Tabla de contenido
Introducción.........................................................................................................................................................3
Delegación Participante................................................................................................................................4
Atletismo...............................................................................................................................................................................4
Bádminton...........................................................................................................................................................................4
Boliche...................................................................................................................................................................................5
Boxeo.....................................................................................................................................................................................5
Canotaje...............................................................................................................................................................................5
Ciclismo................................................................................................................................................................................5
Ecuestres.............................................................................................................................................................................6
Fisicoculturismo...............................................................................................................................................................7
Frontón..................................................................................................................................................................................7
Gimnasia..............................................................................................................................................................................7
Golf..........................................................................................................................................................................................7
Judo........................................................................................................................................................................................7
Francisco Delgado Rodriguez................................................................................................................................8
Karate....................................................................................................................................................................................8
Levantamiento de pesas............................................................................................................................................8
Lucha......................................................................................................................................................................................8
Natación...............................................................................................................................................................................9
Navegación a Vela......................................................................................................................................................10
Patinaje..............................................................................................................................................................................10
Pentatlon Moderno.....................................................................................................................................................10
Raquetbol.........................................................................................................................................................................11
Remo...................................................................................................................................................................................11
Squash...............................................................................................................................................................................11
Taekwondo......................................................................................................................................................................11
Tenis....................................................................................................................................................................................12
2
Tenis de mesa...............................................................................................................................................................12
Tiro con arco...................................................................................................................................................................12
Tiro........................................................................................................................................................................................13
Tiro con armas de caza...........................................................................................................................................13
Triatlon...............................................................................................................................................................................14
Voleibol Playa................................................................................................................................................................14
Protocolos de salidas y retornos...........................................................................................................14
Inauguración de los Juegos Panamericanos, Lima 2019......................................................15
Villa Panamericana.......................................................................................................................................15
Alimentación.....................................................................................................................................................16
Transporte.........................................................................................................................................................17
Reuniones de Jefe de Misión.................................................................................................................17
Reuniones con entrenadores y delegados.....................................................................................18
Disciplina............................................................................................................................................................19
Atención Médica y Fisioterapia..............................................................................................................19
Area Tecnica....................................................................................................................................................22
Conclusiones....................................................................................................................................................29
Recomendaciones........................................................................................................................................30
3
Introducción
Los Juegos Panamericanos son el mayor evento deportivo internacional multudisciplinario, en el que participan atletas de America. La competencia se celebra entre deportistas de los paises del continente americano, cada cuatro años, en el año anterior a los Jugos Olímpicos de Verano. En esta edición tan importante, únicamente se ha dado una edición de Juegos Panamericanos de Invierno (1990). Desde 2007, la ciudad que es elegida sede de los juegos, organiza tanto los Panamericanos como los Parapamericanos, donde los atletas con
capacidades diferentes, compiten entre si.
El movimiento de los Panamericanos se compone de las federaciones deportivas internacionales, los Comités Olimpicos Nacionales reconocidos por ODEPA y los Comités Organizadores de cada uno de los Juegos Panamericanos. Puesto que es el organo de toma de desiciones, la ODEPA es responsable de la elección de la ciudad sede de cada Juego Panaméricano. La ciudad anfitriona es responsable de organizar y financiar la celebración de los Juegos acorde con la Carta Olímpica y las reglas. El programa de los Juegos Panamericanos, que consta de los deportes que se disputan en los Juegos, está determinado por la ODEPA. La celebración de los Juegos, abarca muchos rituales y simbolos como la bandera y la antorcha, asi como ceremonias de apertura y clausura. Más de 7000 atletas compiten en los Juegos Panamericanos con mas de 35 deportes convocados.
En los XVIII edición de los Juegos Panamericanos, celebrados en la ciudad de Lima, Perú. Guatemala participó con una delegación de 147 atletas, entre ellos 74 hombres y 73 mujeres, quienes con mucha entrega y pasión, representaron el azul y blanco y las justas deportivas mas exigentes de la historia de los Juegos Panamericanos.
4
A contiuación el informe general de los XVIII Juegos Panamericanos, Lima 2019, en donde se detalla la conformación y participación de nuestra delegaición, en tan importantes justas deportivas.
Delegación Participante
Atletismo 1. Williams Julajuj Solares
2. Jose Alejandro Barrondo Xuc
3. Jose Maria Raymundo Cox
4. Bernardo Uriel Barrondo García
5. Erick Bernabé Barrondo García
6. Mario Pacay Pop
7. Juan Carlos Trujillo
8. Mirna Sucely Ortiz Flores
9. Mayra Carolina Herrera Pérez
10. Maritza Rafaela Poncio Tzul
11. Julio Cesar Urías Meda
12. Francisco Javier Fernández Peláez
13. Carlos Roberto Hernández Trejo
Bádminton 1. Alejandra Jose Paiz Quan
2. Diana Alejandra Corleto Soto
3. Nikté Alejandra Sotomayor Ovando
4. Kevin Haroldo Cordón Buezo
5. Rodolfo José Ramérez García
6. Ruben Alfonso Castellanos España
7. Jonathan Josué Solís Rivas
8. Jose Maria Solis Sanchez 9. Muamar Qadafi
5
Boliche
1. Sofia Matilde Rodriguez Granda
2. Ana Lorena Bolaños Molina
3. Armando David Batres Reyes
4. Diego Fernando Aguilar Xil
5. Ruben Marcelo Ghiragossian
Boxeo 1. Zulena Sandra Mariclea Álvarez Pérez
2. Carlos Armando Moran Rodas
Canotaje
1. Clara de los Ángeles López Montesteoca
2. Jeffrey González Peralta
3. Lazaro Rodriguez Socarras
Ciclismo 1. Jhonatan de León Paz
2. Sergio Marroquín Sical
3. Andrea Gonzalez García
4. Dorian Javier Monterroso
5. Manuel Oseas Rodas Ochoa
6. Jazmin Gabriela Soto López
7. Brandon Humberto Pineda Estrada
8. Joanne Nicole Rodríguez Hacoen
9. Omar Oswaldo Ochoa Calderón
10. José David Cabrera Rondon
6
11. Conrado Elías Marroquín Ramos
Ecuestres
1. Alexandra Domínguez Thomas
2. Isabel Arzu Escobar
3. Sarka Kolackova
4. Stefanie Brand Leu
5. Carlos Sueiras Lemus
6. Wylder Rodriguez Silva
7. Juan Pivaral Aycinena
8. Juan Andres Rodriguez Silva
9. Juan Diego Saenz Morel
10. Carlos Ordoñez de Paz
11. Jose Marroquin Krings
12. Juan Melgar Bardales
13. Karla Florencia Argentina Andrino Carrillo
14. Luis Chip Choc
15. Ronal Patzan
16. Brayan Alexander Monterroso Paz
17. Clarisa Ivonne Beltran Barraza
18. Carlos Gustavo Barrios Pérez
19. Julio Roberto Pirir Soc
20. Jaime Ordoñez Juan
21. Carlos Mauricio Soto
7
Fisicoculturismo
1. Jonathan Estuardo Martínez Catalán
2. Paula María Recinos Orellana
3. RoniEstuardoZamoraChinchilla
Frontón 1. Juan Diego Blas Fernandez
2. Oscar Guillermo Girón Pérez
Gimnasia 1. Ana Palacios Castillo
2. Jorge Alfredo Vega Lopez
3. Adrian Boboc
4. Roddman Waldermar Murga Chopen
Golf 1. Valeria Mendizábal Riepele
2. Pilar Echeverría Torrebiarte
3. Daniel Gurtner Morales
4. José Manuel Toledo Novales
5. Mario Benjamín Navarro Suárez
Judo 1. Jacqueline Solis Gutierrez
2. Julio Cesar Molina Chen
8
Francisco Delgado Rodriguez
Karate
1. Cheili Gonzalez Castillo
2. Allan David Maldonado Cruz
3. Douglas Esaú Esperanza Debroy
Levantamiento de pesas
1. Lesbia Cruz Hernández
2. Margoth Reynoso López
3. Scarleth Ucelo Marroquín
4. Oscar Fernando Valdizon Coronado
5. Gilberto Antonio Lemus Calanche
6. Edgar Pineda Zeta
7. Adán Alexei Rosales Curbelo
8. Augusto Rossel Parra Rodríguez
Lucha 1. David Choc Huoc
2. Saúl Elías Aldama Vásquez.
9
Natación
1. Adaya Gámez Saquil
2. Ninoshka Gámez Saquil
3. Sofia Barillas Moran
4. Rebeca Urias Pérez
5. Keren Isabel Rivera Ramos
6. Rebecka Abigail Gonazalez Oregel
7. Fatima Leal Miron
8. Jenniffer Paulina Paniagua Muñoz
9. Yarin Betzabe Gamez Saquil
10. Isabela Cabrera Duarte
11. Yanci María Vanegas Barrera
12. José Antonio Reyes Saravia
13. Maria Gabriela Santis Mejía
14. Krista Jurado Schmoock
15. Luis Carlos Martínez Méndez
16. Erick Oswaldo Gordillo Guzman
17. David Antonio Marroquín Archila
18. Duncan MC Leod Sherrard
19. José Raul Xicay Hernández
20. Adriana Guadalupe Sosa Sosa
21. Susana Mercedes Hernández Estrems
10
Navegación a Vela 1. Josselyn Casandra Echeverria Montesdeoca
2. David Misael Hernandez Guzman
3. Jose Daniel Hernandez Santos
4. Katya Castellanos Estrada
5. Juan Ignacio Maegli Agüero
6. Isabella Maria Maegli Agüero
7. Jason Alexander Hess Castillo
8. Carlos Emiliano Bolgeri
9. Hugo Estuardo Guzman Hernandez
10. Diego Emilio Romero
11. Mitchell Jay Booth
Patinaje 1. Angelica Marisol Diaz Garica
2. Dalia Guadalupe Soberanis Marenco
3. Walter Rafael Urrutia Mejia
4. Roberto David Tovar Romero
Pentatlon Moderno 1. Ana Sophia Hernandez Cuellar
2. Maria Ximena Dieguez Godoy
3. Sofía Cabrera Escobar
4. Charles David Fernandez Wanke
5. Jorge David Imeri Cabrera
6. Marian-Viorel Gheorghe
7. Wylder Rodriguez Fernandez
11
Raquetbol 1. Ana Gabriela Martinez Gonzalez
2. Maria Renee Rodriguez Sarmiento
3. Edwin Aroldo Galicia Lutin
4. Juan José Salvatierra Mayen
5. Juan José Salvatierra Castro
Remo 1. Yulisa Mirella López Guerra
2. Jennieffer Marina Zuñiga Mazariegos
3. Herman Manríquez García Revolorio
Squash 1. Edwin Josue Enriquez Franco
2. Junior Alejandro Enriquez Franco
3. Mauricio Antonio Sedano Muñoz
4. Renato Gallego da Rocha Tristao
Taekwondo 1. Estefanie Yuliana Pedroza Veliz
2. María Alejandra Higueros Luna
3. Maria Alejandra Eufragio Pozuelos
4. Dany Adolfo Coy Chen
5. Héctor Geovanny Morales Álvarez
6. Eduardo Alan Giancarlo Garrido De León
7. David Alejandro Siliezar Marroquín
8. Federico José Rosal García
9. Ricardo Saúl Esteban Lorenti Orellana
12
Tenis 1. Kiristen Andrea Weedon Andaluz
2. Maria Melissa Morales Calderon
3. Wilfredo Alejandro González González
4. Stefan Emilio González González
5. Anthony Benjamín Vásquez Rodas
Tenis de mesa 1. Mabelyn Adriana Enríquez Carias
2. Lucía Cordero Veliz
3. Hidalynn Alexa Zapata Mazariegos
4. Hector René Gatica
5. Heber Moises Moscoso Cruz
6. Mario David Juárez Pérez
Tiro con arco 1. Cinthya Priscila Pellecer Camposeco
2. María José Zebadua Wever
3. Diego Andres Castro Rojas
4. Thomas Alexander Flossbach Christen
5. Jose Carlos Lopez Palacios
6. Jose Marcelo Del Cid Carrillo
7. Luis Martin Alfaro Torres
8. Adam Jacob Flores Barba
13
Tiro 1. Delmi Roxanna Cruz Monzon
2. Kimberly Nohely Linares Montoya
3. Lucia del Rosario Menéndez
4. Polymaria Velásquez Alvarado
5. Jazmine Rubi Matta Alvarado
6. José Pablo Vidal Castillo Aguilar
7. Albino Jiménez y Jiménez
8. Allan Fernando Chinchilla Pérez
9. Octavio Augusto Sandoval Guerrero
10. Douglas Steven Oliva Arias
11. Juan Carlos Méndez Garay
12. Elvin Aroldo López Calderón
Tiro con armas de caza 1. Juan Ramón Schaeffer Samayoa
2. Santiago Romero Juárez
3. Adriana Ruano Oliva
4. Ana Waleska Soto Abril
5. Stefanie Tanya Goetzke Davia
6. Jean Pierre Brol Cardenas
7. Hebert Danilo Brol Cardenas
8. Pedro Antonio Zayas Fernández
9. Jorge Luis López Abascal
14
Triatlon
1. Barbara Marleny Schoenfeld Rabanales
2. Barbara Daniela Schoenfeld Rabanales
3. Gerardo Vergara Pontaza
4. Jorge Mario Cordón
Voleibol Playa
1. Estefanie Maria Bethancourt Guerra
2. Paola Marie Alvarado Franco
3. Luis Augusto García Betancourt
4. Andy Alexis Leonardo Blanco
5. Jaime Alberto Ozuna Meza
Protocolos de salidas y retornos
Para las salidas y retornos de la delegación Guatemalteca que participó en los XVIII Juegos Panamericanos, Lima 2019, se realizó un trabajo en equipo antes, durante y después del evento, para garantizar una atención personalizada en la salidas y retornos de las ciudades (Guatemala, Lima), así también para el retorno de cada una de las delegaciones participantes. Las partidas de las delegaciones dieron inicio
oficialmente el 17 de julio, con la avanzada de la misma, incluyendo a dos personas, Oscar Maeda Gudiel, Jefe de Mision, Jose Gabirel del Busto, Sub Jefe de Misión. Las dos personas inicialmente descritas, participaron en la reunion de registro de la delegaciòn, la cual se realizò el 18 de julio a las 016:00 horas, en presencia de los encargados de acreditacion, logistica, inscripciones deportivas y el contacto y enlace directo entre la organización de Lima 2019 y nuestro CON.
15
Inauguración de los Juegos Panamericanos, Lima 2019
Una verdadera fiesta Panamericana se vivió en la inauguración de los XVIII Juegos Panamericanos, Lima 2019, realizada en el estadio Olímpico de la ciudad de Lima. El atleta, Jorge Vega, abanderado de la delegacón fue quien portó la bandera, encabenzando a la delegación de
Guatemala en el desfile inagural. Un verdadero espectaculo nos regalo Lima 2019, al realizar una de las mejores inaguraciones de la historia, con mucho orden, pero sobre todo con un gran espectaculo.
Villa Panamericana
La organización de Lima 2019, brindó una villa Panamericna, excediendo las espectativas de cualqueir delegación participante en el evento. En dicha villa Panamericana se albergaron mas de 7,000 atletas y todos los oficiales acreditados acorde al tamaño de sus delegaciones. La villa Panamericana brindo servicio s de primera, acabados como de hotel 5 estrellas y comodidades en
espacios que muy pocas villas han brindado, ademas de un servicio de limpieza que supero cualquier evento antes visto, debido a que los servicios fueron a diario y con una eficiancia y amabilidad como nunca visto antes.
16
Limpieza, orden, areas de entretenimiento, lavanderia, internet de alta calidad, elevadores de primera, espacios amplios, mobiliario de sobra, camas comodas, apartamentos espaciosos, agua fria y caliente, gimnasio de primera, son algunos de los tantos beneficios que brindó la villa Panamericana. Guatemala se encontro albergada en los edificio 1, donde compartio el edificio con Canadá, El Salvador, Honduras y Costa Rica, pudiendo convivir en armonia con todas estas delegaciones hermanas.
Alimentación
Un enorme comedor, con capacidad para alimentar a mas de 8,000 personas al dia, fue parte del gran servicio de alimentacion que brindo la organización de Lima 2019. En dicho comedor la comida fue de alta calidad, variada y en las cantidades y calidades necesarias para todo tipo de personas. Bastaba con hacer un sencillo check in con la acreditación para que cada persona pudiera disfrutar de la variedad en alimentos, bebidas calientes y frias, postres, snacks, etre muchas cosas mas. Lima 2019 cumplió y supero espectativas tambien en este pilar importante de una organización deportiva, tal como lo es la alimentación.
17
Transporte
Cabe destacar que el transporte es uno de los pilares importantes en el desarrollo de un evento deportivo de esta magnitud y Lima 2019 realizo grandes esfuerzos para que las delegaciones se trasladaran dignamente, tanto de aeropeurto a villa Panamericana, asi como de villa a los diferentes centros de entrenamientos y competencias.
Independientemente de algunos inconvenientes que pudo tener la organizacón de Lima 2019, se vieron los esfuerzos y trabajos extras para solventar mas que todo las demoras, debido a que la ciudad de Lima es una de las mas complicadas con el transito.
Reuniones de Jefe de Misión
A partir del 20 de Julio, iniciaron las reuniones de jefes de misión, en donde se trataron temas importantes como, hospedaje, alimentación, transporte, seguridad, llegadas y salidas, temas médicos, situaciones específicas de deportes, entre muchos temas de interés. A partir de la fecha antes descrita, hasta la última
reunión que se sostuvo con la organización, la cual fue el 2 de agosto, la jefatura de misión, realizó el 100 por ciento de asistencias a las mismas, participando y atendiendo toda aquella peticiones y sugerencias que salian de las reuniones de delegación efectuadas cada noche, para buscar soluciones inmediatas ante la Organizacíon del evento.
18
Reuniones con entrenadores y delegados
Para retroalimentar e inicialmente dar la
respectiva bienvenida a todas las delegaciones que ingresaban a la
villa centroamericana y del Caribe, la jefatura de misión, realizó todos los días a las 8 de la noche, una reunión con los entrenadores y personal del Comité
Olímpico Guatemalteco, en donde se les retroalimentaba toda la información recibida por parte de la organización de los juegos, además de escuchar sus inquietudes y las necesidades para el día siguiente.
En dicha reunión se trataban temas puntuales como el transporte, hospedaje, alimentación, congresillos técnicos, horarios de entrenamientos y competencias, programaciones para lunch box y todos aquellos temas en donde la jefatura y el equipo del Comité Olímpico, podía apoyar para que la estadía y actividades en Barranquilla, fueran de mucho éxito.
Por dinamica y comodidad de los entrenadores, las reuniones no excedian los 25 minutos, esto por consultas realizadas anterioremente, se constató de que los entrenadores se sienten mas comodos si las reuniones son ejecutivas.
Asi mismo y aprovechando el marco de las reuniones, la Jefatura de Misión, realizó las respectivas juramentaciones, a todas aquellas personas que no tuvieron la oportunidad de asistir al magno acto de juramentación, previo a la partida hacia Lima y en otros casos, para atletas y oficiales que viven en el extranjero.
19
Disciplina
Esta delegación se destacó tanto por su entrega, constancia, dedicación y concentración en lo que debían de hacer, así como en su comportamiento general, no dejando nada que desear y que reportar por faltas mayores.
Atención Médica y Fisioterapia
Es de resaltar la importancia y el papel preponderante que representa el apoyo de
las ciencias médicas para los atletas en competencias como estas, para que el
deportista pueda dar su máximo rendimiento físico y se sienta totalmente
respaldado y apoyado en caso de tener alguna lesión o enfermedad. Para poder
brindar la atención médica, previamente los médicos de nuestra delegación
recibieron las credenciales respectivas y el aval para poder ejercer en Lima, de parte
del Colegio de Médicos de Perú. Por tal motivo, se siguieron los reglamentos y
normas establecidas para atención médica de los atletas de parte del Comité
Olímpico Guatemalteco, y los indicados también por la Comisión Médica de Panam
Sports, efectuando la cobertura médica de los Juegos Panamericanos realizados en
Lima, Perú, desde el 20 de julio al 11 de agosto del 2019.
Se dio cobertura a todos los deportes, brindando atención médica, de fisioterapia y
nutrición, a todos los atletas que compitieron durante estos Juegos y en todas las
sedes donde había participación de nuestro país, instalando una Clínica Central de
atención para la Delegación de Guatemala, en la Villa Panamericana de Lima, así
como también brindando atención en las subsedes de Paracas, donde compitió
navegación a vela, en Huachos con remo y canotaje y el Callao con taekwondo,
boxeo y lucha.
En el equipo de trabajo participaron un total de tres médicos, ocho fisioterapistas y un nutricionista, teniendo además a disposición de los atletas en la Clínica Médica
Central de la Villa Panamericana, un área de evaluación, diagnóstico y tratamiento
médico con una camilla, material y medicamentos suficientes a su disposición, así
20
como dos áreas de fisioterapia con dos camillas cada una (un área para atletas del
sexo masculino y otra para atletas femeninas), apoyadas con equipo de
electroterapia cada clínica (incluyendo equipo de láser, ultrasonido, electroestímulo,
pistolas hidroneumáticas, vendaje funcional, entre otros), en las cuales se dio por
indicación médica, tratamiento de fisioterapia, recuperación, descarga y
regeneración a los atletas; así mismo se contó con un área de crioterapia para mayor
recuperación cuando la misma era requerida e indicada. Con todo lo anteriormente
descrito, se pudo brindar una atención médica apropiada y rápida a los atletas
participantes en estos Juegos.
Importante es hacer énfasis en el aspecto de prevención de lesiones y
enfermedades que prevaleció antes y durante el desarrollo de los Juegos
Panamericanos, lo cual dio como resultado que no se tuviera ninguna lesión de
consideración para los atletas de la Delegación de Guatemala, teniendo como lesión
más severa la que ocurrió con una ateta de ciclismo BMX, que ameritó llevarla al
hospital para que le practicáramos estudios radiológicos y de tomografías de varias
áreas del cuerpo, no evidenciando alteraciones óseas, musculares, tendinosas o
ligamentarias importantes, por lo que luego de su tratamiento establecido, tuvo un
retorno a sus competencias en forma efectiva.
Aspecto importante es mencionar que, por la buena cobertura médica de nuestro
personal asignado, ningún atleta de la delegación de Guatemala, tuvo la necesidad
de ser atendido en la Policlínica u otras sedes de la organización local. La atención
brindada por nuestro personal, estuvo siempre disponible en caso fuera necesario,
las 24 horas del día, e independientemente de los turnos asignados a nuestro
personal, se cubrió en la clínica que instalamos a nivel central en horarios de 8:00
am a 10:00 pm, con personal médico, fisioterapia y nutrición todo el tiempo.
Otra particularidad importante es que debido a la proyección de medicamentos y
material que se hizo previamente, semanas antes de los Juegos Panamericanos,
para ser llevados a éste magno evento, no se requirió y no hubo necesidad de
21
comprar ningún medicamento o material, dándonos abasto para que los atletas de
nuestra delegación fueran eficientemente tratados.
Por último, aunque no menos importante, cabe resaltar también la asesoría en
temas antidopaje y el acompañamiento que se brindó durante todos los Juegos
Panamericanos, a los atletas que fueron llamados a pruebas de doping tanto fuera
como dentro de competencias, o por haber alcanzado pódium; donde siempre estuvo
presente un médico o un fisioterapista para brindarle el soporte necesario al atleta.
Se sugiere que durante la realización de competencias o campeonatos de esta
índole, se mantenga siempre una clínica médica y fisioterapia de base bien equipada
ya que en estos Juegos fue fundamental, nos sirvió de mucho para atender a todos
los atletas que requerían de nuestros servicios para poder continuar y dar el
máximo esfuerzo durante las competencias.
A continuación, en los cuadros siguientes, se presenta el Informe Médico numérico de las atenciones brindadas durante los Juegos Panamericanos, Lima 2019.
22
Area Tecnica Es relevante resalta que la participación de la delegación de Guatemala fue lograr 2 medallas de Oro, 9 de Plata, 8 de Bronce, 2 records panamericanos (100 metros mariposa/Natación, Skeet Masculino/Tiro Armas de Escopeta. 4 Plazas Olímpicas
Deporte Disciplina Nombre del Atleta Prueba
Tiro con Armas de Caza Escopeta Ana Waleska Soto Abril Foso Olímpico Individual
Femenino Tiro con Armas de
Caza Escopeta Juan Ramón Schaeffer Samayoa Skeet Individual Masculino
Navegación a Vela Femenino Isabella María Maegli Agúero Laser Radial Pentatlón Moderno Pentatlón Moderno Charles David Fernández Wanke Individual Masculino
Registro de TOP 10 de la participación de la delegación
No. Deporte POSICION
1° 2° 3° 4° 5° 6° 7° 8° 9° 10° 1 Atletismo 0 1 1 0 0 1 0 0 2 2 2 Bádminton 0 0 2 0 1 0 0 0 3 0
3 Baloncesto Baloncesto 3X3
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
4 Balonmano 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 Béisbol 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 Boliche 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 7 Boxeo 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0
8 Canotaje Velocidad Canotaje Slalom
0 0 0 0 0 0 0 1 0 0
9
Ciclismo BMX Ciclismo Pista Ciclismo MTB
Ciclismo de Ruta
0 0 0 2 0 1 0 1 2 0
10 Ecuestres 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 11 Esgrima 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 12 Esquí Acuático 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 13 Fisicoculturismo 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 14 Fútbol 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
23
15 Gimnasia Artística Gimnasia Rítmica
Gimnasia de Trampolín 0 1 0 1 0 0 0 0 2 0
16 Golf 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 17 Hóckey sobre Césped 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 18 Judo 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 19 Karate 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 20 Levantamiento de Pesas 0 1 0 0 2 2 0 0 1 0 21 Luchas 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0
22
Natación Estilos Natación Aguas Abiertas
Natación Clavados Natación Artística
Natación Polo Acuático
0 1 0 0 0 0 1 1 0 2
23 Navegación a Vela 1 0 0 0 0 2 1 0 0 1
24 Patinaje de Velocidad Patinaje Artístico 0 1 1 0 1 1 1 0 0 0
25 Pelota Vasca (Frontón) 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 26 Pentatlón Moderno 1 0 1 1 2 0 0 0 1 0 27 Raquetbol 0 1 0 0 3 0 0 0 1 0 28 Remo 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 29 Rugby 7's 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 30 Sóftbol 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 31 Squash 0 0 0 0 1 0 0 0 3 0 32 Surf 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
33 Taekwondo Gyoroogi Poomsae 0 0 0 0 3 0 1 0 0 0
34 Tenis de Campo 0 0 0 1 0 0 0 0 2 0 35 Tenis de Mesa 0 0 0 0 0 0 0 0 5 0 36 Tiro con Arco 0 1 0 0 1 0 0 2 2 0 37 Tiro Deportivo 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 38 Tiro con Armas de Caza 0 1 0 1 2 0 1 0 0 0 39 Triatlón 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 40 Voleibol 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0
Totales 2 9 8 6 18 8 8 8 27 6
POSICION
1° 2° 3° 4° 5° 6° 7° 8° 9° 10°
2 9 8 6 18 8 8 8 27 6
24
Pruebas Totales 419 Pruebas Top 10 100 Porcentaje 24%
A continuación se presenta la participación histórica de Guatemala en Juegos Panamericanos:
EDICIONES DE LOS JUEGOS PANAMERICANOS
No Edición Año Sede Fecha Países 1 I Juegos Panamericanos 1951 Buenos Aires,
Argentina 25 de febrero al 9 de marzo
21
2 II Juegos Panamericanos 1955 Distrito Federal, México
12 al 26 de marzo 22
3 III Juegos Panamericanos 1959 Chicago, Estados Unidos
27 de agosto al 7 de septiembre
25
4 IV Juegos Panamericanos 1963 Sao Paulo, Brasil 20 de abril al 5 de mayo
22
5 V Juegos Panamericanos 1967 Winnipeg, Canadá 24 de julio al 6 de agosto
29
6 VI Juegos Panamericanos 1971 Cali, Colombia 26 de julio al 8 de agosto
32
7 VII Juegos Panamericanos 1975 Distrito Federal, México
12 al 25 de octubre 33
8 VIII Juegos Panamericanos 1979 San Juan, Puerto Rico
1 al 15 de julio 34
9 IX Juegos Panamericanos 1983 Caracas, Venezuela 14 al 29 de agosto 34 10 X Juegos Panamericanos 1987 Indianápolis, Estados
Unidos 07 al 23 de agosto 38
11 XI Juegos Panamericanos 1991 La Habana y Santiago de Cuba, Cuba
8 al 18 de agosto 39
12 XII Juegos Panamericanos 1995 Mar de Plata, Argentina
11 al 26 de marzo 42
13 XIII Juegos Panamericanos 1999 Winnipeg, Canadá 23 de julio al 8 de agosto
42
14 XIV Juegos Panamericanos 2003 Santo Domingo, República Dominicana
01 al 17 de agosto 42
15 XV Juegos Panamericanos 2007 Rio de Janeiro, Brasil 3 al 29 de julio 42 16 XVI Juegos Panamericanos 2011 Guadalajara, México 14 al 30 de octubre 42 17 XVII Juegos Panamericanos 2015 Toronto, Canadá 10 al 26 de julio 41 18 XVIII Juegos Panamericanos 2019 Lima, Perú 26 de julio al 11 de
agosto 41
25
El equipo técnico estaba compuesto por tres técnicos: Delia Morales, Luis de León e Hiliana Baches; en función del apoyo de los deportes a desarrollarse en la zona de Lima, brindando apoyo en congresos técnicos: verificación y confirmación de listados de atletas a participar en competencia, verificación del cumplimiento de las reglas del reglamento internacional del deporte, aseguramiento de áreas y horarios de entrenamiento desde la llegada de los atletas para la programación de entrenamiento bajo el requerimiento del entrenador encargado del deporte, apoyo técnico en competencia asegurando que el atleta estuviera en hora previa a su competencia, asegurar que en competencia no se cometiera decisión en contra de la participación, análisis técnico del desarrollo del evento y del desempeño competitivo del atleta. Reuniones Técnicas
DEPORTE DEPORTE ATLETISMO NATACIÓN ARTISTICA BÁDMINTON PATINAJE BOLICHE PENTATLÓN MODERNO CICLISMO RAQUETBOL FISICO CULTURISMO SQUASH FRONTON TENIS DE CAMPO GIMNASIA TENIS DE MESA GOLF TIRO CON ARCO JUDO TIRO CON ARMAS DE CAZA KARATE DO TIRO DEPORTIVO LEVANTAMIENTO DE PESAS TRIATLÓN NATACION VOLEIBOL
En el desarrollo de las reuniones técnicas en el único que se presentó problema fue en el deporte de karate por el tema de sorteo de llaves, que luego que se había realizado dicho sorteo los países de Estados Unidos y Canadá se pronunciaron que no estaban de acuerdo mientras que los demás países estaban a favor de no hacer cambio ya que se había impreso y dado a conocer la llave por categorías de peso, esto conllevo a que el primer día de competencia minutos antes de dar inicio se dio a conocer una nueva llave de competencia tomando como referencia que se debía de hacer el sorteo nuevamente basados en el ranking mundial. Competencias Durante el desarrollo de competencia se verificó y se analizó las brechas de la técnica y el potencial de competitivo entre los países, el cual este aspecto es de suma importancia identificarlo para luego usarlo como estrategia ante el resto de los países a competir. A través de videos tomados por los técnicos son analizados en conjunto con los entrenadores y luego darle a conocer las observaciones a los atletas.
26
Se brindó soporte en los recorridos de la Maratón y Marcha Atlética en los puntos de hidratación y puntos de penalización. Reuniones técnicas Todos los días la jefatura de misión realizaba reunión con los entrenadores y personal responsable de cada área para ver sus necesidades y requerimientos en función de los entrenamientos y en función de competencia para asegurar que el atleta estuviera listo para su competencia. Reunión de Panam Sports Se participó en la reunión organizada por la Comisión de Desarrollo Deportivo de la PANAM SPORT, dirigida por el señor Ricardo, asistieron los directores técnicos de los CON's, los puntos tratados:
a. La comisión presento el desarrollo del proyecto que tiene dos años en función, el cual el objetivo principal del proyecto es desarrollar el deporte en los países con menos resultados en eventos del ciclo olímpico, el cual se nos dio a conocer que establecieron tres niveles donde ubicaron a los países: Nivel I (países que estén entre la posición 1 al 4) Nivel II (posición 5 al 9) Nivel III (posición del 10 en adelante).
b. Se presentó la efectividad de los campamentos dirigidos a los atletas, el cual demostraron que como por ejemplo los atletas de atletismo que asistieron al campamentos de PANAM SPORT solo el 8% participaran en Juegos Panamericanos Lima 2019, estos datos serán enviados a los CON´s.
c. En los campamentos de preparación que se otorgaron a los países paralelos a eso se daban clínicas de formación dirigidas a los atletas en función de elevar el nivel deportivo de los países.
d. La comisión está trabajando en datos estadísticos deportivos con el apoyo de CUBA estos datos serán enviados a los CON´s.
e. Presentaron las propuestas de centros de Alto rendimientos para realizar los campamentos de preparación (México, Venezuela, Cuba, República Dominicana)
f. Se darán campamento a los atletas clasificados a Tokio y que tengan proyección a medalla.
g. Se llevara a cabo un curso para los directores Técnicos de los CON´s en el mes de noviembre en República Dominicana sobre tema de análisis de resultados, se informara a los CON.
h. La PANAM SPORT está traduciendo a idioma español el Móvil Coach que fue otorgado por USA, herramienta de dirigida a entrenadores.
i. Cuba ofreció sus Maestrías en gerencia deportiva y en maestrías deportivas para entrenadores o técnicos de forma presencial y en línea.
27
Villa Satelite del Callao En este sector se llevaron a cabo cinco deportes específicamente en la Villa Deportiva Regional del Callao. Funciones y actividades generales Con relación a las funciones de los representantes de la Jefatura en esta villa satélite, se contó inicialmente con dos personas (inicialmente ya que luego de la participación de taekwondo y boxeo, fue trasladado a la villa principal), las cuales tenían la responsabilidad de apoyar a nivel general a las delegaciones deportivas que asistirían a esta Justa Deportiva en esta área. Luis Armando Rodríguez Personal Técnico Selvin Amílcar Choy Sor Fisioterapia Se cumplió con la función que fue delegada para el apoyo a las delegaciones de Taekwondo, Boxeo y Luchas. Distribucion del personal de acuerdos a las necesidades Derivado a que todas las disciplinas deportivas se acomodaron en la Escuela Naval del Callao, no fue necesario distribuir al equipo de trabajo, ya que en el mismo lugar se realizaron los entrenamientos y para la competencia si se acompañó y apoyo tanto a nivel administrativo, medico-fisioterapéutico y técnico, a cada una de las disciplinas deportivas. Es importante indicar que no se tuvo ningún percance, más que en la competencia de Boxeo Femenino, la atleta Zulena Sandra Álvarez, tuvo una dislocación del hombro izquierdo, más se le dio la atención debida, tanto por parte del representante del área médica de la delegación, como también por parte de la organización. Villa satelite escuela naval del callao La delegación de Guatemala al igual que las demás delegaciones de los países participantes representantes de América en esta justa deportiva, estuvo hospedada de acuerdo al deporte (Taekwondo, Boxeo y Luchas) en esta villa, por lo que toda la logística de la organización estaba para apoyar a todas las delegaciones, tanto en el hospedaje, alimentación, transporte y todos los aspectos técnicos de entrenamiento y competencia.
28
Juramentaciones Debido a que por diversas razones no se juramentara algún miembro de la delegación en el acto oficial en Guatemala, se delegó al personal de apoyo de la delegación, para poder juramentar a todo aquel integrante de la delegación que no había sido participe en el acto oficial. De acuerdo a lo descrito en el párrafo anteriormente escrito, se procedió a juramentar únicamente al entrenador y atleta de Lucha. Asistencia cobertura de eventos Tanto antes como durante el desarrollo de los juegos se coordinó para que en todo momento se contara con cobertura por parte del cuerpo técnico y médico de la jefatura en cada una de los sitios de entrenamiento y de competencia, así como congresillos técnicos, se puede decir que en todo momento se contó con el 100% de los integrantes del personal de apoyo a la jefatura de misión en dichos sitios. Equipo de trabajo como se indicó anteriormente estuvo integrado la primera parte de los Juegos de la siguiente forma: Luis Armando Rodríguez Personal Técnico Selvin Amílcar Choy Sor Fisioterapia La segunda parte de los Juegos, el apoyo específicamente en el área medica fue a solicitud apoyando previo a la realización del entrenamiento, con la coordinación del responsable médico de la delegación.
29
Conclusiones
● La villa panamericana cumplio y superó las espectativas, no solo de nuestra delegación, sino de todas las pariticipantes.
● La alimentación de igual manera, en cantidad, varidad y calidad, superando espectativas.
● El hospedaje pero principalmente en la limpieza en habitaciones y apartamentos, de primera calidad con personal eficiente y desamasiado educado y amable.
● Instalaciones deportivas de primer nivel, quedando un legado importante para la población peruana.
● A pesar de que se tuvieron al inicio algunos inconvenientes en el transporte, se logró corregir y tomar acciones rapidas y se normalizó todo el sistema de transporte.
● Los equipos médicos, técnicos y administrativos, brindaron un servicio de primera, demostrando que la institución cuenta con personal capacitado y con don de servicio.
● Se contó con espacios dedicados y específicos para la delegación, lo que permitió, una mejor atención para la misma.
● Lima 2019 brindó una variedad de servicios médicos, los cuales estuvieron a disposición de toda la delegación las 24 horas del día, teniendo como los principales, emergencia de todo tipo.
● El trabajo en equipo, disponibilidad y don de servicio, mostrado por parte del equipo de trabajo, fue excelente.
● Tanto el equipo técnico, médico, relaciones públicas, administrativo y jefatura de misión realizaron un trabajo en coordinación, equipo y lo más importante en plena harmonía.
● Nuevamente Guatemala se distinguie por su disciplina y buena uniformidad.
30
Recomendaciones
● Se recomienda que las Federaciones y/o Asociaciones que compren boletos aereos para sus delegaciones, ya sea por campamentos previos, que vean realmente las necesidades de los atletas, buscando itienarios acorde a un atleta, tanto en hora de llegada, de retorno, escalas y rutas.
● Se recomienda a las Federaciones y/o Asociaciones deportivas, que sean miticulosos en el cumplimiento de informacion en lista larga, esto ayudará a minimizar contratiempos en ultimo momento ante la organización.
● Es de suma importancia, que los delegados y/o entrenadores que acompañen a sus atletas a estos eventos, sepan, conozcan y dominen los reglamentos de sus deportes, para que en el momento de las reuniones técnicas o congresillos técnicos, éstos sepan actuar, defender y/o pronunciarse en determinadas situaciones.
● Es de suma importancia que en futuros eventos, las Federaciones y/o Asociaciones deportivas nacionales puedan programar con mucho tiempo de anticipación, sus posibles campamentos de entrenamiento y/o fogueo previo al evento, esto facilitará en gran medida, al apoyo logístico que pudieran requerir en su momento.
● Importante tomar en cuenta que los cambios climaticos puedan darse en cualquier momento, por ello se recomienda que de ahora en adelante, se incluya una prenda para frio y otra para lluvia en el ajuar de uniformes.
Lic. Oscar Maeda Gudiel Lic. Jose Gabriel del Busto Fernandez Jefe de Mision Sub Jefe de Misión
Licda. Elvia González Jefe de Disciplina