Новини

Про імпорт гречки

Борошняні амбіції

Картопляний ринок

Існуючі обсяги запасів гречки дозволяють в найближчі два-три місяці контролювати її ціну в Україні. Як передає кореспондент

УНІАН, про це на нещодавньому брифінгу повідомив Міністр аграрної політики і продовольства України Микола Присяж-нюк. Як нагадав він, сьогодні Міністерство розглядає можливість імпорту гречки до України. Ведуться переговори з торгови-ми компаніями і посольством Китаю щодо даного процесу, оскільки гречку виробля-ють не так багато країн. За його словами, офіційна делегація до Китаю не поїде, проте туди направлять представника від департа-менту продовольства, щоб укласти угоду на постачання цієї крупи. “Обсяги ми за-раз вивчаємо, думаю, це буде 15-20 тис. тонн для того, щоб ми мали перехідні за-паси,» - додав Микола Володимирович. Відповідно до прийнятого рішення, у 2011 планується збільшити посіви зернових, зокрема, гречаної крупи на 100 тис. га.

Лише 13% картоплі в Україні про-ходить через цивілізований ри-нок. Про це повідомив в ході другої

міжнародної конференції «Комерційне плодоовочівництво в Україні – 2011» директор по розвитку «Індустріальної молочної компанії» Олег Тодчук. За його словами, Україна знаходиться на п'ятому місці в світі по вирощуванню картоплі і виробляє 6% її світового об'єму. Він відзначив, що виробництво картоплі в нашій країні стабільне впродовж декількох останніх років і вагається в межах 18-20 млн. тонн. При цьому втрати при зборі і зберіганні складають 15-20%. У структурі вжитку картоплі вжиток населенням складає 33%, або 6,1 млн. тонн, перероб-ка – 1%, або 0,2 млн. тонн, використання на корм – 20%, або 3,8 млн. тонн, і насінна картопля складає 27%, або 5 млн. тонн. Україна знаходиться на 4-м-коді місці в світі по вжитку картоплі на душу населен-ня, цей показник в нашій країні складає 133 кг при нормі 123 кг. Об'єм експорту і імпорту картоплі до України незначний. За підсумками 2010 року, імпорт склав 19 тис. тонн і експорт – 7 тис. тонн. При цьому Тодчук відзначив, що українська картопля некон-курентоздатна на світових ринках. Проте, ринок картоплі в Україні почав зростати, зростає врожайність і доля професійних господарств. Нагадаємо, в 2010 році ціни на картоплю значно виросли.

В Аграрному фонді України на сьогодні достатньо продоволь-чого зерна, щоб забезпечити

хлібокомбінати борошном за фіксованими цінами до нового врожаю цього року. Про це повідомив генеральний директор АФ України Олександр Маренець. «Якщо брати до уваги минулорічний досвід, графік постачання складав 8 тис. тонн на місяць пшеничного борошна і близько 7 тис. тонн житнього. Було розіслано телеграми по регіонах для того, щоб визначити заявки на місячний об'єм борошна. Я вважаю, що 50-60 тис. тонн борошна на місяць - це достатньо, бо заводи виробляють хліб не лише масових сортів, а наше завдання - утримати ціну на хліб масового вжитку», - наголосив голова Аграрного Фонду.

№39 лютий 2011 рік щомісячна інформаційна газета корпорації “Сварог Вест Груп”

В Е С Т Г Р У П

Любі жінки! Від усього серця вітаю Вас із святом весни, любові та краси – Міжнародним жіночим днем 8 Березня! Здавна повелося, що жінка – це берегиня тепла, затишку та благо-получчя! Незважаючи на жодні перипетії життя, жінки народжують дітей і кохають чоловіків, працюють, не покладаючи рук, на благо рідної землі. У буднях сьогодення ми часто не помічаємо, скільки прекрасних, розумних, добросовісних, самовідданих жінок працює серед нас. Саме на мудрості, силі та терпінні жінки тримається добробут українських родин, діяльність великих і малих підприємств, благо України в цілому. Тому, у це світле, весняне і бажане свято – свято надії, краси та мрій, – в першу чергу, хочеться висловити слова глибокої вдячності жінкам, які завжди поруч нас, за їх добру пораду, здатність віддавати себе, свої найкращі якості та нестримне бажання змінювати світ на краще! Для цього необхідний особливий жіночий такт, інтуїція, витримка, напруження душевних сил – ті дивовижні якості, яких часто так не вистачає нам, чоловікам. Від усієї душі бажаю Вам здійснення усіх життєвих планів, надій і мрій! Нехай кожен день Вашого життя буде світлим і сонячним, дарує радість творчо-го натхнення, приємні несподіванки і душевний комфорт! З повагою і шаною, голова правління корпорації «Сварог Вест Груп» А.А.Гордійчук

Міністр завітав з державною нагородою 8 лютого Міністр аграрної політики та продовольства України Ми-кола Присяжнюк разом із міністерською делегацією, головою Хмельницької облдержадміністрації Василем Ядухою в рамках робочої поїздки відвідали низку об`єктів на Хмельниччині. Метою такого візиту було ознайомлення з розвитком аграрного сектору економіки області. Одним з основних пунктів, на який завітали поважні гості, став сучасний комплекс МТС корпорації «Сварог Вест Груп» у с. Мокіївці Шепетівського району, де їх з короваєм зустріли привітні сваро-жаночки та голова правління корпорації Андрій Андрійович Гордійчук. Дане МТС вважається взірцевими, і є не лише технічним цен-тром корпорації, але й найпотужнішим у Західній Україні. Нині у Сварозі налічується більше 400 могутніх агрегатів європейського та американського ви-робника, що здатні забезпечити всі виробничі процеси, що відбуваються

в агрооб’єднанні. Тут же зосередже-но сервісні служби, розташовані бокси транспортного парку. Крім невід’ємних ангарів та майстерень, на МТС є митні склади для тимчасового зберігання

закупленої техніки та автозаправна станція. Тому подивитися тут дійсно є на що. Микола Присяжнюк був не про-сто приємно вражений побаченим, але й зауважив на тому, що «з таким рівнем

технічного забезпечення, як в корпорації «Сварог Вест Груп», можна впевнено йти до бою». В процесі візиту була про-ведена тривала розмова міністра з го-ловою правління корпорації Андрієм Гордійчуком, у якій було розставлено основні акценти розвитку аграрного сек-тору держави, а також відбувся обмін баченнями щодо майбутніх перспектив розвитку підприємства. Підсумком зустрічі стало наго-родження Андрія Андрійовича держав-ною нагородою від Президента України «Заслужений працівник сільського го-сподарства». Вручивши таку відзнаку, Ми-кола Присяжнюк зауважив на тому, що якщо б в нашій країні було більше таких агрооб’єднань, як корпорація «Сварог Вест Груп» і таких молодих та талано-витих керівників, як Андрій Гордійчук, то сільське господарство України давно б дорівнювало найвищим європейським стандартам.

Почесна відзнака «Суспільне визнання»

Сьогодні наша країна разом з усім світом переживає складні часи – намагається подолати фінансову

та економічну кризу. В цих умовах українському аграрію доводиться докла-сти чимало зусиль для кожного успішного кроку на шляху розвитку та піднесення сільськогосподарського сектору. Без-умовно, це неможливо без підтримки самої держави та створення позитивного іміджу вітчизняного виробника. Програма «Суспільне визнан-ня» створена спеціально для іміджевої підтримки вітчизняних виробників, які своєю працею стверджують і примножу-ють славні трудові здобутки незалежної України. За результатами всеукраїнського конкурсу корпорація «Сварог Вест Груп» увійшла до авангарду підприємств та установ нашої держави, які заслу-жили право одержати почесний знак суспільного визнання. 24 лютого в м.Києві в Будинку

прийомів (Державне управління справа-ми Президента) відбулося урочисте на-городження лауреатів даного проекту се-ред підприємств переробної та харчової галузей, громадського харчування,

сільського, лісового, водного госпо-дарств та підприємств землеустрою. На заході були присутні почесні гості, представники Кабінету Міністрів України, директор Національного науко-вого центру Інститут аграрної економіки

Петро Саблук, Президент Української аграрної конфедерації Леонід Козачен-ко. Всі присутні в святковій залі, без-умовно, заслужили визнання й нагороди, оскільки вони — справжні лідери. Пред-ставниками від корпорації «Сварог Вест Груп» були перший заступник голови правління Володимир Стецюк та началь-ник відділу інформаційної та соціальної політики Тетяна Василик. Вони отрима-ли почесний диплом «За відданість своїй справі». Голова правління корпорації Андрій Гордійчук був нагороджений на-грудним знаком «Суспільне визнання» з офіційним посвідченням. Ми висловлюємо щиру подяку всім тим, хто надав корпорації «Сварог Вест Груп» право отримати дану відзнаку, всьому колективу підприємства, адже лише завдяки спільним зусиллям ми отримуємо бажаний результат, тому пра-ця кожного - це значний внесок на шляху досягнення високих цілей!

Професіонал

Ковальчук Іван Валентинович виконавчий директор ВАТ ПМК-181. Народився Іван Валентинович на Волині. За життєвими обставинами шкільні роки та юність пройшли у м.Кузнецовську Рівненської області. Після закінчення школи хлопець вступає до Рівненського національного університету водного го-сподарства та природокористування за спеціальністю «промислово-цивільне будівництво». - Вибір професії будівельника був усвідомленим кроком. Напевно, саме цей фактор став вирішальним у подальшому працевлаштуванні, у кар’єрному зрості, – розповідає Іван Валентинович. Першою роботою молодо-го спеціаліста була посада інженера з підготовки виробництва ТОВ «Будіндустрія» у м. Нетішин Хмельницької області. По-працювавши менше року, Іван Валенти-нович був переведений в ВАТ «Управління будівництвом Хмельницької АЕС» на місце інженера інвестиційних проектів. З кожним роком його послуж-ний список якісно збільшувався. Сьогодні він має величезний досвід та практику будівельної справи. – Під моїм керівництвом проводило-ся спорудження житлового будинку у м.Житомир, замовником якого було Міністерство оборони України, а у 2007 році спробував себе у ролі керівника про-екту по будівництву заводу у м.Калуш, так званий «Карпатагрохім», інвестором яко-го була відома фірма «Лукойл», - додає Іван Валентинович. - З кінця 2007 по 2009 рік працював начальником відділу кален-дарного планування на об’єкті Камянець- Подільський цементний завод. У колектив корпорації «Сварог Вест Груп», на підприємство ВАТ ПМК-181 Іван Валентинович прийшов працювати у 2010 році. У своїй розповіді він зазначає, що робота в корпорації якісно відрізняється від роботи в інших компаніях: - Сьогодні досить важко знайти підприємство, яке має стільки напрямів виробництва, і настільки відповідально ставиться до своєї діяльності, цінуючи та поважаючи працю кожного. У обов’язки виконавчого дирек-тора ВАТ ПМК-181 входить організація та контроль за проведенням будівельних та ремонтних робіт, складання планів матеріального забезпечення та кошторису об’єктів будівництва, підготовка проектної документації та офіційних паперів здачі будівель в експлуатацію. Іван Валентино-вич наголошує, що роботи вистачає, і по-зитивним є те, що не дивлячись на пору року, бригади працюють, люди мають ро-боту, відповідну заробітну плату, і голов-не, можуть забезпечити добробут своїх сімей. - Мій девіз з яким я крокую по життю, - говорить І.В.Ковальчук, - це «Добробут родини - добробут організації, в якій пра-цюю!». Поза роботою Іван Валентино-вич гарний чоловік та батько. Він добре розуміє, що кожний є будівельником на-самперед свого власного життя. Разом з дружиною вони збудували міцну сім’ю, у якій на принципах справедливості, до-бра та взаєморозуміння виховують трьох діток.

“ІнтерАГРО - 2011”

Протягом останніх семи років «ІнтерАГРО» є галузевим місцем зустрічі найвищого рівня, де ви-

робники сільгосптехніки та обладнан-ня зустрічаються з аграріями, колегами з промисловості та торгівлі, представниками дослідницьких організацій, консультаційних компаній і професійних об'єднань. Ще «ІнтерАГРО» заре-комендувала себе як суперсу-часний виставковий майданчик, де презентуються новинки та досягнення в аграрній галузі. Не став винятком і 2011 рік. З 2 лютого у м. Києві, у вистав-ковому центрі «КиївЕкспоПлаза», розпочали свою роботу черго-ва Міжнародна виставка рен-табельного високоефектив-ного сільського господарства «ІнтерАгро-2011» та спеціалізована виставка ефективного тваринництва і птахівництва «Agro Animal Show 2011». У церемонії офіційного відкриття виставок взяли участь Перший заступник Міністра агарної політики і продоволь-ства України М. Безуглий, Надзвичайний і Повноважний Посол Франції в Україні пан Жак Фор, Надзвичайний і Повноважний Посол Королівства Нідерландів в Україні пан Пітер Ян Волтерс, Надзвичайний і По-вноважний Посол Німеччини в Україні пан Доктор Ганс-Юрген Гаймзьот, Надзви-

чайний і Повноважний Посол Республіки Аргентина в Україні пані Ліла Ролдан Ва-скес Де Муан, Торговий представник Російської Федерації в Україну С. Іванов та Заступник генерального директора

ТОВ «Київський Міжнародний контракто-вий ярмарок» О. Коваль. Протягом трьох днів всі бажаючі могли відвідати даний захід, ознайоми-тися з експозиціями понад 400 провідних підприємств галузі з України, Франції, Німеччини, Голландії, Росії, Польщі, Австрії, Аргентини, Данії, Італії, Китаю, Туреччини, Швеції, Швейцарії. Представники корпорації «Сва-рог Вест Груп» також взяли участь у да-ному заході, адже, як відзначив директор технічного департаменту підприємства

Сергій Анатолійович Філюк, «ІнтерАгро – це значима подія для агропромисло-вого комплексу та економіки України. Вона завжди відрізняється не лише ви-соким рівнем організації, а й широкими

можливостями налагодження потрібних контактів, спілкування з постійними партнерами: - Для нашої корпорації, як для одного з найпотужніших аграрних об’єднань, поїздка на ІнтерАгро є традиційною. А відповідно, до бізнес-плану на 2011 рік, корпорація буде роз-вивати стратегічну політику співробітництва лише з брендо-вими компаніями як по закупівлі, так і обслуговуванні техніки, - до-дав він. Сергій Сергійович Іщук, заступ-ник директора технічного депар-таменту, наголосив, що сьогодні

у плані постачання техніки та запчастин корпорація співпрацює майже із 40-ма підприємствами. Експонати більшості з них представлені на даній виставці. Проте найтіснішою є співробітництво з такими підприємствами як ВАТ «Агротехсоюз», ВАТ «Агротек», ЗАТ «Волинська фондова компанія», ТОВ «Укравтозапчастини». А ще він додає: - Цьогоріч ми плануємо знову закупити трактори John Deere, агрегати для вне-сення мінеральних добрив, передпосівні культиватори та сівалки Gaspardo.

“Фруктова логістика - 2011”

Участь представників корпорації «Сварог Вест Груп» у виставках та семінарах з сільського госпо-

дарства як загальноукраїнського, так і міжнародного зразка є не лише показ-ником високого рівня діяльності підприємства, але й можливістю обмінятися досвідом, повчитися та налагодити контакти з новими партнерами. З 9 по 11 лютого 2011 року у м. Берлін (Німечинна) проходила чергова Міжнародна виставка «Фруктова логістика - 2011». Не зраджуючи традиції, на даному заході були присутні ди-ректор департаменту фруктової продукції С.В.Гавришев та ди-ректор ТОВ «Буковинський сад» О.Ф. Козак. Сергій Васильович розповів про те, що у 2008 році він уже мав нагоду побувати тут разом із директором департаменту овочевої продукції М. П. Мугилем. – Дана подія є досить значимою не лише для України, але й для світового ринку плодоовочевої продукції. Тому, приїхавши сюди один раз, завжди знай-деться можливість та потреба поверну-тися, - наголосив він.

Дійсно, «Фруктова логістика» є найбільшим форумом плодоовочівництва в світі. На ній розглядаються питання, пов’язані з вирощуванням, зберіганням, доробкою та реалізацією фруктів та овочів. Сергій Васильович поділився

з нами тими моментами, які цікавили сварогівців на даній виставці цьогоріч: – По-перше, оскільки корпорація має у планах осені 2011 року розширення садових площ, досить актуальним було

вивчення насіннєвого матеріалу, що представлений європейськими вироб-никами. Найбільш привабливими стали пропозиції від італійських, голландських та бельгійських фірм. По-друге, у зв’язку із збільшенням об’ємів фруктівництва постає потре-ба у закупівлі нової більш потужної сортувальної лінії. Нам вдалося перегля-нути існуючі пропозиції, детальніше вив-чити кон’юктуру, підібрати ті параметри, які задовольнятимуть наші вимоги. Третім пунктом стало ознайом-лення з видами машин для склеювання ящиків. Для Сварогу, як для експортера

фруктової продукції, важливим є факт якісного перевезення товару. Наприклад, сьогодні корпорація постачає величезну кількість яблук до Російської Федерації, а саме у Москву, Санкт-Петербург та

Нижній Новгород,- розповідає Сергій Васильович. Ще однією вагомою рисою цьогорічної виставки у Берліні стало рекордне представницт-во України загалом. Більше 100 представників різних підприємств прибули на даний захід. Це свідчить про розвиток та зацікавленість сферою плодоовочівництва нашої держави. У межах виставки відбувся перший форум під назвою «Український плодоовочевий бізнес». Під час його проведен-ня експерти аналізували сучас-

ну ситуацію даного сектора сільського господарства, розглядали можливості інтеграції українського плодоовочевого ринку в світовий. Крім того, сварогівці відвідали одне з найбільших господарств Німеччини, яке займається садівництвом на 240 га землі, побували на його схови-щах та в логістичному центрі. Також учас-ники виставки завітали на найбільший оптовий плодоовочевий ринок Берліну. Підводячи підсумки перебування у Берліні, Сергій Васильович наголосив, що поїздка пройшла вдало, виправдавши всі очікування та сподівання.

Урядова делегація приємно вражена

Паралельно із міністерським візитом 8 лютого 2011 року корпорація «Сварог Вест Груп» приймала у

гості також урядову делегацію у складі О.О.Кравцова, директора департа-менту фінансів Мінагрополітики та продовольства, В.А.Пищолка, заступ-ника директора департаменту ринків тваринництва Головної державної племінної інспекції, О.А.Демидова, ди-ректора департаменту ринків рослин-ництва Мінагрополітики та продоволь-ства, М.П. Сичевського, директора департаменту харчової промисловості Мінагрополітики та продовольства, а також представників Хмельницького обласного управління агропромисло-вого розвитку. Почесні гості у супроводі Інни Мєтєлєвої, начальника відділу держав-них фінансів корпорації, навідалися на

молочний комплекс підприємства у с. Велика Медведівка. Метою такого візиту було детальніше ознайомлення з розвит-

ком молочної галузі Сварогу, застосу-ванням новітніх технологій та систем до-гляду за тваринами, які впроваджуються спеціалістами корпорації.

Анатолій Паляниця, директор де-партаменту тваринництва підприємства, провів гостям екскурсію по корівникам,

доїльній залі, приміщенню для утри-мання телят. Він розповів про те, що даний комплекс оснащено високо-класним італійським обладнанням, а це пришвидшує та полегшує процес доїння, сприяючи здоров’ю тварин та отриманню молока вищого ґатунку. – Тут автоматизовано всі виробничі процеси. Одна з переваг – можливість проводити постійний моніторинг стада корів і виявляти найменші відхилення у стані їх здоров’я, - додав Анатолій Сте-панович. Візитери були приємно вражені

побаченим, цікавилися показниками мо-лочного виробництва, а також планами та перспективами сварогівців щодо розвит-ку тваринництва в майбутньому.

Об’єднавши зусилля, ми подолаємо негаразди!

Досягнути бажаного результа-ту можна лише завдяки подо-ланню байдужого ставлення

громадськості до проблем суспільства. Тому, коли мова йде про загальне благо, то апатія є не тільки невиправданою, але й неприпустимою. Ситуація, яка недавнім часом склалася у відділені дитячої психіатрії Хмельницької обласної психіатричної лікарні №1, потребувала нагального вирішення, адже вона безпосе-редньо стосувалася умов пере-бування та лікування у закладі маленьких пацієнтів. Відділення, а особливо побутові умови пере-бування діток у ньому вимагали кращого. У палатах потрібний був терміновий ремонт та вме-блювання. 18 лютого 2011 року на базі дитячого відділення лікарні пройшла прес-конференція на тему «Підтримка медици-ни через об’єднання зусиль громадських організацій та бізнесу». Організатором захо-ду став ХРБФ «Зміцнення гро-мад». На даному заході були присутні представники регіональних ЗМІ, головний лікар Володимир Миколайович Демчук, завідуюча дитячим відділенням Світлана Леонтіївна Адамчук та Президент благодійного фонду Анна Гордійчук. У межах прес-конференції присутніх було проінформовано про основні етапи втілення в життя проекту по підтримці відділення дитячої психіатрії та наочно показано його результати. Пер-шим кроком на зустріч дітям відділення стала розпочата у вересні минулого року робота ініціативної групи жителів

Благодійність зміцнює громаду!

м. Хмельницького. Вони власними си-лами розпочали ремонтні роботи та організували виготовлення приліжкових тумбочок, залучивши для цього кош-ти приватних підприємців м.Камянець-Подільського та м. Хмельницького, ПП «Основа», ТОВ «Радовей Україна». Добрих людей завжди об’єднує спільна справа та прагнення принести ко-ристь. Довідавшись про діяльність ХРБФ «Зміцнення громад», ініціатори проекту

звернулися з проханням підтримати їх на вищому рівні. Завдяки роботі фонду та особистому патронату Президента фонду Анни Олександрівни Гордійчук до проекту було залучено бізнес-структури, зокре-ма, будівельну компанію «Укрстандарт» на чолі з Янковим Олегом Олексійовичем, який активно долучився, допоміг з надан-ням будівельних матеріалів. Найбільшим став внесок корпорації «Сварог Вест Груп» на чолі з Андрієм Гордійчуком, депутатом Хмельницької обласної ради. За кош-

ти корпорації фонд закупив дитячому відділенню 40 ліжок з матрацами на суму 37 120 грн. Головний лікар Володимир Ми-колайович у своєму інтерв’ю зізнався, що закладу дійсно не вистачає фінансування для повноцінного функціонування, але на протязі останніх місяців при допомозі благодійних організацій був зроблений дійсно величезний об’єм робіт. Приємним є той факт, що як би хто не говорив про

кризу і важкі часи, все-таки зна-ходяться люди, здатні прийти на допомогу. Завідуюча дитячим відділенням Світлана Леонтіївна, погодившись із словами пана Во-лодимира, зауважила про те, що вперше їй зустрічаються люди, які не просто виконують свої обіцянки, але й роблять це від щирого сер-ця. Анна Гордійчук під час свого виступу наголосила: «Медична сфера дійсно потребує додат-кового фінансування, а на умо-ви лікування маленьких пацієнтів повинна звертатися особли-ва увага. Тому, представникам громадськості та бізнес структур

не варто залишатися байдужими до таких проблем. Ми повинні спільно долучатися до їх вирішення та вірити у можливість змін нашого життя на краще! Адже лише об’єднавши зусилля, ми переможемо не-гаразди!». У свою чергу адміністрація за-кладу висловила слова вдячності ХРБФ «Зміцнення громад» за активну допомо-гу в залученні бізнесу до вирішення про-блем дитячого відділення, а також усім небайдужим людям, що вірять у добро і доводять це справами.

Недитячі проблеми дитячих садочків

Діти – наше майбутнє. Про це го-ворять усі – від звичайного се-лянина до високопоставленого

чиновника. Та, на жаль, на державному рівні піклування про дітей не є достатнім. Власне більшою мірою це стосується фінансування дошкільних навчальних закладів. Саме тут наші «квіточки життя» отримують свої перші знання про світ, починають розвивати свої та-ланти, роблять перші помилки і вчаться їх виправляти. Саме за-вдяки дитсадкам батьки можуть лишити своїх дітей під опікою вихователів і зі спокійною душею йти на роботу. Проте у цих за-кладах дитячого виховання існує багато недитячих проблем. Сьогодні держав-не фінансування цих установ охоплює лише оплату заробітної плати персоналу, енергоносіїв, харчування, тому і маємо знач-не погіршення їх матеріально-технічного стану: проблеми те-плопостачання, забезпечення меблями, музичною апаратурою тощо. У лютому місяці на адресу ХРБФ «Зміцнення громад» надійшло чимало листів-прохань від дитячих садочків, у яких адміністрація цих закладів проси-ла надати кошти на закупівлю меблів, теплозберігаючих пристроїв та встанов-лення пластикових вікон. Звичайно, ми не могли не зреагувати на такі нагальні питання, від вирішення яких залежить

здоровий розвиток кожного маленького вихованця. На дитячий садочок с. Дністрівка Кельменецького району Чернівецької області було виділено кошти у сумі 3000 грн. на закупівлю двох газових конвекторів для опалювання харчоблоку. Хоча газифікацію харчоблоку здійснено ще у 2009 році, проте коштів на придбання

даного устаткування не вистачило. Тому, і нормальне функціонування дитячого сад-ка у зимовий період було неможливим, так як не було перспективи дотримува-тись теплового режиму в харчоблоці, який знаходиться у окремому приміщенні. У ДНЗ с.Березівки Новоушицько-го району Хмельницької області ситуація була також вкрай важкою. Нещодавно приміщення садочку постраждало від

пожежі. У своєму листі сільський голова звертався з проханням виділити кош-ти на виготовлення грубок, закупівлю будівельних матеріалів та встановлення пластикового вікна. Благодійний фонд виділив кошти у сумі 4500 грн. на прове-дення у дитячому садочку відповідних ре-монтних робіт. У м. Сокиряни Чернівецької

області з недавнього часу функціонує дитячий садочок №2 «Барвінок». Корпорація «Сварог Вест Груп» та ХРБФ «Зміцнення громад» приймали безпосе-редню участь у його відкритті, проведенні ремонтних робіт, про що повідомлялося у минулих випусках газети. Наразі, через переповнення садочку дітками керівництвом закладу було прийнято рішення про відкриття додаткової групи. Завідуюча са-дочка Наталя Миколаївна звер-нулася до фонду з проханням допомогти у закупівлі дитячих стільчиків на загальну суму 1500 грн. ХРБФ «Зміцнення громад»

пішов на зустріч, виділивши дані кошти. Отже, як бачимо, заклади дитя-чого виховання, і не лише Хмельницької та Чернівецької областей, мають дуже багато недитячих проблем. Наш фонд по можливості буде й надалі надавати допомогу для їх вирішення. Ми глибоко переконані, що юні жителі нашого краю заслуговують на добробут і комфорт!

Проблеми профілізації сільської школи є сьогодні актуальним пи-танням, що потребує не лише

професіоналізму педагогічних кадрів, але й фінансових та матеріальних вкладень. Та й для сільського учня профілізація навчання є досить потрібною справою, оскільки не всі з них мають шанс на здо-буття вищої освіти. При Мокіївській ЗОШ І-ІІІ ступенів діє технологічний центр профільної підготовки, в якому навчаються учні 10-тих та 11-тих класів Ленковецької, Плесенської, Пліщинської, Орлинецької,

Серединецької та Мокіївської загальноосвітніх шкіл. Центр забезпечує вивчення технологій: трактори та осно-ви швейної справи. У 2010 році власни-ми зусиллями закладу відремонтовано кабінет основ швейного виробництва, проведено укомплектування виробничи-ми та побутовими швейними машинками, але нагальним на даний час, залишало-ся створення робочого місця вчителя та учнів, обладнання куточка обслуговуючої праці, оскільки не вистачало коштів для закупівлі меблів. У лютому на адресу ХРБФ

«Зміцнення громад» прийшов лист від Мокіївської ЗОШ. У ньому дирекція школи просила виділити кошти у сумі 4000 грн. на придбання даних меблів. Розуміючи значну роль повноцінних умов навчан-ня сільських дітей, фонд виділив дану суму. Адже комфортні умови освітнього процесу є найпершим кроком до якісної освіти. Нехай же курси профільної підготовки сільських учнів стануть пер-шою сходинкою на шляху здобуття бажаної спеціальності та підвищення власного професіоналізму.

Профільна освіта - доступна!

Проводи зими

За багаторічною традицією українці проводять народні гуляння присвячені проводам зими. Це, так

би мовити, завершальний акорд усіх зи-мових святкувань. 26 лютого 2011 року у с.Вовківці Шепетівського району про-воджали зиму по-своєму. Для жителів села була організована культурно-розважальна програма свята, яка перед-бачала концертні виступи та ігрові зма-гання для дітей та дорослих. Сільський голова Людмила Іванівна Ступак зуміла

не лише згуртувати селян, але й долучи-ти кожного до цікавого дозвілля. Чого тут тільки не було! І смачна солдацька каша, і запальні українські наспіви сільського творчого колективу, інсценізація обряду закликання весни, ярмарок національних страв та звичайно народні танці. ХРБФ «Зміцнення громад», підтримуючи громадські ініціативи, допоміг у закупівлі подарунків для учасників та переможців конкурсів на суму 700 грн. Представникам благодійного фонду, які були присутні на святі, було приємно спостерігати за веселим дійством, за щасливими посмішками маленьких та дорослих жителів сели-ща. А з рук сільського голови для ХРБФ «Зміцнення громад» вручено подяку за допомогу і сприяння у проведенні даного

Милосердя З грудня 2010 по січень 2011 року на землях Буковини проходила традиційна благодійна акція «Милосер-дя». Дана акція має декілька напрямків та спрямувань від підтримки закладів освіти, культури до виділення коштів для малозабезпечених верств населення та дітей-сиріт. На адресу ХРБФ «Зміцнення гро-мад» прийшло вісім листів від сільських рад поселень Кельменецького району. У них сільські голови звертаються з про-ханнями виділити кошти для надання до-помоги малозабезпеченим сім’ям. За підсумками акції у грудні 2010- січні 2011 року було виділено кошти у сумі 5000 тис. грн. Кошти отримали Бурдюгська сільська рада, Нелиповецька сільська рада, Росошанівська сільська рада, Бернівська сільська рада, Вартиковецька сільська рада, Комарівська сільська рада, Дністрівська сільська рада, Пашківецька сільська рада.

Ми сподіваємось, що отримані кошти стануть хоч невеликою, але підтримкою для тих мешканців, які дійсно її потребують. Хочеться подякувати за ви-явлену ініціативу сільських рад, які зуміли залучити благодійників для реалізації ще однієї корисної справи.

Інформаційна корпоративна газета

“ “Адреса редакції:пров.Подільський, 20, м.Шепетівка,Хмельницька обл., 30400тел./факс: (03840) 4-22-90

Засновник - корпорація “Сварог Вест Груп”Реєстр. св. серії КВ №13468-2352РТираж - 8 000 примірниківГоловний редактор - Т.П.ВасиликНад випуском працювали:Р.В.Сухоцький, І.В. Кобилянська, Р.І. Тихонюк, О.О. Багінська, В.П. Харусь

Друк - офсетний, віддруковано у ТОВ ”Друкарський салон “Антилопа”

Адреса друкарні:м.Київ,вул.Богдана Хмельницького, 44Розповсюджується безкоштовно

Газета заснована 14 грудня 2007 року.Виходить 1 раз на місяць.Обсяг - 1 друкований аркуш.

Редакція не завжди поділяєточку зору авторів публікацій.

Найкращі жінкипрацюють у Сварозі

Анекдоти - Ми з моєю жінкою зустрілись на дискотеці... - Як романтично! - Та куди вже романтичніше! Я то ду-мав, що вона вдома, з дітьми, вечерю готує!

* * * - Доброго дня! У вас мед є? - Ні. - Тоді чому на дверях написано «мед-пункт»?

* * * Блондинка каже своїй подрузі: - Він мене не любить , б'є постійно..... - Хто, твій чоловік? - Та ні! Той, хто в розетці живе!..

* * * - Друже, а якщо я вб'ю інопланетянина, мене посадять? - Так, відразу до психлікарні.

* * * Медкомісія на отримання водійських прав. Лікар: - Так, перевіримо зір. Прочитайте дру-гий рядок знизу в таблиці. - А де ви бачите таблицю, доктор?

* * * - Стояти! Стояти, не рухатися, я ска-зав!! - Це що, пограбування?! - Ні, це групова фотографія.

* * * - Дівчино!! Дівчино!!! Ви танцюєте???! - Так. - Слава Богу, а то я думав, що вас током ударило.

* * *Чоловік поїхав на курорт. Через тиждень дружина шле СМС. -»Як відпочивається? Як погода, як море?»Чоловік: -«Не знаю ... відстав від екскурсії на винзаводі ...»

* * *Хазяїн саду - хлопчику: - Хто тобі дозволив залізти на грушу? - А що мені залишалося робити, коли я побачив табличку з написом:«Не топтати траву!

Какараз В.С.зав. складом матеріальних

цінностей ТОВ “Серединецьке”

«Моє майбутнє з рідною землею!»

Чудова Сварожа команда

Земля зимою відпочиває.Та кожен з нас чудово знає.

Щоб мати гарний урожайСварог не спить і не дрімає,Заздалегідь про все подбає.І про насіння і про мастилоІ про техніку він дбає уміло,

Тому що в Сварозі і тьоті і дядіПрацюють сміливі, натхненні, завзяті.

А пан Гордійчук цим усім заправляєІ Де? Що? По Чому? Коли? І Як? Знає.

Команда чудова - Сварожа родина.Зігріє турботою у пахмурну днину.

Садочкам поможе, школі підсобить.Автобус новенький по трасі он мчить.Дорогу полагодять, проложать мости.

У серце додасть усім доброти.

У всьому взірцем будь, Свароже, нам ти.Ми будем учитись. Трудиться завзято!Щоб кожний наш день був схожим на

свято!Дячук Сергій, 11 років

с. Сульжин, Шепетівського р-ну

Нещодавно у Шепетівській школі-пансіоні була проведена науково-практична конференція для

учнів-випускників на тему: «Екологія та за-стосування її основ у практичній діяльності людини». На даний захід завітав головний агроном корпорації «Сварог Вест Груп» по Північному регіону Філімон Петрович Антонюк. Візит був неспроста. Оскільки в практиці роботи з дітьми виявлено, що учні старших класів не знають, хто такі агрономи, що це за професія, яка її роль в аграрному секторі. І взагалі, учні чо-мусь думають, що люди, які працюють в сільському господарстві, зайняті лише землею, рослинами, а саме сільське го-сподарство є ретроспективою. Цей міф повністю розвіяв Філімон Петрович Антонюк. Головний агроном тут же вник у хід уроку, цікаво та змістовно розповів про господарську діяльність корпорації, про основні етапи її створен-ня, про дотримання екологічних підходів до роботи на землі, про збільшення її родючості, збереження гумусу,про вико-ристання добрив у боротьбі з бур’янами, про дотримання сівозмін у підвищенні врожайності.

Шановні наші читачі! У минулому випуску газети ми повідомляли Вас про старт конкурсу дитячої творчості «Моє майбутнє з рідною землею!». За цей період на адресу редакції газети надійшли перші роботи учасників: яскраві малюнки, вироби декоративно прикладного ми-стецтва та поезія. Хочемо подякувати нашим першопрохідцям та нагадати, що прийом робіт триває за адресою: Хмельницька обл., м.Шепетівка, пров. Подільський, 20, з поміткою на конкурс. Кожна робота має бути підписана, мати контактну адресу та телефон. Успіхів у Вашій творчості! Ми віримо у багатогранність Вашого таланту, чекаємо свіжих ідей та креативного бачення ролі та суті сільського господарства сьогодні!

Поліщук Віталій, 13 років,с. Білокриниччя, Шепетівського р-ну

Петров Дмитро, 11 років,с. Брикуля, Шепетівського р-ну

Перепйолкіна Наталія,смт. Гриців, Шепетівського р-ну

Поліщук Інна, 11 років,с. Білокриниччя, Шепетівського р-ну

Перспективи землі - з вуст землероба! Захопила учнів розповідь Філімона Петровича про машинно-тракторний парк корпорації та диво-техніку, яка допомагає збирати високі урожаї пшениці, кукурудзи,соняху та інших культур. Довів, що люди, які працюють на полях, сприяють боротьбі з однією з гло-

бальних екологічних проблем людства – забезпечення продовольством жителів планети, боротьбі з голодом. Філімон Петрович поділився з учнями своїми враженнями про перебу-вання в Сербії, Німеччині, про те, як у цих високо розвинутих країнах дотримують-ся екологічних принципів у ставленні до землі, води, ґрунту. Впродовж уроку го-

ловний агроном відповів на численні за-питання учнів, які стосувались теми, наво-див переконливі докази про необхідність застосування екологічних знань у роботі на землі. Учнів зацікавила неординар-на особистість, якою є голова правління корпорації Андрій Андрійович Гордійчук, людина, яка віддана своїй справі, працює на благо рідної Хмельниччини, України. Учні 11-х класів та весь педагогічний колектив школи-пансіону виражають велику подяку корпорації «Сварог Вест Груп», А.А.Гордійчуку та Ф.П.Антонюку, який зумів знайти час і зустрітися з випускниками, за те, що поруч з виробничою діяльністю ними проводиться активна популяризація сільськогосподарської сфери діяльності, виховання любові до рідної землі серед підростаючого покоління. Такі зустрічі є досить цінними, тому що старшокласни-ки перебувають на порозі дорослого жит-тя і вибору майбутньої професії. Можливо, хтось і задумався над тим, що не потрібно мріяти про далекі,чужі,закордонні країни, а залишатися тут, на Батьківщині й пра-цювати для її процвітання.

Н.А.Березовська, заст. директора Шепетівської школи-пансіону

У вірі - сила та натхнення! 7 лютого 2011 року, в день пам’яті Святого Мученика Володимира (Бого-явленського), митрополита Київського і Галицького, єпископ Шепетівський і Славутський Володимир молитовно відсвяткував свій День Ангела в Свято-Михайлівському кафедральному соборі Шепетівки. Його преосвященство єпископ Володимир у співслужінні з єпископом Никодимом Володимир-Волинським і Ко-вельським, благочинними Шепетівської єпархії та духовенством звершив Бо-жественну Літургію. По закінченні був відслужений молебень Святому Мучени-ку Володимиру (Богоявленському), після якого владика Володимир по благосло-

венню Блаженнішого Володимира, Ми-трополита Київського і всієї України вручив ордени за заслуги перед святою Право-

славною Церк-вою. Представники корпорації «Сварог Вест Груп» були також удостоєні цих почесних на-город. Дячуку Миколі Миколайо-вичу, заступнику голови правління корпорації, вруче-

но орден Святого Великомученика Георгія Побідоносця. Багінського Олександра

Олександровича, головного інженера транспортного департаменту корпорації, відзначено Орденом до 1020-річчя хре-щення Київської Русі. Після урочистостей обоє на-городжених зізналися, що насамперед люди повинні мати віру у своєму серці та душі. Оскільки, творити добрі справи на благо церкві може лише та людина, яка щиро вірить у неоціненну роль духовності, що зцілює та зміцнює громади. Служити Господові без Віри є найбільшим гріхом. Дані ж відзнаки сприятимуть та спонука-тимуть нагороджених на подальші звер-шення на благо Української Православної Церкви, на благо зміцнення віри, плекан-ня зерен добра у суспільстві!