Superlift LX - metroelevator.com 7 Errors are automatically shown on the display (optional) Landing...

www.boecker-group.com

Böcker Belgium NVBoomsesteenweg 101 · B-2630 AartselaarFon +32 (0) 3 / 45 76 241Fax +32 (0) 3 / 45 76 242Mail [email protected]

Böcker France SASZac du TEC · F-30320 MarguerittesFon +33 (0)4 6620 9364 Fax +33 (0)4 6620 9926 Mail [email protected]

Böcker Italia srlVia C. Beccaria 3 · I-37036 San MartinoFon +39 045 / 87 80 399Fax +39 045 / 87 80 420Mail [email protected]

Böcker Nederland B.V.Rolweg 25 · NL-4104 AV CulemborgFon +31 (0) 345 / 51 00 99Fax +31 (0) 345 / 51 08 66Mail [email protected]

Böcker Schweiz AGStriegelstraße 1 · CH-4665 OftringenFon +41 (0) 62 / 797 62 62Fax +41 (0) 62 / 797 62 68Mail [email protected]

Böcker Maschinenwerke GmbHLippestraße 69 –73 · D-59368 WerneFon +49 (0) 23 89/79 83-0Fax +49 (0) 23 89/79 83-9000Mail [email protected] www.boecker-group.com

ad-h

ok.c

om

06.1

0 G

B boecker-AG_SB_prospekt_Superlift_LX_8seiter_v2_GB_RZ.qxd:boecker 22.06.2010 15:02 Uhr Seite 8


Cost-effective transport of personnel and material

Superlift LX

boecker-AG_SB_prospekt_Superlift_LX_8seiter_v2_GB_RZ.qxd:boecker 22.06.2010 15:01 Uhr Seite 1

CourierHelveticaTimesFont 6point0.010.020 03

52 54 56 60 70 80 90 95 96 97 98 9950100

© 1997-1998 Mitsubishi Paper Mills LTD.10-20-30-40+50-60-70-8045

Bk CourierHelveticaTimesFont 6point0.010.020.030.050.1mm50 48 46 44 30 20 1040 5 4 3 2 1 2400 dpi / 60 lpi/ 45 deg/ Euclidean


133150175 0Bk

�80% Balance B � C � M � Y D �40% �80% B � C � M � Y � D �40% �80% B � C � M � Y � D �40% �80% B � C � M � Y � D �40% �80%

UGRA/FOGRA EPS-PCS V1.3 100%/COPYRIGHT BY UGRA/FOGRA 1995 PS Level: 2 PS Vers.: 3018.101 Res.: 2400DPI/11 ym Screen: 150 Device: DistillerUser: KEMNA Liz.: L0300196



Superlift LX (GB)Außenbogenaußen

Powerful, cost-effective and versatileSuperlift LX

The Böcker Superlift LX is an extremely modern transportsystem which is tailored to the requirements of the mostdifferent construction sites thanks to its surpassingversatility. Having a maximum lifting height of 200 m,the LX is well-prepared even for challenging constructionprojects. The platforms provide sufficient space for up to 12 persons or 2.3 t material respectively dependingon the size and type. The Superlift LX ist available withone or two cabins on one mast system upon request.Powerful engines with lifting speeds up to 40 m/minensure efficient transport of persons and material.

Overview of the Superlift LX

Lifting capacity 1,700 up to 2,300 kg

Max. 12 persons

Lifting speeds 24 or 40 m/min

Lifting height max. 200 m

Platform length 1.70 to 5.10 m

Platform width 1.40 m

Transport platform, material hoist in accordance with EN 12158-1

Mast system compatible with GIANT-Lift

Modular platform concept as Superlift MX

Enclosed cabin equally available

Superlift LX 2040 – A34 in twin-platform operation Superlift LX 2024 – A34 in single-platform operation

Safe and efficient transport to each floor with the Superlift LX 2024

2 www.boecker-group.com


www.boecker-group.com 7

Errors are automatically shown on the display (optional)

Landing with opened platform rampLanding gate complies with machinery directive 2006/42/EG

Safe locking of gates by a simple mechanismSturdy exit ramp

Definitely the right choiceInnovative Technology

PLC ControlAll limit switches of the Superlift LX are continuouslymonitored by a sophisticated PLC control. Errors – forinstance an open gate – are immediately identified andshown as text and error code on the display (optional)

Failures can be resolved quickly and easily

Misuse can be identified immediately

LandingsLanding gates are first choice for all possible operations

The hoist can be conveniently loaded and unloaded ateach landing due to the precise landing approach



52 54 56 60 70 80 90 95 96 97 98 9950100




133150175 0Bk





Superlift LX (GB)Außenbogeninnen

Advantages of the LX

User-friendlinessConvenient passenger and material transport: Hoistcan be called from landings at any time

All operational modes (automatic, inside, outside, off)can be controlled by key upon request

Constant speed for passenger and material transport

ControlModern rotary switch enables precise control and surpassing convenience during long rides

Drive UnitsThe Superlift LX reaches lifting speeds of up to 24 m/min – all models are equally available with VFC-drive unit and lifting speeds up to 40 m/min

In OperationCost-effective permanent lubrication ensures a par -ticularly low wear and tear of rack and pinion for allmodels

Utilization of tandem rolls ensures particular runningsmoothness of the transport platform

Rotatable gates and rampsModern locking equally combines user-friendlinessand surpassing operational safety

Exit ramp has been designed to permanently with-stand heavy-duty forces


Control via convenient rotary switch

Powerful drive units ensure high lifting speeds up to 40 m/min

Cost-effective permanent lubricationSurpassing running smoothness due to tandem rolls

Elaborate down to the last detail


Böcker modular construction system – variable combination of different components


Technical Specifications Superlift LX

Configurations A17 A25 A34 A42 A51

Capacity transport platform[pers./kg]

7 / 2300 9 / 2000 12 / 2000 12 / 1700 12 / 1700

Platform dimensions [m x m] 1.40 x 1.70 1.40 x 2.55 1.40 x 3.40 1.40 x 4.25 1.40 x 5.10

Tie distance [m] 200 200 200 200 200

Lifting speed [m/min] LX / LX-FC

24 / 40 24 / 40 24 / 40 24 / 40 24 / 40

Platform dimensions [m x m] 6 –15 6 –15 6 –15 6 –15 6 –15

Motor capacity [kW] LX / LX-FC

2 x 7.5 / 2 x 13 2 x 7.5 / 2 x 13 2 x 7.5 / 2 x 13 2 x 7.5 / 2 x 13 2 x 7.5 / 2 x 13

Voltage [V/Hz] 400 / 50 400 / 50 400 / 50 400 / 50 400 / 50

Fuse [A] LX / LX-FC

32 / 63 32 / 63 32 / 63 32 / 63 32 / 63

��

�

��

� � �

��

�

��

�

��

��

�

�

�

�

� �

Böcker modular construction system

Böcker rack and pinion hoists impress by a completely new and highly versatile modular construction system whichis characterised by compatible system components. Masts, platforms as well as gates, ramps and closing walls of themodels Superlift MX, Superlift LX and GIANT Lift can be combined variably. So Böcker hoists can be adaptedindividually to the specific requirements of each project. Beside a tailor-made configuration, significant costadvantages can also be achieved.



52 54 56 60 70 80 90 95 96 97 98 9950100




133150175 0Bk





Superlift LX (GB)Innenbogenaußen

All rights reserved for changes in dimension and construction.



Exemplary platform configurations of the Superlift LX with single and twin-platform operation


Tailor-made for your demands

Possible base-unit extensions with gates, ramps and closing walls

Possible base-unit extensions with further platform modules

Variable platform configuration

All platforms of the Superlift LX are based on an identical base unit (1.40 x 1.70 m) which can be extendedupon request up to a maximum size of 1.40 x 5.10 m. According to the requirements of each project, the hoistcan be used with either one or two platforms on the same mast without any difficulties. The highly-versatileplatform concept of the LX therefore ensures tailor-made configurations for each project.

An individual completion of the base unit with exitramps, rotatable and foldable gates or closing walls iseasily possible

Dimensions of the base unit are optimized for trans-port by truck

All platforms are available with optional roof andlighting

Stable mast system for single or twin-platform operation

Operation of different platform sizes on the same mastis possible without any problems

PM-Version with fully closed cabin availalbe uponrequest

Single-platform operation

Twin-platform operation

A17

A17 A17

A34 A42

A34 A34

A51 A51

A25

A42

A51

A34

Superlift LX 2024 PM with fully closed cabin

The twin-platform operation allows a variable combination of theabove mentioned platform alternatives



52 54 56 60 70 80 90 95 96 97 98 9950100




133150175 0Bk





Superlift LX (GB)Innenbogeninnen



Exemplary platform configurations of the Superlift LX with single and twin-platform operation


Tailor-made for your demands

Possible base-unit extensions with gates, ramps and closing walls

Possible base-unit extensions with further platform modules

Variable platform configuration

All platforms of the Superlift LX are based on an identical base unit (1.40 x 1.70 m) which can be extendedupon request up to a maximum size of 1.40 x 5.10 m. According to the requirements of each project, the hoistcan be used with either one or two platforms on the same mast without any difficulties. The highly-versatileplatform concept of the LX therefore ensures tailor-made configurations for each project.

An individual completion of the base unit with exitramps, rotatable and foldable gates or closing walls iseasily possible

Dimensions of the base unit are optimized for trans-port by truck

All platforms are available with optional roof andlighting

Stable mast system for single or twin-platform operation

Operation of different platform sizes on the same mastis possible without any problems

PM-Version with fully closed cabin availalbe uponrequest

Single-platform operation

Twin-platform operation

A17

A17 A17

A34 A42

A34 A34

A51 A51

A25

A42

A51

A34

Superlift LX 2024 PM with fully closed cabin

The twin-platform operation allows a variable combination of theabove mentioned platform alternatives



52 54 56 60 70 80 90 95 96 97 98 9950100




133150175 0Bk





Superlift LX (GB)Innenbogeninnen

Advantages of the LX

User-friendlinessConvenient passenger and material transport: Hoistcan be called from landings at any time

All operational modes (automatic, inside, outside, off)can be controlled by key upon request

Constant speed for passenger and material transport

ControlModern rotary switch enables precise control and surpassing convenience during long rides

Drive UnitsThe Superlift LX reaches lifting speeds of up to 24 m/min – all models are equally available with VFC-drive unit and lifting speeds up to 40 m/min

In OperationCost-effective permanent lubrication ensures a par -ticularly low wear and tear of rack and pinion for allmodels

Utilization of tandem rolls ensures particular runningsmoothness of the transport platform

Rotatable gates and rampsModern locking equally combines user-friendlinessand surpassing operational safety

Exit ramp has been designed to permanently with-stand heavy-duty forces


Control via convenient rotary switch

Powerful drive units ensure high lifting speeds up to 40 m/min

Cost-effective permanent lubricationSurpassing running smoothness due to tandem rolls

Elaborate down to the last detail


Böcker modular construction system – variable combination of different components


Technical Specifications Superlift LX

Configurations A17 A25 A34 A42 A51

Capacity transport platform[pers./kg]

7 / 2300 9 / 2000 12 / 2000 12 / 1700 12 / 1700

Platform dimensions [m x m] 1.40 x 1.70 1.40 x 2.55 1.40 x 3.40 1.40 x 4.25 1.40 x 5.10

Tie distance [m] 200 200 200 200 200

Lifting speed [m/min] LX / LX-FC

24 / 40 24 / 40 24 / 40 24 / 40 24 / 40

Platform dimensions [m x m] 6 –15 6 –15 6 –15 6 –15 6 –15

Motor capacity [kW] LX / LX-FC

2 x 7.5 / 2 x 13 2 x 7.5 / 2 x 13 2 x 7.5 / 2 x 13 2 x 7.5 / 2 x 13 2 x 7.5 / 2 x 13

Voltage [V/Hz] 400 / 50 400 / 50 400 / 50 400 / 50 400 / 50

Fuse [A] LX / LX-FC

32 / 63 32 / 63 32 / 63 32 / 63 32 / 63

��

�

��

� � �

��

�

��

�

��

��

�

�

�

�

� �

Böcker modular construction system

Böcker rack and pinion hoists impress by a completely new and highly versatile modular construction system whichis characterised by compatible system components. Masts, platforms as well as gates, ramps and closing walls of themodels Superlift MX, Superlift LX and GIANT Lift can be combined variably. So Böcker hoists can be adaptedindividually to the specific requirements of each project. Beside a tailor-made configuration, significant costadvantages can also be achieved.



52 54 56 60 70 80 90 95 96 97 98 9950100




133150175 0Bk





Superlift LX (GB)Innenbogenaußen

All rights reserved for changes in dimension and construction.

Powerful, cost-effective and versatileSuperlift LX

The Böcker Superlift LX is an extremely modern transportsystem which is tailored to the requirements of the mostdifferent construction sites thanks to its surpassingversatility. Having a maximum lifting height of 200 m,the LX is well-prepared even for challenging constructionprojects. The platforms provide sufficient space for up to 12 persons or 2.3 t material respectively dependingon the size and type. The Superlift LX ist available withone or two cabins on one mast system upon request.Powerful engines with lifting speeds up to 40 m/minensure efficient transport of persons and material.

Overview of the Superlift LX

Lifting capacity 1,700 up to 2,300 kg

Max. 12 persons

Lifting speeds 24 or 40 m/min

Lifting height max. 200 m

Platform length 1.70 to 5.10 m

Platform width 1.40 m

Transport platform, material hoist in accordance with EN 12158-1

Mast system compatible with GIANT-Lift

Modular platform concept as Superlift MX

Enclosed cabin equally available

Superlift LX 2040 – A34 in twin-platform operation Superlift LX 2024 – A34 in single-platform operation

Safe and efficient transport to each floor with the Superlift LX 2024




Errors are automatically shown on the display (optional)

Landing with opened platform rampLanding gate complies with machinery directive 2006/42/EG

Safe locking of gates by a simple mechanismSturdy exit ramp

Definitely the right choiceInnovative Technology

PLC ControlAll limit switches of the Superlift LX are continuouslymonitored by a sophisticated PLC control. Errors – forinstance an open gate – are immediately identified andshown as text and error code on the display (optional)

Failures can be resolved quickly and easily

Misuse can be identified immediately

LandingsLanding gates are first choice for all possible operations

The hoist can be conveniently loaded and unloaded ateach landing due to the precise landing approach



52 54 56 60 70 80 90 95 96 97 98 9950100




133150175 0Bk





Superlift LX (GB)Außenbogeninnen


Böcker Belgium NVBoomsesteenweg 101 · B-2630 AartselaarFon +32 (0) 3 / 45 76 241Fax +32 (0) 3 / 45 76 242Mail [email protected]

Böcker France SASZac du TEC · F-30320 MarguerittesFon +33 (0)4 6620 9364 Fax +33 (0)4 6620 9926 Mail [email protected]

Böcker Italia srlVia C. Beccaria 3 · I-37036 San MartinoFon +39 045 / 87 80 399Fax +39 045 / 87 80 420Mail [email protected]

Böcker Nederland B.V.Rolweg 25 · NL-4104 AV CulemborgFon +31 (0) 345 / 51 00 99Fax +31 (0) 345 / 51 08 66Mail [email protected]

Böcker Schweiz AGStriegelstraße 1 · CH-4665 OftringenFon +41 (0) 62 / 797 62 62Fax +41 (0) 62 / 797 62 68Mail [email protected]

Böcker Maschinenwerke GmbHLippestraße 69 –73 · D-59368 WerneFon +49 (0) 23 89/79 83-0Fax +49 (0) 23 89/79 83-9000Mail [email protected] www.boecker-group.com

ad-h

ok.c

om

06.1

0 G

B



Cost-effective transport of personnel and material

Superlift LX



52 54 56 60 70 80 90 95 96 97 98 9950100




133150175 0Bk





Superlift LX (GB)Außenbogenaußen

Date post:	29-Dec-2019
Category:	Documents
Upload:	others
View:	3 times
Download:	0 times

Superlift LX - metroelevator.com 7 Errors are automatically shown on the display (optional) Landing...

Documents