Date post: | 14-Apr-2016 |
Category: |
Documents |
Upload: | konyvesblog |
View: | 2 times |
Download: | 0 times |
StarWars_Bracken_AHercegnoAKalandorEsAParafarmer_150925.indd 206StarWars_Bracken_AHercegnoAKalandorEsAParafarmer_150925.indd 206 2015.10.07. 13:45:432015.10.07. 13:45:43
A
PÁRAFARMER
StarWars_Bracken_AHercegnoAKalandorEsAParafarmer_150925.indd 207StarWars_Bracken_AHercegnoAKalandorEsAParafarmer_150925.indd 207 2015.10.07. 13:45:442015.10.07. 13:45:44
StarWars_Bracken_AHercegnoAKalandorEsAParafarmer_150925.indd 208StarWars_Bracken_AHercegnoAKalandorEsAParafarmer_150925.indd 208 2015.10.07. 13:45:462015.10.07. 13:45:46
TIZENNEGYEDIK FE JEZET
Nem tudom elhinni, hogy meghalt.
Miközben a hajó kiszáguldott az űrbe, Luke
fejében egyre csak ezek a szavak jártak, újra meg
újra, szörnyű körforgásban. Nem hiszem el, hog y
meghalt. Magába roskadva ült a Millennium Falcon társal-
gójában, a játékasztal körüli kanapén, minden erő ki-
szállt a lábából. Nem bírta rávenni magát, hogy meg-
mozduljon. Még a szemét sem bírta lehunyni, mert
akkor mindig csak Ben tekintetét látta maga előtt. Azt
a tekintetet, amellyel az idős mester ránézett, mielőtt…
Meghalt, gondolta Luke. Miért nem tudom kimondani?
Nem értette, miért mindig azt a pillanatot látja
újra meg újra, amikor Ben kikapcsolta a fénykard-
ját, és meg sem próbálta megállítani ellenfele ha-
lálos vágását. Darth Vader! A név füstként terjengett
StarWars_Bracken_AHercegnoAKalandorEsAParafarmer_150925.indd 209StarWars_Bracken_AHercegnoAKalandorEsAParafarmer_150925.indd 209 2015.10.07. 13:45:462015.10.07. 13:45:46
210
Luke gondolatai között, minden szőrszál felállt tőle
a hátán. Elég volt meglátnia, hogy úgy érezze magát,
mintha kilökték volna a fagyos űrbe. Olyan használ-
hatatlannak érezte magát, mint egy droidot, amely-
nek minden áramköre kisült.
Ben elmondta, hogy Vader ölte meg az apját.
Vader, aki ismét elvett tőle valakit.
Meg kellett kapaszkodnia valamiben. Olyan erő-
sen szorította meg a játékasztal szélét, hogy attól tar-
tott, eltöri. Nem létezett olyan dolog vagy élőlény
a galaxisban, amelyet jobban gyűlölt volna Darth
Vadernél. Érezte, hogy reszket, a könnyei elő akar-
tak törni. Makacsul visszafojtotta őket, megdörgölte
az arcát. Mi haszna lenne a sírásnak?
Hiába lobogtak benne a harag lángjai, hamar el-
oltotta őket a rettegés mérgező köde, amikor lelki
szemei előtt újra meglátta a fekete sisakhoz tartozó,
borzalmas maszkot. Hogy is nevezte Ben? Sith. Aki
az Erő sötét oldalán járt, és megtagadta a fényt.
Ben azt ígérte, hogy az Erő mindenki számára tar-
togat valamit, és végigvezeti majd az élet ösvényein.
StarWars_Bracken_AHercegnoAKalandorEsAParafarmer_150925.indd 210StarWars_Bracken_AHercegnoAKalandorEsAParafarmer_150925.indd 210 2015.10.07. 13:45:462015.10.07. 13:45:46
211
De hogy hagyhatta az Erő, hogy ez megtörténjen?
Miért győzhet a gonosz újra meg újra meg újra? Luke
tudta, hogy meg kellene bíznia az Erőben, de főleg
csak reménytelenséget érzett.
Vader legyőzte Bent, a legendás harcost, a jedi
mestert. Mi lesz, ha Luke-nak egyszer meg kell küz-
denie vele? Ha vadászni kezd rá? A droidokat és a her-
cegnőt máris keresi. Ő még csak néhány órát tanult,
Ben mögött évtizedek gyakorlata állt! És Vader mégis
levágta. Egyetlen csapással. Semmi sem maradt…
Mert bármennyire lehetetlennek is tűnt, amikor
a fekete páncélos harcos lesújtott vörös fénykardjával,
Ben eltűnt. Semmivé foszlott.
De miért?
Azután… Luke megrázta a fejét. Biztos csak kép-
zelte, de meg mert volna esküdni rá, hogy abban a
köztes pillanatban, Ben halála után és mielőtt Han
rángatni kezdte, az idős mester hangját hallotta a
gondolatai között: Menekülj, Luke! Menekülj!
Őrültség, nem? Ilyesmi nem történhet meg. Ben
nem beszélhetett hozzá… szellemként…
StarWars_Bracken_AHercegnoAKalandorEsAParafarmer_150925.indd 211StarWars_Bracken_AHercegnoAKalandorEsAParafarmer_150925.indd 211 2015.10.07. 13:45:462015.10.07. 13:45:46
212
A bőrébe karmoló borzongást hirtelen enyhítette
a pokróc, amelyet valaki ráterített. Luke nem emlé-
kezett rá, hogy mikor fektette az arcát a karjára, de
felpillantva Leia aggódó tekintetét látta.
Aki mellette állt, már nem az a dölyfös hercegnő
volt, aki csak rápillantott, mikor kinyitotta a cellája
ajtaját, és azt kérdezte: Törpéket is felvesznek rohamoszta-
gosnak? Ez a Leia nem is az volt, aki sugárvetővel a
kezében szembeszállt az ellenséggel, és arra a lányra
is legfeljebb csak hasonlított, aki a szeméttárolóból
kijutva megkönnyebbülten ölelte meg. Luke pont ezt
kedvelte benne a legjobban, hogy egyáltalán nem
olyan volt, amilyennek képzelte. Egy kicsit el is szé-
gyellte magát, amikor arra gondolt, hogy egy kifi no-
mult hercegnőt talál majd, aki a megmentője láttán
elalél a megkönnyebbüléstől. Ehelyett Leia megmen-
tette őket a saját mentőakciójuk során.
Luke nagyot sóhajtott, hálás volt a pokrócért.
Mondani akart valamit, legalább egy apró köszöne-
tet, de egyetlen szó sem akart kibújni a torkán.
StarWars_Bracken_AHercegnoAKalandorEsAParafarmer_150925.indd 212StarWars_Bracken_AHercegnoAKalandorEsAParafarmer_150925.indd 212 2015.10.07. 13:45:462015.10.07. 13:45:46
213
– Nem tudtad volna megmenteni – szólalt meg a
hercegnő. – Sajnálom! Kenobi tábornok volt az, ugye?
Az apám sokat mesélt róla. Nagyszerű ember lehetett.
Luke bólintott. Fájdalma kezdett tompulni, béní-
tó bánat vette át a helyét. Alig egy napja ismerte Bent,
de ennyi idő is elég volt, hogy valóban nagyszerű em-
bernek lássa. Ráadásul még mindig alig tudott vala-
mit a jedikről. Az idős mester valójában nem is be-
szélt a saját életéről, és ezért Luke részben úgy érezte,
mintha a tanítója elárulta volna. Haragudott rá.
Követtelek, gondolta a fi ú. Dühének hevessége őt
magát is meglepte. Mindent elveszítettem, és követtelek. Ben!
Megígérted, hog y kitanítasz! És erre… Hogyan taníthatná
ki saját magát? Hidegnek és nehéznek érezte az övére
csatolt fénykardmarkolatot. Szívét elnehezítette a
bűntudat és a félelem, émelygett tőlük.
Meg kell tanulnod uralni az érzelmeidet, máskülönben azok fog-
nak uralni téged. Ben ezt mondta, amikor Luke a fény-
karddal gyakorolt. Ezek a mostani érzései a sötét
oldal felé vezették. Luke nem értette, hogyan, de azt
StarWars_Bracken_AHercegnoAKalandorEsAParafarmer_150925.indd 213StarWars_Bracken_AHercegnoAKalandorEsAParafarmer_150925.indd 213 2015.10.07. 13:45:462015.10.07. 13:45:46
214
érezte, mennyire könnyű lenne elmerülni bennük.
Milyen könnyű lenne elmélyed-
ni ebben a haragban és féle-
lemben, elveszni bennük,
és soha többé nem találni
ki a fényre!
– A fenébe is! Mit
művelek én itt? –
csattant fel Luke.
– Te egy egész boly-
gót veszítettél el…
– A veszteség
az veszteség – vála-
szolta Leia. Érezhető-
en uralni próbálta a
hangját. Félrenézett.
– Nem hagyhatjuk,
hogy eluralkodjon
rajtunk a bánat.
Dolgunk van.
StarWars_Bracken_AHercegnoAKalandorEsAParafarmer_150925.indd 214StarWars_Bracken_AHercegnoAKalandorEsAParafarmer_150925.indd 214 2015.10.07. 13:45:462015.10.07. 13:45:46