Strategie Pascani

7/26/2019 Strategie Pascani

1/200

!"#$"%&'$ )% )%*+,-"$#% -,.$-/ $

012'.'3'1-1' 3$4.$2' 3%2"#1 3%#',$)$5678 9 5656

"#$%#&'

()*+


2/200

",-./,-0 .12-3-"-141- "05302-

5

31",-26

317829 :20-29;


3/200

",-./,-0 .12-3-"-141- "05302-

@

.$3'",-1- E:!%#+'.'' !,.'$-% ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::AE/"!" V%HK5&(4.@'@


4/200

",-./,-0 .12-3-"-141- "05302-

8

7-< 6-69;.14 C; .>2-9>,-A0,; 5- ;70410,; 04 69,09;D-;-


5/200

",-./,-0 .12-3-"-141- "05302-

B

CUVNT NAINTE

!JKLMNK OKJKJPQKR

%SJT QTOUVPSOUJ WM VKXTW TUQPYTMV ZK LPV[KMW \MYJUW O] PQMZTWT SUVJ LPJPMQTWT OQTZJTQKKTOPVPLKOTR ^VJQUO_J TWT OPVOTVJQTM`] OTWT LMK KLYPQJMVJT QTSUQST [T [T`XPWJMQTG \PQNM [TLUVO] J_V]Q] ZK ^VMWJ OMWK\KOMJ]R KVPXMNKM ZK [T`XPWJMQTM JTaVPWPbKO]R OQTMJKXKJMJTM ZK OUWJUQM:.U JPMJT MOTSJTMR PQMZTWT YQT`TVJUWUK ST OPV\QUVJ] OU P STQKT [T YQPXPO]QK OMQT VU YPJ \KVTbWKcMJT ZK OMQT YQTPOUY] JPJ LMK LUWJ SPOKTJMJTMG ZPLMcUWR YPWUMQTMR TdOWU`KUVTM SPOKMW] SMUS]Q]OKM: .QK`M YQTWUVbKJ] OMQT M M\TOJMJ WULTM ^V UWJKLKK MVK VU M \]OUJ [TO_J S] OPV\KQLT O_J

[T XUWVTQMeKWT SUVJ MOTSJTM ^V \MNM UVPQ JUQeUWTVNT TOPVPLKOT: $OTSJT YQPXPO]QK JQTeUKT^VNTWTST ZK JQMVS\PQLMJT ^V L]SUQK OPVOQTJTR YQP9MOJKXT [T OPLeMJTQT M KLYMOJUWUK WPQVTbMJKX:

0UVKOKYKUW 3MZOMVK M OUVPSOUJR [UY] 7AEAR MSTLTVTM LMcPQKJ]NKK PQMZTWPQ [KV #PL_VKMRJQMVS\PQL]QK SPOKP9TOPVPLKOT YQP\UV[TR OMQT ZK9MU W]SMJ P MLYQTVJ] [T WUVb] [UQMJ] MSUYQMXKTNKK OPLUVKJ]NKK: )KVJQT MOTSJTM MZ MLKVJK [PMQ [TOWKVUW SMU OaKMQ [KSYMQKNKM LMQKWPQ^VJQTYQKV[TQK OPVSJQUKJT ^V YTQKPM[M OPLUVKSJ]R OMQT MU OPV[US WM YKTQ[TQTM M MYQPMYT56:666 [T WPOUQK [T LUVO] ZK WM LKbQMNKM TdJTQV] LMSKX] M WPOUKJPQKWPQ: $OTSJ YQPOTS [T

QTSJQUOJUQMQT M \PSJ LMK [UQ ^V OPLYMQMNKT OU MWJT PQMZT [KV NMQ]R YQTOUL LMQKWT OTVJQTUVKXTQSKJMQT SMU OTVJQTWT UQeMVT [KV YMQJTM [T XTSJ M N]QKKR OTTM OT M MOOTVJUMJ [TOMWMcTWT [T[T`XPWJMQT \MN] [T MOTSJTM:

$VUW 566< ZK M[TQMQTM #PL_VKTK WM 1VKUVTM %UQPYTMV] M ^VSTLVMJ UV LPLTVJ [T OPJKJUQ]YTVJQU [T`XPWJMQTM LUVKOKYKUWUKR OaKMQ [MO] S9M SUYQMYUS OU LPLTVJUW [TOWMVZ]QKKQTOTSKUVKK [T WM VKXTW bWPeMWR YQKV YQKSLM MOOTVJUWUK LMK LMQT MOPQ[MJ [T`XPWJ]QKK [UQMeKWT MPQMZTWPQR ^V OPVOPQ[MVN] OU MVbMcMLTVJTWT YPWKJKOT [T WM VKXTW TUQPYTMV: >VJQ9UV OPVJTdJTOPVPLKO \PMQJT [K\KOKWR ^V OMQT XTVKJUQKWT WM eUbTJUW WPOMW MU SO]`UJ OPVSK[TQMeKWR OM ZKMWPO]QKWT [T WM eUbTJUW [T SJMJR \KVMVN]QKWT VTQMLeUQSMeKWT [KV \PV[UQK TUQPYTVT YTVJQU

[T`XPWJMQTM UQeMV] MU QTYQT`TVJMJ YQKVOKYMWUW XTOJPQ [T [T`XPWJMQT MW LUVKOKYKUWUK 3MZOMVK:.TWT MYQPMYT 76 LKWKPMVT [T %UQP MOOTSMJT ^V YTQKPM[M 566


6/200

",-./,-0 .12-3-"-141- "05302-

C

.U JPMJT MOTSJTMR VTXPKWT [T [T`XPWJMQT MWT OPLUVKJ]NKK Y]ZO]VTVT SUVJ ^VO] VULTQPMST ZKOPLYWTdTR [T WM KVSU\KOKTVNM WPOUQKWPQ [T LUVO]R Y_V] WM OMWKJMJTM YQTOMQ] M KV\QMSJQUOJUQKK [TJQMVSYPQJR M OTWTK JTaVKOP9T[KWKJMQT SMU M UVPQ STQXKOKK YUeWKOT: .M ZK ^V YTQKPM[M 566V MOTSJ OPVJTdJ WMQbR XKVT ZK [TLTQSUW 3QKL]QKTK 0UVKOKYKUWUK 3MZOMVK [T M TWMePQM PSJQMJTbKT [T [T`XPWJMQT UQeMV] KVJTbQMJ] YTVJQU YTQKPM[M 567895656R [T`XPWJMJ] ^LYQTUV]OU JPMJT OMJTbPQKKWT [T MOJPQK QTWTXMVNK [T WM VKXTW WPOMW HM[LKVKSJQMNKT YUeWKO] WPOMW]R LT[KUW[T M\MOTQKR SPOKTJMJT OKXKW]R PQbMVK`MNKK VPV9bUXTQVMLTVJMWTIR OMQT S] SJMeKWTMSO] VTXPKWTQTMWT MWT OPLUVKJ]NKK VPMSJQT ZK OMQT S] VT baK[T`T T\PQJUQKWT OPLUVT ^V UQL]JPQKK MVK: >VYWUSR MOTSJ [POULTVJ TSJT QMOPQ[MJ WM [KQTONKKWT SJQMJTbKOT SJMeKWKJT WM VKXTW TUQPYTMVRVMNKPVMWR QTbKPVMW ZK cU[TNTMV ZK XM \K UV KVSJQULTVJ TdJQTL [T UJKW ^V MOOTSMQTM \KVMVN]QKWPQTdJTQVT YTVJQU YQPKTOJTWT YQKPQKJMQT MWT 3MZOMVKUWUKR KV[K\TQTVJ [T SUQSM WPQ:

>V \KVMWR [PQTSO S] QTM\KQL OQT[KVNM O] SUOOTSUW KLYWTLTVJ]QKK PQKO]QTK SJQMJTbKK [T [T`XPWJMQTSJ] ^V MSULMQTM MOTSJTKM [T O]JQT JPNK LTLeQK OPLUVKJ]NKK ZK ^V YTQSTXTQTVNM UQL]QKQKKNKVJTWPQ SJMeKWKJT YQKV QTSYTOJKXUW [POULTVJR KV[K\TQTVJ [T OPVcUVOJUQKWT [T LPLTVJR ZK X]KVXKJ S] \KNK MW]JUQK [T M[LKVKSJQMNKM YUeWKO] WPOMW] ^V T\PQJUW [T M JQMVS\PQLM 3MZOMVKUW MVUWUK5656 ^VJQ9UV PQMZ MJQMOJKXR LP[TQV ZK [TSOaKS O]JQT XKKJPQR OU OTJ]NTVK MOJKXK ZK PYJKLKZJK:

.U SJKL]R

)ULKJQU 3MVJM`K

3QKLMQUW 0UVKOKYKUWUK 3MZOMVK


7/200

",-./,-0 .12-3-"-141- "05302-

&9(' 9- (%$'$."0- "' %-0-2(0$'&0 7$ ?%0(6%(0" (01"23

>V YQT`TVJR JTQKJPQKUW M[LKVKSJQMJKX MW LUVKOKYKUWUK 3MZOMVK MQT P SUYQM\MN] [T


14/200

",-./,-0 .12-3-"-141- "05302-

78

)KV YUVOJ [T XT[TQT KSJPQKOR PQMZUW 3MZOMVK M WUMJ \KKVN] ^V MVUW 7E@BR O_V[ M O]Y]JMJ ZKSJMJUJUW [T J_Qb YTQKP[KOR ^VS] UQLT [T MZT`]QK XTOaKR ^VO] [KV YTQKPM[M OPLUVTK YQKLKJKXTR MU\PSJ [TSOPYTQKJT YT YQPLPVJPQKKWT JTQMSTK 3MZOMVK: ,QMZUW M MXUJ UV YQPVUVNMJ OMQMOJTQ MbQMQY_VM WM S\_QZKJUW STOPWUWUK MW F'F9WTMR O_V[ ST OPVSJQUKTSO OMWTM \TQMJ] ZK $JTWKTQTWT .=# R OMQT

K9MU OPV\TQKJ ZK UV OMQMOJTQ KV[USJQKMW: 3P`KNKM bTPbQM\KO] ZK \UVONKKWT M[LKVKSJQMJKXT YT OMQT WT9M MXUJ [T9M WUVbUW JKLYUWUK K9MU OPV\TQKJ PQMZUWUK P \PQL] JTVJMOUWMQ]R YT OMQT P Y]SJQTM`] ZKM`K: 'VKNKMWR PQMZUW M MXUJ @ VUOWTTR OUQJTM \TU[MW] HOMQJKTQUW .TVJQU [T M`KIR OU OPV[KNKK eUVT[T [T`XPWJMQT ZK SMJTWT 3MZOMVK HMOJUMWUW OMQJKTQ +MJQMI ZK =_VJ_VTWT H`PVM [T VPQ[9XTSJIRSKJUMJT YT JTQTVUQK [TbQM[MJT ZK ULT[TR WPOUKJT [T KPe]bKLT: *PVM OTVJQMW] M OPVJKVUMJ S] STTdJKV[]R OU YQTO][TQT [UY] 7A66R O_V[ ST QK[KO] OPVSJQUONKK YT JTQTVUQKWT XKQMVT [KVJQT +MJQMZK "_QbR QTSYTOJKX [KVJQT =_VJ_VTWT ZK "_QbR PQMZUW O]Y]J_V[ P \PQL] MWUVbKJ] [T WM VPQ[ WMSU[: "QTYJMJ MOTSJM ST TdJKV[T ZK YT JTQMSM ULT[] [KV WUVO] ZK OMY]J] \PQLM QMLK\KOMJ]RJTVJMOUWMQ] [T MSJ]`KR OMQT LTQbT JQTYJMJ O]JQT UVKQTM OU WPOMWKJ]NKWT QUQMWT [KV cUQ HMOJUMWTWTSUeUQeKKI: >V YP\K[M OPVSJQUONKTK O]KK \TQMJT ZK M $JTWKTQTWPQ .=# [KV J_QbUW [T cPSR VUOWTUWUQeMV [KV J_QbUW [T SUS M Q]LMS LUWJ JKLY K`PWMJ [T +MJQM ZK =_VJ_VTWTR YQKV JTQTVUQK XKQMVT

ZK `PVT OU OUWJUQK MbQKOPWT: >V MVKK 569@6R OQK`M [T WPOUKVNT YTVJQU LUVOKJPQKK QPL_VK ZK SJQ]KVK[T WM $JTWKTQTWT .=# M [TJTQLKVMJ TdYQPYKTQTM M [PU] LPZKK ZK OPVSJQUONKM UVPQ OMQJKTQTLUVOKJPQTZJKR OMQT MU [MJ PQMZUWUK P \PQL] MWUVbKJ] ZK VU OPLYMOJ]: >V MVKK 56R ST TdJKV[TQMLK\KOMJ ZK J_QbUW [T cPSR OMQT JKV[T S] ST WTbT [T SMJTWT ;W]bTZJK ZK -UVOM:

>V JKLYUW OTWUK [T9MW [PKWTM Q]`ePK LPV[KMWR LMcPQKJMJTM OPVSJQUONKKWPQ [KV OTVJQUW PQMZUWUKSUVJ [KSJQUSTR YQKLTWT [TLTQSUQK YTVJQU QT\MOTQTM ZK SKSJTLMJK`MQTM MOTSJUKM \KKV[ QTMWK`MJT[UY] KVSJMUQMQTM QTbKLUWUK OPLUVKSJR WM S\_QZKJUW MVKWPQ B6R O_V[ ^VOTYT ZK OPVSJQUONKM [TeWPOUQK [T WPOUKVNT: !WMeM [T`XPWJMQT bTVTQMW] M PQMZUWUKR OMQT M MXUJ UV YQP\KW YQTYPV[TQTVJQUQMW Y_V] MOUL OKQOM 766 [T MVKR TdYWKO] ZK VUL]QUW LKO [T LPVULTVJT KSJPQKOT ZK [TMQaKJTOJUQ]:

)KV JPJMWUW SUYQM\TNTK M[LKVKSJQMJKXTR 7:8V YP\K[MQT[UOTQKK YPYUWMNKTK OU 56i ^V UWJKLUW [TOTVKUR KVJQMXKWMVUW S9M TdJKVS OU 76C aM Hm


15/200

",-./,-0 .12-3-"-141- "05302-

7B

3TSJT cUL]JMJT [KV KVJQMXKWMV TSJT OPVOTVJQMJ ^V OTWT B SUeUQeKKR OaKMQ [MO] ^V MOTSJTMWPOUKTSO [PMQ 5Bi [KVJQT WPOUKJPQKR QT`UWJ_V[ P [TVSKJMJT M WPOUKQKK LUWJ LMK QT[US] ^VOPLYMQMNKT OU VUOWTUW UQeMV YQPYQKU9`KSR SKJUMNKT cUSJK\KOMJ] [T \MYJUW O] MOTSJTM MU UV NTSUJJKYKO QUQMWR OU WPOUKVNT KV[KXK[UMWTR OU OUQNK SYMNKPMST ZK OU UV bQM[ LMK QK[KOMJ [T XTQ[T: 3T

[T MWJ] YMQJTR MOTSJT SUeUQeKK ST [T`XPWJ] ZK TWT JTVJMOUWMQ O]JQT LUVKOKYKU:

3T W_Vb] JQUYUQKWT OTWPQ C WPOMWKJ]NKR ^V JTQKJPQKUW M[LKVKSJQMJKX MW 0UVKOKYKUWUK 3MZOMVK STb]STO JQUYUQK K`PWMJT HUVKJ]NK KV[USJQKMWTR MbQP9`PPJTaVKOTR [T bPSYP[]QKT OPLUVMW] ZK [TTOaKYMQT T[KWKJMQ]R WPOUKVNT K`PWMJT ZK bQUYUQK [T WPOUKVNTIR OMQT YMQNKMW VU SUVJ KVOWUST ^VKVJQMXKWMV:

)T LTVNKPVMJ TSJT ZK \MYJUW O] LUVKOKYKUW 3MZOMVK [KSYUVT [T UV 3WMV 1QeMVKSJKO &TVTQMWMYQPeMJ WM S\_QZKJUW MVKWPQ 5666R OMQT OPVNKVT QTbWTLTVJ]QK UQeMVKSJKOT OPV\PQLT OU WTbKSWMNKM^V XKbPMQT WM VKXTW VMNKPVMW: )KVJQT YWMVUQKWT UQeMVKSJKOT `PVMWT M[PYJMJT ^V UWJKLKK MVK STQTLMQO] OTWT YTVJQU OPVSJQUONKM UVPQ OTVJQT OPLTQOKMWT YT SJQ: 0PW[PXTK ZK &]QKK HYT

JTQTVUQK [T 5B:CB6 LYR QTSYTOJKX @:@@A LYIR MVSMLeWU [T WPOUKVNT YT SJQ: 0]WKVK H78:B86LYIR UV VPU OKLKJKQ YT SJQ: .QK`MVJTLTWPQ H7:666 LYIR SaPn9QPPL ZK SY]W]JPQKT MUJP YT SJQ:4JT\MV OTW 0MQT HA:766 LYIR SMW] [T \TSJKXKJ]NK YT 4PS: 2TMLNUWUK H57:E8< LYIR WPOUKVNTKV[KXK[UMWT YT SJQ: DTVQK .PMV[]R 4JT\MV OTW 0MQTR OXMQJMW @6R TJO: HYTSJT 7:666 LY \KTOMQTI:

*PVM [T WPOUKVNTR [T`XPWJMJ] ^V JKLY OU YQTO][TQT YT JTQTMSM ^VMWJ] M Q_UWUK !KQTJR OMQT^V[TYWKVTZJT OTWT LMK eUVT OPV[KNKK [T OPVSJQUKeKWKJMJTR YQTOUL ZK ^V OTWT B SUeUQeKK: .TWT LMKLMQK `PVT QT`K[TVNKMWT [KV LUVKOKYKU SUVJ .TVJQU H8:866 [T UVKJ]NK WPOMJKXTIR &MQ] H8:566IR+MJQM H7:666IR &_ZJTZJK HE66I ZK ;W]bTZJK HC66IR YQKLTWT [PU] OPVOTVJQ_V[ eWPOUQKWT [TWPOUKVNT OPVSJQUKJT ^V YTQKPM[M OPLUVKSJ] ZK MX_V[ YQPeWTLT SYTOK\KOT: *PVTWT .TVJQU ZK


16/200

",-./,-0 .12-3-"-141- "05302-

7C

&MQ] SUVJ OPVSJQUKJT YMQNKMW [UY] 7A


17/200

",-./,-0 .12-3-"-141- "05302-

7V YWUSR WPOUKVNTWT SUVJ \PMQJT TJTQPbTVT OMMSYTOJR [KLTVSKUVTR QTbKL [T ^V]WNKLTR \KKV[ UV NTSUJ UQeMV KVSU\KOKTVJ YWMVK\KOMJ:

3X&%PR_''d!

.R&'%'^'RP "#$%#&' O][O\ %X&QXWS "092\ X PX%#P'[#[O VO W#&Y --\ SR&'%'^'R VO'S^XW[#&TZ '&[OWeRVOTO#&Z ]#R %R WXP VO O%U'P'fWR `& WOTO#R# VO PX%#P'[ZT'g

! ,OP'OQRP ^WO_'&[Z %RPS' VOPRWX#]O\ ^P#[XRW'\ [OW#]O $' #Pf''g! AX SR&'%'^'RPR' "#$%#&' O][O fXY#[Z `& #^O VO ]R^W#Q#TZ $' ]Rf[OW#&O\

^W'&%'^#P# #^Z Q''&V 6'WO[RP\ %R $#]O #QPRO&T'g!

2R Oc'][Z P#%RW' [RW#PO\ V#W ]R&[ #SOe#[O UOPO$[OO\ '#_RW' $' P#%RW' VO f#W#eg! 7OYO[#T'# O][O b#W'#[Z\ %#W#%[OW']['%Z _X&OPXW VO ^XV'$d ]R^W#QOTO WOVR]O VO

^ZVRW'\ #WfR$['\ QPXWZ VO%XW#['bZg! ?#R O][O V'bOW]'Q'%#[Z\ WOYZ]'&VRB]O S#S'QOWO\ ^Z]ZW'\ WO^['POg


18/200

",-./,-0 .12-3-"-141- "05302-

7E

! ,O]RW]OPO [RW#PO #PO ]XPRPR' ]R&[ ]ZWZ%Z%'X#]O\ QZWZ b#PX#WO O%X&XS'%Z\ %R

Oc%O^T'# &']'^RW'PXW #PRb'XWO $' ^'O[W'$RW'PXW %#WO ]O R['P'_O#_Z P# ^WO^#W#WO#fO[X#&OPXW VO S#WO WO_'][O&TZ $' Ô&[WR `&[WOT'&OWO# VWRSRW'PXW $' ^#WT'#P\#ÔPO S'&OW#PO ]RPQRWX#]O `& ]%X^ [OW#ÔR['%g

!

.R&'%'^'RP "#$%#&' O][O #P%Z[R'[ V'& XW#$RP ^WX^W'RB_'] $' V'& = ]RfRWf''\ %R^WXQ'P ^WO^X&VOWO&[ WRW#Pg

! .R&'%'^'RP "#$%#&' V']^R&O VO ]R^W#QOTO #YW'%XPO Oc['&]O\ %R X QOW['P'[#[OW'V'%#[Z\ Q#bXW#f'PO #YW'%RP[RW'' VO ÔWQXWS#&TZ\ V#W $' VO ]R^W#QOTO &OR['P'_#[O$' VOYW#V#[O `&]OS[O Ô 7#PO# 6'WO[RPR'g

! :& ^XQ'V# ]%ZVOW'' ]Rf][#&T'#PO # ^X^RP#T'O' ][#f'PO\ ^WO]'R&'PO Ô&[WR

Oc['&VOWO# ÔW'SO[WOPXW %X&][WR'[O # %WO]%R[\ WO_RP[h&V Oc^#&]'R&O# RWf#&Z%XWOP#[Z %R ]%ZVOWO# VO&]'[ZT'' `& b#[WZg

! .R&'%'^'RP "#$%#&' V']^R&O VO R& "P#& 1Wf#&']['% DO&OW#P\ 'S^P'%'[ VO R&,OYRP#SO&[ 4X%#P VO 1Wf#&']S\ OP#fXW#[O P# ]QhW$'[RP #&'PXW ()))\ %RWOYPOSO&[ZW' RWf#&']['%O VO #%[R#P'[#[Og

!

AX&OPO VO PX%R'&TO V'& SR&'%'^'R ]R&[ VO [WO' ['^RW' J %R TO]R[ [W#V'T'XP\^WO^X&VOWO&[ `& ]RfRWf''\ %R TO]R[ VO PX%R'&TO %XPO%['bO `& %O# S#' S#WO ^#W[O# &R%PORPR' RWf#& ^WX^W'RB_']\ WO]Ô%['b _X&O WO_'VO&T'#PO &X' P# S#WY'&O#XW#$RPR'\ Q'O%#WO %R ^WXfPOSOPO ]#PO ]Ô%'Q'%O


19/200

",-./,-0 .12-3-"-141- "05302-

7A

!"#$%&'(' :+ ;0&5$'(' 9-@&40"5$6

#T`UWJMJTWT \KVMWT MWT #TOTVS]L_VJUWUK &TVTQMW MW 3PYUWMqKTK [KV MVUW 5677 KV[KO] P^X^RP#i'O ][#f'PZ M LUVKOKYKUWUK 3MZOMVK [T @@:


20/200

",-./,-0 .12-3-"-141- "05302-

56

J_V]Q] O]JQT LUVKOKYKUW 3MZOMVKR OU YQTO][TQT [T YT +MWTM !KQTJUWUKR [MQ ZK [KV cU[TNTWT^VXTOKVMJT H2TMLNR !UOTMXMR ;PJPZMVKIR OMQT MXTMU ^V LP[ JQM[KNKPVMW UV TdOT[TVJ [TYPYUWMNKTR YT \PV[UW SYPQUWUK VMJUQMW QK[KOMJ:

?'YRW# H B C'S'%# ^X^RP#T'O' SR&'%'^'RPR' "#$%#&'\ `& ^OW'X#V# *MH)B()**

D)4@.[ P>@.& 3% D


21/200

",-./,-0 .12-3-"-141- "05302-

57

OPLYWTLTVJMQT H[T Td: MbQKOUWJUQM [T SUe`KSJTVN] ^V OM[QUW YQPYQKTK bPSYP[]QKKIR LMKMWTS [UY] YTVSKPVMQT SMU YKTQ[TQTM WPOUWUK [T LUVO]k

9

YQPdKLKJMJTM \MN] [T LUVKOKYKUW 'MZKR OMQT MJQMbT UV VUL]Q LMQT [T \PQN] [T LUVO]WPOMW]R OU YQTO][TQT JKVTQK OMQT [PQTSO S] UQLT`T SJU[KK SUYTQKPMQT SMU OMUJ] UV WPO

[T LUVO] LMK eKVT QTLUVTQMJ:

6[WR%[RW# Ô YWRÔ VO bhW][Z [T WM #TOTVS]L_VJUW &TVTQMW MW 3PYUWMNKTK [KV 5677 KV[KO] PYPV[TQT JPJ LMK SO]ÙJ] M YPYUWMNKTK JKVTQT H6 9 78 MVKIR OMQT WM VKXTWUW LUVKOKYKUWUK 3MZOMVKQTYQT`TVJM [PMQ 7CR7i: $OTMSJ] YPV[TQTR ^V SO][TQT \MN] [T QTOTVS]LKVJTWT MVJTQKPMQTR TSJTOaKMQ LMK SO]ÙJ] [TO_J OTM M YPYUWMNKTK JKVTQT [T WM VKXTWUW cU[TNUWUK 'MZK H7ERAiI ZK M#TbKUVKK 2PQ[9%SJ H7ERCiIR \KKV[ SKLKWMQ] OU OTM ^VQTbKSJQMJ] WM VKXTWUW ^VJQTbKK N]QK H7BRAiI:$OTSJ \MYJ TSJT TdYWKOMeKW YQKV VMJMWKJMJTM JPJ LMK SO]ÙJ] ZK YQKV YQT`TVNM UVTK YPYUWMNKKM[UWJT LMK VULTQPMSTR OM UQLMQT M bTVTQMNKKWPQ V]SOUJT ^V YTQKPM[M OPLUVKSJ]:

$SJ\TW ST OPVSJMJ] YPV[TQTM \PMQJT QK[KOMJ] HCBRBiI M YPYUWMNKTK M[UWJT H7B 9 BA MVKIR OTTM OT

KV[KO] YQT`TVNM UVTK KLYPQJMVJT \PQNT [T LUVO] WM VKXTWUW LUVKOKYKUWUK 3MZOMVK: +MWPMQTMTSJT OaKMQ LMK QK[KOMJ] [TO_J OTM [T WM VKXTWUW cU[TNUWUK 'MZK HC7RCiIR M #TbKUVKK 2PQ[9%SJHBAR5iI ZK [T WM VKXTWUW #PL_VKTK HC7REiI: $OTMSJ] SJMQT [T \MYJ ST [MJPQTM`] \WUdUQKWPQ [T\PQN] [T LUVO] MJQMST [T LUVKOKYKU [KV `PVM QUQMW]R YQTOUL ZK QMJTK QK[KOMJT M VMJMWKJ]NKK [KVYTQKPM[M OPLUVKSJ]R OTTM OT TdYWKO] LMK MWTS YPV[TQTM \PMQJT QK[KOMJ] M YTQSPMVTWPQ OUX_QSJM [T 86 9 BA [T MVK:

3T [T MWJ] YMQJTR YPYUWMNKM X_QSJVKO] H[T C6 MVK ZK YTSJTI QTYQT`KVJ] 7ER8iR P XMWPMQT ^VOQTZJTQT OPVSJMVJ] [T WM UV QTOTVS]L_VJ WM MWJUW H[T Td:R ^V MVUW 5665R YQPOTVJUW X_QSJVKOKWPQTQM [T [PMQ 77RBiIR QT\WTOJ_V[ MOOTWTQMQTM YQPOTSUWUK [T ^Le]JQ_VKQT [TLPbQM\KO]: +MWPMQTMTSJT LMK SO]ÙJ] ^V OPLYMQMNKT OU OTM [T WM VKXTW cU[TNTMV H7ARBiIR QTbKPVMW H55R5iI SMU

VMNKPVMW H55R@iI: "TV[KVNM [T OQTZJTQT ST XM LTVNKVT OU SKbUQMVN] ZK ^V XKKJPQR YT L]SUQ] OTbTVTQMNKKWT VULTQPMST V]SOUJT ^V YTQKPM[M OPLUVKSJ] XPQ KVJQM ^V MOTMSJ] OMJTbPQKT [TX_QSJ]: $SJ\TWR WM VKXTWUW MVUWUK 5656R ST YQPbVP`TM`] UV YQPOTVJ MW X_QSJVKOKWPQ [T YTSJT 5Bi[KV YPYUWMNKM SJMeKW]:


22/200

",-./,-0 .12-3-"-141- "05302-

55

?'YRW# + B "'W#S'V# bhW][OPXW `& SR&'%'^'RP "#$%#&'\ `& #&RP ()**

D)4@.[ P>@.& 3% D


23/200

",-./,-0 .12-3-"-141- "05302-

5@

6RB YUVOJT YQPOTVJUMWT: .TWTWMWJT bQUYUQK TJVKOT HQUZKK WKYPXTVKR JUQOKKR LMbaKMQKR UOQMKVTVKKRKJMWKTVKKR TXQTKKR YPWPVT`KKR TJO:I MU P YPV[TQT ^VSULMJ] [T [PMQ 6R5i [KV YPYUWMNKM SJMeKW]:

?'YRW# = B 6[WR%[RW# O[&'%Z # ^X^RP#T'O' SR&'%'^'RPR' "#$%#&'\ `& #&RP ()**

D)4@.[ P>@.& 3% D


24/200

",-./,-0 .12-3-"-141- "05302-

58

?'YRW# I B 6[WR%[RW# %X&QO]'XPZ # ^X^RP#T'O' SR&'%'^'RPR' "#$%#&'\ `& #&RP ()**

D)4@.[ P>@.& 3% D


25/200

",-./,-0 .12-3-"-141- "05302-

5B

?'YRW# F B ,#[# [#P'[ZT'' `& SR&'%'^'RP "#$%#&'\ `& eRVOTRP -#$'\ WOY'R&O# 2XWVB;][ $' ,XSh&'# @())FB()*HE

D)4@.[ P>@.& 3% D


26/200

",-./,-0 .12-3-"-141- "05302-

5C

>V OPVJQMSJR XMWPQKWT W#[O' SXW[#P'[ZT'' SUVJ LMK LKOK ^V LUVKOKYKUW 3MZOMVK [TO_J OTWT [T WMVKXTWUW cU[TNTMVR QTbKPVMW ZK VMNKPVMWR ^V MVKK 566< 9 567@: $SJ\TWR XMWPMQTM QMJTK LPQJMWKJ]NKK[KV LUVKOKYKUW 3MZOMVK S9M LTVNKVUJ ^V cUQUW XMWPQKK [T < 9 ErR MJKVb_V[ UV LMdKL ^V MVUW

5675 HER8rI ZK UV LKVKL ^V MVUW 566< H


27/200

",-./,-0 .12-3-"-141- "05302-

5V MVUW 567@R [KV JPJMWUW UVKJ]qKWPQ MOJKXT [KV LUVKOKYKU


40/200

",-./,-0 .12-3-"-141- "05302-

86

ZK YQP\KWT LTJMWKOTR PQbMVT [TMSMLeWMQT

!:.: $,.,03-%F -12.$!:$:

*PPJTaVKTR YQP[UST WMOJMJT ZK [TYMVK\KOMNKT

5CRB8 A5

!:.: -,#'0%# !:#:- .PLTQN 55R7B


41/200

",-./,-0 .12-3-"-141- "05302-

87

?'YRW# *+ B 6[WR%[RW# `&[WO^W'&VOW'PXW V'& SR&'%'^'RP "#$%#&' VR^Z VXSO&'RP ^W'&%'^#P VO #%['b'[#[O\ `& #&RP ()*H

D)4@.[ R.H. 3% 3.


42/200

",-./,-0 .12-3-"-141- "05302-

85

>V OTTM OT YQKXTtJT SJQUOJUQM OK\QTK [T M\MOTQK JPJMWT ST YPMJT PeSTQXM O] ^V MVUW 567@ OTM LMKLMQT OPVJQKeUqKT WM QTMWK`MQTM MOTSJTKM P MQT KV[USJQKM YQTWUOQ]JPMQT H


43/200

",-./,-0 .12-3-"-141- "05302-

8@

?'YRW# *I B 6[WR%[RW# ]R^W#QOTOPXW #YW'%XPO V'& SR&'%'^'RP "#$%#&' ^O %#[OYXW'' VO QXPX$'&TZ\ `& #&RP ()*H

D)4@.[ P>@.& 3% DV JPJMWR ^V MOTSJT TdYWPMJMNKKWUOQMU C:5


44/200

",-./,-0 .12-3-"-141- "05302-

88

)KVJQT OTWT @:@8A [T TdYWPMJMNKK MbQKOPWTR [PMQ A TdYWPMJTM`] YTSJT 76 aM [T JTQTV MbQKOPWRAAR


45/200

",-./,-0 .12-3-"-141- "05302-

8B

?'YRW# *F B 6[WR%[RW# ]R^W#QOTOPXW #YW'%XPO R['P'_#[O V'& SR&'%'^'RP "#$%#&'\ VR^Z VO]['TO\ `& #&RP ()**

D)4@.[ P>@.& 3% D


46/200

",-./,-0 .12-3-"-141- "05302-

8C

SPMQTWUKR S\TOW] [T `Ma]QR QMYKN]I ZK WTbULTR OMQT MU P XMWPMQT M[]UbMJ] LMK QK[KOMJ] [TO_JOTQTMWTWT ePMeT: !\TOWM [T `Ma]QR OUWJUQ] JQM[KNKPVMW] YTVJQU `PVM 3MZOMVK ZK OMQT M \PSJM\TOJMJ] [T ^VOaK[TQTM \MeQKOKK [T `Ma]Q 2%."$#R M \PSJ QTWMVSMJ] ^V UWJKLKK MVKR \TQLTWTWPOMWT MYQPXK`KPV_V[ OU YQTO][TQT \MeQKOKWT $$2$ #,0x2'$R WK[TQUW YKTNTK [T YQP\KW:

?'YRWO *K B C'S'%# ]R^W#QOTOPXW %RP['b#[O %R ^W'%'^#POPO %RP[RW' #YW'%XPO\ `& SR&'%'^'RP "#$%#&'\ `& ^OW'X#V# ())(B()**

D)4@.[ D)4@.[ $%7%>@8-^>%4.& E64'75& +CC+ M' +C!C"

>V MVUW 567@R YT WKSJM SYMqKKWPQ MUJPQK`MJT YTVJQU [TYP`KJMQTM YQP[USTWPQ MbQKOPWT TWMePQMJ][T 0KVKSJTQUW $bQKOUWJUQKK tK )T`XPWJ]QKK #UQMWT ^V LUVKOKYKUW 3MZOMVK ST QTb]STSOUQL]JPMQTWT OMYMOKJ]NK [T SJPOMQTG9 !:.: $,.,03-%F -12.$ !:$: j LMbM`KK OU P OMYMOKJMJT [T 7A:666 JPVT:

>V OTTM OT YQKXTtJT QMLUQM OQTtJTQKK MVKLMWTWPQR OPV\PQL [MJTWPQ [T WM #&$ 5676R ^VLUVKOKYKUW 3MZOMVK T\TOJKXTWT [T MVKLMWT HOMYTJTI TQMU UQL]JPMQTWTG

6

566

866

C66

E66

7666

7566

7866

7C66

&Q_U 3PQULe =WPMQTM SPMQTWUK !\TOW] [T `Ma]Q

56655677


47/200

",-./,-0 .12-3-"-141- "05302-

8V QMLUQM KV[USJQKTK MWKLTVJMQTR QTb]SKLR [T MSTLTVTMR 5 SPOKTJ]NK LMQKG #,03$u 9YQP[UO]JPQ [T [QPc[KTR YQTdKLUQK ZK MLTWKMJPQK YTVJQU KV[USJQKM LPV[KMW] OU OMYKJMW JUQOTSORWK[TQ MW YKTNTK [T YQP\KW [KV #PL_VKMR ZK '2)1!"#'$-'*$#%$ ./#2'' u,!$#,0R UV

YQP[UO]JPQ KVJTbQMJ [T OMQVT ZK YQTYMQMJT [KV OMQVT [T YUK ZK [T YPQOR OU OMYKJMW MUJPaJPV: -MMOTSJTM ST M[MUb] MWJT \KQLT [T [KLTVSKUVK LMK LKOK G $,.,03-%F -12.$HMbQP`PPJTaVKTR [MQ ZK OU UVKJ]NK [T YMVK\KOMNKT ZK YQP[UST WMOJMJTIR $+$!"$# HOMQT [TNKVT UVMeMJPQ YTVJQU OMQVT [T XKJ] ^V SMJUW #PZOMVKIR !'0$+%F HYMVK\KOMNKT ZK YMJKSTQKTIR "#')%-"$HYMVK\KOMNKTIR .$2%), HYMVK\KOMNKTI TJO: .TWT LMK LMQK OPLYMVKK [KV MOTSJ [PLTVKU S9MU[T`XPWJMJ STLVK\KOMJKX [KV UWJKLKK MVKR &QUYUW u,!$#,0 KVXTSJKV[ YTSJT 86 [T LKW: [T %UQP^V TdJKV[TQTM ZK LP[TQVK`MQTM \TQLTWPQ [KV #PLMVR #]`ePKTVKR "_QbU =QULPSR M QTNTWTK [T


51/200

",-./,-0 .12-3-"-141- "05302-

B7

[KSJQKeUNKTR KVOWUSKX [KV \PV[UQK TUQPYTVTR ZK McUVb_V[ WM P YQP[UONKT `KWVKO] [T C:B66 [T JPVT[T OMQVT ZK 5B [T JPVT [T LT`TWUQKR OMQT KMU KVOWUSKX OMWTM TdYPQJUWUK: >V LP[ SKLKWMQR#,03$u M KVXTSJKJ Y_V] ^V YQT`TVJ YTSJT @B [T LKW: [T [PWMQK ^V 3MZOMVK: >V JPJMWR ^V UVKJ]NKWTOU YQP\KW MWKLTVJMQ [KV LUVKOKYKU WUOQTM`] YTSJT V YQT`TVJR UVKJMJTM MSKbUQ] OKQOM E66 [T WPOUQK [T LUVO] H57i [KV OTWTTdKSJTVJT ^V [PLTVKUW KV[USJQKMWIR \MN] [T OTK V KV[USJQKM OPVSJQUONKKWPQ LTJMWKOTR QTb]SKL P OPLYMVKT LKcWPOKTR OU OMYKJMW MUJPaJPV j3#,'2+%!" ,13 j OU P bML] WMQb] [T STLK\MeQKOMJTR OPLYPVTVJT ZK SKSJTLT [T PNTWYTVJQU OPVSJQUONKKR KVbKVTQKT ZK KV[USJQKT: $OTMSJM M QTMWK`MJ OPVSJMVJ KVXTSJKNKK YTVJQUTdJKV[TQTM ZK [KXTQSK\KOMQTM OMYMOKJ]NKK [T \MeQKOMNKT ZK M bMLTK [T YQP[USTR McUVb_V[ WM OKQOM566 [T SMWMQKMNK:

>V KV[USJQKM YQTWUO]QKK WTLVUWUKR LMK \UVONKPVTM`] ^V YQT`TVJ [PMQ P UVKJMJT [T L]QKLTLKcWPOKT j $)%0!R OU MYQPMYT 766 [T SMWMQKMNKR OMQT QTMWK`TM`] LPeKW]R YMQOaTJR UZKR SO]QKR


52/200

",-./,-0 .12-3-"-141- "05302-

B5

J_LYW]QKT [KV WTLVR [UY] OT \PSJM \MeQKO] OPVSJQUKJ] ^V YTQKPM[M OPLUVKSJ] 0,;'0'F" M \PSJ^VOaKS] ^V 566ER [UY] YQKXMJK`MQTR LPLTVJ WM OMQT OKQOM 566 [T SMWMQKMNK MU \PSJ[KSYPVKeKWK`MNK: >V LP[ SKLKWMQR ^V KV[USJQKM LMJTQKMWTWPQ [T OPVSJQUONKK \UVONKPVTM`] [PMQO_JTXM UVKJ]NK [T LKOK [KLTVSKUVKR OMQT TdYWPMJTM`] MbQTbMJT LKVTQMWTR YQP[UO eTJPMVTR

YMXMcT YTVJQU OPVSJQUONKKR TJO:R OU UV JPJMW [T OKQOM B6 [T SMWMQKMNKR ZK OMQT MU \PSJ M\TOJMJT [T[TOWKVUW STOJPQUWUK [T OPVSJQUONKK P [MJ] OU KVSJMWMQTM OQK`TK TOPVPLKOT bWPeMWT:

'V[USJQKM [T MYMQMJUQ] [T L]SUQ] ZK OPVJQPWR YQTOUL ZK OTM [T SOUWT ZK YKTST [T SOaKLe S9MUOPVJQMOJMJ STLVK\KOMJKX [UY] 7AEAR P[MJ] OU [TOWKVUW \PSJTK 'VJQTYQKV[TQKK [T "QM[UOJPMQT ZK#TbUWMJPMQT )KQTOJTR [TXTVKJ] #%"#,0R ^V YQT`TVJ ^VOaKS] ZK YMQNKMW [T`M\TOJMJ]R QTSYTOJKX M!.1)$!R \PSJM >VJQTYQKV[TQT [T !OUWT ZK $OOTSPQKK !YTOKMWTR OMQT MU [KSYPVKeKWK`MJ YTSJT 7:666[T SMWMQKMNK [UY] 7AEA: >V YQT`TVJR ^V [PLTVKU LMK \UVONKPVTM`] UV YUVOJ [T WUOQU MW !:.:0%.$2, =1. !:$: 2TbQTZJKR OMQT YQP[UOT SOUWTR YPQJ9SOUWTR MOOTSPQKKR WMVNUQKR YKTST [TSOaKLeR OU UV T\TOJKX [T LMK YUNKV [T 766 [T SMWMQKMNKR QTSYTOJKX LKOK OPLYMVKK [KV [PLTVKUWMUJPLMJK`]QKWPQG %-%."#,"%#0,0%"#'$ HJQM[UOJPMQT [T JTLYTQMJUQ]IR .$,0

HJTQLPQT`KSJTVNTR JTQLPOUYWTR OMeWUQK [T YQTWUVbKQTR MYMQMJT [T L]SUQ] ZK OPVJQPWIR'2=,!"$# HMUJPLMJK`]QK KV[USJQKMWTIR $.u =-1') HMUJPLMJK`]QKR JQM[UOJPMQTR OPVJPMQTRLP[UWT JTQLKOTR TJO:I OU UV T\TOJKX JPJMW [T OKQOM 7B6 [T SMWMQKMNK:

?'YRW# (* B 6[WR%[RW# #&Y#e#T'PXW V'& '&VR][W'O\ ^O ^W'&%'^#POPO W#SRW' '&VR][W'#PO\ `& SR&'%'^'RP "#$%#&'\ `& #&RP()*H

D)4@.[ R.H. 3% 3.


53/200

",-./,-0 .12-3-"-141- "05302-

B@

!"#"#" &'()*+,- (*24)+,(500-*+

$OJKXKJMJTM [KV STOJPQUW OPVSJQUOqKK ST [KXTQSK\KO] MJ_J ^V `PVM OPVSJQUOqKKWPQ OKXKWT tK T[KWKJMQTRO_J tK M OPVSJQUOqKKWPQ KV[USJQKMWT: )T MSTLTVTMR OPVSJQUONKKWT aK[QPJTaVKOT MU P JQM[KNKTQTWMJKX ^V[TWUVbMJ] ^V [PLTVKUR P [MJM OU WUOQ]QKWT SYTOK\KOT [T YT +MWTM !KQTJUWUK:

>V MVUW 5675R ^V LUVKOKYKUW 3MZOMVK MOJKXMU C8 [T \KQLT ^V [PLTVKUW OPVSJQUOqKKR JPMJT [KVSTOJPQUW '00R OMQT MSKbUQMU 55E [T WPOUQK [T LUVO] ZK P OK\Q] [T M\MOTQK [T OKQOM 58 [T LKW:[T WTK H567@I: .TWT LMK KLYPQJMVJT [KVJQT MOTSJTM SUVJ YUVOJUW [T WUOQU MW !:.: .,2!"#1.?''D')#,"%D2'.% !:$: 'MZKR !:.: $3#,)%F !:#:-:R !:.: "D'. '*,-$?'' "%#0'.% !:#:-:R !:.:$2"',D'$ !:#:-:R !:.: -'2.$! !:#:-:R TJO:

=KQLTWT WPOMWT [KV [PLTVKUW OPVSJQUONKKWPQ MU \PSJ M\TOJMJT [T OQK`M TOPVPLKO] bWPeMW]KVSJMWMJ] ^V 566ER STOJPQUW KLPeKWKMQ \KKV[ YQKLUW OMQT M MXUJ [T SU\TQKJR LMK MWTS ^V WKYSM UVUKXPWUL KLYPQJMVJ [T KVXTSJKNKK YUeWKOTR OMQT S] TOaKWKeQT`T XPWULUW OTQTQKK: $SJ\TWR OK\QM [TM\MOTQK M OPLYMVKKWPQ [KV [PLTVKU M SO]`UJ OU YTSJT B6iR \KKV[ PYTQMJT ZK [KSYPVKeKWK`]QK [TYTQSPVMWR ^V OPV[KNKKWT ^V OMQT UVTWT \KQLT MU KVJQMJ ^V KVSPWXTVN] SMU \MWKLTVJH.,2!"#1.",#1-R 3#,.,2!1-"R TJOI:

!"#"!" &'()*+,- 4'+60(00-*+

!TOJPQUW JTQqKMQ [KV LUVKOKYKUW 3MZOMVK TSJT UVUW SWMe [T`XPWJMJ ^V OPLYMQMNKT OU MWJT PQMZT

SKLKWMQT SMU [T JMWKT SUYTQKPMQ]R YQKV YQKSLM YUJTQKK [T OULY]QMQT QTWMJKX QT[UST: !KVbUQUWSTOJPQ LMK eKVT QTYQT`TVJMJ TSJT OTW MW OPLTQNUWUKR LMK MWTS ^V OPV[KNKKWT ^V OMQTR ^V UWJKLKKMVKR MU KVJQMJ YT YKMNM WPOMW] LMQKK QTJMKWTQKR YQTOUL -')- SMU u$1=-$2)R OMQT MU QTMWK`MJKVXTSJKNKK STLVK\KOMJKXTR QTOPV\KbUQ_V[ STOJPQUW OPLTQOKMW WPOMW: >V [PLTVKUW OPLTQNUWUKMOJKXTM`] WM VKXTW WPOMW 87E SPOKTJ]NK OPLTQKOMWTR ^VS] YTSJT A6i [KVJQT MOTSJTM SUVJLKOQP^VJTYQKV[TQKR [T PeKOTK ^VJQTYQKV[TQK OU 7 9 5 MVbMcMNKR OaKMQ LTLeQKK MK \MLKWKTKR OMQTPYTQTM`] LKOK UVKJ]NK [T YQPdKLKJMJT H[T OMQJKTQI ZK OMQTR YT JTQLTV LT[KU ZK WUVbR VU XPQYUJTM \MOT \MN] OPVOUQTVNTK LMQKWPQ WMVNUQK OPLTQOKMWT OU OMYKJMW SJQ]KV:

1VKJ]NKWT OPLTQOKMWT [T [KLTVSKUVK LMK LMQK SUVJG #,09%-$)$R -,#'0%#R +',!$2)"#'.,"%F"R &,-)%2 !"$#R ',2' .,0R $-'0%2.,R .,2!10.,,3R =$#0$.'$ &$-%0'DR

12',2 '03%FR TJO:R JPMJT [KV OMJTbPQKM \KQLTWPQ LKcWPOKKR OMQT \KT PYTQTM`] QTNTWT TdJKVST [KVLMK LUWJT WPOMWKJ]NKR \KT [TYP`KJT SMU OPLTQOKMWK`TM`] YQP[UST OU XMWPMQT M[]UbMJ] QK[KOMJ]HLMJTQKMWT [T OPVSJQUONKKR OMQeUQMVNKR TJO:I: $OTSJT UVKJ]NK QTMWK`TM`] P OK\Q] [T M\MOTQK MVUMW][T YTSJT 766 [T LKW: [T WTK ZK MU YTSJT 5B6 [T SMWMQKMNKR ^VS] VUL]QUW JPJMW MW YTQSPMVTWPQPOUYMJT ^V [PLTVKU TSJT [T YTSJT 7:666:


54/200

",-./,-0 .12-3-"-141- "05302-

B8

>V [PLTVKUW JQMVSYPQJUQKWPQ tK [TYP`KJ]QKKR ^V MVUW 567@ ^tK [TS\]tUQMU MOJKXKJMJTM B@ [TSPOKTJ]qK [T JQMVSYPQJUQK QUJKTQT [T L]Q\UQK ZK YTQSPMVTR OMQT ^VS] bTVTQTM`] UV XPWUL [TM\MOTQK \PMQJT QT[US ZK MSKbUQ] UV VUL]Q LKO [T WPOUQK [T LUVO] ZK OKQOM 766 [T WPOUQK [TLUVO]: "PMJT ^VJQTYQKV[TQKWT [KV [PLTVKU SUVJ [KV STOJPQUW '00R OTWT LMK KLYPQJMVJT \KKV[G$1", "#$2! .,0R %-%2$ "#$2!R ;%"y!%+R TJO: -M MOTSJTM ST M[MUb] SMWMQKMNKK [KV STOJPQUWJQMVSYPQJUQKWPQ \TQPXKMQTR ^V OPV[KNKKWT ^V OMQT 3MZOMVKUW T UVUW [KVJQT OTWT LMK KLYPQJMVJTVP[UQK \TQPXKMQT [KV 0PW[PXM: >V YQT`TVJR YT \PV[UW QT[UOTQKK OU YTSJT V [PLTVKUW aPJTWUQKWPQ tK QTSJMUQMVJTWPQR ^V MVUW 567@ MOJKXMU 8E [T SPOKTJ]qKR OMQT MSKbUQMUYUNKV YTSJT 766 [T SMWMQKMNK: "PMJT ^VJQTYQKV[TQKWT [T YQP\KW [KV LUVKOKYKU SUVJ [T LKOK[KLTVSKUVKR LMcPQKJMJTM \KKV[ QTSJMUQMVJTR OM\TVTWT ZK eMQUQKR ^V OPV[KNKKWT ^V OMQT ^VLUVKOKYKU \UVONKPVTM`] [PMQ [PU] UVKJ]NK [T OM`MQT [T LKOK [KLVTSKUVKR OU UV VUL]Q QT[US[T OWKTVNK: .TM LMK LMQT UVKJMJT [T YQP\KW TSJT "1#'!0 !'#%"1-R OMQT M[LKVKSJQTM`] ZKSKVbUQUW aPJTW [KV LUVKOKYKU:


55/200

",-./,-0 .12-3-"-141- "05302-

BB

!TOJPQUW STQXKOKKWPQ \KVMVOKMQT ZK MW MSKbUQ]QKWPQ TSJT UVUW eKVT [T`XPWJMJR YT YKMNM WPOMW] \KKV[YQT`TVJT MbTVNKK MWT OTWPQ LMK KLYPQJMVJT e]VOK [KV #PL_VKM H;.#R ;#)R #$'==%'!!%2;$2uR .%. ;$2uR ;$2.$ "#$2!'-+$2'$R ;$2.3,!"R TJO:IR YQTOUL ZK MW SPOKTJ]NKWPQ [TMSKbUQ]QK: !TOJPQUW '"z. TSJTR ^V SOaKLeR \PMQJT SWMe QTYQT`TVJMJR ^V OPV[KNKKWT ^V OMQTMeSPWXTVNKK [T YQP\KW Q]L_V ^V LMQKWT OTVJQT UVKXTQSKJMQT H'MZKR ;UOUQTZJKI UV[TPYPQJUVKJ]NKWT [T [T`XPWJMQT M UVTK OMQKTQT SUVJ STLVK\KOMJKX LMK QK[KOMJT: >V MOTSJT [PU][PLTVKKR ^V OMQT YTQSPVMWUW TSJT \PMQJT eKVT QTLUVTQMJ MOJKXTM`]R ^V YQT`TVJR LMK YUNKV [T766 [T SMWMQKMNKR OTTM OT TdYWKO] VKXTWUW QT[US [T SMWMQK`MQT [T WM VKXTW WPOMW:

+


56/200

",-./,-0 .12-3-"-141- "05302-

BC

>V OTTM OT YQKXTtJT VUL]QUW LT[KU [T SMWMQKMqK [KV LUVKOKYKUW 3MZOMVKR OPV\PQL TSJKL]QKWPQ':2:!:R ^V YTQKPM[M 566< j 5675 ST YPMJT PeSTQXM P TXPWUqKT [TSOTV[TVJ] M MOTSJUKM: $SJ\TWR ^VMVUW 567@ \Mq] [T 566


57/200

",-./,-0 .12-3-"-141- "05302-

BV WUVM KUVKT 5678R UWJKLM WUV] YTVJQU OMQT ST b]STSO [MJT P\KOKMWTR ^V LUVKOKYKUW 3MZOMVKTQMU ^VQTbKSJQMqK CA8 [T tPLTQK H8RCi [KV JPJMWUW tPLTQKWPQ ^VQTbKSJQMqK ^V cU[TqUW 'MZKIR [KVOMQT @E@ [T STd LMSOUWKV tK @77 [T STd \TLKVKV: -M VKXTWUW LUVKOKYKUWUK 3MZOMVKR QMJMtPLMcUWUK TSJT [T 8RCi HQMYPQJMJ] WM YPYUWMqKM MOJKX]IR SUe LT[KM cU[TqTMV] HBiI tK

VMqKPVMW] H8RAiI: #MYPQJMJ WM VUL]QUW JPJMW [T tPLTQK ^VQTbKSJQMqK ^V YTQKPM[] SKLKWMQ] MMVKWPQ 5676 j 567@R ST YPMJT PeSTQXM JTV[KVqM [T SO][TQT M ZPLMcUWUK P\KOKMW OU MYQPMYTB6i: .U JPMJT MOTSJTMR VUL]QUW QTMW MW YTQSPMVTWPQ \]Q] WPO [T LUVO] [KV LUVKOKYKU TSJTLUWJ LMK LMQTR MOTZJKM VT\KKV[ ^VQTbKSJQMNK P\KOKMW WM $s,=0 'MZKR SUQSM [MJTWPQ SJMJKSJKOTYQT`TVJMJT LMK cPS: )KV MOTSJ LPJKXR LMQT YMQJT [KV \PQNM [T LUVO] WPOMW] M TLKbQMJ P [MJ] OU[TOWKVUW LMQKWPQ ^VJQTYQKV[TQK [KV LUVKOKYKUR OU YQTO][TQT [UY] MVUW 5666:

?'YRW# (H B C'S'%# &RSZWRPR' VO $XSOW' `&WOY'][W#T' P# &'bOPRP SR&'%'^'RPR' "#$%#&'\ `& ^OW'X#V# ()**B()*+

D)4@.[ P>@.& 3% D


58/200

",-./,-0 .12-3-"-141- "05302-

BE

+V LUVKOKYKUW 3MZOMVK VU TdKSJ] VKOKUV KVSJKJUJ [T OTQOTJMQT 9 [T`XPWJMQT [KV SUePQ[KVTM$UJPQKJ]NKK 2MNKPVMWT [T .TQOTJMQT 4JKKVNK\KO] PQK M $OM[TLKTK #PL_VT SMU M UVUK LKVKSJTQ: 2U

MU \PSJ K[TVJK\KOMJT SPOKTJ]qK OMQT S] [TS\]tPMQT MOJKXKJ]qK ^V [PLTVKKWT MLKVJKJT: $X_V[ ^VXT[TQT MOTSJTMR YUJTL M\KQLM O] ^V LUVKOKYKU WKYSTSO KVXTSJKqKKWT QTWTXMVJT [KV [PLTVKUWOTQOTJ]QKK 9 [T`XPWJ]QKKR MOTSJTM \KKV[ QTMWK`MJT [PMQ SYPQM[KO [T O]JQT ^VJQTYQKV[TQKWT WPOMWT:

+


59/200

",-./,-0 .12-3-"-141- "05302-

BA

JTaVPWPbKOT SMU M KVOUeMJPMQTWPQ [T M\MOTQKR OMQT S] \UQVK`T`T STQXKOKK [T b]`[UKQT ZK [TM\MOTQK YTVJQU MOTZJKM: $OTSJM TSJT UVUW [KVJQT LPJKXTWT YTVJQU OMQT LUVKOKYKUW VU M MJQMS VPKKVXTSJKJPQK [T JMWKT LMQT ^V UWJKLKK MVK: >V YWUSR [MJ] \KKV[ YP`KNKM bTPbQM\KO] \MXPQMeKW] MLUVKOKYKUWUKR WM ^VJQTJ]KTQTM UVPQ QUJT [T JQMVSYPQJ \PMQJT KLYPQJMVJT [KV YMQJTM [T TSJ M

#PL_VKTK ZK OaKMQ M 1VKUVKK %UQPYTVT HYQPKTOJTWT [T [QULUQK TdYQTS "_QbU 0UQTZ 9 1VbaTVKZK 3WPKTZJK 9 !KQTJIR P MSJ\TW ST SJQUOJUQ] [T M\MOTQK MQ MXTM M[QTSMeKWKJMJT QTbKPVMW]R ^VOPV[KNKKWT ^V OMQT OTWT LMK MYQPYKMJT UVK]NK [T MOTSJ JKY ST QTb]STSO ^V 'MZKR -TNOMVKR ;MO]U ZK;PJPZMVKR WM [KSJMVNT \PMQJT LMQK: >V MOTSJ STVSR \KQLTWT OMQT S9MU [T`XPWJMJ WM VKXTW WPOMW ^VUWJKLTWT [TOTVKK MU YQT\TQMJ S] UJKWK`T`T SYMNKKWT KV[USJQKMWT [T`XPWJMJT ^V YTQKPM[MOPLUVKSJ]R YQKV QTOPVXTQSKTR QTMLTVMcMQT H[T Td: #% "%F 3#,) !:#:-: \UVONKPVTM`] ^VSYMNKKWT \PSJTK >VJQTYQKV[TQK '2"%$"$I: , YMQJT [KV MOTSJT SKJUQK KV[USJQKMWT SUVJ ^VO]MeMV[PVMJT H[T Td: =MeQKOM [T *Ma]Q 2%."$#IR YUJ_V[ \K QTOPVXTQJKJT YTVJQU MWJT MOJKXKJ]NKTOPVPLKOTR OU KLYMOJ SPOKMWR TOPVPLKO ZK OaKMQ UQeMVKSJKO YP`KJKX MSUYQM LUVKOKYKUWUK3MZOMVK: "PJUZK M[LKVKSJQMNKM VU YPMJT MOOTSM \KVMVN]QK VTQMLeUQSMeKWT ^V XT[TQTMQTMeKWKJ]QKK ZK QTUJKWK`]QKK WPQR YTVJQU O] MOTSJTM ST M\W] ^V YQPYQKTJMJT YQKXMJ]:

>V OTTM OT YQKXTZJT SJQUOJUQKWT MSPOKMJKXT MWT LT[KUWUK [T M\MOTQKR !:.: "% #,F 3#,) !:#:-:3MZOMVK \MOT YMQJTR MW]JUQK [T 7< \KQLTR @ TVJKJ]NK [T OTQOTJMQTR P M[LKVKSJQMNKT YUeWKO] WPOMW]ZK 77 TVJKJ]NK OMJMWK`MJPQR [KV .WUSJTQUW "TdJKW o#PLMVKMV "TdJKWT .PVOTYJpR ^V\KKVNMJ ^V MVUW5677R OMQT ZK9M YQPYUS S] [T`XPWJT STQXKOKK ZK YQPKTOJT YTVJQU LTLeQKK ^V [PLTVKUWOPVSUWJMVNTKR LMQhTJKVb9UWUKR YUeWKOKJ]NKKR JQMVSYPQJUQKWPQR WPbKSJKOKKR [TYP`KJ]QKKR QTSUQSTWPQULMVTR PQbMVK`]QKK [T TXTVKLTVJT:

3T W_Vb] STOJPQUW JTdJKWR WM VKXTW WPOMW TdKSJ] YPJTVNKMW ZK YTVJQU KVJTbQMQTM \KQLTWPQ [KV[PLTVKUW MbQPKV[USJQKMW ^VJQ9UV WMVN [T \UQVK`MQT [T KLYPQJMVN] QTbKPVMW]R ^V OPV[KNKKWT ^VOMQT TdKSJ] YQTLKST QTMWT ^V MOTSJ STVSG \TQLT MbQKOPWTR `PPJTaVKOTR [T STQXKOKK MbQKOPWTR

UVKJ]NK [T YQPOTSMQTR [T [TYP`KJMQTR [T OPLTQOKMWK`MQTR TJO:

3X&%PR_''d

! .R&'%'^'RP "#$%#&' #WO X PR&YZ [W#V'T'O `& VXSO&'RP [W#&^XW[RW'PXW Ô %#POQOW#[Z $' # WO^#W#T'O' S#[OW'#PRPR' WRP#&[\ # #YW'%RP[RW'' $' '&VR][W'O' #P'SO&[#WO\^WO%RS $' # '&VR][W'O' [Oc['PO\ VOT'&h&V n&XoBUXo $' QXWTZ VO SR&%Z %#P'Q'%#[Z`& #%O][O VXSO&''g

! ;%X&XS'# SR&'%'^'RPR' # [WO%R[ ^W'&[WBR& ^WX%O] #S^PR VO WO][WR%[RW#WO $'

WOXW'O&[#WO VR^Z *MKM\ %R ^WO%ZVOWO P# &'bOPRP '&VR][W'O' VO_bXP[#[O '&[O&]'b `&ÔW'X#V# %XSR&'][Z\ %#WO # %X&VR] P# V']^#W'T'# R&XW W#SRW' '&VR][W'#PO $'V']^#W'T'# # Ô][O ()


60/200

",-./,-0 .12-3-"-141- "05302-

C6

! :& ^XQ'V# %W'_O' O%X&XS'%O YPXf#PO\ R&OPO `&[WO^W'&VOW' PX%#PO #R %X&['&R#[ ]Z

'&bO][O#]%Z $' ]Z VO_bXP[O\ %R ^WO%ZVOWO `& VXSO&'RP #YW'%RP[RW''\ '&VR][W'O'#P'SO&[#WO\ # [Oc['POPXW $' %X&QO%T''PXW $' #P %X&][WR%T''PXW SO[#P'%Og

! .R&'%'^'RP "#$%#&' V']^R&O VO ]R^W#QOTO Oc['&]O VO [OWO&RW' #YW'%XPO QOW['PO $'

VO X [W#V'T'O `&VOPR&Y#[Z `& %WO$[OWO# fXb'&OPXW $' Xb'&OPXW\ ^WO%RS $' `&%RP['b#WO# %OWO#POPXW $' ^P#&[OPXW [OU&'%O\ Oc'][h&V X [O&V'&TZ VO [WO%OWO[WO^[#[Z VO P# X #YW'%RP[RWZ VO ]Rf_'][O&TZ\ P# R SXVOW&Z\ `& QOWSO S#W'\ %RS'ePX#%O [OU&'%O VO RP['SZ YO&OW#T'Og

! CO_bXP[#WO# ]O%[XWRPR' #YW'%XP O][O P'S'[#[Z VO P'^]# R&XW ]'][OSO VO 'W'Y#T''\ VO'&]RQ'%'O&T# VX[ZW'' %R S#$'&' $' O%U'^#SO&[O SXVOW&O\ VO QW#YSO&[#WO#^WX^W'O[ZT'' #YW'%XPO\ ^WO%RS $' VO P'^]# R&XW XÔW#[XW' V'& ]QOW# #YW'%RP[RW''O%XPXY'%Og

! CO$' '&VR][W'# PX%#PZ ]B# WO][WR%[RW#[ VW#S#['% VR^Z *MKM\ '&VR][W'# WZSh&O

^W'&%'^#PRP SX[XW #P O%X&XS'O' PX%#PO\ %OPO S#' VO_bXP[#[O W#SRW' V'&ÔW]Ô%['b# bXPRSRPR' VO #%['b'[#[O $' # &RSZWRPR' VO #&Y#e#T' Q''&V '&VR][W'#[Oc['PZ\ %O# #P'SO&[#WZ\ # S'ePX#%OPXW VO [W#&]^XW[ QOWXb'#W $' # %X&][WR%T''PXWSO[#P'%Og

! "W'&%'^#POPO bRP&OW#f'P'[ZT' #PO '&VR][W'O' PX%#PO ]R&[ POY#[O VO %X&%RWO&T#

^WXVR]OPXW #]'#['%O\ VO VOÔ&VO&T# Q#TZ VO '&bO]['T''PO V'& ]O%[XWRP QOWXb'#W^RfP'% $' VO R&OPO ^'OTO VO Oc^XW[\ VO VOQ'%'[RP VO QXWTZ VO SR&%Z %#P'Q'%#[Z\^WO%RS $' VO &'bOPRP WOVR] VO [OU&XPXY'_#WO `& #&RS'[O VXSO&''g

! 6O%[XWRP %X&][WR%T''PXW $' #P S#[OW'#POPXW VO %X&][WR%T'' # QX][ ]ObOW #QO%[#[ VO%W'_# O%X&XS'%Z YPXf#PZ '&][#P#[Z `& #&RP ())K\ %#WO # b'_#[ %R ^WO%ZVOWO]O%[XWRP 'SXf'P'#Wg

! 6O%[XWRP ]OWb'%''PXW O][O R&RP ]RfVO_bXP[#[ `& %XS^#W#T'O %R #P[O XW#$O V'&

,XSh&'#\ V'& %#R_# ^R[OW'' ]%Z_R[O VO %RS^ZW#WO # ^X^RP#T'O'\ V#W $' #^WXc'S'[ZT'' R&XW %O&[WO VO ]OWb'%'' ^XP#W'_#[X#WO @-#$'\ p#%ZR\ 6R%O#b#E\ %#WO#[W#Y WO]RW]OPO Q'&%'#WO #PO PX%#P&'%'PXWg

! 2RSZWRP VO #&Y#e#T' V'& SR&'%'^'R # ]%Z_R[ %R Ô][O ()a `& RP['SRP VO%O&'R\Ô QX&VRP WO][WR%[RWZW'' R&XW `&[O^W'&VOW' PX%#PO\ %OO# %O # %X&VR] P##S^P'Q'%#WO# QO&XSO&RPR' S'YW#T'O' Oc[OW&O # QXWTO' VO SR&%Z $' P# %WO$[OWO#&RSZWRPR' ÔW]X#&OPXW %#WO PR%WO#_Z `& #P[O PX%#P'[ZT' V'& T#WZg

!

,#[# XQ'%'#PZ # $XS#eRPR' O][O ]%Z_R[Z\ `&]Z &RSZWRP ÔW]X#&OPXW #QP#[O `&%ZR[#WO# R&R' PX% VO SR&%Z O][O SRP[ S#' S#WO\ `& %X&V'T''PO `& %#WO Ô][O()


61/200

",-./,-0 .12-3-"-141- "05302-

C7

! 2'bOPRP VO ]#P#W'_#WO O][O R&RP QX#W[O ]%Z_R[\ Ô QX&VRP ^X&VOW'' W'V'%#[O #

#&Y#e#T'PXW V'& ]O%[X#WOPO %R X b#PX#WO #VZRY#[Z ]%Z_R[Z @'&VR][W'O [Oc['PZ\'&VR][W'O #P'SO&[#WZ\ %XSOWT\ O[% Q'WSZ PX%#PZ O][O 'S^P'%#[Z `&[WBR& %PR][OW V'& VXSO&'RP [Oc['P\ Oc'][h&V `&]Z^X[O&T'#P Ô&[WR VO_bXP[#WO# #P[XW ][WR%[RW' ]'S'P#WO $' Ô&[WR '&[OYW#WO#

`&[WO^W'&_Z[XW'PXW PX%#P' `& P#&TRW' VO QRW&'_#WO V'& VXSO&'RP #YWX#P'SO&[#W


62/200

",-./,-0 .12-3-"-141- "05302-

C5

!"#$%&'(' D+ E250"?%0(6%(0" 9- %0"2?#&0%

0UVKOKYKUW 3MZOMVK MQT P YP`KNKT bTPbQM\KO] TdJQTL [T \MXPQMeKW] ^V OPVJTdJUW OPV\KbUQMNKTKMOJUMWT M KV\QMSJQUOJUQKK LMcPQT [T JQMVSYPQJ [T WM VKXTWUW 1VKUVKK %UQPYTVTR TdKSJ_V[

YQTLKSTWT OM MOTSJM S] [TXKV] UVUW [KVJQT aUe9UQKWT [T JQMVSYPQJ ZK WPbKSJKOT [T WM bQMVKNM [TTSJ M #PL_VKTK ZK M SYMNKUWUK OPLUVKJMQ:

$SJ\TWR 3MZOMVKUW ST M\W] WM ^VJQTJ]KTQTM LMK LUWJPQ MdT YQKPQKJMQT "%29" QUJKTQT ZK \TQPXKMQTOTVJQMWTR OMQT WTMb] #TYUeWKOM 0PW[PXM ZK 1OQMKVM [T ;UOUQTZJK ZK [T `PVM LT[KJTQMVTTMV]RYQTOUL ZK [T "QMVSKWXMVKM ZK [T %UQPYM .TVJQMW] ZK [T %SJ:

?'YRW# (+ B ,OTO#R# ORWXÔ#&Z 9;2B9 WR['OWZ VO Ô [OW'[XW'RP ,XSh&'O'

D)4@.[ \V$EX

)KV YUVOJ [T XT[TQT MW KV\QMSJQUOJUQKK QUJKTQTR LUVKOKYKUW 3MZOMVK ST M\W] WM KVJTQSTONKM MdTWPQYQKPQKJMQT "%29" [KV QTNTMUM {OPQTp HOTVJQMW]I ;UOUQTZJK j 3WPKTZJK j ;MO]U9!UOTMXM j !KQTJHbQMVKNM OU 1OQMKVMIR QTSYTOJKX "_QbU 0UQTZ 9 'MZK j 1VbaTVK HbQMVKNM OU #TYUeWKOM 0PW[PXMI:3TVJQU MLeTWT JQMSTTR ^V 0MSJTQ 3WMV9UW &TVTQMW [T "QMVSYPQJ MW #PL_VKTK M \PSJ YQTX]ÙJ]OPVSJQUONKM [T [QULUQK TdYQTSR OU \KVMVNMQT [KV \PV[UQKWT [T OPT`KUVT ZK [T WM eUbTJUW [T


63/200

",-./,-0 .12-3-"-141- "05302-

C@

SJMJR Y_V] WM PQK`PVJUW MVUWUK 5656: 3TVJQU MLeTWT YQPKTOJT MU \PSJ [TLMQMJT YQPOT[UQKWTYTVJQU TWMePQMQTM SMU QTXK`UKQTM SJU[KKWPQ [T \T`MeKWKJMJT ^V MVUW 5678: )TZK JQMSTUW OTWPQ[PU] [QULUQK TdYQTS VU M \PSJ SJMeKWKJ OU TdMOJKJMJTR SOaKNTWT YQTWKLKVMQT YQTX][ UV VP[QUJKTQ ^V KLT[KMJM XTOKV]JMJT M LUVKOKYKUWUK 3MZOMVKR YQKV UQLMQTR MOTSJM XM cUOM UV QPW

OTVJQMW ^V OPV\KbUQMNKM QTNTWTK LMcPQT [T OPLUVKOMNKK [KV 0PW[PXM:

.PV\PQL [MJTWPQ UWJKLUWUK QTOTVS]L_VJ MW JQM\KOUWUK QUJKTQR QTMWK`MJ [T .%!"%#'2 ^V MVUW5676R YQKVOKYMWM YPMQJ] [T MOOTS ^V 3MZOMVK 9 )2 5E$R OMQT MSKbUQ] WTb]JUQM OU [QULUQKWTTUQPYTVT % EB ZK % BE@R YQKV 0PNOM ZK "_QbU =QULPSR TSJT SJQ]e]JUJ `KWVKO [T


64/200

",-./,-0 .12-3-"-141- "05302-

C8

MOJUMWM LMbKSJQMW] .=# B66 ;UOUQTZJK 9 3WPKTZJK j ;U`]U j ;MO]U 9 3MZOMVK j !UOTMXM 9 +KOZMVKHbQMVKNM OU 1OQMKVMIR QTSYTOJKX WKVKM C6C 3MZOMVK 9 'MZK 91VbaTVK HbQMVKNM OU #TYUeWKOM0PW[PXMI: $LeTWT JQMSTT SUVJ YQPYUST ^V 0MSJTQ 3WMV9UW &TVTQMW [T "QMVSYPQJ MW #PL_VKTKR^V XT[TQTM LP[TQVK`]QKK ZK MSKbUQ]QKK UVTK XKJT`T [T [TYWMSMQT M JQTVUQKWPQ [T Y_V] WM 7C6

hLla:?'YRW# (I B ,OTO#R# ORWX^O#&Z 9;2B9 QOWXb'#WZ VO ^O [OW'[XW'RP ,XSh&'O'

D)4@.[ ,I$

=


65/200

",-./,-0 .12-3-"-141- "05302-

CB

JQPVSPVUW 3MZOMVK 9 "_QbU =QULPSR ^V OPV[KNKKWT ^V OMQT VU M eTVT\KOKMJ [T WUOQ]QK [TQTMeKWKJMQT OPLYWTdTR OK [PMQ [T ^VJQTNKVTQT ZK QTYMQMNKK OUQTVJTk

- )s 56E JQMV`KJTM`] LUVKOKYKUW 3MZOMVK [T WM VPQ[ WM SU[ ZK MSKbUQ] WTb]JUQM OU )2 5R ^V`PVM #PLMVR ZK [T MKOK LMK [TYMQJT OU ;MO]UR =POZMVKR ;U`]UR ;UOUQTZJKR QTSYTOJKX OU

)PWaMSOMR =]WJKOTVKR !UOTMXM: $OTSJM ST M\W] ^VJQ9P SJMQT JTaVKO] eUV]R \KKV[ QTMeKWKJMJOU P \KVMVNMQT =%)# H3,# 566< 9 567@IR ^V UQLM UVTK KVXTSJKNKK [T OKQOM C6 LKW: WTKR[TQUWMJ] [T .PVSKWKUW sU[TNTMV 'MZKk

- )s 5E7 . MSKbUQ] WTb]JUQM [KVJQT LUVKOKYKU ZK OPLUVM .PJVMQKR YQTOUL ZK OU P STQKT [TSMJT [KV `PVM YPWMQK`MJ] [T 3MZOMVKR OU P SJMQT JTaVKO] LT[KPOQ] ZK OMQT VU MeTVT\KOKMJ QTOTVJ [T WUOQ]QK [T QTMeKWKJMQT: >V MVUW 5678 MU \PSJ [TLMQMJT YQPOT[UQKWTYTVJQU QTMeKWKJMQTM YMQNKMW] M MOTSJUKM H77 hLIR ^V OPV[KNKKWT ^V OMQT M \PSJ M\TOJMJ [TOMWMLKJ]NKk

- )s 56E - MSKbUQ] WTb]JUQM OU OPLUVM 0KQPSWPXTZJK [T YT )2 5R OMQTR [T MSTLTVTMRMSKbUQ] WTb]JUQM OU UVTWT WPOMWKJ]NK QUQMWT YPWMQK`MJT [T LUVKOKYKU ZK VTOTSKJ] WUOQ]QK[T QTMeKWKJMQTR Y_V] ^V YQT`TVJ \KKV[ [TQUWMJT [PMQ WUOQ]QK [T ^VJQTNKVTQT ZK QTYMQMNKK

OUQTVJT:

-M MOTSJTM ST M[MUb] UQL]JPMQTWT [QULUQK OPLUVMWTG!

). 75BG 3MZOMVK 9 -UVOM 3MZOMVK 9 -TSYT`K! ). 777G 3MZOMVK j ;PZJTVK j !P[PLTVK j ;PUQTVK!

). 75CG "PYKWT 9 &_ZJTZJK

>V MVUW 5678R M \PSJ [TLMQMJ] P WKOKJMNKT YTVJQU QTMeKWKJMQTM ). 75C YQKV QTMWK`MQTM [T^LeQ]O]LKVNK QUJKTQT UZPMQTR KMQ SJQ: 0KaMK +KJTM`U H). 75BIR OMQT MSKbUQ] WTb]JUQM ^VJQT3MZOMVK ZK -UVOM 3MZOMVK M \PSJ LP[TQVK`MJ]: ). 777 VTOTSKJ] KVXTSJKNKK YTVJQU LP[TQVK`MQTMSM YT JQPVSPVUW ^VJQT ;PUQTVK ZK 0PNOM: "PMJT SMJTWT MYMQNKV]JPMQT SUVJR YQKV UQLMQTR

OPVTOJMJT [T LUVKOKYKU YQKV [QULUQK LP[TQVK`MQT:


66/200

",-./,-0 .12-3-"-141- "05302-

CC

!JQ]`KWT PQ]ZTVTZJK [KV LUVKOKYKUW 3MZOMVK L]SUQMU ^V MVUW 567@ P WUVbKLT JPJMW] [T 7@AhLR ^V OQTZJTQTM OU 7@ hL \MN] [T MVUW 566


67/200

",-./,-0 .12-3-"-141- "05302-

CV YQT`TVJR VTOTSMQUW [T LP[TQVK`MQT MW QTNTWTK [T SJQM[MWT [KV LUVKOKYKU TSJT [T OKQOM E6 9A

6 hL [T SJQ]`K PQ]ZTVTZJKR WM OMQT ST M[MUb] WUOQ]QKWT [T QTMeKWKJMQT M SJQ]`KWPQ OU^LeQ]O]LKVJT MS\MWJKO] [KV 3MZOMVK:

>V YTQKPM[M 566< 9 567@R MUJPQKJ]NKWT YUeWKOT WPOMWT MU QTMWK`MJ P STQKT [T KVXTSJKNKK ^VKV\QMSJQUOJUQM [T JQMVSYPQJ [T WM VKXTW WPOMWR QTSYTOJKXG

! WUOQ]QK [T QTMeKWKJMQTlLP[TQVK`MQT SJQ]`KG 0PW[PXTKR 4JT\MV OTW 0MQTR 7@ [TOTLeQKTR'PV .QTMVb]R &TPQbT %VTSOUR &_SJTZJKR &MXQKW &aTPQbaKUR .MWTM 'MZKUWUKR .MWTM#PLMVUWUKR .PSLKVUWUKR 1VKQKKR 0KaMK +KJTM`UR =TQKOKQKKk

!

STLM\PQK`MQT KVJTQSTONKM 0PW[PXTK 9 .QKVKWPQ:

.TWT LMK JQMV`KJMJT SJQ]`K [KV LUVKOKYKU SUVJ OTWT OMQT YQTKMU \WUdUQKWT [T JQM\KO [T YT )25E$ H!JQ: &Q][KVKNTKR 4JT\MV OTW 0MQTR 0PW[PXTKR )QMbPZ +P[]R +MJQMR &]QKKIR QTSYTOJKX [T YT )s56E H4JT\MV OTW 0MQTR )QMbPZ +P[]R +MJQMR &]QKKI: !JMQTM JTaVKO] VTOPQTSYUV`]JPMQT M )25E$ YT JTQKJPQKUW LUVKOKYKUWUKR M\TOJMJ ZK [T JQM\KOUW bQTUR QTYQT`KVJ]R YQKV UQLMQTR P YKT[KO]^V OMWTM UVTK LPeKWKJ]NKK QK[KOMJT: !JQ: 0PW[PXTK TSJTR [KV MOTMSJ] YTQSYTOJKX]R OTM LMK M\TOJMJ][T YPWUMQTM \PVKO]:

>V LUVKOKYKUW 3MZOMVK P MWJ] YQPeWTL] LMcPQ] P QTYQT`KVJ] WKYSM UVUK XMQKMVJT [T POPWKQTRJQM\KOUW bQTU [T YT )2 5E $ \KKV[ VTXPKJ S] SJQ]eMJ] LUVKOKYKUW [T WM TSJ WM XTSJR YQKV `PVT


68/200

",-./,-0 .12-3-"-141- "05302-

CE

QT`K[TVNKMWTR bTVTQ_V[ YPWUMQT \PVKO]R YPWUMQTM MTQUWUKR [MQ ZK [TJTQKPQMQTM JQMLTK SJQM[MWT:>V MOTSJ STVSR ^V MVUW 5677 M \PSJ TWMePQMJ UV YQPKTOJ YTVJQU OPVSJQUONKM UVTK XMQKMVJT [TPOPWKQT M LUVKOKYKUWUKR OU \KVMVNMQT TdJTQV]: .PV\PQL MOTSJUKMR VPUM ZPSTM MQ UQLM S]^VOTMY] [T WM YMSMQTWM [T WM ;W]bTtJKR S] JQTMO] YT UV YP[ VPU YTSJT !KQTJR YT W_Vb] SJMqKM [T

SY]WMQT M XMbPMVTWPQ .=#R YQKV +MJQMR YQKV !P[PLTVKR Y_V] ^V &_SJTtJKR UV[T MQ UQLM S]KVJTQSTOJT`T )2 5E$: +MWPMQTM YQPKTOJUWUK TSJT TSJKLMJ] WM V YQT`TVJR ST M\W] ^V [TQUWMQT YQPKTOJUW p#TMeKWKJMQT KV\QMSJQUOJUQ] UQeMV] ZK YKTJPVMW ^V0UVKOKYKUW 3MZOMVKpR OP 9 \KVMVNMJ [KV =%)#R YQKV 3,# 566< 9 567@R ^V XMWPMQT JPJMW] [T 56R


69/200

",-./,-0 .12-3-"-141- "05302-

CA

0UVKOKYKUW eTVT\KOKM`] [T UV SKSJTL [T JQMVSYPQJ YUeWKO PYTQMJ [T #$&.- 3MZOMVKR QTbKTM\WMJ] ^V SUePQ[KVTM LUVKOKYMWKJ]NKKR KMQ JQMSTTWT \MO WTb]JUQM [KVJQT LUVKOKYKU ZK SUeUQeKK SMU^VJQT [K\TQKJT OMQJKTQT MWT MOTSJUKMR [UY] OUL UQLTM`]G

! 3MZOMVK j &MQ] j -UVOM j 3P[ !KQTJ ZK QTJUQ H7B hLIk!

3MZOMVK j &MQ] j &_SJTZJK ZK QTJUQ H7


70/200

",-./,-0 .12-3-"-141- "05302-


71/200

",-./,-0 .12-3-"-141- "05302-


72/200

",-./,-0 .12-3-"-141- "05302-


73/200

",-./,-0 .12-3-"-141- "05302-

V YQT`TVJ ST TdTOUJ] WUOQ]QK [T OPVSJQUONKT M UVUK aTWKYPQJ ^V YQPdKLKJMJTM !YKJMWUWUK

0UVKOKYMW [T 1QbTVN]R OU P SUYQM\MN] [T OKQOM 5:866 LYR KVXTSJKNKT [T OKQOM C66:666 [T WTKRQTMWK`MJ] [T LUVKOKYMWKJMJT ^V YMQJTVTQKMJ OU .PVSKWKUW sU[TNTMV 'MZKR OMQT XM YTQLKJTMJTQK`MQTM ZK [TOPWMQTM MTQPVMXTWPQ UZPMQT YTVJQU SKJUMNKK [T UQbTVN] ZK M OTWPQ [T MbQTLTVJ:

3X&%PR_''d! .R&'%'^'RP "#$%#&' O][O R&RP V'&[WO %OPO S#' 'S^XW[#&[O &XVRW' VO %XSR&'%#T''

V'& ^#W[O# VO O][ # ,XSh&'O' $' # 1&'R&'' ;RWXÔ&O\ Q''&V ]'[R#[ P# '&[OW]O%T'#S#' SRP[XW #cO ^W'XW'[#WO 9;2B9 WR['OWO $' QOWXb'#WO %O&[W#PO\ %#WO #]'YRWZ'&%PR]'b POYZ[RW'PO ]^#T'RPR' %XSR&'[#W %R %OP OcB]Xb'O['%g

! 0R QX][ '&'T'#[O VOSOW]RW' Ô&[WR %X&][WR%T'# CWRSRW'PXW ;c^WO] "PX'O$[' J6'WO[ $' 9hWYR .RWO$ B -#$' J 1&YUO&'\ %#WO ]O bXW '&[OW]O%[# `& ^WXc'S'[#[O#

SR&'%'^'RPR'\ Oc'][h&V $' ÔW]Ô%['bO VO SXVOW&'_#WO # %Z'PXW QOW#[O pR%RWO$[' B6R%O#b# $' "#$%#&' J -#$' B 1&YUO&'\ %#WO ]Z ÔWS'[Z %'W%RP#T'# [WO&RW'PXW %Rb'[O_Z ]^XW'[Zg

! 9W#Q'%RP QOWXb'#W VO SZWQRW' $' VO %ZPZ[XW' # ]%Z_R[ %R %'W%# K)a Q#TZ VO #&RP

*MKM\ Ô QX&VRP R_RW'' '&QW#][WR%[RW''\ # b'[O_O' %XSOW%'#PO QX#W[O WOVR]O\ #WO][Wh&YOW'' #%['b'[ZT'' O%X&XS'%O $' # %X&%RWO&TO' V'& ^#W[O# [W#&]^XW[RPR'WR['OWg

! 3XS^POcRP QOWXb'#W "#$%#&' O][O %OP S#' 'S^XW[#&[ V'& .XPVXb#\ Q''&V [W#&_'[#[VO %'W%# =) VO ÔWO%U' VO [WO&RW' VO %ZPZ[XW'q_'\ P# %#WO ]O #V#RYZ %OPO VOSZWQRW'\ `&]Z &O%O]'[Z PR%WZW' VO SXVOW&'_#WO\ %#WO #R QX][ ^WObZ_R[O Ô&[WRXW'_X&[RP ^X][ ()()g

!

.R&'%'^'RP "#$%#&' ]O %X&QWR&[Z %R %WO$[OWO# [W#Q'%RPR' WR['OW\ ^WO%RS $' %RP'^]# R&O' b#W'#&[O VO X%XP'WO\ Q''&V OP#fXW#[ R& ][RV'R VO QO_#f'P'[#[O Ô&[WR#%O][ Xf'O%['b\ %#WO #W %X&VR%O P# QPR'V'_#WO# %'W%RP#T'O' $' P# WOVR%OWO# ^XPRZW''QX&'%O $' # #OWRPR'g

! 0^WX#Ô I)a V'& WOTO#R# ][W#V#PZ # SR&'%'^'RPR' O][O &OSXVOW&'_#[Z @][WZ_'V'& f#P#][ ]#R VO ^ZSh&[E\ %R ^WO%ZVOWO `& ]RfRWf'' $' `& _X&OPO ÔW'QOW'%O\ '#W X^#W[O V'& ][WZ_'PO SXVOW&'_#[O &R %XWO]^R&V &X'PXW ][#&V#WVO [OU&'%Og

! 0P[OW['bOPO P# [W#&]^XW[RP SX[XW'_#[ ]R&[ ^RT'&O $' &O#[W#%['bO\ `& %X&V'T''PO`& %#WO &R Oc'][Z X WOTO# VO ^'][O VO f'%'%PO[O\ '#W R&OPO ][WZ_' &R V']^R& VO[WX[R#WOg

! 2RSZWRP PX%RW'PXW VO ^#W%#WO V'& SR&'%'^'R &R S#' %XWO]^R&VO SZW'S''

#%[R#PO # ^#W%RPR' #R[X\ SRP[O #R[XbOU'%RPO Q''&V ^#W%#[O Ô [WX[R#WO ]#R Ô]^#T''PO bOW_'g

! .R&'%'^#P'[#[O# # VOWRP#[\ `& ÔW'X#V# ())F B ()*H\ %R Q'&TZW'&OW#SfRW]#f'PO ]#R VO P# fRYO[RP PX%#P\ PR%WZW' VO WO#f'P'[#WO $' SXVOW&'_#WO #R&XW ][WZ_'\ # O]^P#VO' $' # R&XW '&[OW]O%T''g

! 6OWb'%''PO VO [W#&]^XW[ `& %XSR& ]R&[ QRW&'_#[O VO %Z[WO X WOY'O #R[X&XSZ V'&]RfXWV'&O# SR&'%'^#P'[ZT'' Ô S#' SRP[O [W#]OO %#WO PO#YZ SR&'%'^'RP VO


74/200

",-./,-0 .12-3-"-141- "05302-


75/200

",-./,-0 .12-3-"-141- "05302-


76/200

",-./,-0 .12-3-"-141- "05302-


77/200

",-./,-0 .12-3-"-141- "05302-

@.& 3% D


78/200

",-./,-0 .12-3-"-141- "05302-

V YTQKPM[TWT OU YQTOKYKJMNKK MeUV[TVJTR `PVM M\TQTVJ] MOTSJUKMTSJT KVUV[MJ]R [KV OMU`M SKVUP`KJ]NKK ZK M OPWLMJ]QKK MWeKTK Y_Q_UWUK:

-UVbKLTM QTqTWTK [T OMVMWK`MQT M OUVPSOUJ P TXPWUNKT YP`KJKX] ^V LUVKOKYKUW 3MZOMVK ^V UWJKLKKMVKR [T WM B@ hL ^V MVUW 566< WM BCRB hL ^V MVUW 567@ HmCRCiIR YT \PV[UW KVXTSJKNKKWPQ ^VTdJKV[TQTM OPV[UOJTWPQ YT [K\TQKJT SJQ]`K [KV LUVKOKYKU H[T Td: 7 0MKR +WM[ ?TYTZR )QMbPZ+P[]R &Q][KVKNTKI: .U JPMJT MOTSJTMR bQM[UW [T MOPYTQKQT M QTNTWTK SJQM[MWT OU OPV[UOJT [TOMVMWK`MQT TSJT [T [PMQ 87REiR OTM LMK YQPeWTLMJKO] SKJUMNKT \KKV[ ^VQTbKSJQMJ] YT SJQ]`KWTYTQK\TQKOT ZK ^V SUeUQeKK: 2UL]QUW [T QMOPQ[]QK WM QTNTMUM YUeWKO] [T OMVMWK`MQT TSJT [T5:7


79/200

",-./,-0 .12-3-"-141- "05302-


80/200

",-./,-0 .12-3-"-141- "05302-

E6

3T W_Vb] VTOTSKJMJTM TdJKV[TQKK QTNTWTK YUeWKOT [T MY] ZK MY] U`MJ] ^V `PVTWT VTMOPYTQKJT ^VYQT`TVJR ST KLYUVT ZK QTMeKWKJMQTM MOTSJTKMR ^V OPV[KNKKWT TdKSJTVNTK UQL]JPMQTWPQ YQPeWTLTG

! SJMNKKWT [T YPLYMQT SUVJ \PMQJT U`MJT ZK bTVTQTM`] UV OPVSUL QK[KOMJ [T TVTQbKTTWTOJQKO]k

! OPV[UOJTWT [T M[UONKUVT ZK [T [KSJQKeUNKT SUVJR WM Q_V[UW WPQR \PMQJT ^VXTOaKJTR ZKOPV[UO WM OPVSUL SUYWKLTVJMQ [T TVTQbKTR WM MXMQKK \QTOXTVJT ZK WM YKTQ[TQK [T YTSJT86ik

! KVSJMWMNKKWT SYTOK\KOT MU UV bQM[ QK[KOMJ [T U`UQ]k!

VU TdKSJ] UV SKSJTL [T LPVKJPQK`MQT M YMQMLTJQKWPQ [T \UVONKPVMQT ZK OMWKJMJKXK YT

JPMJ] WUVbKLTM QTNTWTK:$SJ\TWR LUVKOKYKUW 3MZOMVK MQT UV YWMV [T KVXTSJKNKK MLYWU YTVJQU QTMeKWKJMQTM ZK TdJKV[TQTMKV\QMSJQUOJUQKK [T MY] ZK MY] U`MJ] [KV WPOMWKJMJTR YTVJQU OMQT ^ZK YQPYUVT S] MJQMb] \KVMVN]QKVTQMLeUQSMeKWT ^V YTQKPM[M 5678 9 5656R ZK OMQT OUYQKV[TG

MI

YTVJQU QTNTMUM [T MWKLTVJMQT OU MY]G! QTMeKWKJMQTM M 7A hL [T QTNTM [T M[UONKUVTk!

QTMeKWKJMQTM M


81/200

",-./,-0 .12-3-"-141- "05302-

E7

I@.& 3% D


82/200

",-./,-0 .12-3-"-141- "05302-

E5

>V [KSPVMVN] OU [KVMLKOM WUVbKLKK QTNTWTK [T bM`R OMVJKJMJTM [T bM`T VMJUQMWT [KSJQKeUKJT WMVKXTW WPOMW OUVPMZJT P JTV[KVN] [T SO][TQT ^V UWJKLKK MVKR [T WM 5BR58 LKW LO ^V 566


83/200

",-./,-0 .12-3-"-141- "05302-

E@

5678IR KMQ OTW [T \MOJUQMQT O]JQT YPYUWMNKT TSJT [T 5CB WTKR QTSJUW \KKV[ SUeXTNKPVMJ [T O]JQTLUVKOKYMWKJMJT:

>V YP\K[M KVXTSJKNKKWPQ ^V QTJTaVPWPbK`MQTR BBi [KVJQT MYMQJMLTVJTWT [KV LUVKOKYKU HYTSJT

8:


84/200

",-./,-0 .12-3-"-141- "05302-

E8

OMSVKOK: "QTeUKT LTVNKPVMJ O] [PMQ ^V MVUW 567@R VUL]QUW [TeQMVZ]QKWPQ [T WM SKSJTL M \PSJ[T YTSJT B66:

$OJKXKJMJTM [T \UQVK`MQT M MbTVJUWUK JTQLKO TSJT VTYQP\KJMeKW] ^V YQT`TVJ YTVJQU #$&.-R ^V

OPV[KNKKWT XPWULUWUK QK[KOMJ MW [MJPQKKWPQ OPVSULMJPQKWPQ OMSVKOK ZK M MbTVNKWPQ TOPVPLKOKROMQT ST QK[KO] WM YTSJT 5 LKW: [T %UQPR QMJM MVUMW] [T ^VOMSMQT \KKV[ [T B6 9 C6i: >V YWUSR#$&.- MQT [MJPQKK [T MYQPMYT 76 LKW: [T %UQP O]JQT ;%#) ZK \UQVK`PQKR KMQ SOaTLM [TYTQSPVMW TSJT SUYQM[KLTVSKPVMJ]:

>V MVUW 5675R M \PSJ MYQPeMJ] [T O]JQT PYTQMJPQ P !JQMJTbKT YQKXKV[ !TQXKOKUW 3UeWKO [T%VTQbKT "TQLKO] ^V !KSJTL .TVJQMWK`MJ WM VKXTWUW 0UVKOKYKUWUK 3MZOMVKR OMQT YQTXT[TUQL]JPMQTWT L]SUQK YT JTQLTV SOUQJ ZK LT[KUG

! OPVSJQUONKM UVUK OPbTVTQMJPQ ^V `PVM [KV XMWT ZK KVJTQOPVTOJMQTM OTVJQMWTWPQ [KV `PV]k! KVSJMWMQTM [T YMVPUQK SPWMQT YT OTVJQMWTWT [KV `PVM [T [TMW YTVJQU YQTYMQMQTM MYTK

OMW[T ^V ST`PVUW TSJKXMWk

!

KVJTQOPVTOJMQTM OTVJQMWTWPQ [KV `PVM [T [TMW WM OTVJQMWM OU OPbTVTQMJPQk!

MUJPQK`MQTM McUJPQUWUK [T SJMJ YTVJQU SOUJKQTM SULTWPQ OMQT \MO PeKTOJUW ,1& VQ:75El566Ck

!

^V\KKVNMQTM UVUK STQXKOKU LTJQPWPbKO [T XTQK\KOMQT M MYPLTJQTWPQk!

TJO:

I


85/200

",-./,-0 .12-3-"-141- "05302-

EB

=UQVK`PQKK [T STQXKOKK [T JTWT\PVKT LPeKW] TdKSJTVqK ^V YQT`TVJ YT YKMqM WPOMW] tK OMQT MUMOPYTQKQT WM VKXTWUW LUVKOKYKUWUK 3MZOMVK SUVJ !:.: +P[M\PVT #PL_VKM !:$:R ,QMVbT #PL_VKM!:$:R .PSLPJT #PL_VKM !:$: ZK #.! 9 #)! !:$:

0UVKOKYKUW 3MZOMVK eTVT\KOKM`] [T STQXKOKK [T JTWTXK`KUVT MVMWPbKO]R [KbKJMW] tK JQMVSLKSKTYQKV SMJTWKJ: $OTSJT STQXKOKK SUVJ \UQVK`MJT [T #.! 9 #)! ZK #,0"%-%.,0:

3QKVOKYMWKK \UQVK`PQK [T STQXKOKK [T KVJTQVTJ ZK JTWTXK`KUVT YQKV OMeWU YT QM`M LUVKOKYKUWUK3MZOMVK SUVJ #,0"%-%.,0R 13. ZK #.! 9 #)!:

3X&%PR_''d

! 0P'SO&[#WO# %R #^Z # SR&'%'^'RPR' "#$%#&' ]O #]'YRWZ V'& VXRZ ]RW]O

]Rf[OW#&O\ %#P'[#[O# #Ô' ^X[#f'PO Q''&V %X&QXWSZ %R ][#&V#WVOPO '&[OW&O VO%#P'[#[Og

! ,OTO#R# VO V'][W'fRT'O # #Ô' ^X[#f'PO ]B# Oc['&] %X&['&RR `& RP['S'' #&'\ '&%PR]'b`& ]RfRWf''\ `&]Z Ô][O *)a V'& ][WZ_' &R V']^R& VO #%O][O R['P'[ZT'\ '#W WOTO#R#Oc'][O&[Z O][O R_#[Z Q'_'% $' SXW#P\ YO&OWh&V ^'OWVOW' VO +)a $' %X][RW' W'V'%#[O%R O&OWY'# OPO%[W'%Zg

! ,OTO#R# VO %#P'_#WO ]B# Oc['&]\ P# Wh&VRP O'\ `& RP['S'' #&'\ `&]Z #^WX#Ô I)a

V'&[WO ][WZ_'PO SR&'%'^'R ]R&[ &O%X&O%[#[O\ %R ^WO%ZVOWO %OPO V'& ]RfRWf'' $'V'& _X&OPO ÔW'QOW'%O\ %OO# %O #WO 'S^#%[ &OY#[b #]R^W# SOV'RPR' `&%X&eRWZ[XWg

! .R&'%'^'RP "#$%#&' # fO&OQ'%'#[ VO X Q'&T#WO -6"0 Ô&[WR WO#f'P'[#WO# ]RW]O'VO #^Z .XT%#\ # ][#T'O' VO O^RW#WO\ Ô&[WR %X&][WR%T'# R&R' &XR %XPO%[XW $'WO#f'P'[#WO# %OPR' VO #Ô VO ]R^W#Q#TZg

! 2O%O]#WRP VO '&bO]['T'' Ô&[WR Oc['&VOWO# $' WO#f'P'[#WO# '&QW#][WR%[RW'' VO #^Z$' VO #^Z R_#[Z VO P# &'bOP PX%#P\ #][QOP `&%Z[ ]Z WZ]^R&VZ V'WO%['bOPXW ORWXÔ&OO][O VO *() S'P< ;RWXg

! ,OTO#R# VO V'][W'fRT'O # Y#_OPXW [RW#PO ]B# Oc['&] %X&['&RR\ '&%PR]'b `&]RfRWf''\ `&]Z %X&]RSRP VO Y#_O [RW#PO O][O `& ]%ZVOWO Ô QX&VRP WOVR%OW''#%['b'[ZT'' O%X&XS'%O $' # WO[OU&XPXY'_ZW'' R&XW W#SRW' '&VR][W'#POg

! -&QW#][WR%[RW# VO ^WXVR%OWO $' V'][W'fRT'O # O&OWY'O' [OWS'%O `& ]'][OS

%O&[W#P'_#[ ]O f#_O#_Z Ô %O&[W#PO [OWS'%O VO %b#W[#P Ô Y#_O [RW#PO\WO]Ô%['b Ô ^WXVR%OWO# VO O&OWY'O OPO%[W'%Z `& ]'][OS VO %XYO&OW#WO $' # QX][WO[OU&XPXY'_#[Z P# `&%O^R[RP #&'PXW ()))g

! 6R][Of'P'[#[O# ]'][OSRPR' PX%#P VO [OWSXQ'%#WO O][O '&%OW[Z\ `& %X&V'T''PO `&%#WO Ô][O =)a V'&[WO #^#W[#SO&[OPO V'& SR&'%'^'R ]B#R VOfW#&$#[ `& RP['SRPVO%O&'R VO P# WOTO#\ '#W bXPRSRP %WO#&TOPXW ^X^RP#T'O' $' #YO&T'PXW O%X&XS'%'O][O QX#W[O W'V'%#[\ XÔW#[XWRP PX%#P VO ^WXQ'P Q''&V YWOb#[\ Wh&VRP ]ZR\ VO V#[XW''g


86/200

",-./,-0 .12-3-"-141- "05302-

EC

! ,OTO#R# VO V'][W'fRT'O # O&OWY'O' OPO%[W'%O V'& SR&'%'^'R O][O `&bO%U'[Z $'

YO&OWO#_Z `&[WOWRÔW' QWO%bO&[O #PO QRW&'_ZW'' %Z[WO %X&]RS#[XW'\ ^WO%RS $'%X][RW' W'V'%#[O VO SO&[O&TZg

! 6'][OSRP VO 'PRS'[ ^RfP'% O][O\ P# Wh&VRP ]ZR\ R_#[ Q'_'% $' SXW#P $' '&OQ'%'O&[

O&OWYO['%\ XÔW#WO# ]# 'S^P'%h&V %X][RW' QX#W[O W'V'%#[Og!

-&QW#][WR%[RW# $' ]OWb'%''PO VO [OPO%XSR&'%#T'' ]B#R `SfR&Z[ZT'[ %X&][#&[\ ÔQX&VRP '&bO]['T''PXW XÔW#[XW'PXW ^W'b#T' V'& VXSO&'R\ Q''&V ]#[']QZ%Z[X#WOV LUVKOKYKUW 3MZOMVKR MU \PSJ K[TVJK\KOMJT UQL]JPMQTWT KVSJMWMNKK l MOJKXKJ]NK OU KLYMOJYPJTVNKMW STLVK\KOMJKX MSUYQM LT[KUWUK H[KV KV[USJQKM TVTQbTJKO]R \MeQKOMQTM YQP[USTWPQMWKLTVJMQTR YQPOTSMQTM OMQOMSTWPQ [T MVKLMWT ^V MeMJPMQTR OQTZJTQTM KVJTVSKX] M MVKLMWTWPQRYQTWUOQMQTM WTLVUWUKR JTdJKWT ZK OPV\TONKKR OPVSJQUONKK9KVSJMWMNKKIG

- KVSJMWMNKK [T MQ[TQT OU P YUJTQT JTQLKO] VPLKVMW] LMK LKO] [T B6 0}G #$&.- 3MZOMVKZK !. %WTOJQPYUJTQT +=1 !$ 3MZOMVKk

- KVSJMWMNKK YTVJQU YQTWUOQMQTM O]QVKKG !. 'V[USJQKMWK`MQTM O]QVKK u,!$#,0 !#- 3MZOMVKk- YQPOTSMQTM WMYJTWUKG !. #,0 -$."$ !#- 3MZOMVKk- MeMJPMQT OU P OMYMOKJMJT [T YQPOTSMQT M OMQOMSTWPQ [T MVKLMWT LMK LKO] [T B6

JPVTl`KG !. 'V[USJQKMWK`MQTM O]QVKK u,!$#,0 !#- 3MZOMVKR !. #,0.$#2 3#,) !#-3MZOMVKk

- KVSJMWMNKK YTVJQU OQTZJTQTM XMOKWPQ [T WMYJTG !. $bQPOPLYWTd -UVOM 3MZOMVKk- \MeQKOMQTM LPeKWTKG !. $)%0! !#- 3MZOMVKk-

KVSJMWMNKK YTVJQU YQP[UOTQTM [T NTS]JUQK ZK OPV\TONKK JTdJKWTG !. !'#%"1- !$ 3MZOMVKR!. 2&0 -%,2$#) !#- 3MZOMVKk

- KVSJMWMNKK YTVJQU \MeQKOMQTM eTJPVUWUK YTVJQU OPVSJQUONKKG !. 3#,.,2!1-" .,03$2y!#- 3MZOMVKR !. &z; .,2!"#1." !#- 3MZOMVK:

1V QKSO YPJTVNKMW MSUYQM LT[KUWUK ^VOPVcUQ]JPQ ^W YPJ QTYQT`TVJM ZK KVSJMWMNKKWT #,03$u !:$:R[KV [PLTVKUW KVbQT[KTVJTWPQ YTVJQU YMVK\KOMNKT:

)T MSTLTVTMR YQKVJQT KVSJMWMNKKWT OMQT KVJQ] SUe KVOK[TVNM )KQTOJKXTK .PVSKWKUWUK VQ:7AAAl7@l.% YQKXKV[ WKLKJMQTM TLKSKKWPQ [T OPLYUZK PQbMVKOK XPWMJKWK H.,+I YQPXTVKJT [KV

UJKWK`MQTM SPWXTVNKWPQ PQbMVKOK ^V MVULKJT MOJKXKJ]NK ZK KVSJMWMNKKR ST LTVNKPVTM`] ZK OTM M !.%-%."#,31"%#% +=1 !$ 3MZOMVK HMOPYTQKQK [T YQPJTONKT HLTJMWR MUJPXTaKOUWTR WTLVI:

FV OPV\PQLKJMJT OU KVXTVJMQUW YQTWKLKVMQ MW SKJUQKWPQ YPJTVNKMW OPVJMLKVMJTR QTMWK`MJ WMVKXTWUW cU[TNUWUK 'MZKR ^V `PVM 3MZOMVKR +MWTM !TMO]R TdKSJM UV SKVbUQ SKJ #$&.- 3MZOMVK j[TYP`KJ [TZTUQK LUVKOKYMWT H#,7$30'!6666V MVUW 567@R WM VKXTWUW LUVKOKYKUWUK 3MZOMVKR VU S9MU ^VQTbKSJQMJ YPWU]QK MOOK[TVJMWT SMUMOOK[TVJT LMcPQT [T LT[KU OU KLYMOJ STLVK\KOMJKX MSUYQM SPWUWUK:


89/200

",-./,-0 .12-3-"-141- "05302-

EA

FV OM[QUW WPOMWKJ]NKK MU \PSJ [TWKLKJMJT [PU] OMJTbPQKK [T QKSOUQK VMJUQMWTG [T MWUVTOMQT l

SUQYMQT ZK [T KVUV[MNKK HOU P YQPeMeKWKJMJT [T BiI: #KSOUQKWT [T MWUVTOMQT MYMQ YT XTQSMVNKKVTYWMVJMNK MK X]KWPQ OMQT JQMXTQSTM`] WPOMWKJ]NKWT ;PZJTVKR !P[PLTVKR &_ZJTZJKR YT XTQSMVJUWSJ_Vb MW !KQTJUWUK ^V YMQJTM [T VPQ[ M WPOMWKJ]NKK ;W]bTZJKR YT XTQSMVJUW [T QMOPQ[ MW JTQMSTK3MZOMVK ^V PQMZUW 3MZOMVK: #KSOUQKWT [T KVUV[MNKK MYMQ ^V YMQJTM [T VPQ[ 9 TSJ ZK TSJ M WPOMWKJ]NKK-UVOMR WKLKJM [T VPQ[ 9 XTSJ M WPOMWKJ]NKK ;W]bTZJKR YMQJTM [T SU[ ZK TSJ M PQMZUWUK 3MZOMVK:

>V YTQKLTJQUW LUVKOKYKUWUK 3MZOMVK ST QTb]STSO JTQTVUQK [TbQM[MJT [KV OMU`T VMJUQMWT OU`PVT [T QKSO ^V SYTOKMW YT XTQSMVNKR [MJPQKJ] \MYJUWUK O] YWMVJTWT LMQK \MXPQK`TM`] YQPOTSTWT[T MWUVTO]QKR [MQ ZK ^V WUVO]R UV[T \QTOXTVJ ST YQP[UO KVUV[MNKK: -M VKXTWUW LUVKOKYKUWUK [T[KSJKVb UQL]JPMQTWT OMJTbPQKK [T JTQTVUQK [TbQM[MJTG

- YQKV MWUVTO]QK [T JTQTV j P SUYQM\MN] [T MYQPd: 5@6 aM: $OTSJTM ST ^VJ_WVTSO YTXTQSMVNKK OU ^VOWKV]QK MOOTVJUMJT MK X]KWPQ ;PZJTVK ZK +M[UJUR [MQ ZK WM eM`M XTQSMVJUWUKSJ_Vb MW !KQTJUWUKR WM VPQ[ [T ;W]bTZJK: -POMWR MWUVTO]QKWT [T JTQTV SUVJ OPLeKVMJT OU\PQLT [T TQP`KUVT JPQTVNKMW] ZK [T SUYQM\MN]: 3TVJQU SJMeKWK`MQTM JTQTVUWUK ZKYQTXTVKQTM QTMOJKX]QKK MWUVTO]QKWPQ SUVJ VTOTSMQT YWMVJMNKKWT \PQTSJKTQTk

- YQKV TQP`KUVK JPQTVNKMWT j P SUYQM\MN] [T MYQPdKLMJKX 5E aM: $OTSJTM ST ^VJ_WVTSO ^VWUVbUW MWeKKWPQ M[_VOKJT MWT X]KWPQ HLMK MWTS ^V `PVM eM`KVTWPQ WPQ [T QTOTYNKTI &_ZJTZJKR=_VJ_VTWTR ;PZJTVK ZK +M[UJU: -POMWR JTQTVUQKWT [TbQM[MJT YQKV TQP`KUVK JPQTVNKMWT SUVJ^VJ_WVKJT ZK YT XTQSMVNKK OU MWUVTO]QK:

$SJ\TWR JPMJT `PVTWT YUJTQVKO QMXTVMJT ZK MWeKKWT X]KWPQ YPJ \K OPVSK[TQMJT `PVT [T QKSOR OUYTQKOPW [T SUQYMQT ZK YQ]eUZKQT M LMWUQKWPQ MeQUYJTR VTOTSKJ_V[ WUOQ]QK OPLYWTdTMVJKTQP`KPVMWTR KVOWUSKX YWMVJ]QK \PQTSJKTQT:

- YQKV TQP`KUVK [T SUYQM\MN]: $OTSJTM SUVJ ^VJ_WVKJT YT JPNK XTQSMVNKK OU YMVJT LMK LMQK[T Bi: =TVPLTVUW [T TQP`KUVT TSJT LMK YUJTQVKO YT XTQSMVNKK X]KWPQ ;PZJTVK ZK+M[UJUR YT XTQSMVJUW [T QMOPQ[ MW JTQMSTK 3MZOMVK OU WUVOM ZK YT XTQSMVJUW SJ_Vb MW!KQTJUWUKR UV[T TQP`KUVTM TSJT LP[TQMJ j YUJTQVKO]k

- YQKV TdOTS [T ULK[KJMJT ZK KVUV[MNKK: $OTSJTM SUVJ ^VJ_WVKJT ^V WUVOM !KQTJUWUK ZK M

Y_Q_UWUK D]`V]ZTVK: *PVTWT KVUV[MeKWT SUVJ ^VJ_WVKJT ^V STOJPQUW OTW LMK OPePQ_J MWWUVOKK WKLKJQP\ MWeKTK LKVPQT MOJUMWT M !KQTJUWUKR WM SU[ [T `PVM ^V[KbUKJ] [KV WUVbUWMWeKTK D]`V]ZTVKR WM [TeUZMQTM UVPQ X]K JPQTVNKMWT ZK WPOMW WM eM`M XTQSMVNKWPQk

- YQKV MOULUW]QK WM `K [T VKSKY ZK YKTJQKZ: $OTSJTM SUVJ ^VJ_WVKJT ^V WUVbUW MWeKTK !KQTJUWUKR^V STOJPMQTWT [T [TYUVTQT M MWUXKUVKWPQ bQPSKTQT ZK OMQT SUVJ JQTOUJT ^V OMJTbPQKMJTQTVUQKWPQ VTYQP[UOJKXT:


90/200

",-./,-0 .12-3-"-141- "05302-

A6

!T KLYUVT ^VSUZKQTM ^V YQPYQKTJMJT YUeWKO] M OMVMWTWPQ [T [TSTOMQT OT \MO YMQJT [KV 3WMVUW [TMY]QMQT WM KVUV[MNKK ZK WUMQTM L]SUQKWPQ [T M[LKVKSJQMQT ZK ^VJQTNKVTQT M MOTSJPQM:

!UVJ VTOTSMQT WUOQ]QK ^V XT[TQTM QTOUYTQ]QKK JTQTVUQKWPQ [TbQM[MJT YQKV MWUVTO]QK ZK TQP`KUVK

JPQTVNKMWT YQKV OPVSPWK[]QKR YWMVJMNKK ZK MWJT WUOQ]QK [T OPLeMJTQTM TQP`KUVKKR QTOUYTQ]QKKJTQTVUQKWPQ M\TOJMJT [T [TYUVTQK [T [TZTUQK ZK QTOUYTQ]QKK JTQTVUQKWPQ [TbQM[MJT HYQKV[TYP`KJ]QK [T [TZTUQKR MWUVTO]QKR TQP`KUVK ZK TdOTS [T ULK[KJMJTI ZK QT[MQTM WPQ ^V OKQOUKJUWMbQKOPW SMU SKWXKO: "QTeUKT LTVNKPVMJ ZK \MYJUW O]R ^V OPV\PQLKJMJT OU 3-$0 56789567ER WMVKXTWUW ,OPWUWUK !KWXKO 3MZOMVK TdKSJ] B7 aM YQTJMeKWT YTVJQU ^LY][UQKQK:

)KV YUVOJ [T XT[TQT MW QKSOUWUK WM STKSLTR JTQKJPQKUW PQMZUWUK YQT`KVJ] UV VKXTW [T QKSO QT[USR^VOM[Q_V[U9ST ^V `PVM %R OU bQM[UW [T QKSO STKSLKO +'':

F


91/200

",-./,-0 .12-3-"-141- "05302-

A7

?'YRW# H( J C'][W'fRT'# ]'[RW'PXW VO 'S^XW[#&TZ %XSR&'[#WZ VO ^O [OW'[XW'RP eRVOTRPR' -#$'

Sursa: APM Ia!i

$SUYQM eKP[KXTQSKJ]NKK [KV `PVM 3MZOMVK ST LMVK\TSJ]R ^V OPV\PQLKJMJT OU 3-$0 5678 9567ERUQL]JPMQTWT YQTSKUVKG TdJQMONKM VKSKYUQKWPQ ZK M YKTJQKZUQKWPQ [KV MWeKM Q_UWUK !KQTJR YQMOJKOMQTM

eQMOPVMcUWUKR KVSU\KOKTVJM TYUQMQT M MYTWPQ U`MJT [TXTQSMJT ^V MYTWT OUQb]JPMQTR TJO:FV OPV\PQLKJMJT OU #TbKSJQUW WPOMW MW SYMNKKWPQ XTQ`K [KV KVJQMXKWMVUW LUVKOKYKUWUK 3MZOMVKRJPJMWUW SUYQM\TNTK [T SYMNKK XTQ`K TQM [T EA@:C@5R7B LYR [KV OMQT 7B6:5ABR88 LY SUVJQTYQT`TVJMJT [T SOUMQUQKR @BC:8@ER66 LY JTQTVUQK WKeTQT VTYQP[UOJKXT [KV KVJQMXKWMVR

75B:7AAR@C LY SYMNKK XTQ`K YUeWKOT OU \PWPSKVN] SYTOKMWK`MJ] HSTQT [T \WPQKR OKLKJKQTI ZK77B:5@


92/200

",-./,-0 .12-3-"-141- "05302-

A5

?'YRW# HH B 6R^W#Q#T# ]^#T''PXW bOW_' V'& SR&'%'^'RP "#$%#&'\ `& #&RP ()*+

D)4@.[ $%6'@ '>'

$U \PSJ K[TVJK\KOMNK 5E [T MQePQK K`PWMNK ZK 5:E5E [T MQePQK ZK MQeUZJK YT JTQKJPQKUW LUVKOKYKUWUK:

)T MSTLTVTMR @BC:8@E LY SUVJ MOPYTQKNK OU JTQTVUQK WKeTQT ^V YQPYQKTJMJT YUeWKO]R[TbQM[MJTR [KV KVJQMXKWMVUW WPOMWKJ]NKKR YPSKeKW S] \KT QTMeKWKJMJT ZK QTMLTVMcMJT OM SYMNKK XTQ`K

[KV ,Q[KVUW 78CCl5676:3MQOUW 3TZJKZPQUWR OTW LMK KLYPQJMVJ [KV PQMZR M \PSJ LP[TQVK`MJ OU \PV[UQK TUQPYTVTRKVXTSJKNKM \KKV[ [T OKQOM 7RC LKW: WTK: >V `PV] MU \PSJ MLTVMcMJT JQTK `PVTR UVM [T P[KaV] YTVJQUX_QSJVKOKR UVM YTVJQU OPYKK [T E 9 75 MVK ZK UVM YTVJQU OPYKK [T YTSJT 75 MVKR MWTK YKTJPVMWTR\_VJ_VK MQJT`KTVTR P O][TQT [T MY] YQKV OMYJMQTM K`XPQUWUK [KV `PV]R YKSJT YTVJQU eKOKOWTJTRQPWT ZK ShMJTePMQ[R TJO: 3QPKTOJUW VU M OUYQKVS SUYQM\MNM WMOUWUK 3TZJKZPQUWR OMQT ST [PQTZJT M\K MLTVMcMJ [T O]JQT LUVKOKYMWKJMJT JPJ OM `PV] [T MbQTLTVJR [UY] OT LMWUW XTSJKO M \PSJOPVSPWK[MJR YQKV OPVSJQUONKM UVUK `K[ [T SYQKcKV: $LTVMcMQTM UVPQ VPK YMQOUQK M \PSJ MVMWK`MJ]ZK YTVJQU `PVM .TVJQUWUK !POKMWR QTSYTOJKX YTVJQU `PVM SKJUMJ] ^VJQT ST[KUW 3MQOaTJUWUK ZK

4OPMWM {'PQ[MOaT .MVJMOU`KVPp:

CEi

@i

76i

Ci5i


93/200

",-./,-0 .12-3-"-141- "05302-

A@

FV UWJKLKK MVKR ZK KVOWUSKX ^V MVUW 567@R [TZTUQKWT [T YQP[UONKT MU ^VQTbKSJQMJ P QT[UOTQT

STLVK\KOMJKX] M OMVJKJ]NKWPQ bTVTQMJTR MJ_J [KV OMU`M ^VOTJ]QKK UVPQ MOJKXKJ]NK bTVTQMJPMQT [TOMVJKJ]NK KLYPQJMVJT [T [TZTUQK JTaVPWPbKOT H!. 2%."$# !$ 3MZOMVKIR O_J ZK YQKV [KLKVUMQTMSTLVK\KOMJKX] M OMYMOKJ]NKWPQ [T YQP[UONKT MWT MWJPQ UVKJ]NK KV[USJQKMWT H!. %-%."#,31"%#%+:=:1: !:$: 3MZOMVKR !. #%"#,0 !$ 3MZOMVKR !. !.1)$! !$ 3MZOMVKI:

$QKM [T MOPYTQKQT OU QTOKYKTVJT [T OPWTOJMQT STWTOJKX] M [TZTUQKWPQ [T MLeMWMcT M McUVS WMB6i ^V LUVKOKYKUW 3MZOMVKR KMQ OMJTbPQKKWT [T [TZTUQK OPWTOJMJT STWTOJKX MU \PSJG a_QJKT 9


94/200

",-./,-0 .12-3-"-141- "05302-

A8

OMQJPVR 3% HYPWKTJKWTVMI ZK 3%": )KV Y]OMJTR LMQT YMQJT [KVJQT QTOKYKTVJTWT [T OPWTOJMQTSTWTOJKX] M [TZTUQKWPQ MU \PSJ [KSJQUSTR MSJ\TW ^VO_J MOTMSJ] MOJKXKJMJT VU LMK YPMJT \K [TQUWMJ]^V YQT`TVJ: >V MOTSJ STVSR YT W_Vb] MOaK`KNKPVMQTM ZK KVSJMWMQTM [T VPK OPVJMKVTQT [T MOTSJ JKYRSUVJ VTOTSMQT ZK L]SUQK [T OPVZJKTVJK`MQT M YPYUWMNKTK OU YQKXKQT WM KLYPQJMVNM OPWTOJ]QKK

STWTOJKXT:

$bTVJUW [T SMWUeQKJMJT [KV LUVKOKYKUW 3MZOMVKR !. .-3 %.,!$-1;#'"$"% !$ 3MZOMVKR TQM[PJMJR YTVJQU OPWTOJMQTM STWTOJKX] M [TZTUQKWPQ QTOKOWMeKWTR OU 9,0r 6,4 -05-

)TZTUQK LTJMWKOT \TQPMST ZK VT\TQPMST

)TZTUQK [T a_QJKT ZK OMQJPV)TZTUQK [T LMJTQKMWT YWMSJKOT

H 63 p41 609;4-9 6,4 -05-)TZTUQK [T a_QJKT ZK OMQJPV

)TZTUQK [T LMJTQKMWT YWMSJKOT

+ 63 ;N";,9 3>."02- 6,4 -05-)TZTUQK [T LMJTQKMWT YWMSJKOT

)TZTUQK [T a_QJKT ZK OMQJPV

= 63 6;2- 6,4 -05- )TZTUQK LTJMWKOT \TQPMST ZK VT\TQPMST


95/200

",-./,-0 .12-3-"-141- "05302-

AB

I63 >020 s 7-,D-4 3>."02t

6,4 "05302-)TZTUQK LTJMWKOT \TQPMST ZK VT\TQPMST

F 63 ,00p,> 6,4 -05-)TZTUQK [T a_QJKT ZK OMQJPV

)TZTUQK [T LMJTQKMWT YWMSJKOT

K 63 ,;.09 60 -05-

)TZTUQK LTJMWKOT \TQPMST.UYQUR eQPV`R MWML]

$WULKVKU3WULe

*KVO

$LeMWMcT ZK [TZTUQK [T a_QJKT ZK OMQJPV

$LeMWMcT ZK [TZTUQK [T LMJTQKMWT YWMSJKOT$LeMWMcT ZK [TZTUQK [T LMJTQKMWT JTdJKWT

$VXTWPYT U`MJT

+!1 HXTaKOUWT SOPMST [KV U`I

$OULUWMJPQK MUJP U`MNK)%%%

M 63 6;2- -.";N 6,4 -05-)TZTUQK LTJMWKOT \TQPMST ZK VT\TQPMST HMWULKVKUR

OUYQUR eQPV` R MWML]I

*)63 p>3>70 6,4 3>269,139

)TZTUQK LTJMWKOT \TQPMST

.UYQUR eQPV`R MWML]

$WULKVKU

3WULe*KVO

$LeMWMcT ZK [TZTUQK [T a_QJKT ZK OMQJPV

$LeMWMcT ZK [TZTUQK [T LMJTQKMWT YWMSJKOT

0MJTQKMWT JTdJKWT

$VXTWPYT U`MJT

D)4@.[ \\D,

>V cU[TNUW 'MZK TdKSJ] 7A SJMNKK [T TYUQMQT OMQT [TNKV MUJPQK`MNKT [T LT[KU YQKXKV[ OPWTOJMQTMZK TYUQMQTM MYTWPQ U`MJTR [KV OMQT UVM ^V LUVKOKYKUW 3MZOMVKR M[LKVKSJQMJ] [T O]JQT !. 3#%!"!%#+ $3$ !$ 3MZOMVK:

>V #MYPQJUW YQKXKV[ OMWKJMJTM \MOJPQKWPQ [T LT[KU [KV LUVKOKYKUW 3MZOMVK ^V MVUW 567@ STLTVNKPVTM`] WKYSM \PV[UQKWPQ MWPOMJTR OMQTR MW]JUQK [T MWNK \MOJPQK YQTOULG OMYMOKJMJTM JTaVKO]

QT[US] M PYTQMJPQUWUK [T SMWUeQKJMJT [T M YQTSJM STQXKOKUW YUeWKO [T SMWUeQKJMJT ^VOPV\PQLKJMJT OU YQTXT[TQKWT WTbMWTR QT\U`UW OTJ]NTVKWPQ ZK M SPOKTJ]NKWPQ OPLTQOKMWT [T M^VOaTKM OPVJQMOJT [T YQTWUMQT ZK JQMVSYPQJ M [TZTUQKWPQ bTVTQMJTR ^VJ_Q`KTQTM MOOTS]QKK\PV[UQKWPQ TUQPYTVT YTVJQU KLYWTLTVJMQTM !KSJTLUWUK 'VJTbQMJ [T &TSJKPVMQT M )TZTUQKWPQRMU \]OUJ OM bTSJKPVMQTM [TZTUQKWPQ ^V LUVKOKYKUW 3MZOMVK S] VU ST [TS\]ZPMQT ^V OPV\PQLKJMJTOU VPQLTWT ^V XKbPMQT: "PJUZKR ST YQTXT[T OPLYWTJMQTM KV\QMSJQUOJUQK ZK M TOaKYMLTVJTWPQTdKSJTVJT YQKV 3,! 0T[KU:


96/200


97/200

",-./,-0 .12-3-"-141- "05302-

AV YTQKPM[M 566< 9 567@R 3QKL]QKM 3MZOMVK M KLYWTLTVJMJ ^V YMQJTVTQKMJ OU .s 'MZKR YQPKTOJUW{#TMeKWKJMQTR LP[TQVK`MQT ZK [PJMQT OU TOaKYMLTVJT SYTOK\KOT M .TVJQUWUK !POKMW H.TVJQUWUK [T3WMSMLTVJI 3MZOMVKpR OU P XMWPMQT [T 5REA [T LKW: WTKR \KVMVNMJ [KV =%)#R YQKV 3,# 566< 9567@:

)T MSTLTVTMR )&$!3. 'MZK M OQTMJ YQKVJQ9UV YQPKTOJ 3D$#%R UV OTVJQU `PVMW SYTOKMWK`MJ [TOPVSKWKTQT ZK SYQKcKV YTVJQU Y]QKVNK ZK OPYKK M\WMNK ^V [K\KOUWJMJT OMQT [TSTQXTZJT ZK OPLUVTWT^VXTOKVMJT: )T MSTLTVTMR M \PSJ KLYWTLTVJMJ UV YQPKTOJ [T ^V\KKVNMQT M UVUK M[]YPSJ [T `K ZK[T VPMYJT YTVJQU OPYKKK SJQ]`KK ^V 0UVKOKYKUW 3MZOMVKR OU P OMYMOKJMJT [T 7B WPOUQKR ^V XMWPMQT[T 5BB:666 %UQP:


105/200

",-./,-0 .12-3-"-141- "05302-

76B

3TVJQU YTQKPM[M 5678 9 5656 )&$!3. 'MZK ^ZK YQPYUVT S] QTMeKWKJT`TR TdJKV[] ZK [PJT`T.TVJQUW [T 3WMSMLTVJ {!\: !JTWKMVp [KV OM[QUW .!! {0KaMKW !M[PXTMVUp 'MZKR WUOQ]QK SKLKWMQT\KKV[ YQTX]ÙJT ^V SJQMJTbKM cU[TNUWUK 'MZK ZK YTVJQU 4OPMWM !YTOKMW] 3MZOMVK:

3X&%PR_''d!

4# &'bOPRP SR&'%'^'RPR' "#$%#&'\ ]OWb'%''PO VO #]'][O&TZ ]X%'#PZ ]R&[ QRW&'_#[O VOR& ]OWb'%'R #P SR&'%'^#P'[ZT''\ VO X '&]['[RT'O V'& ]RfXWV'&O# 3X&]'P'RPR'

vRVOTO#& $' VO S#' SRP[O XWY#&'_#T'' &X&B^WXQ'[\ #VWO]h&VRB]O R&O' ^#PO[OWOP#['b P#WY' VO fO&OQ'%'#W' @%X^'' %R ]#R QZWZ V'_#f'P'[ZT'\ ÔW]X#&O VO O[&'OWXSZ\ ÔW]X#&O %R U#&V'%#^\ bhW][&'%'\ O[%


106/200

",-./,-0 .12-3-"-141- "05302-

76C

!"#$%&'(' L+ C9(6"


107/200

",-./,-0 .12-3-"-141- "05302-

76@G%7V OTTM OT YQKXTtJT YPYUWMqKM tOPWMQ]R ^V YTQKPM[M 566< j 567@ JQTV[UW UQLMJ TSJT UVUW[TSOQTSO]JPQ tK MSJ\TW YUJTL PeSTQXM P SO][TQT OU AR


108/200

",-./,-0 .12-3-"-141- "05302-

76E

?'YRW# H+ B C'S'%# ^X^RP#T'O' $%XP#WO V'& SR&'%'^'RP "#$%#&'\ ^O &'bOPRW' VO OVR%#T'O\ `& ^OW'X#V# ())FB()*H

D)4@.[ P>@.& 3% D


109/200

",-./,-0 .12-3-"-141- "05302-

76A

MV OTTM OT YQKXTtJT KV\QMSJQUOJUQM tOPWMQ]R ^V YTQKPM[M 566< j 567@R YUJTL PeSTQXM O]

VUL]QUW S]WKWPQ [T OWMS]R MW S]WKWPQ [T bKLVMSJKO] M Q]LMS OPVSJMVJR VUL]QUW [T WMePQMJPMQT MOQTSOUJ OU 7AR8iR KMQ MW OMWOUWMJPMQTWPQ OU V MVUW 567@R KV\QMSJQUOJUQM tOPWMQ] TQM QTYQT`TVJMJ] [TG"

55A [T S]WK [T OWMS] tK OMeKVTJT tOPWMQT HOM ZK ^V 566VX]N]L_VJYQTZOPWMQ

>VX]N]L_VJYQKLMQ

>VX]N]L_VJbKLVM`KMW

>VX_N]L_VJWKOTMW

>VX]N]L_VJYQP\TSKPVMW

>VX]N]L_VJYPSJWKOTMW

566VX]N]L_VJUW YQP\TSKPVMW TSJT MSKbUQMJ OU OWMST [T YQP\KW WM .PWTbKUW "TaVKO [T .]K =TQMJT{1VKQTMp HLTSTQKKWT [T J_LYWMQ SMU LTOMVKO MUJPI: #TXKJMWK`MQTM MOTSJUKMR YQKV ^V\KKVNMQTM [TVPK OWMST ZK [KXTQSK\KOMQTM P\TQJTKR TSJT XKJMW] YTVJQU TOPVPLKM WPOMW]R ^V OPV[KNKKWT ^V OMQT ^VMVULKJT QMLUQK KV[USJQKMWT H[T Td: OPV\TONKKI TdKSJ] UV [T\KOKJ [T \PQN] [T LUVO] OMWK\KOMJ]RMOOTVJUMJ [T LKbQMNKM TdJTQV]:


111/200

",-./,-0 .12-3-"-141- "05302-

777

.PWTbKUW "TaVKO [T .]K =TQMJT {1VKQTMp M \PSJ QTMeKWKJMJ ZK LP[TQVK`MJ HOPQY YQKVOKYMWRWMePQMJPMQTR bQUYUQK SMVKJMQTR J_LYW]QKTR TOaKYMLTVJT [T OMWOUWR MJTWKTQTR TJO:I OU \PV[UQK3D$#%R UV YQPKTOJ SKLKWMQ \KKV[ [TQUWMJ ZK WM -KOTUW "TaVPWPbKO {0KaMK ;USUKPOp: >V YTQKPM[M566< 9 567@ VKOKP UVKJMJT [T ^VX]N]L_VJ [KV LUVKOKYKUW 3MZOMVK VU M eTVT\KOKMJ [T WUOQ]QK [T

QTMeKWKJMQT OU \PV[UQK TUQPYTVT [KV 3,# 566< 9 567@R ^VS] MU \PSJ QTMWK`MJT WUOQ]QK [T^VJQTNKVTQT ZK QTYMQMNKK OU \PV[UQK YQPYQKK SMU [T WM eUbTJUW WPOMW: )T MSTLTVTMR OU \PV[UQK [TWM eUbTJUW [T SJMJ M \PSJ QTMeKWKJMJ] 4OPMWM &_ZJTZJK ZK P bQ][KVKN]: .U JPMJT MOTSJTMR TdKSJ]UVKJ]NK [T ^VX]N]L_VJ OMQT VTOTSKJ] WUOQ]QK MLYWT [T QTMeKWKJMQT ZK [PJMQTR YQTOUL &QUYUW4OPWMQ {0KaMKW ;USUKPOpR 4OPMWM &KLVM`KMW] {'PQ[MOaT .MVJMOU`KVPpR .PWTbKUW 2MNKPVMW {0KaMKW!M[PXTMVUpR WM MOTSJM [KV UQL] TdKSJ] YWMVUQK YTVJQU QTMeKWKJMQTM O]LKVUWUK ZK M OMVJKVTK: )TMSTLTVTMR 4OPMWM &KLVM`KMW] !YTOKMW] HOPQYUW ;R OTVJQMWM JTQLKO] ZK MJTWKTQUW ZOPWMQI XM \KQTMeKJMJ]R \KKV[ [TcM [TLMQMJT YQP[OT[UQK ^V MOTSJ STVS ^V MVUW 5678:

3TVJQU M[UWqKR P\TQJM T[UOMqKPVMW] TSJT LMK QTSJQ_VS]R MOTtJKM YPJ YMQJKOKYM MJUVOK O_V[ SUVJKLYWTLTVJMJT YQPbQMLT [T YQTb]JKQT YQP\TSKPVMW] YQKV OUQSUQKWT [T OMWK\KOMQT PQbMVK`MJT [T$s,=0 SMU [T O]JQT \UQVK`PQK [T \PQLMQT YQKXMNKR MUJPQK`MNK .2=3$: .U JPMJT MOTSJTMRVUL]QUW YMQJKOKYMVNKWPQ WM MOTSJ JKY [T YQPbQMLT TSJT [TSJUW [T QT[USR OTK LMK LUWNK \KKV[ZPLTQK SMU OTK OMQT MU VTXPKT [T OMWK\KOMQT YTVJQU M WUOQM ^V SJQ]KV]JMJTR ^V JKLY OTMVbMcMJPQKK WPOMWK SUVJ VTXPKNK M[TSTM S] \MO] OMWK\KOMQT WM WPOUW [T LUVO] H[T Td: WM \MeQKOKWT OUYQP\KW JTdJKW SMU OaKMQ WM #,03$uR OMQT T \UQVK`PQ MUJPQK`MJ [T \PQLMQT ^V [PLTVKUWYMVK\KOMNKTI:

3X&%PR_''d!

.R&'%'^'RP "#$%#&' V']^R&O VO X WOTO# %XS^POcZ VO R&'[ZT' VO `&bZTZSh&[^WOR&'bOW]'[#W\ ^RfP'%O $' ^W'b#[O\ %O %R^W'&VO YWZV'&'TO\ $%XP' ^W'S#WO $'Y'S_'#PO\ '&%PR]'b ]Ô%'#PO\ P'%OO\ '&%PR]'b %R %P#]O VO `&bZTZSh&[ ^WXQO]'XP\$%XP' ^X][P'%O#POg

! :& ^XQ'V# %WO$[OW'' YW#VRPR' VO %R^W'&VOWO P# [X#[O &'bOPRW'PO VO OVR%#T'O\

^X^RP#T'# $%XP#WZ O][O `& ]%ZVOWO\ %# RWS#WO # ]%ZVOW'' [#P'[ZT'' $' # S'YW#T'O'^X^RP#T'O'\ %OO# %O # %X&VR] P# ^'OWVOWO# ÔW]XP'[ZT'' eRW'V'%O # R&XW R&'[ZT'g

! 2X[XW'O[#[O#\ XQOW[# OVR%#T'XPZ V'bOW]'Q'%#[Z $' WO_RP[#[OPO VO %#WO ]O fR%RWZP'%OOPO %R ^WXQ'P WO#P\ RS#&\ [OU&'% $' ]OWb'%'' V'& SR&'%'^'RP "#$%#&' #[W#Y Ô][O

*


112/200

",-./,-0 .12-3-"-141- "05302-

775

! 2RSZWRP %#VWOPXW V'V#%['%O V'& SR&'%'^'R # ]%Z_R[ `&[WBR& W'[S S#' #POW[ VO%h[

%OP #P ^X^RP#T'O' $%XP#WO\ '#W &RSZWRP VO OPOb' q ^WXQO]XW O][O ]RÔW'XW SOV'O'T'XPO\ '&[OWO]RP ['&OW'PXW Ô&[WR X %#W'OWZ V'V#%['%Z Q''&V WOVR]g

! > ^#W[O V'& '&QW#][WR%[RW# OVR%#T'XPZ PX%#PZ # fO&OQ'%'#[ VO PR%WZW' VO

WO#f'P'[#WO\ SXVOW&'_#WO $' VX[#WO %R QX&VRW' "u0,;\ YRbOWSO&[#PO\ PX%#PO]#R V'& ]^X&]XW'_ZW'\ `&]Z ]R&[ `&%Z &O%O]#WO '&bO]['T'' ]Rf][#&T'#PO Ô&[WR#%O][ ['^ VO PR%WZW'\ '&%PR]'b P# ]ZP'PO $' [OWO&RW'PO VO ]^XW[\ %#&['&O $' '&[OW[O\P#fXW#[X#WO $' #[OP'OWOg

! 6OWb'%''PO VO QXWS#WO ^WXQO]'XPZ %X&['&RZ ]R&[ XQOW'[O VO QRW&'_XW' ^RfP'%' $'^W'b#T'\ V#W &RSZWRP ^#W['%'^#&T'PXW O][O `&%Z WOVR]\ #][QOP %Z SRPT' #&Y#e#[XW']R&[ &ObX'T' ]Z #]'YRWO %#P'Q'%#WO# P# PX%RP VO SR&%Z


113/200

",-./,-0 .12-3-"-141- "05302-

77@

!"#$%&'(' *M+ K323%"%-

*)


114/200

",-./,-0 .12-3-"-141- "05302-

778

.MeKVTJT LT[KOMWTtOPWMQT

5 5 5 5 5 5 5

.MeKVTJT LT[KOMWT[T \MLKWKT

5E 5< 55 55 55 55 55

!POKTJ]NK OKXKWTLT[KOMWT

6 6 6 6 6 5 5

.MeKVTJTSJPLMJPWPbKOT

5@ 5E 56 7E 5@ 5@ 5@

!POKTJ]NKSJPLMJPWPbKOT OKXKWT

LT[KOMWT6 6 6 6 6 5 5

.MeKVTJT LT[KOMWT[T SYTOKMWKJMJT

78 7@ 75 B 7 7 7

!POKTJ]NK OKXKWTLT[KOMWT [TSYTOKMWKJMJT

6 6 6 6 6 @ @

=MQLMOKK E < < < A 76 76

3UVOJT \MQLMOTUJKOT 6 6 5 5 5 7 7

)TYP`KJT\MQLMOTUJKOT

6 6 6 6 5 5 5

.QTtT 7 7 7 7 7 7 7

-MePQMJPMQT

LT[KOMWT

B B < 77 76 76 76

-MePQMJPMQT [TJTaVKO] [TVJMQ]

@ @ 5 5 @ 8 8

$WJT JKYUQK [TOMeKVTJT LT[KOMWT

8 8 6 6 7 7 7

D)4@.[ P>@.& 3% D


115/200

",-./,-0 .12-3-"-141- "05302-

77B

"

.PLYMQJKLTVJTG ;MWVTP\K`KPJTQMYKTR ;WPO ,YTQMJPQR )KSYTVSMQ ";.R =MQLMOKTR!Y]W]JPQKTR 1VKJMJT [T JQMVS\U`KT SMVbUKV]k

"

-MePQMJPMQTG $VMWK`T 0T[KOMWTR $VMJPLKT 3MJPWPbKO]R #M[KPWPbKT ZK 'LMbKSJKO]R%dYWPQ]QK =UVONKPVMWTR #TOUYMQT HeM`] [T JQMJMLTVJIk

"

$LeUWMJPQKU KVJTbQMJ j OMeKVTJTG ;PWK 'V\TONKPMSTR .MQ[KPWPbKTR .aKQUQbKTR)TQLMJPXTVTQPWPbKTR )KMeTJR %V[POQKVPWPbKTR &MSJQPTVJTQPWPbKTR 0T[KOKV] 'VJTQV]R0T[KOKVM 0UVOKKR 2T\QPWPbKTR 2TUQPWPbKTR ,eSJQTJKO]9&KVTOPWPbKTR ,\JMWLPWPbKTR,VOPWPbKTR ,#-R ,QJPYT[KTR 3T[KMJQKTR 3WMVK\KOMQT =MLKWKMW]R 3SKaKMJQKTR #TOUYTQMQT0T[KOMW]R #TULMJPWPbKTR !JPLMJPWPbKTR 1QPWPbKT:

!YKJMWUW MQT 8@@ [T MVbMcMNKR [KVJQT OMQT B@ [T LT[KOK ZK 57B OM[QT LT[KOMWT OU SJU[KK LT[KK:>V MVUW 567@R MOJKXKJMJTM SYKJMWUWUK S9M OPVOQTJK`MJ ^VG

- 3MOKTVNK JQMJMNK SYKJMWK`MQT OPVJKVU]G 75:8B7k

-

3MOKTVNK JQMJMNK SYKJMWK`MQT [T `KG A:C8Bk- 3MOKTVNK JQMJMNK ^V MLeUWMJPQKUW KVJTbQMJG


116/200

",-./,-0 .12-3-"-141- "05302-

77C

.PV\PQL [MJTWPQ '2!R VUL]QUW [T YMJUQK [T SYKJMW [KV LUVKOKYKUW 3MZOMVK S9M LTVNKVUJOPVSJMVJ ^V UWJKLKK MVKR M[QTSMeKWKJMJTM \PMQJT QK[KOMJ] M OTWPQ [PU] UVKJ]NK SYKJMWKOTZJK \]O_V[

OM MOTSJTM S] VU \KT SUYUST YQPOTSUWUK [T QTSJQUOJUQMQT [KV 5676 9 5677R O_V[ LUWJT SYKJMWT[KV NMQ] S9MU ^VOaKS SMU MU \PSJ OPLMSMJT:

>V 0UVKOKYKUW 3MZOMVK \UVONKPVTM`]R ^V SUePQ[KVTM .PVSKWKUW -POMWR ZK P OQTZ] OU P OMYMOKJMJT[T B6 [T WPOUQKR ^V OQTZJTQT OU 7< \MN] [T MVUW 566


117/200

",-./,-0 .12-3-"-141- "05302-

77'

.WUeUW .PYKKWPQ 3MZOMVK ST L_V[QTZJT OU UV VUL]Q QK[KOMJ [T [KYWPLT ZK YQTLKK PeNKVUJT WM

[K\TQKJT OPVOUQSUQK:>V LUVKOKYKUW 3MZOMVK VU \UVONKPVTM`] VKOKUV OKVTLMJPbQM\R XTOaKUW .KVTLMJPbQM\ 3aPTVKd\KKV[ ^VOaKS ^V 5677R [MJPQKJ] VUL]QUWUK QT[US [T YTQSPMVT [PQVKOT S] XK`KPVT`T \KWLT:

*(


140/200

",-./,-0 .12-3-"-141- "05302-

786

JUQVTTWT VMNKPVMWT [T STVKPQKR YMQJKOKY_V[ ZK WM JUQVTT KVJTQVMNKPVMWT: 7@ MJWTNK MU YMQJKOKYMJWM OPLYTJKNKK `PVMWT ZK VMNKPVMWT PeNKV_V[ 78 WPOUQK 'R 76 WPOUQK '' ZK C WPOUQK ''': .TK 75 ZMaKZJKMU YMQJKOKYMJ WM ZMST OPLYTJKNKK `PVMWT:

.WUeUW !YPQJKX LUVKOKYMW M PQbMVK`MJ ^V 567@R < MOJKXKJ]NK SYPQJKXT WM OMQT MU YMQJKOKYMJ 7:8BV OM[QUW .PWTbKUWUK "TaVKO .= p1VKQTMp \UVONKPVTM`] .WUeUW !YPQJKX 4OPWMQR ^V OM[QUW O]QUKMMOJKXTM`] C YQP\TSPQK YT SYTOKMWK`]QKWT \PJeMWR QUbe ZK aMV[eMW \TJT: >V YQT`TVJ .!! 1VKQTMMQT [PU] STONKKG \PJeMW ZK QUbe: %OaKYM [T \PJeMW M PeNKVUJ WPOUW ' WM .MLYKPVMJUW sU[TNTMV [T=PJeMWR -KbM M '+9M cUVKPQKR T[KNKM 567795675 ZK [PU] WPOUQK '' ZK [PU] WPOUQK ''' WM .MLYKPVMJUWsU[TNTMV 'MZKR T[KNKM 56759567@:

$WJT OWUeUQK TdKSJTVJT ^V LUVKOKYKUW 3MZOMVK SMU \KWKMWT MWT UVPQ OWUeUQK KTZTVT SUVJG .!0PW[PXM 0PJPQ !YPQJ j 3MZOMVKR OWUeUW -PVb DP 3MZOMVK HnMV uK )P 9 MQJT LMQNKMWT ZKLTJP[T JQM[KNKPVMWT XKTJVMLT`TI M \PSJ ^V\KKVNMJ ^V 7AEB ZK M OPVJQKeUKJ OU UV VUL]QKLYQTSKPVMVJ [T SYPQJKXK WM WPJUW VMNKPVMWR SYPQJKXK OMQT S9MU QTLMQOMJ YQKV QT`UWJMJT \PMQJTeUVT YT YWMV LPV[KMW: )T MSTLTVTMR WM VKXTWUW LUVKOKYKUWUK TdKSJ] ZK S]WK [T \KJVTSS HTd:0%&$ &y0I:

.M ZK KV\QMSJQUOJUQ] SYPQJKX] JQTeUKT LTVNKPVMJT !JM[KPVUW .=#R OU bM`PV VMJUQMW ZK POMYMOKJMJT [T 8:666 [T WPOUQK ZK SJM[KPVUW -POPLPJKXM:

3T W_Vb] MOTSJTM \UVONKPVTM`] S]WKWT [T SYPQJ MWT UVKJ]NKWPQ ZOPWMQT [KV LUVKOKYKU ZK 4JQMV[UWLUVKOKYMW 3MZOMVKR OMQT M \PSJ LP[TQVK`MJ YQKV WUOQ]QK [T OPVSJQUONKK WM bQUYUW SMVKJMQR

W]QbKQTM eM`KVUWUK OU QPW [T OUQ]NKQT M YKOKPMQTWPQR XPYSKQT M eM`KVUWUK:


141/200

",-./,-0 .12-3-"-141- "05302-

787

3X&%PR_''d

! ;c'][Z ^#[WR '&]['[RT'' %RP[RW#PO ^W'&%'^#POd 3#]# SR&'%'^#PZ VO 3RP[RWZ k.'U#'P6#VXbO#&Rk\ p'fP'X[O%# .R&'%'^#PZ "#$%#&'\ .R_ORP .R&'%'^#P "#$%#&' @%#WO `$'

VO]QZ$X#WZ #%['b'[#[O# `& %#VWRP 3#]O' VO 3RP[RWZE\ 3PRfRP 3X^''PXW k-XWV#%UO3#&[#%R_'&Xkg

! 3#]# VO 3RP[RWZ # QX][ WO&Xb#[Z\ #WO ++) VO PX%RW'\ ]%O&Z %R ^XV $' '&][#P#T'O VOPRS'&'g

! :& '&%'&[# 3#]O' VO 3RP[RWZ ]O VOWRPO#_Z #%['b'[ZT' `& %#VWRP %OW%RW'PXW VO [O#[WR\SR_'%Z $' V#&] ^X^RP#W\ V#&] SXVOW& $' VO ]X%'O[#[O\ SR_'%Z %XW#PZ\ YW#Q'%Z $'^'%[RWZg

! 3#]# VO 3RP[RWZ YZ_VR'O$[O #&R#P &RSOWX#]O S#&'QO][ZW' #W[']['%Od ]Ô%[#%XPO\Oc^X_'T''\ ]'S^X_'X#&O\ %X&%RW]RW'\ %X&QOW'&TO\ V#W XQOWZ $' ]^#T'R Ô&[WR%RW]RW' VO QXWS#WO ^WXQO]'XPZg

!

p'fP'X[O%# V']^R&O VO Ô][O *()


142/200

",-./,-0 .12-3-"-141- "05302-

785

! 4# [O&'] VO %hS^ Oc'][Z R& %#S^'X& T'XP P# eR&'XW'g! p#_# ]^XW['bZ #VS'&'][W#[Z VO 36. "#$%#&' #WO P# V']^X_'T'Od ( [OWO&RW' VO

'#WfZ %R [W'fR&O\ R& [OWO& VO _YRWZ $' X ]#PZ VO ]^XW[ SRP['QR&%T'XPZ\'&QW#][WR%[RW# Q''&V `SfR&Z[ZT'[Z `& ()*Hg

!

0P[O '&]['[RT'' `& VXSO&'RP ]^XW[RPR'd 3PRfRP 6^XW['b 5%XP#W 1&'WO# @QX[f#P $'WRYfxE\ 3PRfRP 6^XW['b .XPVXb# .X[XW 6^XW[ J Q'P'#P# "#$%#&'\ 3PRfRP 4X&Y uX"#$%#&' @#W[O S#WT'#POE\ QZP' VO Q'[&O]\ ]ZP' VO ]^XW[ #PO R&'[ZT'PXW $%XP#WO


143/200

",-./,-0 .12-3-"-141- "05302-

78@

!"#$%&'(' *=+ O(/-02"2


144/200

",-./,-0 .12-3-"-141- "05302-

788

3QKLMQUWR XKOTYQKLMQUWR STOQTJMQUW UVKJ]qKK M[LKVKSJQMJKX 9 JTQKJPQKMWT tK MYMQMJUW [TSYTOKMWKJMJT MW YQKLMQUWUK OPVSJKJUKT P SJQUOJUQ] \UVOqKPVMW] OU MOJKXKJMJT YTQLMVTVJ]R[TVULKJ] 3QKL]QKM LUVKOKYKUWUK 3MtOMVKR OMQT [UOT WM ^V[TYWKVKQT aPJ]Q_QKWT .PVSKWKUWUK -POMWtK [KSYP`KqKKWT YQKLMQUWUKR SPWUqKPV_V[ YQPeWTLTWT OUQTVJT MWT OPWTOJKXKJ]qKK WPOMWT:

$YMQMJUW [T SYTOKMWKJMJT MW 3QKLMQUWUK LUVKOKYKUWUK 3MtOMVK TSJT OPVSJKJUKJ [KV OPLYPVTVJT\UVOqKPVMWT SJQUOJUQMJT ^V [KQTOqKKR STQXKOKK tK OPLYMQJKLTVJTR M O]QPQ OPV[UOTQT TSJTMSKbUQMJ] [T O]JQT YQKLMQR XKOTYQKLMQ tK STOQTJMQUW LUVKOKYKUWUKR YPJQKXKJ PQbMVKbQMLTKMYQPeMJT [T OPVSKWKUW WPOMW:

.PV\PQL ,QbMVKbQMLTK YQKL]QKTK 3MZOMVKR SUe OPV[UOTQTM [KQTOJ] M 3QKLMQUWUK ST QTb]STSOUQL]JPMQTWT UVKJ]NKG OMeKVTJ YQKLMQR MU[KJ YUeWKO KVJTQVR OPLYMQJKLTVJ LMVMbTLTVJ QTSUQSTULMVTR [KQTONKM [T [T`XPWJMQT UQeMV] j $QaKJTOJ 4T\R OU STQXKOKUW [T UQeMVKSL ZK MLTVMc]QKJTQKJPQKMWT ^LY]QNKJ ^V [PU] OPLYMQJKLTVJT HOTW JTaVKO ZK KVXTSJKNKK ZK OTW M[LKVKSJQMJKXIR

OPLYMQJKLTVJ MOPQ[UQK MXK`T ZK MUJPQK`MNKKR STQXKOKUW YPWKNKT WPOMW]R OPLYMQJKLTVJLMVMbTLTVJ SKJUMNKK [T UQbTVN]:

.PVSKWKUW WPOMW MW LUVKOKYKUWUK 3MZOMVK MQT ^V OPLYPVTVN] 7A LTLeQK ZK TSJT \PQLMJ[KV YMJQU OPLKSKKG .PLKSKM [T YQPbVP`T O%X&XS'%X B ]X%'#PO\ fRYO[\ Q'&TO\ '&VR][W'O\#YW'%RP[RWZ\ ]'Pb'%RP[RWZ\ ^WO][ZW' ]OWb'%''\ %XSOWT $' -..BRW'\ ^WXYW#SO ORWX^O&O\#[W#YOWO VO QX&VRW' ][WR%[RW#PO $' WOP#T'' Oc[OW&O\ 3XS']'# eRW'V'%Z\ XWV'&O ^RfP'%Z\VWO^[RW'PO XSRPR' m' P'fOW[ZT' %O[ZTO&O$['\ 3XS']'# VO XWY#&'_#WO $' VO_bXP[#WORWf#&']['%Z\ WO#P'_#WO# PR%WZW'PXW ^RfP'%O\ %X&]OWb#WO# SX&RSO&[OPXW '][XW'%O\^WX[O%T'# SOV'RPR'\ O%XPXY'O\ ^#[W'SX&'R m' #VS'&'][W#T'O ^RfP'%Z $' .PLKSKM YTVJQU

^VX]N]L_VJ ZK MOJKXKJ]NK ZJKKVNK\KOTR OUWJUQ]R OUWJTR JKVTQTJR SYPQJ ZK JUQKSLR S]V]JMJTR LUVO]RYQPJTONKT SPOKMW] ZK OPLeMJTQTM S]Q]OKTK:

.PVSKWKUW WPOMW UQL]QTZJT MOJKXKJMJTM [KV 77 UVKJ]NKG !YKJMWUW LUVKOKYMW [T UQbTVN] 3MZOMVKR#$&.-R !. 3#%!" !%#+ $3$ !$R .MSM [T OUWJUQ]R .WUeUW SYPQJKX LUVKOKYMWR ;KeWKPJTOMLUVKOKYMW]R .QTZMR .MVJKVM [T McUJPQ SPOKMWR !. %., !$-1;#'"$"%$R STQXKOKUW YUeWKOOPLUVKJMQ WPOMW [T TXK[TVNM YTQSPMVTKR STQXKOKUW OPLUVKJMQ [T MSKSJTVN] SPOKMW] MUJPQKJMJTJUJTWMQ]:

+KOTYQKLMQUW 0UVKOKYKUWUK 3MtOMVK TSJT MWTS [T O]JQT .PVSKWKUW -POMW [KV Q_V[UW LTLeQKWPQ

S]KR YT P [UQMJ] TbMW] OU OTM M LMV[MJUWUK .PVSKWKUWUK: %W TSJT SUePQ[PVMJ 3QKLMQUWUKR TSJT^VWPOUKJPQUW [T [QTYJ MW MOTSJUKM tK YQKLUW OPWMePQMJPQ YTVJQU QTMWK`MQTM PeKTOJKXTWPQ tKSMQOKVKWPQ M[LKVKSJQMqKTK YUeWKOT WPOMWT: $JQKeUqKKWT XKOTYQKLMQUWUK SUVJ OTWT [TWTbMJT [T O]JQT3QKLMQR ^V OPV[KqKKWT WTbKK: ,QbMVKbQMLM MQMJ] O] XKOTYQKLMQUW MQT ^V SUePQ[KVT A UVKJ]NKG0U`TUW LUVKOKYMWR OPLYMQJKLTVJ MSPOKMNKK [T YQPYQKTJMQKR UVKJMJTM [T LPVKJPQK`MQT MSTQXKOKKWPQ YUeWKOTR OPLYMQJKLTVJUW [T LPVKJPQK`MQT M STQXKOKKWPQ [T JQMVSYPQJROPLYMQJKLTVJUW SYPQJ 9 OUWJUQ] OUWJTR STQXKOKUW bPSYP[]QKQT OPLUVMW]R STQXKOKUW STQ] ZK


145/200

",-./,-0 .12-3-"-141- "05302-

78B

M[LKVKSJQMQT SYMNKK XTQ`KR STQXKOKUW M[LKVKSJQMNKM YKTNTWPQ ZK OPLYMQJKLTVJUW KVJTQV [TYQTXTVKQTM ZK YQPJTONKM LUVOKK:

!TOQTJMQUW 0UVKOKYKUWUK 3MtOMVK TSJT \UVOqKPVMQ YUeWKO [T OPV[UOTQTR OU SJU[KK SUYTQKPMQT

cUQK[KOT SMU M[LKVKSJQMJKXT ZK ST eUOUQ] [T SJMeKWKJMJT ^V \UVOqKT: !TOQTJMQUW XTQK\KO] tK MSKbUQ]QTSYTOJMQTM WTbMWKJ]qKK [T O]JQT PQbMVTWT M[LKVKSJQMqKTK YUeWKOT WPOMWTR ^V[TYWKVKV[ MJQKeUqKKWTYQTX]`UJT [T MQJ: 77< [KV -TbTM M[LKVKSJQMqKTK YUeWKOT WPOMWT VQ: 57Bl5667R QTYUeWKOMJ]R OULP[K\KO]QK tK OPLYWTJ]QKR MWJT MJQKeUqKK YQTX]`UJT [T WTbK SMU [T MWJT MOJT VPQLMJKXTR SMU^VOQT[KVqMJT [T O]JQT .PVSKWKUW -POMW PQK [T 3QKLMQ: !TOQTJMQUW MQT ^V SUePQ[KVT YMJQU UVKJ]NKGOPLYMQJKLTVJ YMJQKLPVKU ZK OPVJQMOJTR OPLYMQJKLTVJ cUQK[KO ZK OPVJTVOKPSR STQXKOKUW [TOM[MSJQUR \PV[ \UVOKMQR OPVSUWJMVN] MbQKOPW] HOU OPLYMQJKLTVJUW [T QTbKSJQU MbQKOPWI ZKSTQXKOKUW M[LKVKSJQMNKT YUeWKO] HOU OPLYMQJKLTVJUW OPVSKWKTQTR KV\PQLMQT ZK QTWMNKK OUSPOKTJMJTM OKXKW]I:

$WJT ZMST UVKJ]NK KVJQ] ^V MJQKeUNKKWT M[LKVKSJQMJPQUWUK YUeWKOG )KQTONKM TOPVPLKO] HOU OTWT[PU] STQXKOKKG JMdT ZK KLYP`KJT WPOMWT ZK eUbTJR \KVMVOKMQR OPVJMeKWKJMJTIR OPLYMQJKLTVJUWLT[KOKV] ZOPWMQ] ZK LT[KMJPQK SMVKJMQKR OPLYMQJKLTVJUW YQPbQMLT TUQPYTVT ZK MJQMbTQT\PV[UQK SJQUOJUQMWTR OPLYMQJKLTVJ MOaK`KNKK YUeWKOTR OPLYMQJKLTVJ KV\PQLMJK`MQT ZKOPLYMQJKLTVJ KLYWTLTVJMQT LMVMbTLTVJUW OMWKJ]NKK:

>V YTQKPM[M 566< 9 567@R .PVSKWKUW WPOMW MW LUVKOKYKUWUK 3MZOMVK M \PSJ eTVT\KOKMQUW UVUKYQPKTOJ \KVMVNMJ YQKV 3, ).$R $dM 7 )0' 7:@:G p3TQ\TONKPVMQT OPVJKVU] M YTQSPVMWUWUK $3- MWLUVKOKYKUWUK 3MZOMVKR cU[TNUW 'MZKpR YQTOUL ZK eTVT\KOKMQUW M YMJQU YQPKTOJT \KVMVNMJT YQKV3,#R $dM 7 )0' 77R [KV OMQT UVUW \KVMWK`MJG p.QTZJTQTM SKbUQMVNTK ZK YQTXTVKQTM OQKLKVMWKJ]NKK

^V `PVM [T MONKUVT M LUVKOKYKUWUK 3MZOMVK YQKV MOaK`KNKPVMQTM [T TOaKYMLTVJT SYTOK\KOT ZKMLTVMcMQTM UVUK .TVJQU [T SUYQMXTbaTQTpR ZK JQTK ^V OUQS [T KLYWTLTVJMQTG p$LTVMcMQT 3MQO^V LUVKOKYKUW 3MZOMVKpR p#TMeKWKJMQT KV\QMSJQUOJUQ] SJQ]`K ZK YKTJPVMW ^V LUVKOKYKUW 3MZOMVKp ZKp#TMeKWKJMQTR LP[TQVK`MQT ZK [PJMQT OU TOaKYMLTVJT SYTOK\KO M .TVJQUWUK SPOKMW H.TVJQU [TYWMSMLTVJI ^V LUVKOKYKUW 3MZOMVKp:

$WJT KVXTSJKNKK QTMWK`MJT SMU ^V OUQS [T QTMWK`MQT MU ^V XT[TQT QTNTMUM [T bM`T VMJUQMWTRQTNTMUM [T MY] ZK OMVMWK`MQTR QTNTWT TWTOJQKOTR O]LKVT OUWJUQMWTR JTQTV [T JTVKSR ST[KK KVSJKJUNKKH3PWKNKT OPLUVKJMQ]IR \_VJ_VK MQJT`KTVTR YMQOUQK [T cPMO]R OPVSPWK[MQT JMWU` YMQO [T MbQTLTVJRSMW] LUWJK\UVONKPVMW]R ZOPWKR OQTZ]R YUVOJ SMVKJMQR LP[TQVK`MQT SJQ]`KR STLM\PQK`MQTR YMQOLUVKOKYMWR JQTOTQT WM VKXTW .=R QTMeKWKJMQT JTQLKO]R YMXMQT OTVJQUR ZJQMV[R eM`T SYPQJKXT:


146/200

",-./,-0 .12-3-"-141- "05302-

78C

*HV YTQKPM[M 566< 9 567@R WM VKXTWUW LUVKOKYKUWUK 3MZOMVK ST YPMJT PeSTQXM O] XTVKJUQKWT ZK

OaTWJUKTWKWT [T WM eUbTJUW WPOMW MU \WUOJUMJR ^VQTbKSJQ_V[U9ST TdOT[TVJ eUbTJMQR OTTM OT [TVPJ]P eUV] bTSJKPVMQT M SULTWPQ OPWTOJMJTR OU TdOTYNKM MVUWUK 5677 O_V[ S9M ^VQTbKSJQMJ UV [T\KOKJeUbTJMQ [T MYQPdKLMJKX 86:666 [T WTK:

?'YRW# +( B 7O&'[RW'PO $' %UOP[R'OP'PO fRYO[RPR' PX%#P %X&]XP'V#[ #P SR&'%'^'RPR' "#$%#&'\ `& ÔW'X#V# ())FB()*H @PO'E

Sursa: prelucrare pe baza datelor MDRAP

)UY] OUL ST YPMJT PeSTQXMR XTVKJUQKWT OPWTOJMJT ZK OaTWJUKTWKWT [KV eUbTJUW WPOMW MWLUVKOKYKUWUK MU OUVPSOUJ \WUOJUMNKK ^V YTQKPM[M 566< 9 567@R MJKVb_V[ UV LKVKL ^V MVUW5677 ZK UV LMdKL ^V MVUW 5675: "PJUZK TdOT[TVJUW OTW LMK LMQT S9M ^VQTbKSJQMJ ^V MVUW 567@:)K\TQTVNM ^VJQT MVUW 5677 ZK 5675 M \PSJ [T YTSJT 7B LKW: WTK ^V OMÙW XTVKJUQKWPQ ZK MYQPd: 78LKW: WTK ^V OMÙW OaTWJUKTWKWPQ: +MWPQKWT QK[KOMJT MWT XTVKJUQKWPQ ^V 5675 ST [MJPQTM`] OQTZJTQKKXTVKJUQKWPQ YQPYQKKR M SULTWPQ [T\MWOMJT [KV "+$ H^V SYTOKMW YTVJQU TOaKWKeQMQTM eUbTJTWPQWPOMWTIR [MQ ZK M SULTWPQ YQKLKJT [T WM 1% lMWNK [PVMJPQK ^V OPVJUW YW]NKWPQ T\TOJUMJT ZK M MWJPQXTVKJUQK: 3T [T MWJ] YMQJTR XTVKJUQKWT QT[UST [KV MVUW 5677 ST cUSJK\KO] YT eM`M QT[UOTQKK

XTVKJUQKWPQ YQPYQKKR M SULTWPQ [T\MWOMJT [KV "+$ ZK M QT[UOTQKK YUJTQVKOT M MWJPQ XTVKJUQK:>V OTWT OT UQLTM`] XPQ \K YQT`TVJMJT XTVKJUQKWT ZK OaTWJUKTWKWT JPJMWT WM eUbTJUW WPOMW MWLUVKOKYKUWUK 3MZOMVK ^V TOaKXMWTVJ %UQPR MSJ\TW ^VO_J S] ST NKV] OPVJ [T \TVPLTVUW KV\WMNKPVKSJ:>V MOTSJ STVSR MU \PSJ UJKWK`MJT OUQSUQKWT LT[KK MVUMWT [T SOaKLe #,29%1#, YTVJQU YTQKPM[M566< 9 567@R YUeWKOMJ [T ;MVOM 2MNKPVMW] M #PL_VKTK: >V MOTMSJ] YTQKPM[] ST YPMJT PeSTQXM P[TYQTOKTQT YUJTQVKO] M WTUWUK \MN] [T LPVT[M %UQP HOUQSUW [T SOaKLe M OQTSOUJ [T WM @R@@

7/26/2019 Strat

Date post:	03-Mar-2018
Category:	Documents
Upload:	monica-elena-chirvasie
View:	230 times
Download:	0 times

Strategie Pascani

Documents