1
AGENT / DISTRIBUTOR AGENTE / DISTRIBUIDOR FACTORY / BRANCH FÁBRICA / FILIAL 30 PRODUCTS: The main applications for our pipes are gas and oil transport pipelines as well as hydraulic supplies. Our pipes are also used in other industrial sectors, such as mining industry, piling and metallic structures among others. PRODUCT RANGE: - Diameters range from 20”/ 508mm up to 120” / 3048mm. - Thickness range from 0.157”/ 4mm up to 1” / 25.4mm. - Steel Quality range from S235 up to X-80. - Fabrication Standards: API 5L; EN ISO 3183; AWWA C-200; UNE EN 10224; UNE EN 10217; UNE EN 10219 ; DIN1615 y DIN 1626 h.2 . - Coating Standards: - 3LPE: DIN 30670-2012; ISO 21809-1:2011. - 3LPP: DIN 30678-2013; ISO 21809-1:2011. - PUR ext.: AWWA C222-08; EN 10290-2003. - FBE ext.: CAN/CSA Z245.20-02; ISO 21809- 2:2014; AWWA C213-07. - Epoxy water: AWWA C210-2015; XP A 49-709 (2002); EN 10339:2008. - Epoxy gas: API RP 5L2:2002; ISO 15741:2001; EN 10301:2004. - PUR int.: AWWA C222-08; XP A 49-709 (2002). PRODUCTOS: Las principales aplicaciones para nuestros tubos son los gasoductos, oleoductos y abastecimientos hidráulicos. Nuestros tubos también se encuentran presentes en otros sectores industriales como son la industria minera, pilotes y estructuras metálicas entre otros. RANGO FABRICACIÓN: - Gama de diámetros: desde 20”/ 508mm max. 120” / 3048mm. - Gama de espesores: desde 0.157”/ 4mm max. 1” / 25.4mm. - Gama de calidades de acero: desde S 235 hasta X-80. - Normas Fabricación: API 5L; EN ISO 3183; AWWA C-200; UNE EN 10224; UNE EN 10217; UNE EN 10219; DIN1615 y DIN 1626 h.2 . - Normas Revestimiento: - 3LPE: DIN 30670-2012; ISO 21809-1:2011. - 3LPP: DIN 30678-2013; ISO 21809-1:2011. - PUR ext.: AWWA C222-08; EN 10290-2003. - FBE ext.: CAN/CSA Z245.20-02; ISO 21809 2:2014; AWWA C213-07. - Epoxi agua: AWWA C210-2015; XP A 49-709 (2002); EN 10339:2008. - Epoxi gas: API RP 5L2:2002; ISO 15741:2001; EN 10301:2004. - PUR interior: AWWA C222-08; XP A 49-709 (2002). STS TUBULAR GROUP, S.A. is a leading manufacturer of submerged arc spiral welded steel pipes (S.A.W.H.), according to the UNION-MELT process. We provide external and internal coating with Polyethylene, Polyurethane, Polypropylene, FBE, epoxy paint, etc. STS TUBULAR GROUP, S.A. es una empresa líder en la fabricación de tubería de acero soldada helicoidalmente por arco sumergido (S.A.W.H) según procedimiento UNION-MELT. Aplicamos revestimientos externos e internos con Polietileno, Poliuretano, Polipropileno, FBE, pinturas epoxi, etc. STS SIDERÚRGICA DE TUBO SOLDADO TUBULAR GROUP S.A. Carretera Ilarraza – Salvatierra s/n 01240 Alegria – Dulantzi, Álava Since / Desde 1990 +34 945 420 050 +34 945 420 344 Marcos Haas [email protected] www.sts-pipe.com CERTIFICATES AND APPROVALS CERTIFICACIONES Y HOMOLOGACIONES APPLICATIONS SECTORES OIL & GAS Downstream / Refino ENERGY / ENERGÍA Renewable / Renovable WATER / AGUA Distribution / Distribución Construction / Construcción INDUSTRY / INDUSTRIA Mining / Minería
