIS CHALMERS
1977
7230
EIND002812-3
Tipo de combustible
Capacidad de producción instalada (kg/h)
Patente Municipal / Fecha
S/N
*****
GRATE-KILN-COOLER PELLETIZING PLANT
Teléfono
N° de establecimiento
N° de fábrica
N° interno
1977
HORNO DE PELLETS SALIDA FGD-PEE CHIMENEA
E/T
Tipo de equipo muestreado
Modelo
Marca
24
365
Carbón
*****
512.5
*****
*****
ATMOSFERICO
ALLIS CHALMERS
*****
LAVADOR DE GASES SCRUBBER
FORZADO
11616.65053
Producción de vapor crpc (kg/h)
Tipo de quemador
Presión máxima de trabajo crpc (kg/cm²)
11616.65
Página 5 de 23
Prohibida la reproducción, sin la aprobación escrita de Airtestlab SpA.
Consumo de combustible
Generación de Vapor
Notas:
1) Cálculo de humedad de gases por vía estequiométrica
Los resultados del presente informe en ningún caso constituyen una certificación del producto o fuente fija.
3.29
1.47 -
3.85
0.23
-
SO2
mg/m3N
kg/h
NOX
326.52
ppm
ppm
44.30
83.31
-
-
mg/m3N
t/año
-
0.93
kg/h
ppm 0.49
37.27
11:22
15:21
CO2
CO
-
0.61
0.27mg/m
3N
2.88
18.16
1.62%
%
COVs
Humedad de los gases
447,428
m3N/h 409,911
kg/h
°C
557,895
50.3
Caudal estándar a 0° C
5,015
7,242.9
O2
603.0
*) Estandarización de resultados a: 298.15 K y 760 mm Hg.
-kg/h
psi - -
Exceso de Aire %
Presión de trabajo
0.07
σ
-
-
0.90
RESULTADOS
0.34
3.36ppm
dd/mm/aaFecha
PARÁMETROS
-
Resultado
h:min
31/05/20
0.02
Unidad
Hora
4,595
0.0
1.6
-
-
89.1
-
11.5
kg/h
mg/m3N
-
%
kg/h
Caudal estándar *)
m3/h
m3N/h
6,044
0.17
0.3
Caudal real
-
m/s 15.59Velocidad de los gases
Temperatura de los gases
Página 6 de 23
Prohibida la reproducción, sin la aprobación escrita de Airtestlab SpA.
ESQUEMA BÁSICO DEL DUCTO:
Distancia "A" : m
Distancia "B" : m
Diámetro : m
Largo de coplas : cm
Área del ducto : m2
Posición del ducto : VERTICAL
Singularidad corriente arriba : TEE 45°
Singularidad corriente abajo : PUERTO PARA GASES
Sección : CIRCULAR
Matriz de los puntos de muestreo :
9
10
12
11
7
8
244.3
281.9
307.7
347.0
363.2
328.8
266.9
292.7
313.8
332.0
348.2
6
229.3
12.60
UBICACIÓN DE LOS PUNTOS DE MUESTREO
3.56
15.00
2 x 12
UBICACIÓN DE PUERTOS DE MUESTREO
13.50
9.94264
PUNTO
23.8
DI
+ copla
5
Distancia
7.6
57.03
1
2
N°(cm)
22.6
38.8
(cm)Interna (DI)
63.1
89.0
4
141.5126.5
78.1
104.0
42.0
Página 7 de 23
Prohibida la reproducción, sin la aprobación escrita de Airtestlab SpA.
C1 C2 C3 Promedio σ31/05/20 31/05/20 31/05/20 - -
11:22 13:22 15:21 - -
18.2 18.2 18.1 18.2 0.0
1.58 1.57 1.70 1.62 0.07
2.38 6.24 0.01 2.88 3.15
0.4 0.2 0.1 0.2 0.2
44.46 44.18 44.27 44.30 0.14
- - - - -
0.84 0.84 0.84 - -
323.7 323.2 323.3 323.4 0.3
747.1 747.1 747.1 747.1 0.00
17.90 17.91 18.63 18.14 0.42
28.99 28.99 29.01 29.00 0.01
27.73 27.73 27.74 27.73 0.01
747.8 747.8 747.8 747.8 0.0
11.50 11.50 11.50 11.50 0.00
15.49 15.48 15.78 15.59 0.17
9.9426 9.9426 9.9426 - -
554,584 554,231 564,871 557,895 6,044
444,358 444,711 453,216 447,428 5,015*) Estandarización de resultados a: 298.15 K y 760 mm Hg.
Equivalencias
CO : 1 ppm =SO2 : 1 ppm =
NOX : 1 ppm =
COVs : 1 ppm =
Obs.: Cálculo de humedad de gases por vía estequiométrica
Notas:
1)
2)Cálculo de humedad de gases por vía estequiométrica, según punto 1.2 del Método CH-4.
Los valores de gases corresponden a promedios parciales por cada corrida para determinación del
caudal, sólo para fines de cálculo. El promedio final se ha calculado para la data completa, por lo que
no necesariamente debe coincidir con el promedio entre corridas.
mg/m3N
mg/m3N
HOJA RESUMEN DE MEDICIÓN DE CAUDAL
N° DE CORRIDA
Peso molecular húmedo (g/gmol)
Presión barométrica (mm Hg)
Fracción de humedad (% en volumen)
Velocidad del flujo (m/s)
O2 (%)
CO2 (%)
CO (ppm)
SO2 (ppm)
NOX (ppm)
Presión de velocidad. ∆P (mm H2O)
Peso molecular seco (g/gmol)
Fecha
Hora
COVs (ppm)
Coeficiente del Pitot (adimensional)
Temperatura gases de chimenea (K)
Presión de chimenea (mm Hg)
mg/m3N
1.880
0.656
mg/m3N
Área transversal de la chimenea (m²)
1.1452.619
Caudal de gases (m3/h)
Caudal de gases estándar (m3N/h) *)
Página 8 de 23
Prohibida la reproducción, sin la aprobación escrita de Airtestlab SpA.
Respuesta Desviación Respuesta Desviación Respuesta Desviación
(ppm) < 2 % (ppm) < 5 % (ppm) < 5 % (ppm) < 5 % < 3 %
Cero 0.00 AIRECERO 0.00 0.00 0.01 0.01 - - 0.00 0.00 -0.01
Medio 38.05 CC442428 38.13 0.10 36.20 -2.46 - - 36.12 -2.57 -0.11
Alto 62.73 CC442503 63.06 0.42 63.48 0.53 - - 62.89 -0.21 -0.74
Escala (ppm)
Cero 0.00 AIRECERO 0.00 0.00 0.03 0.03 - - 0.00 0.00 -0.03
Medio 54.51 CC442428 54.61 0.09 54.19 -0.38 - - 54.31 -0.27 0.11
Alto 89.23 CC442503 89.01 -0.20 89.41 0.36 - - 89.31 0.27 -0.09
Escala (ppm)
Cero 0.00 AIRECERO 0.00 0.00 0.00 0.00 - - 0.00 0.00 0.00
Medio 26.18 CC442428 25.16 -1.81 24.71 -0.80 - - 25.01 -0.27 0.53
Alto 44.99 CC442503 45.69 1.25 43.94 -3.12 - - 43.74 -3.48 -0.36
Escala (ppm)
Respuesta Desviación Respuesta Desviación Respuesta Desviación
(%) < 2 % (%) < 5 % (%) < 5 % (%) < 5 % < 3 %
Cero 0.00 EB0121394 0.00 0.00 0.43 1.66 - - 0.25 0.96 -0.70
Medio 10.52 DT0031558 10.51 -0.05 10.46 -0.18 - - 10.65 0.54 0.72
Alto 20.90 AIRECERO 20.80 -0.38 20.66 -0.54 - - 20.90 0.38 0.92
Escala (%)
Cero 0.00 AIRECERO 0.00 0.00 0.00 0.00 - - 0.00 0.00 0.00
Medio 5.73 EB0127674 5.73 0.01 5.71 -0.08 - - 5.73 0.00 0.08
Alto 10.21 DT0031558 10.26 0.19 10.25 -0.04 - - 10.40 0.52 0.56
Escala (%)
FINAL
SO
2
78.41
NO
X
111.54
CO
56.24
Rango del
Gas Patrón
CALIBRACIÓN DEL ANALIZADOR
Gas de
Calib.
Cilíndro
N°
CO
2
12.76
CALIBRACIÓN Y DESVIACIÓN DE ANALIZADORES DE GASES
DESVIACIÓN (Bias) Y TENDENCIA (Drift) DE CALIBRACIÓN DEL SISTEMA
Drift
DESVIACIÓN (Bias) Y TENDENCIA (Drift) DE CALIBRACIÓN DEL SISTEMA
DriftINTERMEDIA FINAL
INTERMEDIA
CALIBRACIÓN DEL ANALIZADOR
Gas de
Calib.
Cilíndro
N°
Respuesta
del
Analizador
26.13
Error de
CalibraciónINICIAL
Respuesta
del
Analizador
Rango del
Gas Patrón
Error de
CalibraciónINICIAL
O2
Página 9 de 23
Prohibida la reproducción, sin la aprobación escrita de Airtestlab SpA.
Min O2 CO2 CO SO2 NOX COVs Min O2 CO2 CO SO2 NOX COVs
% % ppmv ppmv ppmv ppmv % % ppmv ppmv ppmv ppmv
1 16.45 1.58 0.49 0.35 41.37 - 41 18.15 1.58 0.21 0.15 44.24 -
2 17.19 1.58 0.49 1.30 44.24 - 42 18.16 1.58 0.12 0.16 44.23 -
3 17.71 1.58 0.51 1.69 43.86 - 43 18.16 1.58 0.14 0.15 44.28 -
4 18.08 1.58 0.52 1.99 44.12 - 44 18.17 1.58 0.13 0.15 44.32 -
5 18.17 1.58 0.50 1.37 44.34 - 45 18.17 1.58 0.19 0.15 44.36 -
6 18.20 1.58 0.47 1.50 44.04 - 46 18.18 1.58 0.11 0.15 44.41 -
7 18.13 1.58 0.39 1.87 43.77 - 47 18.18 1.58 0.12 0.15 44.45 -
8 18.12 1.58 0.42 1.49 44.30 - 48 18.19 1.58 2.14 0.15 44.50 -
9 18.10 1.57 0.36 1.85 44.08 - 49 18.19 1.58 2.09 0.15 44.54 -
10 18.12 1.58 0.37 0.58 44.08 - 50 18.20 1.56 2.85 0.15 44.59 -
11 18.17 1.58 0.46 0.35 44.08 - 51 18.20 1.57 3.90 0.61 44.63 -
12 18.22 1.58 0.49 0.35 44.07 - 52 18.21 1.58 4.29 0.49 44.68 -
13 18.19 1.58 0.48 0.35 44.07 - 53 18.21 1.58 4.29 0.18 44.72 -
14 18.18 1.58 0.46 0.35 44.07 - 54 18.22 1.58 3.94 0.15 44.77 -
15 18.18 1.58 0.48 0.80 44.07 - 55 18.22 1.58 3.92 0.15 44.81 -
16 18.19 1.58 0.47 1.52 44.06 - 56 18.22 1.58 3.94 0.15 44.86 -
17 18.19 1.58 0.42 1.12 44.06 - 57 18.23 1.58 3.14 0.47 44.90 -
18 18.19 1.58 0.36 0.74 44.06 - 58 18.23 1.58 2.08 0.36 44.95 -
19 18.20 1.58 0.34 1.01 44.05 - 59 18.24 1.58 2.07 0.15 44.99 -
20 18.20 1.58 0.37 1.02 44.05 - 60 18.24 1.56 2.52 0.15 45.04 -21 18.21 1.58 0.37 0.39 44.05 - 61 18.25 1.58 2.06 0.15 45.08 -
22 18.21 1.58 0.31 0.35 44.05 - 62 18.25 1.58 3.53 0.15 45.13 -
23 18.21 1.58 0.31 0.35 44.04 - 63 18.26 1.58 2.06 0.15 45.17 -
24 18.22 1.58 0.31 0.32 44.04 - 64 18.26 1.57 3.07 0.28 45.22 -
25 18.22 1.58 0.29 0.34 44.04 - 65 18.27 1.58 4.03 0.15 45.26 -
26 18.22 1.58 0.30 0.52 44.03 - 66 18.27 1.58 4.55 0.18 45.31 -27 18.23 1.58 0.31 0.58 44.03 - 67 18.28 1.58 4.84 0.20 45.35 -
28 18.23 1.58 0.28 0.21 44.03 - 68 18.28 1.58 4.94 0.15 45.40 -
29 18.24 1.58 0.29 0.21 44.03 - 69 18.29 1.58 5.43 0.15 45.44 -
30 18.17 1.58 0.23 0.21 44.02 - 70 18.29 1.58 5.85 0.15 45.48 -
31 18.09 1.58 0.88 0.26 44.02 - 71 18.29 1.58 5.85 0.15 45.53 -
32 18.14 1.58 2.23 0.24 44.02 - 72 18.30 1.58 7.52 0.15 45.57 -
33 18.15 1.58 2.23 0.16 44.01 - 73 18.30 1.58 7.72 0.15 45.62 -
34 18.09 1.58 2.18 0.60 44.01 - 74 18.31 1.58 8.36 0.15 45.66 -
35 18.12 1.58 0.82 0.19 44.01 - 75 18.31 1.58 9.59 0.15 45.71 -
36 18.13 1.58 1.74 0.18 44.01 - 76 18.32 1.58 9.56 0.15 45.24 -
37 18.14 1.58 0.24 0.17 44.00 - 77 18.32 1.58 9.54 0.15 44.86 -
38 18.15 1.58 0.21 0.16 44.00 - 78 18.33 1.58 9.54 0.15 44.74 -
39 18.15 1.58 0.17 0.16 44.09 - 79 18.33 1.58 8.62 0.15 44.69 -
40 18.15 1.58 0.17 0.15 44.11 - 80 18.24 1.58 8.56 0.15 44.29 -
RESULTADOS DE MONITOREO CONTINUO DE GASES
Página 10 de 23
Prohibida la reproducción, sin la aprobación escrita de Airtestlab SpA.
Min O2 CO2 CO SO2 NOX COVs Min O2 CO2 CO SO2 NOX COVs% % ppmv ppmv ppmv ppmv % % ppmv ppmv ppmv ppmv
81 18.25 1.58 6.85 0.15 44.12 - 121 18.20 1.58 7.70 0.15 44.24 -
82 18.20 1.58 4.98 0.15 44.24 - 122 18.19 1.57 8.95 0.15 44.12 -
83 18.19 1.58 3.91 0.73 44.32 - 123 18.21 1.57 8.77 0.13 44.32 -
84 18.17 1.58 3.90 1.05 44.36 - 124 18.22 1.51 9.54 0.14 44.71 -
85 18.22 1.58 3.90 1.64 44.12 - 125 18.23 1.49 9.53 0.09 44.92 -
86 18.06 1.58 3.90 1.02 44.24 - 126 18.24 1.57 8.40 0.13 44.29 -
87 18.23 1.58 2.61 0.25 44.29 - 127 18.25 1.58 7.88 0.12 44.24 -
88 18.05 1.58 3.47 0.49 44.24 - 128 18.26 1.58 8.09 0.13 44.16 -
89 18.20 1.58 3.62 0.15 44.23 - 129 18.27 1.58 9.02 0.08 44.16 -
90 18.10 1.58 3.29 0.15 44.22 - 130 18.28 1.58 9.52 0.12 44.24 -
91 18.11 1.58 3.78 0.15 44.22 - 131 18.29 1.57 9.29 0.10 43.95 -
92 18.10 1.58 3.91 0.15 44.21 - 132 18.30 1.58 8.49 0.01 43.84 -
93 18.09 1.58 3.91 0.12 44.20 - 133 18.31 1.54 8.17 0.12 43.73 -
94 18.08 1.58 3.44 0.10 44.20 - 134 18.32 1.56 7.91 0.06 43.62 -
95 18.07 1.58 4.13 0.14 44.19 - 135 18.33 1.57 9.38 0.05 43.50 -
96 18.06 1.58 5.85 0.14 44.18 - 136 18.35 1.58 7.98 0.06 43.39 -
97 18.05 1.58 5.33 0.08 44.18 - 137 18.36 1.53 9.51 0.04 43.28 -
98 18.04 1.58 3.91 0.06 44.17 - 138 18.37 1.54 8.19 0.12 43.17 -
99 18.03 1.58 4.39 0.08 44.16 - 139 18.38 1.57 7.69 0.08 43.06 -
100 18.02 1.58 6.75 0.06 44.16 - 140 18.39 1.78 7.70 0.12 42.95 -101 18.01 1.58 6.03 0.11 44.15 - 141 18.40 1.78 7.68 0.06 42.84 -
102 18.00 1.58 7.57 0.14 44.14 - 142 18.41 1.78 6.52 0.07 43.24 -
103 17.99 1.58 7.71 0.15 44.14 - 143 18.42 1.78 7.32 0.11 43.90 -
104 17.98 1.58 7.71 0.15 44.13 - 144 18.43 1.78 7.69 0.04 43.74 -
105 17.98 1.56 7.70 0.12 44.13 - 145 18.44 1.78 7.66 0.09 44.06 -
106 17.97 1.54 7.70 0.11 44.12 - 146 18.45 1.78 7.69 0.06 44.12 -107 17.96 1.51 7.69 0.10 44.11 - 147 18.46 1.78 7.68 0.01 44.21 -
108 17.95 1.57 7.69 0.12 44.11 - 148 18.20 1.78 7.69 0.06 44.57 -
109 17.94 1.52 7.69 0.13 44.10 - 149 18.37 1.78 7.70 0.05 44.36 -
110 17.93 1.50 6.64 0.09 44.09 - 150 18.28 1.78 7.69 0.11 44.56 -
111 17.92 1.58 7.34 0.05 44.09 - 151 18.24 1.78 5.86 0.10 44.67 -
112 17.91 1.58 6.94 0.05 44.08 - 152 18.23 1.78 5.36 0.06 44.77 -
113 17.90 1.53 7.41 0.12 44.07 - 153 18.22 1.78 3.90 0.09 44.87 -
114 18.05 1.53 7.14 0.13 44.07 - 154 18.17 1.78 3.62 0.09 44.98 -
115 18.12 1.55 7.70 0.14 44.06 - 155 18.19 1.78 1.58 0.04 45.08 -
116 18.17 1.58 6.34 0.13 44.12 - 156 18.17 1.78 0.01 0.05 45.18 -
117 18.12 1.57 6.19 0.11 44.12 - 157 18.20 1.78 0.00 0.06 45.28 -
118 18.12 1.54 7.70 0.14 44.11 - 158 18.17 1.78 0.00 0.08 45.38 -
119 18.17 1.58 7.70 0.07 44.24 - 159 18.19 1.78 0.00 0.12 45.49 -
120 18.19 1.58 7.70 0.15 44.12 - 160 18.22 1.69 0.00 0.05 44.67 -
RESULTADOS DE MONITOREO CONTINUO DE GASES
Página 11 de 23
Prohibida la reproducción, sin la aprobación escrita de Airtestlab SpA.
Min O2 CO2 CO SO2 NOX COVs Min O2 CO2 CO SO2 NOX COVs% % ppmv ppmv ppmv ppmv % % ppmv ppmv ppmv ppmv
161 18.19 1.77 0.00 0.09 44.04 - 201 18.16 1.60 0.01 0.13 44.34 -
162 18.21 1.78 0.00 0.07 44.02 - 202 18.16 1.58 0.01 0.14 44.34 -
163 18.22 1.78 0.00 0.00 44.00 - 203 18.16 1.58 0.01 0.13 44.34 -
164 18.19 1.78 0.00 0.04 44.24 - 204 18.16 1.58 0.00 0.13 44.34 -
165 18.20 1.78 0.00 0.09 44.30 - 205 18.20 1.58 0.00 0.11 44.34 -
166 18.17 1.78 0.00 0.10 44.41 - 206 18.17 1.58 0.00 0.10 44.35 -
167 18.13 1.78 0.00 0.06 44.52 - 207 18.19 1.58 0.00 0.14 44.35 -
168 18.14 1.78 0.00 0.11 44.63 - 208 18.22 1.58 0.00 0.13 44.35 -
169 18.16 1.78 0.00 0.11 44.24 - 209 18.19 1.58 0.00 0.14 44.35 -
170 18.17 1.78 0.00 0.10 44.56 - 210 18.20 1.58 0.00 0.15 44.35 -
171 18.22 1.78 0.00 0.06 44.15 - 211 18.22 1.50 0.00 0.15 44.36 -
172 18.19 1.78 0.00 0.11 44.24 - 212 18.37 1.58 0.00 0.15 44.36 -
173 18.13 1.78 0.00 0.08 44.20 - 213 18.27 1.58 0.00 0.14 44.36 -
174 18.14 1.75 0.00 0.08 44.15 - 214 18.20 1.58 0.00 0.13 44.36 -
175 18.15 1.68 0.00 0.00 44.10 - 215 18.14 1.58 0.00 0.13 44.09 -
176 18.16 1.68 0.00 0.00 44.05 - 216 18.15 1.58 0.00 0.13 44.12 -
177 18.16 1.68 0.00 0.02 44.01 - 217 18.17 1.58 0.00 0.13 44.12 -
178 18.16 1.61 0.01 0.10 43.96 - 218 18.09 1.58 0.00 0.13 44.09 -
179 18.16 1.58 0.00 0.02 43.91 - 219 18.22 1.58 0.00 0.11 44.24 -
180 18.16 1.58 0.00 0.00 43.86 - 220 18.09 1.58 0.00 0.09 44.26 -181 18.16 1.58 0.00 0.03 43.81 - 221 18.12 1.58 0.00 0.12 44.29 -
182 18.16 1.64 0.00 0.00 43.76 - 222 18.10 1.58 0.00 0.10 44.29 -
183 18.16 1.60 0.00 0.01 43.71 - 223 18.12 1.58 0.74 0.11 44.31 -
184 18.16 1.62 0.00 0.02 43.80 - 224 18.07 1.58 0.00 0.12 44.33 -
185 18.16 1.58 0.00 0.12 43.92 - 225 18.05 1.58 0.00 0.14 44.24 -
186 18.16 1.61 0.00 0.06 43.93 - 226 17.86 1.58 0.00 0.12 44.29 -187 18.16 1.67 0.00 0.07 44.09 - 227 17.97 1.58 0.00 0.11 44.31 -
188 18.16 1.65 0.00 0.10 44.19 - 228 17.99 1.58 0.00 0.13 44.34 -
189 18.16 1.68 0.00 0.07 44.24 - 229 18.02 1.58 0.00 0.09 44.41 -
190 18.16 1.68 0.00 0.06 44.29 - 230 18.07 1.58 0.00 0.11 44.44 -
191 18.16 1.68 0.00 0.12 44.31 - 231 18.09 1.58 0.00 0.13 44.49 -
192 18.16 1.68 0.00 0.15 44.33 - 232 18.20 1.58 0.00 0.11 44.51 -
193 18.16 1.68 0.00 0.13 44.34 - 233 18.17 1.58 0.00 0.10 44.54 -
194 18.16 1.68 0.00 0.14 44.39 - 234 18.09 1.58 0.00 0.11 44.59 -
195 18.16 1.68 0.00 0.15 44.34 - 235 18.22 1.58 0.00 0.13 44.61 -
196 18.16 1.68 0.00 0.14 44.31 - 236 18.19 1.58 0.00 0.12 44.62 -
197 18.16 1.68 0.02 0.15 44.30 - 237 18.22 1.58 0.00 0.09 44.64 -
198 18.16 1.64 0.03 0.14 44.33 - 238 18.19 1.58 0.00 0.14 44.66 -
199 18.16 1.67 0.00 0.13 44.33 - 239 18.17 1.58 0.00 0.13 44.66 -
200 18.16 1.66 0.00 0.15 44.34 - 240 18.09 1.58 0.00 0.15 44.64 -
RESULTADOS DE MONITOREO CONTINUO DE GASES
Página 12 de 23
Prohibida la reproducción, sin la aprobación escrita de Airtestlab SpA.
Airtestlab SpA Realiza Monitoreo Continuo Oficial de CO, SO2, NOx, O2 y CO al HORNO DE PELLETS
SALIDA FGD-PEE CHIMENEA 2A, perteneciente a COMPAÑÍA MINERA DEL PACIFICO S.A.
IDENTIFICACIÓN DE LA FUENTE
Parámetro
La fuente medida corresponde al HORNO DE PELLETS SALIDA FGD-PEE CHIMENEA 2A, el cual opera
con Carbón.
COMENTARIOS
ANTECEDENTES
A continuación se muestra la tabla resumen para el cálculo de carga:
La medición es supervisada por el Inspector Ambiental Sr. Ing. Miguel Alfonso Mura Ríos. El
monitoreo se desarrolla en forma continua y sin detenciones de la fuente.
La medición se efectúa a plena carga, alcanzando un valor de 548.6 Ton/h de material producido,
equivalente a un 107 % de carga, respecto a lo declarado en el Formulario 3 de la Declaracion
F138.
CONDICIONES DE OPERACIÓN
107.0
corrida 3 Promedio
Producción de Pellets (Ton/h) 548.6
corrida 1 corrida 2
Producción de Declarada (Ton/h) 512.5 512.5 512.5 512.5
557.6 558.0 530.1
108.8 108.9 103.4Carga respecto a la producción
(%)
Página 13 de 23
Prohibida la reproducción, sin la aprobación escrita de Airtestlab SpA.
ESQUEMA DE LA FUENTE
Página 14 de 23
Prohibida la reproducción, sin la aprobación escrita de Airtestlab SpA.
A N E X O S
Página 15 de 23
Prohibida la reproducción, sin la aprobación escrita de Airtestlab SpA.
RUT
1.
RAZON SOCIAL O APELLIDO PATERNO APELLIDO MATERNO NOMBRES
COMPAÑÍA MINERA DEL PACIFICO S.A.
COMUNA CALLE O LUGAR NÚMERO
REPRESENTANTE LEGAL
2.
Nº ESTABL. GIRO DEL ESTABLECIMIENTO COMUNA CALLE NÚMERO
EIND002812-3
CATEGORÍA DE FUENTE EMISORA
CALDERA DE CALEFACCIÓN CALDERA INDUSTRIAL PROCESO X
Nº FUENTE EN FORMUL. N°2 TIPO DE FUENTE EMISORA
MARCA MODELO AÑO FABRICACION TIPO SISTEMA DE TRATAMIENTO
3.
NOMBRE O RAZON SOCIAL RUT
NOMBRE RUT
FECHA DE REALIZACION DE LAS CORRIDAS DE MEDICIÓN DE EMISIONES NUMERO DE FOLIO INTERNO
4.
METODO DE MUESTREO UTILIZADO (INDICAR NOMBRE COMPLETO)
TIPO DE COMBUSTIBLE CONSUMO DE COMBUSTIBLE (kg/hr)
TIPO DE MATERIA PRIMA CANTIDAD TOTAL DE MATERIA PRIMA (Ton/hora)
TIPO DE PRODUCTO CANTIDAD DE PRODUCTO (Ton/día)
HORAS DE FUNCIONAMIENTO AL DÍA DÍAS DE FUNCIONAMIENTO AL AÑO
24
* TIEMPO UTILIZADO EN CADA MEDICION (min) CO
NOx
SO2
* HORA DE REALIZACION DE LAS CORRIDA
INICIO
TÉRMINO
* CONCENTRACION MEDIDA CO ppm
NOx ppm
SO2 ppm
* CONCENTRACION CORREGIDA CO (mg/m3N)
NOx (mg/m3N)
SO2 (mg/m3N)
* EMISIONES HORA DE CONTAMINANTE CO (kg/h)
SO2 (kg/h)
SO2 ng/J
NOx (Ton/h)
SO2 (Ton/h)
* O2 (%)
* CO2 (%)
* CAUDAL DE GASES BASE SECA (m3N/h)
* VELOCIDAD DE GASES (m/s)
* TEMPERATURA DE GASES DE SALIDA (ºC)
* HUMEDAD DE GASES (%)
FECHA DECLARO QUE LOS DATOS CONSIGNADOS
DIA MES AÑO SON EXPRESION FIEL DE LA REALIDAD
2 6 2020 POR LO QUE ASUMO LA RESPONSABILIDAD
CORRESPONDIENTE
HORNO DE PELLETS SALIDA FGD-PEE CHIMENEA 2A
MEDIA CORRIDAS DESVIACIÓN ESTANDAR
****
****
(LLENAR UN FORMULARIO POR CADA FUENTE)
INDIVIDUALIZACION DEL TITULAR DE LA FUENTE
ALLIS CHALMERS GRATE-KILN-COOLER PELLETIZING PLANT 1977 LAVADOR DE GASES SCRUBBER
HUASCO C-468 S/N
CARLOS RODRIGO PINEDA WESTERMEIER
IDENTIFICACION DE LA FUENTE
EXTRACCIÓN DE MINERAL DE
HIERRO HUASCO C-468 S/N
REGISTRO CALDERA REGISTRO FUENTE EMISORA
7230 HORNO DE PELLETS SALIDA FGD-PEE CHIMENEA 2A
INDIVIDUALIZACION DEL LABORATORIO DE MEDICIONES Y ANALISIS
Airtestlab SpA 76.448.496-7
IDENTIFICACION DEL RESPONSABLE DE LA MEDICION
Miguel Alfonso Mura Villarroel 6.767.078-7
PELLETS DE FIERRO 13,166
31 de mayo de 2020 CMP-002-EAG-20
INFORME DE MEDICIONES DE EMISIONES
NOx : CH-7E, DETERMINACIÓN DE EMISIONES DE ÓXIDOS DE NITRÓGENO DESDE FUENTES ESTACIONARIAS
SO2 : CH-6C, DETERMINACIÓN DE EMISIONES DE DIÓXIDO DE AZUFRE DESDE FUENTES ESTACIONARIAS
Carbón 7242.9
PELLETS CRUDOS 548.6
-- ****
365
240
240
--
11:22
15:21
****
****
****
****
3.4
44.3 0.5
0.2 0.3
2.88
240
****
0.1 ****
0.04917 ****
0.00161 ****
-- ****
83.3 0.93
0.6 1
4
-- ****
3.3
1.4
Miguel Alfonso Mura Villarroel
NOMBRE Y FIRMA DEL LABORATORIO
DE MEDICIÓN Y ANÁLISIS
FORMULARIO Nº 4
RESUMEN DE MEDICIÓN DE EMISIONES DE GASES96.638.000-8
PC000338-1
CO : CH-3A, DETERMINACIÓN DE EMISIONES DE MONÓXIDO DE CARBONO DESDE FUENTES ESTACIONARIAS
19.19 ****
51.99 ****
11.50 ****
17.96 ****
-- ****
1.61 ****
****
1.91 ****
548004
-
-
-
-
-
Los Andes, martes 2 de junio de 2020.
No hemos sido controlados, en los últimos dos años, directa o indirectamente, por una misma tercera
persona;
No existe vínculo familiar de parentesco hasta el tercer grado de consanguinidad y segundo de
afinidad inclusive, entre los propietarios y los representantes legales del titular fiscalizado y los
propietarios y representantes legales de esta Entidad Técnica de Fiscalización Ambiental.
Declaración Jurada para la Operatividad de la Entidad Técnica de
Fiscalización Ambiental
Yo, Miguel Alfonso Mura Villarroel, RUN N° 6.767.078-7, domiciliado en las delicias oriente #330, Pocuro,
Calle Larga, Los Andes Valparaiso, en mi calidad de Representante Legal de la Entidad Técnica de
Fiscalización Ambiental Servicios de Inspección Ambiental Airtestlab SPA, sucursal Los Andes, Código ETFA
058-01 Resolución Exenta Nº 681 del 11/06/2016 SMA, para los efectos de lo dispuesto en la letra c) del
artículo 3 de la Ley Orgánica de la Superintendencia del Medio Ambiente, así como lo dispuesto en la letra
b) del artículo 16 del Decreto Supremo N° 38, de 2013, del Ministerio del Medio Ambiente, que establece
el Reglamento de Entidades Técnicas de Fiscalización Ambiental y lo establecido en la letra g) del artículo
15 del mismo Reglamento, declaro que la empresa que represento no tiene relación directa o indirecta,
mercantil o laboral o de vínculos familiares con COMPAÑÍA MINERA DEL PACIFICO S.A., RUT N°
96.638.000-8, titular del proyecto, sistema, actividad o fuente, objeto de la fiscalización ambiental, de
modo tal que, sin que la enunciación sea taxativa:
No estamos ni hemos estado, en los últimos dos años, legalmente reconocidos como asociados en
negocios;
No hemos tenido, en los últimos dos años, directa o indirectamente, la propiedad de, el control o la
posesión de acciones o títulos en circulación de la otra parte;
Ninguno controla o ha controlado, en los últimos dos años, directa o indirectamente a la otra;
Informe N° CMP-002-EAG-20
Toda la información contenida en el Informe de Resultados CMP-002-EAG-20, es veraz, auténtica (que no
corresponde a una copia o transcripción de otros documentos) y exacta.
Además, declaro tener conocimiento que las infracciones a las obligaciones que impone el Reglamento de
Entidades Técnicas de Fiscalización Ambiental, según lo dispuesto en su artículo 19, se sancionan en
conformidad a lo señalado en el Título III de la Ley Orgánica de la Superintendencia del Medio Ambiente.
Por último, ratifico que las declaraciones antes hechas son verídicas según mi mejor conocimiento y
entendimiento.
Firma del Representante Legal
Prohibida la reproducción total o parcial de este documento sin aprobación escrita de Servicios de Inspección Ambiental "Airtestlab SpA"
-
-
-
-
Los Andes, martes 2 de junio de 2020.
No existe vínculo familiar de parentesco hasta el tercer grado de consanguinidad y segundo de afinidad
inclusive, entre los propietarios y los representantes legales del titular fiscalizado y el Inspector
Ambiental que suscribe ésta declaración.
Toda la información contenida en el Informe de Resultados CMP-002-EAG-20, es veraz, auténtica (que no
corresponde a una copia o transcripción de otros documentos) y exacta.
Declaración Jurada para la Operatividad del Inspector Ambiental
Yo, Ing. Miguel Alfonso Mura Ríos, RUN N° 25.402.483-k, domiciliado en las delicias oriente #330, Pocuro,
Calle Larga, Los Andes Valparaiso, en mi calidad de Inspector Ambiental de la Entidad Técnica de
Fiscalización Ambiental Servicios de Inspección Ambiental Airtestlab SPA, sucursal Los Andes, Código ETFA
058-01 Resolución Exenta Nº 681 del 11/06/2016 SMA, para los efectos de lo dispuesto en la letra c) del
artículo 3 de la Ley Orgánica de la Superintendencia del Medio Ambiente, así como lo dispuesto en la letra
b) del artículo 16 del Decreto Supremo N° 38, de 2013, del Ministerio del Medio Ambiente, que establece el
Reglamento de Entidades Técnicas de Fiscalización Ambiental y lo establecido en la letra g) del artículo 15
del mismo Reglamento, declaro que la empresa que represento no tiene relación directa o indirecta,
mercantil o laboral o de vínculos familiares con COMPAÑÍA MINERA DEL PACIFICO S.A., RUT N° 96.638.000-
8, titular del proyecto, sistema, actividad o fuente, objeto de la fiscalización ambiental, de modo tal que, sin
que la enunciación sea taxativa:
No estamos ni hemos estado, en los últimos dos años, legalmente reconocidos como asociados en
negocios;
No tengo, ni he tenido, en los últimos dos años, directa o indirectamente, la propiedad de, el control o
la posesión de acciones o títulos en circulación de la otra parte;
No controlo ni he controlado, en los últimos dos años, directa o indirectamente al titular;
Informe N° CMP-002-EAG-20
Además, declaro tener conocimiento que las infracciones a las obligaciones que impone el Reglamento de
Entidades Técnicas de Fiscalización Ambiental, según lo dispuesto en su artículo 19, se sancionan en
conformidad a lo señalado en el Título III de la Ley Orgánica de la Superintendencia del Medio Ambiente.
Por último, ratifico que las declaraciones antes hechas son verídicas según mi mejor conocimiento y
entendimiento.
Firma del Inspector Ambiental
Prohibida la reproducción total o parcial de este documento sin aprobación escrita de Servicios de Inspección Ambiental "Airtestlab SpA"
Unidades Pg en ∆P en Ts en ºF
Condiciones estándar Tstd 25 ºc Pstd 760 mmHg
Cp 0.84 ¿Calcula Consumo de Combustible? SI
FECHA: Pb 996.7 mb
CLIENTE:
DATOS DEL DUCTO COMBUSTIBLE
A = 13.50 m LC = 15.00 cm Nº Puntos = 24 Combustible Ae = 8.83
B = 12.60 m L = m As, m2 = Poder Calorífico Inferior = 5940 kcal/kg
D = 3.56 m W = m CO2 máximo = 17.86 % Consumo máximo 12121 kg/h
Generación de Vapor kg/h
C O R R I D A 1 - Hora C O R R I D A 2 - Hora C O R R I D A 3 - Hora
cm T1 T2 T1 T2 T1 T2 T1 T2 T1 T2 T1 T2 T1 T2 T1 T2 T1 T2
1 7.6 -0.39 -0.26 0.56 0.70 123 123 -0.26 -0.39 0.70 0.55 121 122 -0.26 -0.39 0.84 0.55 120 122
2 23.8 -0.40 -0.37 0.60 0.80 123 123 -0.37 -0.40 0.68 0.60 123 122 -0.37 -0.40 0.85 0.60 121 123
3 42.0 -0.40 -0.41 0.63 0.70 123 123 -0.41 -0.40 0.84 0.63 123 122 -0.41 -0.40 0.85 0.63 122 123
4 63.1 -0.40 -0.39 0.70 0.68 123 123 -0.39 -0.40 0.68 0.70 123 122 -0.39 -0.40 0.76 0.75 122 123
5 89.0 -0.40 -0.41 0.76 0.74 123 123 -0.41 -0.40 0.74 0.76 123 122 -0.41 -0.40 0.74 0.76 122 123
6 126.5 -0.39 -0.41 0.78 0.73 123 123 -0.41 -0.39 0.73 0.70 123 121 -0.41 -0.39 0.80 0.76 122 122
7 229.3 -0.39 -0.40 0.77 0.76 123 124 -0.40 -0.39 0.76 0.77 123 121 -0.40 -0.39 0.76 0.80 123 122
8 266.9 -0.40 -0.40 0.76 0.77 123 124 -0.40 -0.40 0.77 0.83 123 121 -0.40 -0.40 0.77 0.78 123 122
9 292.7 -0.41 -0.40 0.80 0.80 123 123 -0.40 -0.41 0.80 0.80 123 122 -0.40 -0.41 0.80 0.85 123 122
10 313.8 -0.40 -0.39 0.76 0.63 123 122 -0.39 -0.40 0.63 0.80 122 122 -0.39 -0.40 0.63 0.80 123 122
11 332.0 -0.36 -0.39 0.77 0.54 123 123 -0.39 -0.36 0.54 0.77 122 122 -0.39 -0.36 0.54 0.77 122 122
12 348.2 -0.26 -0.39 0.76 0.41 122 123 -0.39 -0.26 0.41 0.73 121 123 -0.40 -0.26 0.41 0.80 122 122
CO2 1.58 % O2 18.17 % CO2 1.57 % O2 18.18 % CO2 1.70 % O2 18.15 %
CO 2 ppm NOX 44.5 ppm CO 6 ppm NOX 44.2 ppm CO 0 ppm NOX 44.3 ppm
H2O 11.50 % EA 601.9 % H2O 11.50 % EA 604.9 % H2O 11.50 % EA 602.22 %
N2 80.2 % Md 28.99 g/mol N2 80.2 % Md 28.99 g/mol N2 80.2 % Md 29.01 g/mol
Ms 27.73 g/mol Vs 15.49 m/s Ms 27.73 g/mol Vs 15.48 m/s Ms 27.74 g/mol Vs 15.78 m/s
Qs m3/h Qs m
3/h Qs m
3/h
Qs(std) m3N/h Qs(std) m
3N/h Qs(std) m
3N/h
Tagua º C Ptrab psi Tagua º C psi Tagua º C Ptrab psi
ηcald % mcomb 7204.5 kg/h ηcald % mcomb 7179.5 kg/h ηcald % mcomb 7344.8 kg/h
Vapor kg/h Vapor kg/h Vapor kg/h
% Carga 59.4 % (por combustible) % Carga 59.2 % (por combustible) % Carga 60.6 % (por combustible)
% Carga --- % (por vapor) % Carga --- % (por vapor) % Carga --- % (por vapor)
Carbón Bituminoso m3N/kg
CÁLCULO DE CAUDALESOPCIONES DE CÁLCULO
plg H2O plg H2O
MEDICIONES CONTINUAS DE GASES
domingo, 31 de mayo de 2020
COMPAÑÍA MINERA DEL PACIFICO S.A. FUENTE: HORNO DE PELLETS SALIDA FGD-PEE CHIMENEA 2A REGISTRO: E/T
PTO. DI 11:22 13:22 15:21
Pg ∆P Ts
plg H2O plg H2O ºF plg H2O plg H2O ºF plg H2O
Pg ∆P Ts Pg ∆P Ts
PROMEDIO -0.384 0.705 123.0 -0.384
plg H2O ºF
0.705 122.2 -0.385 0.733 122.2
CÁ
LC
UL
OS
DE
CA
UD
AL
,
CA
RG
A Y
EM
ISIO
NE
S
C O R R I D A 1 C O R R I D A 2 C O R R I D A 3
444,358 444,711 453,216
554,584 554,231
-- -- --
9.9426
564,871
GRÁFICO DE MEDICIÓN DE GASES
0
5
10
15
20
0 60 120 180 240
Co
ncen
tració
n d
eS
O2
(p
pm
)
Tiempo de muestreo (min)
Concentración de SO2
0
20
40
60
80
100
0 60 120 180 240
Co
nce
ntr
ació
n d
eN
Ox
(pp
m)
Tiempo de muestreo (min)
Concentración de NOX
Prohibida la reproducción total o parcial de este documento sin aprobación escrita de AIRTESTLAB SPA.
Date Time CONC_CO_F CONC_SO2_F CONC_O2_F CONC_NOX_T CONC_CO2_F
31/05/20 09:46:00 0.29 0.16 20.63 0.00 0.00
31/05/20 09:47:00 0.01 0.16 20.83 0.00 0.00 CALIBRACIÓN DIRECTA
31/05/20 09:48:00 0.01 0.01 20.80 0.03 0.00
31/05/20 09:49:00 0.00 0.00 20.80 0.00 0.00 CERO CO, SO2, NOx, CO2 y ALTO O231/05/20 09:50:00 0.01 0.00 19.18 0.00 4.87
31/05/20 09:51:00 0.01 0.00 12.95 0.00 10.26
31/05/20 09:52:00 0.29 0.00 10.28 0.00 10.26
31/05/20 09:53:00 0.30 0.16 10.22 0.00 10.26
31/05/20 09:54:00 0.30 0.16 10.51 0.00 10.26 R ALTO CO2, MEDIO O2
31/05/20 09:55:00 0.30 0.16 4.01 0.00 10.26
31/05/20 09:56:00 0.30 0.16 3.51 0.00 10.26
31/05/20 09:57:00 0.31 0.16 7.98 0.00 10.26
31/05/20 09:58:00 0.32 0.16 5.54 0.00 8.14
31/05/20 09:59:00 0.30 0.16 5.48 0.00 6.11
31/05/20 10:00:00 0.28 0.16 5.67 0.00 5.72
31/05/20 10:01:00 0.29 0.16 5.75 0.00 5.73 R MEDIO CO2
31/05/20 10:02:00 0.30 0.16 1.08 0.00 5.72
31/05/20 10:03:00 0.34 0.16 0.97 0.00 0.63
31/05/20 10:04:00 0.37 0.16 0.84 0.00 0.16 ALTO CO2
31/05/20 10:05:00 0.39 0.16 0.69 0.00 0.25
31/05/20 10:06:00 0.40 0.16 0.58 0.00 0.17
31/05/20 10:07:00 0.46 0.16 0.26 14.31 0.00
31/05/20 10:08:00 0.41 0.16 0.07 88.31 0.00
31/05/20 10:09:00 0.45 28.30 0.00 89.01 0.00 CERO O2
31/05/20 10:10:00 24.66 63.06 0.00 89.06 0.00 RANGO ALTO SO2
31/05/20 10:11:00 45.69 54.93 0.95 13.31 0.00 RANGO ALTO CO
31/05/20 10:12:00 16.53 9.93 0.66 0.14 0.00
31/05/20 10:13:00 0.31 0.16 0.31 0.03 0.00
31/05/20 10:14:00 0.30 0.16 0.21 0.02 0.00
31/05/20 10:15:00 0.79 0.36 0.21 0.01 0.31
31/05/20 10:16:00 20.62 20.03 0.21 26.11 0.00
31/05/20 10:17:00 24.82 35.92 0.21 54.03 0.00
31/05/20 10:18:00 25.16 37.01 0.21 54.61 0.00 R. MEDIO CO,NOx
31/05/20 10:19:00 24.81 38.13 0.21 54.60 0.00 R. MEDIO SO2
31/05/20 10:20:00 21.88 25.29 4.86 1.14 0.00
31/05/20 10:21:00 1.53 1.10 13.69 0.03 0.00
31/05/20 10:22:00 0.28 0.16 16.50 0.03 0.00
31/05/20 10:23:00 0.21 0.16 17.81 0.02 0.00
31/05/20 10:24:00 0.24 0.16 18.68 0.02 0.00
31/05/20 10:25:00 0.20 0.16 19.21 0.01 0.00
31/05/20 10:26:00 0.22 0.54 19.53 0.01 0.00
31/05/20 10:27:00 0.21 0.16 19.73 0.10 0.00
31/05/20 10:28:00 0.12 0.16 19.87 0.00 0.00
31/05/20 10:29:00 0.10 0.16 19.97 0.00 0.00
31/05/20 10:30:00 0.23 0.51 20.06 0.00 0.00
31/05/20 10:31:00 0.25 0.52 20.10 0.00 0.00
31/05/20 10:32:00 0.29 0.18 20.19 0.00 0.00
31/05/20 10:33:00 0.29 0.21 20.21 0.00 0.00
31/05/20 10:34:00 0.29 0.26 20.30 0.00 0.00
31/05/20 10:35:00 0.31 0.31 20.30 0.00 0.00
31/05/20 10:36:00 0.30 1.20 20.37 0.00 0.00
31/05/20 10:37:00 0.30 1.04 20.40 0.00 0.00
31/05/20 10:38:00 0.32 1.05 20.44 0.00 0.00
31/05/20 10:39:00 0.31 1.06 20.50 0.00 0.00
31/05/20 10:40:00 0.34 1.06 20.50 0.00 0.00
31/05/20 10:41:00 0.30 0.58 20.54 0.00 0.00
31/05/20 10:42:00 0.31 0.85 20.60 0.00 0.00
31/05/20 10:43:00 0.30 0.53 20.60 0.00 0.00
31/05/20 10:44:00 0.31 0.71 20.62 0.00 0.00
31/05/20 10:45:00 0.31 1.42 20.75 0.00 0.00
31/05/20 10:46:00 0.31 1.22 20.90 0.00 0.12
31/05/20 10:47:00 0.30 1.06 20.90 0.00 0.00
31/05/20 10:48:00 0.30 0.65 20.90 0.00 0.00
31/05/20 10:49:00 0.30 0.85 19.63 0.00 0.49 BIAS INICIAL
31/05/20 10:50:00 4.21 4.36 12.51 31.00 0.42
31/05/20 10:51:00 5.92 17.44 9.98 44.31 0.43
31/05/20 10:52:00 6.49 20.95 9.03 44.16 0.50
31/05/20 10:53:00 7.87 22.18 9.63 1.41 0.83
31/05/20 10:54:00 1.18 13.80 17.29 0.31 1.60
31/05/20 10:55:00 0.40 0.16 19.22 0.11 1.38
31/05/20 10:56:00 0.00 0.01 20.66 0.03 0.08 ALTO O2, CERO CO, SO2, Nox
31/05/20 10:57:00 7.07 21.27 13.85 44.31 1.57
31/05/20 10:58:00 0.43 9.12 18.46 44.28 1.60
31/05/20 10:59:00 3.57 6.85 14.77 44.90 0.89
31/05/20 11:00:00 13.25 16.74 11.67 44.31 0.44
31/05/20 11:01:00 27.01 35.06 6.66 44.41 0.48
31/05/20 11:02:00 10.97 33.01 14.55 44.44 1.60
31/05/20 11:03:00 3.99 14.78 12.18 44.46 0.41
31/05/20 11:04:00 31.20 39.68 3.84 68.91 0.00
31/05/20 11:05:00 41.84 56.65 1.84 88.14 0.00
31/05/20 11:06:00 43.94 63.48 0.96 89.41 0.00 R. ALTO SO2,CO, NOx Y CERO CO2
31/05/20 11:07:00 42.22 64.07 0.43 88.19 0.00 CERO O2
31/05/20 11:08:00 35.47 63.34 0.14 56.13 0.34
31/05/20 11:09:00 19.12 42.80 0.14 54.31 0.30
31/05/20 11:10:00 21.67 34.44 0.13 54.19 0.30 MEDIO NOX
31/05/20 11:11:00 22.28 33.98 0.13 14.13 0.30
31/05/20 11:12:00 24.71 36.20 0.13 0.31 0.54 R. ALTO SO2,CO Y NOx Y CERO O2
31/05/20 11:13:00 4.60 25.98 6.14 0.03 10.36
31/05/20 11:14:00 0.50 9.65 9.98 0.00 10.25
31/05/20 11:15:00 0.50 4.90 10.44 0.00 10.25 R. MEDIO CO2
31/05/20 11:16:00 0.50 4.45 10.46 0.00 10.25 MEDIO O2
31/05/20 11:17:00 0.50 2.15 6.34 0.00 10.25
31/05/20 11:18:00 0.51 0.36 5.98 0.00 5.68
31/05/20 11:19:00 0.50 0.36 5.66 0.00 5.71
31/05/20 11:20:00 0.49 0.36 5.63 0.00 5.71 MEDIO CO2
31/05/20 11:21:00 0.47 0.36 15.38 13.81 2.31
31/05/20 11:22:00 0.48 0.36 16.43 41.44 1.60 INICIO MEDICIÓN
31/05/20 11:23:00 0.48 1.32 17.15 44.31 1.60
31/05/20 11:24:00 0.49 1.71 17.67 43.93 1.60
31/05/20 11:25:00 0.50 2.01 18.02 44.19 1.60
31/05/20 11:26:00 0.49 1.38 18.11 44.41 1.60
31/05/20 11:27:00 0.46 1.52 18.14 44.11 1.60
31/05/20 11:28:00 0.38 1.88 18.07 43.84 1.60
31/05/20 11:29:00 0.41 1.50 18.06 44.37 1.60
31/05/20 11:30:00 0.35 1.87 18.04 44.15 1.59
31/05/20 11:31:00 0.36 0.59 18.06 44.15 1.60
31/05/20 11:32:00 0.45 0.36 18.11 44.15 1.60
31/05/20 11:33:00 0.48 0.36 18.16 44.15 1.60
31/05/20 11:34:00 0.46 0.36 18.13 44.14 1.60
31/05/20 11:35:00 0.45 0.36 18.12 44.14 1.60
31/05/20 11:36:00 0.47 0.81 18.12 44.14 1.60
31/05/20 11:37:00 0.46 1.53 18.13 44.13 1.60
31/05/20 11:38:00 0.41 1.13 18.13 44.13 1.60
31/05/20 11:39:00 0.35 0.75 18.13 44.13 1.60
31/05/20 11:40:00 0.33 1.03 18.14 44.13 1.60
31/05/20 11:41:00 0.36 1.03 18.14 44.12 1.60
31/05/20 11:42:00 0.36 0.40 18.14 44.12 1.60