Date post: | 06-Apr-2018 |
Category: |
Documents |
Upload: | pefc-uk-ltd |
View: | 224 times |
Download: | 0 times |
8/2/2019 Sustainable Timber Products: A Guide To Procurement
http://slidepdf.com/reader/full/sustainable-timber-products-a-guide-to-procurement 1/16
UJ@M ,40(54(54
]z]{dondibj {ohijyUyLKzM{]
d GzoKj {L UyLMzyjhjn{
`Ly {aj UziboM ]jM{Ly
8/2/2019 Sustainable Timber Products: A Guide To Procurement
http://slidepdf.com/reader/full/sustainable-timber-products-a-guide-to-procurement 2/16
9
[aj Uylgydhhj ly {aj Jnkly}jhjn{
l @lyj}{ Mjy{o`md{oln !UJ@M/
o} d nln(uyl`{" nln(glpjynhjn{db
lygdno}d{oln kjkomd{jk {l uylhl{ong
}z}{dondibj lyj}{ hdndgjhjn{
{aylzga onkjujnkjn{ {aoyk(udy{
mjy{o`md{oln.
UJ@M wlyc} {aylzgalz{ {aj jn{oyj lyj}{
}zuub madon {l uylhl{j ij}{ uydm{omj
on {aj lyj}{ dnk jn}zyj {ad{ {ohijy dnk
nln({ohijy lyj}{ uylkzm{} dyj }lzymjk
wo{a yj}ujm{ ly {aj aogaj}{ jmlblgomdb"
}lmodb dnk j{aomdb }{dnkdyk}. O{} ko}{onm{opj
‑Gyjjn [yjj}‟ blgl jndibj} yjdk
okjn{omd{oln l uylkzm{} ylh yj}uln}oib(
hdndgjk lyj}{}.
UJ@M o} dn zhiyjbbd lygdno}d{oln.
O{ jnkly}j} nd{olndb lyj}{ mjy{omd{oln
}}{jh} kjpjblujk {aylzga hzb{o(
}{dcjalbkjy uylmj}}j}" {doblyjk {l blmdb
uyolyo{oj} dnk mlnko{oln} {ad{ hjj{
UJ@M On{jynd{olndb‟} gblidbb yjmlgno}jk
]z}{dondiobo{ Ijnmahdyc}.
diLz{ Uj`M
Wo{a }lhj =5 jnkly}jk
nd{olndb mjy{o`md{oln }}{jh}
dnk hlyj {adn 9;5 hobboln
ajm{dyj} l mjy{o`jk lyj}{}"
UJ@M o} {aj wlybk‟} bdygj}{lyj}{ mjy{o`md{oln }}{jh.
UJ@M o} mlhho{{jk {l
mln}jypong lyj}{} dnk {ajoy
onpdbzdibj iolkopjy}o{" dnk
}djgzdykong {aj bopjboallk} l
{aj mlhhzno{oj} dnk dhoboj}
{ad{ lwn" wlyc" dnk bopj on dnk
dylznk {ajh.
8/2/2019 Sustainable Timber Products: A Guide To Procurement
http://slidepdf.com/reader/full/sustainable-timber-products-a-guide-to-procurement 3/16
4
9
;
;
7
1
45
45
44
49
4=
MLn{jn{]
On{ylkzm{oln
Ulbomoj}" Bjgo}bd{opj" dnk Yjgzbd{ly Dm{oln}
Uylhl{ong Yj}uln}oib(]lzymjk [ohijy
Dplokong Obbjgdb [ohijy
Ijnj`{} l ]z}{dondibj [ohijy Uylmzyjhjn{
UJ@M & Yj}uln}oibj ]lzymong
UJ@M ( _lzy D}}zydnmj l Yj}uln}oibj ]lzymong
Hdcong UJ@M dn On{jgydb Udy{ l d Yj}uln}oibj[ohijy Uylmzyjhjn{ Ulbom
]dhubj ]z}{dondibj [ohijy Uylmzyjhjn{ Ulbom
@zy{ajy onlyhd{oln
K h o { y @ j
{ o } l p , K y j d h } { o h j
8/2/2019 Sustainable Timber Products: A Guide To Procurement
http://slidepdf.com/reader/full/sustainable-timber-products-a-guide-to-procurement 4/16
9
Blmdb glpjynhjn{} dnk uzibom on}{o{z{oln}
dylznk {aj wlybk yjdbo}j {ad{ }z}{dondiobo{
on uylmzyjhjn{ o} d cj yj}uln}oiobo{ dnk
dn ohuly{dn{ jbjhjn{ on lywdyk(bllcong
ulbomoj} dnk dm{opo{oj}. O{ o} dn on{jgydb
udy{ l {aj ylbj l {aj uzibom }jm{ly {l
mln{yoiz{j {l {aj d}uoyd{oln} l {ajoy
mln}{o{zjnm dnk {l hjj{ {ajoy njjk}
wo{aon {aj boho{} l lzy ubdnj{.
D} {aj wlybk gyduubj} wo{a d gylwong
nzhijy l madbbjngj} onmbzkong mbohd{j
madngj" nd{zydb yj}lzymj(kjubj{oln"
iolkopjy}o{ bl}}" ulpjy{" dnk uluzbd{oln
gylw{a" hdn }lbz{oln} adpj ijjn ljyjk
d} udy{ l jly{} {l dmaojpj d gyjjnjy wlybk.
_j{ o{ o} ijmlhong onmyjd}ongb mbjdy {ad{
wj njjk {l wlyc adykjy {l l}{jy {aj{ydn}o{oln {l hlyj }z}{dondibj ud{{jyn}
l uylkzm{oln dnk mln}zhu{oln.
Cj {l {ao} {ydn}o{oln dyj {aj dm{oln} l
blmdb glpjynhjn{} dnk uzibom on}{o{z{oln}"
waoma dyj hdfly mln}zhjy} l d wokj
pdyoj{ l uylkzm{} dnk }jypomj}. O{ o}
j}{ohd{jk {ad{ on Jzyluj dblnj" {aj uzibom
}jm{ly }ujnk} hlyj {adn 9"555 iobboln
!ly 4?* l Jzyluj‟} GKU/ ln uylmzyong
gllk} dnk }jypomj}.4 @zy{ajyhlyj"
{aj uzibom }jm{ly o} wjbb ul}o{olnjk {l
ijadpj d} d hlkjb dnk }j{ dn jqdhubj
ly kj}oydibj ijadpolzy dnk {ajyji
}zi}{dn{odbb ohudm{ {aj mlnkzm{ l
{aj uyopd{j }jm{ly dnk mln}zhjy}.
O{ o} {ao} hoq l uzymad}ong ulwjy dnk
bjdkjy}aou {ad{ kyopj} {aj }z}{dondibj
uylkzm{oln l gllk}6 blmdb glpjynhjn{}
on{yLKzM{oLn
Jnknl{j} ln udgj4=.
8/2/2019 Sustainable Timber Products: A Guide To Procurement
http://slidepdf.com/reader/full/sustainable-timber-products-a-guide-to-procurement 5/16
=
dnk uzibom on}{o{z{oln} mdn }jnk {aj yoga{
}ogndb} {l {aj hdycj{ubdmj dnk ul}o{opjb
on`zjnmj uyopd{j }jm{ly ijadpolzy dnk
uyopd{j uylmzyjhjn{ kjmo}oln}. [aj
koyjm{ dnk onkoyjm{ ohudm{} l }z}{dondibj
uylmzyjhjn{ kjmo}oln} i blmdb dz{alyo{oj}"
{ajyjlyj" mdnnl{ ij lpjyj}{ohd{jk.
@ly hdn jhubljj}" lyj}{} hd }jjh
yjhl{j ylh {ajoy lmj jnpoylnhjn{. _j{"
d tzomc gbdnmj d{ lzy }zyylznkong} yjpjdb}
{aj uyj}jnmj l d azgj nzhijy l {ohijy
dnk wllk(id}jk uylkzm{}6 ylh izobkong}
dnk klly}" madoy} dnk kj}c}" ujnmob} dnk
udujy" {l udmcdgong ” {aj bo}{ o} jnkbj}}.
@lyj}{} dyj dhlng {aj hl}{ iolkopjy}j
jml}}{jh} on {aj wlybk. [aj uylpokj
gllk} !{ohijy dnk iyj/ dnk }jypomj}!`llk mln{ylb dnk mbohd{j yjgzbd{oln/"
dnk }z}{jndnmj !llk dnk bopjboallk}/
dnk yjmyjd{oln dmobo{oj} !}mjnom {ydob} dnk
aocong ud{a}/. Dn j}{ohd{jk 4.0 iobboln
ujlubj gblidbb dyj ijbojpjk {l yjb koyjm{b
ln lyj}{} ly {ajoy kd({l(kd bopjboallk}.
Myzmodbb" lyj}{} dnk {aj gllk} dnk
}jypomj} {aj uylpokj dyj yjnjwdibjyj}lzymj}. @lyj}{} wobb mln{onzj {l ojbk
{aj}j ijnj{} onkjno{jb o {aj dyj
hdndgjk dnk z{obo}jk on d hdnnjy {ad{ o}
jnpoylnhjn{dbb yojnkb" }lmodbb jtzo{dibj"
dnk jmlnlhomdbb podibj.
]z}{dondibj {ohijy uylmzyjhjn{ o} lnj
wd l mln{yoiz{ong {l {aj mln{onzong
ajdb{a dnk po{dbo{ l {aj wlybk‟} lyj}{}.
8/2/2019 Sustainable Timber Products: A Guide To Procurement
http://slidepdf.com/reader/full/sustainable-timber-products-a-guide-to-procurement 6/16
d
d
Dwdyj l {aj ohuly{dnmj l uylhl{ong
}z}{dondibj lyj}{ hdndgjhjn{" nd{olndb
dnk blmdb glpjynhjn{} dylznk {aj wlybk
adpj hdkj }z}{dondibj {ohijy uylmzyjhjn{
d cj yjtzoyjhjn{ l uzibom uzymad}ong.
Hdn adpj uz{ on ubdmj yjgzbd{ly
ydhjwlyc} dnk bjgo}bd{oln {l {ao} jjm{.
Dkko{olndbb" hdn adpj bjgo}bd{oln on ubdmj
{l {dmcbj obbjgdb blggong dnk ajbu uyjpjn{obbjgdbb adypj}{jk wllk ly {ohijy ylh
zn}z}{dondibj }lzymj} jn{jyong {aj hdycj{.
UJ@M mjy{o`md{oln o} dmmju{jk i uzibom
uylmzyjhjn{ ulbomoj} gblidbb dnk uylpokj}
jpokjnmj ly }z}{dondiobo{ dnk bjgdbo{.
UyLhL{onGyj]ULn]oib(]LzyMjK {ohijyJqdhubj} l ulbomoj} {ad{ yjtzoyj {aj
uylmzyjhjn{ l {ohijy dnk wllk uylkzm{}
ylh }z}{dondib hdndgjk lyj}{} mdn ij
lznk d{ dbb bjpjb} l glpjynhjn{. [aj}j
onmbzkj }zuydnd{olndb ulbomoj} }zma d}
{aj JZ Gyjjn Uzibom Uylmzyjhjn{
Ulbom"9 waoma doh} {l ajbu }{ohzbd{j
d myo{omdb hd}} l kjhdnk ly hlyj
}z}{dondibj gllk} dnk }jypomj} {ad{
wlzbk l{ajywo}j ij komzb{ {l gj{ ln{l
{aj hdycj{. On dkko{oln {l {ao} JZ(wokj
uylpo}oln" }jpjydb onkopokzdb JZ Hjhijy
]{d{j} adpj dbyjdk kjpjblujk nd{olndb
}z}{dondibj uylmzyjhjn{ ulbomoj} onmbzkongIjbgozh" Kjnhdyc" @onbdnk" Gjyhdn" {aj
Nj{ajybdnk} dnk {aj ZC.
ZC Glpjynhjn{ [ohijy Uylmzyjhjn{
Ulbom
On {aj ZC" glpjynhjn{ {ohijy uylmzyjhjn{
ulbom yjtzoyj} mjn{ydb glpjynhjn{
kjudy{hjn{}" {ajoy jqjmz{opj dgjnmoj}
!JD}/ dnk nln(kjudy{hjn{db uzibom ilkoj}!NKUI}/ {l uylmzyj {ohijy dnk wllk(
kjyopjk uylkzm{} lyogond{ong ylh6
• Bjgdb dnk }z}{dondibj }lzymj}" ly
• @BJG[(bomjn}jk ly jtzopdbjn{ }lzymj}
!}jj udgj 7 /
[aj ulbom duuboj} {l dbb {ohijy uylkzm{}
onmbzkong udujy" zyno{zyj dnk {ohijyz}jk on mln}{yzm{oln dnk { lz{. Yjmmbjk
uylkzm{} dyj db}l dmmju{jk znkjy {aj
ULboMoj]" bjGo]bd{opj
dnK yjGzbd{Ly dM{oLn]
;
8/2/2019 Sustainable Timber Products: A Guide To Procurement
http://slidepdf.com/reader/full/sustainable-timber-products-a-guide-to-procurement 7/16
:
Md}j ]{zk
Njwmd}{bj Mo{ Mlznmob
‒D{ Njwmd}{bj Mo{ Mlznmob wj
adpj kjpjblujk d }z}{dondibj{ohijy uylmzyjhjn{ ulbom waoma
o} jhijkkjk wo{aon lzy hdon
uylmzyjhjn{ ulbom. [ao} ulbom
lbblw} MUJ[‟} ulbomoj} dnk
gzokdnmj. Lzy {ohijy uylmzyjhjn{
mln{ydm{ }ujmoj} {ad{ {aj {ohijy
wj uylmzyj }alzbk ij UJ@M ly
@]M(mjy{ojk. Wj dyj izobkong
}ohobdy mbdz}j} on{l wlyc} mln{ydm{}{l jn}zyj {ad{ lzy mln{ydm{ly} hjj{
{aj }dhj aoga }{dnkdyk. ‒
ulbom. Onmyjd}ongb" blmdb dz{alyo{oj}
dyj plbzn{dyob dklu{ong }z}{dondibj
{ohijy uylmzyjhjn{ ulbomoj} on bonj wo{a
glpjynhjn{ ulbom.
[aj Mjn{ydb Ulon{ l Jqujy{o}j ln [ohijy
!www.muj{.lyg.zc/ o} d {jmanomdb dkpo}ly
ilk j}{dibo}ajk i KJ@YD {l dok
ohubjhjn{d{oln dnk kjbopjy l {aj ulbom
i uylpokong gzokdnmj dnk d}}o}{dnmj {l
uzibom izjy} dnk {ajoy }zuubojy}.
Mjy{omd{oln }majhj} ubd dn ohuly{dn{
ylbj on {aj ohubjhjn{d{oln l {aj
glpjynhjn{‟} {ohijy uylmzyjhjn{ ulbom
d} {aj uylpokj jpokjnmj l mlhubodnmj.
MUJ[ ad} d}}j}}jk yjbjpdn{ ]z}{dondibj
@lyj}{ Hdndgjhjn{ !]@H/ }majhj}
dgdon}{ {aj ZC Glpjynhjn{‟} bjgdbo{ dnk}z}{dondiobo{ myo{jyod dnk il{a UJ@M dnk
@]M dyj kjjhjk {l uylpokj jpokjnmj l
mlhubodnmj wo{a {aj ulbom.
[aj Lbhuom Kjbopjy Dz{alyo{ !LKD/
id}jk o{} {ohijy uylmzyjhjn{ ulbom
ln MUJ[ gzokjbonj} dnk mlhho{{jk {l
}lzymong 455* mjy{ojk {ohijy {aylzga
{aj Uylgydhhj ly {aj Jnkly}jhjn{l @lyj}{ Mjy{omd{oln !UJ@M/ dnk
@lyj}{ ]{jwdyk}aou Mlznmob !@]M/
}majhj}. O{ o} mzyyjn{b wlycong {lwdyk}
kzdb Uylfjm{ Mjy{omd{oln ly {aj walbj
Lbhuom Udyc kjpjbluhjn{‛{aj y}{
kzdb uylfjm{ mjy{omd{oln on {aj wlybk.
[ao} gylznkiyjdcong dmaojpjhjn{ on
}z}{dondibj {ohijy uylmzyjhjn{ ad}
ubdjk d uylhonjn{ ylbj on ajbuong {aj
LKD dmaojpj o{} mlhho{hjn{ l hdcong
{aj Blnkln 9549 Lbhuom Gdhj} {aj
gyjjnj}{ gdhj} jpjy.
On dkko{oln" z}ong UJ@M(mjy{ojk {ohijy
mdn ajbu dmaojpj Bjpjb} = {l 0 l` {aj
Mlkj ly ]z}{dondibj Alhj} dnk ubd}
d cj ylbj on }d{o}ong {aj dmlz}{om dnk
{ajyhdb yjtzoyjhjn{} l` Udy{ B dnk Udy{ J
l {aj Izobkong yjgzbd{oln}. Z}ong mjy{ojk
{ohijy mdn db}l ajbu on dmaojpong Jqmjbbjn{
IYJJDH yd{ong} dnk kjhln}{yd{j} d}{ylng mlhho{hjn{ {l jnpoylnhjn{db ij}{
uydm{omj dnk onkz}{y duuylpdb.
Bodh Glyhbj HMOU]
Mlyulyd{j Uylmzyjhjn{
Jnknl{j} ln udgj4=.
8/2/2019 Sustainable Timber Products: A Guide To Procurement
http://slidepdf.com/reader/full/sustainable-timber-products-a-guide-to-procurement 8/16
0
d
8/2/2019 Sustainable Timber Products: A Guide To Procurement
http://slidepdf.com/reader/full/sustainable-timber-products-a-guide-to-procurement 9/16
7
[aj Jzylujdn Znoln @lyj}{ Bdw
Jnlymjhjn{ Glpjyndnmj dnk [ydkj
!@BJG[/ Dm{oln Ubdn }j{} lz{ dm{oln} {l
uyjpjn{ {aj ohuly{ l obbjgdb wllk on{l {aj
JZ" {l ohuylpj {aj }zuub l bjgdb {ohijy
dnk {l onmyjd}j kjhdnk ly wllk mlhong
ylh yj}uln}oib hdndgjk lyj}{}.
D mjn{ydb jbjhjn{ l {aj Dm{oln Ubdn dyj
Plbzn{dy Udy{njy}aou Dgyjjhjn{} !PUD}/
wo{a }jpjydb {ohijy uylkzmong mlzn{yoj}
ly {aj ohubjhjn{d{oln l d bomjn}ong
}}{jh {l jn}zyj {ad{ nl obbjgdb wllk
jn{jy} {aj JZ ylh udy{omoud{ong mlzn{yoj}.
D} l @jiyzdy 9549" PUD} jqo}{ ij{wjjn
{aj JZ dnk Mdhjylln" Mjn{ydb Dyomdn
Yjuzibom" Gadnd" Onklnj}od" Boijyod" dnk
{aj Yjuzibom l Mlngl.D }jmlnk jbjhjn{ o} {aj JZ [ohijy
Yjgzbd{oln:" waoma hdcj} o{ dn ljnmj {l
ubdmj obbjgdbb adypj}{jk {ohijy dnk {ohijy
uylkzm{} ln {aj JZ hdycj{ dnk yjtzoyj}
JZ {ydkjy} {l jqjymo}j ‒kzj kobogjnmj‘6
{l honoho}j {aj yo}c {ad{ uylkzm{} mln{don
obbjgdbb adypj}{jk {ohijy0.
On {aj Z]D" {aj 455(jdy lbk Bdmj Dm{"
lnj l {aj hl}{ ohuly{dn{ uojmj} l
bjgo}bd{oln ly Z] dgjnmoj} }jjcong {l
mlhid{ wobkboj myohj" ad} ijjn dhjnkjk
{l onmbzkj d idn ln {ydkj on obbjgdbb(
}lzymjk ubdn{} !onmbzkong {yjj}/ dnk
{ajoy uylkzm{}.
On dkko{oln {l yjgzbd{ong {aj Z] hdycj{"
{aj }{yjng{a l {ao} uojmj l bjgo}bd{oln
yj}{} on o{} dmcnlwbjkgjhjn{ dnk }zuuly{
l l{ajy mlzn{yoj}‟ jly{} {l glpjyn
{ajoy lwn nd{zydb yj}lzymj} dnk on {aj
onmjn{opj} o{ myjd{j} ly mlhudnoj} dnk
l{ajy} {ydkong on ubdn{ dnk ubdn{ uylkzm{}
{l kl {aj }dhj. [ao} gopj} o{ gblidb
yjbjpdnmj. D} udy{ l jly{} {l dkkyj}}
obbjgdb blggong dnk l{ajy obbjgdb ubdn{ {ydkj"{aj Bdmj Dm{ idn} dbb {ydkj on ubdn{ dnk
ubdn{ uylkzm{} !}zma d} zyno{zyj" udujy" ly
{ohijy/ {ad{ dyj obbjgdbb }lzymjk ylh dn
Z] }{d{j ly lyjogn mlzn{y. @zy{ajyhlyj"
{aj Dm{ yjtzoyj} ohuly{jy} {l kjmbdyj {aj
mlzn{y l lyogondb adypj}{ dnk bo}{ {aj
ndhj} l dbb ubdn{ }ujmoj} mln{donjk on
{ajoy uylkzm{}" dnk j}{dibo}aj} ujndb{oj}
ly polbd{oln} l {aj Dm{" onmbzkongmln}md{oln l gllk} dnk pj}}jb}" nj}"
dnk jpjn mz}{lkodb }jn{jnmj}.7
dpLoKonG obbjGdb {ohijy
Jnknl{j} ln udgj4=.
8/2/2019 Sustainable Timber Products: A Guide To Procurement
http://slidepdf.com/reader/full/sustainable-timber-products-a-guide-to-procurement 10/16
1
Blmdb glpjynhjn{} dnk uzibom on}{o{z{oln}
`nk {ad{ }z}{dondibj {ohijy uylmzyjhjn{
mdn yjkzmj lpjydbb ml}{}3 ljy }ogno`mdn{
luuly{zno{ {l z}j hd{jyodb}" yj}lzymj}
dnk jnjyg hlyj jjm{opjb3 dnk
jnmlzydgj blmdb jhublhjn{ dnk }{ohzbd{j
hdycj{} ly onnlpd{opj njw uylkzm{} dnk
}jypomj}. ]ujmo`mdbb" }z}{dondibj {ohijy
uylmzyjhjn{ ulbomoj} dnk {aj uylhl{olnl {ohijy dnk wllk(id}jk uylkzm{} dyj
ijnj`modb on6
• Kjhln}{yd{ongbjgdbdnkyjgzbd{ly
mlhubodnmj ” UJ@M mjy{omd{oln
o} wokjb dmmju{jk on uylmzyjhjn{
ulbomoj} dnk yjgzbdyb dkdu{jk {l jn}zyj
dbognhjn{ wo{a mzyyjn{ dnk zumlhong
bjgo}bd{oln} dnk yjgzbd{oln}.• Yjdbo}ongml}{}dpong}dnkndnmodb
ijnj`{} ” uylmzyjhjn{ kjmo}oln} dyj
l{jn lmz}jk ln ono{odb uzymad}j uyomj
wo{alz{ mln}okjyd{oln l lbblw(zu
ml}{}. ]z}{dondibj {ohijy uylmzyjhjn{
ulbomoj} mdn jnmlzydgj }hdy{jy" hlyj
jmojn{ uylmzyjhjn{ {ad{ mln}okjy}
lbblw(zu ml}{}" }zma d} ko}ul}db dnkyjmmbong d{ {aj jnk l d uylkzm{‟} boj.
]zi}{dn{odb ml}{ }dpong} dyj ul}}oibj.
• Kyopongblmdbonnlpd{olndnk
kjpjbluong ul{jn{odb hdycj{} ”
wlycong wo{a blmdb }zuubojy}" {aj uzibom
}jm{ly mdn jnmlzydgj onnlpd{opj
duuyldmaj} ly {aj z}j ly }z}{dondibj
{ohijy dnk uylpokj ul{jn{odb hdycj{} ly
yj}zb{ong njw uylkzm{}" gopong }zuubojy}d mlhuj{o{opj dkpdn{dgj il{a nd{olndbb
dnk on{jynd{olndbb.
ijnj`o{] L` ]z]{dondibj
{ohijy UyLMzyjhjn{
• Yjwdykongyj}uln}oibjblmdb
iz}onj}}j} ” mlhudnoj} {ad{ }lzymj
wllk yj}uln}oib dyj lywdyk({aoncong
dnk kjhln}{yd{j j{aomdb iz}onj}}
ijadpolzy. Blmdb glpjynhjn{} dnk
uzibom on}{o{z{oln} mdn yjwdyk {aj}j
mlhudnoj} dnk jnmlzydgj zy{ajy
dm{oln} i }jnkong {aj yoga{ }ogndb} {l
{aj hdycj{ubdmj {aylzga }z}{dondibj{ohijy uylmzyjhjn{ ulbomoj}.
• Myjd{ongblmdbgyjjnfli} ” {aj lyj}{
}jm{ly o} j}}jn{odb ly {aj {ydn}o{oln {l
d gyjjn jmlnlh dnk ljy} ohuly{dn{
jhublhjn{ luuly{zno{oj} }ujmomdbb
on }hdbb" blmdb jn{jyuyo}j} dnk on
yzydb dyjd}.
• Kjhln}{yd{ongyj}uln}oiobo{{llzy
blmdb mln}{o{zjnm3 ohuylpong uzibom
ohdgj ” ohubjhjn{ong }z}{dondibj
{ohijy uylmzyjhjn{ ulbomoj} dbblw} blmdb
glpjynhjn{} dnk uzibom on}{o{z{oln}
{l kjhln}{yd{j {ajoy mlhho{hjn{ {l
}z}{dondiobo{ ” blmdbb dnk gblidbb.
O{ db}l onmyjd}j} uzibom dwdyjnj}} l
{aj ohuly{dnmj l }z}{dondibj lyj}{
hdndgjhjn{ dnk on {zyn jnadnmj}
ul}o{opj ujymju{oln} l {aj uzibom
}jm{ly.
• Mln{yoiz{ong{lgblidb}z}{dondiobo{
” }z}{dondibj {ohijy uylmzyjhjn{ o} d
uydm{omdb hjdn} {l bjdk i jqdhubj dnk
ul}o{opjb mln{yoiz{j {l {aj }z}{dondibj
hdndgjhjn{ l {aj wlybk‟} lyj}{}.
8/2/2019 Sustainable Timber Products: A Guide To Procurement
http://slidepdf.com/reader/full/sustainable-timber-products-a-guide-to-procurement 11/16
?
C } m a z d , K
y j d h } { o h j
8/2/2019 Sustainable Timber Products: A Guide To Procurement
http://slidepdf.com/reader/full/sustainable-timber-products-a-guide-to-procurement 12/16
45
Uj`M & yj]ULn]oibj ]LzyMonG
Jbjhjn{} l UJ@M Mjy{o`md{oln
UJ@M ]z}{dondibj @lyj}{
Hdndgjhjn{ mjy{omd{oln uylpokj}
d}}zydnmj} {ad{ {aj wllk z}jk on
uylkzm{} mlhj} ylh yj}uln}oib
hdndgjk lyj}{}. O{ izobk} zuln gblidbb
yjmlgno}jk uyonmoubj}" gzokjbonj} dnkmyo{jyod kjpjblujk i on{jynd{olndb
dnk on{jyglpjynhjn{db ilkoj}. O{ db}l
onmlyulyd{j} yjjyjnmj} {l {aj ZN
Kjmbdyd{oln ln Onkogjnlz} Ujlubj}‟
Yoga{} dnk {aj OBL Mlnpjn{oln 40?
ln Onkogjnlz} dnk [yoidb Ujlubj}. O{ o}
{aj y}{ lyj}{ mjy{omd{oln }{dnkdyk {l
kl }l" hdcong o{ {aj hl}{ dy(yjdmaong
dnk onmbz}opj gblidb lyj}{ mjy{omd{oln}{dnkdyk.
UJ@M Madon l Mz}{lk mjy{omd{oln
o} d hjmadno}h ly {ydmcong mjy{ojk
hd{jyodb ylh {aj lyj}{ {l {aj ndb
uylkzm{ {l jn}zyj {ad{ wllk" wllk iyj
ly nln(wllk lyj}{ uylkzmj mln{donjk
on d uylkzm{ ly uylkzm{ bonj mdn ij
{ydmjk idmc {l mjy{ojk lyj}{}. UJ@M
Madon l Mz}{lk mjy{omd{oln mdn ijz}jk {l kjhln}{yd{j mlhubodnmj wo{a
}z}{dondibj {ohijy uylmzyjhjn{ ulbomoj}"
bjgo}bd{oln dnk yjgzbd{oln} {ad{ dmmju{
UJ@M d} uyll l lyogon.
[aj UJ@M blgl ” {aj ‑gyjjn {yjj}‟
}hilb ” dbblw} uylmzyjhjn{ lmodb}
dnk mln}zhjy} {l jd}ob okjn{o UJ@M
mjy{ojk uylkzm{} wo{a mlnkjnmj.
Uj`M ( Lzy d]]zydnMj L`yj]ULn]oibj ]LzyMonGUJ@M o} d pdbzdibj {llb ly blmdb dz{alyo{oj}
cjjn {l kjpjblu dnk ohubjhjn{ d gyjjn
uzibom uylmzyjhjn{ ulbom ly }z}{dondibj
{ohijy uylmzyjhjn{.
UJ@M o} {aj wlybk‟} bdygj}{ lyj}{mjy{omd{oln lygdno}d{oln wo{a lpjy 9;:
hobboln ajm{dyj} l lyj}{ dnk lyj}{
bdnk mjy{ojk {l UJ@M‟} ]z}{dondiobo{
Ijnmahdyc}" waoma dyj wokjb dmmju{jk
wo{aon uzibom uylmzyjhjn{ ulbomoj}. [ao}
hdcj} }lzymong UJ@M(mjy{ojk uylkzm{}
d cj {llb ly blmdb glpjynhjn{} dnk
uzibom on}{o{z{oln} {l jngdgj on }z}{dondibj
{ohijy dnk {ohijy uylkzm{}‟ uylmzyjhjn{"dnk jn}zyj} mlhubodnmj wo{a glpjynhjn{
koyjm{opj} dnk bjgo}bd{oln.
ZC @lyj}{ Mjy{o`md{oln
On 9545" lpjy d hobboln ajm{dyj} l ZC
lyj}{} wjyj kzdb mjy{ojk d} UJ@M dnk
@]M znkjy {aj Zno{jk Congklh Wllkbdnk
D}}zydnmj ]{dnkdyk !ZCWD]/. [ao}dy(yjdmaong kjpjbluhjn{ onmbzkj} dbb {aj
@lyj}{y Mlhho}}oln lyj}{} on Jngbdnk"
]ml{bdnk dnk Wdbj} dnk }lhj :55
uyopd{jb(lwnjk lyj}{ j}{d{j}" onmbzkong
d nzhijy on Nly{ajyn Oyjbdnk" hdndgjk
{aylzga {aj ]ml{{o}a Wllkbdnk} dnk ZUH
[obaobb lyj}{ gylzu mjy{omd{oln }majhj}.
D} d yj}zb{" alhjgylwn ZC(}lzymjk
mjy{ojk {ohijy dnk wllk uylkzm{} dyjonmyjd}ongb dpdobdibj.
8/2/2019 Sustainable Timber Products: A Guide To Procurement
http://slidepdf.com/reader/full/sustainable-timber-products-a-guide-to-procurement 13/16
[ajyj dyj }jpjydb wd} blmdb dz{alyo{oj}
dnk uzibom on}{o{z{oln} mdn kjhln}{yd{j
{ajoy mlhho{hjn{ {l yj}uln}oibj {ohijy
uylmzyjhjn{" i6
• ]lzymongUJ@M(mjy{ojkuylkzm{}
Blmdb glpjynhjn{} mdn mall}j {l
}lzymj lnb {ohijy dnk wllk(id}jk
uylkzm{}" j.g. uylkzm{} {ad{ mdyy{aj UJ@M blgl dnk,ly bdijb.
• Uylhl{ongmjy{omd{oln
dhlng }zuubojy}
Blmdb glpjynhjn{ uylmzyjhjn{ l`mjy}
mdn mlnjy uyjjyyjk }zuubojy }{d{z}
ln UJ@M(mjy{ojk mlhudnoj}.
• HdcongUJ@Mmjy{omd{olndmlyj
udy{ l {aj {jnkjy uylmj}} Blmdb glpjynhjn{} mdn onmbzkj
jnpoylnhjn{db myo{jyod on {aj {jnkjy
uylmj}}" on bonj wo{a jqo}{ong yjgzbd{oln}"
{l }ujmo {ad{ {ohijy uylkzm{} hz}{
lyogond{j ylh }z}{dondib hdndgjk
lyj}{}" d} kjhln}{yd{jk {aylzga
UJ@M mjy{omd{oln ly jqdhubj.
• Mln}okjyongUylfjm{Madonl`Mz}{lk mjy{o`md{oln ly z{zyj
kjpjbluhjn{}
UJ@M Uylfjm{ Madon l Mz}{lk
mjy{omd{oln onplbpj} }ujmom
ohubjhjn{d{oln l yjgzbdy Madon l
Mz}{lk mjy{omd{oln {l udy{omzbdy
uylfjm{} boho{jk on {ohj dnk }mluj.
O{ o} wjbb }zo{jk {l {aj njjk} l blmdb
glpjynhjn{} ly uylfjm{} onmbzkong njwizobk mlhhjymodb dnk lmj izobkong}3
uyopd{j dnk }lmodb alz}ong uylfjm{}3
yjnlpd{oln dnk yjzyio}ahjn{ }majhj}3
doyuly{} dnk ydobwd }{d{oln}3 }mallb}"
ubdgylznk}" }cd{j udyc} dnk }uly{}
dyjnd}3 ild{} dnk adyilzy}3 jpjn{
dnk {ydkj }alw onyd}{yzm{zyj !}{dgj}"
}jd{ong" }{dnk}" j{m./3 mopob jngonjjyong
uylfjm{} }zma d} iyokgj} dnk {znnjb}3
dnk l{ajy}. O{ o} db}l dkdu{jk {l uzibom(
uyopd{j udy{njy}aou} onplbpong }ujmomlnj(l uylfjm{}.
• Li{donong̀ lyj}{mjy{omd{oln
`lyuzibomb(lwnjk`lyj}{}
Hdn lyj}{} dyj uzibomb(lwnjk.
Li{donong UJ@M mjy{omd{oln ly
{aj}j lyj}{} o} d cj wd ly blmdb
glpjynhjn{} {l kjhln}{yd{j {aj
yj}uln}oibj hdndgjhjn{ l {aj}juzibomb(lwnjk mlhhlko{oj}.
• Kjpjbluongdnkohubjhjn{ongd
}z}{dondibj {ohijy uylmzyjhjn{
ulbom
Flon d gylwong nzhijy l blmdb
glpjynhjn{} dnk uzibom on}{o{z{oln}
jquyj}}ong {ajoy mlhho{hjn{ {l
}z}{dondibj lyj}{ hdndgjhjn{ d}
kjhln}{yd{jk j.g. i UJ@M mjy{omd{oln
on }z}{dondibj {ohijy uylmzyjhjn{
ulbomoj}. _lz‟bb nk d kyd{ ulbom
ln {aj lbblwong udgj.
hdconG Uj`M dn on{jGydb Udy{ L` d yj]ULn]oibj {ohijyUyLMzyjhjn{ ULboM
U d z b G y j m d z
k , K y j d h } { o h j
44
8/2/2019 Sustainable Timber Products: A Guide To Procurement
http://slidepdf.com/reader/full/sustainable-timber-products-a-guide-to-procurement 14/16
49
Ulbomy ]{d{jhjn{
Uylhl{ong ]z}{dondibj @lyj}{
Hdndgjhjn{ {aylzga ]z}{dondibj
Uylmzyjhjn{
Wj" {aj Son}jy{ ndhj l blmdb dz{alyo{,
uzibom on}{o{z{olnX yjmlgno}j {ad{6
• `lyj}{} dyj j}}jn{odb `ly azhdn }zypopdbdnk wjbb(ijong. [aj dyj dhlng {aj
hl}{ iolkopjy}j dnk pdbzdibj {jyyj}{yodb
jml}}{jh} ln {aj ubdnj{. [aj
uylpokj z} wo{a llk" lqgjn" }ajb{jy"
yjmyjd{oln" dnk }uoyo{zdb }z}{jndnmj3
dnk {aj mln{yoiz{j {l {aj bopjboallk}
l 4.0 iobboln ujlubj wlybkwokj.
[aj iolkopjy}o{ l lyj}{}‛{aj
pdyoj{ l gjnj}" }ujmoj}" dnk lyj}{jml}}{jh}‛znkjyuon} {aj}j gllk}
dnk }jypomj}" dnk o} {aj id}o} ly
blng({jyh lyj}{ ajdb{a dnk }{diobo{
• uylhl{ong wd} {l z}j `lyj}{
iolkopjy}o{ on d }z}{dondibj wd" dnk
wo{a mbjdy }lmodb dnk jmlnlhom ijnj{}
ly {aj ully" o} ohuly{dn{
• `lyj}{ mjy{omd{oln uylpokj} jpokjnmj
l }z}{dondibj lyj}{ hdndgjhjn{" j{
d{ uyj}jn{" bj}} {adn 45* l {aj wlybk‟}
lyj}{} dyj mjy{ojk. Hdon}{yjdhong
lyj}{ mjy{omd{oln }}{jh} !}zma d}
UJ@M/ wobb d}}o}{ on uylhl{ong
}z}{dondibj lyj}{ hdndgjhjn{.
D} d z}jy l {ohijy dnk wllk(id}jk
uylkzm{}" Son}jy{ ndhj l blmdb dz{alyo{,
uzibom on}{o{z{olnX yjmlgno}j} {ad{ o{ ad}
d yj}uln}oiobo{ {l mzyyjn{ dnk z{zyj
gjnjyd{oln} dnk wobb {ajyjlyj }{yopj {l
uylhl{j }z}{dondibj lyj}{ hdndgjhjn{.
I kjhdnkong uylkzm{} ylh yj}uln}oib
hdndgjk lyj}{}" wj doh {l }{ohzbd{j
{aj ohuylpjhjn{ l lyj}{ hdndgjhjn{dnk ko}mlzydgj zn}z}{dondibj
hdndgjhjn{ uydm{omj}.
Wj" Son}jy{ ndhj l blmdb dz{alyo{,uzibom
on}{o{z{olnX" wobb gopj uyjjyjnmj {l }zuubojy}
wal mdn kjhln}{yd{j {ad{ {ajoy uylkzm{}
lyogond{j ylh }z}{dondib hdndgjk
lyj}{}.
Wj mln}okjy o{ ohuly{dn{ {ad{ {ajlyogon l lzy wllk(id}jk uylkzm{}
mdn ij kjhln}{yd{jk {aylzga myjkoibj"
onkjujnkjn{ Madon l Mz}{lk mjy{omd{oln
id}jk ln on{jynd{olndb }{dnkdyk} dnk
nlyh}. On {ao} mln{jq{" wj yjmlgno}j {aj
gblidb UJ@M lyj}{ mjy{omd{oln }}{jh"
d} wjbb d} l{ajy {aoyk(udy{ pjyojk
mjy{omd{oln }}{jh} id}jk ln }ohobdy
uyonmoubj}" d} jpokjnmj l yj}uln}oibj
dnk }z}{dondibj }lzymong.
]ognd{zyj6
Son}jy{ ndhj l ujy}ln yj}uln}oibjX
Kd{j & ubdmj6
]dhubj Uylmzyjhjn{ Ulbom dpdobdibj ly klwnbldk d{6 a{{u6,,io{.b,}dhubj(uylm(ulbom
]dhUbj ]z]{dondibj {ohijy UyLMzyjhjn{ULboM
8/2/2019 Sustainable Timber Products: A Guide To Procurement
http://slidepdf.com/reader/full/sustainable-timber-products-a-guide-to-procurement 15/16
4=
UJ@M(Yjdk{lD}}o}{_lz
UJ@M ZC wobb ij aduu {l d}}o}{lz on lzy jly{} {l on{jgyd{j UJ@Mon }z}{dondibj {ohijy uylmzyjhjn{ulbomoj} dnk uylmj}}j}. [l nk lz{hlyj onlyhd{oln dilz{ UJ@Mubjd}j po}o{6 www.ujm.ml.zc
UJ@M Yj}lzymj}
UJ@M ad} uylkzmjk d pdyoj{ l
uzibomd{oln} dnk yj}lzymj} {l d}}o}{
lz zy{ajy. [aj}j onmbzkj6
• UJ@M Uylfjm{ Madon l Mz}{lk
Mjy{omd{oln6 Dn On{ylkzm{oln
a{{u6,,io{.b,mlm(on{yl
• UJ@M Uylfjm{ Madon l Mz}{lk
Mjy{omd{oln6 Lnj Uylfjm{"
Lnj Hj}}dgj
a{{u6,,io{.b,mlm(lnj
• Mjy{ojk Wllk ]lbz{oln} ly
{aj @zyno{zyj ]jm{ly
a{{u6,,io{.b,zyno{zyj(}jm{ly
• UJ@M Mjy{ojk Udujy ly {aj Uyon{"
Udmcdgong dnk Uzibo}aong Onkz}{yoj}
a{{u6,,io{.b,D4?Tyc
• Dymao{jm{}" Kj}ognjy} dnk
Mjy{ojk [ohijy
a{{u6,,io{.b,mFWu=
• Mln}{yzm{oln dnk UJ@M
Mjy{ojk [ohijya{{u6,,io{.b,gnIZD
• ]dhubj Uylmzyjhjn{ Ulbom
a{{u6,,io{.b,}dhubj(uylm(ulbom
`zy{ajy on`Lyhd{oLn
4=
Jnknl{j}
www.ombjo(jzyluj.lyg,{luom},}z}{dondibj(uylmzyjhjn{
a{{u6,,jm.jzylud.jz,jnpoylnhjn{,guu,onkjq\jn.a{h ly zy{ajy onlyhd{oln !dmmj}}jk Fdnzdy 9549/
www.wlyc}.tbk.glp.dz,klwnbldk},{kk,]z}\{ohijy\uylm\ulbom.uk dnk www.hd.glp{.nv,uly{db},5,klmzhjn{},lyj}{y,lyj}{y(nv,obbjgdb(blg,{wuu.uk ly jqdhubj} l‑mln{ydm{ mbdz}j}‟ !il{a }o{j} dmmj}}jk Fdnzdy 9549/
a{{u6,,ujm.lyg,onkjq.uau,njw}(d(hjkod,gjnjydb(}h(njw},njw}(kj{dob,o{jh,1:=(kz{ma(hznomoudbo{oj}(bllc({l({aj(z{zyj !dmmj}}jk Fdnzdy 9549/.
[aj JZ [ohijy Yjgzbd{oln mlhj} on{l lymj onHdyma 954=a{{u6,,jm.jzylud.jz,jnpoylnhjn{,lyj}{},{ohijy\yjgzbd{oln.a{h !dmmj}}jk Fdnzdy 9549/
www.muj{.lyg.zc,jz({ohijy(yjgzbd{oln !dmmj}}jk Fdnzdy 9549/
www.jod(gblidb.lyg,bdmj,U0.JOD.BdmjYjuly{.uk` !dmmj}}jk Fdnzdy 9549/
4
9
=
;
:
0
7
8/2/2019 Sustainable Timber Products: A Guide To Procurement
http://slidepdf.com/reader/full/sustainable-timber-products-a-guide-to-procurement 16/16
UJ@M ZC
]ajjbk [jmanlblg Udyc}
Mllujy Izobkong}
Dyznkjb ]{yjj{
]aj`jbk ]4 9N]
{ #;; !5/44; =57 9==; j onlEujm.ml.zc
w www.ujm.ml.zc
@yln{ mlpjy ual{l6 Opdn Advlp. Idmc mlpjy ual{l} !bj{ {l yoga{/6 Wjnion _z" Oldnno} ]yogl}.Udgj} 9(= mjn{jy6 Hoado(ilgkdn. Udgj 9" {lu {l il{{lh6 @yjnm" @l{o} Hdpylzkdco}" HjbdnojAlynj" Kdpok Akj" Duyj}monkjyj.Udgj =" hdon {lu {l il{{lh6 Oyond Ijczblpd" Fjydqq" Hdngyllpj" Hz}d{ Mayo}{odn" ]wao{j" ]doug"Co{dnl. [lu yoga{6 Jkwdyk Idy{jb.Udgj 76 Fdn Cyd{lmapobd. Udgj496 Kj}ogn:0. Udgj 4=6 Kho{yo ]aoylnl}lp.Dbb ual{l}6 Kyjdh}{ohj.
Uyon{jk ln UJ@M Mjy{ojk udujyi Gd}c & Adwbj
{ 5404 111 =055