13-15, Boulevard Eiffel − B.P. 30 • 21604 LONGVIC CEDEX FRANCE • (33) 3.80.38.33.00 • Fax: (33) 3.80.38.33.71• www.sundyne.com
SundynePUMP
BUDGETARY QUOTATION
Prepared for L&T Hydrocarbon Engineering, India
Inquiry Reference FRBN-MER-QE-R2-002-REV01
Project FARABI NORMALPARAFFIN AND DERIVATIVES COMPLEX
End User FARABI YANBU PETROCHEMICALS COMPANY SAUDI ARABIA
Equipment AROMATIC HYDROCARBON & HYDROCARBON PUMPS
SUNDYNE Ref. P-21250-SA
Date October 18, 2021
Rev. REV 00
THIS DOCUMENT CONTAINS PROPRIETARY INFORMATION OF ACCUDYNE INDUSTRIES. NEITHER RECEIPT NOR POSSESSION THEREOF CONFERS ANY RIGHT TO REPRODUCE OR
USE OR DISCLOSE IN WHOLE OR IN PART ANY SUCH INFORMATION WITHOUT WRITTEN AUTHORIZATION FROM ACCUDYNE INDUSTRIES.
PUMPS
COMPRESSORS
GENUINE PARTS
SERVICE
Brands
Sundyne
Marelli
Sunflo
Ansimag
HMD/Kontro
Sundyne France:
Sundyne International S.A.
13-15 Bld. Eiffel - B.P. 30
21604 Longvic Cedex
France
Phone: +33 380 383300
Fax: +33 380 383366
www.sundyne.com
L&T Hydrocarbon Engineering
Dijon, Monday, October 18, 2021
Dear Sir,
Further to receipt of the request for budgetary quotation we take
pleasure in submitting our best budgetary offer ref # P-21250-SA REV 00 for your
consideration. We have taken note of all your requirements and have paid particular attention
in optimizing the best pump selection, considering our experience on similar service. We are confident that our proposal will meet your approval and should you have
any queries, please do not hesitate to contact us. Issued By: Geneviève PEPIN
Sundyne Pump Application Phone #: (33) 0 3 80 38 33 32 (Direct line) Phone #: (33) 0 3 80 38 33 00 (Switchboard)
India
Distribution: MASCOT DYNAMICS
Advait PATNE, Sundyne Sales
Checked by: Jébastien VACHER Pump & Compressor Application Manager
FIRM QUOTATION
FARABI NORMALPARAFFIN AND DERIVATIVES COMPLEX
L&T Hydrocarbon Engineering
P-21250-SA
REV 00 Sheet: 2 of 8
THIS DOCUMENT CONTAINS PROPRIETARY INFORMATION OF ACCUDYNE INDUSTRIES. NEITHER RECEIPT NOR POSSESSION THEREOF CONFERS ANY RIGHT TO REPRODUCE OR USE OR DISCLOSE IN WHOLE OR IN PART ANY SUCH INFORMATION WITHOUT WRITTEN AUTHORIZATION FROM ACCUDYNE INDUSTRIES.
13-15, Boulevard Eiffel − B.P. 30 • 21604 LONGVIC CEDEX FRANCE • (33) 3.80.38.33.00 • Fax: (33) 3.80.38.33.71• www.sundyne.com
PRELIMINARY NOTES 3
SCOPE OF SUPPLY 4
1. SUNDYNE HIGH SPEED INTEGRALLY GEARED PUMP OH6 4
2. MAIN DRIVER AND COUPLING 4
3. SKID PACKAGE 4
4. TEST & INSPECTIONS 5
5. SPECIAL TOOLS 5
6. PROJECT MANAGEMENT 5
COMMERCIAL SECTION 6
1 Prices 6
2 Validity and Delivery 6
3 Country of Origin 6
4 Payments 6
5 Order Placement 6
6 Terms & conditions 7
7 Quality assurance 7
8 Health, Safety & Environment 7
9 Sundyne product general information 7
NOT INCLUDED 8
ATTACHMENTS 8
FIRM QUOTATION
FARABI NORMALPARAFFIN AND DERIVATIVES COMPLEX
L&T Hydrocarbon Engineering
P-21250-SA
REV 00 Sheet: 3 of 8
THIS DOCUMENT CONTAINS PROPRIETARY INFORMATION OF ACCUDYNE INDUSTRIES. NEITHER RECEIPT NOR POSSESSION THEREOF CONFERS ANY RIGHT TO REPRODUCE OR USE OR DISCLOSE IN WHOLE OR IN PART ANY SUCH INFORMATION WITHOUT WRITTEN AUTHORIZATION FROM ACCUDYNE INDUSTRIES.
13-15, Boulevard Eiffel − B.P. 30 • 21604 LONGVIC CEDEX FRANCE • (33) 3.80.38.33.00 • Fax: (33) 3.80.38.33.71• www.sundyne.com
PRELIMINARY NOTES
We have put forward pump selected from our well proven Sundyne vertical in line centrifugal process pumps, type OH6, high speed integrally geared models, described in the table below normally built to specifications API 610 11th edition with the attached published standard exceptions (Attachment 3). Please note that we have included only for the scope of supply detailed within our offer. This quotation is based on the information supplied at the time of enquiry. However, should this equipment has to be made to specific requirements not advised or supplied at the time of the enquiry - we reserve the right to re-design, re-cost and update delivery period. Still different options, with increased technical content and environmental safety are available and might be offered upon request. It would be desirable to discuss and agree on a more customised package in order to present a more accurate and dedicated proposal. Do not hesitate in contacting us for any matter. Reference documents:
FRBN-MER-QE-R2-002 Rev 01
FIRM QUOTATION
FARABI NORMALPARAFFIN AND DERIVATIVES COMPLEX
L&T Hydrocarbon Engineering
P-21250-SA
REV 00 Sheet: 4 of 8
THIS DOCUMENT CONTAINS PROPRIETARY INFORMATION OF ACCUDYNE INDUSTRIES. NEITHER RECEIPT NOR POSSESSION THEREOF CONFERS ANY RIGHT TO REPRODUCE OR USE OR DISCLOSE IN WHOLE OR IN PART ANY SUCH INFORMATION WITHOUT WRITTEN AUTHORIZATION FROM ACCUDYNE INDUSTRIES.
13-15, Boulevard Eiffel − B.P. 30 • 21604 LONGVIC CEDEX FRANCE • (33) 3.80.38.33.00 • Fax: (33) 3.80.38.33.71• www.sundyne.com
SCOPE OF SUPPLY
1. Sundyne high speed integrally geared pump OH6
Integrally-geared centrifugal pump. Designed and manufactured per API 610, 11th Edition, with the attached published standard exceptions (Attachment 3).
1.1 Process end materials Sundyne pump design offered fewer wetted parts to minimize costly special metallurgy and all machineable alloys are available. Pump design offered heavy duty casing and replaceable diffusers (except for LMV-3x2 & LMV-3x6) to allow suction pressure up to 1000 psig and simple field conversions for process change.
1.2 Mechanical seal With a single seal housing design, Sundyne offered three seal arrangements configurations to meet your needs: single, double and tandem. Engineered seals are also available. Sundyne pumps are fitted with a proprietary non-cartridge mechanical seal design which does not comply with API 682. However, it is a well proven modular arrangement that does not require field setting. Please refer to the attached publication for further details.
1.3 Gearbox assembly Sundyne offered reliable AGMA class 11 gearboxes with over 15,000 units installed. Reliable, trouble-free operation is obtained from the integral lubrication system which provides controlled pressurized oil flow to the bearings and gears. The lubrication system includes a wet sump, internal positive displacement pump, which is driven by the low speed shaft and an integral oil filter. Additional items such as auxiliary pre-lube oil pump (required on some configurations), heat exchanger (water or air), pressure/ temperature switches, vibration detection system, etc. are also available. If offered, temperature, pressure gauge and water heat exchanger will be mounted directly on the gearbox and will be as per standard Sundyne offered a gearbox exchanges program with full warranty rebuilt gearbox available in exchange for used one.
1.4 Vibration and temperature probes As a standard, vibration and temperature monitoring are excluded from Sundyne scope of supply. However both can be proposed in option: Bently Nevada for vibration monitoring, and thermocouple or PT100 for bearing temperature monitoring.
2. Main driver and coupling
In standard, couplings are flexible type, provided with a coupling guard in aluminium. Motor in standard is TEFC, IEC, vertically mounted, fixed speed and low voltage. However any particular requirement will be reviewed (non-sparking coupling guard, NEMA, ATEX, space heater)
3. Skid package
Depending on the requirement the following option can be offered (not limited to): - Noise enclosure, ATEX - Common or separate baseplate for auxiliaries - Junction box and wiring for instrumentation
FIRM QUOTATION
FARABI NORMALPARAFFIN AND DERIVATIVES COMPLEX
L&T Hydrocarbon Engineering
P-21250-SA
REV 00 Sheet: 5 of 8
THIS DOCUMENT CONTAINS PROPRIETARY INFORMATION OF ACCUDYNE INDUSTRIES. NEITHER RECEIPT NOR POSSESSION THEREOF CONFERS ANY RIGHT TO REPRODUCE OR USE OR DISCLOSE IN WHOLE OR IN PART ANY SUCH INFORMATION WITHOUT WRITTEN AUTHORIZATION FROM ACCUDYNE INDUSTRIES.
13-15, Boulevard Eiffel − B.P. 30 • 21604 LONGVIC CEDEX FRANCE • (33) 3.80.38.33.00 • Fax: (33) 3.80.38.33.71• www.sundyne.com
- Painting: off-shore, high temperature, or corrosive resistant - External lube oil priming kit - Oil heater and tracing - Most API 610 piping plans (52, 53, 54, …)
4. Test & Inspections
Sundyne can perform many special tests to meet your needs, for example: • Performance Test - standard • Pump Case Hydrostatic Test - standard • NPSH Suppression Test - optional • Radiography Inspection - optional • Liquid Penetrant Inspection - optional • Mill Test Reports or Material Certificates - optional • Magnetic Particle Inspection - optional • Hardness Testing – optional The full range performance and acceptance test will be undertaken using a Sundyne shop motor, test bench water cooler, the contract seals or shop seal system in accordance with Sundyne standard test procedures (see attached Sundyne testing procedure for your reference). After successful testing has been completed on the test stand, the pumps will be painted and mounted on the contract base plate along with the auxiliaries. Although we would perform an in-house functional test of the auxiliary lubrication system to ensure satisfactory operation. Sundyne cannot perform a functional test of the instrumentation. This can only be done on site when the instruments are hooked up to the DCS / IPS systems. Bare pump (without auxiliaries i.e. API Plan 53 A or B) with shop test motor will be tested. Vibration readings shall be taken according to Sundyne Test procedure. The maximum full speed vibration measured on the gearbox bearing plate at six (6) flow points equivalent to customer minimum flow, midway between minimum flow and rated flow, 95% of rated flow, rated flow, 105% of rated flow and 120% of rated flow (if possible) shall not exceed a filtered velocity and unfiltered velocity according to figure 34 of API 610 11th edition. For units fitted with non-contacting radial vibration probes, the maximum filtered displacement shall not exceed 0,038 mm peak to peak (or 0.051 mm peak to peak unfiltered).
5. Special tools
No special tools are required.
6. Project management
A Project manager will be named as your main contact from Purchase Order to start up for any required information. He will be in charge to coordinate the order review, the communication with all Sundyne departments, the contact with suppliers, the project scheduling, the workshop planning, and the documentation. This offer does not include provision for any meeting at customer office with Sundyne Dijon representative. Final documentation will be provided in English language as per enclosed detailed scope of supply.
FIRM QUOTATION
FARABI NORMALPARAFFIN AND DERIVATIVES COMPLEX
L&T Hydrocarbon Engineering
P-21250-SA
REV 00 Sheet: 6 of 8
THIS DOCUMENT CONTAINS PROPRIETARY INFORMATION OF ACCUDYNE INDUSTRIES. NEITHER RECEIPT NOR POSSESSION THEREOF CONFERS ANY RIGHT TO REPRODUCE OR USE OR DISCLOSE IN WHOLE OR IN PART ANY SUCH INFORMATION WITHOUT WRITTEN AUTHORIZATION FROM ACCUDYNE INDUSTRIES.
13-15, Boulevard Eiffel − B.P. 30 • 21604 LONGVIC CEDEX FRANCE • (33) 3.80.38.33.00 • Fax: (33) 3.80.38.33.71• www.sundyne.com
COMMERCIAL SECTION
1 Prices
Pump Item # Sundyne
Pump Model Mechanical seal
arrangement Quantity
Unit Price (€)
Total Price (€)
202-P-01 A/B LMV-311 Dual Unpressurised Seals 2
202-P-01 A/B Commissioning Spares as per Class 1 1
202-P-03 A/B LMV-311 Dual Pressurised Seals 2
202-P-03 A/B Commissioning Spares as per Class 1 1
203-P-01 A/B LMV-331N Dual Pressurised Seals 2
203-P-01 A/B Commissioning Spares as per Class 1 1
203-P-02 A/B LMV-311 Dual Pressurised Seals 2
203-P-02 A/B Commissioning Spares as per Class 1 1
TOTAL FOR ORDER
Option #
Option Description Quantity Unit Price
(Euros) Total Price
(Euros)
1 Class 2 2 Years Recommended Spare Parts 1 See attached lists to quote
2 Class 3 Capital Spare Parts Lists 1 See attached lists to quote
3 SPS378 Rev1 Field Service Training Quote See offer attached to quote
4 SPS379 Rev1 Field Service Assistance Quote See offer attached to quote
The prices quoted are FCA Longvic Factory (as per INCOTERMS 2010) in Euros, fixed and firm for the duration of the contract, exclusive of taxes, and include export packing as defined in below attached detailed scope of supply.
2 Validity and Delivery
The prices quoted herein will remain valid during 90 days The delivery is estimated to be around 46 weeks
3 Country of Origin
The pump and packaging will be done in Longvic (21604), France or in Arvada (Colorado), United States
4 Payments
The payments terms will be reviewed later
5 Order Placement
Any resulting Purchase Order should be addressed as follows
Sundyne France Sundyne International S.A.
FIRM QUOTATION
FARABI NORMALPARAFFIN AND DERIVATIVES COMPLEX
L&T Hydrocarbon Engineering
P-21250-SA
REV 00 Sheet: 7 of 8
THIS DOCUMENT CONTAINS PROPRIETARY INFORMATION OF ACCUDYNE INDUSTRIES. NEITHER RECEIPT NOR POSSESSION THEREOF CONFERS ANY RIGHT TO REPRODUCE OR USE OR DISCLOSE IN WHOLE OR IN PART ANY SUCH INFORMATION WITHOUT WRITTEN AUTHORIZATION FROM ACCUDYNE INDUSTRIES.
13-15, Boulevard Eiffel − B.P. 30 • 21604 LONGVIC CEDEX FRANCE • (33) 3.80.38.33.00 • Fax: (33) 3.80.38.33.71• www.sundyne.com
13-15, Boulevard Eiffel-B.P.30 21604 Longvic Cedex
FRANCE
6 Terms & conditions
Will be as per attached Sundyne terms and conditions of sale.
7 Quality assurance
Please find attached a copy of Sundyne’s current ISO 9001:2015 certificate.
8 Health, Safety & Environment
Please find attached a copy of Sundyne’s current ISO 14001:2015 certificate.
9 Sundyne product general information
You can use the flowing link to have more general information about Sundyne pumps
http://www.sundyne.com/Products/Pumps
FIRM QUOTATION
FARABI NORMALPARAFFIN AND DERIVATIVES COMPLEX
L&T Hydrocarbon Engineering
P-21250-SA
REV 00 Sheet: 8 of 8
THIS DOCUMENT CONTAINS PROPRIETARY INFORMATION OF ACCUDYNE INDUSTRIES. NEITHER RECEIPT NOR POSSESSION THEREOF CONFERS ANY RIGHT TO REPRODUCE OR USE OR DISCLOSE IN WHOLE OR IN PART ANY SUCH INFORMATION WITHOUT WRITTEN AUTHORIZATION FROM ACCUDYNE INDUSTRIES.
13-15, Boulevard Eiffel − B.P. 30 • 21604 LONGVIC CEDEX FRANCE • (33) 3.80.38.33.00 • Fax: (33) 3.80.38.33.71• www.sundyne.com
NOT INCLUDED
1. Unit Control Panel,
2. Remote control units (RCU) for auxiliary electric motors,
3. Motor Control Center (MCC),
4. Monitory system
5. Cable tray and wiring on site between skid, UCP and MCC,
6. Safety valves other than the ones shown on attached P&I drawing,
7. Lube oil rundown tank
8. Complete unit test
9. Lifting system (spreader bar, slings, shackles) with single point,
10. Fire and gas detection and protection system,
11. Any civil work,
12. Erection on site,
13. First fill of lubricants.
14. Any third party inspection charges.
15. Any installation, commissioning or other site work.
16. Any special tooling.
17. Anything not specifically mentioned in the present Bid
ATTACHMENTS
Attachment 1 - Scope of supply
Attachment 2 - Preliminary Pump Data Sheet and Curves
Attachment 3 - Sundyne Terms and Conditions of sale
Attachment 4 - ISO 9001:2015 certificate
Attachment 5 - ISO 14001:2015 certificate
Attachment 6 - Recommended Spare Parts Lists
Attachment 7 - Pump Standard Cross Sectional Drawing
Attachment 8 - Preliminary Utility List
Attachment 9 - Deviations list to Specification & Comments Exceptions API 610 11th Edition & API 682 4th Edition
Attachment 10 - Field Service Training and Assistance and Extended Warranty Quotes
Attachment 11 - Completed Scope of Supply Tables 1A, 1B & 1C
Quote Number: 224816-1End User: Farabi Yanbu Petrochemicals Company
Table of Contents
Quotations and Specifications
202-P-01 A/B LMV-311 Purge Pumps ........................................................................ 2
202-P-03 A/B LMV-311 PEP Column Sidedraw Pumps ............................................. 12
203-P-01 A/B LMV-331N API Heavy Duty Pump ....................................................... 22
203-P-02 A/B LMV-311 Desorbant Pumps ................................................................. 32
Quotation Summary ........................................................................................................ 42
Industry Exceptions ........................................................................................................ 44
Page 1 of 50
Sundyne International S.A., 12-15 Bd Eiffel, B.P. 30 | 21604 Longvic Cedex, France | Phone: +33 380 383300 | Fax: +33 380 383366
Sundyne Pump Quotation
To: L&T INDIA Attention:
Quotation No.: 224816-1Channel Partner Ref No.: P-21250-SAInquiry No.: Item No.: 202-P-01 A/BDate: 18-October-2021Expiration Date: 30-June-2022
Qty Description Price Each Price Total
2
UnitLMV-311 Z-Series - API Heavy Duty Pump, Flow - 44.25 m3hr, Differential Head -459.8 meters - Build Code AProvision for Insulation Only
DriverFrom VL, 75.0 KW, 3574.0 rpm, 460V5/-5%/3Ph/60Hz+/-2.5%, 280S.
Seals and Wet-EndPump O-Ring, UC - Fluorocarbon - Viton A316SS standard cylindrical InducerSuction and Discharge Flanges, 600 lbs RF, Ra 3.2-6.3 (125-250 microInch)Bypass Orifice, Multiple Flanged 1/2" 600RF3/4" Casing Studs and Nuts in InconelTandem Seal Assy Configuration (Liq/Liq)Lower, JohnCrane (SE04AA10..)_ Secondary Seal Lower, UC - Fluorocarbon (VitonA)_ Stationary SealFace Lower, RA - Carbon Graphite_ Mating Rings, RE - Tungsten Carbide (6-8% Cobalt Binder)_ Retainer and Srpings - 316 SSUpper Mechanical Seal JohnCrane (SE04AA05..)_ Secondary Seal Upper, TA - Polytetrafluoroethyene (PTFE)_ Stationary SealFace Upper, RA - Carbon Graphite_ Retainer and Srpings Upper - 316 SSPort-1 Basic Piping Carbon Steel, Sch160, Socket Weld Connection
General AccessoriesStandard flange height, 187mm (7.38 inch) to nozzle center linePump Case Sole plate, Machined for Supporting FrameBaseplate, API610 carbon Steel for Pump & APICasing Earthing BossBaseplate Earthing BlockAnchor bolts, Set 6 off J-shapeNameplates, 304SS, 100x50mmBaseplate 2" flanged drain connection - 150#RF without Valve
Pump Drain kitBasic Piping Carbon Steel, Sch160, Butt WeldFlange, Carbon Steel, WeldNeck, 600# RFGate Valve Carbon Steel, Flange Connection, 600# RFTwo Plan Bracing on Drain pipingDrain Piping to Skid EdgeWith Blind FlangeAdder for fugitive emission for the Gate valve
Pump Vent KitBasic Piping Carbon Steel, Sch160, Butt Weld ConnectionFlange, Carbon Steel, WeldNeck, 600# RFGate Valve Carbon Steel, Flange Connection, 600# RF
Form No: FO-APP-QUOT-005 (rev.0)
Page 2 of 50
Sundyne International S.A., 12-15 Bd Eiffel, B.P. 30 | 21604 Longvic Cedex, France | Phone: +33 380 383300 | Fax: +33 380 383366
Two Plan Bracing on Vent pipingVent Piping to Skid EdgeVent Connection Size to be of 3/4" minimumAdder for fugitive emission for the Gate valve
Flush PlanP-13 Modified, CarbonSteel sch160, ButtWeld, Flange WeldNeck 600# RFOrifice, Single
Seal SystemAPI Plan 52Vessel is built in accordance with ASME VIII div. 1 & API 682 3rd edition32 Liters Reservoir (8" Sch 40) in ASTM A312 Grade TP 316/316L - Weldedconnections with flangesType reflex level indicator fitted on Buffer reservoir with threaded connectionsAll connections are butt welded, except for valves and the cooling coil which are socketweldedDrain, Vent and Buffer fluid filling lines are in 3/4" and contain each a gate valveAll lines are in ASTM A312 Grade TP 316/316L schedule 80Buffer fluid filling option: Quick connection with check valveSimple cooling coil in 316L SSCooling water inlet / outlet lines in 1/2" with 150# RF Flanges1 Pressure gauge WIKA 233 (DN 100 mm) on vent line - connection in 1/2" NPT1 Pressure transmitter as per specifications with a coated aluminum housing on ventlinePressure gauge & Pressure transmitter fitted with a block & bleed manifold SAMI foreach instrumentLow & High level transmitter as per specifications with a coated aluminum housingLevel Alarm fitted with a block & bleed manifold SAMI (5 valves)Sunshade for all instruments1 Pressure gauge ATEX certified as per specifications on outlet line for liquid barriercontrol - connection in 1/2" NPT1 Temperature gauge ATEX certified as per specifications with thermowell on outlet linefor liquid barrier control - connection in 1/2" NPTOutlet Line enlargement from 3/4" to 1"1/2 for installation of 1" BW Thermowell toinstall 100mm TG StemPlan 52 Buffer inlet / outlet lines in 3/4" with 600# RF FlangesCooling Coil to be in Duplex Stainless Steel instead of 316L SSPressure Instruments to be installed at a height lower than1500mm
Seal System interconnecting pipingButt welded piping in 316 SS with 600# RF FlangesPiping in 3/4" schedule 80
Seal Housing connections for seal systemButt welded piping with 600# RF Flanges in In Carbon Steel Material upto first flangesIn Carbon Steel Material upto first flangesSeal housing connection on port 2 & 7 is butt welded
Gearbox and Heat ExchangerSundyne Gearbox 200-HPGearbox mechanical seal Assy - SE04AA98ALiquid cooler - 3X18, 4Pass, Brass shell, Cast-Iron bonnet, 90Cu/10Ni tubesLube oil cooler not according to TEMA CMagnetic Drain Plug to be provided on Gearbox
Gearbox vibration and temperature monitoring2 Vibration adaptors (mechanical M8 x 1.25 mounting thread) located on the gearbox(on two perpendicular axis)
API Cooling PlansAPI Cooling Plan A connected together with the buffer cooling coil, 150lbs, CarbonSteel, RF Flanged, Socket Welded. Connections on Heat Exchanger itself areScrewed.Thermal relief valve screwed on API planTemperature Gage added on Cooling Water Line
Lube Oil Control KitStandard pressure gauge, fitted on the gearbox - as per API 610 - paragraph 9.1.3.6Standard temperature gauge, fitted on the gearbox - as per API 610 - paragraph9.1.3.6
Form No: FO-APP-QUOT-005 (rev.0)
Page 3 of 50
Sundyne International S.A., 12-15 Bd Eiffel, B.P. 30 | 21604 Longvic Cedex, France | Phone: +33 380 383300 | Fax: +33 380 383366
Driver AccessoriesDriver Adaptor for spacer coupling, IEC frame size 280SDriver Fixation Bolts, in 304 Stainless SteelNon sparking Aluminum coupling guardcoupling, NonSparking Metastream (TSKS-0075)Coupling Assembly on MotorCoupling Puller Holes
InspectionMaterial Certificate of Conformity EN10.204 type 3.1, Pump Case - Seal HousingMaterial Certificate of Conformity EN10.204 type 3.1, Casing StudsMaterial Certificate of Conformity EN10.204 type 3.1, Diffuser Insert & CoverMaterial Certificate of Conformity EN10.204 type 3.1, Shaft SleevesMaterial Certificate of Conformity EN10.204 type 3.1, Main Baseplate MaterialsMill Test Report Certificate (equivalent to EN10.204 type 3.1), Impeller & InducerMill Test Report Certificate (equivalent to EN10.204 type 3.1), High Speed ShaftMill test Report EN10.204 type 3.1, Auxiliary Process Fluid Piping (pressure containingcomponents)Material Certificate of Conformity EN10.204 type 3.1, Plan 52 Buffer system weldedpartsMaterial Certificate of Conformity EN10.204 type 3.1, Welding Consumable for Plan 52reservoirMaterial Certificate of Conformity EN10.204 type 3.1, on coupling main componentsLiquid Dye Penetrant (certified only), Auxiliary Process Fluid Piping (pressurecontaining components) for 100% of weldsLiquid Dye Penetrant (certified only), Impeller & InducerLiquid Dye Penetrant (certified only), Pump Case - Seal Housing (machined surfaces)Liquid Dye Penetrant (certified only), Main Baseplate WeldsLiquid Dye Penetrant (certified only), Plan 52 Buffer reservoir for 100% of weldsLiquid Dye Penetrant (certified only), Buffer/Quench Piping Plan for 100% of weldsRockwell Hardness test (certified only), Impeller & InducerRockwell Hardness test (certified only), Pump Case - Seal HousingRockwell Hardness test (certified only), High Speed ShaftMagnetic Particle Inspection (certified only), Pump CaseMaterial traceability, Pump wetted parts & Auxiliary Process Fluid Piping (pressurecontaining components only)Ultrasonic test (certified only), High Speed ShaftPositive Material Inspection (with carbon), Pump wetted parts - witnessedPositive Material Inspection (with carbon), Buffer/Quench Piping Plan - witnessedPositive Material Inspection scope may include following parts: Flange, Orifice, Piping(greater than or equal to 1"), Fitting (greater than or equal to 1"), Valve BodyPositive Material Inspection is only applicable on stainless steel and high alloy steelequipmentsX Ray, Buffer/Quench Piping Plan for 10% of weldsX Ray, Plan 52 Buffer reservoir for 10% of welds (1 spot on one weldment)X Ray, Auxiliary Process Fluid Piping (pressure containing components) for 10% ofweldsX Ray, Pump Case (Casting)Visual control of the welds of the Plan 52 Buffer systemCleanliness inspection on the Plan 52 Buffer system with certificateFinal Shop Inspection, Pump Dimensional & documentation review - witnessedAs per Inspection Level C3.1 Material Certificate for Mechanical Seal Retainers
TestHydrostatic Test Inspection - Witnessed all unitsHydrostatic Test Liquid will include a wetting agent to reduce surface tension as perrequested in API 610, 11th edition (Par. 8.3.2.7)Hydrostatic Test Inspection on the Plan 52 Buffer system according to ASME VIII -certified onlyPerformance & NPSH Test - WitnessedOverall and Discrete frequencies (for each shaft) Vibration MeasurementMechanical Run Test, with shop motor and shop coupling - WitnessedExtended Mechanical Run Test - Witnessed, 4 hours all units
Form No: FO-APP-QUOT-005 (rev.0)
Page 4 of 50
Sundyne International S.A., 12-15 Bd Eiffel, B.P. 30 | 21604 Longvic Cedex, France | Phone: +33 380 383300 | Fax: +33 380 383366
Sound Level Measurements, according ISO 9614-2 and ISO 11203 - Witnessed allunits, according ISO 9614-2 and ISO 11203Dismantling Inspection after test, wet end & gearbox - Certified OnlyMechanical Rerun, after dismantling (gearbox only)Impeller and Inducer Balancing as per Sundyne procedure - Certified OnlyHigh Speed Shaft Assembly Balancing as per Sundyne procedure - Certified OnlyVibrations Measurement & FFT Spectrum (range: 5 to 1000 Hz) done at each point ofthe performance test, on X axis - Witnessed all units
Paint and StoragePump and Accessories, Do Not Paint Stainless Steel SurfacesPump and Accessories paint, Off-Shore Service with colour change RAL RALPlan 52 Buffer reservoir will remain unpainted (pickling & passivation)Plan 52 Buffer bracket in Carbon Steel with an off-shore paintDriver paint system - Off-Shore with colour change RAL RAL7035Stand paint - Off-Shore Service with colour change RAL RALPump LongTerm Storage for Carbon Steel Unit
PackingFlange Shipping Cover plate 1/4" Carbon SteelVacuum Packing for Bare Unit without kitsDriver Vacuum PackingPump packing - Sundyne standard export box made of plywood 10mm thicknessDriver packing, Sundyne standard export box made of plywood 10mm thickness
DocumentationQuality Control PlanInstallation Operating & Maintenance, (customer specification), Master Book (baseprice)Installation Operating & Maintenance per customer specification, adder for API BufferAPI52/53Installation Operating & Maintenance per customer specification, adder for Main Driver1 final copies of customized IOMCertification Dossier, (customer specification), Master Book (base price)Certification Dossier per customer specification, adder for API BufferCertification Dossier per customer specification, adder for Main DriverOne copy of customized Certification Dossier submitted for approval1 final copies of Certification Dossier per Customer specificationCertification Dossier, (customer specification), Submital of Sundyne ProceduresGeneral Arrangement drawing - Autocad format DXFCross Section drawing - Autocad format DXFP&ID - Autocad format DXFWelding Map - Autocad format DXFHook Up - PDF formatFinal Documentation on CD-ROM per Customer specificationFinal Documentation on CD-ROM per Customer specification, adder for API BufferFinal Documentation on CD-ROM per Customer specification, adder for Main Driver1 copie of final Documentation on CD-ROMSpare Parts Interchangeability Record SPIR - Excel FormWelding book for the Plan 52 Buffer system with: welder qualification, weldingprocedure and welding process qualification according to ASME IX
CertificationATEX Certification, per directive 2014/34/UE for Zone 2U-Stamp certificate for Plan 52 Buffer ReservoirCoupling ATEX Certified & Marked for Zone2
WarrantyExtended Sundyne warranty. 12 Months from Start-Up - 40 Months from Shipment
BUDGET ESTIMATE
Unit and Driver Total
46 weeks ex-factory from receipt of PO In light of the Covid-19 situation, which is beyond our control, any delivery dates are simply estimates.Sundyne is not in a position to confirm delivery time, but is doing its best to mitigate the effects while
Form No: FO-APP-QUOT-005 (rev.0)
Page 5 of 50
Sundyne International S.A., 12-15 Bd Eiffel, B.P. 30 | 21604 Longvic Cedex, France | Phone: +33 380 383300 | Fax: +33 380 383366
following local, national and international guidelines and mandates. It shall be reassessed and agreed attime of Purchase Order issuance.
This quotation is subject to the Terms and Conditions of Sale enclosed within. This quotation is valid if accepted by Sundyne within 90 days fromthe date hereof. This Quotation and any subsequent Purchase Order acceptance is subject to French, European and US Laws and regulations governing thecontrol of exports. Any changes to those laws or regulations, preventing Sundyne International S.A. from honoring its commitments under thisquotation or Purchase Order, will be considered as a Force Majeure because such changes are beyond any party's control and could not havebeen reasonably foreseen. This expressly includes changes to trade and export compliance laws and regulations.
Payment Terms: to be reviewed in due date Sundyne France INCO Terms: FCA Longvic Factory (Non-Containerized)
Genevieve Pepin Applications Engineer Phone: +33 3 80 38 33 32 Email: [email protected]
Form No: FO-APP-QUOT-005 (rev.0)
Page 6 of 50
Sundyne International S.A., 12-15 Bd Eiffel, B.P. 30 | 21604 Longvic Cedex, France | Phone: +33 380 383300 | Fax: +33 380 383366
OPERATING CONDITIONS
Liquid Hydrocarbon Capacity(m3/hr) Norm 32.1 Rated 44.25
Suct Temp (C) 78.0 Max 78.0 Disch.Press (kgf/cm2) 30.63
[email protected] 0.567 Suct.Press (kgf/cm2) Max 6.69 Rated 4.56
[email protected] (kgf/cm2-a) 3.56 Diff.Press(kgf/cm2) 26.07 Diff.Head (m) 459.8
[email protected] (cp.) Norm 0.14 Max NPSHA (m) 35.3
Spec.Heat (kj/kg K) 2.6 Corr./Eros. caused by
CONSTRUCTION
Casing Mounting Vertical-Inline Casing Split Radial Inducer Type Cylindrical - 12 - 2
Diffuser Single Throat Diff.Dia (mm) 16.7 Style Z-Series Impeller Type Open
Mechanical Seal Type Dual Unpressurized
Seal Part No. Upper SE04AA05A Primary SE04AA10A Imp.Dia (mm) Rated 134.1
API Seal Code Upper none Primary Max 137.4
Api Flush Plans Flush Plan M13 and Buffer Plan 52 Min 128.1
Nozzle
CONNECTIONS
Size
ANSI
Rating
ANSI
Facing
ANSI
Finish
micronM
Position
Suction 3 in 600 lbs RF 3.2-6.3 Side
Discharge 2 in 600 lbs RF 3.2-6.3 Side
Pressure Casing
CONNECTIONS
Size
ANSI
Rating
ANSI
Facing
ANSI
Finish
micronM
Connection Type Valve
Drain 1" 600 lbs RF 3.2-6.3 Butt Weld / Flanged PN100
Vent 1/2" 600 lbs RF 3.2-6.3 Butt Weld / Flanged PN100
MATERIALS
Minimum Design Metal Temperature: 10.0 (deg C)
Sundyne Pump Build Code A Seal Rotat.Face Tungsten Carbide - Cobalt
Case/Seal Hsg
ASTM A216 gd WCB / ASTM A350 LF2
Seal Secondary Fluorocarbon
Diffuser ASTM A350 LF2 Studs ASTM 1014
Impeller 316SS Inducer 316SS
Shaft 4140 Steel Shaft Sleeves 316SS
Seal Metal Parts 316SS/316SS Pump O-Rings Fluorocarbon
GEARBOX X Yes No BEARING BOX Yes X No
Gear Ratio 3.182 Lubrication Pressurized Oil-Filtered
Heat Exchanger Liquid Cooler Cooling Load (kW) 2.966
Type 5x18, Brass Shell & 90Cu/10Ni Tubes, 4 pass
RATED PERFORMANCE
NPSHR, Water @ rated capacity (m) 6.07 Stages 1 RPM 11372
Rated Power (kW) 59.1 Rated Pump Efficiency (%) 53.1
Max Power Rated Imp. (kW) 66.5 Max Head Rated Imp. (m) 515.83
Minimum Continuous Stable Flow (m3/hr) 15.49
with control valve within 3.048 (m) of pump discharge
Motor Rotation (viewed from top of motor) CCW
Specific Speed 12.7 rpm.m3/s.m Suction Specific Speed 326.0
Seal Cavity Press (kgf/cm2) Rated 6.22 Max 9.98
Typical noise level (db) 85.0 @ 1.0 (m)(Pump only)
AUXILIARY PIPING REQUIREMENTS
Gearbox Cooling Water Piping Supplied by Sundyne
Seal Flush Cooling Water Piping N/A
Seal Buffer/Barrier Cooling Water Piping Supplied by Sundyne
Buffer/Barrier Interconnecting Piping Supplied by Sundyne
Cooling Water Requirements (m3/hr) @ 36.0 (C)
Gearbox heat exchanger 2.5
Seal Flush 0.0
Seal Buffer/Barrier 0.0
Total 2.50
TEST REQUIREMENTS
Shop Test Wit Certified Obs
Hydrostatic Yes No No
Performance Yes No No
NPSH Yes No No
Dismantle/Inspect No Yes No
Surface Inspect Yes No No
Extended Mechanical Text (4H) Yes No No
Sound Level Test Yes No No
WEIGHT (kg)
Pump & Gearbox 345 Driver 0
Base/Stand 0 Auxiliaries 0 TOTAL 345
TURBINE DRIVE by Sundyne Yes X No
Rating RPM Qty
Mfr
Steam Press (kgf/cm2) Inlet Outlet
Steam Temp (C) Inlet Outlet
Steam Rate (*)
Shaft Type
Coupling Mfr/Type
Form No: FO-APP-QUOT-005 (rev.0)
SUNDYNE PUMP SPECIFICATION SHEET
Applicable to Proposal Metric with Bar
Single-Stage Overhung OH6
Purchaser L&T, , INDIA Quote No. 224816-1 Rev 1 Date 18-Oct 2021 Serial No. P-21250-SA-1
Owner/User Farabi Yanbu Petrochemicals Company Job No. By Genevieve Pepin No. Required 2
Service Purge Pumps Item No 202-P-01 A/B Req Model Number LMV-311
Location , SAUDI ARABIA Unit Purchase Oder No. Inquiry No.
Page 7 of 50
Sundyne International S.A., 12-15 Bd Eiffel, B.P. 30 | 21604 Longvic Cedex, France | Phone: +33 380 383300 | Fax: +33 380 383366
MOTOR DRIVE by Sundyne X Yes No SITE CONDITIONS
Rating 75.0 KW RPM 3574 Volts/Phase/Hertz
460V5/-5%/3Ph/60Hz
+/-2.5% Qty 2
Ambient Temperature (C) Min. 10.0 Max. 42.0
Mfr From VL S.F. 1 Frame 280S Relative Humidity (%) Min. Max. 100 F.L. Amps L.R. Amps Insulation F use B Enclosure IP55 Site elevtion above 1000 meters (3280 feet) false
Shaft Type Coupling Coupling Mfr/Type Metastream TSKS - TSKS-0075 Hazadous Area Certification IECEx
Thrust Capacity (Kgf) n/a Up Down Area Class ExnAIICT3 Hazardous Area Zone 2G (Category 3G)
Bearing Lubrication Hazardous Area Certification Scope Electrical Equipment
Only
Special Notes Gaz Group IIB
Temperature Class T3
Hazardous Area Process Fluid Max Suct Temp 78.0 deg C Process Fluid Flash Point 0.0 deg C
REMARKS
ISO 13709 2nd EDITION / API 610 11TH EDITION GOVERNS, EXCEPT AS NOTED ON ATTACHED LIST OF EXCEPTIONS.Certificate of material conformance.Bypass orifice, 600 lb RF flange, 316 SS, sized to carry _____ m3/H at _____ meters TDH.Carbon steel 1/4 covers with gaskets for kit flanges.Carbon steel 1/4 covers with gaskets for pump flanges.Modified API Plan 13 requires a line piped from the seal housing back to the supply vessel, sized to carry 0.22-0.45 m3/H.Witnessed hydrostatic test.Vibration readings witnessed, during performance test and NPSH inspectionMechanical run test with shop electric motor, witnessed, (max. 1/2h), after formal commitment is made.Extended mechanical run test: 4 hoursCommon base plate for Pump and AccessoriesThe predicted curve is guaranteed 7% rising from the Rated Flow to the Min.Flow 15.49 m3/hr.MAWP = 40.8Kg/cm²g@120°C & Hydrotest Pressure = 61.2kg/cm²g@20°C
Form No: FO-APP-QUOT-005 (rev.0)
SUNDYNE PUMP SPECIFICATION SHEET
Applicable to Proposal Metric with Bar
Single-Stage Overhung OH6
Purchaser L&T, , INDIA Quote No. 224816-1 Rev 1 Date 18-Oct 2021 Serial No. P-21250-SA-1
Owner/User Farabi Yanbu Petrochemicals Company Job No. By Genevieve Pepin No. Required 2
Service Purge Pumps Item No 202-P-01 A/B Req Model Number LMV-311
Location , SAUDI ARABIA Unit Purchase Oder No. Inquiry No.
Page 8 of 50
Sundyne International S.A., 12-15 Bd Eiffel, B.P. 30 | 21604 Longvic Cedex, France | Phone: +33 380 383300 | Fax: +33 380 383366
SUNDYNE PUMP - PREDICTED PUMP PERFORMANCE DATA Date:
Quote Number: By:
Customer L&T / FARABI Item Number 202-P-01A/B na
Pump serial No. Pumped liquid Hydrocarbon Rated Point
Size and type 3 x 2 OH6 Specific Gravity 0.567 Flowrate m3/hr 44.25
No. of stages 1 Temperature 78 °C Head m 459.8
Speed, r/min 11372 Kinematic Viscosity 0.139 cP NPSHR m 6.1
Specific Speed 12.70 Suct° Specific Speed 326 m3/s,m Power kW 59.1
Pump Model LMV311 Minimum Flow 15.49 m3/hr Calculated efficiency %: 53.1
18-Oct-21
P-21250-SA Units: SI G.PEPIN
Curve No.
460
15.49 53.10
28.8 46.5
Allowable Operating Region
Preferred Operation Region
290
340
390
440
490
540
13.3 18.3 23.3 28.3 33.3 38.3 43.3 48.3 53.3
m
m3/hr
Head
59.1
30
40
50
60
70
13.3 18.3 23.3 28.3 33.3 38.3 43.3 48.3 53.3
kW
m3/hr
Power
53.1
0
10
20
30
40
50
60
13.3 18.3 23.3 28.3 33.3 38.3 43.3 48.3 53.3
(%)
m3/hr
Efficiency
6.1
5.4
5.9
6.4
6.9
7.4
13.3 18.3 23.3 28.3 33.3 38.3 43.3 48.3 53.3
m
m3/hr
NPSHR
Impeller diameterMax
As proposed
Min
137.41 mm
134.11 mm
128.07 mm
Page 10 of 50 Sundyne International S.A., 12-15 Bd Eiffel, B.P. 30 | 21604 Longvic Cedex, France | Phone: +33 380 383300 | Fax: +33 380 383366
Page 11 of 50 Sundyne International S.A., 12-15 Bd Eiffel, B.P. 30 | 21604 Longvic Cedex, France | Phone: +33 380 383300 | Fax: +33 380 383366
Sundyne Pump Quotation
To: L&T INDIA Attention:
Quotation No.: 224816-1Channel Partner Ref No.: P-21250-SAInquiry No.: Item No.: 202-P-03 A/BDate: 18-October-2021Expiration Date: 30-June-2022
Qty Description Price Each Price Total
2
UnitLMV-311 Concentric-Bowl - API Heavy Duty Pump, Flow - 63.0 m3hr, Differential Head- 262.7 meters - Build Code AProvision for Insulation Only
DriverFrom VL, 75.0 KW, 3572.0 rpm, 460V5/-5%/3Ph/60Hz+/-2.5%, 280S.
Seals and Wet-EndPump O-Ring, TR - Dupont Kalrez 6375316SS standard cylindrical InducerSuction and Discharge Flanges, 600 lbs RF, Ra 3.2-6.3 (125-250 microInch)Bypass Orifice, Single plateDischarge Orifice, Standard with tab3/4" Casing Studs and Nuts in InconelDouble Seal Assy ConfigurationLower, JohnCrane (SE04AA02..)_ Secondary Seal Lower, TA - Polytetrafluoroethyene (PTFE)_ Stationary SealFace Lower, RA - Carbon Graphite_ Mating Rings, RE - Tungsten Carbide (6-8% Cobalt Binder)_ Retainer and Srpings - 316 SSUpper Mechanical Seal JohnCrane (SE04AA05..)_ Secondary Seal Upper, TA - Polytetrafluoroethyene (PTFE)_ Stationary SealFace Upper, RA - Carbon Graphite_ Retainer and Srpings Upper - 316 SSPort-1 Basic Piping Carbon Steel, Sch160, Socket Weld Connection
General AccessoriesStandard flange height, 187mm (7.38 inch) to nozzle center linePump Case Sole plate, Machined for Supporting FrameBaseplate, API610 carbon Steel for Pump & APICasing Earthing BossBaseplate Earthing BlockAnchor bolts, Set 6 off J-shapeNameplates, 304SS, 100x50mmBaseplate 2" flanged drain connection - 150#RF without Valve
Pump Drain kitBasic Piping Carbon Steel, Sch160, Butt WeldFlange, Carbon Steel, WeldNeck, 600# RFGate Valve Carbon Steel, Flange Connection, 600# RFTwo Plan Bracing on Drain pipingDrain Piping to Skid EdgeWith Blind FlangeAdder for fugitive emission for the Gate valve
Pump Vent KitBasic Piping Carbon Steel, Sch160, Butt Weld ConnectionFlange, Carbon Steel, WeldNeck, 600# RF
Form No: FO-APP-QUOT-005 (rev.0)
Page 12 of 50
Sundyne International S.A., 12-15 Bd Eiffel, B.P. 30 | 21604 Longvic Cedex, France | Phone: +33 380 383300 | Fax: +33 380 383366
Gate Valve Carbon Steel, Flange Connection, 600# RFTwo Plan Bracing on Vent pipingVent Piping to Skid EdgeVent Connection Size to be of 3/4" minimumAdder for fugitive emission for the Gate valve
Seal SystemAPI Plan 53BVessel is built in accordance with ASME VIII div. 1 & API 682 3rd edition20 Liters Reservoir (Sch 20) in ASTM A312 Grade TP 316/316L - Welded connectionswith flangesBladder inside reservoir in Nitrile (NBR)Time between 2 refills of reservoir is 28 daysAll connections are butt weldedDrain, Vent and Barrier fluid filling lines are in 3/4" and contain each a gate valveGas valve 1/4 inch for N2 filling on reservoirN2 charging kitAll lines are in ASTM A312 Grade TP 316/316L schedule 80Barrier fluid filling line contains a check valve and a Y-strainer (800 microm.)Barrier fluid filling option: Quick connection with check valveTrolley with hand pump for barrier fluid fillingShell & Tube heat exchanger (shell and tube in 316 SS) in accordance with ASME VIIIdiv. 1Cooling water inlet / outlet lines in 1/2" with 150# RF Flanges1 Pressure transmitter as per specifications with a coated aluminum housing for liquidbarrier controlSunshade for all instruments1 Pressure gauge ATEX certified as per specifications on outlet line for liquid barriercontrol - connection in 1/2" NPTPressure gauge & Pressure transmitter fitted with a block & bleed manifold SAMI foreach instrument1 Temperature gauge ATEX certified as per specifications with thermowell on outlet linefor liquid barrier control - connection in 1/2" NPTOutlet Line enlargement from 3/4" to 1"1/2 for installation of 1" BW Thermowell toinstall 100mm TG StemPlan 53B Barrier inlet / outlet lines in 3/4" with 600# RF FlangesAPI 53B cooler not as per TEMA C nor U stamp
Seal System interconnecting pipingButt welded piping in 316 SS with 600# RF FlangesPiping in 3/4" schedule 80
Seal Housing connections for seal systemButt welded piping in 316 SS with 600# RF FlangesPiping in 3/4" schedule 80Seal housing connection on port 2 & 7 is butt welded
Gearbox and Heat ExchangerSundyne Gearbox 200-HPGearbox mechanical seal Assy - SE04AA98ALiquid cooler - 3X9, 4Pass, Brass shell, Cast-Iron bonnet, 90Cu/10Ni tubesLube oil cooler not according to TEMA CMagnetic Drain Plug to be provided on Gearbox
Gearbox vibration and temperature monitoring2 Vibration adaptors (mechanical M8 x 1.25 mounting thread) located on the gearbox(on two perpendicular axis)
API Cooling PlansAPI Cooling Plan A connected together with the buffer cooling coil, 150lbs, CarbonSteel, RF Flanged, Socket Welded. Connections on Heat Exchanger itself areScrewed.Thermal relief valve screwed on API planTemperature Gage added on Cooling Water Line
Lube Oil Control KitStandard pressure gauge, fitted on the gearbox - as per API 610 - paragraph 9.1.3.6Standard temperature gauge, fitted on the gearbox - as per API 610 - paragraph9.1.3.6
Driver Accessories
Form No: FO-APP-QUOT-005 (rev.0)
Page 13 of 50
Sundyne International S.A., 12-15 Bd Eiffel, B.P. 30 | 21604 Longvic Cedex, France | Phone: +33 380 383300 | Fax: +33 380 383366
Driver Adaptor for spacer coupling, IEC frame size 280SDriver Fixation Bolts, in 304 Stainless SteelNon sparking Aluminum coupling guardcoupling, NonSparking Metastream (TSKS-0075)Coupling Assembly on MotorCoupling Puller Holes
InspectionMaterial Certificate of Conformity EN10.204 type 2.1, Casing StudsMaterial Certificate of Conformity EN10.204 type 3.1, Pump Case - Seal HousingMaterial Certificate of Conformity EN10.204 type 3.1, Diffuser Insert & CoverMaterial Certificate of Conformity EN10.204 type 3.1, Shaft SleevesMaterial Certificate of Conformity EN10.204 type 3.1, Main Baseplate MaterialsMill Test Report Certificate (equivalent to EN10.204 type 3.1), Impeller & InducerMill Test Report Certificate (equivalent to EN10.204 type 3.1), High Speed ShaftMill test Report EN10.204 type 3.1, Auxiliary Process Fluid Piping (pressure containingcomponents)Material Certificate of Conformity EN10.204 type 3.1, Plan 53B Barrier system weldedpartsMaterial Certificate of Conformity EN10.204 type 3.1, Welding Consumable for Plan53B reservoirMaterial Certificate of Conformity EN10.204 type 3.1, on coupling main componentsLiquid Dye Penetrant (certified only), Auxiliary Process Fluid Piping (pressurecontaining components) for 100% of weldsLiquid Dye Penetrant (certified only), Impeller & InducerLiquid Dye Penetrant (certified only), Pump Case - Seal Housing (machined surfaces)Liquid Dye Penetrant (certified only), Main Baseplate WeldsLiquid Dye Penetrant (certified only), Plan 53B Barrier reservoir for 100% of weldsLiquid Dye Penetrant (certified only), Buffer/Quench Piping Plan for 100% of weldsRockwell Hardness test (certified only), Impeller & InducerRockwell Hardness test (certified only), Pump Case - Seal HousingRockwell Hardness test (certified only), High Speed ShaftMagnetic Particle Inspection (certified only), Pump CaseMaterial traceability, Pump wetted parts & Auxiliary Process Fluid Piping (pressurecontaining components only)Ultrasonic test (certified only), High Speed ShaftPositive Material Inspection (with carbon), Pump wetted parts - witnessedPositive Material Inspection (with carbon), Buffer/Quench Piping Plan - witnessedPositive Material Inspection scope may include following parts: Flange, Orifice, Piping(greater than or equal to 1"), Fitting (greater than or equal to 1"), Valve BodyPositive Material Inspection is only applicable on stainless steel and high alloy steelequipmentsX Ray, Buffer/Quench Piping Plan for 10% of weldsX Ray, Plan 53B Barrier reservoir for 10% of welds (1 spot on one weldment)X Ray, Auxiliary Process Fluid Piping (pressure containing components) for 10% ofweldsX Ray, Pump Case (Casting)Visual control of the welds of the Plan 53B Barrier systemCleanliness inspection on the Plan 53B Barrier system with certificateFinal Shop Inspection, Pump Dimensional & documentation review - witnessedAs per Inspection Level B3.1 Material Certificate for Mechanical Seal Retainers
TestHydrostatic Test Inspection - Witnessed all unitsHydrostatic Test Inspection on the Plan 53B Barrier system according to ASME VIII -certified onlyPerformance & NPSH Test - WitnessedOverall and Discrete frequencies (for each shaft) Vibration MeasurementMechanical Run Test, with shop motor and shop coupling - WitnessedExtended Mechanical Run Test - Witnessed, 4 hours all unitsSound Level Measurements, according ISO 9614-2 and ISO 11203 - Witnessed allunits, according ISO 9614-2 and ISO 11203Dismantling Inspection after test, wet end & gearbox - Certified OnlyMechanical Rerun, after dismantling (gearbox only)
Form No: FO-APP-QUOT-005 (rev.0)
Page 14 of 50
Sundyne International S.A., 12-15 Bd Eiffel, B.P. 30 | 21604 Longvic Cedex, France | Phone: +33 380 383300 | Fax: +33 380 383366
Impeller and Inducer Balancing as per Sundyne procedure - Witnessed one unit onlyHigh Speed Shaft Assembly Balancing as per Sundyne procedure - Certified OnlyVibrations Measurement & FFT Spectrum (range: 5 to 1000 Hz) done at each point ofthe performance test, on X axis - Witnessed all units
Paint and StoragePump and Accessories, Do Not Paint Stainless Steel SurfacesPump and Accessories paint, High Temperature Service RAL 9006 Grey AluminiumPlan 53B Barrier reservoir will remain unpainted (pickling & passivation)Plan 53B Barrier bracket in Carbon Steel with an off-shore paintDriver paint system - Off-Shore with colour change RAL RAL7035Stand paint - Off-Shore Service with colour change RAL RALPump LongTerm Storage for Carbon Steel Unit
PackingFlange Shipping Cover plate 1/4" Carbon SteelVacuum Packing for Bare Unit without kitsDriver Vacuum PackingPump packing - Sundyne standard export box made of plywood 10mm thicknessDriver packing, Sundyne standard export box made of plywood 10mm thickness
DocumentationQuality Control PlanInstallation Operating & Maintenance, (customer specification), Master Book (baseprice)Installation Operating & Maintenance per customer specification, adder for API BufferAPI52/53Installation Operating & Maintenance per customer specification, adder for Main Driver1 final copies of customized IOMCertification Dossier, (customer specification), Master Book (base price)Certification Dossier per customer specification, adder for API BufferCertification Dossier per customer specification, adder for Main DriverOne copy of customized Certification Dossier submitted for approval1 final copies of Certification Dossier per Customer specificationCertification Dossier, (customer specification), Submital of Sundyne ProceduresGeneral Arrangement drawing - Autocad format DXFCross Section drawing - Autocad format DXFP&ID - Autocad format DXFWelding Map - Autocad format DXFHook Up - PDF formatFinal Documentation on CD-ROM per Customer specificationFinal Documentation on CD-ROM per Customer specification, adder for API BufferFinal Documentation on CD-ROM per Customer specification, adder for Main Driver1 copie of final Documentation on CD-ROMSpare Parts Interchangeability Record SPIR - Excel FormWelding book for the Plan 53B Barrier system with: welder qualification, weldingprocedure and welding process qualification according to ASME IX
CertificationATEX Certification, per directive 2014/34/UE for Zone 2U-Stamp certificate for Plan 53B Barrier ReservoirCoupling ATEX Certified & Marked for Zone2
WarrantyExtended Sundyne warranty. 12 Months from Start-Up - 40 Months from Shipment
BUDGET ESTIMATE
Unit and Driver Total
46 weeks ex-factory from receipt of PO In light of the Covid-19 situation, which is beyond our control, any delivery dates are simply estimates.Sundyne is not in a position to confirm delivery time, but is doing its best to mitigate the effects whilefollowing local, national and international guidelines and mandates. It shall be reassessed and agreed attime of Purchase Order issuance.
Form No: FO-APP-QUOT-005 (rev.0)
Page 15 of 50
Sundyne International S.A., 12-15 Bd Eiffel, B.P. 30 | 21604 Longvic Cedex, France | Phone: +33 380 383300 | Fax: +33 380 383366
This quotation is subject to the Terms and Conditions of Sale enclosed within. This quotation is valid if accepted by Sundyne within 90 days fromthe date hereof. This Quotation and any subsequent Purchase Order acceptance is subject to French, European and US Laws and regulations governing thecontrol of exports. Any changes to those laws or regulations, preventing Sundyne International S.A. from honoring its commitments under thisquotation or Purchase Order, will be considered as a Force Majeure because such changes are beyond any party's control and could not havebeen reasonably foreseen. This expressly includes changes to trade and export compliance laws and regulations.
Payment Terms: to be reviewed in due date Sundyne France INCO Terms: FCA Longvic Factory (Non-Containerized)
Genevieve Pepin Applications Engineer Phone: +33 3 80 38 33 32 Email: [email protected]
Form No: FO-APP-QUOT-005 (rev.0)
Page 16 of 50
Sundyne International S.A., 12-15 Bd Eiffel, B.P. 30 | 21604 Longvic Cedex, France | Phone: +33 380 383300 | Fax: +33 380 383366
OPERATING CONDITIONS
Liquid Aromatic Hydrocarbon Capacity(m3/hr) Norm 45.9 Rated 63.0
Suct Temp (C) 133.0 Max 133.0 Disch.Press (kgf/cm2) 23.80
[email protected] 0.748 Suct.Press (kgf/cm2) Max 6.22 Rated 4.15
[email protected] (kgf/cm2-a) 3.9 Diff.Press(kgf/cm2) 19.65 Diff.Head (m) 262.7
[email protected] (cp.) Norm 0.22 Max NPSHA (m) 16.6
Spec.Heat (kj/kg K) 2.14 Corr./Eros. caused by 91.0907wt% Benzene
CONSTRUCTION
Casing Mounting Vertical-Inline Casing Split Radial Inducer Type Cylindrical - 02
Diffuser Double Throat Diff.Dia (mm) 14.7 Style Dual Log-Spiral Impeller Type Open
Mechanical Seal Type Dual Pressurized
Seal Part No. Upper SE04AA05A Primary SE04AA02A Imp.Dia (mm) Rated 149.4
API Seal Code Upper none Primary Max 152.4
Api Flush Plans Barrier Plan 53B Min 127
Nozzle
CONNECTIONS
Size
ANSI
Rating
ANSI
Facing
ANSI
Finish
micronM
Position
Suction 3 in 600 lbs RF 3.2-6.3 Side
Discharge 2 in 600 lbs RF 3.2-6.3 Side
Pressure Casing
CONNECTIONS
Size
ANSI
Rating
ANSI
Facing
ANSI
Finish
micronM
Connection Type Valve
Drain 1" 600 lbs RF 3.2-6.3 Butt Weld / Flanged PN100
Vent 1/2" 600 lbs RF 3.2-6.3 Butt Weld / Flanged PN100
MATERIALS
Minimum Design Metal Temperature: 10.0 (deg C)
Sundyne Pump Build Code A Seal Rotat.Face Tungsten Carbide - Cobalt
Case/Seal Hsg
ASTM A216 gd WCB / ASTM A350 LF2
Seal Secondary PTFE
Diffuser ASTM A350 LF2 Studs ASTM 1014
Impeller 316SS Inducer 316SS
Shaft 4140 Steel Shaft Sleeves 316SS
Seal Metal Parts 316SS/316SS Pump O-Rings Dupont Kalrez 6375
GEARBOX X Yes No BEARING BOX Yes X No
Gear Ratio 2.317 Lubrication Pressurized Oil-Filtered
Heat Exchanger Liquid Cooler Cooling Load (kW) 2.23
Type 3x9, Brass Shell & 90Cu/10Ni Tubes, 4 pass
RATED PERFORMANCE
NPSHR, Water @ rated capacity (m) 3.74 Stages 1 RPM 8275
Rated Power (kW) 64.0 Rated Pump Efficiency (%) 54.8
Max Power Rated Imp. (kW) 74.8 Max Head Rated Imp. (m) 342.55
Minimum Continuous Stable Flow (m3/hr) 36.66
with control valve within 3.048 (m) of pump discharge
Motor Rotation (viewed from top of motor) CCW
Specific Speed 16.3 rpm.m3/s.m Suction Specific Speed 407.1
Seal Cavity Press (kgf/cm2) Rated 5.94 Max 10.38
Typical noise level (db) 85.0 @ 1.0 (m)(Pump only)
AUXILIARY PIPING REQUIREMENTS
Gearbox Cooling Water Piping Supplied by Sundyne
Seal Flush Cooling Water Piping N/A
Seal Buffer/Barrier Cooling Water Piping Supplied by Sundyne
Buffer/Barrier Interconnecting Piping Supplied by Sundyne
Cooling Water Requirements (m3/hr) @ 36.0 (C)
Gearbox heat exchanger 2.5
Seal Flush 0.0
Seal Buffer/Barrier 0.0
Total 2.50
TEST REQUIREMENTS
Shop Test Wit Certified Obs
Hydrostatic Yes No No
Performance Yes No No
NPSH Yes No No
Dismantle/Inspect No Yes No
Surface Inspect Yes No No
Extended Mechanical Text (4H) Yes No No
Sound Level Test Yes No No
WEIGHT (kg)
Pump & Gearbox 345 Driver 0
Base/Stand 0 Auxiliaries 0 TOTAL 345
TURBINE DRIVE by Sundyne Yes X No
Rating RPM Qty
Mfr
Steam Press (kgf/cm2) Inlet Outlet
Steam Temp (C) Inlet Outlet
Steam Rate (*)
Shaft Type
Coupling Mfr/Type
Form No: FO-APP-QUOT-005 (rev.0)
SUNDYNE PUMP SPECIFICATION SHEET
Applicable to Proposal Metric with Bar
Single-Stage Overhung OH6
Purchaser L&T, , INDIA Quote No. 224816-1 Rev 1 Date 18-Oct 2021 Serial No. P-21250-SA-2
Owner/User Farabi Yanbu Petrochemicals Company Job No. By Genevieve Pepin No. Required 2
Service PEP Column Sidedraw Pumps Item No 202-P-03 A/B Req Model Number LMV-311
Location , SAUDI ARABIA Unit Purchase Oder No. Inquiry No.
Page 17 of 50
Sundyne International S.A., 12-15 Bd Eiffel, B.P. 30 | 21604 Longvic Cedex, France | Phone: +33 380 383300 | Fax: +33 380 383366
MOTOR DRIVE by Sundyne X Yes No SITE CONDITIONS
Rating 75.0 KW RPM 3572 Volts/Phase/Hertz
460V5/-5%/3Ph/60Hz
+/-2.5% Qty 2
Ambient Temperature (C) Min. 10.0 Max. 42.0
Mfr From VL S.F. 1 Frame 280S Relative Humidity (%) Min. Max. 100 F.L. Amps L.R. Amps Insulation F use B Enclosure IP55 Site elevtion above 1000 meters (3280 feet) false
Shaft Type Coupling Coupling Mfr/Type Metastream TSKS - TSKS-0075 Hazadous Area Certification IECEx
Thrust Capacity (Kgf) n/a Up Down Area Class ExnAIICT3 Hazardous Area Zone 2G (Category 3G)
Bearing Lubrication Hazardous Area Certification Scope Electrical Equipment
Only
Special Notes Area classification : Zone-2, Gas Group IIA/IIB, Temperature class T3 Gaz Group IIB
Temperature Class T3
Hazardous Area Process Fluid Max Suct Temp 133.0 deg C Process Fluid Flash Point deg C
REMARKS
ISO 13709 2nd EDITION / API 610 11TH EDITION GOVERNS, EXCEPT AS NOTED ON ATTACHED LIST OF EXCEPTIONS.Certificate of material conformance.Bypass orifice, NPT, 316 SS, sized to carry _____ m3/H at _____ meters TDH.The rated pump efficiency shown above excludes the effect of the discharge orifice.Inclusion of the orifice reduces the effective efficiency to 52.7 %.Pump gross head before orifice 273.3 metersDischarge orifice plate, Plate 316 SS w/handle (RF).Carbon steel 1/4 covers with gaskets for kit flanges.Carbon steel 1/4 covers with gaskets for pump flanges.Dual pressurized (double) seal arrangement - A product compatible barrier fluid must be supplied by customer.Maximum nitrogen pressure (N2 precharge) shall be 90% of low alarm barrier fluid pressure: 0.9*(Max seal cavity pressure + 2.04) kg/cm2g at ambient temperature (to be completed after performance test).Maximum barrier fluid pressure for precharge shall not exceed 4 times nitrogen pressure (N2 precharge).Witnessed hydrostatic test.Vibration readings witnessed, during performance test and NPSH inspectionMechanical run test with shop electric motor, witnessed, (max. 1/2h), after formal commitment is made.Extended mechanical run test: 4 hoursCommon base plate for Pump and AccessoriesThe predicted curve is guaranteed 7% rising from the Rated Flow to the Min.Flow 36.66 m3/hr.MAWP = 40.8Kg/cm²g@330°C & Hydrotest Pressure = 67.1Kg/cm²g@20°C Max Design Temperature acceptable for quote O-Rings is 275°C
Form No: FO-APP-QUOT-005 (rev.0)
SUNDYNE PUMP SPECIFICATION SHEET
Applicable to Proposal Metric with Bar
Single-Stage Overhung OH6
Purchaser L&T, , INDIA Quote No. 224816-1 Rev 1 Date 18-Oct 2021 Serial No. P-21250-SA-2
Owner/User Farabi Yanbu Petrochemicals Company Job No. By Genevieve Pepin No. Required 2
Service PEP Column Sidedraw Pumps Item No 202-P-03 A/B Req Model Number LMV-311
Location , SAUDI ARABIA Unit Purchase Oder No. Inquiry No.
Page 18 of 50
Sundyne International S.A., 12-15 Bd Eiffel, B.P. 30 | 21604 Longvic Cedex, France | Phone: +33 380 383300 | Fax: +33 380 383366
SUNDYNE PUMP - PREDICTED PUMP PERFORMANCE DATA Date:
Quote Number: By:
Customer L&T / FARABI Item Number 202-P-03A/B na
Pump serial No. Pumped liquid Aromatic Hydrocarbon Rated Point
Size and type 3 x 2 OH6 Specific Gravity 0.748 Flowrate m3/hr 63.00
No. of stages 1 Temperature 133 °C Head m 262.7
Speed, r/min 8275 Kinematic Viscosity 0.215 cP NPSHR m 3.7
Specific Speed 16.78 Suct° Specific Speed 407 m3/s,m Power kW 64.0
Pump Model LMV311 Minimum Flow 36.66 m3/hr Calculated efficiency %: 52.6
Curve No.
18-Oct-21
P-21250-SA Units: SI G.PEPIN
263
36.66 75.6041.0 66.2
Allowable Operating RegionPreferred Operation Region
112
162
212
262
312
362
28.1 38.1 48.1 58.1 68.1 78.1
m
m3/hr
Head
64.0
22
32
42
52
62
72
82
28.1 38.1 48.1 58.1 68.1 78.1
kW
m3/hr
Power
52.6
0
10
20
30
40
50
60
28.1 38.1 48.1 58.1 68.1 78.1
(%)
m3/hr
Efficiency
3.7
2.4
2.9
3.4
3.9
4.4
4.9
28.1 38.1 48.1 58.1 68.1 78.1
m
m3/hr
NPSHR
Impeller diameterMax
As proposed
Min
152.40 mm
149.35 mm
127.00 mm
Page 20 of 50 Sundyne International S.A., 12-15 Bd Eiffel, B.P. 30 | 21604 Longvic Cedex, France | Phone: +33 380 383300 | Fax: +33 380 383366
Page 21 of 50 Sundyne International S.A., 12-15 Bd Eiffel, B.P. 30 | 21604 Longvic Cedex, France | Phone: +33 380 383300 | Fax: +33 380 383366
Sundyne Pump Quotation
To: L&T INDIA Attention:
Quotation No.: 224816-1Channel Partner Ref No.: P-21250-SAInquiry No.: Item No.: 203-P-01 A/BDate: 18-October-2021Expiration Date: 30-June-2022
Qty Description Price Each Price Total
2
UnitLMV-331N Concentric-Bowl - API Heavy Duty Pump, Flow - 66.0 m3hr, DifferentialHead - 431.0 meters - Build Code AProvision for Insulation OnlyNoise Blanket provided to meet the noise requirement of 85dBA for the proposed sckid
DriverFrom VL, 160.0 KW, 3578.0 rpm, 460V5/-5%/3Ph/60Hz+/-2.5%, 315M.
Seals and Wet-EndPump O-Ring, TR - Dupont Kalrez 6375316SS standard cylindrical InducerSuction and Discharge Flanges, 600 lbs RF, Ra 3.2-6.3 (125-250 microInch)Bypass Orifice, Multiple Flanged 1/2" 600RFDischarge Orifice, Standard with tab7/8" Casing Studs and Nuts in Carbon SteelDouble Seal Assy ConfigurationLower, JohnCrane (SE04AA02..)_ Secondary Seal Lower, TA - Polytetrafluoroethyene (PTFE)_ Stationary SealFace Lower, RA - Carbon Graphite_ Mating Rings, RE - Tungsten Carbide (6-8% Cobalt Binder)_ Retainer and Srpings - 316 SSUpper Mechanical Seal JohnCrane (SE04AA05..)_ Secondary Seal Upper, TA - Polytetrafluoroethyene (PTFE)_ Stationary SealFace Upper, RA - Carbon Graphite_ Retainer and Srpings Upper - 316 SSPort-1 Basic Piping Carbon Steel, Sch160, Socket Weld Connection
General AccessoriesStandard flange height, 187mm (7.38 inch) to nozzle center linePump Case Sole plate, Machined for Supporting FrameBaseplate, API610 carbon Steel for Pump & APICasing Earthing BossBaseplate Earthing BlockAnchor bolts, Set 6 off J-shapeNameplates, 304SS, 100x50mmBaseplate 2" flanged drain connection - 150#RF without Valve
Pump Drain kitBasic Piping Carbon Steel, Sch160, Butt WeldFlange, Carbon Steel, WeldNeck, 600# RFGate Valve Carbon Steel, Flange Connection, 600# RFTwo Plan Bracing on Drain pipingDrain Piping to Skid EdgeWith Blind FlangeAdder for fugitive emission for the Gate valve
Pump Vent KitBasic Piping Carbon Steel, Sch160, Butt Weld Connection
Form No: FO-APP-QUOT-005 (rev.0)
Page 22 of 50
Sundyne International S.A., 12-15 Bd Eiffel, B.P. 30 | 21604 Longvic Cedex, France | Phone: +33 380 383300 | Fax: +33 380 383366
Flange, Carbon Steel, WeldNeck, 600# RFGate Valve Carbon Steel, Flange Connection, 600# RFTwo Plan Bracing on Vent pipingVent Piping to Skid EdgeVent Connection Size to be of 3/4" minimumAdder for fugitive emission for the Gate valve
Seal SystemAPI Plan 53BVessel is built in accordance with ASME VIII div. 1 & API 682 3rd edition20 Liters Reservoir (Sch 20) in ASTM A312 Grade TP 316/316L - Welded connectionswith flangesBladder inside reservoir in Nitrile (NBR)Time between 2 refills of reservoir is 28 daysAll connections are butt weldedDrain, Vent and Barrier fluid filling lines are in 3/4" and contain each a gate valveGas valve 1/4 inch for N2 filling on reservoirN2 charging kitAll lines are in ASTM A312 Grade TP 316/316L schedule 80Barrier fluid filling line contains a check valve and a Y-strainer (800 microm.)Barrier fluid filling option: Quick connection with check valveTrolley with hand pump for barrier fluid fillingShell & Tube heat exchanger (shell in carbon steel / tube in 316 SS) in accordance withASME VIII div. 1Cooling water inlet / outlet lines in 1/2" with 150# RF Flanges1 Pressure transmitter as per specifications with a coated aluminum housing for liquidbarrier controlSunshade for all instruments1 Pressure gauge ATEX certified as per specifications on outlet line for liquid barriercontrol - connection in 1/2" NPTPressure gauge & Pressure transmitter fitted with a block & bleed manifold SAMI foreach instrument1 Temperature gauge ATEX certified as per specifications with thermowell on outlet linefor liquid barrier control - connection in 1/2" NPTOutlet Line enlargement from 3/4" to 1"1/2 for installation of 1" BW Thermowell toinstall 100mm TG StemPlan 53B Barrier inlet / outlet lines in 3/4" with 600# RF FlangesAPI53B cooler not U-stamp, not Tema C
Seal System interconnecting pipingButt welded piping in 316 SS with 600# RF FlangesPiping in 3/4" schedule 80
Seal Housing connections for seal systemButt welded piping in 316 SS with 600# RF FlangesPiping in 3/4" schedule 80Seal housing connection on port 2 & 7 is butt welded
Gearbox and Heat ExchangerSundyne Gearbox 400-HPGearbox mechanical seal Assy - SE04AA98ALiquid cooler - 3X18, 4Pass, Brass shell, Cast-Iron bonnet, 90Cu/10Ni tubesLube oil cooler not according to TEMA CMagnetic Drain Plug to be provided on Gearbox
Gearbox vibration and temperature monitoring2 Vibration adaptors (mechanical M8 x 1.25 mounting thread) located on the gearbox(on two perpendicular axis)
API Cooling PlansAPI Cooling Plan A connected together with the buffer cooling coil, 150lbs, CarbonSteel, RF Flanged, Socket Welded. Connections on Heat Exchanger itself areScrewed.Thermal relief valve screwed on API planTemperature Gage added on Cooling Water Line
Lube Oil Control KitStandard pressure gauge, fitted on the gearbox - as per API 610 - paragraph 9.1.3.6Standard temperature gauge, fitted on the gearbox - as per API 610 - paragraph9.1.3.6
Form No: FO-APP-QUOT-005 (rev.0)
Page 23 of 50
Sundyne International S.A., 12-15 Bd Eiffel, B.P. 30 | 21604 Longvic Cedex, France | Phone: +33 380 383300 | Fax: +33 380 383366
Driver AccessoriesDriver Adaptor for spacer coupling, IEC frame size 315MDriver Fixation Bolts, in 304 Stainless SteelNon sparking Aluminum coupling guardcoupling, NonSparking Metastream (TSKS-0135)Coupling Assembly on MotorCoupling Puller Holes
InspectionMaterial Certificate of Conformity EN10.204 type 3.1, Pump Case - Seal HousingMaterial Certificate of Conformity EN10.204 type 3.1, Casing StudsMaterial Certificate of Conformity EN10.204 type 3.1, Diffuser Insert & CoverMaterial Certificate of Conformity EN10.204 type 3.1, Shaft SleevesMaterial Certificate of Conformity EN10.204 type 3.1, Main Baseplate MaterialsMill Test Report Certificate (equivalent to EN10.204 type 3.1), Impeller & InducerMill Test Report Certificate (equivalent to EN10.204 type 3.1), High Speed ShaftMill test Report EN10.204 type 3.1, Auxiliary Process Fluid Piping (pressure containingcomponents)Material Certificate of Conformity EN10.204 type 3.1, Plan 53B Barrier system weldedpartsMaterial Certificate of Conformity EN10.204 type 3.1, Welding Consumable for Plan53B reservoirMaterial Certificate of Conformity EN10.204 type 3.1, on coupling main componentsLiquid Dye Penetrant (certified only), Auxiliary Process Fluid Piping (pressurecontaining components) for 100% of weldsLiquid Dye Penetrant (certified only), Impeller & InducerLiquid Dye Penetrant (certified only), Pump Case - Seal Housing (machined surfaces)Liquid Dye Penetrant (certified only), Main Baseplate WeldsLiquid Dye Penetrant (certified only), Plan 53B Barrier reservoir for 100% of weldsLiquid Dye Penetrant (certified only), Buffer/Quench Piping Plan for 100% of weldsRockwell Hardness test (certified only), Impeller & InducerRockwell Hardness test (certified only), Pump Case - Seal HousingRockwell Hardness test (certified only), High Speed ShaftMagnetic Particle Inspection (certified only), Pump CaseMaterial traceability, Pump wetted parts & Auxiliary Process Fluid Piping (pressurecontaining components only)Ultrasonic test (certified only), High Speed ShaftPositive Material Inspection (with carbon), Pump wetted parts - witnessedPositive Material Inspection (with carbon), Buffer/Quench Piping Plan - witnessedPositive Material Inspection scope may include following parts: Flange, Orifice, Piping(greater than or equal to 1"), Fitting (greater than or equal to 1"), Valve BodyPositive Material Inspection is only applicable on stainless steel and high alloy steelequipmentsX Ray, Buffer/Quench Piping Plan for 10% of weldsX Ray, Plan 53B Barrier reservoir for 10% of welds (1 spot on one weldment)X Ray, Auxiliary Process Fluid Piping (pressure containing components) for 10% ofweldsX Ray, Pump Case (Casting)Visual control of the welds of the Plan 53B Barrier systemCleanliness inspection on the Plan 53B Barrier system with certificateFinal Shop Inspection, Pump Dimensional & documentation review - witnessedAs per Inspection Level A3.1 Material Certificate for Mechanical Seal Retainers
TestHydrostatic Test Inspection - Witnessed all unitsHydrostatic Test Inspection on the Plan 53B Barrier system according to ASME VIII -certified onlyPerformance & NPSH Test - WitnessedOverall and Discrete frequencies (for each shaft) Vibration MeasurementMechanical Run Test, with shop motor and shop coupling - WitnessedExtended Mechanical Run Test - Witnessed, 4 hours all unitsSound Level Measurements, according ISO 9614-2 and ISO 11203 - Witnessed allunits, according ISO 9614-2 and ISO 11203Dismantling Inspection after test, wet end & gearbox - Witnessed all units
Form No: FO-APP-QUOT-005 (rev.0)
Page 24 of 50
Sundyne International S.A., 12-15 Bd Eiffel, B.P. 30 | 21604 Longvic Cedex, France | Phone: +33 380 383300 | Fax: +33 380 383366
Mechanical Rerun, after dismantling (gearbox only)Impeller and Inducer Balancing as per Sundyne procedure - Witnessed all unitsHigh Speed Shaft Assembly Balancing as per Sundyne procedure - Certified OnlyVibrations Measurement & FFT Spectrum (range: 5 to 1000 Hz) done at each point ofthe performance test, on X axis - Witnessed all units
Paint and StoragePump and Accessories, Do Not Paint Stainless Steel SurfacesPump and Accessories paint, Off-Shore Service RAL 7004 GreyPlan 53B Barrier reservoir will remain unpainted (pickling & passivation)Plan 53B Barrier bracket in Carbon Steel with an off-shore paintDriver paint system - Off-Shore with colour change RAL RAL7035Stand paint - Off-Shore Service with colour change RAL RALPump LongTerm Storage for Carbon Steel Unit
PackingFlange Shipping Cover plate 1/4" Carbon SteelVacuum Packing for Bare Unit without kitsDriver Vacuum PackingPump packing - Sundyne standard export box made of plywood 10mm thicknessDriver packing, Sundyne standard export box made of plywood 10mm thickness
DocumentationQuality Control PlanInstallation Operating & Maintenance, (customer specification), Master Book (baseprice)Installation Operating & Maintenance per customer specification, adder for API BufferAPI52/53Installation Operating & Maintenance per customer specification, adder for Main Driver1 final copies of customized IOMCertification Dossier, (customer specification), Master Book (base price)Certification Dossier per customer specification, adder for API BufferCertification Dossier per customer specification, adder for Main DriverOne copy of customized Certification Dossier submitted for approval1 final copies of Certification Dossier per Customer specificationCertification Dossier, (customer specification), Submital of Sundyne ProceduresGeneral Arrangement drawing - Autocad format DXFCross Section drawing - Autocad format DXFP&ID - Autocad format DXFWelding Map - Autocad format DXFHook Up - PDF formatFinal Documentation on CD-ROM per Customer specificationFinal Documentation on CD-ROM per Customer specification, adder for API BufferFinal Documentation on CD-ROM per Customer specification, adder for Main Driver1 copie of final Documentation on CD-ROMSpare Parts Interchangeability Record SPIR - Excel FormWelding book for the Plan 53B Barrier system with: welder qualification, weldingprocedure and welding process qualification according to ASME IX
CertificationATEX Certification, per directive 2014/34/UE for Zone 2U-Stamp certificate for Plan 53B Barrier ReservoirCoupling ATEX Certified & Marked for Zone2
WarrantyExtended Sundyne warranty. 12 Months from Start-Up - 40 Months from Shipment
BUDGET ESTIMATE
Unit and Driver Total
46 weeks ex-factory from receipt of PO In light of the Covid-19 situation, which is beyond our control, any delivery dates are simply estimates.Sundyne is not in a position to confirm delivery time, but is doing its best to mitigate the effects whilefollowing local, national and international guidelines and mandates. It shall be reassessed and agreed attime of Purchase Order issuance.
Form No: FO-APP-QUOT-005 (rev.0)
Page 25 of 50
Sundyne International S.A., 12-15 Bd Eiffel, B.P. 30 | 21604 Longvic Cedex, France | Phone: +33 380 383300 | Fax: +33 380 383366
This quotation is subject to the Terms and Conditions of Sale enclosed within. This quotation is valid if accepted by Sundyne within 90 days fromthe date hereof. This Quotation and any subsequent Purchase Order acceptance is subject to French, European and US Laws and regulations governing thecontrol of exports. Any changes to those laws or regulations, preventing Sundyne International S.A. from honoring its commitments under thisquotation or Purchase Order, will be considered as a Force Majeure because such changes are beyond any party's control and could not havebeen reasonably foreseen. This expressly includes changes to trade and export compliance laws and regulations.
Payment Terms: to be reviewed in due date Sundyne France INCO Terms: FCA Longvic Factory (Non-Containerized)
Genevieve Pepin Applications Engineer Phone: +33 3 80 38 33 32 Email: [email protected]
Form No: FO-APP-QUOT-005 (rev.0)
Page 26 of 50
Sundyne International S.A., 12-15 Bd Eiffel, B.P. 30 | 21604 Longvic Cedex, France | Phone: +33 380 383300 | Fax: +33 380 383366
OPERATING CONDITIONS
Liquid Aromatic Hydrocarbon Capacity(m3/hr) Norm 48.0 Rated 66.0
Suct Temp (C) 106.0 Max 106.0 Disch.Press (kgf/cm2) 38.22
[email protected] 0.789 Suct.Press (kgf/cm2) Max 6.75 Rated 4.22
[email protected] (kgf/cm2-a) 2.13 Diff.Press(kgf/cm2) 34.0 Diff.Head (m) 431.0
[email protected] (cp.) Norm 0.26 Max NPSHA (m) 38.6
Spec.Heat (kj/kg K) 1.97 Corr./Eros. caused by 99.76 wt% Benzene
CONSTRUCTION
Casing Mounting Vertical-Inline Casing Split Radial Inducer Type Cylindrical - 03 - 01
Diffuser Double Throat Diff.Dia (mm) 13.5 Style Dual Log-Spiral Impeller Type Open
Mechanical Seal Type Dual Pressurized
Seal Part No. Upper SE04AA05A Primary SE04AA02A Imp.Dia (mm) Rated 150.4
API Seal Code Upper none Primary Max 152.4
Api Flush Plans Barrier Plan 53B Min 127
Nozzle
CONNECTIONS
Size
ANSI
Rating
ANSI
Facing
ANSI
Finish
micronM
Position
Suction 3 in 600 lbs RF 3.2-6.3 Side
Discharge 2 in 600 lbs RF 3.2-6.3 Side
Pressure Casing
CONNECTIONS
Size
ANSI
Rating
ANSI
Facing
ANSI
Finish
micronM
Connection Type Valve
Drain 1" 600 lbs RF 3.2-6.3 Butt Weld / Flanged PN100
Vent 1/2" 600 lbs RF 3.2-6.3 Butt Weld / Flanged PN100
MATERIALS
Minimum Design Metal Temperature: 10.0 (deg C)
Sundyne Pump Build Code A Seal Rotat.Face Tungsten Carbide - Cobalt
Case/Seal Hsg
ASTM A216 gd WCB / ASTM A350 LF2
Seal Secondary PTFE
Diffuser ASTM A350 LF2 Studs ASTM A193-B7
Impeller 316SS Inducer 316SS
Shaft 4140 Steel Shaft Sleeves 316SS
Seal Metal Parts 316SS/316SS Pump O-Rings Dupont Kalrez 6375
GEARBOX X Yes No BEARING BOX Yes X No
Gear Ratio 2.8769 Lubrication Pressurized Oil-Filtered
Heat Exchanger Liquid Cooler Cooling Load (kW) 5.946
Type 5x18, Brass Shell & 90Cu/10Ni Tubes, 4 pass
RATED PERFORMANCE
NPSHR, Water @ rated capacity (m) 4.64 Stages 1 RPM 10295
Rated Power (kW) 114.9 Rated Pump Efficiency (%) 55.3
Max Power Rated Imp. (kW) 133.0 Max Head Rated Imp. (m) 540.01
Minimum Continuous Stable Flow (m3/hr) 42.53
with control valve within 3.048 (m) of pump discharge
Motor Rotation (viewed from top of motor) CCW
Specific Speed 14.3 rpm.m3/s.m Suction Specific Speed 440.9
Seal Cavity Press (kgf/cm2) Rated 6.95 Max 12.97
Typical noise level (db) 85.0 @ 1.0 (m)(Pump only)
AUXILIARY PIPING REQUIREMENTS
Gearbox Cooling Water Piping Supplied by Sundyne
Seal Flush Cooling Water Piping N/A
Seal Buffer/Barrier Cooling Water Piping Supplied by Sundyne
Buffer/Barrier Interconnecting Piping Supplied by Sundyne
Cooling Water Requirements (m3/hr) @ 36.0 (C)
Gearbox heat exchanger 2.5
Seal Flush 0.0
Seal Buffer/Barrier 0.0
Total 2.50
TEST REQUIREMENTS
Shop Test Wit Certified Obs
Hydrostatic Yes No No
Performance Yes No No
NPSH Yes No No
Dismantle/Inspect Yes No No
Surface Inspect Yes No No
Extended Mechanical Text (4H) Yes No No
Sound Level Test Yes No No
WEIGHT (kg)
Pump & Gearbox 358 Driver 0
Base/Stand 0 Auxiliaries 0 TOTAL 358
TURBINE DRIVE by Sundyne Yes X No
Rating RPM Qty
Mfr
Steam Press (kgf/cm2) Inlet Outlet
Steam Temp (C) Inlet Outlet
Steam Rate (*)
Shaft Type
Coupling Mfr/Type
Form No: FO-APP-QUOT-005 (rev.0)
SUNDYNE PUMP SPECIFICATION SHEET
Applicable to Proposal Metric with Bar
Single-Stage Overhung OH6
Purchaser L&T, , INDIA Quote No. 224816-1 Rev 1 Date 18-Oct 2021 Serial No. P-21250-SA-3
Owner/User Farabi Yanbu Petrochemicals Company Job No. By Genevieve Pepin No. Required 2
Service Regenerant Pumps Item No 203-P-01 A/B Req Model Number LMV-331N
Location , SAUDI ARABIA Unit Purchase Oder No. Inquiry No.
Page 27 of 50
Sundyne International S.A., 12-15 Bd Eiffel, B.P. 30 | 21604 Longvic Cedex, France | Phone: +33 380 383300 | Fax: +33 380 383366
MOTOR DRIVE by Sundyne X Yes No SITE CONDITIONS
Rating 160.0 KW RPM 3578 Volts/Phase/Hertz
460V5/-5%/3Ph/60Hz
+/-2.5% Qty 2
Ambient Temperature (C) Min. 10.0 Max. 42.0
Mfr From VL S.F. 1 Frame 315M Relative Humidity (%) Min. Max. 100 F.L. Amps L.R. Amps Insulation F use B Enclosure IP55 Site elevtion above 1000 meters (3280 feet) false
Shaft Type Coupling Coupling Mfr/Type Metastream TSKS - TSKS-0135 Hazadous Area Certification IECEx
Thrust Capacity (Kgf) n/a Up Down Area Class ExnAIICT3 Hazardous Area Zone 2G (Category 3G)
Bearing Lubrication Hazardous Area Certification Scope Electrical Equipment
Only
Special Notes Area classification : Zone-2, Gas Group IIA/IIB, Temperature class T3 Gaz Group IIB
Temperature Class T3
Hazardous Area Process Fluid Max Suct Temp 106.0 deg C Process Fluid Flash Point 0.0 deg C
REMARKS
ISO 13709 2nd EDITION / API 610 11TH EDITION GOVERNS, EXCEPT AS NOTED ON ATTACHED LIST OF EXCEPTIONS.Certificate of material conformance.Bypass orifice, 600 lb RF flange, 316 SS, sized to carry _____ m3/H at _____ meters TDH.The rated pump efficiency shown above excludes the effect of the discharge orifice.Inclusion of the orifice reduces the effective efficiency to 53.2 %.Pump gross head before orifice 448.3 metersDischarge orifice plate, Plate 316 SS w/handle (RF).Carbon steel 1/4 covers with gaskets for kit flanges.Carbon steel 1/4 covers with gaskets for pump flanges.Dual pressurized (double) seal arrangement - A product compatible barrier fluid must be supplied by customer.Maximum nitrogen pressure (N2 precharge) shall be 90% of low alarm barrier fluid pressure: 0.9*(Max seal cavity pressure + 2.04) kg/cm2g at ambient temperature (to be completed after performance test).Maximum barrier fluid pressure for precharge shall not exceed 4 times nitrogen pressure (N2 precharge).Witnessed hydrostatic test.Vibration readings witnessed, during performance test and NPSH inspectionMechanical run test with shop electric motor, witnessed, (max. 1/2h), after formal commitment is made.Extended mechanical run test: 4 hoursCommon base plate for Pump and AccessoriesThe predicted curve is guaranteed 7% rising from the Rated Flow to the Min.Flow 42.53 m3/hr.MAWP = 54.7kg/cm²g@140°C & Hydrotest Pressure = 82.1kg/cm²g@20°C
Form No: FO-APP-QUOT-005 (rev.0)
SUNDYNE PUMP SPECIFICATION SHEET
Applicable to Proposal Metric with Bar
Single-Stage Overhung OH6
Purchaser L&T, , INDIA Quote No. 224816-1 Rev 1 Date 18-Oct 2021 Serial No. P-21250-SA-3
Owner/User Farabi Yanbu Petrochemicals Company Job No. By Genevieve Pepin No. Required 2
Service Regenerant Pumps Item No 203-P-01 A/B Req Model Number LMV-331N
Location , SAUDI ARABIA Unit Purchase Oder No. Inquiry No.
Page 28 of 50
Sundyne International S.A., 12-15 Bd Eiffel, B.P. 30 | 21604 Longvic Cedex, France | Phone: +33 380 383300 | Fax: +33 380 383366
SUNDYNE PUMP - PREDICTED PUMP PERFORMANCE DATA Date:
Quote Number: By:
Customer L&T / FARABI Item Number 203-P-01A/B na
Pump serial No. Pumped liquid Aromatic Hydrocarbon Rated Point
Size and type 3 x 2 OH6 Specific Gravity 0.789 Flowrate m3/hr 66.00
No. of stages 1 Temperature 106 °C Head m 431.0
Speed, r/min 10281 Kinematic Viscosity 0.255 cP NPSHR m 4.6
Specific Speed 14.72 Suct° Specific Speed 441 m3/s,m Power kW 114.9
Pump Model LMV331N Minimum Flow 42.07 m3/hr Calculated efficiency %: 53.1
18-Oct-21
P-21250-SA Units: SI G.PEPIN
Curve No.
431
42.07 79.2042.9 69.3
Allowable Operating RegionPreferred Operation Region
204
254
304
354
404
454
504
554
31.9 41.9 51.9 61.9 71.9 81.9
m
m3/hr
Head
11…
42
62
82
102
122
142
31.9 41.9 51.9 61.9 71.9 81.9
kW
m3/hr
Power
53.1
0
10
20
30
40
50
60
31.9 41.9 51.9 61.9 71.9 81.9
(%)
m3/hr
Efficiency
4.6
3.3
3.8
4.3
4.8
5.3
5.8
6.3
31.9 41.9 51.9 61.9 71.9 81.9
m
m3/hr
NPSHR
Impeller diameterMax
As proposed
Min
152.40 mm
150.88 mm
127.00 mm
Page 30 of 50 Sundyne International S.A., 12-15 Bd Eiffel, B.P. 30 | 21604 Longvic Cedex, France | Phone: +33 380 383300 | Fax: +33 380 383366
Page 31 of 50 Sundyne International S.A., 12-15 Bd Eiffel, B.P. 30 | 21604 Longvic Cedex, France | Phone: +33 380 383300 | Fax: +33 380 383366
Sundyne Pump Quotation
To: L&T INDIA Attention:
Quotation No.: 224816-1Channel Partner Ref No.: P-21250-SAInquiry No.: Item No.: 203-P-02 A/BDate: 18-October-2021Expiration Date: 30-June-2022
Qty Description Price Each Price Total
2
UnitLMV-311 Concentric-Bowl - API Heavy Duty Pump, Flow - 63.0 m3hr, Differential Head- 315.7 meters - Build Code AProvision for Insulation OnlyNoise Blanket provided to meet the noise requirement of 85dBA for the proposed sckid
DriverFrom VL, 110.0 KW, 3580.0 rpm, 460V5/-5%/3Ph/60Hz+/-2.5%, 315S.
Seals and Wet-EndPump O-Ring, TR - Dupont Kalrez 6375316SS standard cylindrical InducerSuction and Discharge Flanges, 600 lbs RF, Ra 3.2-6.3 (125-250 microInch)Bypass Orifice, Multiple Flanged 1/2" 600RFDischarge Orifice, Standard with tab3/4" Casing Studs and Nuts in InconelDouble Seal Assy ConfigurationLower, JohnCrane (SE04AA02..)_ Secondary Seal Lower, TA - Polytetrafluoroethyene (PTFE)_ Stationary SealFace Lower, RA - Carbon Graphite_ Mating Rings, RE - Tungsten Carbide (6-8% Cobalt Binder)_ Retainer and Srpings - 316 SSUpper Mechanical Seal JohnCrane (SE04AA05..)_ Secondary Seal Upper, TA - Polytetrafluoroethyene (PTFE)_ Stationary SealFace Upper, RA - Carbon Graphite_ Retainer and Srpings Upper - 316 SSPort-1 Basic Piping Stainless Steel, Sch160, Socket Weld Connection
General AccessoriesStandard flange height, 187mm (7.38 inch) to nozzle center linePump Case Sole plate, Machined for Supporting FrameBaseplate, API610 carbon Steel for Pump & APICasing Earthing BossBaseplate Earthing BlockAnchor bolts, Set 6 off J-shapeNameplates, 304SS, 100x50mmBaseplate 2" flanged drain connection - 150#RF without Valve
Pump Drain kitBasic Piping Carbon Steel, Sch160, Butt WeldFlange, Carbon Steel, WeldNeck, 600# RFGate Valve Carbon Steel, Flange Connection, 600# RFTwo Plan Bracing on Drain pipingDrain Piping to Skid EdgeWith Blind FlangeAdder for fugitive emission for the Gate valve
Pump Vent KitBasic Piping Stainless Steel, Sch160, Butt Weld Connection
Form No: FO-APP-QUOT-005 (rev.0)
Page 32 of 50
Sundyne International S.A., 12-15 Bd Eiffel, B.P. 30 | 21604 Longvic Cedex, France | Phone: +33 380 383300 | Fax: +33 380 383366
Flange, Stainless Steel, WeldNeck, 600# RFGate Valve Stainless Steel, Flange Connection, 600# RFTwo Plan Bracing on Vent pipingVent Piping to Skid EdgeVent Connection Size to be of 3/4" minimumAdder for fugitive emission for the Gate valve
Seal SystemAPI Plan 53BVessel is built in accordance with ASME VIII div. 1 & API 682 3rd edition20 Liters Reservoir (Sch 20) in ASTM A312 Grade TP 316/316L - Welded connectionswith flangesBladder inside reservoir in Nitrile (NBR)Time between 2 refills of reservoir is 28 daysAll connections are butt weldedDrain, Vent and Barrier fluid filling lines are in 3/4" and contain each a gate valveGas valve 1/4 inch for N2 filling on reservoirN2 charging kitAll lines are in ASTM A312 Grade TP 316/316L schedule 80Barrier fluid filling line contains a check valve and a Y-strainer (800 microm.)Barrier fluid filling option: Quick connection with check valveTrolley with hand pump for barrier fluid fillingShell & Tube heat exchanger (shell in carbon steel / tube in 316 SS) in accordance withASME VIII div. 1Cooling water inlet / outlet lines in 1/2" with 150# RF Flanges1 Pressure transmitter as per specifications with a coated aluminum housing for liquidbarrier controlSunshade for all instruments1 Pressure gauge ATEX certified as per specifications on outlet line for liquid barriercontrol - connection in 1/2" NPTPressure gauge & Pressure transmitter fitted with a block & bleed manifold SAMI foreach instrument1 Temperature gauge ATEX certified as per specifications with thermowell on outlet linefor liquid barrier control - connection in 1/2" NPTOutlet Line enlargement from 3/4" to 1"1/2 for installation of 1" BW Thermowell toinstall 100mm TG StemPlan 53B Barrier inlet / outlet lines in 3/4" with 600# RF FlangesAPI 53B cooler not as per TEMA C nor U stamp
Seal System interconnecting pipingButt welded piping in 316 SS with 600# RF FlangesPiping in 3/4" schedule 80
Seal Housing connections for seal systemButt welded piping in 316 SS with 600# RF FlangesPiping in 3/4" schedule 80Seal housing connection on port 2 & 7 is butt welded
Gearbox and Heat ExchangerSundyne Gearbox 200-HPGearbox mechanical seal Assy - SE04AA98ALiquid cooler - 3X18, 4Pass, Brass shell, Cast-Iron bonnet, 90Cu/10Ni tubesLube oil cooler not according to TEMA CMagnetic Drain Plug to be provided on Gearbox
Gearbox vibration and temperature monitoring2 Vibration adaptors (mechanical M8 x 1.25 mounting thread) located on the gearbox(on two perpendicular axis)
API Cooling PlansAPI Cooling Plan A connected together with the buffer cooling coil, 150lbs, CarbonSteel, RF Flanged, Socket Welded. Connections on Heat Exchanger itself areScrewed.Thermal relief valve screwed on API planTemperature Gage added on Cooling Water Line
Lube Oil Control KitStandard pressure gauge, fitted on the gearbox - as per API 610 - paragraph 9.1.3.6Standard temperature gauge, fitted on the gearbox - as per API 610 - paragraph9.1.3.6
Form No: FO-APP-QUOT-005 (rev.0)
Page 33 of 50
Sundyne International S.A., 12-15 Bd Eiffel, B.P. 30 | 21604 Longvic Cedex, France | Phone: +33 380 383300 | Fax: +33 380 383366
Driver AccessoriesDriver Adaptor for spacer coupling, IEC frame size 315SDriver Fixation Bolts, in 304 Stainless SteelNon sparking Aluminum coupling guardcoupling, NonSparking Metastream (TSKS-0135)Coupling Assembly on MotorCoupling Puller Holes
InspectionMaterial Certificate of Conformity EN10.204 type 2.1, Shaft SleevesMaterial Certificate of Conformity EN10.204 type 3.1, Pump Case - Seal HousingMaterial Certificate of Conformity EN10.204 type 3.1, Casing StudsMaterial Certificate of Conformity EN10.204 type 3.1, Diffuser Insert & CoverMaterial Certificate of Conformity EN10.204 type 3.1, Main Baseplate MaterialsMill Test Report Certificate (equivalent to EN10.204 type 3.1), Impeller & InducerMill Test Report Certificate (equivalent to EN10.204 type 3.1), High Speed ShaftMill test Report EN10.204 type 3.1, Auxiliary Process Fluid Piping (pressure containingcomponents)Material Certificate of Conformity EN10.204 type 3.1, Plan 53B Barrier system weldedpartsMaterial Certificate of Conformity EN10.204 type 3.1, Welding Consumable for Plan53B reservoirMaterial Certificate of Conformity EN10.204 type 3.1, on coupling main componentsLiquid Dye Penetrant (certified only), Auxiliary Process Fluid Piping (pressurecontaining components) for 100% of weldsLiquid Dye Penetrant (certified only), Impeller & InducerLiquid Dye Penetrant (certified only), Pump Case - Seal Housing (machined surfaces)Liquid Dye Penetrant (certified only), Main Baseplate WeldsLiquid Dye Penetrant (certified only), Plan 53B Barrier reservoir for 100% of weldsLiquid Dye Penetrant (certified only), Buffer/Quench Piping Plan for 100% of weldsRockwell Hardness test (certified only), Impeller & InducerRockwell Hardness test (certified only), Pump Case - Seal HousingRockwell Hardness test (certified only), High Speed ShaftMagnetic Particle Inspection (certified only), Pump CaseMaterial traceability, Pump wetted parts & Auxiliary Process Fluid Piping (pressurecontaining components only)Ultrasonic test (certified only), High Speed ShaftPositive Material Inspection (with carbon), Pump wetted parts - certified onlyPositive Material Inspection (with carbon), Buffer/Quench Piping Plan - certified onlyPositive Material Inspection (with carbon), Auxiliary Process Fluid Piping (pressurecontaining components) - certified onlyPositive Material Inspection scope may include following parts: Flange, Orifice, Piping(greater than or equal to 1"), Fitting (greater than or equal to 1"), Valve BodyPositive Material Inspection is only applicable on stainless steel and high alloy steelequipmentsX Ray, Buffer/Quench Piping Plan for 10% of weldsX Ray, Plan 53B Barrier reservoir for 10% of welds (1 spot on one weldment)X Ray, Auxiliary Process Fluid Piping (pressure containing components) for 10% ofweldsX Ray, Pump Case (Casting)Visual control of the welds of the Plan 53B Barrier systemCleanliness inspection on the Plan 53B Barrier system with certificateFinal Shop Inspection, Pump Dimensional & documentation review - witnessedAs per Inspection Level C3.1 Material Certificate for Mechanical Seal Retainers
TestHydrostatic Test Inspection - Witnessed all unitsHydrostatic Test Inspection on the Plan 53B Barrier system according to ASME VIII -certified onlyPerformance & NPSH Test - WitnessedOverall and Discrete frequencies (for each shaft) Vibration MeasurementMechanical Run Test, with shop motor and shop coupling - WitnessedExtended Mechanical Run Test - Witnessed, 4 hours all units
Form No: FO-APP-QUOT-005 (rev.0)
Page 34 of 50
Sundyne International S.A., 12-15 Bd Eiffel, B.P. 30 | 21604 Longvic Cedex, France | Phone: +33 380 383300 | Fax: +33 380 383366
Sound Level Measurements, according ISO 9614-2 and ISO 11203 - Witnessed allunits, according ISO 9614-2 and ISO 11203Dismantling Inspection after test, wet end & gearbox - Certified OnlyMechanical Rerun, after dismantling (gearbox only)Impeller and Inducer Balancing as per Sundyne procedure - Certified OnlyHigh Speed Shaft Assembly Balancing as per Sundyne procedure - Certified OnlyVibrations Measurement & FFT Spectrum (range: 5 to 1000 Hz) done at each point ofthe performance test, on X axis - Witnessed all units
Paint and StoragePump and Accessories, Do Not Paint Stainless Steel SurfacesPump and Accessories paint, Off-Shore Service RAL 7004 GreyPlan 53B Barrier reservoir will remain unpainted (pickling & passivation)Plan 53B Barrier bracket in Carbon Steel with an off-shore paintDriver paint system - Off-Shore with colour change RAL RAL7035Stand paint - Off-Shore Service with colour change RAL RALPump LongTerm Storage for Carbon Steel Unit
PackingFlange Shipping Cover plate 1/4" Carbon SteelVacuum Packing for Bare Unit without kitsDriver Vacuum PackingPump packing - Sundyne standard export box made of plywood 10mm thicknessDriver packing, Sundyne standard export box made of plywood 10mm thickness
DocumentationQuality Control PlanInstallation Operating & Maintenance, (customer specification), Master Book (baseprice)Installation Operating & Maintenance per customer specification, adder for API BufferAPI52/53Installation Operating & Maintenance per customer specification, adder for Main Driver1 final copies of customized IOMCertification Dossier, (customer specification), Master Book (base price)Certification Dossier per customer specification, adder for API BufferCertification Dossier per customer specification, adder for Main DriverOne copy of customized Certification Dossier submitted for approval1 final copies of Certification Dossier per Customer specificationCertification Dossier, (customer specification), Submital of Sundyne ProceduresGeneral Arrangement drawing - Autocad format DXFCross Section drawing - Autocad format DXFP&ID - Autocad format DXFWelding Map - Autocad format DXFHook Up - PDF formatFinal Documentation on CD-ROM per Customer specificationFinal Documentation on CD-ROM per Customer specification, adder for API BufferFinal Documentation on CD-ROM per Customer specification, adder for Main Driver1 copie of final Documentation on CD-ROMSpare Parts Interchangeability Record SPIR - Excel FormWelding book for the Plan 53B Barrier system with: welder qualification, weldingprocedure and welding process qualification according to ASME IX
CertificationATEX Certification, per directive 2014/34/UE for Zone 2U-Stamp certificate for Plan 53B Barrier ReservoirCoupling ATEX Certified & Marked for Zone2
WarrantyExtended Sundyne warranty. 12 Months from Start-Up - 40 Months from Shipment
BUDGET ESTIMATE
Unit and Driver Total
46 weeks ex-factory from receipt of PO In light of the Covid-19 situation, which is beyond our control, any delivery dates are simply estimates.Sundyne is not in a position to confirm delivery time, but is doing its best to mitigate the effects while
Form No: FO-APP-QUOT-005 (rev.0)
Page 35 of 50
Sundyne International S.A., 12-15 Bd Eiffel, B.P. 30 | 21604 Longvic Cedex, France | Phone: +33 380 383300 | Fax: +33 380 383366
following local, national and international guidelines and mandates. It shall be reassessed and agreed attime of Purchase Order issuance.
This quotation is subject to the Terms and Conditions of Sale enclosed within. This quotation is valid if accepted by Sundyne within 90 days fromthe date hereof. This Quotation and any subsequent Purchase Order acceptance is subject to French, European and US Laws and regulations governing thecontrol of exports. Any changes to those laws or regulations, preventing Sundyne International S.A. from honoring its commitments under thisquotation or Purchase Order, will be considered as a Force Majeure because such changes are beyond any party's control and could not havebeen reasonably foreseen. This expressly includes changes to trade and export compliance laws and regulations.
Payment Terms: to be reviewed in due date Sundyne France INCO Terms: FCA Longvic Factory (Non-Containerized)
Genevieve Pepin Applications Engineer Phone: +33 3 80 38 33 32 Email: [email protected]
Form No: FO-APP-QUOT-005 (rev.0)
Page 36 of 50
Sundyne International S.A., 12-15 Bd Eiffel, B.P. 30 | 21604 Longvic Cedex, France | Phone: +33 380 383300 | Fax: +33 380 383366
OPERATING CONDITIONS
Liquid Aromatic Hydrocarbon Capacity(m3/hr) Norm 45.8 Rated 63.0
Suct Temp (C) 106.0 Max 106.0 Disch.Press (kgf/cm2) 29.10
[email protected] 0.788 Suct.Press (kgf/cm2) Max 6.75 Rated 4.23
[email protected] (kgf/cm2-a) 2.13 Diff.Press(kgf/cm2) 24.87 Diff.Head (m) 315.7
[email protected] (cp.) Norm 0.26 Max NPSHA (m) 38.8
Spec.Heat (kj/kg K) 1.97 Corr./Eros. caused by 99.76 wt% Benzene
CONSTRUCTION
Casing Mounting Vertical-Inline Casing Split Radial Inducer Type Cylindrical - 03 - 01
Diffuser Double Throat Diff.Dia (mm) 13.9 Style Dual Log-Spiral Impeller Type Open
Mechanical Seal Type Dual Pressurized
Seal Part No. Upper SE04AA05A Primary SE04AA02A Imp.Dia (mm) Rated 149.4
API Seal Code Upper none Primary Max 152.4
Api Flush Plans Barrier Plan 53B Min 127
Nozzle
CONNECTIONS
Size
ANSI
Rating
ANSI
Facing
ANSI
Finish
micronM
Position
Suction 3 in 600 lbs RF 3.2-6.3 Side
Discharge 2 in 600 lbs RF 3.2-6.3 Side
Pressure Casing
CONNECTIONS
Size
ANSI
Rating
ANSI
Facing
ANSI
Finish
micronM
Connection Type Valve
Drain 1" 600 lbs RF 3.2-6.3 Butt Weld / Flanged PN100
Vent 1/2" 600 lbs RF 3.2-6.3 Butt Weld / Flanged PN100
MATERIALS
Minimum Design Metal Temperature: 10.0 (deg C)
Sundyne Pump Build Code A Seal Rotat.Face Tungsten Carbide - Cobalt
Case/Seal Hsg
ASTM A216 gd WCB / ASTM A350 LF2
Seal Secondary PTFE
Diffuser ASTM A350 LF2 Studs ASTM 1014
Impeller 316SS Inducer 316SS
Shaft 4140 Steel Shaft Sleeves 316SS
Seal Metal Parts 316SS/316SS Pump O-Rings Dupont Kalrez 6375
GEARBOX X Yes No BEARING BOX Yes X No
Gear Ratio 2.538 Lubrication Pressurized Oil-Filtered
Heat Exchanger Liquid Cooler Cooling Load (kW) 2.422
Type 5x18, Brass Shell & 90Cu/10Ni Tubes, 4 pass
RATED PERFORMANCE
NPSHR, Water @ rated capacity (m) 4.05 Stages 1 RPM 9085
Rated Power (kW) 79.9 Rated Pump Efficiency (%) 55.5
Max Power Rated Imp. (kW) 93.0 Max Head Rated Imp. (m) 414.92
Minimum Continuous Stable Flow (m3/hr) 39.32
with control valve within 3.048 (m) of pump discharge
Motor Rotation (viewed from top of motor) CCW
Specific Speed 15.6 rpm.m3/s.m Suction Specific Speed 421.0
Seal Cavity Press (kgf/cm2) Rated 6.36 Max 11.59
Typical noise level (db) 85.0 @ 1.0 (m)(Pump only)
AUXILIARY PIPING REQUIREMENTS
Gearbox Cooling Water Piping Supplied by Sundyne
Seal Flush Cooling Water Piping N/A
Seal Buffer/Barrier Cooling Water Piping Supplied by Sundyne
Buffer/Barrier Interconnecting Piping Supplied by Sundyne
Cooling Water Requirements (m3/hr) @ 35.0 (C)
Gearbox heat exchanger 2.5
Seal Flush 0.0
Seal Buffer/Barrier 0.0
Total 2.50
TEST REQUIREMENTS
Shop Test Wit Certified Obs
Hydrostatic Yes No No
Performance Yes No No
NPSH Yes No No
Dismantle/Inspect No Yes No
Surface Inspect Yes No No
Extended Mechanical Text (4H) Yes No No
Sound Level Test Yes No No
WEIGHT (kg)
Pump & Gearbox 345 Driver 0
Base/Stand 0 Auxiliaries 0 TOTAL 345
TURBINE DRIVE by Sundyne Yes X No
Rating RPM Qty
Mfr
Steam Press (kgf/cm2) Inlet Outlet
Steam Temp (C) Inlet Outlet
Steam Rate (*)
Shaft Type
Coupling Mfr/Type
Form No: FO-APP-QUOT-005 (rev.0)
SUNDYNE PUMP SPECIFICATION SHEET
Applicable to Proposal Metric with Bar
Single-Stage Overhung OH6
Purchaser L&T, , INDIA Quote No. 224816-1 Rev 1 Date 18-Oct 2021 Serial No. P-21250-SA-4
Owner/User Farabi Yanbu Petrochemicals Company Job No. By Genevieve Pepin No. Required 2
Service Desorbent Pumps Item No 203-P-02 A/B Req Model Number LMV-311
Location , SAUDI ARABIA Unit Purchase Oder No. Inquiry No.
Page 37 of 50
Sundyne International S.A., 12-15 Bd Eiffel, B.P. 30 | 21604 Longvic Cedex, France | Phone: +33 380 383300 | Fax: +33 380 383366
MOTOR DRIVE by Sundyne X Yes No SITE CONDITIONS
Rating 110.0 KW RPM 3580 Volts/Phase/Hertz
460V5/-5%/3Ph/60Hz
+/-2.5% Qty 2
Ambient Temperature (C) Min. 10.0 Max. 42.0
Mfr From VL S.F. 1 Frame 315S Relative Humidity (%) Min. Max. 100 F.L. Amps L.R. Amps Insulation F use B Enclosure IP55 Site elevtion above 1000 meters (3280 feet) false
Shaft Type Coupling Coupling Mfr/Type Metastream TSKS - TSKS-0135 Hazadous Area Certification IECEx
Thrust Capacity (Kgf) n/a Up Down Area Class ExnAIICT3 Hazardous Area Zone 2G (Category 3G)
Bearing Lubrication Hazardous Area Certification Scope Electrical Equipment
Only
Special Notes Area classification : Zone-2, Gas Group IIA/IIB, Temperature class T3 Gaz Group IIB
Temperature Class T3
Hazardous Area Process Fluid Max Suct Temp 106.0 deg C Process Fluid Flash Point 0.0 deg C
REMARKS
ISO 13709 2nd EDITION / API 610 11TH EDITION GOVERNS, EXCEPT AS NOTED ON ATTACHED LIST OF EXCEPTIONS.Certificate of material conformance.Bypass orifice, 600 lb RF flange, 316 SS, sized to carry _____ m3/H at _____ meters TDH.The rated pump efficiency shown above excludes the effect of the discharge orifice.Inclusion of the orifice reduces the effective efficiency to 53.4 %.Pump gross head before orifice 328.4 metersDischarge orifice plate, Plate 316 SS w/handle (RF).Carbon steel 1/4 covers with gaskets for kit flanges.Carbon steel 1/4 covers with gaskets for pump flanges.Dual pressurized (double) seal arrangement - A product compatible barrier fluid must be supplied by customer.Maximum nitrogen pressure (N2 precharge) shall be 90% of low alarm barrier fluid pressure: 0.9*(Max seal cavity pressure + 2.04) kg/cm2g at ambient temperature (to be completed after performance test).Maximum barrier fluid pressure for precharge shall not exceed 4 times nitrogen pressure (N2 precharge).Witnessed hydrostatic test.Vibration readings witnessed, during performance test and NPSH inspectionMechanical run test with shop electric motor, witnessed, (max. 1/2h), after formal commitment is made.Extended mechanical run test: 4 hoursCommon base plate for Pump and AccessoriesThe predicted curve is guaranteed 7% rising from the Rated Flow to the Min.Flow 39.32 m3/hr.MAWP= 44.1kg/cm²g@140°C & hydrotest pressure = 66.1kg/cm²g@20°C
Form No: FO-APP-QUOT-005 (rev.0)
SUNDYNE PUMP SPECIFICATION SHEET
Applicable to Proposal Metric with Bar
Single-Stage Overhung OH6
Purchaser L&T, , INDIA Quote No. 224816-1 Rev 1 Date 18-Oct 2021 Serial No. P-21250-SA-4
Owner/User Farabi Yanbu Petrochemicals Company Job No. By Genevieve Pepin No. Required 2
Service Desorbent Pumps Item No 203-P-02 A/B Req Model Number LMV-311
Location , SAUDI ARABIA Unit Purchase Oder No. Inquiry No.
Page 38 of 50
Sundyne International S.A., 12-15 Bd Eiffel, B.P. 30 | 21604 Longvic Cedex, France | Phone: +33 380 383300 | Fax: +33 380 383366
SUNDYNE PUMP - PREDICTED PUMP PERFORMANCE DATA Date:
Quote Number: By:
Customer L&T / FARABI Item Number 203-P-02A/B na
Pump serial No. Pumped liquid Aromatic Hydrocarbon Rated Point
Size and type 3 x 2 OH6 Specific Gravity 0.788 Flowrate m3/hr 63.00
No. of stages 1 Temperature 106 °C Head m 315.7
Speed, r/min 9064 Kinematic Viscosity 0.255 cP NPSHR m 4.1
Specific Speed 16.01 Suct° Specific Speed 420 m3/s,m Power kW 79.9
Pump Model LMV311 Minimum Flow 38.03 m3/hr Calculated efficiency %: 53.3
Curve No.
18-Oct-21
P-21250-SA Units: SI G.PEPIN
316
38.03 75.6041.0 66.2
Allowable Operating RegionPreferred Operation Region
127
177
227
277
327
377
427
29.0 39.0 49.0 59.0 69.0 79.0
m
m3/hr
Head
79.9
28
48
68
88
29.0 39.0 49.0 59.0 69.0 79.0
kW
m3/hr
Power
53.3
0
10
20
30
40
50
60
29.0 39.0 49.0 59.0 69.0 79.0
(%)
m3/hr
Efficiency
4.1
2.6
3.6
4.6
5.6
6.6
29.0 39.0 49.0 59.0 69.0 79.0
m
m3/hr
NPSHR
Impeller diameterMax
As proposed
Min
152.40 mm
149.86 mm
127.00 mm
Page 40 of 50 Sundyne International S.A., 12-15 Bd Eiffel, B.P. 30 | 21604 Longvic Cedex, France | Phone: +33 380 383300 | Fax: +33 380 383366
Page 41 of 50 Sundyne International S.A., 12-15 Bd Eiffel, B.P. 30 | 21604 Longvic Cedex, France | Phone: +33 380 383300 | Fax: +33 380 383366
Sundyne Quotation Summary
To: L&T INDIA
Attention:
Quotation No.: 224816-1 Channel Partner Ref No.: P-21250-SA Inquiry No.: Item No.: Date: 18-October-2021 Expiration Date: 30-June-2022
Qty Description
Price Each Price Total
2
202-P-01 A/B LMV-311 Purge Pumps
INCO Terms: FCA Longvic Factory (Non-Containerized)
1
202-P-01A/B Commissioning Spare Parts
INCO Terms: FCA Longvic Factory (Non-Containerized)
2
202-P-03 A/B LMV-311 PEP Column Sidedraw Pumps
INCO Terms: FCA Longvic Factory (Non-Containerized)
1
202-P-03A/B Commissioning Spare Parts
INCO Terms: FCA Longvic Factory (Non-Containerized)
2
203-P-01 A/B LMV-331N API Heavy Duty Pump
INCO Terms: FCA Longvic Factory (Non-Containerized)
1
203-P-01A/B Commissioning Spare Parts
INCO Terms: FCA Longvic Factory (Non-Containerized)
2
203-P-02 A/B LMV-311 Desorbant Pumps
INCO Terms: FCA Longvic Factory (Non-Containerized)
1
203-P-02A/B Commissioning Spare Parts
INCO Terms: FCA Longvic Factory (Non-Containerized)
BUDGET ESTIMATE
Page 42 of 50 Sundyne International S.A., 12-15 Bd Eiffel, B.P. 30 | 21604 Longvic Cedex, France | Phone: +33 380 383300 | Fax: +33 380 383366
ALL UNITS AND DRIVERS TOTAL
€
This quotation is subject to the Terms and Conditions of Sale enclosed within. This quotation is valid if accepted by Sundyne within 90 daysfrom the date hereof. Payment Terms: to be reviewed in due date Sundyne France
Genevieve Pepin Applications Engineer Phone: +33 3 80 38 33 32 Email: [email protected]
Page 43 of 50 Sundyne International S.A., 12-15 Bd Eiffel, B.P. 30 | 21604 Longvic Cedex, France | Phone: +33 380 383300 | Fax: +33 380 383366
Page : 1 of 3 GENERAL TERMS AND CONDITIONS OF SALES
SUNDYNE INTERNATIONAL S.A.
Rev. November 21.2019
1. SCOPE These Terms & Conditions of Sale (hereinafter referred as to “T&CSG”) apply to all sales of Goods. Applicable Terms and Conditions for services will be provided upon request. The placing of an order by the Purchaser is subject to these T&CSG in their entirety and is deemed acceptance of these T&CSG provided in the Quotation. Accordingly, the Purchaser expressly waives applicability of its own terms and conditions even if those terms are presented subsequent to these. Purchaser expressly accepts that any acknowledgement or delivery of Goods by Seller are only made subject to these T&CSG and by accepting delivery Purchaser acknowledges these T&CSG. Any change to these T&CSG is subject to the Seller's express acceptance in writing. The Purchaser may not claim any form of implied acceptance of either its own terms and conditions or any changes to these T&CSG whatsoever. These T&CSG supersede any and all previous communications, representations or agreements, either oral or written, between the parties with respect to the subject matter.
2. DEFINITION AND INTERPRETATION In these T&CSG, except where the context otherwise requires, the following words and expressions shall have the following meanings: Agreement shall mean documentation applicable to the Order limited to Sundyne Code of Ethics, available upon request, Quotation issued by the Seller, the Order issued by the Purchaser to the extent confirmed by the Order Acknowledgment sent by the Seller and any appendix expressly mentioned therein. Confidential information shall mean all confidential and proprietary information including without limitation know-how, intellectual property, ideas, designs, concepts, plans, data, customer details, employee details and other technical, financial or commercial information, together with all notes, records, extracts, copies, reproductions or analysis of any such information, which (whether before, on or after the date of the Order and whether in oral, written, visual, electronic or whatever form or on whatever media or by way of demonstrations or in any manner) is obtained directly or indirectly by or on behalf of one Party (“the Receiving Party”) from or on behalf of the other (“the Disclosing Party”) and which is expressly marked as confidential or which a reasonable person would consider to be confidential. End-User shall mean ultimate user of the Goods. Event of Force Majeure shall mean any cause or circumstance whatsoever beyond either Party’s reasonable control provided the same arises without fault or negligence of the affected Party. Event of Force Majeure includes an Act of God, fire, explosion, failure of public utilities or civil commotion, floods, hurricanes, earthquakes, windstorms, tornadoes, act of terrorism, war (whether declared or not), restrictive governmental Laws or decisions, strikes, lockouts, labor trouble. Goods shall mean any materials, machinery, equipment, articles, parts, tools, consumables, hardware, software and the like items to be provided as per the Agreement. Industry Practices shall mean objective norms as defined in the Quotation. Intellectual Property Rights shall mean all copyright, database rights, topography rights, design rights, trademarks, trade names, trade secrets, utility models, patents, domain names and any other intellectual property rights of a similar nature (whether or not registered) subsisting anywhere in the world in or associated with the Goods. Law shall mean any applicable international, national, municipal or state treaty, statute, ordinance, customs regulations (import and export) or other law, regulation or by-law or any rule, code or direction or any license, consent, permit, authorization or other approval (whether governmental or non-governmental) including any conditions attached thereto as applicable per the Agreement. Order shall mean the purchase order issued by the Purchaser which shall not be binding on the Seller until the Order Acknowledgement as defined below is issued by the Seller. Order Acknowledgment shall mean the written confirmation sent by the Seller to the Purchaser. Unless otherwise mutually agreed between the Parties, Order Acknowledgment is subject to these T&CSG’s and Purchaser expressly waives any other terms and conditions including its own issued after the Order Acknowledgment. Party shall mean either the Seller or the Purchaser. Parties shall mean the Seller and the Purchaser. Person shall mean any individual, firm, partnership, trust, joint venture, company, corporation, body corporate, unincorporated body, association, organization, any government or state or any agency or a government or state, or any local or municipal authority or other governmental body. Purchaser shall mean the Person who issues the Order. Quotation shall mean the written proposal issued by the Seller to the Purchaser in its latest revision and including these T&CSG. Seller shall mean SUNDYNE INTERNATIONAL S.A. Third Party shall mean any person who is not expressly a Party to the Agreement. For the purpose of the Agreement, except wherever the context otherwise requires: - Words denoting the singular include the plural and vice versa; - Reference to each Party herein include references to its successors in title, permitted assigns and novatees; - The words “include”, “including” and “in particular” shall not be interpreted as limiting the generality of any of the foregoing words; - Reference to “writing” or “written” includes fax, e-mail and similar means of communication; - All references to date and time periods in this Agreement shall be construed in accordance with the Gregorian calendar; - All references to an Incoterm shall be read as per the agreed upon Incoterms version issued by the International Chamber of Commerce
3. FORMATION OF THE CONTRACT Quotation shall only be considered as binding if the Order strictly conforms to the Quotation, in its latest revision and subject to receipt of an End-user certificate duly signed and stamped by the Purchaser and/or the End-User as may be required by the Seller. Unless stated otherwise, the Quotation is valid for one (1) month after the issuance date thereof. Sale is considered to have been concluded once the Seller issues an Order Acknowledgement. The Seller shall endeavor to issue an Order Acknowledgement within 8 working days provided (a) the Order strictly conforms to the Quotation, (b) all technical clarifications have been finalized and (c) all information regarding the End-User as may be reasonably required to be fully compliant with any applicable Laws including export obligations has been provided. Once the Order Acknowledgement is sent to the Purchaser, the Agreement is considered as binding. The Purchaser must notify any error or omission appearing in the Order Acknowledgment within seventy-two (72) hours of its receipt. Thereafter, the Order is considered final, and no claims regarding such error or omission will be accepted.
4. MODIFICATION - ORDER AMENDMENTS No alteration to or variation of this Agreement or any Order shall take effect unless and until the same is in writing and signed on behalf of each of the Parties by a duly authorized representative, taking into consideration, as the case may be, the impact on the Price, time of delivery and the planning or any other contractual obligation affected by such change.
5. SUBCONTRACTING - ASSIGNMENT OF THE CONTRACT The Seller reserves the right to subcontract, without the prior agreement of the Purchaser, all or part of the design, procurement, services and other works which are the object the Agreement.
Neither Party may assign, transfer, charge or otherwise encumber, create any trust over or deal in any manner with the Agreement or any right, benefit or interest under it nor transfer, novate any of that Party’s obligations under it without the prior written consent of the other Party which might not be unreasonably withheld or delayed.
6. TESTS AND TRIALS The Goods are manufactured in full compliance with applicable Industry Practices. Any specific control, test or inspection demanded by the Purchaser and not expressly stated in the Quotation and not accepted in the Order Acknowledgment will be at the exclusive expense of the Purchaser.
7. PRICES
All Prices shown in the Price List, order acknowledgement or otherwise quoted are in Euros unless otherwise specified by Seller. Seller may adjust prices prior to shipment to reflect any extraordinary changes in material costs or availability. Written quotations automatically expire 30 days after submission to Purchaser and are subject to withdrawal or revision within that 30-day period. Seller reserves the right to make corrections due to any typographical or engineering errors, or because of incomplete or inaccurate information provided by Purchaser. Prices shown in any published literature are maintained as a general source of information only and are not quotations or offers to sell. Unless otherwise stated, all sums payable by the Purchaser under the Agreement are exclusive of VAT and all other applicable taxes, duties and levies, which shall (if and to the extent applicable) be payable by the Purchaser at the rate and in the manner from time to time prescribed by Law. Prices are also exclusive of any customs duty for non-packed Goods on an ex-works basis. Any Order with a net value exclusive of VAT, taxes (including withholding tax), customs duty of less than one thousand (1000) Euros or the equivalent amount in any other currency will be subject to a flat administration fee of seventy (70) Euros.
8. PAYMENT TERMS Means and terms of Payment The Agreement defines the applicable payment terms. Except otherwise specified, payment must be made before the Goods are dispatched. Payments shall be made by direct bank transfer to the Seller’s nominated bank account or by such other means as may be agreed between the Parties from time to time. Unless otherwise agreed, payments shall be made in Euros, net and without application of any discount at thirty (30) days net form invoice date.
Consequences of late payment Any late payment will give rise from the first day of late payment to: (a) interest at the most recent European Central Bank refinancing rate, plus 10 percent; (b) and a fixed debt-recovery fee of forty (40) Euros. Should the debt recovery expenses incurred exceed the fixed-fee allowance; additional compensation will be demanded on submission of supporting evidence. Such interest and debt-recovery fee shall be paid within ten (10) days from the date of issuance of the invoice. Without prejudice to any other remedy it may have, in case of late payment, the Seller is entitled to (i) withdraw credit, (ii) suspend performance and (iii) terminate the Agreement. Any suspension under this clause will result in any time lost being added to the delivery date.
Prohibition of set-offs All sums payable by the Purchaser under this Agreement are payable in full, without set-off, reduction, withholding or counterclaim on any account whatsoever.
9. DELIVERY DATE The Seller will use reasonable endeavors to make the Goods available to the Purchaser on the date defined in the Order Acknowledgment. In any event, and independently of any Order Acknowledgment, the delivery date will be modified, including following circumstances: - The Seller does not have all the information necessary to execute the Agreement; - The Seller has not received the first(s) payment(s) due under the Agreement; - The Seller has not received the letter of credit, where applicable; - The execution of the Agreement is suspended due to any Event of Force Majeure. If liquidated damages are agreed between the Parties, notwithstanding anything to the contrary, such liquidated damages will be the sole remedy to the exclusion of any other rights and remedies arising out or in connection with late delivery.
10. PACKING The Quotation is based on the Seller's standard packing conditions and at the Purchaser's expense. Any specific packing request set out in the specifications will be charged separately. Packaging shall be neither returned, nor subject to a deposit.
11. DELIVERY - TRANSFER OF RISK – TRANSFER OF TITLE
Delivery and transfer of risk Unless otherwise agreed, Goods are provided ex-works at the Seller’s premises. Delivery and transfer of risk shall take place pursuant to the Incoterms agreed by the Parties. It is the Purchaser’s obligation to verify the visual conformity of the Goods both in quantitative and qualitative terms and to inform the Seller of any non-conformity in this respect of which it becomes aware within fifteen (15) calendar days of delivery. Failing this, any such non-conformities cannot be the subject of any claim made by the Purchaser against the Seller. Partial deliveries The Seller reserves the right to carry out partial deliveries of the Goods covered by the Order. In the event of partial delivery, each batch shall be regarded as a separate sale subject to the conditions of the Agreement. The Purchaser is deemed to have accepted the transfer of risk of the Goods delivered as stipulated in the Agreement on a pro-rata basis for the actual delivered quantity. Payment of each batch must be made in accordance with the payment terms stipulated in the Agreement. Transfer / Retention of title The Seller retains title to the Goods until the effective payment in full of the principal and other charges. Failure to make any due payment may, at Seller’s option, lead to the recall of the Goods and the termination of the Agreement for Purchaser’s breach. In the event of the exercise of any such right, any down payments already made will be irrevocably retained by the Seller as indemnity, without prejudice to the ability of the Seller to obtain full compensation in respect of any prejudice suffered. Within the meaning of this clause, the submission of bills or of any security which create an obligation to pay does not constitute payment. Consequently, the Purchaser must store the delivered Goods separately and marked as being the property of the Seller until the price has been paid in full. The Purchaser shall indemnify and hold the Seller harmless of any and all costs arising out or in connexion with the enforcement of this clause (including any legal fees). Storage If the Purchaser does not take delivery of the Goods on the date stated in the Agreement for reasons not attributable to the Seller:
- Free storage period shall be limited to one (1) month - The Purchaser shall nonetheless be obliged to make payment according to the schedule
originally set out, without prejudice to the application of storage expenses.
Page 45 of 50 Sundyne International S.A., 12-15 Bd Eiffel, B.P. 30 | 21604 Longvic Cedex, France | Phone: +33 380 383300 | Fax: +33 380 383366
Page : 2 of 3 GENERAL TERMS AND CONDITIONS OF SALES
SUNDYNE INTERNATIONAL S.A.
Rev. November 21.2019
- Any storage exceeding above thirty (30) Days-free-storage will be at Purchaser’s account and Goods could be placed in a warehouse at Purchaser’s risk and expenses.
12. BREXIT
When the United Kingdom ceases to be a member of the European Union (such cessation referred to as a “Brexit”), then with effect from the date of such event,
a) if there is any change in the laws applicable to the sale of products in the United Kingdom, or the import/export of products to or from the United Kingdom, then each party is responsible for ensuring its own compliance with such revised laws;
b) if tariffs, VAT, duties, excise taxes on importation, or other charges are imposed upon the sale, licensing or other transfer of goods to or from the United Kingdom to or from a member state of the European Union, those tariffs will be paid by Purchaser unless prohibited by applicable law;
c) Seller is excused to the extent its performance or delivery is prevented or delayed due to Brexit-related conditions affecting such performance or delivery; including but not limited to additional, new, or delayed customs checks on goods shipped (or key personnel employees traveling) between the EU and the United Kingdom, changes in maritime shipping routes, the imposition of hard borders, air traffic interruptions, market dis-integration, insurance or funding issues; and
d) If any other material adverse effect on the activities contemplated under this Agreement or the rights or obligations of either party hereunder occur, then the parties shall negotiate in good faith an adjustment or amendment to the terms hereof if necessary to preserve each party’s rights, as such rights were reasonably contemplated by the parties as of the Effective Date. If the parties cannot agree to an adjustment or amendment pursuant to this Section 12(d) within 15 days after Seller’s written notice to Purchaser, then Seller may terminate this Agreement without penalty
13. INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS Notwithstanding anything to the contrary and except an express license is granted, each Party shall remain the exclusive owner of the Intellectual Property Rights it owns, develops or uses, whether such ownership, development or usage arises before, during or after the Agreement. The Seller warrants to the Purchaser that the Goods do not constitute a breach of any pre-existing rights nor any other form of infringement of Intellectual Property Rights, and indemnifies it against any action or claim in this respect, provided that: (a) Seller has been informed in advance and in writing of the existence of such a claim and within a reasonable timeframe for it to be able to prepare its defense, (b) payment has been received for the Goods, and (c) the Purchaser provides the Seller with the necessary opportunity, authority, information and assistance for it to be able to take on exclusive control of the defense against such claims or legal action, including arbitration, mediation, settlements and appeals. This obligation does not apply in respect of any claims/infringement action or any other Intellectual Property Rights resulting from the use of the specifications provided by the Purchaser or derived from the design created by the latter, or from changes or modifications to the equipment imposed by it. Should the liability of the Seller be recognized by any jurisdiction, the Seller shall at its sole option: (1) obtain from the Purchaser the right to use the Goods under the conditions defined by the Agreement; or (2) replace it with a reasonably equivalent Good; or (3) modify it to make it usable without contravening any Third Party rights and in compliance with the Agreement; or (4) recall the Goods, refund the Order Price to the Purchaser less an obsolescence discount. Should the Goods supplied by the Seller for the Purchaser be produced in accordance with the Purchaser's designs, samples or instructions, or were been designed exclusively by the Seller, or were combined with other Goods not supplied by the Seller, the Purchaser will have to defend, guarantee and indemnify the Seller under equivalent conditions to the aforementioned obligation placed upon the Seller.
14. CONFIDENTIALITY Each Party shall maintain the confidentiality of the other Party’s Confidential Information and shall not, without the prior consent of the other use, disclose, copy or modify the other Party’s Confidential Information (or permit others to do so) other than as strictly necessary for the performance of its rights and obligations under the Agreement. Each Party undertakes to disclose the other Party’s Confidential Information only to whom and to the extent to which, such disclosure is necessary for the purposes contemplated under this Agreement and to procure that such persons are made aware of and agree to observe an equivalent confidentiality obligation. Each Party shall give notice to the other of any unauthorized misuse, disclosure, theft or other loss of the other Party’s Confidential Information immediately upon becoming aware of the same. The provisions of this confidentiality obligation shall not apply to information which: - Is or comes into the public domain through no fault of the Receiving Party, its officers, employees,
agents or contractors; - Is lawfully received from a Third Party free of any obligation of confidence at the time of disclosure; - Is demonstrably independently developed by the Receiving Party, its officers, employees, agents or
contractors; - Is required by Law, by court or by governmental order to be disclosed provided that, to the extent
permitted by Law, and prior to any disclosure, the Receiving Party notifies the Disclosing Party and, at the Disclosing Party’s request and cost, assist the Disclosing Party in opposing any such disclosure.
This confidentiality obligation shall survive for five (5) years after the Order Acknowledgment date.
15. WARRANTY The Seller guarantees the Goods for eighteen (18) months following delivery date, except for spare parts thereof for which warranty period is twelve (12) months. Any claim shall be raised to the Seller in writing within ten (10) working days of becoming aware of the same and shall enclose the corresponding purchase invoice. Failing that, the Purchaser implicitly waives all right of recourse regarding warranty. The Seller’s warranty covers replacement or repair of proven defective parts or Goods at its sole option: (a) returned to its workshops; or (b) returned to its distributor or authorized service center workshop; or (c) or in case the Goods could not be returned for financial or practical reasons, default or defect shall be assessed on-site. In case of absence of Seller’s responsibility, the Purchaser will bear the costs incurred by the Seller to cover report fees for an amount determined on a case-by-case basis. If the Seller’s responsibility is established under the warranty, the Seller’s liability is limited to replacing or repairing the defective parts at its own expense, excluding any other costs (such as, without limitation dismantling, reassembling and approach (including emptying of the tanks)). The Seller shall reserve the right to modify all or part of its Goods to comply with its warranty obligations. The replacement or the repair of one or more parts for whatever reason shall extend the warranty period for twelve (12) months or till the end of the warranty period whichever occurs first. The warranty shall not apply in the following circumstances: fair wear and tear, installation not compliant with Industry Practice and/or the Seller's instruction manual, lack of monitoring or maintenance, willful act on the part of the Purchaser, its employees or Third Parties, accident, any modification to the operating conditions, chemical attack, corrosion or erosion. All Seller’s information and recommendations are subject in all cases to the verification and acceptance of the Purchaser, whose liability in this respect cannot be excluded, whether in whole or in part and shall not provide any warranty against wear and tear or chemical action.
The warranty shall automatically end: (a) if the storage of the Goods by the Purchaser fails to comply with the Seller’s recommendations and with Industry Practices or maintenance manuals; (b) in the event of the Goods being worked on or dismantled without the express written agreement of the Seller or in the event of such work being carried out by a person not approved in writing by the Seller; (c) if original parts have been replaced by other parts non-supplied by the Seller. Warranty claim shall not affect payment terms. The foregoing warranties are exclusive and are given and accepted in lieu of any and all other warranties, express or implied, including without limitation, the implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose whether or not arising from course of dealing, course of performance, usage of trade or otherwise. No agreement varying or extending the foregoing warranties will be binding upon Seller unless in writing, signed by a duly authorized officer of Seller.
16. TERMINATION Either Party may terminate the Agreement at any time by giving notice to the other: - if the other Party is in material breach of the Agreement which, if remediable, it fails to remedy
within forty-five (45) days of notice from the terminating Party requiring it to do so; - In case of Events of Force Majeure exceeding ninety (90) days; Immediately on the termination of the Agreement: - All outstanding payment shall be due and owing (same for any sums subjects to bona-fide dispute,
under the Agreement in accordance with its terms); - Each Party is entitled to ask the other Party to destroy or to deliver all copies of any Confidential
Information supplied by or on behalf of the other Party pursuant to the Agreement; - Each Party shall cease any further use of the Intellectual Property Rights of the other Party
pursuant to the Agreement. Termination of the Agreement is exclusive of any other rights or remedy the Terminating Party may have had under the Agreement or at Law. The provisions that either are expressed to survive the termination of the Agreement or from their nature or context it is contemplated that they are to survive such termination, shall survive termination of the Agreement. In case of termination for convenience, Seller will be entitled to recover a termination fee based as the case may be on: (a) the price for all material ordered to suppliers; and (b) the Seller’s supplier termination fees; and (c) the price of the Goods already delivered or finished at the time of termination; and (d) the price of Goods in progress on a prorate basis; and (e) a reasonable mark-up. However, the termination fee shall be limited to the Order price.
17. LIABILITY By placing an Order, the Purchaser recognizes that the Seller has made available the information required to be able to assess the suitability of the Goods and to take the necessary precautions to limit any malfunction. The Seller assumes no obligation or responsibility in relation to the precision or lack thereof of the information communicated by the Purchaser; the Seller is under no obligation to verify the pertinence or accuracy of such information. Notwithstanding anything to the contrary in the Agreement and to the extent permitted by Law, the aggregate liability of the Seller to the Purchaser, whether in contract, tort (including negligence) or otherwise, will be limited to the Order value. Notwithstanding anything else in the Agreement, in no event shall the Seller or any of its affiliates, subsidiaries, or representative be liable to the Purchaser or any Third Party for any loss of production, profit, revenue or income, or for any consequential, incidental, indirect, exemplary, special or punitive damages, including any damages for business interruption, loss of use, or loss of data, whether arising out of breach of contract, tort (including negligence) or otherwise, regardless of whether such damages were foreseeable and whether or not the Purchaser was advises of the possibility of such damages arising under the Agreement, any statute or tort.
18. FORCE MAJEURE Neither Party shall be liable for any loss or damage suffered or incurred by the other Party arising from the first Party’s delay in performing or failure to perform its obligations hereunder to the extent that and for so long as such delay or failure results from an Event of Force Majeure. The affected Party shall notify the other Party within five (5) working days (or a longer period if the context otherwise requires) of becoming aware of the same of such Event of Force Majeure and the manner and the extent to which its obligations are likely to be prevented or delayed. Each Party shall use all reasonable endeavors to mitigate the extent of the excusable delay or failure arising from or in connection with an Event of Force Majeure and its adverse consequences and to recommence performance of the affected obligations as soon as and to the extent reasonably practicable. If any Event of Force Majeure occurs, the date(s) for performance of the obligation(s) affected shall be postponed for so long as is made necessary by the Event of Force Majeure provided that if any event of Force Majeure continues for a period of or exceeding ninety (90) days, either Party shall have the right to terminate this Agreement forthwith on written notice to the other Party. In case of such termination the Purchaser shall pay the Seller in full for all work undertaken prior to the date of termination and for all commitments entered into by the Seller in respect of this Agreement (including any contracts entered into with any Third party).
19. TRADE COMPLIANCE Both Parties are responsible for complying with any applicable Laws, including French, E.U. and U.S. regulations regarding control of exports. The Purchaser is responsible for providing any information for the Seller to determine if the Order is subject to any export control Law. Hence, Purchaser shall duly fill-in and sign an end-user statement or a customer statement of end-use (as required by the Seller) on a format acceptable to the Seller and to keep Seller updated of any changes impacting this document during the execution of the Contract. Should any of the Goods be regarded as being dual use as per applicable regulations, Seller undertakes to: (1) inform the Purchaser of the classification of the Good, (2) provide the necessary documents to the Purchaser, and, if the Seller is the exporter, (3) endeavors to obtain the necessary export authorizations. The Seller cannot, however, guarantee the success of any such license requests, or that they will be kept in force. Purchaser shall not export, re-export, transfer, or otherwise dispose of the Products directly or indirectly, except as permitted by applicable laws and regulations. Purchaser shall not do anything that would cause the Seller or its affiliates to be in breach of applicable laws and regulations. Furthermore, Purchaser shall protect, indemnify and hold harmless the Seller and its affiliates from any fines, damages, costs, losses, liabilities, penalties, and expenses incurred as a result of Purchaser’s failure to comply with this clause.
20. APPLICABLE LAW - COMPETENT COURT – ARBITRATION The Agreement and any non-contractual obligations arising out of or in connection with it shall be governed by and construed in accordance with French Law. The Parties agree to exclude application of the International Convention of Vienna regarding Sales of Goods as may be amended from time to time. The Parties shall endeavor to settle by negotiation any dispute arising out of or in connection with the Agreement and all the consequences thereof. Such dispute shall be duly notified by the claiming Party to the other Party, in the forms required under the Agreement, and the Parties shall endeavor to settle such dispute by negotiation within fifteen (15) days from receipt of said notice. In case of failure to settle the dispute by negotiation within the period of time above-mentioned, the claiming Party shall notify to the other Party its intention to submit the dispute to the jurisdiction or arbitration court mentioned below.
Page 46 of 50 Sundyne International S.A., 12-15 Bd Eiffel, B.P. 30 | 21604 Longvic Cedex, France | Phone: +33 380 383300 | Fax: +33 380 383366
Page : 3 of 3 GENERAL TERMS AND CONDITIONS OF SALES
SUNDYNE INTERNATIONAL S.A.
Rev. November 21.2019
If the Parties are both located in a Country member of the European Union: The Parties irrevocably agree that Paris Commercial Court shall have exclusive jurisdiction to settle any dispute arising out or in connection with this Agreement. If one of the Parties is located outside European Union: The dispute shall then be finally settled under the Rules of Arbitration of the International Chamber of Commerce by one (1) arbitrator appointed in accordance with the said Rules. Unless the Parties agree upon another place, the arbitration shall be held in Paris, France. Unless both Parties are located in countries where French is one of the official languages, arbitrator shall be fluent in English language and the arbitration shall be conducted in the English language. The arbitrator shall decide according to Law and not ex aequo et bono. The tribunal of arbitration’s award shall be in writing and shall be final and binding upon the Parties. Each Party waives, to the fullest extent permitted by Law, any right to apply to any court of Law and/or other judicial authority to determine any preliminary point of Law and/or review any question of Law and/or the merits. However, any Party may make an application to any court having jurisdiction for judgment to be entered on the award and/or for the enforcement of any award, including any award granting interlocutory relief and any order for the obtaining of potential evidence which the arbitrator direct be produced as part of the arbitration. The Parties undertake to keep strictly confidential the contents of the arbitration proceedings, the decision and any award of the tribunal of arbitration except to the extent necessary for the enforcement of such award. No action for breach of sale, any contract resulting from this quotation or any covenant or warranty arising therefrom, shall be brought more than one (1) year after the cause of action has accrued.
21. OTHER PROVISIONS Waiver: The failure by the Seller to invoke any of the clauses of these T&CSG cannot be validly interpreted as constituting a waiver to its rights under the aforementioned T&CSG, except when expressly agreed in writing. Severability: If at any time any provision of these T&CSG shall be found by any court or administrative body of competent jurisdiction to be invalid, illegal or unenforceable, such illegality, invalidity or unenforceability shall not affect the other provisions of these T&CSG which shall remain in full force and effect. In the event that the circumstances referred to the first paragraph of this article occur, the Parties agree to attempt to substitute for any invalid, illegal, or unenforceable provision a valid, legal and enforceable provision which achieves, to the greatest extent possible the same effect as would have been achieved by the invalid, illegal or unenforceable provision. Mitigation of loss: Both Parties shall take all reasonable steps to mitigate any loss resulting from any breach of the Agreement by the other Party. Language: It is under the responsibility of the Purchaser to specify the language of the documentation to be supplied otherwise it will be supplied in French and/or English.
Page 47 of 50 Sundyne International S.A., 12-15 Bd Eiffel, B.P. 30 | 21604 Longvic Cedex, France | Phone: +33 380 383300 | Fax: +33 380 383366
Current issue date: 28 May 2021 Original approval(s):Expiry date: 27 May 2024 ISO 9001 - 12 June 1991 Certificate identity number: 10355243
Certificate of Approval
Daniel Oliva Marcilio de Souza
Area Operations Manager - South Europe
Issued by: LRQA France SAS
for and on behalf of: Lloyd's Register Quality Assurance Limited
Lloyd's Register Group Limited, its affiliates and subsidiaries, including Lloyd's Register Quality Assurance Limited (LRQA), and their respective officers, employees or agents are, individually and collectively, referred to in this clause as 'Lloyd's Register'. Lloyd's Register assumes no responsibility and shall not be liable to any person for any loss, damage or expense caused by reliance on the information or advice in this document or howsoever provided, unless that person has signed a contract with the relevant Lloyd's Register entity for the provision of this information or advice and in that case any responsibility or liability is exclusively on the terms and conditions set out in that contract.Issued by: LRQA France SAS, Tour Swiss Life, 1 Boulevard Marius Vivier Merle,Cedex 03, 69443 Lyon, France for and on behalf of: Lloyd's Register Quality Assurance Limited, 1 Trinity Park, Bickenhill Lane, Birmingham B37 7ES, United Kingdom
Page 1 of 1
This is to certify that the Management System of:
SUNDYNE INTERNATIONAL SA13-15 Boulevard Eiffel, BP 30, 21604 Longvic Cedex, France
has been approved by Lloyd's Register to the following standards:
ISO 9001:2015Approval number(s): ISO 9001 – 0027845
The scope of this approval is applicable to:
ISO 9001:2015Design, manufacturing and sales of fluid handling solutions based on centrifugal pumps and centrifugal or diaphragm compressors
Current issue date: 28 May 2021 Original approval(s):Expiry date: 27 May 2024 ISO 14001 - 28 May 2009 Certificate identity number: 10355245
Certificate of Approval
Daniel Oliva Marcilio de Souza
Area Operations Manager - South Europe
Issued by: LRQA France SAS
for and on behalf of: Lloyd's Register Quality Assurance Limited
Lloyd's Register Group Limited, its affiliates and subsidiaries, including Lloyd's Register Quality Assurance Limited (LRQA), and their respective officers, employees or agents are, individually and collectively, referred to in this clause as 'Lloyd's Register'. Lloyd's Register assumes no responsibility and shall not be liable to any person for any loss, damage or expense caused by reliance on the information or advice in this document or howsoever provided, unless that person has signed a contract with the relevant Lloyd's Register entity for the provision of this information or advice and in that case any responsibility or liability is exclusively on the terms and conditions set out in that contract.Issued by: LRQA France SAS, Tour Swiss Life, 1 Boulevard Marius Vivier Merle,Cedex 03, 69443 Lyon, France for and on behalf of: Lloyd's Register Quality Assurance Limited, 1 Trinity Park, Bickenhill Lane, Birmingham B37 7ES, United Kingdom
Page 1 of 1
This is to certify that the Management System of:
SUNDYNE INTERNATIONAL SA13-15 Boulevard Eiffel, BP 30, 21604 Longvic Cedex, France
has been approved by Lloyd's Register to the following standards:
ISO 14001:2015Approval number(s): ISO 14001 – 0027844
The scope of this approval is applicable to:
ISO 14001:2015Design, manufacturing and sales of fluid handling solutions based on centrifugal pumps and centrifugal or diaphragm compressors
Current issue date: 28 May 2021 Original approval(s):Expiry date: 27 May 2024 ISO 45001 - 26 April 2021 Certificate identity number: 10355241
Certificate of Approval
Daniel Oliva Marcilio de Souza
Area Operations Manager - South Europe
Issued by: LRQA France SAS
for and on behalf of: Lloyd's Register Quality Assurance Limited
Lloyd's Register Group Limited, its affiliates and subsidiaries, including Lloyd's Register Quality Assurance Limited (LRQA), and their respective officers, employees or agents are, individually and collectively, referred to in this clause as 'Lloyd's Register'. Lloyd's Register assumes no responsibility and shall not be liable to any person for any loss, damage or expense caused by reliance on the information or advice in this document or howsoever provided, unless that person has signed a contract with the relevant Lloyd's Register entity for the provision of this information or advice and in that case any responsibility or liability is exclusively on the terms and conditions set out in that contract.Issued by: LRQA France SAS, Tour Swiss Life, 1 Boulevard Marius Vivier Merle,Cedex 03, 69443 Lyon, France for and on behalf of: Lloyd's Register Quality Assurance Limited, 1 Trinity Park, Bickenhill Lane, Birmingham B37 7ES, United Kingdom
Page 1 of 1
This is to certify that the Management System of:
SUNDYNE INTERNATIONAL SA13-15 Boulevard Eiffel, 21604 LONGVIC, France
has been approved by Lloyd's Register to the following standards:
ISO 45001:2018Approval number(s): ISO 45001 – 0027846
The scope of this approval is applicable to:
Manufacturing and sales of fluid handling solutions based on centrifugal pumps and centrifugal or diaphragm compressors
SUNDYNE QUOTE SPARE PARTS Sundyne International SA
13-15, Boulevard Eiffel, B.P. 30, 21604 LONGVIC CEDEX FRANCE ¤ Phone(33) 3.80.38.33.00 ¤ Fax: (33) 3.80.38.33.71¤ www.sundyne.com
Rev.0 by Genevieve PEPIN Date : 13/10/2021
Customer Name : Farabi Yanbu Petrochemicals Company
Quote No : P-21250-SA
Model : LMV-311
Item No : 202-P-01 A/B
Quantity : 2
* Item Location Numbers that begin with * are spare part items.
These items are included in assemblies/kits of pump gearbox items or are repair kits.
Class1: Minimum recommended spare parts necessary to perform a startup, and inspection of a new unit
Class2: Minimum recommended spare parts necessary to cover 1-2 years of normal operation
Class3: Minimum recommended spare parts necessary for critical services or units that will be installed in remote locations
ITEMClass
1
Class
2
Class
3
- BEARING (DE & NDE) 0 1 1
DESCRIPTION
MAIN MOTOR
Quantity for 2 pumps
Page 1 de 3
SUNDYNE QUOTE SPARE PARTS Sundyne International SA
13-15, Boulevard Eiffel, B.P. 30, 21604 LONGVIC CEDEX FRANCE ¤ Phone(33) 3.80.38.33.00 ¤ Fax: (33) 3.80.38.33.71¤ www.sundyne.com
Rev.0 by Genevieve PEPIN Date : 13/10/2021
Customer Name : Farabi Yanbu Petrochemicals Company
Quote No : P-21250-SA
Model : LMV-311
Item No : 202-P-01 A/B
Quantity : 2
* Item Location Numbers that begin with * are spare part items.
These items are included in assemblies/kits of pump gearbox items or are repair kits.
Class1: Minimum recommended spare parts necessary to perform a startup, and inspection of a new unit
Class2: Minimum recommended spare parts necessary to cover 1-2 years of normal operation
Class3: Minimum recommended spare parts necessary for critical services or units that will be installed in remote locations
ITEMClass
1
Class
2
Class
3
115 INPUT SHAFT, SEAL 2 1 1
* 115A LOWER LIP SEAL 4 2 0
* 125A IDLER SHAFT LOWER BALL BEARING 0 1 1
* 125B IDLER SHAFT UPPER BALL BEARING 0 1 1
* 125C INPUT SHAFT LOWER BALL BEARING 0 1 1
* 125D INPUT SHAFT UPPER BALL BEARING 0 1 1
151A HSS, OUTPUT BEARING 0 0 1
151B HSS, INPUT BEARING 0 0 1
154D LOWER BEARING LOCK WASHER 0 0 3
154E UPPER BRNG LOCK WASHER 0 0 3
155A LOWER THRUST WASHER 0 0 1
155B UPPER THRUST WASHER 0 0 1
160 INTERNAL LUBE PUMP 0 0 1
185 LUBE OIL FILTER 4 5 0
23A LUBE PUMP SPRING 0 0 1
51D GBOX SEAL ROTATING 0 1 1
* 60C GBOX MECHANICAL SEAL 2 0 0
60C GBOX MECHANICAL SEAL 0 1 1
936AG GBOX HOUSING SEALING 4 2 2
936N LUBE MANIFOLD O-RING 4 2 2
936T LUBE BEARING PLATE O-RING 4 2 2
A130 HIGH SPEED SHAFT ASSY 0 0 1
Quantity for 2 pumps
GEARBOX
DESCRIPTION
Page 2 de 3
SUNDYNE QUOTE SPARE PARTS Sundyne International SA
13-15, Boulevard Eiffel, B.P. 30, 21604 LONGVIC CEDEX FRANCE ¤ Phone(33) 3.80.38.33.00 ¤ Fax: (33) 3.80.38.33.71¤ www.sundyne.com
Rev.0 by Genevieve PEPIN Date : 13/10/2021
Customer Name : Farabi Yanbu Petrochemicals Company
Quote No : P-21250-SA
Model : LMV-311
Item No : 202-P-01 A/B
Quantity : 2
* Item Location Numbers that begin with * are spare part items.
These items are included in assemblies/kits of pump gearbox items or are repair kits.
Class1: Minimum recommended spare parts necessary to perform a startup, and inspection of a new unit
Class2: Minimum recommended spare parts necessary to cover 1-2 years of normal operation
Class3: Minimum recommended spare parts necessary for critical services or units that will be installed in remote locations
ITEMClass
1
Class
2
Class
3
10 INDUCER STUD 0 1 1
2 IMPELLER 0 0 1
4 IMPELLER KEY 2 1 1
5 TAB WASHER 2 1 2
87A GASKET THERMAL BARRIER 4 2 2
9 INDUCER 0 0 1
916S GBOX TO SEAL HOUSING LOWER WASHER 0 0 4
936B DIFFUSER SEALING 2 1 1
936C DIFFUSER SEALING 2 1 1
* RK O-RING REPAIR KIT 2 1 1
50A DOUBLE / TANDEM LOWER SHAFT SLEEVE 0 1 1
50B DOUBLE / TANDEM UPPER SHAFT SLEEVE 0 1 1
51A SINGLE & TANDEM SEAL LOWER ROTATING FACE 2 1 1
51B TANDEM SEAL UPPER ROTATING FACE 2 1 1
* 60A LOWER MECHANICAL SEAL 2 0 0
60A LOWER MECHANICAL SEAL 0 1 1
* 60B UPPER MECHANICAL SEAL 2 0 0
60B UPPER MECHANICAL SEAL 0 1 1
916A LWR SEAL LOCK WASHER 0 0 3
916B UPPER SEAL LOCK WASHER 0 0 3
Quantity for 2 pumps
PUMP
DESCRIPTION
Page 3 de 3
SUNDYNE QUOTE SPARE PARTS Sundyne International SA
13-15, Boulevard Eiffel, B.P. 30, 21604 LONGVIC CEDEX FRANCE ¤ Phone(33) 3.80.38.33.00 ¤ Fax: (33) 3.80.38.33.71¤ www.sundyne.com
Rev.0 by Genevieve PEPIN Date : 13/10/2021
Customer Name : Farabi Yanbu Petrochemicals Company
Quote No : P-21250-SA
Model : LMV-311
Item No : 202-P-03 A/B
Quantity : 2
* Item Location Numbers that begin with * are spare part items.
These items are included in assemblies/kits of pump gearbox items or are repair kits.
Class1: Minimum recommended spare parts necessary to perform a startup, and inspection of a new unit
Class2: Minimum recommended spare parts necessary to cover 1-2 years of normal operation
Class3: Minimum recommended spare parts necessary for critical services or units that will be installed in remote locations
ITEMClass
1
Class
2
Class
3
- BEARING (DE & NDE) 0 1 1
DESCRIPTION
MAIN MOTOR
Quantity for 2 pumps
Page 1 de 3
SUNDYNE QUOTE SPARE PARTS Sundyne International SA
13-15, Boulevard Eiffel, B.P. 30, 21604 LONGVIC CEDEX FRANCE ¤ Phone(33) 3.80.38.33.00 ¤ Fax: (33) 3.80.38.33.71¤ www.sundyne.com
Rev.0 by Genevieve PEPIN Date : 13/10/2021
Customer Name : Farabi Yanbu Petrochemicals Company
Quote No : P-21250-SA
Model : LMV-311
Item No : 202-P-03 A/B
Quantity : 2
* Item Location Numbers that begin with * are spare part items.
These items are included in assemblies/kits of pump gearbox items or are repair kits.
Class1: Minimum recommended spare parts necessary to perform a startup, and inspection of a new unit
Class2: Minimum recommended spare parts necessary to cover 1-2 years of normal operation
Class3: Minimum recommended spare parts necessary for critical services or units that will be installed in remote locations
ITEMClass
1
Class
2
Class
3
115 INPUT SHAFT, SEAL 2 1 1
* 115A LOWER LIP SEAL 4 2 0
* 125A IDLER SHAFT LOWER BALL BEARING 0 1 1
* 125B IDLER SHAFT UPPER BALL BEARING 0 1 1
* 125C INPUT SHAFT LOWER BALL BEARING 0 1 1
* 125D INPUT SHAFT UPPER BALL BEARING 0 1 1
151A HSS, OUTPUT BEARING 0 0 1
151B HSS, INPUT BEARING 0 0 1
154D LOWER BEARING LOCK WASHER 0 0 3
154E UPPER BRNG LOCK WASHER 0 0 3
155A LOWER THRUST WASHER 0 0 1
155B UPPER THRUST WASHER 0 0 1
160 INTERNAL LUBE PUMP 0 0 1
185 LUBE OIL FILTER 4 5 0
23A LUBE PUMP SPRING 0 0 1
51D GBOX SEAL ROTATING 0 1 1
* 60C GBOX MECHANICAL SEAL 2 0 0
60C GBOX MECHANICAL SEAL 0 1 1
936AG GBOX HOUSING SEALING 4 2 2
936N LUBE MANIFOLD O-RING 4 2 2
936T LUBE BEARING PLATE O-RING 4 2 2
A130 HIGH SPEED SHAFT ASSY 0 0 1
Quantity for 2 pumps
GEARBOX
DESCRIPTION
Page 2 de 3
SUNDYNE QUOTE SPARE PARTS Sundyne International SA
13-15, Boulevard Eiffel, B.P. 30, 21604 LONGVIC CEDEX FRANCE ¤ Phone(33) 3.80.38.33.00 ¤ Fax: (33) 3.80.38.33.71¤ www.sundyne.com
Rev.0 by Genevieve PEPIN Date : 13/10/2021
Customer Name : Farabi Yanbu Petrochemicals Company
Quote No : P-21250-SA
Model : LMV-311
Item No : 202-P-03 A/B
Quantity : 2
* Item Location Numbers that begin with * are spare part items.
These items are included in assemblies/kits of pump gearbox items or are repair kits.
Class1: Minimum recommended spare parts necessary to perform a startup, and inspection of a new unit
Class2: Minimum recommended spare parts necessary to cover 1-2 years of normal operation
Class3: Minimum recommended spare parts necessary for critical services or units that will be installed in remote locations
ITEMClass
1
Class
2
Class
3
10 INDUCER STUD 0 1 1
2 IMPELLER 0 0 1
4 IMPELLER KEY 2 1 1
5 TAB WASHER 2 1 2
87A GASKET THERMAL BARRIER 4 2 2
9 INDUCER 0 0 1
916S GBOX TO SEAL HOUSING LOWER WASHER 0 0 4
936B DIFFUSER SEALING 2 1 1
936C DIFFUSER SEALING 2 1 1
* RK O-RING REPAIR KIT 2 1 1
50A DOUBLE / TANDEM LOWER SHAFT SLEEVE 0 1 1
50B DOUBLE / TANDEM UPPER SHAFT SLEEVE 0 1 1
51B TANDEM SEAL UPPER ROTATING FACE 2 1 1
* 60A LOWER MECHANICAL SEAL 2 0 0
60A LOWER MECHANICAL SEAL 0 1 1
* 60B UPPER MECHANICAL SEAL 2 0 0
60B UPPER MECHANICAL SEAL 0 1 1
916A LWR SEAL LOCK WASHER 0 0 3
916B UPPER SEAL LOCK WASHER 0 0 3
Quantity for 2 pumps
PUMP
DESCRIPTION
Page 3 de 3
SUNDYNE QUOTE SPARE PARTS Sundyne International SA
13-15, Boulevard Eiffel, B.P. 30, 21604 LONGVIC CEDEX FRANCE ¤ Phone(33) 3.80.38.33.00 ¤ Fax: (33) 3.80.38.33.71¤ www.sundyne.com
Rev.0 by Genevieve PEPIN Date : 13/10/2021
Customer Name : Farabi Yanbu Petrochemicals Company
Quote No : P-21250-SA
Model : LMV-331N
Item No : 203-P-01 A/B
Quantity : 2
* Item Location Numbers that begin with * are spare part items.
These items are included in assemblies/kits of pump gearbox items or are repair kits.
Class1: Minimum recommended spare parts necessary to perform a startup, and inspection of a new unit
Class2: Minimum recommended spare parts necessary to cover 1-2 years of normal operation
Class3: Minimum recommended spare parts necessary for critical services or units that will be installed in remote locations
ITEMClass
1
Class
2
Class
3
- BEARING (DE & NDE) 0 1 1
DESCRIPTION
MAIN MOTOR
Quantity for 2 pumps
Page 1 de 3
SUNDYNE QUOTE SPARE PARTS Sundyne International SA
13-15, Boulevard Eiffel, B.P. 30, 21604 LONGVIC CEDEX FRANCE ¤ Phone(33) 3.80.38.33.00 ¤ Fax: (33) 3.80.38.33.71¤ www.sundyne.com
Rev.0 by Genevieve PEPIN Date : 13/10/2021
Customer Name : Farabi Yanbu Petrochemicals Company
Quote No : P-21250-SA
Model : LMV-331N
Item No : 203-P-01 A/B
Quantity : 2
* Item Location Numbers that begin with * are spare part items.
These items are included in assemblies/kits of pump gearbox items or are repair kits.
Class1: Minimum recommended spare parts necessary to perform a startup, and inspection of a new unit
Class2: Minimum recommended spare parts necessary to cover 1-2 years of normal operation
Class3: Minimum recommended spare parts necessary for critical services or units that will be installed in remote locations
ITEMClass
1
Class
2
Class
3
115 INPUT SHAFT, SEAL 2 1 1
* 115A LOWER LIP SEAL 4 2 0
* 125A IDLER SHAFT LOWER BALL BEARING 0 1 1
* 125B IDLER SHAFT UPPER BALL BEARING 0 1 1
* 125C INPUT SHAFT LOWER BALL BEARING 0 1 1
* 125D INPUT SHAFT UPPER BALL BEARING 0 1 1
151A HSS, OUTPUT BEARING 0 0 1
151B HSS, INPUT BEARING 0 0 1
154D LOWER BEARING LOCK WASHER 0 0 3
154E UPPER BRNG LOCK WASHER 0 0 3
155A LOWER THRUST WASHER 0 0 1
155B UPPER THRUST WASHER 0 0 1
160 INTERNAL LUBE PUMP 0 0 1
175 RELIEF VALVE 0 0 1
185 LUBE OIL FILTER 4 5 0
51D GBOX SEAL ROTATING 0 1 1
* 60C GBOX MECHANICAL SEAL 2 0 0
60C GBOX MECHANICAL SEAL 0 1 1
936AG GBOX HOUSING SEALING 4 2 2
936N LUBE MANIFOLD O-RING 4 2 2
936T LUBE BEARING PLATE O-RING 4 2 2
A130 HIGH SPEED SHAFT ASSY 0 0 1
Quantity for 2 pumps
GEARBOX
DESCRIPTION
Page 2 de 3
SUNDYNE QUOTE SPARE PARTS Sundyne International SA
13-15, Boulevard Eiffel, B.P. 30, 21604 LONGVIC CEDEX FRANCE ¤ Phone(33) 3.80.38.33.00 ¤ Fax: (33) 3.80.38.33.71¤ www.sundyne.com
Rev.0 by Genevieve PEPIN Date : 13/10/2021
Customer Name : Farabi Yanbu Petrochemicals Company
Quote No : P-21250-SA
Model : LMV-331N
Item No : 203-P-01 A/B
Quantity : 2
* Item Location Numbers that begin with * are spare part items.
These items are included in assemblies/kits of pump gearbox items or are repair kits.
Class1: Minimum recommended spare parts necessary to perform a startup, and inspection of a new unit
Class2: Minimum recommended spare parts necessary to cover 1-2 years of normal operation
Class3: Minimum recommended spare parts necessary for critical services or units that will be installed in remote locations
ITEMClass
1
Class
2
Class
3
10 INDUCER STUD 0 1 1
2 IMPELLER 0 0 1
5 TAB WASHER 2 1 2
87A GASKET THERMAL BARRIER 4 2 2
9 INDUCER 0 0 1
916S GBOX TO SEAL HOUSING LOWER WASHER 0 0 4
936B DIFFUSER SEALING 2 1 1
936C DIFFUSER SEALING 2 1 1
* RK O-RING REPAIR KIT 2 1 1
50A DOUBLE / TANDEM LOWER SHAFT SLEEVE 0 1 1
50B DOUBLE / TANDEM UPPER SHAFT SLEEVE 0 1 1
51B TANDEM SEAL UPPER ROTATING FACE 2 1 1
* 60A LOWER MECHANICAL SEAL 2 0 0
60A LOWER MECHANICAL SEAL 0 1 1
* 60B UPPER MECHANICAL SEAL 2 0 0
60B UPPER MECHANICAL SEAL 0 1 1
916A LWR SEAL LOCK WASHER 0 0 3
916B UPPER SEAL LOCK WASHER 0 0 3
Quantity for 2 pumps
PUMP
DESCRIPTION
Page 3 de 3
SUNDYNE QUOTE SPARE PARTS Sundyne International SA
13-15, Boulevard Eiffel, B.P. 30, 21604 LONGVIC CEDEX FRANCE ¤ Phone(33) 3.80.38.33.00 ¤ Fax: (33) 3.80.38.33.71¤ www.sundyne.com
Rev.0 by Genevieve PEPIN Date : 13/10/2021
Customer Name : Farabi Yanbu Petrochemicals Company
Quote No : P-21250-SA
Model : LMV-311
Item No : 203-P-02 A/B
Quantity : 2
* Item Location Numbers that begin with * are spare part items.
These items are included in assemblies/kits of pump gearbox items or are repair kits.
Class1: Minimum recommended spare parts necessary to perform a startup, and inspection of a new unit
Class2: Minimum recommended spare parts necessary to cover 1-2 years of normal operation
Class3: Minimum recommended spare parts necessary for critical services or units that will be installed in remote locations
ITEMClass
1
Class
2
Class
3
- BEARING (DE & NDE) 0 1 1
DESCRIPTION
MAIN MOTOR
-
Quantity for 2 pumps
Page 1 de 3
SUNDYNE QUOTE SPARE PARTS Sundyne International SA
13-15, Boulevard Eiffel, B.P. 30, 21604 LONGVIC CEDEX FRANCE ¤ Phone(33) 3.80.38.33.00 ¤ Fax: (33) 3.80.38.33.71¤ www.sundyne.com
Rev.0 by Genevieve PEPIN Date : 13/10/2021
Customer Name : Farabi Yanbu Petrochemicals Company
Quote No : P-21250-SA
Model : LMV-311
Item No : 203-P-02 A/B
Quantity : 2
* Item Location Numbers that begin with * are spare part items.
These items are included in assemblies/kits of pump gearbox items or are repair kits.
Class1: Minimum recommended spare parts necessary to perform a startup, and inspection of a new unit
Class2: Minimum recommended spare parts necessary to cover 1-2 years of normal operation
Class3: Minimum recommended spare parts necessary for critical services or units that will be installed in remote locations
ITEMClass
1
Class
2
Class
3
115 INPUT SHAFT, SEAL 2 1 1
* 115A LOWER LIP SEAL 4 2 0
* 125A IDLER SHAFT LOWER BALL BEARING 0 1 1
* 125B IDLER SHAFT UPPER BALL BEARING 0 1 1
* 125C INPUT SHAFT LOWER BALL BEARING 0 1 1
* 125D INPUT SHAFT UPPER BALL BEARING 0 1 1
151A HSS, OUTPUT BEARING 0 0 1
151B HSS, INPUT BEARING 0 0 1
154D LOWER BEARING LOCK WASHER 0 0 3
154E UPPER BRNG LOCK WASHER 0 0 3
155A LOWER THRUST WASHER 0 0 1
155B UPPER THRUST WASHER 0 0 1
160 INTERNAL LUBE PUMP 0 0 1
185 LUBE OIL FILTER 4 5 0
23A LUBE PUMP SPRING 0 0 1
51D GBOX SEAL ROTATING 0 1 1
* 60C GBOX MECHANICAL SEAL 2 0 0
60C GBOX MECHANICAL SEAL 0 1 1
936AG GBOX HOUSING SEALING 4 2 2
936N LUBE MANIFOLD O-RING 4 2 2
936T LUBE BEARING PLATE O-RING 4 2 2
A130 HIGH SPEED SHAFT ASSY 0 0 1
Quantity for 2 pumps
GEARBOX
DESCRIPTION
Page 2 de 3
SUNDYNE QUOTE SPARE PARTS Sundyne International SA
13-15, Boulevard Eiffel, B.P. 30, 21604 LONGVIC CEDEX FRANCE ¤ Phone(33) 3.80.38.33.00 ¤ Fax: (33) 3.80.38.33.71¤ www.sundyne.com
Rev.0 by Genevieve PEPIN Date : 13/10/2021
Customer Name : Farabi Yanbu Petrochemicals Company
Quote No : P-21250-SA
Model : LMV-311
Item No : 203-P-02 A/B
Quantity : 2
* Item Location Numbers that begin with * are spare part items.
These items are included in assemblies/kits of pump gearbox items or are repair kits.
Class1: Minimum recommended spare parts necessary to perform a startup, and inspection of a new unit
Class2: Minimum recommended spare parts necessary to cover 1-2 years of normal operation
Class3: Minimum recommended spare parts necessary for critical services or units that will be installed in remote locations
ITEMClass
1
Class
2
Class
3
10 INDUCER STUD 0 1 1
2 IMPELLER 0 0 1
4 IMPELLER KEY 2 1 1
5 TAB WASHER 2 1 2
87A GASKET THERMAL BARRIER 4 2 2
9 INDUCER 0 0 1
916S GBOX TO SEAL HOUSING LOWER WASHER 0 0 4
936B DIFFUSER SEALING 2 1 1
936C DIFFUSER SEALING 2 1 1
* RK O-RING REPAIR KIT 2 1 1
50A DOUBLE / TANDEM LOWER SHAFT SLEEVE 0 1 1
50B DOUBLE / TANDEM UPPER SHAFT SLEEVE 0 1 1
51B TANDEM SEAL UPPER ROTATING FACE 2 1 1
* 60A LOWER MECHANICAL SEAL 2 0 0
60A LOWER MECHANICAL SEAL 0 1 1
* 60B UPPER MECHANICAL SEAL 2 0 0
60B UPPER MECHANICAL SEAL 0 1 1
916A LWR SEAL LOCK WASHER 0 0 3
916B UPPER SEAL LOCK WASHER 0 0 3
Quantity for 2 pumps
PUMP
DESCRIPTION
Page 3 de 3
Sundyne LMV-311Pump and Gearbox Cross Section
Single Seal Arrangement
OptionalInducer and Alignment Pins
Arvada, CO 80007 USA, +1-303-425-0800, FAX: +1-303-425-0896, Longvic Cedex, France, +33-380-383300, FAX: +33-380-383371www.sundyne.com
OptionalDual Unpressurized
(Tandem) Seal
OptionalInternal Centrifugal
Separator
OptionalDual Pressurized
(Double) Seal
OptionalCoupledInput Shaft
Note:1. Item numbers listed above identify only part location and must be used with parts list for specific pump.2. A combination of options may be used in a specific unit. Refer to instruction manual.3. A solid shaft and flexible coupling is used on some units instead of splined interconnecting shaft.
936J
60A
936J
50B60B
51C936J6651A
60B
52
60A
4
936J
51C
936J
50A
936V9190
936U905P916L
936Z
10936F
14B
9
5 (Ref)
915S5021B14A
60A
51A936J132 5936G936C
936A936D936B
905L 936E
936H 13936F
905J916E916M914D
120 110115 936M
920A
123A
122A
173
132B130
155A905M154D
158
174B174C
101A151B154E905N155B133B191924E151A914A911905A/915A3015936K
924G
905H916D
185140
920B920C122C123B125A174A
51D60C
924D87A
918D
180
125B924F123C920D132C125D174D936T936N
905R916N916P914G
or
23A186947A160924K101B102
909B916H914E &909C916J914F
125C
Instruction and Operation Manual
SA-07-11-86, Rev B Oct 2016115
LMV-331N Cross Section with Item Location Numbers
Figure 18. Pump and Gearbox Cross Section (single process seal configuration)
THIS DOCUMENT CONTAINS PROPRIETARY INFORMATION OF ACCUDYNE INDUSTRIES. NEITHER RECEIPT NOR POSSESSION THEREOF CONFERS ANY RIGHT TO REPRODUCE OR
USE OR DISCLOSE IN WHOLE OR IN PART ANY SUCH INFORMATION WITHOUT WRITTEN AUTHORIZATION FROM ACCUDYNE INDUSTRIES.
CUSTOMER : L&T Hydrocarbon Engineering
USER : FARABI YANBU PETROCHEMICALS COMPANY
QUOTE N° : P-21250-SA
ITEMS N° : 202-P-01A/B & 202-P-03A/B & 203-P-01A/B &
203-P-02A/B
MODEL : (6) LMV-311 & (2) LMV-331N
PRELIMINARY UTILITY LIST REV.0
ELECTRICITY : Main motors : Items 202-P-01A/B & 202-P-03A/B: 75 kW (2 poles) 460V 3ph 60Hz Item 203-P-01A/B: 160 kW (2 poles) 460V 3ph 60Hz Item 203-P-02A/B: 110 kW (2 poles) 460V 3ph 60Hz
INSTRUMENTS ELECTRICITY : Transmitters : 24 V DC / 4-20 mA
COOLING WATER : Requirement for LMV-311 & LMV-331N Gearbox Cooler : 2.5m3/hr Estimated Requirement for API 52 & 53B Cooler : 1 - 1.5m3/hr
P-21250-SA
revision 0 14-Oct-21
Category A: Deviations as per Manufacturer’s standards design and can not be withdrawn in any circumstances including additional payment or time implication.
Category B: Deviations which have been proposed as technical alternative by Supplier. If not accepted by OWNER / PMC, Supplier shall follow the requisition requirement / specifications without any cost and time implications to Purchaser
Category C: Deviations having either ‘time’ or ‘cost’ or ‘time & cost’ implications. If not accepted by OWNER / PMC, Supplier shall inform implications for compliance to requisition requirement / specifications.
Category D : Not a deviation against any requisition requirements. Supplier’s clarification or basis for the offer.
Material Requisition for Integrally Geared Centrifugal Pumps (OH6) FRBN-MER QE-R2-002.pdf // Rev. 01
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
6.6 Document to be Submitted within period vis-à-vis LOI date Documents will be Submitted by Sundyne within period vis-à-vis LOA date, not LOI One
6.6 Foundation load data and equipment foundation drawing required to be provided within 6 weeks This is part of GA Drawing so will be provided within 8 Weeks from LOA
6.6 Filled in Data Sheet (As per Project format) to be provided within 4 Weeks This document will be provided within 6 Weeks from LOA by Sundyne
6.6 Utility List to be provided wihtin 2 Weeks This document will be provided within 8 Weeks from LOA by Sundyne
11.1 Supplier shall furnish cleats for insulation, as applicable per project specification No Cleats will be supplied by Sundyne as Insulation method / requirements unknown as part of LTHE scope of supply
Requirements for Vibration Measurement Annexure 4.11 - Requirements for Vibration Measurement.docx // Rev. /
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
1. (a) Vibration of each rotating machinery item of pumps train shall be recorded during shop testing.Vibration of Proposed OH6 Pumps only will be recorded during performance test on Sundyne Test
Bench.D
Rest of the
Document
Excepted is taken to all the other parts of this document as Small Skids with Light Weights are
proposed on which Vertical Pumps will be fitted without vertical stand so the requirements of this
document are not relevant.
D
Logistics Support Format Annexure-4.4_Logistic Support Format.doc // Rev. /
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
All Vendor will fill the format during detail Engineering only after P.O. Placement D
ITP - OH6 Type Centrifugal Pumps FPDC-LTHE-QA-MECH-IITP-022_IITP -OH6 Type Centrifugal Pumps .pdf // Rev. 2
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
§ 2.6 PWHT Procedures Part of PQR
§ 3.2 Fit-up & Welding (For Fabricated casing) Not Applicable D
§ 3.3 P.T examination on Final Weld & Machined Parts Final Weld Not Applicable for the proposed Casing D
§ 3.4 Visual and Dimensional Check after machining of Casing Fabrication
Not possible to do such check nor give some report about it as Casing Drawings are Sundyne proprietary so complete exception is
taken for this line
Sundyne informed that dimensional check (excluding suction and discharge flange check) will not be offered as these are
propritery items (Drawings are not available) and balance activities (like NDT and visual Inspection) shall be carried out as per IITP
A
§ 3.5 PMI Not Applicable as proposed Casing are in Carbon Steel Material
§ 3.6 Radiography Testing of Weld joints - Review of RT films Not Applicable
§ 4.2 Visual and Dimensional Check after machining of Shaft
Not possible to do such check nor give some report about it as Shaft Drawings are Sundyne proprietary so complete exception is
taken for this line
Sundyne informed that dimensional check will not be offered as these are propritery items (Drawings are not available) and
balance activities (NDT and visual Inspection) shall be carried out as per IITP .
A
§ 4.3 PMI Not Applicable as proposed Shaft is in 4140 Steel Material
§ 5.2 Visual and Dimensional Check after machining of Impeller
Not possible to do such check nor give some report about it as Impeller Drawings are Sundyne proprietary so complete exception is
taken for this line
Sundyne informed that dimensional check will not be offered as these are propritery items (Drawings are not available) and
balance activities (NDT and visual Inspection) shall be carried out as per IITP .
A
§ 6.7 R.T of Welds Not Applicable for proposed Baseplates. This is applicable for piping only . Percentage RT will be 10%
COMMENTS AND DEVIATIONS ON CUSTOMER’S SPECIFICATIONS
Herebelow are listed the specifications taken into account for Sundyne’s offer.
Documents that are not listed are considered not applicable and are fully deviated.
Cross reference specifications are not applicable or shall be reviewed separately if sent by customer.
Cost ImpactCATEGORYLTHE Response Open / Close Sundyne Response
Owner Department : Applications P-21250-SA_Deviation list to specifications.xlsx rev1
P-21250-SA
revision 0 14-Oct-21
Category A: Deviations as per Manufacturer’s standards design and can not be withdrawn in any circumstances including additional payment or time implication.
Category B: Deviations which have been proposed as technical alternative by Supplier. If not accepted by OWNER / PMC, Supplier shall follow the requisition requirement / specifications without any cost and time implications to Purchaser
Category C: Deviations having either ‘time’ or ‘cost’ or ‘time & cost’ implications. If not accepted by OWNER / PMC, Supplier shall inform implications for compliance to requisition requirement / specifications.
Category D : Not a deviation against any requisition requirements. Supplier’s clarification or basis for the offer.
COMMENTS AND DEVIATIONS ON CUSTOMER’S SPECIFICATIONS
Herebelow are listed the specifications taken into account for Sundyne’s offer.
Documents that are not listed are considered not applicable and are fully deviated.
Cross reference specifications are not applicable or shall be reviewed separately if sent by customer.
Cost ImpactCATEGORYLTHE Response Open / Close Sundyne Response
§ 8.2 Dimensional inspection of Coupling Alignment Not Applicable for the proposed pumps
§ 9.1 Hydrostatic Test of Pump/Vessel/Cooler/Filters Only possible to be H/W on Pumps + Welded Kits, only R on Vessel & API Plan Coolers and Not Applicable for LO Filters
§ 10.5 Mechanical Run Test Not possible to use Job Motors so will be performed but with Shop Test Motors A
§ 10.8 Complete Unit Test Not possible to use Job Motors in regards of Voltage and Hertz so will not be performed A
§ 10.11 Auxiliary Equipment test Not Applicable
§ 11 Electrical Motors Tests in accordance with IEC Standards and Sub-Supplier internal procedure
Notes 5) All pressure retaining parts … EN 10204 Type 2.2 Certification.
Please note that 3.1 Material Certificates will be provided for pressure Parts in contact with process as well as other main
components in contact with process such as inducer, impeller .. + for High Speed Shaft but only 2.1 Material Certificate
will be provided for the other components, not 2.2 as required.
D
Job Specification for Supply - Centrifugal Pump API 610 067401-0000-JSS-0910-001-C_Centrifugal Pump_API 610.pdf // Rev. C
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
§ 2.3 Codes and Standards
API 610 : Customer to refer to Sundyne Standard Comments and Exceptions List to API 610 11th
Edition attached to quote
API 682 is only applicable to Seal Systems not to Mechanical Seals which are as stated in comments
and exceptions List proprietary designed seals not in accordance with API 682.
API 614, API 670 and API 677 are Not Applicable for the proposed Pumps
D
§ 4.6.1. Constant level oiler shall be non-adjustable type (Trico or equivalent) with steel cage.Not applicable for the proposed pumps which are fitted with Gearbox with integral sight glass
indicating oil levelA
§ 4.6.5.Neoprene rubber shall not be used for Benzene services. Graffoil materials of suitable grades shoudl be
usedKalrez 6375 O-Rings have currently been proposed on items handling Benzene D
§ 4.6.8. LubricationConsidered as Not Applicable for the proposed Sundyne Pumps as those have internal pressurised
lubrication systemD
§ 4.6.9. Lube Oil piping shall be made of Stainless SteelLube Oil system proposed by Sundyne will be 100% Manufacturer Standard and will be in Stainless
Steel TubingD
§ 4.6.9. Lube Oil Coolers, shell & type type, shall be designed and manufactured according to TEMA C.
Lube Oil System proposed by Sundyne will be 100% Manufacturer Standard, Shell and Tube Coolers in
regards of their very small sizes shall be considered as integral part of the Gearbox, will be also 100%
manufacturer Standard and certainly not according to TEMA C .
D
§ 4.6.10. Instruments & Control
Only TG and PG are applicable for bare pump, which will be mounted directly on sundyne gear box due
to space constraints and are as per sundyne standard. For Seal plan instruments Sundyne will comply
to the project specifcations.
D
§ 7.1 All the documents including the Supplier Data Book shall be in final code 3 at least one month before the
final inspection
Not acceptable, please replace this sentence by :
All the documents EXCLUDING the Supplier Data Book (as this one includes certificates only prepared
during final inspection) shall be in Code 2 at least one month before the final inspection
Job Specification for Supply - Packaged Units G446-2999-JSS-0195-0101_Job Spec Supply - Pkg Units.pdf // Rev. 1
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
§ 4.6 Transmissions Sundyne proposed pumps are fitted with proprietary designed Gearboxes
§ 4.6 Bearings (2) Vibration adaptors horizontal with a 90° separation will be provided
§ 4.6 Sealing API 614 is not applicable to the proposed pumps
§ 4.6 Shaft CouplingProposed couplings are with removable spacer however for pump maintenance : access to bearings or
seals, motors shall be removed as we are proposing here vertical pumps without vertical stands.
§ 4.7 Pressure Vessels Proposed Coolers are Shell & Tube Coolers but not TEMA C ones.
Owner Department : Applications P-21250-SA_Deviation list to specifications.xlsx rev1
P-21250-SA
revision 0 14-Oct-21
Category A: Deviations as per Manufacturer’s standards design and can not be withdrawn in any circumstances including additional payment or time implication.
Category B: Deviations which have been proposed as technical alternative by Supplier. If not accepted by OWNER / PMC, Supplier shall follow the requisition requirement / specifications without any cost and time implications to Purchaser
Category C: Deviations having either ‘time’ or ‘cost’ or ‘time & cost’ implications. If not accepted by OWNER / PMC, Supplier shall inform implications for compliance to requisition requirement / specifications.
Category D : Not a deviation against any requisition requirements. Supplier’s clarification or basis for the offer.
COMMENTS AND DEVIATIONS ON CUSTOMER’S SPECIFICATIONS
Herebelow are listed the specifications taken into account for Sundyne’s offer.
Documents that are not listed are considered not applicable and are fully deviated.
Cross reference specifications are not applicable or shall be reviewed separately if sent by customer.
Cost ImpactCATEGORYLTHE Response Open / Close Sundyne Response
§ 4.8 Piping, Valves, connections and piping components Tubing will be used on Sundyne Standard Lube Kit
§ 4.12 Minimum Equipment LayoutNo lifting gear consisting of spreader, shackles, slings etc .. Will be delivered with the proposed skids as
not necessary
§ 5.2Inspection : Final inspection can be performed if Supplier drawings have been issued final by Supplier
and stamped accordingly by Contractor
Cosmetic comments cannot be a reason for contractor not to stamp the final supplier drawings and
final inspeciton not to be performed.
§ 5.3 TestingIt is not possible for Sundyne to use Job Motors in regards of Voltage and Hertz for testing, so no
possibility to perform complete unit tests
§ 7.1Shipment preparation : All the documents including in the Vendor Data Book shall be final issued at least
one month before the final inspection.
It is not possible as some documents included in the Vendor Data Book will only be able to be
prepared during final inspection
Updated List of Attachments List of Attachments & Annexures_API 610 (OH6 Type) Pumps_Updated.xlsx // Rev.
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
E.6. Motor Typical Control Schemes 067401-0000-DW-1664-001 Rev C Rev C listed where Rev B received D
F.5. Standard Specification for Flow Meters and Pressure Instruments 6-18-5 Dated 04-nov-14 Revision dated 04-nov-14 listed where one dated 04APR14 received D
Customer Datasheet for Item 202-P-01A/B 202-P-01 AB.pdf // Rev. 02
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
Sheet 5 Mechanical Seal
Sundyne uses a unique proprietary seal design that is not according to API 682. The Sundyne seal
design is a "semi-cartridge" type that does not require measuring, shimming or setting for installation.
Integrally geared compact stuffing box design does allow the installation of an "anti-sparking" throttle
bushing.
Sheet 5 Mechanical Seal Type : SinglePlease note that we are proposing a dual unpressurised seal arrangement instead of SIngle seal
arrangement in regards of the pumped process.
Sheet 5 Seal Flush Piping Plan : API Plan 13Please note that as we are proposing an API Plan 13M that will need to be connected on site by
customer as close as possible to the tank to increase its function of heat removal to a maximum.
Sheet 5 Buffer FluidCustomer to review the proposed buffer fluid stated as 50/50 water-glycol solution in regards of liquid
handled in the pump : Hydrocarbon
Sheet 6 Material Certification type 2.2 for non pressure partsAgreed as far as we are talking about parts in contact with process for others only type 2.1 Material
Certificate will be provided.
Sheet 7 Pump Notes : 1. Pump vendor to advise minmum continuous capacity Minimum Continuous Flow for the proposed pumps is of 15.5m3/hr
Sheet 7 Pump Notes: 29. Estimated minimum capacities Please note that the Minimum Flow of the proposed Pumps is of 15.5m3/hr
Customer Datasheet for Item 202-P-03A/B 202-P-03 AB.pdf // Rev. 02
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
Sheet 3 Other CapacityAn operating capacity is given at 22.9m3/hr where Minimum Flow of the proposed pump is of 36.66m3/hr so this value
must been reviewed by customerA
Sheet 5 Mechanical Seal
Sundyne uses a unique proprietary seal design that is not according to API 682. The Sundyne seal
design is a "semi-cartridge" type that does not require measuring, shimming or setting for installation.
Integrally geared compact stuffing box design does allow the installation of an "anti-sparking" throttle
bushing.
Sheet 5 Mechanical Seal Type : Unpressurised DualIn regards of process : 91.0907wt% Benzene Sundyne preferred to go for dual pressurised seal
arrangement
Owner Department : Applications P-21250-SA_Deviation list to specifications.xlsx rev1
P-21250-SA
revision 0 14-Oct-21
Category A: Deviations as per Manufacturer’s standards design and can not be withdrawn in any circumstances including additional payment or time implication.
Category B: Deviations which have been proposed as technical alternative by Supplier. If not accepted by OWNER / PMC, Supplier shall follow the requisition requirement / specifications without any cost and time implications to Purchaser
Category C: Deviations having either ‘time’ or ‘cost’ or ‘time & cost’ implications. If not accepted by OWNER / PMC, Supplier shall inform implications for compliance to requisition requirement / specifications.
Category D : Not a deviation against any requisition requirements. Supplier’s clarification or basis for the offer.
COMMENTS AND DEVIATIONS ON CUSTOMER’S SPECIFICATIONS
Herebelow are listed the specifications taken into account for Sundyne’s offer.
Documents that are not listed are considered not applicable and are fully deviated.
Cross reference specifications are not applicable or shall be reviewed separately if sent by customer.
Cost ImpactCATEGORYLTHE Response Open / Close Sundyne Response
Sheet 5 Auxiliary Flush Plan : API Plan 52 API Plan 53B proposed in regards of process and available Nitrogen pressure on site.
Sheet 6 Material Certification type 2.2 for non pressure partsAgreed as far as we are talking about parts in contact with process for others only type 2.1 Material
Certificate will be provided.
Sheet 7 Pump Notes : 1. Pump vendor to advise minmum continuous capacity Minimum Continuous Flow for the proposed pumps is of 36.66m3/hr
Sheet 7 Pump Notes: 29. Estimated minimum capacities Please note that the Minimum Flow of the proposed Pumps is of 36.66m3/hr
Customer Datasheet for Item 203-P-01A/B 203-P-01 AB.pdf // Rev. 1
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
Sheet 5 Mechanical Seal
Sundyne uses a unique proprietary seal design that is not according to API 682. The Sundyne seal
design is a "semi-cartridge" type that does not require measuring, shimming or setting for installation.
Integrally geared compact stuffing box design does allow the installation of an "anti-sparking" throttle
bushing.
Sheet 5 Mechanical Seal Type : Unpressurised DualIn regards of process : 99.76wt% Benzene Sundyne preferred to go for dual pressurised seal
arrangement
Sheet 5 Auxiliary Flush Plan : API Plan 52 API Plan 53B proposed in regards of process and available Nitrogen pressure on site.
Sheet 6 Material Certification type 2.2 for non pressure partsAgreed as far as we are talking about parts in contact with process for others only type 2.1 Material
Certificate will be provided.
Sheet 7 Pump Notes : 1. Pump vendor to advise minmum continuous capacity Minimum Continuous Flow for the proposed pumps is of 42.53m3/hr
Sheet 7 Pump Notes: 29. Estimated minimum capacities Please note that the Minimum Flow of the proposed Pumps is of 42.53m3/hr
Customer Datasheet for Item 203-P-02A/B 203-P-02 AB.pdf // Rev. 1
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
Sheet 3 Other CapacityAn operating capacity is given at 22.9m3/hr where Minimum Flow of the proposed pump is of 38.03m3/hr so this value
must been reviewed by customer
Sheet 5 Mechanical Seal
Sundyne uses a unique proprietary seal design that is not according to API 682. The Sundyne seal
design is a "semi-cartridge" type that does not require measuring, shimming or setting for installation.
Integrally geared compact stuffing box design does allow the installation of an "anti-sparking" throttle
bushing.
Sheet 5 Mechanical Seal Type : Unpressurised DualIn regards of process : 99.76wt% Benzene Sundyne preferred to go for dual pressurised seal
arrangement
Sheet 5 Seal Flush Piping Plan : API Plan 31 API Plan 53B proposed in regards of process and available Nitrogen pressure on site.
Sheet 5 Auxiliary Flush Plan : API Plan 52Agreed as far as we are talking about parts in contact with process for others only type 2.1 Material
Certificate will be provided.
Sheet 6 Material Certification type 2.2 for non pressure parts Minimum Continuous Flow for the proposed pumps is of 38.03m3/hr
Sheet 7 Pump Notes : 1. Pump vendor to advise minmum continuous capacity Please note that the Minimum Flow of the proposed Pumps is of 38.03m3/hr
Deviation List Format Deviation List Format.xls // Rev.
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
All Standard Sundyne Format supplied with this quote submission, customer's categories added on this
Supplier Compliance Format Supplier Compliance format.doc // Rev.
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
All This document will be completed and submitted when firm quote will be submitted
2 Years Spare Parts List OH6 Pumps_2 Years spare.doc // Rev.
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
All Modified as per Sundyne's recommendations
Owner Department : Applications P-21250-SA_Deviation list to specifications.xlsx rev1
P-21250-SA
revision 0 14-Oct-21
Category A: Deviations as per Manufacturer’s standards design and can not be withdrawn in any circumstances including additional payment or time implication.
Category B: Deviations which have been proposed as technical alternative by Supplier. If not accepted by OWNER / PMC, Supplier shall follow the requisition requirement / specifications without any cost and time implications to Purchaser
Category C: Deviations having either ‘time’ or ‘cost’ or ‘time & cost’ implications. If not accepted by OWNER / PMC, Supplier shall inform implications for compliance to requisition requirement / specifications.
Category D : Not a deviation against any requisition requirements. Supplier’s clarification or basis for the offer.
COMMENTS AND DEVIATIONS ON CUSTOMER’S SPECIFICATIONS
Herebelow are listed the specifications taken into account for Sundyne’s offer.
Documents that are not listed are considered not applicable and are fully deviated.
Cross reference specifications are not applicable or shall be reviewed separately if sent by customer.
Cost ImpactCATEGORYLTHE Response Open / Close Sundyne Response
Capital Spare Parts List OH6 Pumps_Capital spare.doc // Rev.
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
All Modified as per Sundyne's recommendations
Civil Load Data Civil Load Data.xlsx // Rev.
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
All
Sample of G.A. Drawings will be attached to supplied quote for information only to show an idea of
skid overall to customer while detailed information and so such required document completion will
only be able to be completed and sent in a later quote stage, when technical clarifications will be
finalised
Design Change Format Design Change Format.doc // Rev.
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
All Will be supplied after order placement if necessary
List of Sub-Supplier List of Sub Supplier.xlsx // Rev.
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
All Preliminary proposed list will be prepared and attached to firm quote
Lubricaiton Schedule Format Lubrication Schedule format.xls // Rev.
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
All Will be provided after P.O. Placement
Non-Disclosure Format for Farabi NDA format for FARABI _Rev1.docx // Rev. 1
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
All Assume that this has already been completed and signed from a commercial point of view
Special Tools & Tackles Format Special Tool & Tackles format.xlsx // Rev.
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
All Will be provided when firm quote provided : Only consists in Charging kit and Trolley for API Plan 53B
SPIR Format SPIR Format.XLSX // Rev.
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
All Will be provided after P.O. Placement
Utility Consumption List Sample Utility Consumption List.xls // Rev.
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
All Preliminary proposed list prepared and attached to quote
Weekly Process Report Format Weekly Progress Report.doc // Rev.
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
All Will be prepared after P.O. Placement only
Painting Specification G446-2999-SP-0195-001.pdf // Rev. 2
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
AllStandard Manufacturer proposed as possibility of this stated in the specification, painting instructions
proposal will be supplied later with firm quotation prepared
AllNot Considered by Siemens Motor Sub-Supplier : Painting suitable to corrosion grade C5I according
DIN EN ISO 12944-5, with final color RAL 7035.
Owner Department : Applications P-21250-SA_Deviation list to specifications.xlsx rev1
P-21250-SA
revision 0 14-Oct-21
Category A: Deviations as per Manufacturer’s standards design and can not be withdrawn in any circumstances including additional payment or time implication.
Category B: Deviations which have been proposed as technical alternative by Supplier. If not accepted by OWNER / PMC, Supplier shall follow the requisition requirement / specifications without any cost and time implications to Purchaser
Category C: Deviations having either ‘time’ or ‘cost’ or ‘time & cost’ implications. If not accepted by OWNER / PMC, Supplier shall inform implications for compliance to requisition requirement / specifications.
Category D : Not a deviation against any requisition requirements. Supplier’s clarification or basis for the offer.
COMMENTS AND DEVIATIONS ON CUSTOMER’S SPECIFICATIONS
Herebelow are listed the specifications taken into account for Sundyne’s offer.
Documents that are not listed are considered not applicable and are fully deviated.
Cross reference specifications are not applicable or shall be reviewed separately if sent by customer.
Cost ImpactCATEGORYLTHE Response Open / Close Sundyne Response
EPC Vendor List 067401-0000-NM-602-B_EPC Vendor List.pdf // Rev.
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
All No Comments as far as only major components considered being concerned
Protective Paint and Coatings 16940-00-SP-837 01.pdf // Rev. 1
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
AllStandard Manufacturer proposed as possibility of this stated in the specification, painting instructions
proposal will be supplied later with firm quotation prepared
AllNot Considered by Siemens Motor Sub-Supplier : Painting suitable to corrosion grade C5I according
DIN EN ISO 12944-5, with final color RAL 7035.
External High Temperature Insulation and Weathershielding 9-11-8 External High Temperature Insulation and Weathershielding.pdf // Rev. 06MAY14
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
All Not Applicable for Sundyne however provision will be provided
Basic Engineering Design Questionnaire 993995-A4-BEDQ Rev 02.pdf // Rev. 2
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
All Considered as For Information Only where applicable for Sundyne
Packing, Marking & Shipping Documentation Procedure G446-2999-PP-0030-1101_02_Packing Marking & shipping.pdf // Rev. 2
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
§ 1.2.11 All fluids shall be completely drained ..Please note that it will not be the case for the proposed pump gearboxes which will be shipped filled
with oil which is mandatory according to Sundyne Long Term Storage Procedure.
Document Numbering Procedure G446-2999-PP-0080-0101 Rev-02_Document Numbering Procedure.pdf // Rev. 2
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
All No Comments
Appendix 15 - Training Part B-Appendix 15-Training (Rev 00).pdf // Dated 31-MARS-16
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
1.0 Introduction 1.1 Please provide document number 067401-0000-RT-003
3.0
3.2
Training Objectives
The contractor shall … before the commencement of the course.Please replace six (6) months by two (2) months
4.0
4.1
Traning Plan
The contractor .. Review and approval.Please replace ninety (90) by sixty (60)
5.0
5.1
Training Manuals
Some specific training .. Languages.Please delete Arabic Languages
6.0
6.2.2Training Assesment evaluation and competency Please delete Panel Operator.
Annex 1 Overview of required training courses
* Please delete Modules Details for Detailed Plant Operation for operators
* Module details for Plant and Equipment Maintenance : Please replace 5 days by 3 days
* Please delete Module Details for DCS and electronic control system, licensor training, vendor
training, training for the employer's trainers and Project Interface Training.
Annex 2 Minimum Requirement for Training Please delete point excel table A-B-C
Royal Commission Environmental Regulations - Volume I RCER-2015-Volume I- FINAL-July 2, 2015.pdf // Rev.
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
All No Comments
Owner Department : Applications P-21250-SA_Deviation list to specifications.xlsx rev1
P-21250-SA
revision 0 14-Oct-21
Category A: Deviations as per Manufacturer’s standards design and can not be withdrawn in any circumstances including additional payment or time implication.
Category B: Deviations which have been proposed as technical alternative by Supplier. If not accepted by OWNER / PMC, Supplier shall follow the requisition requirement / specifications without any cost and time implications to Purchaser
Category C: Deviations having either ‘time’ or ‘cost’ or ‘time & cost’ implications. If not accepted by OWNER / PMC, Supplier shall inform implications for compliance to requisition requirement / specifications.
Category D : Not a deviation against any requisition requirements. Supplier’s clarification or basis for the offer.
COMMENTS AND DEVIATIONS ON CUSTOMER’S SPECIFICATIONS
Herebelow are listed the specifications taken into account for Sundyne’s offer.
Documents that are not listed are considered not applicable and are fully deviated.
Cross reference specifications are not applicable or shall be reviewed separately if sent by customer.
Cost ImpactCATEGORYLTHE Response Open / Close Sundyne Response
Royal Commission Environmental Regulations - Volume II RCER-2015-Volume II-FINAL-July 2, 2015.pdf // Rev.
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
All No Comments
Royal Commission Environmental Regulations - Volume III RCER-2015-Volume III- FINAL-July 2, 2015.pdf // Rev.
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
All No Comments
Job Specification for Supply PMI of Equipment and Piping 067401-0000-JSS-6300-004-A_PMI.pdf // Rev. A
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
All No Comments
Vendor Shop Inspection Procedure G446-2999-PP-0080-1201_02-Vendor Shop Inspection Procedure.pdf // Rev. 2
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
All No Comments
UOP Standard Specification for Centrifugal Pumps 5-11-11_Centrifugal Pumps.pdf // Rev. 28/06/2013
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
§ 1.2 References Exception is taken to b., c. and h.
§ 6.1.3. Pumps shall be suitable for instantaneous startup from ambient to full operating temperature Start-up authorized if all permissives are OK (lube oil pressure if any, seal pressure ..)
§ 6.7 Wear Rings and Running Clearances Not applicable to Sundyne high speed integrally geared pumps
§ 6.8 Supply of Throttle bushings Seal Chamber Dimensions of Sundyne High Speed Integrally Geared Pumps does not permit it.
§ 6.9.1.3. Shaft Stiffness Not applicable to Sundyne high speed integrally geared pumps
Guards for Machinery FPC- 2000-JSS-00-003_GUARDS FOR MACHINERY.pdf // Rev. 0
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
AllNot Applicable for the proposed pumps as those are Vertical with manufacturer proprietary design
coupling adaptor so means proprietary design coupling guard also then.
Special Purpose Couplings FPC-2000-JSS-00-007_SPECIAL PURPOSE COUPLINGS.pdf // Rev. 0
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
AllNot applicable for the proposed pumps as those are Vertical and proposed with proprietary designed
API 610 Coupling.A
Design Standards STD103 Earthing Connection Lug 067401-0000-STD-1681-001-A-DESIGN STANDARD EARTHING.pdf // Rev. A
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
All No Comments
UOP Standard Specification for Electric Motors 7-12-5 Electric Motors.pdf // Rev. 28DEC09
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
AllThis Specification refers to NEMA motors where Sundyne is proposing IEC Motors so Specification Not
Considered / Not applicable D
Induction Motors FPC-2000-JSS-00-004_INDUCTION MOTORS.pdf // Rev. 0
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
ForewordThe Engineering Equipment and Materials Users Association Publication No. 132 (1988), Specification for
Three-Cage Induction Motors is an integral part of this standard.
Not in our Hands --> Not Considered
§ 6.1.1A M10 brass earthing stud with nut, a cadmium plated carbon steel spring washer and a brass plain
washer shall be provided.
Earthing according SIEMENS Standard
Owner Department : Applications P-21250-SA_Deviation list to specifications.xlsx rev1
P-21250-SA
revision 0 14-Oct-21
Category A: Deviations as per Manufacturer’s standards design and can not be withdrawn in any circumstances including additional payment or time implication.
Category B: Deviations which have been proposed as technical alternative by Supplier. If not accepted by OWNER / PMC, Supplier shall follow the requisition requirement / specifications without any cost and time implications to Purchaser
Category C: Deviations having either ‘time’ or ‘cost’ or ‘time & cost’ implications. If not accepted by OWNER / PMC, Supplier shall inform implications for compliance to requisition requirement / specifications.
Category D : Not a deviation against any requisition requirements. Supplier’s clarification or basis for the offer.
COMMENTS AND DEVIATIONS ON CUSTOMER’S SPECIFICATIONS
Herebelow are listed the specifications taken into account for Sundyne’s offer.
Documents that are not listed are considered not applicable and are fully deviated.
Cross reference specifications are not applicable or shall be reviewed separately if sent by customer.
Cost ImpactCATEGORYLTHE Response Open / Close Sundyne Response
Electrical Installation Standard FPC-2000-JSS-00-009_ELECTRICAL INSTALLATION STANDARD.pdf // Rev. 0
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
AllNot Applicable for Sundyne however provision for the terminal boxes (main and auxiliary) and for the
motor frame will be provided by Sundyne
Earting Philosophy FPC-2000-JSS-00-015_EARTING PHILOSOPHY.pdf // Rev. 0
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
All
Standard yellow/green 6mm² cables will be used for instruments earthing
Standard yellow/green 25 mm² earthing cable will be used for mecanical equipment (pump case,
cooler…)
Electrical Design Basis G446-2999-CN-0715-001 R3_Electrical Design Basis.pdf // Rev. 3
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
§ 4.4.5Motors located in a hazardous area shall be certified as explosion protection type Ex-d, Ex-de (i.e. Ex-d
motor with Ex-e terminal box) or Ex-p.Motors Ex-na have been proposed as they are also accepted in Zone 2 : See Section 4.4.3.
§ 6.14.2 All the motors shall have energy efficient Efficiency Class IE3
§ 6.14.16For LV Motors, 15KW and above ground fault relay shall be provided Not part of this offer
Motor Typical Control Schemes Motor Typical Control Schemes.pdf // Rev. B
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
All Considered as For Information Only
Job Specification for Instrumentation Installation & Instrument Piping Design 067401-0000-JSD-1570-002-B_INSTRUMENT INSTALLATION & INST PIPING DESIGN.pdf // Rev. B
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
11 Wiring systemCable trays not included in Sundyne scope of supply (not for instrument, neither for motor power
supply).
13.5.3
13.5.5
Electrical tracing
Insulation material
Not supplied by Sundyne. However provision will be made for installation of electrical
tracing/insulation material that will be made by others.
13.1 Installation guidelinesPipe enlargement for thermowell on interconnecting piping will be from 3/4" to 1"1/2 instead of 3/4"
to 6".A
Earthing Principal Diaghram 067401-2000-DW-1570-001-B_EARTHING PRINCIPLE DIAGHRAM.pdf // Rev. B
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
All
Standard yellow/green 6mm² cables will be used for instruments earthing
Standard yellow/green 25 mm² earthing cable will be used for mecanical equipment (pump case,
cooler…)
A
UOP Standard Drawing for Pressure Gauge Piping Assemblies 6-101-7 Pressure Gauge Piping Assemblies.pdf // Rev. 26/03/2014
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
AllPressure gauge on the gearbox is direcly mounted on the gearbox, without use of 2-valve manifold. It
is supplied with a standard Sundyne 1/4" needle valve.A
UOP Standard Drawing for Pressure Instrument Piping Assemblies 6-102-6 Pressure Instrument Piping Assemblies.pdf // Rev. 26/03/2014
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
All No Comments
UOP Standard Drawing for Flow meters and Pressure Instruments 6-18-5 Flow Meters and Pressure Instruments.pdf // Rev. 04APR14
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
All NOT APPLICABLE For Flow Meters and No Comment for Pressure Instruments
UOP Standard Drawing for Typical Level Instrument Installation 8-121-4 Typical Level Instrument Installation.pdf // Rev. 29APR11
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
NOT APPLICABLE
Owner Department : Applications P-21250-SA_Deviation list to specifications.xlsx rev1
P-21250-SA
revision 0 14-Oct-21
Category A: Deviations as per Manufacturer’s standards design and can not be withdrawn in any circumstances including additional payment or time implication.
Category B: Deviations which have been proposed as technical alternative by Supplier. If not accepted by OWNER / PMC, Supplier shall follow the requisition requirement / specifications without any cost and time implications to Purchaser
Category C: Deviations having either ‘time’ or ‘cost’ or ‘time & cost’ implications. If not accepted by OWNER / PMC, Supplier shall inform implications for compliance to requisition requirement / specifications.
Category D : Not a deviation against any requisition requirements. Supplier’s clarification or basis for the offer.
COMMENTS AND DEVIATIONS ON CUSTOMER’S SPECIFICATIONS
Herebelow are listed the specifications taken into account for Sundyne’s offer.
Documents that are not listed are considered not applicable and are fully deviated.
Cross reference specifications are not applicable or shall be reviewed separately if sent by customer.
Cost ImpactCATEGORYLTHE Response Open / Close Sundyne Response
UOP Standard Drawing for Pump Vent and Drain System 8-135-9 Pump Vent and Drain System.pdf // Rev. 22APR13
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
All Sundyne informed that the ones proposed are their Standard and cannot be deviated A
UOP Standard Drawing for Pump Drain System 8-137-8 Pump Drain System.pdf // Rev. 22APR13
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
All
Sundyne Pumps Drain Kits will consist of Butt welded Pipe of 1" as required with Welding Neck flanges
and ended by a flanged gate valve at skid edge as indicated on proposed scope of supply A
UOP Standard Drawing for Level Instrument Vent and Drain System 8-139-10 Level Instrument Vent and Drain System.pdf // Rev. 06/07/2014
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
All Reflex level gauge installed on API52 reservoir will have 3/4" Flanged connection.
UOP Standard Drawing for Level Instrument Drain System 8-141-10 Level Instrument Drain System.pdf // Rev. 06/07/2014
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
All Reflex level gauge installed on API52 reservoir will have 3/4" Flanged connection.
Basic Of Design - Instrumentation G446-2999-DB-0695-0001_01_BASIS OF DESIGN ÔÇô INSTRUMENTATION.pdf // Rev. 1
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
§25.4Temperature gauges or dial thermometers SHALL be bi-metallic type inserted in a thermowell and SHALL
be specified in accordance with the following table: stem diameter 6,35mm
Stem diameter in 6 mm.
Thermometer in gearbox is mounted directly in the gearbox (no use of thermowell)A
§ 25.6Stress and frequency calculations SHALL be performed to ensure that the thermowell design is suitable
for the required process conditions.Stress and frequency calculations is not supplied (API5x interconnecting lines and gearbox).
§ 25.6
In process lines smaller than 6", the required insertion length will be obtained by:
− Partly enlargement of the line diameter to 6"
− Insert in a bend of the line (against flow direction)
Thermowell used for temperature measurement of API53B interconnecting lines will be located in
elbow or under 45° angle. But there will not be in a 6" enlargement. A
§ 27Selection of the instrument measurement type SHALL be in accordance with the following table:
Reflex type level gauge is supplied on API52 reservoir
§ 31 GeneralPressure gauge on the gearbox is direcly mounted on the gearbox, without use of 2-valve manifold. It
is supplied with a standard Sundyne 1/4" needle valve.A
Appendix 2 Instrument connection Level gauge on API52 reservoir has flanged connection, 3/4".
Specification of Instrumentation for Packages G446-2999-SP-0695-0002_01_SPECIFICATION OF INSTRUMENTATION FOR PACKAGES.pdf // Rev. 1
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
All NOT APPLICABLE for Sundyne so complete deviation to this document is taken A
UOP Standard Drawing for Thermowells 6-105-7 Thermowells.pdf // Rev. 30APR11
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
All
Pipe enlargement for thermowell on interconnecting piping will be from 3/4" to 1"1/2 instead of 3/4"
to 6".
Additionally neither Stress Calculations nor Wells with plug and chain Tests will be provided by
Sundyne
UOP Standard Drawing for Thermometer Assemblies 6-106-6 Thermometer Assemblies.pdf // Rev. 30APR11
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
AllStem diameter in 6 mm.
Thermometer in gearbox is mounted directly in the gearbox (no use of thermowell)A
UOP Standard Drawing for Thermocouple Terminal Head Assemblies 6-107-7 Thermocouple Terminal Head Assemblies.pdf // Rev. 30APR11
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
All Not reviewed as not applicable to our scope of supply.
Owner Department : Applications P-21250-SA_Deviation list to specifications.xlsx rev1
P-21250-SA
revision 0 14-Oct-21
Category A: Deviations as per Manufacturer’s standards design and can not be withdrawn in any circumstances including additional payment or time implication.
Category B: Deviations which have been proposed as technical alternative by Supplier. If not accepted by OWNER / PMC, Supplier shall follow the requisition requirement / specifications without any cost and time implications to Purchaser
Category C: Deviations having either ‘time’ or ‘cost’ or ‘time & cost’ implications. If not accepted by OWNER / PMC, Supplier shall inform implications for compliance to requisition requirement / specifications.
Category D : Not a deviation against any requisition requirements. Supplier’s clarification or basis for the offer.
COMMENTS AND DEVIATIONS ON CUSTOMER’S SPECIFICATIONS
Herebelow are listed the specifications taken into account for Sundyne’s offer.
Documents that are not listed are considered not applicable and are fully deviated.
Cross reference specifications are not applicable or shall be reviewed separately if sent by customer.
Cost ImpactCATEGORYLTHE Response Open / Close Sundyne Response
6-108-6 Thermowell And Skin Thermocouple Installation Assemblies.pdf // Rev. 30APR11
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
All
Sundyne informed that thermowell will be for Seal Plans only
Additionally neither Stress Calculations nor Wells with plug and chain Tests will be provided by
Sundyne
6-109-6 External Displacement Level Instrument Piping Assemblies.pdf // Rev. 18/10/2012
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
All NOT APPLICABLE
6-110-6 External Displacement Level Instrument Piping Assemblies-HF.pdf // Rev. 26/03/2014
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
All NOT APPLICABLE
6-112-4 Piping Arrangements At Orifice Plates.pdf // Rev. 11/01/2012
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
All NOT APPLICABLE
6-115-9 Orifice Meter Piping Assemblies.pdf // Rev. 26/03/2014
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
All NOT APPLICABLE
6-116-8 Orifice Meter Piping Assemblies.pdf // Rev. 18/10/2012
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
All NOT APPLICABLE
6-120-7 Orifice Meter Piping Assemblies.pdf // Rev. 11/01/2012
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
All NOT APPLICABLE
6-122-7 Powdered Catalyst Instrument Piping Assemblies.pdf // Rev. 26/03/2014
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
All NOT APPLICABLE
UOP Standard Drawing for Pressure Tap Reamer 6-123-5 Pressure Tap Reamer.pdf // Rev. 30APR11
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
All NOT APPLICABLE
UOP Standard Drawing for Steam Trap Piping Assemblies 6-127-4 Steam Trap Piping Assemblies.pdf // Rev. 11/01/2012
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
All NOT APPLICABLE
6-134-3 Piping Arrangements For Venturi Installations.pdf // Rev. 11/01/2012
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
All NOT APPLICABLE
UOP Standard Drawing for Orifice Meter Piping Assemblies for Liquid, Steam or Condensable Vapor Service for 300 &
600Lbs
UOP Standard Drawing for Orifice Meter Piping Assemblies for Dry Gas Service for 300 & 600Lbs
UOP Standard Drawing for Thermowell and Skin Thermocouple Installation Assemblies
UOP Standard Drawing for Orifice Meter Piping Assemblies for HF ACID Service
UOP Standard Drawing for Powdered Catalyst Instrument Piping Assemblies
UOP Standard Drawing for Piping Arrangements for Venturi Installations
UOP Standard Drawing for External Displacement Level Instrument Piping Assemblies - HF ACID SERVICE
UOP Standard Drawing for Piping Arrangement for Orifice Plate Installations
UOP Standard Drawing for External Displacement Level Instrument Piping Assemblies
Owner Department : Applications P-21250-SA_Deviation list to specifications.xlsx rev1
P-21250-SA
revision 0 14-Oct-21
Category A: Deviations as per Manufacturer’s standards design and can not be withdrawn in any circumstances including additional payment or time implication.
Category B: Deviations which have been proposed as technical alternative by Supplier. If not accepted by OWNER / PMC, Supplier shall follow the requisition requirement / specifications without any cost and time implications to Purchaser
Category C: Deviations having either ‘time’ or ‘cost’ or ‘time & cost’ implications. If not accepted by OWNER / PMC, Supplier shall inform implications for compliance to requisition requirement / specifications.
Category D : Not a deviation against any requisition requirements. Supplier’s clarification or basis for the offer.
COMMENTS AND DEVIATIONS ON CUSTOMER’S SPECIFICATIONS
Herebelow are listed the specifications taken into account for Sundyne’s offer.
Documents that are not listed are considered not applicable and are fully deviated.
Cross reference specifications are not applicable or shall be reviewed separately if sent by customer.
Cost ImpactCATEGORYLTHE Response Open / Close Sundyne Response
6-139-6 Orifice Meter Piping Assemblies.pdf // Rev. 26/03/2014
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
All NOT APPLICABLE
6-140-6 Orifice Meter Piping Assemblies.pdf // Rev. 26/03/2014
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
All NOT APPLICABLE
6-142-5 Reactor Differential Pressure Instrument Piping Assembly.pdf // Rev. 26/03/2014
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
All NOT APPLICABLE
6-144-6 Differential Pressure Instrument Piping Assembly.pdf // Rev. 18/10/2012
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
All No Comments
6-146-5 Pressure Instrument Piping Assembly.pdf // Rev. 11/01/2012
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
All NOT APPLICABLE
6-147-5 Differential Pressure Instrument Piping Assembly.pdf // Rev. 26/03/2014
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
All NOT APPLICABLE
6-148-5 Reactor Differential Pressure Instrument Piping Assembly.pdf // Rev. 26/03/2014
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
All NOT APPLICABLE
6-151-4 Displacement Level And Gage Glass Flushing Oil Assembly.pdf // Rev. 11/01/2012
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
All NOT APPLICABLE
UOP Standard Drawing for Typical Analyser Installation 6-152-5 Typical Analyzer Installation.pdf // Rev. 26/03/2014
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
All NOT APPLICABLE
6-153-4 Knife Edge Type Heater Tube Skin Thermocouple Installation.pdf // Rev. 11/01/2012
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
All NOT APPLICABLE
UOP Standard Drawing for Differential Pressure Instrument Piping Assembly for 900, 1500 & 2500Lbs
UOP Standard Drawing for Differential Pressure Instrument Piping Assembly for 300 & 600Lbs
UOP Standard Drawing for Orifice Meter Piping Assemblies for Dry Gas Service for 900, 1500 & 2500Lbs
UOP Standard Drawing for Orifice Meter Piping Assemblies for Liquid, Steam or Condensable Vapor Service for 900, 1500
& 2500Lbs
UOP Standard Drawing for Reactor Differential Pressure Instrument Piping Assembly for 900, 1500 & 2500Lbs
UOP Standard Drawing for Knife Edge Type Heater Tube Skin Thermocouple Installation : CANCELLED
UOP Standard Drawing for Reactor Differential Pressure Instrument Piping Assembly for 150, 300 & 600Lbs
UOP Standard Drawing for Pressure Instrument Piping Assembly for HF ACID SERVICE
UOP Standard Drawing for Displacement Level and Gage Glass Flushing Oil Assembly
Owner Department : Applications P-21250-SA_Deviation list to specifications.xlsx rev1
P-21250-SA
revision 0 14-Oct-21
Category A: Deviations as per Manufacturer’s standards design and can not be withdrawn in any circumstances including additional payment or time implication.
Category B: Deviations which have been proposed as technical alternative by Supplier. If not accepted by OWNER / PMC, Supplier shall follow the requisition requirement / specifications without any cost and time implications to Purchaser
Category C: Deviations having either ‘time’ or ‘cost’ or ‘time & cost’ implications. If not accepted by OWNER / PMC, Supplier shall inform implications for compliance to requisition requirement / specifications.
Category D : Not a deviation against any requisition requirements. Supplier’s clarification or basis for the offer.
COMMENTS AND DEVIATIONS ON CUSTOMER’S SPECIFICATIONS
Herebelow are listed the specifications taken into account for Sundyne’s offer.
Documents that are not listed are considered not applicable and are fully deviated.
Cross reference specifications are not applicable or shall be reviewed separately if sent by customer.
Cost ImpactCATEGORYLTHE Response Open / Close Sundyne Response
6-155-5 Pressure Instrument Piping Assemblies.pdf // Rev. 26/03/2014
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
All No Comments
6-156-6 Flanged Multi-Thermowell Assembly With Integral Support.pdf // Rev. 18/10/2012
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
All
Sundyne informed that thermowell will be for Seal Plans only
Additionally neither Stress Calculations nor Wells with plug and chain Tests will be provided by
Sundyne
UOP Standard Drawing for Flanged Multi-Thermowell Assembly 6-158-5 Flanged Multi-Thermowell Assembly.pdf // Rev. 18/10/2012
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
All
Sundyne informed that thermowell will be for Seal Plans only
Additionally neither Stress Calculations nor Wells with plug and chain Tests will be provided by
Sundyne
6-159-3 Differential Pressure Instrument Piping Assembly For Dry Gas Service.pdf // Rev. 18/10/2012
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
All NOT APPLICABLE
6-160-3 Piping Arrangements For Vortex Flowmeter Installations.pdf // Rev. 18/10/2012
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
All NOT APPLICABLE
6-161-3 Non-Purged Reactor Differential Pressure Instrument Piping Assembly.pdf // Rev.
18/10/2012
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
All NOT APPLICABLE
6-162-3 Differential Pressure Instrument Piping Assembly For Dry Gas Service.pdf // Rev. 18/10/2012
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
All NOT APPLICABLE
Piping Material Specification G446-2999-SP-0585-0001 // Rev. 03
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
All
Please note that Standard Sundyne Cooling Water Piping Kit proposed consists of screwed connections
of Gearbox Standard Heat Exchanger Proposed with screwed Flow Gauge, Screwed Gate and Globe
Valves and Screwed Thermal Relief Valves with Socket Welded Flanges at Skid Egde for inlet and outlet.
Sundyne confirmed for tie in flanges and materials. Within pump skid the Connections for cooling
water plan will not be welded but screwed as per sundyne proprietary design
A
Valve Material Specification G446-2999-SP-0585-0002-Rev-02.pdf // Rev. 02
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
All Not yet reviewed will be reviewed later when firm quotaiton required to be provided
Technical Specification for Procurement of piping Items G446-2999-SP-0585-0003.pdf // Rev. 01
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
All Not yet reviewed will be reviewed later when firm quotaiton required to be provided
UOP Standard Drawing for Differential Pressure Instrument Piping Assembly for Dry Gas Service for 900, 1500 & 2500Lbs
UOP Standard Drawing for Differential Pressure Instrument Piping Assembly for Dry Gas Service for 150, 300 & 600Lbs
UOP Standard Drawing for Non-Purged Reactor Differential Pressure Instrument Piping Assembly for 150, 300 & 600Lbs
UOP Standard Drawing for Pressure Instrument Piping Assembly for 900, 1500 & 2500Lbs
UOP Standard Drawing for Flanged Multi-Thermowell Assembly with Integral Support
UOP Standard Drawing for Piping Arrangements for Vortex Flowmeter Installations
Owner Department : Applications P-21250-SA_Deviation list to specifications.xlsx rev1
P-21250-SA
revision 0 14-Oct-21
Category A: Deviations as per Manufacturer’s standards design and can not be withdrawn in any circumstances including additional payment or time implication.
Category B: Deviations which have been proposed as technical alternative by Supplier. If not accepted by OWNER / PMC, Supplier shall follow the requisition requirement / specifications without any cost and time implications to Purchaser
Category C: Deviations having either ‘time’ or ‘cost’ or ‘time & cost’ implications. If not accepted by OWNER / PMC, Supplier shall inform implications for compliance to requisition requirement / specifications.
Category D : Not a deviation against any requisition requirements. Supplier’s clarification or basis for the offer.
COMMENTS AND DEVIATIONS ON CUSTOMER’S SPECIFICATIONS
Herebelow are listed the specifications taken into account for Sundyne’s offer.
Documents that are not listed are considered not applicable and are fully deviated.
Cross reference specifications are not applicable or shall be reviewed separately if sent by customer.
Cost ImpactCATEGORYLTHE Response Open / Close Sundyne Response
Job Specification for Supply of Anchor Bolts 067401-0000-JSS-1700-002-B_Anch Bolt.pdf // Rev. B
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
All Sundyne proposes its own well proven anchor bolts : J shape in Carbon Steel material
Standard Design Drawing for Anchor Bolts 067401-0000-STD-1780-001-B.pdf // Rev. B
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
All Sundyne proposes its own well proven anchor bolts : J shape in Carbon Steel material
P&Ids for 202-P-01A/B, 202-P-03A/B, 203-P-01A/B and 203-P-02A/B Various
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
All Considered as for information only
MR Scope of Supply for Mechanical Items Table - 1A_Mechanical Scope-OH6 Pumps_Draft.docx // Rev.
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
All See completed and annoted file attached to quote
§ 5.3 Set of SS Shim Plates Not applicable as Vertical Pumps are proposed
§ 6.0 Coupling between pump and driver as per API 671 No, as per API 610 otherwise Vertical Stand required to be added to scope A
§ 8.3 Unitization of Pump with Driver on Base PlatePlease note that Motors are always disassembled and shipped separatey to avoid any damage during
shipment as we are currently proposing vertical unitsD
MR Scope of Supply for Electrical Items Table - 1B_Electrical Scope-OH6 Pumps.docx // Rev.
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
All See completed and annoted file attached to quote
§ 1.1 Skid / Foundation Mounted as per vendor recommendation Not applicable as Vertical Pumps are concerned here.
§ 4.1 Third party Inspection
In regards of motor voltage and Hertz it is not possible to use job motors in sundyne workshop for
complete unit test so if witnessed inspection required on motors it will be at motor sub-supplier
factory.
§ 7.1 Spare Parts for Erection, Pre commissioning and start-up Not applicable
§ 7.2 Capital /Insurance Spare Parts Not applicable
§ 7.2 Spare Parts for 2 years normal operation 1 set of bearings recommended which will be included together with pump spare parts proposal
§ 8.0 Special Tools & Tackles Not Applicable
MR Scope of Supply for Instrumentation Items Table - 1C_Instrumentation Scope-OH6 Pump.docx // Rev.
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
All See completed and annoted file attached to quote
All No Comments
Document List common for Mechanical, Electrical and Instrumentation Table - 2A_OH6 Pumps.docx // Rev.
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
All Commented document will be provided later when firm quotation provided
Document List common for Mechanical Items Table - 2B_OH6 Pumps.docx // Rev.
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
All Commented document will be provided later when firm quotation provided
Document List common for Electrical Items Table - 2C_OH6 Pumps.docx // Rev.
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
All Commented document will be provided later when firm quotation provided
Document List common for Instrumentation Items Table - 2D_OH6 Pumps.docx // Rev.
Para. Specification Requirement Sundyne comment on 14/10/2021
All Commented document will be provided later when firm quotation provided
Owner Department : Applications P-21250-SA_Deviation list to specifications.xlsx rev1
Category A: Deviations as per Manufacturer’s standards design and can not be withdrawn in any circumstances including additional payment or time implication.
Category B: Deviations which have been proposed as technical alternative by Supplier. If not accepted by OWNER / PMC, Supplier shall follow the requisition requirement / specifications without any cost and time implications to Purchaser
Category C: Deviations having either ‘time’ or ‘cost’ or ‘time & cost’ implications. If not accepted by OWNER / PMC, Supplier shall inform implications for compliance to requisition requirement / specifications.
Category D: Not a deviation against any requisition requirements. Supplier’s clarification or basis for the offer.
§Comments (C) /
Exceptions ( E)Subject Deviations / Comments
Open /
CloseCategory
3.50 C Rotor The rotor in a Sundyne pump is the high speed shaft rotating assembly only. A
6.1.4 E Head increase
A 5% head increase may not be possible with an impeller change only. Due
inherent design. the head change is achievable by change in gear ratio,
installing a new impeller / diffuser
A
6.1.9 C Nss Limits
This parameter is somewhat misleading as it is applied to Sundyne pumps.The
proposed pump utilizes an inducer before the flow reaches the impeller.
A centrifugal impeller is radial flow. This is where suction specific speed can be
used as an evaluation tool. The inducer is actually an axial flow type impeller.
When the flow reaches the radial flow impeller the suction specific speed is
greatly reduced. Sundyne's high speed pumps that use our family of inducers
typically have suction specific speeds from 18,000 to 32,000.
Since Sundyne Pumps are fitted with high efficiency inducers, the suction
specific speed exceeds 10,000 in metric units, due to high speed design and
low NPSHR
D
6.1.10 CViscosity
correction
Barske open impeller viscosity correction calculations, developed by Sundyne,
are similar to the Hydraulic Institute Standard's methods.
Sundyne confirmed that the viscosity corrections are not applicable for the
apllicable tags.
D
6.1.11 CHead rise &
parallel operation
Offered pumps have stable continuous head rise to min flow specified in the
pump data sheet.
Offered pumps have a continuously rising head/capacity curve to minimum
allowable flow, but rise is predicted to be below 10%.
The only guaranteed point is the rated point. Curve shape is not guaranteed.
Acceptance criteria will be in accordance with API-610 11th edition except as
amended by Sundyne’s standard API-610 11th comments and exceptions.
D
6.1.12 D Operating Region
Rated flow of 3 of the proposed items is not within the region of 80 % to 110 %
of best efficiency flowrate of the proposed pumps as required. No other
possibilities for Sundyne to propose something else in regards of performance
now required for those.
A
6.1.15 D ClearenceThe radial clearance between the diffuser throat and impeller may be less than
3%.A
6.1.26 C Performance testA calibrated test motor is used to test the pumps. Pump performance shall be
evaluated upon the results of the factory performance tests.D
ISO 13709:2009 / API-610 11th Edition Comments & Exceptions - Pump Model LMV-XXX
(Revision 0)
Category A: Deviations as per Manufacturer’s standards design and can not be withdrawn in any circumstances including additional payment or time implication.
Category B: Deviations which have been proposed as technical alternative by Supplier. If not accepted by OWNER / PMC, Supplier shall follow the requisition requirement / specifications without any cost and time implications to Purchaser
Category C: Deviations having either ‘time’ or ‘cost’ or ‘time & cost’ implications. If not accepted by OWNER / PMC, Supplier shall inform implications for compliance to requisition requirement / specifications.
Category D: Not a deviation against any requisition requirements. Supplier’s clarification or basis for the offer.
§Comments (C) /
Exceptions ( E)Subject Deviations / Comments
Open /
CloseCategory
ISO 13709:2009 / API-610 11th Edition Comments & Exceptions - Pump Model LMV-XXX
(Revision 0)
6.3.6 C MAWP
Due to the working principle of the Sundyne pump, the seal housing and seal is
not subject to discharge pressure during operation and can only be exposed to
discharge pressure if all of the following criteria apply:
1.- Pump is on standby, not running.
2.- Discharge pressure is present in the system (i.e. static pressure, or other
pump is running)
3.- Non return valve on discharge line is leaking
4.- Suction valve is closed allowing shut-in pressure.
5.- Relief valve is not fitted on suction side.
6.You may wish to consider the installation of a dissimilar check valve at the
pump discharge. The idea was to prevent the pump suction from being exposed
to the maximum pump discharge pressure.
D
6.3.12 E O ringO-ring sealing surfaces have a Ra surface finish of 2.03 micro-meters (80 micro
inches)A
6.3.13 C Jackscrews are not required for pump disassembly. A
6.4.3.9 CPipe nipples attached to the casing may be longer than 150 mm (6 in).
Buffer/Barrier fluid nipples are schedule 80 pipe.A
6.6.4 E
Sundyne uses stress concentration factors by R.E. Peterson with a ratio R/D of
0,025. The corner radii used in Sundyne designed keyways are larger than
specified by ASME B17.1. This reduces stress concentration in the keyway for
Sundyne designed shafts.
A
6.6.7 C A proprietary o-ring groove centers the shaft sleeve. A
6.7.1 CWear rings are not required on open impellers and semi-open impellers in
Sundyne pump.A
6.8 E Mechanical seal
Sundyne uses a unique proprietary seal design that is not completely
compatible with API 682. The Sundyne seal design is a "semi-cartridge" type
that does not require measuring, shimming or setting for installation.
Integrally geared compact stuffing box design does allow the installation of an
"anti-sparking" throttle bushing.
A
6.10.1.3 E Bearing Filler slot type bearings are used. A
6.10.2.4.a Clube oil
temperatureThe lube oil sump temperature only will be monitored during shop testing. A
6.10.2.5 E
Cooling , when required, is provided by use a shell and tube heat exchanger
with tubes less than 12 mm (0,50 in). Pumps are integrally geared type and
features an internal oil lubricating system and a gearbox heat exchanger as per
manufacturer standard. Where applicable Sundyne standard manufacturer lube
oil priming kit is offered as per described in the scope of supply.
A
6.10.2.6 E Sundyne integral gearboxes use a mechanical seal on the output shaft. A
6.11 C
This section is not applicable to high-speed integral gear (OH6) pumps.
Sundyne informed that there is internal LO system consisting of internal LO
Pump, LO filter and Oil Cooler (Sundyne Properitery design)
A
6.12.1.2 CThe materials of construction are as shown on the Sundyne Pump Specification
Sheets and exceeds these requirements.A
Category A: Deviations as per Manufacturer’s standards design and can not be withdrawn in any circumstances including additional payment or time implication.
Category B: Deviations which have been proposed as technical alternative by Supplier. If not accepted by OWNER / PMC, Supplier shall follow the requisition requirement / specifications without any cost and time implications to Purchaser
Category C: Deviations having either ‘time’ or ‘cost’ or ‘time & cost’ implications. If not accepted by OWNER / PMC, Supplier shall inform implications for compliance to requisition requirement / specifications.
Category D: Not a deviation against any requisition requirements. Supplier’s clarification or basis for the offer.
§Comments (C) /
Exceptions ( E)Subject Deviations / Comments
Open /
CloseCategory
ISO 13709:2009 / API-610 11th Edition Comments & Exceptions - Pump Model LMV-XXX
(Revision 0)
6.12.1.3 C
O-rings material selection and temperature rating will be as shown on the
Sundyne Pump Specification Sheet.
Sundyne informed that Max Temperature for proposed Fluorocarbon (Internal
Code 'UC') is 204°C and for proposed Kalrez 6375 (Internal Code 'TR') it is
275°C. Sundyne is not able to propose other solution in regards of required
design Temperature of 290°C and 330°C and so required L&T or End User to
give them their recommendations.
D
6.12.1.4 CThe materials of construction are as shown on the Sundyne Pump Specification
Sheets.D
6.13.2 C
The bearing manufacturer’s identity numbers are not shown (as standard) on
the nameplate
Sundyne informed that this is their standard deviation because of space
constraint on the gearbox for mounting the nameplate with additional information
except for the standard information. Sundyne standard nameplate will be
provided
A
7.1.3 D Jackscrews are not required with vertical inline pump train. D
7.1.6 CA Sundyne pump cannot run againt a closed valve
Sundyne does not recommed to run the pump below MCSF in any conditionsA
7.2.2.d ESundyne pumps will require that the motor be removed whenever the impeller is
to be removed.D
7.2.6 CSundyne uses a proprietary aerospace design for keys and keyways that
exceed ISO/R772 (ANSI/AGMA 9002 Commercial Class).A
7.5.2.4 EOrifice diameters less than 3 mm (0,12 in) may be required on API seal flush
plans.A
8.3 C Performance test
Offered pumps have stable continuous had rise to min flow specified in the
pump data sheet.
Offered pumps have a continuously rising head/capacity curve to minimum
allowable flow, but rise is predicted to be below 10%.
The only guaranteed point is the rated point.
Curve shape is not guaranteed.
Acceptance criteria will be in accordance with API-610 11th edition except as
amended by Sundyne’s standard API-610 11th comments and exceptions.
D
8.3.1.2 C
It may not always possible to use the job seals during the factory performance
test. (where mechanical seals with a high pressure balance have been selected
to run properly on light process, the use of job seals during pump performance
test (with water) would lead to mechanical malfunction)
A
8.3.3.3 a) EA Sundyne pump cannot be operated at shutoff and as such is not tested at that
point.A
8.3.3.3.c) E
The pump test speed may not be at the rated speed.
Sundyne pumps are designed and manufactured for specific process
conditions. Hence the internal parts of the pumps are specifically designed for
specific process conditions. Running the pump with specific gravity higher then
that of the process fluid may damage the internal parts
A
8.3.3.5.a E
A Sundyne pump cannot be operated at shutoff and as such is not tested at that
point.
Pump high speed (impeller) shaft displacement shall be recorded only in case
non-contacting probes are part of the Sundyne scope of supply.
A
D
Category A: Deviations as per Manufacturer’s standards design and can not be withdrawn in any circumstances including additional payment or time implication.
Category B: Deviations which have been proposed as technical alternative by Supplier. If not accepted by OWNER / PMC, Supplier shall follow the requisition requirement / specifications without any cost and time implications to Purchaser
Category C: Deviations having either ‘time’ or ‘cost’ or ‘time & cost’ implications. If not accepted by OWNER / PMC, Supplier shall inform implications for compliance to requisition requirement / specifications.
Category D: Not a deviation against any requisition requirements. Supplier’s clarification or basis for the offer.
§Comments (C) /
Exceptions ( E)Subject Deviations / Comments
Open /
CloseCategory
ISO 13709:2009 / API-610 11th Edition Comments & Exceptions - Pump Model LMV-XXX
(Revision 0)
9.1.3.7 CDynamic
balancing
Balancing to grade G2.5 is not always achievable due to the combination of low
mass and high speed. Sundyne balances rotating parts with a minimum residual
unbalance of 7g.mm.
A
10.2.2.1.a E ProposalA Sundyne is an engineered pump and a general arrangement drawings will be
available after receipt of an order. A typical drawing will be furnished, if required.D
10.2.2.1.
CE
A Sundyne is an engineered pump, bills of material lists will be available after
receipt of an order. A Sundyne is an engineered pump and a P&ID will be
available after receipt of an order.
D
10.2.3.e EInterchangeability spare parts list are available based on the order
requirements.D
10.2.4 E Sundyne standard curves will he provided. D
10.3.2.2 E Sundyne standard curves will he provided. D
10.3.4.1 EMaterials on Recommend Spares Lists and Parts Lists are defined by
Sundyne's part number and reference list.D
Category A: Deviations as per Manufacturer’s standards design and can not be withdrawn in any circumstances including additional payment or time implication.
Category B: Deviations which have been proposed as technical alternative by Supplier. If not accepted by OWNER / PMC, Supplier shall follow the requisition requirement / specifications without any cost and time implications to Purchaser
Category C: Deviations having either ‘time’ or ‘cost’ or ‘time & cost’ implications. If not accepted by OWNER / PMC, Supplier shall inform implications for compliance to requisition requirement / specifications.
Category D: Not a deviation against any requisition requirements. Supplier’s clarification or basis for the offer.
§Comments (C) /
Exceptions (E)Subject Deviations / Comments
Open /
CloseCategory
§ 6.1.6.10.3 E Non pressure retaining structural welding acc. To AWS D1,1 Complete exception is taken A
§ 10.3 E Testing
Not Applicable as proposed seals are non API 682
Seals but 100% Sundyne Standard Proprietary
designed seals so complete Deviation is taken
A
§ 11.1.6 C IOM with cross referenced list with BOM to be provided IOM Only will be provided A
(Revision 0)
API-682 4th Edition Comments & Exceptions
SSUUNNDDYYNNEE IINNTTEERRNNAATTIIOONNAALL SS..AA..
S.A. au capital 1 860 000 € RCS Dijon B 016 850 992 - APE 2813Z Siret 016 850 992 00013 - V.A.T. N° FR 80016850992
13-15, BOULEVARD EIFFEL - B.P. 3021604 LONGVIC CEDEXFRANCE
PHONE : +33 (0)3 80 38 33 00 FAX : +33 (0)3 80 38 34 16
WEB SITE : www.sundyne.com
Sold to : Ship To:
L&T HYDROCARBONENGINEERNG LIMITEDINDIA
FARABI YANBUPETROCHEMICALS COMPANYSAUDI ARABIA
Currency Customer V.A.T. N° V.A.T. Expiration date Payment Terms Incoterms Terms
EURO Art. 262-Ter I du CGI 31/12/2021 30 DAYS OF INVOICE NA
Line Item Qty Unit Price TotalQUOTE FOR A FIELD SERVICE INTERVENTION TO BE PERFORMED BY A SUNDYNE ENGINEERON SUNDYNE PUMPS LMV311/331 (P-21250-SA) CLIENT : L&T HYDROCARBON ENGINNERING LIMITED INDIAEND USER : FARABI YANBU PETROCHEMICAL COMPANY=======================================
Important Nota : With the current health situation and current travel restrictions related to Covid-19, Sundyne cannot guarantee that its FSE will be authorized to travel to Saudi Arabia at time of PO receipt.
MOB-DEMOB-SDN 1MOBILIZATION/DEMOBILIZATION SUNDYNE
1
FIXED RATEIncluding visa application, home rent car, flight ticket, travel days, and all living expenses until Dammam or Bahrein airport and returnValid for the mobilization/demobilization of a Sundyne engineer from Sundyne FranceRate for the mobilization/demobilization of an engineer from Abu Dhabi/Dubai : euro 5 974
SERV-WD-SDN 1SERVICE WEEK DAYS SUNDYNE
2
FIXED DAILY RATE based on 8 hours.Applicable 5 days per week
PREMIUMS on WORKDAY RATES : =========================== OVERTIME (Time beyond an 8 hour day plus weekends/holidays) 8 to 10 hour/day = 25% premium 10 to 12 hour/day = 50% premium Weekend (2 days) and holiday = 50% premium
QUOTATIONOur ref : SPS0000378 Date :
Revision : 1 Page : 1 / 4
15 Oct 2021Your ref :
SSUUNNDDYYNNEE IINNTTEERRNNAATTIIOONNAALL SS..AA..
S.A. au capital 1 860 000 € RCS Dijon B 016 850 992 - APE 2813Z Siret 016 850 992 00013 - V.A.T. N° FR 80016850992
13-15, BOULEVARD EIFFEL - B.P. 3021604 LONGVIC CEDEXFRANCE
PHONE : +33 (0)3 80 38 33 00 FAX : +33 (0)3 80 38 34 16
WEB SITE : www.sundyne.com
CALCULATION and DEFINITION of RATES : ==================================
MOBILIZATION / DEMOBILIZATION : ++++++++++++++++++++++++++++This is a fixed cost per trip that includes airfare, travel days leaving and returning, home costs to departing airport, airport parking, visa costs, work permit costs, first night accomodation and meal cost
BILLABLE TIME :+++++++++++++ 1) Billable time is calculated from the day the person departs home-office until he returns,including weekends and holidays (portal to portal)2) Each day is payable, worked or not3) Daily rate is not dividable ; Minimum charge is for one day at applicable daily rate4) Standby time is billed as per daily rates. Weekend standby days will be billed at weekday rate.
5) Since daily rates are all inclusive and fixed, no receipts will be provided
ACCOMMODATION / LOCAL TRANSPORTATION :+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Transport to site to be provided by customer. Customer is in charge of our Field Service Engineer from destination airport to site. Daily pick up from hotel to plant (go and back) is also in charge of the customer.
SHORT NOTICE :++++++++++++++ Trip PO must be received no later than 10 days before scheduled departure. The Mob/Demob will be increased by 20% if received within 1 to 9 days of departure
MAXIMUM WORKED HOURS :++++++++++++++++++++++++ Field Service personnel are NOT required to perform, and may decline, work in excess of 12 hours per day. Workdays in excess of 16 hours are prohibited. 11 hours of rest are required before retunring to work.
MEDICAL CHECKS :++++++++++++++++ Every SISA FSE gets a yearly medical visit by a French government delegated doctor. No further medical examination of any kind will be made abroad.
TAXES :++++++ The quoted prices are net and do not include any possible withholding tax in the country of execution of this contract. If this withholding tax is believed to be applicable, your order shall clearly include for the additional tax amount.
ROTATION OF FSE :
QUOTATIONOur ref : SPS0000378 Date :
Revision : 1 Page : 2 / 4
15 Oct 2021Your ref :
Line Item Qty Unit Price Total
SSUUNNDDYYNNEE IINNTTEERRNNAATTIIOONNAALL SS..AA..
S.A. au capital 1 860 000 € RCS Dijon B 016 850 992 - APE 2813Z Siret 016 850 992 00013 - V.A.T. N° FR 80016850992
13-15, BOULEVARD EIFFEL - B.P. 3021604 LONGVIC CEDEXFRANCE
PHONE : +33 (0)3 80 38 33 00 FAX : +33 (0)3 80 38 34 16
WEB SITE : www.sundyne.com
++++++++++++++++Sundyne reserves the right to replace the Engineer or Technician every 4 weeks for onshore and every 2 weeks for offshore service. The Engineer/Technician will be replaced at the Customer's expense
TRIP CANCELLATION :++++++++++++++++++If a trip is cancelled prior to departure, cancellation charges (e.g. airfare, change fees, etc.) will be invoiced at actual cost + 15% admin fee
HAZARDOUS or HARSH LOCATION :+++++++++++++++++++++++++++++A daily surcharge is applied for time in hazardous or harsh environments. The daily surcharge is 418 euro.
SECURITY ARRANGEMENTS OPTION :+++++++++++++++++++++++++++++++ If the end user site is located in an area of the World where there are geopolitical or security concerns or problems, we reserve the right to decline any request for assistance. If we agree to attend site under these circumstances, we will apply special rates for the provision of labour, insurance, travel and security arrangements required to mitigate the risk associated with executing the project.
COVID-19 :+++++++++IF AN ISOLATION IS MANDATORY AT ARRIVAL IN THE COUNTRY OF EXECUTION OF WORKS, EACH DAY WILL BE BILLED 1 456 €. ALL EXPENSES LINKED TO COVID-19 WILL BE INVOICED AT COST.
PAYMENT TERMS :+++++++++++++++Net 30 days from invoice date or advance payment for "new" customer.
VALIDITY :++++++++End of 20212022 +3%
IN ACCORDANCE WITH OUR TERMS AND CONDITIONS
QUOTATIONOur ref : SPS0000378 Date :
Revision : 1 Page : 3 / 4
15 Oct 2021Your ref :
Line Item Qty Unit Price Total
SSUUNNDDYYNNEE IINNTTEERRNNAATTIIOONNAALL SS..AA..
S.A. au capital 1 860 000 € RCS Dijon B 016 850 992 - APE 2813Z Siret 016 850 992 00013 - V.A.T. N° FR 80016850992
13-15, BOULEVARD EIFFEL - B.P. 3021604 LONGVIC CEDEXFRANCE
PHONE : +33 (0)3 80 38 33 00 FAX : +33 (0)3 80 38 34 16
WEB SITE : www.sundyne.com
Sub Total :
Discount :
V.A.T. :
Freight :
Total to pay :
Misc :
THIS QUOTATION IS SUBJECT TO THE ATTACHED SUNDYNE INT'L S.A.
GENERAL TERMS AND CONDITIONS OF SALES EFFECTIVE
NOVEMBER 21, 2019
Paid to: SUNDYNE INTERNATIONAL S.A.BANK : SOCIETE GENERALE EUR BIC : SOGEFRPPIBAN : FR7630003007500002079089124BANK : BNP Dijon BIC : BNPAFRPPBGEIBAN : FR7630004004120001019702494
QUOTATIONOur ref : SPS0000378 Date :
Revision : 1 Page : 4 / 4
15 Oct 2021Your ref :
Line Item Qty Unit Price Total
SSUUNNDDYYNNEE IINNTTEERRNNAATTIIOONNAALL SS..AA..
S.A. au capital 1 860 000 € RCS Dijon B 016 850 992 - APE 2813Z Siret 016 850 992 00013 - V.A.T. N° FR 80016850992
13-15, BOULEVARD EIFFEL - B.P. 3021604 LONGVIC CEDEXFRANCE
PHONE : +33 (0)3 80 38 33 00 FAX : +33 (0)3 80 38 34 16
WEB SITE : www.sundyne.com
Sold to : Ship To:
L&T HYDROCARBONENGINEERING LIMITEDINDIA
FARABI YANBUPETROCHEMICALS COMPANYSAUDI ARABIA
Currency Customer V.A.T. N° V.A.T. Expiration date Payment Terms Incoterms Terms
EURO Art. 262 I CGI 31/12/2021 30 DAYS OF INVOICE NA
Line Item Qty Unit Price TotalQUOTE FOR A SUNDYNE TRAININGTO BE PERFORMED BY A SUNDYNE ENGINEERON SUNDYNE PUMPS LMV311/331 (P-21250-SA) CLIENT : L&T HYDROCARBON ENGINNERING LIMITED INDIAEND USER : FARABI YANBU PETROCHEMICAL COMPANY=======================================
Important Nota : With the current health situation and current travel restrictions related to Covid-19, Sundyne cannot guarantee that its FSE will be authorized to travel to Saudi Arabia at time of PO receipt.
MOB-DEMOB-SDN 1MOBILIZATION/DEMOBILIZATION SUNDYNE
1
FIXED RATEIncluding visa application, home rent car, flight ticket, travel days, and all living expenses until Dammam or Bahrein airport and returnValid for the mobilization/demobilization of a Sundyne engineer from Sundyne FranceRate for the mobilization/demobilization of an engineer from Abu Dhabi/Dubai : euro 5 974
TRAINING-WD-SDN 1SERVICE TRAINING WEEK DAYS SUNDYNE
2
FIXED DAILY RATE Applicable 5 days per weekbased on 8 hours.
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++WE RECOMMEND A 3 DAY TRAINING COURSE. MAX 15 PARTICIPANTS++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Optional :CD or USB KEY (english training content) :=======price : 1 123 €
QUOTATIONOur ref : SPS0000379 Date :
Revision : 1 Page : 1 / 4
15 Oct 2021Your ref :
SSUUNNDDYYNNEE IINNTTEERRNNAATTIIOONNAALL SS..AA..
S.A. au capital 1 860 000 € RCS Dijon B 016 850 992 - APE 2813Z Siret 016 850 992 00013 - V.A.T. N° FR 80016850992
13-15, BOULEVARD EIFFEL - B.P. 3021604 LONGVIC CEDEXFRANCE
PHONE : +33 (0)3 80 38 33 00 FAX : +33 (0)3 80 38 34 16
WEB SITE : www.sundyne.com
PREMIUMS on WORKDAY RATES : =========================== OVERTIME (Time beyond an 8 hour day plus weekends/holidays) 8 to 10 hour/day = 25% premium 10 to 12 hour/day = 50% premium Weekend and holiday = 50% premium
CALCULATION and DEFINITION of RATES : ==================================
MOBILIZATION / DEMOBILIZATION : ++++++++++++++++++++++++++++This is a fixed cost per trip that includes airfare, travel days leaving and returning, home costs to departing airport, airport parking, visa costs, work permit costs, first night accomodation and meal cost BILLABLE TIME :+++++++++++++ 1) Billable time is calculated from the day the person departs home-office until he returns, including weekends and holidays (portal to portal) 2) Each day is payable, worked or not 3) Daily rate is not dividable ; Minimum charge is for one day at applicable daily rate 4) Standby time is billed as per daily rates. Weekend standby days will be billed at weekday rate. 5) Since daily rates are all inclusive and fixed, no receipts will be provided ACCOMMODATION / LOCAL TRANSPORTATION :+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Transport to site to be provided by customer. Customer is in charge of our Field Service Engineer from destination airport to site. Daily pick up from hotel to plant (go and back) is also in charge of the customer.
SHORT NOTICE :++++++++++++++ Trip PO must be received no later than 10 days before scheduled departure. The Mob/Demob will be increased by 20% if received within 1 to 9 days of departure MAXIMUM WORKED HOURS :++++++++++++++++++++++++ Field Service personnel are NOT required to perform, and may decline, work in excess of 12 hours per day. Workdays in excess of 16 hours are prohibited. 11 hours of rest are required before retunring to work. MEDICAL CHECKS :++++++++++++++++ Every SISA FSE gets a yearly medical visit by a French government delegated doctor. No further
QUOTATIONOur ref : SPS0000379 Date :
Revision : 1 Page : 2 / 4
15 Oct 2021Your ref :
Line Item Qty Unit Price Total
SSUUNNDDYYNNEE IINNTTEERRNNAATTIIOONNAALL SS..AA..
S.A. au capital 1 860 000 € RCS Dijon B 016 850 992 - APE 2813Z Siret 016 850 992 00013 - V.A.T. N° FR 80016850992
13-15, BOULEVARD EIFFEL - B.P. 3021604 LONGVIC CEDEXFRANCE
PHONE : +33 (0)3 80 38 33 00 FAX : +33 (0)3 80 38 34 16
WEB SITE : www.sundyne.com
medical examination of any kind will be made abroad. TAXES :++++++ The quoted prices are net and do not include any possible withholding tax in the country of execution of this contract. If this withholding tax is believed to be applicable, your order shall clearly include for the additional tax amount. ROTATION OF FSE :++++++++++++++++Sundyne reserves the right to replace the Engineer or Technician every 4 weeks for onshore and every 2 weeks for offshore service. The Engineer/Technician will be replaced at the Customer's expense TRIP CANCELLATION :++++++++++++++++++If a trip is cancelled prior to departure, cancellation charges (e.g. airfare, change fees, etc.) will be invoiced at actual cost + 15% admin fee HAZARDOUS or HARSH LOCATION :+++++++++++++++++++++++++++++ A daily surcharge is applied for time in hazardous or harsh environments. The daily surcharge is 418 euro. SECURITY ARRANGEMENTS OPTION :+++++++++++++++++++++++++++++++ If the end user site is located in an area of the World where there are geopolitical or security concerns or problems, we reserve the right to decline any request for assistance. If we agree to attend site under these circumstances, we will apply special rates for the provision of labour, insurance, travel and security arrangements required to mitigate the risk associated with executing the project.
PAYMENT TERMS :+++++++++++++++Net 30 days from invoice date or advance payment for "new" customer. COVID-19 :+++++++++IF AN ISOLATION IS MANDATORY AT ARRIVAL IN THE COUNTRY OF EXECUTION OF WORKS, EACH DAY WILL BE BILLED 1 456 €. ALL EXPENSES LINKED TO COVID-19 WILL BE INVOICED AT COST.
VALIDITY :++++++++End of 2021+3% for 2022
IN ACCORDANCE WITH OUR TERMS AND CONDITIONS
===================================================================
RATES FOR A TRAINING AT SUNDYNE'S PREMISES :
QUOTATIONOur ref : SPS0000379 Date :
Revision : 1 Page : 3 / 4
15 Oct 2021Your ref :
Line Item Qty Unit Price Total
SSUUNNDDYYNNEE IINNTTEERRNNAATTIIOONNAALL SS..AA..
S.A. au capital 1 860 000 € RCS Dijon B 016 850 992 - APE 2813Z Siret 016 850 992 00013 - V.A.T. N° FR 80016850992
13-15, BOULEVARD EIFFEL - B.P. 3021604 LONGVIC CEDEXFRANCE
PHONE : +33 (0)3 80 38 33 00 FAX : +33 (0)3 80 38 34 16
WEB SITE : www.sundyne.com
===========================================Price per person for 3 days :1-3 persons =
This includes :A 3 day training course, USB keys with training content, 3 lunches, one dinner and local transportation.Travel, hotel and living expenses are not included
Sub Total :
Discount :
V.A.T. :
Freight :
Total to pay :
Misc :
THIS QUOTATION IS SUBJECT TO THE ATTACHED SUNDYNE INT'L S.A.
GENERAL TERMS AND CONDITIONS OF SALES EFFECTIVE
NOVEMBER 21, 2019
Paid to: SUNDYNE INTERNATIONAL S.A.BANK : SOCIETE GENERALE EUR BIC : SOGEFRPPIBAN : FR7630003007500002079089124BANK : BNP Dijon BIC : BNPAFRPPBGEIBAN : FR7630004004120001019702494
QUOTATIONOur ref : SPS0000379 Date :
Revision : 1 Page : 4 / 4
15 Oct 2021Your ref :
Line Item Qty Unit Price Total
SUNDYNE INTERNATIONAL S.A.
S.A. au capital 1 860 000 € RCS Dijon B 016 850 992 - APE 2813Z Siret 016 850 992 00013 - V.A.T. N° FR 80016850992
13-15, BOULEVARD EIFFEL - B.P. 3021604 LONGVIC CEDEXFRANCE
PHONE : +33 (0)3 80 38 33 00 FAX : +33 (0)3 80 38 34 16
WEB SITE : www.sundyne.com
Page 1 of 1
SUNDYNE WARRANTY EXTENSION OFFER W21/0227
Quote for a warranty extension for :
L&T INDIA / FARABI YANBU PETROCHEMICALS COMPANY SAUDI ARABIA
Products : SUNDYNE PUMPS LMV311/331 (P-21250-SA)
Please find herewith our UNPRICED proposal for the warranty extension up to 12 months from
commissioning or 40 months from supply, whichever is earlier :
This proposal is valid at the following mandatory conditions:
• The goods should be kept in the original packing during the whole storage on site and should follow our long
term storage procedure including auxiliaries.
• Pre-commissioning & Commissioning of the units will be performed by a Sundyne Service Engineer, at
customer’s cost, based on Sundyne Field Service rates and conditions.
• Costs of any parts found to be in need of replacement would be charged extra prices prevailing at the time
the pre-commissioning is carried out.
• Damaged parts due to normal wear are not included.
• This offer is valid 12 months after date of shipment of the units.
• Purchase order to be placed to the attention of Mr Quentin Baricault, Sundyne Field Service Manager
([email protected]) ; payment terms : net 30 days from invoice date.
Warranty quote according to : Sundyne T &C’s - Sundyne Warranty Policy
SUNDYNE signature + stamp
Name :
Position :
Date :
Customer/Owner signature + stamp
Name :
Position :
Date : Oct 18th, 2021
LINEAR ALKYL BENZENE PLANT-4 (LAB-4 PROJECT)
Document No.: FRBN-MER-QE-R2-002
MATERIAL REQUISITION FOR INTEGRALLY GEARED
CENTRIFUGAL PUMPS (OH6)
ALL RIGHTS RESERVED
THIS DOCUMENT AND ANY DATA AND INFORMATION CONTAINED THEREIN ARE CONFIDENTIAL AND THE PROPERTY OF L&T CHIYODA LIMITED (LTC) AND THE
COPYRIGHT THEREIN IS VESTED IN LTC NO PART OF THIS DOCUMENT, DATA, OR INFORMATION SHALL BE DISCLOSED TO OTHERS OR REPRODUCED IN ANY MANNER
OR USED FOR ANY PURPOSE WHATSOEVER, EXCEPT WITH THE PRIOR WRITTEN PERMISSION OF LTC.
TABLE 1A
(MECHANICAL ITEMS)
The broad scope of work / supply for mechanical items for integrally geared Pumps and its
associated Auxiliaries shall include design, engineering, manufacture, inspection, testing, painting,
packing and supply of material as mentioned in table below as a minimum. Supplier shall include
in their scope of work / supply all other items essential for proper erection, smooth, trouble free and
safe start-up, operation, shutdown as well as maintenance of the equipment / complete package.
Integrally geared Pumps and its associated Auxiliaries shall be suitable for the installation in
Hazardous Area in line with Hazardous Area Classification as specified in respective datasheets
(X): Required ( ): Not Required ( ) N. A.: Not Applicable
SL.
NO. ITEMS APPLICABLE FOR EACH
MACHINE
Re
qu
ire
d
fro
m B
idd
er
REMARKS
Bid
de
r’s
co
nfi
rma
tio
n
RE
V.
1.0 CENTRIFUGAL PUMP, DRIVER
AND RELATED AUXILIARIES
(X) (X) Yes
( ) No
( ) NA
1.1 (X) Integrally geared (OH6 type)
centrifugal pumps as per API 610,
11th Edition.
(X) Driven by Electric Induction
Motor
(X) (X) As per Data sheets
(X) As per Project Specifications
attached along with this
requisition (ATTACHMENT – 2).
(X) Yes
Including
comments
( ) No
( ) NA
1.2 (X) Material of Construction
(X) (X) Material for Pump shall be in
line with those specified in
respective datasheets.
(X) Yes
( ) No
( ) NA
LINEAR ALKYL BENZENE PLANT-4 (LAB-4 PROJECT)
Document No.: FRBN-MR-XX-001
MATERIAL REQUISITION FOR INTEGRALLY GEARED
CENTRIFUGAL PUMPS (OH6)
SL.
NO. ITEMS APPLICABLE FOR EACH
MACHINE
Re
qu
ire
d
fro
m B
idd
er
REMARKS
Bid
de
r’s
co
nfi
rma
tio
n
RE
V.
(X) Pumps handling H2S service
shall be comply to NACE MR
0103
(X) Reduced hardness materials
are required in accordance with
API 610, 11th Ed.
1.3 Auxiliary Piping for Centrifugal
Pumps
(X) As per Datasheets and API 610
and Piping material Specification
(PMS)
(X) Yes
Including
comments
( ) No
( ) NA
1.3.1 Auxiliary Piping within the confines
of the base plate
(X) (X) Yes
( ) No
( ) NA
1.3.2 (X) Casing Drain piping with
isolation valve with blind flange
connection at the edge of base
plate.
(X) Casing Vent piping with Isolation
valve with flange connection as
close to top of pump casing & Seal
Auxiliaries
(X) (X) Casing drain size shall be ¾”
minimum as per UOP standard
drawing (8-135-9 and 8-137-8)
(X) Yes
( ) No
( ) NA
1.3.3 (X) Cooling Water piping
Cooling water circuit shall have
following items as a minimum,
(X) (X) Single inlet & outlet
connection for C.W. to be
manifold at the edge of base
plate with flange connection.
(X) Yes
( ) No
( ) NA
LINEAR ALKYL BENZENE PLANT-4 (LAB-4 PROJECT)
Document No.: FRBN-MR-XX-001
MATERIAL REQUISITION FOR INTEGRALLY GEARED
CENTRIFUGAL PUMPS (OH6)
SL.
NO. ITEMS APPLICABLE FOR EACH
MACHINE
Re
qu
ire
d
fro
m B
idd
er
REMARKS
Bid
de
r’s
co
nfi
rma
tio
n
RE
V.
a) Isolation Valve (Gate Valve) in
supply line
b) Isolation Valve (Globe Valve),
Temperature Gauge, Thermal
Relief Valve and Flow Gauge in
return line.
(X) Piping material shall be
Carbon Steel as per Pipe Class
MS1
1.4 (X) Companion Flanges with bolts,
nuts and gaskets
( ) (X) By L&T
All Battery Limit Connections
shall be of standard sizes only.
( ) Yes
( ) No
( ) NA
1.5 (X) Companion Flanges with bolts,
nuts and gaskets
( X ) (X) By Supplier
Companion Flanges for Non –
Standard sizes with bolts, nuts
and gaskets
( ) Yes
( ) No
(X) NA
1.6 (X) Warm Up Orifice – Loose Supply
by Supplier.
(X) Warm up flow to be added to
rated flow by Supplier.
(X) (X) As per applicable datasheets
(X) Companion Flanges,
Gaskets & Fasteners by L&T
(X) Warm-up Line by L&T
(X) Supplier shall provide warm-
up scheme along with quotation.
( ) Yes
( ) No
(X) NA
Not
relevant for
the quoted
pumps
1.7 (X) Minimum flow by pass Orifice – (X) (X) As per applicable datasheets
(X) Loose Supply by Supplier
(X) Yes
( ) No
( ) NA
1.8 (X) Cleats for Hot insulation on
pump casing
(X) (X) As per applicable datasheets ( ) Yes
( ) No
(X) NA
LINEAR ALKYL BENZENE PLANT-4 (LAB-4 PROJECT)
Document No.: FRBN-MR-XX-001
MATERIAL REQUISITION FOR INTEGRALLY GEARED
CENTRIFUGAL PUMPS (OH6)
SL.
NO. ITEMS APPLICABLE FOR EACH
MACHINE
Re
qu
ire
d
fro
m B
idd
er
REMARKS
Bid
de
r’s
co
nfi
rma
tio
n
RE
V.
(X) Supplier to provide provision
/ cleats for insulation (Insulation
by L&T).
Cleats not
provided,
provision
for
insulation
by L&T
considered
1.9 (X) Skin Thermocouple (X) (X) As per applicable datasheets
(X) Quantity shall be as per
vendor recommendation
( ) Yes
(X) No
As none
recommend
er by
Sundyne
( ) NA
2.0 Bearings For Centrifugal Pumps (X) (X) As per API 610, 11th Edition. (X) Yes
( ) No
( ) NA
1.
2.
2.1
(X) Radial Bearings
(X) Thrust Bearing
(X) (X) Sleeve Bearing (X) Yes
Journal
Bearings &
Ball
Bearings
( ) No
( ) NA
2.2 (X) Bearing Isolator. (X) (X) Yes
( ) No
LINEAR ALKYL BENZENE PLANT-4 (LAB-4 PROJECT)
Document No.: FRBN-MR-XX-001
MATERIAL REQUISITION FOR INTEGRALLY GEARED
CENTRIFUGAL PUMPS (OH6)
SL.
NO. ITEMS APPLICABLE FOR EACH
MACHINE
Re
qu
ire
d
fro
m B
idd
er
REMARKS
Bid
de
r’s
co
nfi
rma
tio
n
RE
V.
( ) NA
2.3 (X) Magnetic Drain Plug (X) (X) Yes
( ) No
( ) NA
2.4 (X) Plugged Connection for Oil Mist
Lubrication System
(X) ( ) Yes
(X) No
No
possibility
to change
for such
type of
lubrication
for
Sundyne
Pumps’
proposed
Gearbox
( ) NA
3.0 MECHANICAL SEAL & SEAL
FLUSHING SYSTEM FOR
CENTRIFUGAL PUMP
(X) (X) As per API 682 4th Edition
(X) As per respective pump data
sheet and Seal Vendor’s
recommendation
(X) Yes
For Seal
Systems
(X) No for
Mechanical
Seals
100%
Sundyne
Standard
LINEAR ALKYL BENZENE PLANT-4 (LAB-4 PROJECT)
Document No.: FRBN-MR-XX-001
MATERIAL REQUISITION FOR INTEGRALLY GEARED
CENTRIFUGAL PUMPS (OH6)
SL.
NO. ITEMS APPLICABLE FOR EACH
MACHINE
Re
qu
ire
d
fro
m B
idd
er
REMARKS
Bid
de
r’s
co
nfi
rma
tio
n
RE
V.
Proprietary
Design
( ) NA
1.
2.
3.
3.1
Mechanical Seal –
a) Process Fluid Side
b) Between Gear Box and
Pump (Lube Oil Side)
(X) (X) Suitable for maximum shut-
off pressure / casing design
pressure under static condition.
(X) Yes
for a)
(X) No
for b), not
relevant
and
possible
anywhere
( ) NA
3.2 Mechanical Seal Buffer System
(wherever applicable)
(X) (X) As per respective pump data
sheet
(X) Yes
modified as
per
Sundyne
recommend
ations
where
necessary
( ) No
( ) NA
3.3 Mechanical Seal Barrier System
(wherever applicable)
(X) (X) As per respective pump data
sheet
(X) Yes
modified as
per
Sundyne
recommend
LINEAR ALKYL BENZENE PLANT-4 (LAB-4 PROJECT)
Document No.: FRBN-MR-XX-001
MATERIAL REQUISITION FOR INTEGRALLY GEARED
CENTRIFUGAL PUMPS (OH6)
SL.
NO. ITEMS APPLICABLE FOR EACH
MACHINE
Re
qu
ire
d
fro
m B
idd
er
REMARKS
Bid
de
r’s
co
nfi
rma
tio
n
RE
V.
ations
where
necessary
( ) No
( ) NA
3.4 (X) All Auxiliary Items including
tubing, valves and instrumentation
for
(X) API Cooling Plan as applicable
(X) Seal Flushing Plan as applicable
(X) (X) Seal tubing material shall be
as per datasheets
(X) Yes
( ) No
( ) NA
4.0 Lubrication System
(X) Self contained Lube oil System
with integral gear box with pump
(X) (X) Integral with Pumps within
pump skid
(As per Vendor Standard)
(X) Yes
( ) No
( ) NA
5.0 DRIVERS
1.
2.
3.
4.
5.
5.1
Electric Motor for all pumps as listed
above
(X) X) As per Equipment Data
sheets and Project
Specifications
(X) Hazardous area
classification as per Data sheets
and Scope of supply Electrical
(Table – 1B)
(X) Yes
( ) No
( ) NA
5.2 (X) Mounting of Driver on Base plate
(X) Mounting Driver Half Coupling
(X) (X) Yes for
Coupling
(X) No for
Motors as
LINEAR ALKYL BENZENE PLANT-4 (LAB-4 PROJECT)
Document No.: FRBN-MR-XX-001
MATERIAL REQUISITION FOR INTEGRALLY GEARED
CENTRIFUGAL PUMPS (OH6)
SL.
NO. ITEMS APPLICABLE FOR EACH
MACHINE
Re
qu
ire
d
fro
m B
idd
er
REMARKS
Bid
de
r’s
co
nfi
rma
tio
n
RE
V.
Vertical
Pumps
proposed,
Motors
dismantled
for
shipment
( ) NA
5.3 (X) Set of SS Shim Plates
(X) Set Bolts for Mounting of Driver
(X) (X) Yes for
Bolts
(X) No for
Shim
Plates
( ) NA
6.0 COUPLING BETWEEN PUMP
AND DRIVER
(X) (X) As per API 610
(X) As per Guards for Machinery
(Doc. No FPC-2000-JSS-00-
003).
(X) Yes for
Coupling
(X) No for
Guards
which are
100%
Sundyne
Standard
( ) NA
6.
6.1
(X) With Spacer and Non Sparking
Coupling Guard
(X) (X) Coupling Service factor shall
be ≥ 1.5 over the driver name
plate rating as a minimum.
(X) Yes
( ) No
( ) NA
7.0 BASE PLATE (X) (X) Yes
LINEAR ALKYL BENZENE PLANT-4 (LAB-4 PROJECT)
Document No.: FRBN-MR-XX-001
MATERIAL REQUISITION FOR INTEGRALLY GEARED
CENTRIFUGAL PUMPS (OH6)
SL.
NO. ITEMS APPLICABLE FOR EACH
MACHINE
Re
qu
ire
d
fro
m B
idd
er
REMARKS
Bid
de
r’s
co
nfi
rma
tio
n
RE
V.
( ) No
( ) NA
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
8.1
(X) Common Base Plate for Pump &
Motor for all Pump Items.
(a) Auxiliary items including seal
flushing system for pump
(b) Piping
(c) Accessories (as applicable)
(d) Fully wired Instruments on
skid
(X) X) Structure steel rigid
construction
(X) With Drain pan
(X) Yes
( ) No
( ) NA
8.2 (X) Unitization of Pump with Driver
on Base plate
(X) (X) At Pump Vendor’s shop (X) Yes
Motor will
however
been
shipped
separately ,
never
shipped
assembled
to avoid
damages
during
transport
( ) No
( ) NA
LINEAR ALKYL BENZENE PLANT-4 (LAB-4 PROJECT)
Document No.: FRBN-MR-XX-001
MATERIAL REQUISITION FOR INTEGRALLY GEARED
CENTRIFUGAL PUMPS (OH6)
SL.
NO. ITEMS APPLICABLE FOR EACH
MACHINE
Re
qu
ire
d
fro
m B
idd
er
REMARKS
Bid
de
r’s
co
nfi
rma
tio
n
RE
V.
8.0 MISCELLENOUS
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
8.1
(X) Foundation Bolts, Nuts,
Stainless Steel Shims and
Washers.
(X) (X) Yes
( ) No
( ) NA
8.2 (X) Jacking Screws Provision for
leveling & alignment
(X) (X) Yes
( ) No
( ) NA
8.3 (X) Noise Level (X) (X) Noise level shall be ≤ 85
db(A) @ 1m distance for
complete pump train (Pump +
Driver + Coupling +
Auxiliaries)
(X) Noise level and Emissions
level limitation to be in
accordance with Royal
Commission Environmental
Regulations (RCER – 2015).
(X) Yes
( ) No
( ) NA
8.4 (X) Utility piping including support
within pump skid
(X) (X) Yes
( ) No
LINEAR ALKYL BENZENE PLANT-4 (LAB-4 PROJECT)
Document No.: FRBN-MR-XX-001
MATERIAL REQUISITION FOR INTEGRALLY GEARED
CENTRIFUGAL PUMPS (OH6)
SL.
NO. ITEMS APPLICABLE FOR EACH
MACHINE
Re
qu
ire
d
fro
m B
idd
er
REMARKS
Bid
de
r’s
co
nfi
rma
tio
n
RE
V.
( ) NA
9.0 SUBMISSION OF DRAWINGS
AND DOCUMENTS
(X) (X) As per Table 2A, 2B, 2C &
2D attached along with this
requisition.
(X) Yes
including
comments
( ) No
( ) NA
10.0 SHOP INSPECTION &TESTING (X) (X) As per Indicative Inspection
and test Plan (IITP), Mechanical
data sheet attached in
ATTACHMENT-2, Project
Specifications & Applicable
Codes and Standards
(X) Yes
including
Comments
( ) No
( ) NA
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
10.1
(X) Performance / Mechanical Run
Test with Shop motor
(X) (X) As per API 610 and
Datasheet
(X) Yes
including
Comments
( ) No
( ) NA
LINEAR ALKYL BENZENE PLANT-4 (LAB-4 PROJECT)
Document No.: FRBN-MR-XX-001
MATERIAL REQUISITION FOR INTEGRALLY GEARED
CENTRIFUGAL PUMPS (OH6)
SL.
NO. ITEMS APPLICABLE FOR EACH
MACHINE
Re
qu
ire
d
fro
m B
idd
er
REMARKS
Bid
de
r’s
co
nfi
rma
tio
n
RE
V.
10.2 (X) NPSH Test (as applicable) (X) (X) If NPSH Margin (NPSHA-
NPSHr) is less than 0.6m @
Rated Point
(X) Yes
( ) No
( ) NA
10.3 (X) Shop Inspection & Testing, NDT
for Main & Auxiliary Equipment
(X) (X) As per API 610 and
Datasheet
(X) Yes
( ) No
( ) NA
10.4 Positive Material Identification (PMI)
for applicable items
(X) (X) As per project specifications (X) Yes
( ) No
( ) NA
10.5 (X) Pump impeller dynamic
balancing
(X) (X) As per API 610, 11th Edition
and applicable project
specification attached along with
this requisition of enquiry.
(X) Yes but
as per
Sundyne
Standard
Balancing
Procedure
attached to
quote
( ) No
( ) NA
10.6 (X) Complete Unit test per pump
tag. (X) (X) Complete Unit test shall be
conducted with Job Motor for
one number of pump per pump
tag at reduced flow (specific
gravity for all pump is < water).
The detailed test procedure shall
be prepared by vendor for review
( ) Yes
(X) No In
regards of
Voltage of
the
proposed
motors no
LINEAR ALKYL BENZENE PLANT-4 (LAB-4 PROJECT)
Document No.: FRBN-MR-XX-001
MATERIAL REQUISITION FOR INTEGRALLY GEARED
CENTRIFUGAL PUMPS (OH6)
SL.
NO. ITEMS APPLICABLE FOR EACH
MACHINE
Re
qu
ire
d
fro
m B
idd
er
REMARKS
Bid
de
r’s
co
nfi
rma
tio
n
RE
V.
during post order stage. As Job
motor is designed for 60 Hz
power supply, Shop VFD shall
be used if power supply
frequency in testing shop is not
60 Hz. Suitability of job motor
with VFD operation during
testing shall be ensured by
supplier.
way to use
those at
Sundyne
Facilities
( ) NA
11.0 PAINTING, PRESERVATION
&SHIPPING PREPARATION
(X) (X) As per Painting Specification
attached in Attachment-2 along
with this requirements.
(X) Yes
including
comments
( ) No
( ) NA
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
11.1
(X) Painting - Prime Coating &
Finish Paint
(X) (X) As per Project standard (X) Yes
including
comments
( ) No
( ) NA
LINEAR ALKYL BENZENE PLANT-4 (LAB-4 PROJECT)
Document No.: FRBN-MR-XX-001
MATERIAL REQUISITION FOR INTEGRALLY GEARED
CENTRIFUGAL PUMPS (OH6)
SL.
NO. ITEMS APPLICABLE FOR EACH
MACHINE
Re
qu
ire
d
fro
m B
idd
er
REMARKS
Bid
de
r’s
co
nfi
rma
tio
n
RE
V.
11.2 (X) Sea worthy Export Packing,
forwarding and marking required
(X) (X) As applicable for Foreign
Bidder
(X) For 12 months of Outside
storage
(X) Yes
( ) No
( ) NA
11.3 Rust Prevention for Long Term
Storage
(X) (X) For 12 months of Outdoor
storage
(X) Yes
( ) No
( ) NA
11.4 Final Paint Color for Drive Motor (X) (X) Final Paint Color for Drive
Motor shall be RAL 7035
(X) Yes
( ) No
( ) NA
12.0 SPARE PARTS
12.1
(X) Spare parts for Erection and
commissioning
(X) (X) As per Vendor’s
Recommendation
(X) Yes
( ) No
( ) NA
12.2 (X) Capital Spares () (X) As listed in Annexure – 3 of
this requisition.
(X) Yes
( ) No
( ) NA
12.3 (X) Spares for Two (2) years normal
operation
( ) (X) As listed in Annexure – 3 of
this requisition.
(X) Yes
( ) No
( ) NA
13.0 SPECIAL TOOLS AND TACKLES (X) (X) As per Vendor’s
Recommendation
(X) To be included in base quote
(X) Yes
( ) No
( ) NA
LINEAR ALKYL BENZENE PLANT-4 (LAB-4 PROJECT)
Document No.: FRBN-MR-XX-001
MATERIAL REQUISITION FOR INTEGRALLY GEARED
CENTRIFUGAL PUMPS (OH6)
SL.
NO. ITEMS APPLICABLE FOR EACH
MACHINE
Re
qu
ire
d
fro
m B
idd
er
REMARKS
Bid
de
r’s
co
nfi
rma
tio
n
RE
V.
14.0 FIELD SUPERVISION
(X) For Erection and Commissioning
(X) For Start-up
(X) (X) Supervision on per diem rate
basis
( ) Lump sum Quotation
(X) Yes
( ) No
( ) NA
15.0 NECESSARY SUPPORT &
PARTICIPATION IN HAZOP & SIL
STUDY (AS APPLICABLE)
(X) (X) Per Diem basis (X) Yes
( ) No
( ) NA
16.0 TRAINING (X) (X) Per diem rates
(X) As per training specification
attached along with this
specification
(X) Yes
( ) No
( ) NA
17.0 STATUTORY APPROVAL (X) ( ) Yes
( ) No
(X) NA
Notes: 1. Wherever attached Project Specifications indicate “Contractor”, it shall be read as Supplier.
LINEAR ALKYL BENZENE PLANT-4 (LAB-4 PROJECT)
Document No.: FRBN-MER-QE-R2-002
MATERIAL REQUISITION FOR INTEGRALLY GEARED
CENTRIFUGAL PUMPS (OH6)
ALL RIGHTS RESERVED
THIS DOCUMENT AND ANY DATA AND INFORMATION CONTAINED THEREIN ARE CONFIDENTIAL AND THE PROPERTY OF L&T CHIYODA LIMITED (LTC) AND THE
COPYRIGHT THEREIN IS VESTED IN LTC NO PART OF THIS DOCUMENT, DATA, OR INFORMATION SHALL BE DISCLOSED TO OTHERS OR REPRODUCED IN ANY MANNER
OR USED FOR ANY PURPOSE WHATSOEVER, EXCEPT WITH THE PRIOR WRITTEN PERMISSION OF LTC.
TABLE 1B
SCOPE OF WORK / SUPPLY FOR INTEGRALLY GEARED (OH6 TYPE)
CENTRIFUGAL PUMPS AND ASSOCIATED AUXILIARIES
(ELECTRICAL ITEMS)
The broad scope of work / supply for electrical items for integrally geared (OH6 type) Pumps and
its Associated Auxiliaries shall include design, engineering, manufacture, inspection, testing,
painting, packing and supply of material as mentioned below as a minimum according to the details
mentioned in datasheets & equipment Specifications.
All electrical equipment shall be suitable for the installation in Hazardous area in line with Hazardous
Area Classification as specified below
(X): Required ( ): Not Required ( ) N. A: Not Applicable
SL.
NO. ITEMS
SU
PP
LY
BY
SU
PP
LIE
R
REMARKS
Su
pp
lie
r’s
Co
nfi
rma
tio
n
RE
V.
1.0 ELECTRIC DRIVE MOTORS
1.1 (X) LV induction motor (Motor rating
≤ 160 kW) with terminal box & lugs
(X) Skid / Foundation Mounted as
per vendor recommendation.
(X) (X) As per enclosed Project
Electrical specifications, Data
sheets, ITPs and IEC codes
(X) Yes
including
comments
( ) No
S.No EQUIPMENT
TAG NO.
QTY
DESCRIPTION
Electrical Area
Classification
W S
1 202-P-01 A/B 1 1 Purge Pumps
2 202-P-03 A/B 1 1 PEP Column Side draw Pumps
3 203-P-01 A/B 1 1 Regerent Pumps
4 203-P-02 A/B 1 1 Desorbant Pumps
LINEAR ALKYL BENZENE PLANT-4 (LAB-4 PROJECT)
Document No.: FRBN-MR-XX-001
MATERIAL REQUISITION FOR INTEGRALLY GEARED
CENTRIFUGAL PUMPS (OH6)
SL.
NO. ITEMS
SU
PP
LY
BY
SU
PP
LIE
R
REMARKS
Su
pp
lie
r’s
Co
nfi
rma
tio
n
RE
V.
(X) Voltage & frequency
variation:
LV Motors and Heaters shall be
suitable for Voltage and frequency
as mentioned below:
LV Motors : 460V with ± 5%
variation & 60Hz ± 2.5% variation
(X) All the motors supplied shall be
energy efficient.
(X) Starting current for LV motors
600% Subject to IEC tolerance.
(X) Suitable for starting at 80%
voltage
(X) The breakdown torque shall
not be less than 200% of full load
torque value & this shall be
inclusive of Negative tolerance.
(X) Motors shall be designed /
rated for 48°C. ambient
temperatures.
(X) DOL start.
(X) For 75 KW and above motors,
Space Heater (with Separate
terminal Box) & PTC (with
separate terminal box) shall be in
vendor scope with separate
terminal box (in line with the
Clause 6.14 of Electrical Design
( ) NA
LINEAR ALKYL BENZENE PLANT-4 (LAB-4 PROJECT)
Document No.: FRBN-MR-XX-001
MATERIAL REQUISITION FOR INTEGRALLY GEARED
CENTRIFUGAL PUMPS (OH6)
SL.
NO. ITEMS
SU
PP
LY
BY
SU
PP
LIE
R
REMARKS
Su
pp
lie
r’s
Co
nfi
rma
tio
n
RE
V.
Basis, Doc no G446-2999-CN-
0715-001-R3).
(X) Motors shall be TEFC type.
(X) With main & auxiliary terminal
box
(X) Certification as per attached
MR specifications.
1.2 (X) Canopy for Motors (X) Provided by vendor for outdoor
motors
(X) Yes
( ) No
( ) NA
2.0 ACCESSORIES FOR ALL
MOTORS
2.1 (X) Local control station (LCS) with
Start/Stop switch and Ammeter (As
applicable) for LV induction motor.
( ) (X) By LTHE
2.2 (X) Cable glands and Lugs for
Electrical Power and control cables
( ) (X) By LTHE
2.3 (X) Terminal and junction boxes (X) (X) Separate terminal boxes shall
be provided for each of the
following i.e. space heater, PTC
(Thermistors) as applicable for
each motor.
(X) Yes
( ) No
( ) NA
2.4 (X) Insulation class for all Motors
shall be Class F & temperature rise
shall be limited up to Class B.
(X) (X) As per enclosed Electrical
specifications
(X) Yes
( ) No
( ) NA
LINEAR ALKYL BENZENE PLANT-4 (LAB-4 PROJECT)
Document No.: FRBN-MR-XX-001
MATERIAL REQUISITION FOR INTEGRALLY GEARED
CENTRIFUGAL PUMPS (OH6)
SL.
NO. ITEMS
SU
PP
LY
BY
SU
PP
LIE
R
REMARKS
Su
pp
lie
r’s
Co
nfi
rma
tio
n
RE
V.
(X) Ingress protection of all outdoor
Motors shall be IP 55 as a minimum.
2.5 CABLES AND POWER SUPPLY
PHILOSOPHY ( )
(X) Supply, installation of all
cabling between Packages items
located separately (i.e. Motors,
LCP etc.) shall be by Purchaser.
(X) Purchaser shall provide
separate power supplies for all
electrical equipment. Vendor to
furnish the load list indicating all
required power supplies including
UPS, non-UPS power supply.
2.6 EARTHING
(X) (X) Supplier to provide provisions
in the skid for earthing connection
of equipment earth with plant earth
grid shall be by Purchaser.
Connection of all equipment within
package with earthing boss of skid
shall be done by Supplier.
(X) Earthing connections and
philosophy shall be as per
attached MR specification.
(X) Yes
Not done
for Motors
which are
shipped
separately
( ) No
( ) NA
3.0 SUBMISSION OF DRAWINGS
AND DOCUMENTS
(X) As per Table 2A & 2C of this
Requisition
(X) Yes
including
comments
( ) No
( ) NA
LINEAR ALKYL BENZENE PLANT-4 (LAB-4 PROJECT)
Document No.: FRBN-MR-XX-001
MATERIAL REQUISITION FOR INTEGRALLY GEARED
CENTRIFUGAL PUMPS (OH6)
SL.
NO. ITEMS
SU
PP
LY
BY
SU
PP
LIE
R
REMARKS
Su
pp
lie
r’s
Co
nfi
rma
tio
n
RE
V.
4.0 SHOP INSPECTION AND
TESTING
(X) As Per Project Specification, Data
sheets, Applicable Codes &
Standards., ITPs
(X) Yes
including
comments
( ) No
( ) NA
4.1 Third party Inspection (X) (X) At Vendors shop. TPI shall be
appointed by L&T. (X) Yes
( ) No
( ) NA
5.0 PRESERVATION & SHIPPING
PREPARATION
(X) (X) Yes
( ) No
( ) NA
5.1 (X) Sea worthy export packing &
marking required.
(X) (X) As applicable, For Foreign
Supplier
(X) Yes
( ) No
( ) NA
6.0 SURFACE PREPARATION AND
PAINTING
6.1 (X) Surface Preparation, Prime coating and finish paints
(X) (X) As Per applicable Painting
Specifications attached along with
this requisition.
Doc No:-067401-0000-JSD-2310-
001-B.
Final paint shade shall be
informed to vendor during DE.
( ) Yes
(X) No as
per Motor
Supplier
Standard
proposed
( ) NA
LINEAR ALKYL BENZENE PLANT-4 (LAB-4 PROJECT)
Document No.: FRBN-MR-XX-001
MATERIAL REQUISITION FOR INTEGRALLY GEARED
CENTRIFUGAL PUMPS (OH6)
SL.
NO. ITEMS
SU
PP
LY
BY
SU
PP
LIE
R
REMARKS
Su
pp
lie
r’s
Co
nfi
rma
tio
n
RE
V.
7.0 SPARE PARTS
7.1 Spare parts for Erection, Pre
commissioning and Start-up
(X) (X) As per Manufacturer’s
Standards.
( ) Yes
( ) No
(X) NA
7.2 Capital / Insurance Spares ( ) (X) As per Manufacturer’s
Standards and recommendation
(X) Yes
( ) No
( ) NA
7.3 Spare parts for 2 years normal
operation
( ) (X) As per manufacturer’s
standard
(X) Supplier to provide separate
priced quotation
(X) Yes
( ) No
( ) NA
8.0 SPECIAL TOOLS & TACKLES (X) As per Manufacturer’s Standards
and recommendation
( ) Yes
( ) No
(X) NA
Notes: 1. Wherever attached Project Specifications indicate “Contractor”, it shall be read
as Supplier.
LINEAR ALKYL BENZENE PLANT-4 (LAB-4 PROJECT)
Document No.: FRBN-MER-QE-R2-002
MATERIAL REQUISITION FOR INTEGRALLY GEARED
CENTRIFUGAL PUMPS (OH6)
ALL RIGHTS RESERVED
THIS DOCUMENT AND ANY DATA AND INFORMATION CONTAINED THEREIN ARE CONFIDENTIAL AND THE PROPERTY OF L&T CHIYODA LIMITED (LTC) AND THE
COPYRIGHT THEREIN IS VESTED IN LTC NO PART OF THIS DOCUMENT, DATA, OR INFORMATION SHALL BE DISCLOSED TO OTHERS OR REPRODUCED IN ANY MANNER
OR USED FOR ANY PURPOSE WHATSOEVER, EXCEPT WITH THE PRIOR WRITTEN PERMISSION OF LTC.
TABLE – 1C
SCOPE OF WORK / SUPPLY FOR INTEGRALLY GEARED (OH6 TYPE) CENTRIFUGAL PUMPS
AND ASSOCIATED AUXILIARIES
(INSTRUMENT ITEMS)
The scope of work / supply for electrical items for integrally geared Pumps and Associated Auxiliaries
shall include design, engineering, manufacture, inspection, testing, painting, packing and supply of
material as mentioned in the table below as a minimum. Supplier shall include in their scope of
work/supply all other item essential for proper erection, smooth, trouble free and safe start-up,
operation, shutdown as well as maintenance of the equipment / complete package.
All Instrument Items installed in the field shall be suitable for the hazardous area classification:
Zone-2 Gas group IIC, Temperature class T6.
(X): Required ( ): Not Required ( ) N. A.: Not Applicable
SL.
NO. ITEMS
SU
PP
LY
BY
SU
PP
LIE
R
REMARKS
Su
pp
lie
r’s
Co
nfi
rma
tio
n
RE
V.
1.0 INSTRUMENTATION FOR
INTEGRALLY GEARED
CENTRIFUGAL PUMPS AND
RELATED AUXILIARIES
(X) (X) As per project specifications
attached along with this
requisition.
(X) Yes
including
comments
( ) No
S.No EQUIPMENT
TAG NO.
QTY
DESCRIPTION
Instruments shall be as per
Area Classification
(Zone / Gas Group /
Temperature Class)
W S
1 202-P-01 A/B 1 1 Purge Pumps
2 202-P-03 A/B 1 1 PEP Column Sidedraw Pumps
3 203-P-01 A/B 1 1 Regerent Pumps
4 203-P-02 A/B 1 1 Desorbant Pumps
LINEAR ALKYL BENZENE PLANT-4 (LAB-4 PROJECT)
Document No.: FRBN-MR-XX-001
MATERIAL REQUISITION FOR INTEGRALLY GEARED
CENTRIFUGAL PUMPS (OH6)
SL.
NO. ITEMS
SU
PP
LY
BY
SU
PP
LIE
R
REMARKS
Su
pp
lie
r’s
Co
nfi
rma
tio
n
RE
V.
( ) NA
2.0 FIELD MOUNTED INSTRUMENTS
FOR
2.1 (X) Pump Skid & Auxiliaries (X) (X) As per Supplier
recommendation.
(X) Yes
( ) No
( ) NA
2.2 (X) Pump Mechanical Seal and
Flushing Plan
(X) As per API 682, 4th Edition &
Project Specifications and
Mechanical Data Sheet attached
along with this requisition.
(X) Yes
including
comments
(X) No Not
for
Mechanical
Seals
( ) NA
2.3 (X) Instrument mounted on Drive
Motor
(X) ( ) Yes
( ) No
(X) NA
2.4 (X) Other Instruments as required
as per Sl. No. 1
(X) ( ) Yes
( ) No
(X) NA
3.0 FIELD JUNCTION BOXES (With
Blind Plugs)
Mounted on:
(X) Machine Base plate
(X) (X) Weatherproof to IP 65
&Certified with Ex’de’ for Non-IS
signal and Ex ‘I’ for IS signal as
per IEC 60529
(X) Aluminum coated / Stainless
( ) Yes
(X) No Not
Supplied
by
Sundyne
LINEAR ALKYL BENZENE PLANT-4 (LAB-4 PROJECT)
Document No.: FRBN-MR-XX-001
MATERIAL REQUISITION FOR INTEGRALLY GEARED
CENTRIFUGAL PUMPS (OH6)
SL.
NO. ITEMS
SU
PP
LY
BY
SU
PP
LIE
R
REMARKS
Su
pp
lie
r’s
Co
nfi
rma
tio
n
RE
V.
(X) Auxiliary Skid(s) (if applicable)
(X) Local Gauge Board (If
applicable)
Steel MOC for Non-IS signal
& Polyester for IS signal.
as clarified
in TQ
( ) NA
4.0 CABLING, WIRING AND OTHER
INSTALLATION HARDWARE
4.1 (X) From Instruments up to skid
mounted junction box within above
mentioned skids
(X) ( ) Yes
(X) No
Junction
Box not
supplied by
Sundyne
( ) NA
4.2 (X) From skid mounted Junction
Boxes to Control Room / Rack
Room
( ) (X) By L&T
4.3 (X) Installation of all skid mounted
Instruments
(X) (X) Yes
( ) No
( ) NA
5.0 CABLE GLANDS
5.1 (X) For cables in Supplier’s scope (X) ( ) Yes
( ) No
(X) NA
5.2 (X) For Cables being supplied by ( ) (X) By L&T
LINEAR ALKYL BENZENE PLANT-4 (LAB-4 PROJECT)
Document No.: FRBN-MR-XX-001
MATERIAL REQUISITION FOR INTEGRALLY GEARED
CENTRIFUGAL PUMPS (OH6)
SL.
NO. ITEMS
SU
PP
LY
BY
SU
PP
LIE
R
REMARKS
Su
pp
lie
r’s
Co
nfi
rma
tio
n
RE
V.
Purchaser
6.0 CABLE TRAYS
6.1 Cable Trays for Pre-installed
Cables within main as well as
auxiliary skids
(X) ( ) Yes
( ) No
(X) NA
6.2 Cable Trays for cables supplied
loose by Supplier
( ) (X) By L&T, if any ( ) Yes
( ) No
( ) NA
6.3 Cable Trays from Skid mounted
JBs up to the skid edge for laying
of purchaser main cables
(X) ( ) Yes
( ) No
(X) NA
7.0 INSTRUMENT IMPULSE LINE
FOR
7.1 On-Skid Instruments (X) (X) Impulse line as per Project
Specifications attached.
(X) Yes
( ) No
( ) NA
7.2 Off-skid Instruments (Loose
supplied), If any
(X) (X) Impulse line material Loose
supplied by Supplier for
installation by Purchaser
( ) Yes
( ) No
(X) NA
8.0 INSTALLATION HARDWARE (X) (X) All field Instrumentation shall
be supplied in pre-installed
condition
(X) Yes
( ) No
( ) NA
LINEAR ALKYL BENZENE PLANT-4 (LAB-4 PROJECT)
Document No.: FRBN-MR-XX-001
MATERIAL REQUISITION FOR INTEGRALLY GEARED
CENTRIFUGAL PUMPS (OH6)
SL.
NO. ITEMS
SU
PP
LY
BY
SU
PP
LIE
R
REMARKS
Su
pp
lie
r’s
Co
nfi
rma
tio
n
RE
V.
8.1 For Instruments (X) (X) Yes
( ) No
( ) NA
8.2 For Junction boxes and Cable
Trays
(X) ( ) Yes
( ) No
(X) NA
9.0 INSTRUMENT AIR
DISTRIBUTION INSIDE
PACKAGE SKID
(X) (X) Purchaser will provide single
point Instrument Air supply at
Package skid. Further internal
distribution shall be by supplier
( ) Yes
( ) No
(X) NA
Notes:
1. Wherever attached Project Specifications indicate “Contractor”, it shall be read as Supplier.