28
Survey on magazines
Survey on magazines
24 people answered this quiz (among pupils of “5ème” form = aged
12 or 13)
1-‐ 14 people out of 24 like reading magazines, 4 love it and only 6 do not really appreciate it.
Aimez-vous lire des magazines ?
Do you like to read magazines ?
J'adore (I love it!)J'aime bien (I like it)Bof (So so...)Pas trop (Not really)Pas du tout (No at all)
2-‐ The preferred magazines are Okapi and Science et Vie Junior: 12 people out of 24 like reading them both. 8 people said they
read Mon Quo3dien and 5 read I Love English. The other magazines are less read (between O and 3 readers).
Okapi
Mon quotidien
I love English
Géo Ado
Wapiti
L'Actu
Science et Vie Junior
Science et Vie Découverte
Virgule
Le Petit Léonard
Arkéo Junior
Cosinus
Citoyen Junior
Le Monde des Ados
Phosphore
Journal de Mickey
Le Petit Spirou
0 2 4 6 8 10 12
Quels magazines lisez-vous ?
Which magazines do you read ?
The magazines people like to subscribe to
3-‐ The magazines the pupils most subscribe to are Mon quo3dien (8 subscribers), Okapi (6 subscribers) and Science et
Vie Junior (4 subscribers).
OkapiMon quotidienI Love English
Géo AdoWapitiL'Actu
Science et Vie JuniorScience et Vie Découverte
VirguleLe Petit Léonard
Arkéo JuniorCosinus
Citoyen JuniorLe Monde des Ados
Jeux Vidéo Mag
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Quels sont les magazines auxquels vous êtes abonnés ?
Which magazines do you subscribe to ?
4-‐ For 14 people out of 24, the subscripJon was taken by their parents; 6 people out of 24 took it themselves and for the others
it was either an uncle or an aunt (2 out of 24) or their grandparents (2) who offered the subscripJon.
Vous-même (yourself)
Vos parents (your parents)
Vos grands-parents (your grandparents)
Oncle/Tante (uncle/aunt)
Frère/Soeur (brother/sister)
0
2
4
6
8
10
12
14
Qui vous y a abonné ?
Who took the subscription ?
The magazines people like to buy
5-‐ 4 people out of 24 buy from Jme to Jme Okapi; 4 buy Science et Vie Junior; 3 someJmes buy I Love English and other
magazines are bought by one person from Jme to Jme (Science et Vie Junior, Virgule or some other magazines about horses or
video games).
OkapiI Love English
WapitiScience et Vie Junior
VirguleArkéo Junior
Citoyen JuniorPhosphore
Le Petit SpirouJeux Vidéo Mag
0 1 2 3 4
Quels magazines achetez-vous de temps en temps ?
Which magazines do you sometimes buy?
6-‐ 12 people out of 24 buy magazines regularly (every month or every week) and 14 buy them once, twice or three Jmes a year. We suppose that some people answered that they buy some magazines regularly and some others less regularly, which
explains that the total of answers exceeds 24.
Achetez-vous ces magazines ....
Do you buy these magazines ...
Chaque semaine (once a week)Chaque mois (once a month)2 ou 3 fois par an (2 or 3 times a year)Une fois par an (once a year)
The magazines people like to borrow
7-‐ The magazines most borrowed are Okapi (7 people out of 24 borrow it), Mon Quo3dien (7 people), Science et Vie Junior (7 people) and I Love English (6 people). Other magazines are
borrowed by only one person: Géo Ado, L’Actu, Virgule, Le Pe3t Léonard or other magazines which are not in the school library’s
fund.
OkapiMon quotidienI love English
Géo AdoWapitiL'actu
Science et vie juniorScience et vie découverte
VirguleLe petit Léonard
CosinusArkéo Junior
Citoyen JuniorLe Petit Spirou
JuliePhosphore
0 1 2 3 4 5 6 7 8
Quels magazines empruntez-vous ?
Which magazines do you borrow?
8-‐ 11 people out of 24 borrow the magazines from the CDI (school library), 8 borrow them from the public library and 5
borrow them from a friend.
Au CDI (from the school library)
A la médiathèque (from the public library)
A un(e) ami(e) (from a friend)
0
2
4
6
8
10
12
0,51
1,5
Où les empruntez-vous ?
Where do you borrow them ?
The magazines people like to read without buying or borrowing them
9-‐ 7 people out of 24 read either Mon Quo3dien or Science et Vie Junior without buying, borrowing or subscribing to them; 6 people read either Okapi or I Love English in the same way; 2
people do the same with Géo Ado and 1 with another magazine (Science et Vie Découverte).
Okapi
I Love English
Wapiti
Science et Vie Junior
Virgule
Arkéo Junior
Citoyen Junior
0 1 2 3 4 5 6 7 8
Quels magazines lisez-vous sur place, sans y être abonné et sans les acheter ou les emprunter ?
Which magazines do you read without buying, borrowing or subscribing to them?
10-‐ 13 people out of 24 read them in the school library (CDI); 8 people in the public library; and 6 people at a friend's place.
Au CDI (at the school library)
A la médiathèque (at the public library)
Chez un(e) ami(e) (at a friend's)
0
2
4
6
8
10
12
14
Où les lisez-vous ?
Where do you read them?
Whom people read the magazines with
11-‐18 people out of 24 read them alone; 3 say they do read magazines with someone else and 3 say they someJmes do.
Oui (yes) Parfois (sometimes) Non (no)0
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
Lisez-vous les magazines avec quelqu'un ?
Do you read the magazines with someone ?
12-‐ 6 people out of 24 read the magazines with their friends; 3 people read them with their sister or brother and 2 with their
parents.
Frère/Soeur (brother/sister) Parents (parents) Amis (friends)0
1
2
3
4
5
6
7
Si oui, avec qui ?
If yes, with whom ?
13-‐ 8 people out of 24 started reading magazines when they were 8 years old; 4 when they were 7; 4 when they were 9; 3 when they were ten and 2 when they were 6. So most people
started between the age of 7 and 9.
4 ans 5 ans 6 ans 7 ans 8 ans 9 ans 10 ans
11 ans
12 ans
13 ans
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
A partir de quel âge avez-vous commencé à lire des magazines ?
When did you start reading magazines ?
Why people read magazines
14-‐ Most people read magazines for their pleasure (18 people out of 24) or to learn something (9 out of 24). 6 people use them to prepare presentaJons; 4 to do their homework and 3 to help
with their lessons.
Exposés (presentations)
Devoirs (homework)
Cours (lessons) Plaisir (fun) Apprendre des choses (learn things)
02468
101214161820
A quoi vous servent les magazines ?
What do you read magazines for ?
Colonne B
15-‐ 17 people out of 24 love comics in the magazines; 14 enjoy the pictures; 12 are interested in the news pages and 11 read
the arJcles.
Articles (articles) BD (comics) Images (pictures) Actualités (news pages)
02468
1012141618
Qu'est-ce que vous aimez dans les magazines ?
What do you like in magazines ?
16-‐ The subjects people are most interested in are youth problems and music (9 people out of 24), school maYers (8 out of 24), sciences and celebriJes (6 out of 24), environment and sports (6 out of 24), society maYers and arts (4 out of 24) and
also poliJcs (3 out of 24) or other subjects such as surveys, video games reviews or horoscope.
Problèmes de jeunes (youth problems)Environnement (environment)
Sport (sports)Musique (music)
Art (arts)Science (sciences)
Questions liées à l'école (school matters)Actus people (celebrities)
PolitiqueQuestions de société (society matters)
SondagesHoroscope
GuerreJeux vidéos
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Quels sujets vous intéressent le plus ?
Which subjects interest you most ?
17-‐ 12 people out of 24 read magazines in foreign languages
Oui (yes) Non (no)9
9,5
10
10,5
11
11,5
12
12,5
Lisez-vous des magazines en langue étrangère ?
Do you read magazines in foreign languages ?
18-‐ 10 people out of 24 read them in English and 2 in German.
Anglais (English) Allemand (German) Espagnol (Spanish)0123456789
10
Si oui, dans quelle langue ?
If yes, in which language ?
19-‐ 11 people out of 24 read I love English and 2 read My Weekly.
I Love English My Weekly0
2
4
6
8
10
12
De quels magazines s'agit-il ?
Which magazines are concerned ?
Thank you to all the pupils who answered this survey !
