Sumario - vidia.it · En el caso de que no exista ninguna video cámara instalada, la barra...

2 Manual actualizado a junio del 2009

Producido y Distribuido porMicroforum Ltd.

1 Woodborough Ave. TorontoON Canadá

www.microforum.come-mail:[email protected]

Microforum,ViSoPlus y ViSo son marca registradas.Este software utiliza librería de imágenes “open source” FreeImage.

Para mayor información visitar el Sitio http://free image.source forge.net.FreeImage es usada con licencia FIPL, versión 1.0.

Producido y Distribuido porMicroforum Italia S.p.A.

Vía Casale Ghella 400189 ROMA

www.microforum.come-mail: [email protected]

3

Sumario

Installation Software ViSoPlus Pág. 04

Interfaces Principal Pág. 04 Registra Software Trial Pág. 04 Registra Software Pág. 06 Descripción preliminar Menú Pág. 07

Configuración Video Audio Pág. 09 Configuración video cámara motorizada Pág. 10 Configuración Internet Pág. 11Configuración Grabaciones Pág. 12

Áreas Sensibles Pág. 15 Programaciones Pág. 16E-mail SMS Pág. 20Histórico Eventos Pág. 21

Video Player Pág. 22 Verificación de autenticidad Pág. 24

Software Celular Pág. 26 Instalación software Pág. 26 Configuración software Pág. 28 Configuración software para conexiones DialUP/IP Dinámico/IP Privado Pág. 31 Uso Pág. 32

Visualización por medio de Internet Pág. 35Instalación en palmar Pág. 39


Instalación del Software ViSoPlus

Al insertar el CD ViSoPlus en Vuestro lector CD ROM arrancará automáticamente el programa de instalación. Si eso no llegase a ocurrir, arrancar manualmente la instalación haciendo clic en el icono del CD ROM. Una vez abierta la ventana hacer clic en la carpeta ViSoPlus y finalmente en “Setup”.

Una vez arrancada la instalación, seguir las indicaciones de la ventana, seleccionando la carpeta de destino y aquella del Menú de inicio, por medio de la tecla “Explorar” hasta completar todos los pasos requeridos. Seguir todo el proceso utilizando la tecla “Siguiente”. Al concluirse la instalación aparecerá una ventana que confirmará la correcta instalación del software, hacer clic en “Finalizar”

Será posible ahora lanzar inmediatamente ViSoPlus por medio del icono correspondiente o haciendo clic en “Inicio” luego “Programas”, luego “ViSoPlus” y finalmente el icono “ViSoPlus.

Interfaces Principal

NOTA. La barra roja arriba a la derecha, sirve para medir las prestaciones del software con las video cámaras activas. Mayores son las prestaciones, menor será el largo de la barra roja.En el caso de que no exista ninguna video cámara instalada, la barra aparecerá enteramente roja.

La interfaces principal se presenta de manera distinta con respecto a las versiones anteriores. Las teclas de gestión y control, están todas ubicadas en la barra superior y al interno del Menú que aparece haciendo clic en la tecla ViSoPlus. Esta última, encierra le funciones principales, repitiendo también algunos mandos del Menú superior.

Antes de poder efectuar cualquier operación en el sistema, será necesario identificarse y luego registrar el software.

Registra Software Modalidad Trial

Antes de poder utilizar el sistema, es necesario activar el software ViSoPlus registrandolo online o manualmente. Si no se posee una conexión Internet será necesario contactar la asistencia técnica Microforum al número +390633251274 y proceder al registro off-line. Si por el contrario se posee una conexión a Internet (aconsejado) pulsar la tecla “Ayuda” Luego la tecla “Registro” de la barra Menú cosí como ilustrado en la figura.

5

Aparecerá una ventana denominada Registro Software.

“Todos los campos son obligatorios”

Los campos deben de ser compilados de la siguiente manera:

Box Code: Para activar el Registro en modalidad Trial, será suficiente hacer clic en la tecla“TRIAL CODE” para confirmar un BoxCode temporal para un periodo de prueba.

ID Machine y PWD Machine: definir un nombre y una password (mínimo 6 caracteres) personal que se utilizará además que para el Registro, también para gestión vía Internet de ViSoPlus.

IMPORTANTE: quien posee una dirección IP dinámico publico o privado, para acceder al sistema deberá utilizar estos datos, escogerlos por lo tanto con cuidado y anotarlos. El ID Machine no podrá ser modificada posteriormente mientras la password no tiene limites de cambios.

Nombre y Apellido o Compañía: Insertar los datos de identificación del usuario del sistema ViSoPlus.Email: Insertar una dirección E-Mail para recibir información oportuna. Info Instalador: reservado al instalador en caso de que interviniese en la misma.

Una vez completados los datos, hacer clic en Registra.

NOTA. El TrialCode tiene una duración de 30 días, y permite utilizar el software ViSoPlus exclusivamente si conectado a Internet. Una vez culminados los 30 días, el Software no podrá seguir utilizándose y será necesario un BoxCode definitivo para su funcionamiento.


Registro Software

Con la excepción del BoxCode (que se suministra con el sistema), lo demás campos podrán ser personalizados por el usuario.

Los campos deberán ser compilados como sigue:

Box Code: Insertar el código alfanumérico de 10 dígitos que aparece en la etiqueta del CD en dotación con el sistema. Con el primer Registro el Box Code será asimilado por el sistema convirtiendo al usuario en propietario del mismo, por lo tanto aconsejamos anotar y conservar en lugar seguro para eventuales y sucesivas ocasiones. Cada Box Code permite un máximo de 5 registros, pero siempre por el mismo usuario. No podrán existir dos sistemas con un mismo Box Code y los datos de registro diferentes.

ID Machine y PWD Machine: un nombre y una password (mínimo 6 caracteres) personal que se utilizará además que para el Registro también para la gestión vía Internet del ViSoPlus.

IMPORTANTE: quien posee una dirección IP dinámico publico o privado, para acceder al sistema deberá utilizar estos datos, escogerlos por lo tanto con cuidado y anotarlos. El ID Machine no podrá ser modificada posteriormente mientras la password no tiene limites.

Nombre y Apellido o Compañía: Insertar los datos de identificación del usuario del sistema ViSoPlus.Email: Insertar una dirección E-Mail para recibir información oportuna. Info Instalador: reservado al instalador en caso de que interviniese en la misma.

7

Descripción preliminar e individual de los Menú

Modalidad Video: permite configurar en varias modalidades las video cámaras instaladas y visualizadas en el monitor según las exigencias del usuario.

Configuraciones

• Detección: Posibilidad de la gestión de la detección de movimiento• Sistema: Configuración opciones video/audio, configuración Internet• Preferencia: E-mail/SMS, grabaciones• Programaciones: permite asociar a una causa, un efecto, como por ejemplo asociar a una detección de movimiento una grabación o el envío de un E-mail.

Instrumentos • Video Player: Video Grabador digital (Digital Video Player) • Teclado Virtual: Para ser utilizado con monitor touch screen • Histórico Eventos: Para acceder al registro de los eventos

Ayuda: Permite al usuario acceder al manual en PDF para su consulta, a la ventana créditos del software para identificarse la versión del mismo y a la ventana de Registro.

Logo ViSoPlus: abre un panel desde el cual será posible ejecutar de manera rápida, algunas de las operaciones descritas en los Menú, como por ejemplo:

• Teclado Virtual• Smart Key


Alarma On/Off: Activa o Desactiva todas las alarmas del sistema ViSoPlus.

Idioma: Permite seleccionar el idioma preferido por el usuario.

Conectado/Desconectado: avisa al usuario sobre el estado de conexión de ViSoPlus (en el solo caso de conexión peer to peer el mensaje será siempre “desconectado” debido a que no se necesitan conexiones por medio del servidor.

Cliente: Abre la lista de usuarios conectados por remoto (Internet o dispositivos móviles).

Fecha e info programa: actualiza al usuario la fecha de las últimas operaciones efectuadas por el programa.

Nota: Arrastrando las celdas de visualización de una posición a otra, será posible ubicar las video cámaras en cualquier lugar de la pantalla personalizando así la visualización según las propias exigencias.

Una alarma en una video cámara vendrá señalizada por medio de una esfera azul intermitente adentro de la imagen. La presencia de una esfera roja indica en su lugar una grabación.En el caso en el cual la video cámara incluya un micrófono, al lado del nombre de identificación de la video cámara aparecerá también el icono de un altavoz.El estado de la video cámara se indica con diferente simbología según esta esté o no conectada.

9

Configuración Video Audio

Haciendo clic en el Menú en la parte superior “Configuración” – “Sistema” – “Video Audio” Se abrirá la siguiente ventana denominada “Configuración Video Audio”

En la ventana “Configuración Video Audio” será posible configurar por cada video cámara instalada los siguientes parámetros:

• Título (descripción video cámara)• Resolución Video• ID Dome• Grabación Calidad/Velocidad• Luminosidad• Contraste• Ganancia audio %

Algunas opciones de esta ventana, debido a que están ligadas al hardware, necesitan el reinicio del solo software ViSoPlus que será comunicado por medio de un mensaje. No será necesario reiniciar Su PC. La opción PAL/NTSC del panel Sistema específica con cual Standard debe trabajar ViSoPlus, en acorde con las video cámaras y los Standard de video a disposición.

Título: Es posible definir una etiqueta explicativa por cada video cámara del sistema, ej.: “Estar” “Comedor”, o “Jardín”


Resolución Video: Es posible configurar la Resolución de la video cámara en “HIGH” (alta) o “LOW” (baja).

ID Dome : En el caso se utilicen video cámaras motorizadas “ROTOR” será necesario asignar una dirección de 1 a 4 para la gestión del movimiento.

Calidad de grabación: La calidad de grabación podrá ser configurada en un intervalo comprendido entre 1 y 5 y depende del hardware instalado. Sin embargo, no todos los hardware disponen de cinco niveles de calidad, los niveles de calidad son así divididos:

* El frameskip: indica el número de frames que se pierden con una determinada calidad con respecto a la disponible ** Solo “PRO 4”

En el caso en el cual se quiera grabar el audio la calidad es fija y configurada en 8 bit con banda 8 Khz. Mono.

Luminosidad: valor de luminosidad de la video cámara (1-100%)

Contraste: valor de contraste de la video cámara (1-100%)

Ganancia Audio: valor de amplificación de la ganancia audio del canal relativo a la video cámara (1-100%)

Unidad USB: Será posible visualizar en ViSoPlus video cámaras USB simplemente activando esta opción.

Calidad Bitrate Frameskip* Tarjeta NCP Tarjeta MP Módulo IP NVE1 400 9 SI NO SI2 400 4 SI NO SI3 500 2 SI** SI SI4 800 0 NO SI SI5 1600 0 NO SI SI

11

Configuración Internet

Haciendo clic en “Configuración” – “Sistema” – “Configuración Internet” se abrirá la siguiente ventana.

Esta ventana es determinante para el utilizo del software y permite al usuario configurar los parámetros relativos al propio tipo de conexión.

Tipo de conexión:Ninguna Conexión: opción aconsejada al usuario cuando quisiera hacer uso exclusivamente local del software.

Dial Up: seleccionar en caso se disponga de un MODEM voice (si se utiliza la función “conexión por llamada”) o de otro MODEM en el caso quisiera utilizarse únicamente la conexión por alarma.Esta función es aconsejada por lo tanto solo para quien NO dispone de una conexión fija ADSL. Seleccionando este tipo de conexión, se habilitarán automáticamente los campos del grupo “Conexión Dial Up” en el cual podrán configurarse los parámetros de conexión por medio de llamada telefónica. La conexión Internet a utilizarse, será la seleccionada en la lista “Conexiones disponibles”.

Punto-Punto (Directa): Permite la conexión de “clientes remotos” sin pasar por el servidor Microforum y por lo tanto sin utilizar los servicios “bridging”. Este tipo de conexión se utiliza solamente cuando se dispone de una red fija y con dirección IP público estático.Activando esta conexión se activarán automáticamente los campos del grupo “Puertas de Comunicación” que permiten a los dispositivos con los cuales se conectará por remoto, de alcanzar ViSoPlus y por lo tanto visualizar las imágenes .Insertar por lo tanto Vuestra dirección IP Estático en la puerta. Las puertas deberán estar abiertas por medio del router (ver al final de la sección para mayor información)

IP Público (Intercambio solo IP): conexión aconsejada para quien dispone de una dirección IP público pero no estático y que por lo tanto necesite de “bridging”. La función habilita como en el caso anterior las puertas de comunicación por cuanto sucesivamente al intercambio de direcciones Vuestro ViSoPlus y nuestro Bridge/server la conexión de los “clientes” que se conectarán de manera directa como en la conexión punto a punto.


IP Privado (Intercambio Datos): Este último tipo de conexión está reservado a los usuarios que poseen una conexión fija pero no poseen una dirección IP ni pública ni estática. (Por ejemplo Fastweb).ViSoPlus se conectará con nuestro router/server que se encargará sucesivamente del intercambio de los datos con los dispositivos móviles.

El grupo que permite modificar el IP y la puerta del router será disponible para todos los tipos de conexión a excepción de “Ninguna Conexión” y “Punto a Punto”.

Servizio di Proxy: permite la conexión de ViSoPlus si el usuario dispone de un server proxy. (Disponible solo para quien utiliza una conexión con IP privado).NOTA. En el caso en el cual el PC donde está instalado ViSoPlus fuese conectado a un router será necesario que se abran las puertas de comunicación utilizadas por la propia conexión.

NOTA. Para abrir las puertas, conectarse a la interfaces del router.Entrar en la sección dedicada a la apertura de las puertas de comunicación. (Esta opción podrá cambiar según el tipo de router utilizado, y podrá ser visualizada come NAT; Virtual Server; Port Fordwarding.)

Configuración Grabaciones

Haciendo clic en “Configuración” – “Preferencias” – “Grabaciones” se abrirá la siguiente ventana

13

En la ventana de Grabaciones será posible configurar donde ViSoPlus salvará los flujos de video y configurar algunas opciones para la gestión del espacio en el disco a disposición.

En la lista “Carpetas Grabaciones” será posible añadir con la tecla “Agregar” nuevas carpetas y eliminarlas de la lista haciendo clic en “Eliminar”.Las varias carpetas de grabaciones, si pertenecen a una unidad de disco distinta, vendrán utilizadas en el orden especificado y, cuando el espacio de una se acaba, se grabará en la siguiente.

El Espacio en El Disco podrá ser gestionado de las siguientes maneras:“Borrar Automáticamente después...” un cierto número de horas de grabación.Seleccionando esta opción se podrá definir cuantas horas de grabaciones mantendrá ViSoPlus.Esta es una opción fundamental que responde a las normas internacionales vigentes referentes a la violación de la privacidad.Ej. Si se instala el sistema en un lugar público, por ejemplo un comercio, en base a las normas vigentes, no podrán mantenerse las grabaciones más de 24 horas continuas, por lo tanto será responsabilidad del administrador del sistema seleccionar la opción “Borrar Automáticamente después…” configurada en 24 horas.

“Borrar Automáticamente” seleccionando únicamente esta opción el sistema empezará a borrar automáticamente las grabaciones exclusivamente si el espacio en las carpetas de grabaciones configuradas con anterioridad están a punto de llenarse, de esta manera se evitará que el sistema operativo se bloquee.

“Suspender la Grabación” Seleccionando esta función, cuando el espacio en las carpetas de grabaciones se ha colmado el sistema suspenderá cualquier grabación.


La “Grabación FTP” permite a ViSoPlus un espacio FTP en el cual grabar los fotogramas (1 por segundo) por cada video cámara.La grabación en FTP es configurable por medio de la sección “Programaciones” en las cuales será posible decidir si activar la video grabación en FTP exclusivamente en caso de detección de movimiento o también en grabación continua.

NOTA. Siendo la Grabación en FTP basada en salvar un fotograma por segundo por cada video cámara, la decisión de una grabación continua con esta opción debe ser ponderada atentamente, debido a que el espacio en FTP no es muy amplio y podrían aparecer errores y falta de grabaciones..La mejor opción aconsejada en caso de grabaciones en FTP es configurarlo en detección de movimiento, de esta manera se logrará en FTP un Backup de las grabaciones más importantes, ósea de los eventos de alarmas.

Es posible activarlo por medio de la casilla “Grabación FTP” y especificar una dirección, la carpeta, Nombre Usuario y Password.

En el área FTP los fotogramas serán separados automáticamente por fecha, Horario y video cámara seleccionada.

La tecla “Test” permite comprobar si la dirección y las configuraciones son correctas.

Para cerrar la ventana y salvar los datos automáticamente, hacer clic en el icono “x”

15

Áreas SensiblesLas áreas sensibles definen las áreas de las video cámaras que se activarán por detección de movimiento.

Haciendo clic en “Configuración” - “Detección” - “Áreas Sensibles” se abrirá la siguiente ventana

La video cámara para la cual se están configurando las áreas sensibles, esta identificada en el panel “Cámaras” abajo a la izquierda.Para configurar un área sensible, será suficiente marcar un rectángulo sobre el mismo fotograma con el Mouse, manteniendo presionado la tecla izquierda.

Las áreas activadas tendrán 2 valores de sensibilidad, un mínimo y un máximo.El valor mínimo define el tope mínimo por el cual el sistema entrará en alarma.El valor máximo el tope máximo después del cual el sistema no entrará en alarma.Esta opción es muy importante para evitar falsas alarmas en caso de “saturación” de la video cámara (por ejemplo en el caso en que la video cámara se vea encandilada u oscurecida repentinamente.) Sin embargo, después de 5 segundos, la video cámara entrará de todas maneras en alarma, esto para prevenir un oscurecimiento voluntario de la video cámara.

Más bajo es el valor, menos sensible será el área, más sensible será el área, mayores serán las posibilidades de la activación de la detección de movimiento.


Configuración Programaciones

Haciendo clic en “Configuración” - “Programaciones” se abrirá la siguiente ventana.

Las programaciones representan la parte más importante de ViSoPlus.Cada decisión tomada por el Sistema deberá ser planifica por medio de las Programaciones.

Una Programación es una interfaces causa/efecto que será ejecutada por ViSoPlus.El Sistema de Programaciones permite configurar de manera detallada lo que ViSoPlus debe hacer al verificarse un evento.

Por ejemplo, es posible definir lo que el sistema debe hacer si una video cámara detecta un movimiento (debe haberse configurado un área sensible para esa video cámara).

Podríamos configurar que, a la detección de movimiento de la “Cámara_1”, ViSoPlus empiece a grabar las imágenes de esa misma cámara. Por lo tanto:

Cámara_1_Detección --> Cámara_1_Grabación

Se interpreta así: Si la “Cámara_1” detecta movimiento, entonces la “Cámara_1” graba.

Para definir esta sencilla Programación se procede de la siguiente manera.

17

“Paso_1:Programaciones”.Se define un nombre para la Programación para que sea insertado en el campo de texto “Nombre” arriba y se presiona “Agregar”. Ahora la Programación aparece en la lista en el panel “Paso_1: Programaciones”.

Se selecciona la nueva Programación creada y se habilita por medio de “Activar”

“Paso_2: Tiempo”.

Se define el marco de tiempo de nuestra Programación y se habilita por medio de “Activar” “Paso_2: Tiempo”

Es posible definir una Programación Horaria: desde <inicio> hasta <fin>. Ej.: desde 9.00 hasta las 15.00

Es posible definir una Programación Semanal: por cuales días de la semana es valida.Ej.: desde el lunes hasta el viernes, menos el jueves.

Es posible definir una programación mensual: por cuales días del mes es valida.Ej.: desde el 5 del mes hasta el 22 del mismo mes.

Es posible definir un “retardo” en la activación de la Programación. Por ejemplo si debe activarse una alarma con detección de movimiento, será necesario poder permitir al usuario salir del lugar o volver a entrar para poder desactivar la alarma misma.Si por ejemplo se necesitan 20 segundos para salir del lugar y 40 para entrar y desactivar la alarma, se configurará como “Retardo Salida” = 20 y “Retardo Entrada” = 40


“Paso_3:Eventos”.

Los Eventos son las “causas” que desencadenan una acción por parte de ViSoPlus.En nuestro caso queremos que ocurra algo cuando la “Cámara _1_Detección” se activa ósea cuando la video cámara 1 detecta un movimiento.Activamos la casilla inherente a nuestro evento .

“Paso_4: Acciones”.

Queremos ahora que el movimiento de la video cámara 1 active la grabación: Activamos la casilla inherente . “Cámara_1_Grabación”.

Hacemos clic en “Actualiza” para salvar nuestras configuraciones o simplemente cerramos la ventana y salvamos los datos automáticamente, icono “x”.

Resultado:

Ahora, cada vez que la “Cámara_1” detectará un movimiento, grabará el propio video.

Pasos necesarios para grabar una video cámara:

- Definición de un área sensible para la video cámara: con sensibilidad suficiente (Ej.:60%)- Activación del área sensible de la video cámara.- Definición da una programación que enlace “Cámara_1_Detección” con “Cámara_1_Grabación- Activación de la Programación por medio de la casilla correspondiente

19

Concepto General

Extendamos ahora el concepto de Programación.Podríamos configurar que, al detectarse un movimiento, la “Cámara_1” además de grabar, nos envíe también una E-mail, según las configuraciones especificadas en la ventana “Configuración Email/SMS”.Nuestra Programación será por lo tanto la siguiente:

rel_1: “Cámara_1_Detección” --> “Cámara_1_Grabación” + “Envía_E-mail”

pero podríamos inclusive ampliar nuestras exigencias de activación eventos:

rel _2: “Cámara_1_Detección” --> “Cámara_2_Grabación” + “Envía_E-mail”

en este caso si la “Cámara_1” detecta el movimiento, la “Cámara_2” grabará e enviará un E-mail de alarma.

Las “causas” de una misma Programación son en cláusula “AND”, el conjunto de las Programaciones en cláusula “OR”. Esto significa que podríamos definir la siguiente Programación:

rel _3: “Cámara_1_Detección” + “Cámara_2_Detección” --> “Camera_1_Record”

En este caso será necesario que ambas video cámaras “Cámara_1” y “Cámara_2” detecten movimientos, para que se desate el efecto “Cámara_1_Grabación”.

Si definiéramos todas las anteriores Programaciones, rel_1, rel_2, rel_3, estas funcionarían en “OR” ósea si cualquiera fuese verificada, se darían los relativos efectos.

Advertencias

El mecanismo de las Programaciones es muy importante y por eso muy delicado.Es importante no sobrecargar el Sistema con operaciones que pudieran sobreponerse entre ellas.

Por ejemplo no es aconsejable definir más Programaciones que desde la misma causa y a los mismos horarios, deba efectuar diferentes efectos.

Es mejor especificar una sola Programación que con esa causa, ejecute los efectos necesarios.

Categorías de Eventos:

En la Programaciones existen más categorías de causas (Eventos):

<Nombre Cámara> Detección: Detección de movimiento de la cámara <Nombre Cámara>

<Nombre Cámara> Broken: Desconexión de la video cámara <Nombre Cámara>


Categorías de Acciones:En la Programaciones existen más categorías de efectos (Acciones):

<Nombre Cámara> Grabación: Grabación de la cámara <Nombre Cámara><Nombre Cámara> GrabFTP: Grabación de la cámara <Nombre Cámara> en FTP

Alarma On: Activa la alarma sonora de ViSoPlus (Sonido Sirena)

Envía SMS: Envía SMS de alarma a la lista de números telefónicos configurados en “Configuraciones E-mail/SMS”

Envía Email: Envía E-mail a la lista de direcciones E-mail configurados en Configuraciones E-mail/SMS”

NOTA. Si se quiere programar el software en grabación continua será suficiente dejar los campos vacíos “eventos” y seleccionar exclusivamente los campos “cámara # grabación” en la sección acciones.Para cerrar la ventana y salvar los datos automáticamente hacer clic en el icono “x”

Email/SMS

Haciendo clic en “Configuración” – “Preferencias” – “E-MAIL/SMS” se abrirá la siguiente ventana

En la pantalla principal el usuario deberá compilarse todas las informaciones necesarias para el envío de E-mail o SMS en caso de alarme, como la dirección E-mail del usuario y servidor SMTP utilizado por la propia red Internet y eventuales parámetros de autenticación, siempre y cuando la casilla de correo del usuario lo requiere.

Email/SMS accountHaciendo doble clic en los campos de los destinatarios, compilar las direcciones E-mail / SMS de los mismos o eventualmente eliminar aquellos que ya no van a ser considerados.Es posible definir un número máximo di E-mail que pueden ser enviados en un día y el intervalo de tiempo mínimo que debe de existir entre un envío y otro.En esta ventana se señalan cuantos minutos transcurren para el envío de la sucesiva E-mail en caso de alarma.

21

El número de teléfono que se definirá en la lista de destinatarios SMS debe incluir el código del País E.j. 0058412xxxxxxx…(código internacional, código operador telefónico sin 0 y numero telefónico)E-mail y SMS pueden ser enviadas por medio del servidor (en el caso la conexión lo prevea) o directamente desde la propia red (en este caso para los SMS deberá disponerse de un MODEM GPRS adquirible con los accesorios ViSo, que enviará los SMS por medio de SIM CARD).En el caso se prefiera enviar los SMS por medio del servidor Microforum (Aconsejado), el usuario podrá adquirir paquetes de SMS conectándose al sitio www.microforum.com.En este último caso, en la ventana mencionada, el usuario podrá verificar la disponibilidad residuo de los SMS adquiridos. ViSoPlus suministra los primeros 25 SMS con la adquisición del programa.

Histórico Eventos

Haciendo clic en “Instrumentos” – “Histórico Eventos” se abrirá la siguiente ventana.

El visualizador de Log File es útil para mantener bajo control todo lo que ocurre en el Sistema.Por ejemplo se evidencian, los accesos desde la red exterior, las detecciones de movimiento de las video cámaras y, en general, todos los eventos significativos del Sistema desde su enlace.Log visualizará una Fecha/Hora, el eventual usuario conectado al PC y el evento verificado.Es posible correr las últimas “líneas” del Log por medio de la barra a la derecha.

La última “línea” en el log es repetida en la barra principal del Sistema, en la ventana principal.

Los Log files se conservarán en la carpeta de instalación del software bajo el nombre Log_<DATA>_<ORA>.txt en el cual <FECHA> y <HORA> son respectivamente fecha y hora de inicio del Log file.

Para cerrar la ventana y salvar los datos automáticamente hacer clic en, el icono “x”


Video Player

Pueden volverse a ver las video grabaciones de ViSoPlus haciendo clic en “Instrumentos”-“Video Player”. Aparecerá la ventana “Digital Video Player”.

Las funciones disponibles corresponden a las mismas de un sofisticado video grabador digital y el uso es fundamentalmente intuitivo:

Para poder ver las grabaciones será suficiente hacer clic en el día deseado.Una vez seleccionado el día, en el Menú abajo, podrán verse los intervalos en los cuales se encuentran las grabaciones Haciendo clic en el segmento deseado será posible ver contemporáneamente todas las grabaciones en QUAD. Haciendo clic sobre el nombre de la video cámara, será posible ver la grabación de esa video cámara específica.

23

Las grabaciones de ViSoPlus son en formato MJPEG por lo tanto pueden ser visualizadas sin la necesidad de utilizar el DVP.

Para ver las grabaciones, será suficiente ir a la carpeta en la cual han sido guardadas y abrirlos archivos con un común Video Player (aconsejamos Windows media Player y VLC)

En las carpetas de grabaciones, se encontrará un archivo denominado *.M4V y uno *MSIComo podrá verse en la imagen, aparece una sobre impresión de datos:

CámaraFechaHora

Sin embargo, si se visualiza el archivo M4V por medio de software externo al DVP del Sistema, solo podrá verse la imagen de la grabación pero sin sobra impresiones de datos..

Para solventar este problema, ViSoPlus crea cada hora un archivo Avi que contiene las grabaciones de la última hora reciente.Si se visualiza este archivo AVI con otro software (Media Player o VLC) existe la posibilidad de ver los datos en sobreimpresión gracias al archivo SMI.

Es importante que el archivo AVI y el archivo SMI correspondiente, estén en la misma carpeta de esta manera será posible salvar las grabaciones completas en DVD o HD, será por lo tanto suficiente salvar AVI y SMI.

Si se quiere borrar al interno de un video en un día especifico, será suficiente seleccionar el día y hacer clic en “Borrar Día”.

Para borra la hora completa seleccionar la tecla “Borrar Hora”.

Haciendo clic en “Carpeta Grabaciones”. Se localizará la carpeta en la cual están guardadas todas las grabaciones.

Podrá accederse a la carpeta de eventuales backup haciendo clic directamente en “Abrir Backup” abajo a la derecha. Esta opción es útil si se quiere volver a ver por medio de video player una vieja grabación guardada en otro lugar en un DVD o HDD externo.

Los comandos para la visualización de las grabaciones son sencillos y amigables. Las primeras teclas del DVP sirven para correr los fotogramas de la grabación.La tecla triangular es la función PLAY.Las teclas siguientes son para ir al comienzo del video y al final del mismo.La tecla Cuadrada, detiene la reproducción.


En el caso quisiera salvarse un fotograma, ViSoPlus permite esa función. Será suficiente hacer clic en “Salva Fotograma” para salvarlo en la carpeta “snapshot” o en una carpeta de Vuestra elección.

Control de Autenticidad

Una función importantísima implementada en ViSoPlus es el control de la autenticidad de los fotogramas salvados.

Haciendo clic en “Check Autenticidad” será posible cargar un fotograma recientemente salvado para verificar su autenticidad por medio de ViSoPlus.

Una vez que se haga clic en “Check Autenticidad” se escoge el archivo video a autenticar.

25

Una vez cargado el archivo deseado, el DVP nos dirá si ese archivo ha sido creado y salvado por el propio Sistema ViSoPlus.

OK NO

En el caso en que la imagen requerida provenga de ViSoPlus, aparecerá un mensaje que certifica la autenticidad de la misma.

En el caso la imagen sea forjada y no provieniete de ViSoPlus, aparecerá esta ventana de aviso.Por lo tanto, cualquier archivo que aparezca con esa característica no podrá ser considerado atendible.


Software Celular

Instalación software para teléfono CelularEn el CD-ROM está presente el software que podrá instalarse en Vuestro teléfono Celular para el control remoto del Sistema ViSoPlus. Es posible instalarlo con unas de las siguientes opciones:

Nota – El proceso de instalación podrá variar según el modelo del equipo móvil utilizado; por ese motivo es necesario consultar el manual de Vuestro celular para determinar el proceso correcto

SMS PUSH – Enviando un SMS al numero 00393314604099 con el texto: 166 9. (dejar un espacio entre 166 y 9) Se recibirá un SMS interactivo, será suficiente hacer clic en “Abrir” para descargar el software al celular y proceder así, de la manera más simple, a la instalación del software.El costo del envío del SMS-PUSH depende de Vuestro operador telefónico.

Vía puerta infrarrojos – Si Vuestro celular dispone de una puerta infrarrojos y posee una puerta infrarrojos conectada al PC podrá descargarse el software por medio de esta modalidad.

1. Hacer clic en “Mi PC” (Inicio/Mi PC en WinXP)2. Hacer clic en CD ROM donde se encuentra el CD ViSoPlus3. Abrir “Mobile”-“Phones”4. Ubicar la puerta infrarrojos del teléfono en correspondencia de la puerta infrarrojos de Vs. PC y esperar que se establezca la conexión (pocos segundos).5. Seleccionar los dos archivos de la carpeta (ViSo.jar, ViSo.jad)6. Presionar la tecla derecha del Mouse y seleccionar “envía a / puerta infrarrojos” o “envía a / computador local”.7. El software será transmitido como mensaje a Vuestro Celular8. Seleccionar el mensaje, se le pedirá si se quiere instalarlo. Seleccionar OK9. Para ulteriores detalles hacer referencia al manual del celular en caso de ser necesario.10. Ahora la aplicación ViSoPlus está instalada y lista para funcionar.11. Seleccionar la aplicación y activarla. (La aplicación podrá encontrarse en el menú del teléfono o en Aplicaciones/Juegos)

NOTA – Si esta modalidad no funcionara, hacer referencia al software de sincronización de Vuestro teléfono Celular.

27

Vía cable data – Si Vuestro celular dispone de cable Data podrán descargar el software por medio de la Utility en dotación..1. Conectar el celular con el cable a Vuestro PC e instalar el software en dotación.2. Hacer clic en “Mi PC”3. Hacer clic en CD ROM donde se encuentra el CD ViSoPlus 4. Abrir la carpeta “Mobile”-“Phones”5. Seleccionar los dos archivos en la carpeta (ViSo.jar, ViSo.jad)6. Transferir por medio del Utility con el cable al celular.7. En algunos casos ViSoPlus será reconocido automáticamente en otros caso será reconocido como mensaje, en ese caso seleccionar el mensaje, se le pedirá si se quiere instalarlo. Seleccionar OK.8. Para ulteriores detalles hacer referencia al manual del celular en caso de ser necesario 9. Ahora la aplicación ViSoPlus está instalada y lista para funcionar10. Seleccionar la aplicación y activarla. (La aplicación podrá encontrarse en el Menú del teléfono o en Aplicaciones/Juegos)

Vía Bluetooth – Si Vuestro celular posee una conexión Bluetooth y en Vuestro PC existe un transmisor Bluetooth, será posible descargar el software a Vuestro celular por medio de esta modalidad:1. Hacer clic en “Mi PC”2. Hacer clic en CD ROM donde se encuentra el CD ViSoPlus3. Abrir la carpeta “Mobile”-“Phones”4. Colocar el celular en el rayo de acción del Bluetooth y esperar que se establezca una conexión5. Seleccionar los dos archivos en la carpeta (ViSo.jar, ViSo.jad)6. Transferir por medio del Utility de Vuestro transmisor Bluetooth (ver la imagen sucesiva);7. En algunos casos ViSoPlus será reconocido automáticamente en otros caso será reconocido como mensaje, en ese caso, seleccionar el mensaje, se le pedirá si se quiere instalarlo. Seleccionar OK.8. Para ulteriores detalles hacer referencia al manual del celular en caso de ser necesario9. Una vez transferidos ambos archivos al celular, se notara en la pantalla del mismo,“2 Mensaje Recibidos”. Abrir el primero y arrancará automáticamente la instalación de ViSoPlus Esperar el final de la instalación y borrar luego los dos mensaje recibidos.

NOTA - En algunos teléfonos el Bluetooth no permite la transferencia de aplicaciones. Por ejemplo la serie LG y algunos modelos MOTOROLA.

Vía Sitio Wap - El Software ViSoPlus podrá ser también descargado vía WAP desde el sitio Wap Microforum directamente al celular.

1. Abrir el Browser Wap de Vuestro celular. 2. Visitar el sitio www.wapviso.com/wap/5/ViSo.jad y seguir las instrucciones en línea.3. Al finalizarse la descarga, el software estará listo para su activación.4. Seleccionar la aplicación y activarla. (La aplicación podrá encontrarse en el Menú del teléfono o en Aplicaciones/Juegos).


Para el correcto funcionamiento del software en el Celular es necesario que esté configurado con punto de acceso predefinido WEB GPRS

Puntos de Acceso WEB

TIM: IBOX.TIM.ITVODAFONE: WEB.OMNITEL.ITWIND: INTERNET.WINDDIGITEL: Digitel tim (Venezuela) gprsweb.digitel.ve

Configuración software CelularUna vez instalado el software lanzar el programa ViSoPlus. El software será generalmente visible en el Menú principal, en la carpeta de “Aplicaciones” o en “Juegos” (depende del modelo y marca del celular).

Después de unos segundos aparecerá el Menú principal del programa.

Seleccionar el idioma.

Seleccionar la voz “Perfiles” para acceder a la lista de los perfiles usuario.

29

Se visualizará una lista con los nombres de los perfiles: podrán configurarse varios perfiles según los ViSoPlus instalados. .

Empezar seleccionando un nuevo perfil. Aparecerá el siguiente Menú.

Podrá personalizarse el nombre del perfil con “Renombra”, configurar los parámetros de conexión con “Modifica”, utilizar “Activa” para activar la conexión predefinida, y eventualmente borrarla con la función “Elimina”.

Haciendo clic en “Renombra” podrá dársele el nombre al perfil que se está creando, de manera de poderlo identificar rápidamente en el caso de que existan más de un perfil ViSoPlus que se quiera controlar desde un mismo celular. Ej. Pueden existir dos perfiles uno “CASA” para identificar la video vigilancia del propio hogary otro “PLAYA” para identificar este último. De esta manera con el mismo celular, podremos conectarnos a cada uno de esos perfiles, simplemente “Activando” el deseado.


Una vez renombrado el perfil, en la lista aparecerá ese nuevo nombre en lugar de “NUEVO”. De esta manera podremos saber el perfil que estamos modificando, activarlo o eliminarlo. Seleccionando “Modifica” entramos en el Menú “Opciones”. De aquí podremos configurar los parámetros que utilizaremos para conectarnos a ViSoPlus.

Las siguientes configuraciones, varían según el tipo de conexión seleccionada por ustedes en ViSoPlus. Configuración software para conexión Punto a Punto (directa con IP Estático).

Si se ha conectado ViSoPlus con la opción “PUNTO – PUNTO (DIRECTA) quiere decir que se dispone de una dirección IP Estática.Para configurar Vuestro celular para la visión de las video cámaras deberá entrase al Menú de configuración “Configuración PC”.Aquí habrá que anotar la dirección IP estática y la puerta de comunicación configurada en el ViSoPlus en Vuestro PC.

Una vez terminadas estas configuraciones, Vuestro celular estará listo para la conexión a las video cámaras instaladas en ViSoPlus.

31

Configuración software para conexiones DialUP/IP Dinámico/IP Privado (GPRS)

Si el ViSoPlus instalado en Vuestro PC utiliza algunas de estas conexiones, habrá que configurar el software celular para la conexión al Bridge/Server.

Aquí habrá que insertar los mismos Nombre Usuario y Password configurados al momento del registro en ViSoPlus.

Desplazarse a ”Configuración Bridge” y dejar esa misma configuración existente, pues es la predefinida por Microforum. Sin embargo es muy importante verificar la activación de la función Bridge posicionándolo en ON. Si se configura todo perfectamente según las indicaciones, a la izquierda del monitor de Vuestro celular, aparecerá la imagen de un puente (Bridge-Activado).

Una vez se termine con la configuración, hacer clic en “Menú Anterior” y sucesivamente hacer clic en “Activa” para que el perfil configurado sea operativo.


Funcionamiento Software Celular

Asegurarse que Vuestro PC esté conectado a Internet, que el software ViSoPlus sea activado y que haya sido correctamente configurado, en base a las instrucciones de este Manual. Lanzar el programa ViSoPlus instalado en Vuestro celular con las correctas configuraciones, como mencionado anteriormente.Desde el Menú principal seleccionar “Conexión” para empezar la conexión entre el teléfono celular y el PC. Dependiendo de cada configuración del celular, es posible que aparezca una ventana de confirmación para la conexión a Internet. Escoger una conexión “WEB GPRS” (nunca “WAP” o “WAP GPRS”). Para mayor información consultar el propio operador telefónico.

Después de unos segundos aparecerá la imagen relativa a la video cámara número 1. La barra de estado color verde arriba a la derecha, confirmará la recepción de la imagen

Para cambiar la video cámara será suficiente presionar la tecla numérica correspondiente: por ejemplo, si se quiere visualizar la video cámara 2, será suficiente presionar la tecla número 2 de Vuestro celular y esperar uno segundos (siempre y cuando la video cámara esté conectada).

Si se quisiera escoger una video cámara con número superior a 9 será suficiente presionar el número 0 y componer el número deseado.

De otra manera, si se quiere saber cuantas video cámaras pueden visualizarse, será suficiente entrar al Menú principal presionando la tecla # del celular y seleccionar “Video Cámaras” se abrirá la lista de todas las video cámaras instaladas para ese perfil.

Prácticamente será posible utilizar el propio celular como si fuera un control remoto tradicional: A cada número corresponde una video cámara.

33

Será posible moverse al interno de la imagen por medio del D-Pad (flechas direccionales) del propio celular.

Ejemplo: para mover a la derecha el cuadro, presionar la flecha derecha y esperar algún segundo.Se podrá además ampliar y reducir la imagen usando las funciones de zoom digital, activándolo por medio de las teclas softkey (teclas laterales) de Vuestro celular.

Presionando la tecla (#) se tendrá acceso al Menú Video:

Es posible interrumpir la comunicación entre celular y PC, seleccionado la voz “Desconectar”. De esta manera se volverá al Menú principal de ViSoPlus.

Nota – Esta operación es muy importante para evitar dejar el software activo. Siempre desde el Menú podrá modificarse la Calidad de la Imagen.

Se puede regular el nivel de detalle de la imagen por medio de la tecla central o la tecla derecha o izquierda del D-Pad: mayor es la definición de la imagen, mayor será la dimensión en Kb; por lo tanto, imágenes de mayor calidad serán más lentas a transmitirse e inciden más sobre el costo de transmisión. Los celulares que soportan JPEG disponen de 5 niveles de calidad.

Ejemplo – Con una resolución de 176x208 Pixel la correspondencia entre la calidad de la imagen y su peso es la siguiente:Baja: aproximadamente 2 Kbyte, calidad baja pero velocidad elevada Media: aproximadamente 3.5 Kbyte, es la solución ideal con conexión GPRSNormal: aproximadamente 5 KbyteBuena: aproximadamente 7 KbyteOptima: aproximadamente 28 Kbyte


Seleccionando Alarma ON/OFF será posible activar y desactivar la función de alarma en ViSoPlus

Si en ViSoPlus se encuentran instaladas video cámaras motorizadas “ROTOR” también podrán ser controladas por medio de celular.

Seleccionar video cámara Dome en el celular, abrir el Menú “Control Cámara” y seleccionar ON

Ahora podrán utilizarse las funciones PTZ ( Pan, Tilt, Zoom) de la video cámara motorizada.Una vez terminada la visión con la video cámara motorizada, volver en posición OFF para poder seguir la visión de las demás video cámaras instaladas.

Grabaciones – Abriendo el Menú Video y haciendo clic en la voz Grabaciones, será posible seleccionar el día, la video cámara y la hora de las grabaciones que se quieren visualizar (siempre si están presentes).

Una vez seleccionada la video cámara y la hora, arrancará automáticamente la video grabación.

Para adelantar rápidamente el video ( FWD ) será suficiente presionar la flecha a la derecha del PAD del celular a falta del PAD será suficiente presionar la tecla número 6

Para devolver el video (RWD) será suficiente presionar la flecha a la izquierda del PAD del celular a falta del PAD será suficiente presionar la tecla número 4

Para salir de las visualizaciones de las grabaciones será suficiente presionar # en el celular.

35

Visualización por medio de Internet

Es posible visualizar las imágenes de las video cámaras conectadas a ViSoPlus directamente desde cualquier programa de conexión a Internet (Internet Browser)..

Requisitos para el correcto funcionamiento de Applet Java™En la siguiente lista los puntos a da verificar para poder utilizar correctamente Applet Java™

1. Java™ 2 SE Runtime Environment por lo menos 1.5.0 (controlar en la lista de las aplicaciones instaladas)2. Configuración protección para el browser (por Internet Explorer: Panel de control>Opciones Internet>Protección>Nivel personalizado Ejecución script>Ejecución script activo>Activa Microsoft VM>no Desactiva)3. Configuración Firewall (será necesario configurar el firewall software/hardware para que la puerta por la cual se conecta el Applet se abra, además de aquella utilizada normalmente por ViSoPlus)4. Configuración Antivirus (es necesario seleccionar, donde es presente, las configuraciones del Antivirus para el uso de Applet Java™)

Ip Dinámico/Ip Privado Si seleccionaron en ViSoPlus las conexiones DialUP/IP Dinámico/IP Privado (fastweb y GPRS) para poder visualizar las video cámaras deberán conectarse a esta dirección. http://www.vvc.it/applist

Al aparecer la ventana de selección del programa, hacer clic sobre el LOGO ViSoPlusEn la parte superior habrá que insertar ID Sistema y PASSWORD Sistema (los mismos datos de ViSoPlus registrados al momento de la instalación del software).

Aparecerá la ventana principal de visualización de las video cámaras.

IP Estático

Si han seleccionado y configurado en ViSoPlus la conexión PUNTO-PUNTO (DIRECTA) ósea una conexión con IP estático, será suficiente insertarlo en la barra de direcciones del browser Internet especificando la puerta del Applet (ver la ventana opciones para identificarla, la default es la 9001). Una conexión de este tipo tendrá una dirección parecida a: http://195.125.36.47:9001

Se abrirá la ventana de inserción datos


Visualización

En ambos casos, después de la conexión desde remoto con ViSoPlus, aparecerá la interfaces Applet.

La ventana cambiará y el browser se conectará automáticamente a la video cámara en calidad media de visualización. Será sin embargo posible cambiar todas las opciones de calidad y visualización.

Por medio de Internet será posible escoger la visualización de la video cámara individual o en multivisión, el nivel de zoom digital, la calidad de las imágenes, mover las video cámaras motorizadas (speed dome), controlar las grabaciones por remoto, pilotear las salidas digitales (opción futura) y activar/desactivar el Sistema. Muchas de estas funciones solo podrán ser activadas si autorizadas previamente con los privilegios de configuración.

Se puede reducir a icono el browser continuando el control de las video cámaras: será suficiente presionar el icono “Ventana”. Se abrirá una ventana independiente del tamaño de la imagen visualizada. En la misma podrá seleccionarse la video cámara específica.

37

Al hacer clic en la opción Multivisión, aparecerá esta ventana

Por cada uno de los 4 sectores, será posible visualizar la video cámara específica por medio del Menú cortina en la parte inferior de cada una de ello.La calidad de la imagen podrá ser seleccionada para todos los 4 sectores contemporáneamente.

Con el Menú al lado de la tecla Back podrá decidirse cuantas video cámaras visualizar contemporáneamente en pantalla.

X4

Para volver a la ventana principal, seleccionar “Back”.


Si ViSoPlus está conectado a una o más video cámara motorizadas “Rotor”, haciendo clic en la tecla “Control Cámara” será posible pilotarlas desde remoto.

Aparecerá un control parecido al del software que permitirá manejar el PAN y TILT de la video cámara seleccionada. Haciendo clic en “Salidas” se visualizará una ventana desde remoto la activación y desactivación de los contactos de salida de ViSoPlus anteriormente configuradas en el software PC. El estado de la activación y desactivación de los contactos de salida se realiza activando la respectiva casilla .

Una función muy interesante es aquella que permite revisar desde remoto las grabaciones. Cada usuario podrá visualizar únicamente las video cámaras a la cual está autorizado en base a la configuración de preferencia.

Haciendo clic en “Grabaciones” aparecerá una ventana como en la figura.

39

Seleccionando la fecha arriba a la izquierda aparecerán, en correspondencia de las video cámaras, las grabaciones disponibles.

Las grabaciones serán ordenadas en franjas horarias y cuadritos más oscuros indicando la presencia di una grabación valida.Para ver las imágenes en una determinada franja horaria, hacer clic con el Mouse sobre un cuadrito oscuro. Una vez se ponga en color amarillo, arrancará la grabación indicando la sección horaria y la hora especifica de la grabación.

Para Activar/Desactivar las alarmas por remoto, colocar o eliminar el signo en la casilla “Estado Alarma”. En el caso de que la Alarma esté en funcionamiento, la casilla se encontrará activada. Sin embargo, si otro Usuario llegase a cambiar el estado de la misma, eso será señalizado.

Haciendo clic en “Desconectar” se interrumpe la conexión con ViSoPlus.

Instalación en Palmar ViSoPlus permite el funcionamiento en Palmares que soporten Windows® Mobile. La instalación del software debe ejecutarse por medio de la base en dotación con el Palmar.

Antes de empezar la instalación asegurarse de que la base esté conectada al PC.

El ejemplo a continuación se refiere al modelo Qtek 9090 por medio de software de sincronización ActiveSync.

• Desde PC abrir ActiveSync;• Hacer clic en Explorar;• Seleccionar “MI PC”, luego CD ViSoPlus buscando la carpeta “Mobile”;• Abrirla y buscar la carpeta, PocketPC y activar la aplicación;• El sistema instalará Pocket ViSoPlus en Vuestro Palmar automáticamente;• Para su configuración seguir las mismas instrucciones como para los celulares;• para activar “Pan Tilt” y “Zoom” de las video cámaras motorizadas “Speed Dome”, interactuar con el “Scroll” de la video cámara.

Produced and Distributed byMicroforum Italia S.p.A.

Via Casale Ghella 400189 ROMA

www.microforum.come-mail: [email protected]

Produced and distributed byMicroforum Ltd.

1 Woodborough Ave. TorontoON Canada

www.microforum.come-mail:[email protected]

Date post:	26-Mar-2020
Category:	Documents
Upload:	others
View:	0 times
Download:	0 times

Sumario - vidia.it · En el caso de que no exista ninguna video cámara instalada, la barra...

Documents