2
OMS-OLA-100 svibanj 14 s lokalnim anestetikom (2% lidokaina) i antiseptikom (0,25% klorheksidin glukonata) Prevention of healthcare-associated infection in primary and community care: NICE clinical guideline 2, June 2003 Lower urinary tract symptoms: NICE clinical guideline 16th June 2010 Multiple Sclerosis: Full Guidelines 2003 Muctar, S. Importance of lubricants in transurethral manipulations – Urologe B, 1991 31:153-155 Chung C, Chu M, Paoloni R, O’Brien MJ, Demel T Comparison of lignocaine and water-based lubricating gels for female urethral catheterization: a randomized controlled trial. Emerg Med. 2007 Aug;19(4):315-9. Siderias J, Guadio F, Singer AJ Comparison of topical anesthetics and lubricants prior to urethral catheterization in males: a randomized controlled trial. Acad Emerg Med. 2004 Jun; 11(6):703-6. Ward V, Wilson J, Taylor L, Cookson B, Glynn A Preventing Hospital-Acquired Infection: Clinical Guidelines. London: Public Health Laboratory Service 1997:25-29 Dieckhaus KD, Garibaldi RA. Prevention of catheter-associated urinary tract infections. In: Abrutytn E, Goldmann DA, Scheckler WE, editors. Saunders Infection Control Reference Service. Philadelphia: W.B. Saunders Co; 1998. pp. 169–174. Garibaldi RA, Burke JP, Dickman ML, Smith CB. Factors predisposing to bacteriuria during indwelling urethral catheterisation. New England Journal of Medicine 1974; 291 :215-218 Kunin CM, McCormack RC. Prevention of catheter-induced urinary tract infections by sterile closed drainage. New England Journal of Medicine 1966;274:1155-1162 Gerard LL, Cooper CS, Duethman KS, Gordley BM, Kleiber CM Effectiveness of lidocaine lubricant for discomfort during pediatric urethral catheterization. J Urol. 2003 Aug;170(2 Pt 1):564-7 ČESTO POSTAVLJANJA PITANJA O OPTILUBE ACTIVE KLASIFIKACIJA REFERENCE 1. Što je OptiLube Active? OptiLube Active je sterilni gel za podmazivanje koji sadrži lokalni anestetik (2% lidokaina) i antiseptik (0,25% klorheksidin glukonata). 2. Za što se OptiLube Active koristi? OptiLube Active se koristi da bi uvođenje instrumenta ili cijevi u tjelesnu šupljinu učinio što lakšim, sterilnim i bezbolnim. Često se koristi za uvođenje urinarnog katetera, cistoskopiju, uvođenje intrauterinog uređaja, histeroskopiju, umetanje nasogastrične sonde, retroskopiju, sigmoidoskopiju i kolonoskopiju, kao i tijekom ostalih istraživačkih postupaka. 3. Hoće li bolesnik osjetiti bilo kakvu nelagodu zbog primjene OptiLube Active? Lokalni anestetik čini postupak maksimalno ugodnim za bolesnika. Dok gel ne počne djelovati, bolesnik može osjetiti blago peckanje ili trnce. To brzo prestaje, čim lokalni anestetik počne djelovati. 4. Koliko dugo traje učinak lokalne anestezije uz OptiLube Active? Učinak anestetika u mokraćnoj cijevi (uretri) i u grliću maternice (cerviksu) traje otprilike 30 minuta. 5. Mogu li se OptiLube Active štrcaljke koristiti više od jedanput? Svaka štrcaljka je napravljena za jednokratnu upotrebu i treba se koristiti samo za jednog bolesnika. Napunjene štrcaljke su raspoložive u dvije veličine, koje upravo odgovaraju prospektivnim kliničkim postupcima. Na taj se način smanjuje količina medicinskog otpada. OptiLube Active raspoloživ je napunjenim štrcaljkama od 6 ml i od 11 ml. 6. Može li se u jednog bolesnika koristiti više od jedne napunjene štrcaljke OptiLube? Da, ali je zbog učinkovitosti Optilube Active proizvoda to u praksi rijetko potrebno. Ako je potrebna ponovna primjena OptiLube Active, 1. U koju klasu rizika spada OptiLube Active? OptiLube Active ima CE oznaku za medicinski proizvod klase rizika III prema Direktivi za medicinske proizvode 93/42/EEC. 2. Zašto je Optilube Active medicinski proizvod? OptiLube Active je medicinski proizvod klase rizika III s obzirom na primarnu funkciju kao gela za podmazivanje, sa sekundarnom primjenom kao anestetik i antiseptik. preporuča se da između dvije primjene prođe najkraće 3 sata, kako bi se spriječilo nakupljanje lidokaina u krvi. Razlog tomu je poluvrijeme života lidokaina u krvi od 3 sata. 7. Sadrži li OptiLube Active lateks? Ne. Štrcaljka, OptiLube Active i gumeni čep ne sadrže lateks i hipoalergeni su. 8. Smije li se OptiLube Active primijeniti u dojilja? Da, i žene mogu nastaviti s dojenjem. 9. Smiju li OptiLube Active koristiti trudnice? Recite zdravstvenom radniku koji priprema OptiLube Active za primjenu ako ste trudni ili sumnjate na trudnoću. OptiLube Active može biti opasan za nerođenu djecu ako se koristi u visokim dozama i općenito se izbjegava u trudnoći. Liječnik će morati procijeniti rizike i koristi za svaku bolesnicu pojedinačno. 10. Može li se pakiranje OptiLube Active reciklirati? Da. OptiLube Active je dostavljen u kartonskoj kutiji. Ona se može reciklirati. Proizvođač trenutno ispituje mogućnost potpunog recikliranja jednokratne napunjene štrcaljke. 11. Gdje možete nabaviti OptiLube Active? Sanitas d.o.o. Braće Radića 18 32276 Babina Greda tel: 032 855 089 mob: 099 507 5432 e-mail: [email protected] 3. Što je CE oznaka? CE oznaka je simbol koji proizvođač stavlja na proizvod, da pokaže da medicinski proizvod zadovoljava odgovarajuće zakonske propise i predloženu namjenu. U Europskoj Uniji svi medicinski proizvodi moraju imati CE oznaku. sterilni gel za podmazivanje Proizvođač: Distributer za RH:
