+ All Categories
Home > Documents > TABLE ANALYTIQUE UTU - Larcier Group - Sources...

TABLE ANALYTIQUE UTU - Larcier Group - Sources...

Date post: 16-Sep-2018
Category:
Upload: duongkiet
View: 213 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
31
TABLE ANALYTIQUE UTU Cette table présente le Thésaurus officiel UTU tel qu’il existe en quatre niveaux. Les quatre niveaux d’approfondissement des notions sont symbolisés par des petites icônes identiques à celles présentes dans le corps de l’ouvrage. À côté de chaque niveau de l’arborescence, figure la page à laquelle il se situe. On n’y retrouve toutefois que les mots-clés sous lesquels des documents sont répertoriés. Les mots- clés ne contenant que la mention « néant » dans l’ouvrage, ne sont pas repris ici. DROIT JUDICIAIRE DROIT JUDICIAIRE - PRINCIPES G ´ EN ´ ERAUX .......... 3 Principes (droit judiciaire - principes g´ en´ eraux) .. 3 en´ eralit´ es .............................................. 3 Droit commun de la proc´ edure ....................... 3 eni de justice .......................................... 3 Lois interpr´ etatives ..................................... 4 Notions .................................................... 4 Demande ................................................ 4 Demande .............................................. 4 Demande incidente ................................... 5 Demande reconventionnelle ........................ 5 Demande en intervention ............................ 6 Jugement - arrˆ et ........................................ 6 en´ eralit´ es ............................................. 6 Jugement avant dire droit ............................ 6 Nullit´ e et jugement ................................... 7 Litispendance - connexit´ e .............................. 7 Indivisibilit´ e ............................................. 7 Domicile et r´ esidence .................................. 7 Motifs des jugements et arrˆ ets ........................ 9 Action en justice ......................................... 10 en´ eralit´ es .............................................. 10 Capacit´ e ................................................. 10 Qualit´ e ................................................... 11 Int´ erˆ et .................................................... 12 Chose jug´ ee ............................................... 14 en´ eralit´ es .............................................. 14 Chose jug´ ee ............................................. 14 en´ eralit´ es ............................................. 14 Force de chose jug´ ee .................................... 15 Signification - notification ............................. 15 Modes de signification ................................. 15 en´ eralit´ es ............................................. 15 ` A la personne .......................................... 16 Au domicile ´ elu ........................................ 16 ` A l’´ etranger ............................................ 16 Notification .............................................. 17 en´ eralit´ es ............................................. 17 Forme .................................................. 17 elais ...................................................... 18 Champ d’application ................................... 18 Computation ............................................ 18 ORGANISATION JUDICIAIRE ............................. 18 Organisation et service tribunaux ................... 19 Tribunal de police ....................................... 19 Tribunal de premi` ere instance ......................... 19 Tribunal correctionnel ................................ 19 Tribunal de la jeunesse ............................... 19 Tribunal d’application des peines ................... 20 Tribunal de commerce ................................. 20 Bureau d’assistance judiciaire ......................... 20 Service ................................................... 21 Minist` ere public ......................................... 21 en´ eralit´ es .............................................. 21 Mission ................................................... 21 Greffiers ................................................... 21 Fonctions judiciaires .................................... 22 en´ eralit´ es .............................................. 22 Conditions pour l’exercice ............................. 22 Exercice .................................................. 23 en´ eralit´ es ............................................. 23 Costume ............................................... 23 Mise ` a la retraite ........................................ 23 COUR DE CASSATION ...................................... 23 Comp´ etence et r ˆ ole de la Cour ....................... 23 Autres .................................................... 23 Autres (Cour de cassation) ............................. 23 CONSEIL SUP ´ ERIEUR DE LA JUSTICE ................... 24 BARREAU .................................................... 24 en´ eralit´ es (barreau) ................................... 24 Conditions professionnelles .......................... 25 Droits et devoirs des avocats .......................... 25
Transcript

TABLE ANALYTIQUE UTU

Cette table présente le Thésaurus officiel UTU tel qu’il existe en quatre niveaux. Les quatre niveauxd’approfondissement des notions sont symbolisés par des petites icônes identiques à celles présentes dansle corps de l’ouvrage. À côté de chaque niveau de l’arborescence, figure la page à laquelle il se situe.On n’y retrouve toutefois que les mots-clés sous lesquels des documents sont répertoriés. Les mots-clés ne contenant que la mention « néant » dans l’ouvrage, ne sont pas repris ici.

DROIT JUDICIAIRE

� DROIT JUDICIAIRE - PRINCIPES GENERAUX . . . . . . . . . . 3

� Principes (droit judiciaire - principes generaux) . . 3

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

� Droit commun de la procedure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

� Deni de justice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

� Lois interpretatives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

� Notions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

� Demande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

� Demande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

� Demande incidente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

� Demande reconventionnelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

� Demande en intervention . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

� Jugement - arret . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

� Jugement avant dire droit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

� Nullite et jugement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

� Litispendance - connexite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

� Indivisibilite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

� Domicile et residence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

� Motifs des jugements et arrets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

� Action en justice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

� Capacite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

� Qualite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

� Interet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

� Chose jugee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

� Chose jugee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

� Force de chose jugee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

� Signification - notification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

� Modes de signification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

� A la personne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

� Au domicile elu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

� A l’etranger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

� Notification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

� Forme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

� Delais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

� Champ d’application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

� Computation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

� ORGANISATION JUDICIAIRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

� Organisation et service tribunaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

� Tribunal de police . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

� Tribunal de premiere instance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

� Tribunal correctionnel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

� Tribunal de la jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

� Tribunal d’application des peines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

� Tribunal de commerce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

� Bureau d’assistance judiciaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

� Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

� Ministere public . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

� Mission . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

� Greffiers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

� Fonctions judiciaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

� Conditions pour l’exercice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

� Exercice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

� Costume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

� Mise a la retraite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

� COUR DE CASSATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

� Competence et role de la Cour . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

� Autres (Cour de cassation) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

� CONSEIL SUPERIEUR DE LA JUSTICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

� BARREAU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

� Generalites (barreau) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

� Conditions professionnelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

� Droits et devoirs des avocats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

1434 Table analytique UTU

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

� Representation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

� Honoraires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

� Secret professionnel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

� Organisation barreau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

� Discipline barreau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

� Avocats europeens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

� Avocats pres la Cour de cassation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

� Ordre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

� Ordre des barreaux francophones et germanophone 32

� Responsabilite avocats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

� Autres (barreau) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

� AIDE JURIDIQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

� Generalites (aide juridique) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

� Aide de deuxieme ligne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

� Indemnisation des avocats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

� Assistance judiciaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

� Autres (aide juridique) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

� HUISSIER DE JUSTICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

� Generalites (huissier de justice) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

� COMPETENCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

� Generalites (competence) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

� Competence materielle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

� Tribunal de premiere instance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

� Competence ordinaire (tribunal de premiere ins-tance) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

� Cas particuliers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

� Tribunal de commerce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

� Competence generale (tribunal de commerce) . . . . 37

� Cas particuliers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

� Tribunal du travail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

� Competence generale (tribunal du travail) . . . . . . . . . 39

� Droit du travail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

� Accidents du travail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

� Securite sociale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

� Cas particuliers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

� President du tribunal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

� Refere (competence president) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

� Cas particuliers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

� Juge de paix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

� Tribunal de police . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

� Cour d’appel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

� Competence territoriale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

� Dessaisissement de l’affaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

� Procedure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

� Conventions de competence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

� PROCEDURE JUDICIAIRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

� Generalites (procedure judiciaire) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

� Principes generaux du droit procedural . . . . . . . . . . . . 51

� Droit de la defense . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

� Abus de droit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

� Proces equitable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

� Principe dispositif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

� Delai raisonnable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

� Audience publique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

� Introduction de l’affaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

� Exploit de citation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

� Requete contradictoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

� Requete unilaterale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

� Juridictions du travail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

� Delais de citation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

� Role et inscription . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

� Comparution des parties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

� Par avocat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

� Omission et radiation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

� Instruction de la cause . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

� Communication des pieces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

� Conclusions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

� Depot et communication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

� Delais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

� Audience . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

� Communication au ministere public . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

� Jugement de la cause . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

� Reouverture des debats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

� Prononce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

� Jugement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

� Juges presents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

� Signature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

� Redaction du jugement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

� Motivation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

� Interpretation et rectification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

� Jugement par defaut (Code judiciaire) . . . . . . . . . . . . . . 62

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

� Procedure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

� Incidents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

� Demande incidente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

� Demande nouvelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

� Modification demande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

� Intervention . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

� Volontaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

� Forcee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

� Desistement (droit judiciaire) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

� Instance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

� Recusation (droit judiciaire) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Table analytique UTU 1435

� Desaveu acte de procedure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

� Exceptions (Code judiciaire) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

� Nullite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

� Texte de loi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

� Nuisance aux interets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

� Ordre public . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

� Finalite respectee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

� Preuve (Code judiciaire) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

� Charge de la preuve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

� Production de documents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

� Enquete (droit judiciaire) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

� Comparution temoins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

� Audition temoins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

� Expertise (droit judiciaire) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

� Designation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

� Mission . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

� Recusation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

� Remplacement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

� Rapport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

� Honoraires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

� Serment (droit judiciaire) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

� Frais et depens (droit judiciaire) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

� Liquidation des depens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

� Indemnite de procedure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

� Condamnation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

� Requete unilaterale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

� Requete contradictoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

� REFERE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

� Generalites (refere) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

� Nature de la mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

� Effets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

� Autres (refere) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

� VOIES DE RECOURS - DROIT JUDICIAIRE ET CAS-SATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

� Generalites (voies de recours - droit judiciaire etcassation) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

� Jugement d’accord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

� Mesures d’ordre interne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

� Opposition (droit judiciaire) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

� Forme opposition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

� Delais opposition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

� Appel (droit judiciaire) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

� Conditions de l’appel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

� Decision sur la competence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

� Delais appel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

� Litige indivisible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

� Appel incident . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

� Forme de l’appel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

� Procedure de l’appel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

� Effets de l’appel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

� Devolution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

� Suspension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

� Evocation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

� Pourvoi en cassation dans l’interet de la loi . . . . . . . 91

� Pourvoi en cassation en matiere civile . . . . . . . . . . . . . . 92

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

� Personnes ayant la qualite pour se pourvoir ou contrelesquelles on doit se pourvoir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

� Delais de pourvoi en cassation et signification . . . . . . 92

� Duree, point de depart et fin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

� Formes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

� Forme et delai de signification et/ou de depot . . . . . 93

� Decisions contre lesquelles on peut se pourvoir . . . . . 93

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

� Pourvoi en cassation en matiere repressive . . . . . . . . 94

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

� Personnes ayant la qualite pour se pouvoir ou contrelesquelles on doit se pourvoir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

� Action publique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

� Action civile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

� Delais de pourvoi en cassation et signification . . . . . . 95

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

� Action civile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

� Formes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

� Forme et delai de signification et/ou de depot . . . . . 95

� Decisions contre lesquelles on peut se pourvoir . . . . . 95

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

� Action publique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

� Action civile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

� Pourvoi en cassation en matiere fiscale . . . . . . . . . . . . 98

� Formes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

� Pourvoi en cassation - Arrets du Conseil d’Etat . . . 98

� Moyens de cassation en matiere civile . . . . . . . . . . . . . . 98

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

� Moyen nouveau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

� Moyens de cassation en matiere repressive . . . . . . . . 99

� Interet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

� Moyen nouveau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

� Moyens de cassation en matiere fiscale . . . . . . . . . . . . 99

� Indications requises . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

� Moyens de cassation en matiere electorale . . . . . . . . 100

� Pieces a joindre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

� Cassation - Effets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

� Etendue de la cassation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

� En matiere civile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

� Renvoi apres cassation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

1436 Table analytique UTU

� En matiere civile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

� En matiere penale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

� Tierce opposition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

� Conditions tierce opposition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

� Procedure tierce opposition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

� Requete civile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

� PROCEDURES PARTICULIERES (AFFAIRES CIVILES) . 102

� Vente d’immeubles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

� Vente publique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

� Vente de gre a gre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

� Biens indivis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

� Partage judiciaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

� Divorce (procedure) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

� Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

� Divorce par consentement mutuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

� Divorce sur la base d’une desunion irremediable . . . 106

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

� Actions possessoires (procedure) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

� Contentieux concernant l’application d’une loid’impot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

� ASTREINTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110

� Generalites (astreinte) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110

� Conditions astreinte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

� Suppression, reduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

� Autres (astreinte) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

� SAISIES ET VOIES D’EXECUTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

� Generalites (saisies et voies d’execution) . . . . . . . . . . . 113

� Regles preliminaires (saisies et voies d’execution) 114

� Titre executoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

� Avis de saisie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

� Juge des saisies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

� Competence materielle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

� Execution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

� Execution provisoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

� Biens saisissables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

� Saisie conservatoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

� Conditions saisie conservatoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

� Basee sur un jugement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

� Basee sur une autorisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

� Constant, certain, exigible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

� Saisie mobiliere conservatoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116

� Saisie immobiliere conservatoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116

� Saisie-arret conservatoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116

� Saisie conservatoire sur navires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116

� Saisie-execution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116

� Saisie-execution mobiliere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116

� Revendication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117

� Saisie-arret-execution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117

� Declaration tiers saisi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118

� Saisie-execution sur navire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119

� Saisie-execution immobiliere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119

� Commandement et transcription . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119

� Designation notaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119

� Concurrence - subrogation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119

� Ordre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119

� Saisie en matiere de contrefaçon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

� REGLEMENT COLLECTIF DE DETTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122

� Generalites (reglement collectif de dettes) . . . . . . . . . 122

� Qualite du demandeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123

� Introduction procedure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123

� Reglement amiable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123

� Reglement judiciaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124

� Remise totale de dettes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124

� Dispositions communes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124

� Mediateur de dettes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125

� Autres (reglement collectif de dettes) . . . . . . . . . . . . . . . 126

� ARBITRAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127

� Generalites (arbitrage) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127

� Convention . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127

� Arbitres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127

� Sentence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128

� Nullite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128

� Execution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128

� Exequatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128

� Convention europeenne du 21 avril 1961 - Arbi-trage commercial international . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129

� Autres (arbitrage) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129

� MEDIATION (AFFAIRES CIVILES) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129

� Generalites (mediation (affaires civiles)) . . . . . . . . . . . . 130

� Mediation volontaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130

� NOTARIAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130

� Generalites (notariat) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130

� Fonction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130

� Actes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132

� Organisation de la fonction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132

� Autres (notariat) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132

� EMPLOI DES LANGUES EN MATIERE JUDICIAIRE . . . . 132

� Emploi des langues en premiere instance . . . . . . . . . . 132

� Emploi des langues en matiere penale . . . . . . . . . . . . . . 133

� Emploi des langues en appel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134

� Dispositions generales (emploi des langues) . . . . . . . 134

� Autres (emploi des langues en matiere judiciaire) 135

� CONSEIL CONSULTATIF DE LA MAGISTRATURE . . . . . . 135

� PHENIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135

� Generalites (Phenix) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135

� COMMISSION DE MODERNISATION DE L’ORDRE JU-DICIAIRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136

� INSTITUT FORMATION JUDICIAIRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136

Table analytique UTU 1437

� DROIT JUDICIAIRE EUROPEEN ET INTERNATIONAL 136

� Generalites (droit judiciaire europeen et interna-tional) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137

� Convention de la Haye du 1er mars 1954 - Procedurecivile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137

� Competence et execution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137

� Convention de Bruxelles du 10 mai 1952 - Unificationde certaines regles relatives a la competence penale enmatiere d’abordage et autres evenements de navi-gation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137

� Convention de La Haye du 25 octobre 1980 -Enlevement d’enfants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137

� Reglement CE n 44/2001 du 22 decembre 2000 -Competence judiciaire et execution des decisions enmatiere civile et commerciale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139

� Competence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139

� Reconnaissance et execution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141

� Reglement CE n 2201/2003 du 27 novembre 2003- Competence, reconnaissance et execution desdecisions en matiere matrimoniale et responsabi-lite parentale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143

� Aide judiciaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143

� Reglement CE n 1206/2001 du 28 mai 2001 -Cooperation dans le domaine de l’obtention des preu-ves en matiere civile ou commerciale . . . . . . . . . . . . . . . . . 143

DROIT CIVIL

� DROIT CIVIL - PRINCIPES GENERAUX . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147

� Generalites (droit civil - principes generaux) . . . . . . 147

� Lois . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147

� Application dans le temps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147

� Ordre public - bonnes moeurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147

� Principes generaux du droit civil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147

� Abus de droit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147

� PERSONNES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149

� Generalites (personnes) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149

� Personnalite juridique (concept) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149

� Notion - conditions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150

� Droits lies a la personnalite civile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150

� Sexe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150

� Identification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151

� Etat civil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151

� Naissance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151

� Mariage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151

� Cas particuliers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152

� Rectification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152

� Autres requisitions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152

� Domicile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152

� VIE PRIVEE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152

� Generalites (vie privee) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153

� Traitement donnees a caractere personnel . . . . . . . . 153

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153

� Champ d’application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153

� Conditions des traitements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153

� Statut donnees particulieres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154

� Donnees relatives a la sante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154

� Droits de la personne concernee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154

� Circulation transfrontaliere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154

� Camera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155

� Aspects de la vie privee non specifiquement traitespar la loi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155

� Vie privee - droit europeen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155

� Autres (vie privee) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156

� FIANÇAILLES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157

� MARIAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157

� Generalites (mariage) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158

� Conditions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158

� Conditions de fond . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158

� Consentement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158

� Prohibition lien de parente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158

� Mariage anterieur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158

� Nullite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159

� Mariage fictif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159

� Effets mariage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160

� Operations bancaires (mariage) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160

� Obligations et sanctions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160

� Cohabiter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160

� Secours - aliments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161

� Contribuer aux charges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161

� Mesures urgentes et provisoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161

� DIVORCE (ANCIEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162

� Divorce pour cause determinee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162

� Divorce par consentement mutuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163

� Divorce pour separation de fait . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164

� Separation de fait . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164

� Effets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164

� Personnes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164

� Separation de corps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164

� DIVORCE (NOUVEAU) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164

� Generalites (divorce (nouveau)) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164

� Desunion irremediable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165

� Consentement mutuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167

� Effets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167

� Personnes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168

� Biens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168

� FILIATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169

� Generalites (filiation) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169

� Filiation biologique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169

� Etablissement paternite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169

� Presomption . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169

� Reconnaissance par le pere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169

1438 Table analytique UTU

� Recherche de paternite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171

� Actions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172

� Contestation paternite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172

� Effets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173

� Egalite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173

� Adoption . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173

� Adoption - droit international . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173

� Autres (filiation) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175

� CAPACITE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176

� Minorite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176

� Autorite parentale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177

� Exercice de l’autorite parentale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177

� Autorite sur la personne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179

� Hebergement et surveillance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179

� Education . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182

� Formation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185

� Droit aux relations personnelles avec grands-parents 185

� Autorite sur les biens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185

� Tutelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187

� Organisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187

� Tuteur ad hoc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187

� Fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187

� Personne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187

� Biens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187

� Minorite prolongee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187

� Administration provisoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187

� Conditions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187

� Designation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188

� Effets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188

� Fin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190

� Assistance conseil judiciaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190

� Personne malade mentale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190

� Dispositions penales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191

� OBLIGATIONS ALIMENTAIRES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191

� Generalites (obligations alimentaires) . . . . . . . . . . . . . . 191

� Aliments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191

� Parents/enfants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191

� Enfants/parents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196

� Autres conditions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197

� Autres (obligations alimentaires) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198

� DROITS REELS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199

� Generalites (droits reels) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199

� Biens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200

� Biens meubles et immeubles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200

� Immeuble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200

� Biens appartenant ou domaine public . . . . . . . . . . . . . . . 200

� Propriete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200

� Notion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201

� Accession par incorporation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202

� Biens immeubles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202

� Copropriete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202

� Droit groupes d’immeubles batis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203

� Acte de base/Reglement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203

� Personne morale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204

� Gestion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204

� Action en justice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208

� Tiers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209

� Possession . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209

� Nuisance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210

� Troubles de voisinage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211

� Usufruit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214

� Droits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214

� Obligations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214

� Fin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214

� Servitude . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215

� Situation des lieux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215

� Eau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215

� Par la loi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215

� Mur et fosse mitoyens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215

� Issue et passage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215

� Par l’homme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216

� Emphyteose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216

� Superficie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216

� SUCCESSIONS ET DONATIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216

� Generalites (successions et donations) . . . . . . . . . . . . . 216

� Successions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217

� Ouverture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217

� Ordres divers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217

� Descendants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217

� Conjoint survivant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217

� Acceptation et repudiation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218

� Renonciation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218

� Acceptation sous benefice d’inventaire . . . . . . . . . . . . . 218

� Successions vacantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218

� Partage et rapports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218

� Sortie d’indivision . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218

� Rapports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218

� Paiement de dettes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219

Table analytique UTU 1439

� Effets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219

� DONATIONS ET TESTAMENTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220

� Dons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221

� Capacite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221

� Portion disponible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221

� Reduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221

� Donations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222

� Donation notariale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222

� Conditions de validite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222

� Donation manuelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222

� Donation deguisee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224

� Donation indirecte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225

� Irrevocabilite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225

� Testaments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226

� Formes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226

� Olographe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226

� Par acte public . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226

� Formalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226

� Legs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227

� Executeur testamentaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227

� Partage d’ascendant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227

� Entre conjoints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227

� Tontine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228

� DROIT DES OBLIGATIONS - PRINCIPES GENERAUX . 228

� Obligation naturelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228

� Quasi-contrats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228

� Gestion d’affaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228

� Paiement indu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229

� Enrichissement sans cause . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230

� Modalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230

� Obligation conditionnelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230

� Condition suspensive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230

� Condition resolutoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231

� Obligation solidaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231

� Solidarite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231

� In solidum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232

� Divisible et indivisible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232

� Concours regimes de responsabilite . . . . . . . . . . . . . . . . . 232

� Contractuelle - non contractuelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232

� Interets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232

� Moratoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232

� Compensatoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233

� Anatocisme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233

� OBLIGATIONS CONVENTIONNELLES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233

� Generalites (obligations conventionnelles) . . . . . . . . 234

� Types d’obligations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235

� Unilaterale - synallagmatique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235

� Intuitu personae . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235

� Obligation de moyen - Obligation de resultat . . . . . . . 235

� Fondements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235

� Autonomie de la volonte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235

� Clauses standard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235

� Droit de renonciation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235

� Bonne foi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235

� Formation des conventions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236

� Responsabilite precontractuelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236

� Conditions de validite des conventions . . . . . . . . . . . . . 236

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236

� Consentement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236

� Erreur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236

� Dol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236

� Objet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237

� Successions non ouvertes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237

� Interpretation des conventions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237

� Effets des obligations entre parties . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237

� Obligation de donner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237

� Effets des conventions a l’egard des tiers . . . . . . . . . . . 238

� Principe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238

� Stipulation pour autrui . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238

� Action oblique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238

� Execution de l’obligation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239

� Mise en demeure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239

� Force majeure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239

� Exception de non-execution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239

� Execution en nature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239

� Dissolution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240

� Clauses de dissolution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241

� Dommages et interets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241

� Resultant de l’inexecution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241

� Etendue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241

� Contrats avec clause penale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244

� Extinction de l’obligation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244

� Paiement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244

� Paiement avec subrogation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244

� Imputation des paiements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244

� Novation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244

� Compensation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244

� PREUVE DES OBLIGATIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245

� Generalites (preuve des obligations) . . . . . . . . . . . . . . . . 245

� Charge de la preuve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245

� Preuve litterale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245

� Acte authentique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246

1440 Table analytique UTU

� Acte sous seing prive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246

� Copies de titres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246

� Signature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247

� Signature electronique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247

� Temoins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247

� Presomptions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247

� Aveu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247

� Autres moyens de preuve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247

� OBLIGATION (QUASI) DELICTUELLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248

� Generalites (obligation (quasi) delictuelle)) . . . . . . . . 248

� Responsabilite directe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249

� Faute - acte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250

� Imprudence - negligence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250

� Responsabilite objective . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251

� Faute - imputabilite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251

� Imputabilite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251

� Mineurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252

� Faute de la victime . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253

� Lien de causalite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253

� Cause incertaine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253

� Differentes causes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253

� Risque accepte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253

� Rupture lien de causalite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254

� Notion de dommage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254

� Obligation de reparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254

� Perte d’une chance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255

� Solidarite (responsabilite quasi delictuelle) . . . . . . . . . . 255

� Pere - Mere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256

� Maıtres et commettants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256

� Instituteurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256

� Choses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257

� Animaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259

� Demence - Desequilibre mental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260

� Responsabilite publique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261

� Pouvoir executif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262

� Pouvoir legislatif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263

� Pouvoir judiciaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264

� Determination dommage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265

� Principes generaux determination dommage . . . . . . . 266

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266

� Integralite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266

� Precision - ex aequo et bono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266

� Dommage futur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267

� Deces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268

� Lesions/Blessures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268

� Incapacite de travail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269

� Invalidite permanente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270

� Dommage aux choses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271

� Dommage moral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271

� REGIMES MATRIMONIAUX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272

� Generalites (regimes matrimoniaux) . . . . . . . . . . . . . . . . 272

� Dispositions generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272

� Regime legal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272

� Creanciers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273

� Dissolution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273

� Contrats matrimoniaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274

� Preciput . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274

� Partage inegal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274

� Separation de biens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276

� COHABITATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277

� Cohabitation legale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277

� Effets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277

� Cohabitation de fait . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277

� CONTRATS SPECIAUX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277

� Generalites (contrats speciaux) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279

� Vente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279

� Dispositions generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279

� Parfaire la vente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279

� Qui peut vendre ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279

� Vente des choses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279

� Obligations du vendeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280

� Delivrance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280

� Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281

� Vente a des consommateurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282

� Nullite - resolution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282

� Lesion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282

� Vices redhibitoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283

� Transport de creances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283

� Vente internationale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284

� Vente sur plan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284

� Champ d’application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284

� Conditions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284

� Nullites et sanctions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285

� Louage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285

� Louage - dispositions generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285

� Baux biens immeubles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286

� Sous-louer - ceder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286

� Droits et obligations du bailleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286

� Droits et obligations du preneur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287

� Etat des lieux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288

� Dommage et incendie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289

Table analytique UTU 1441

� Fin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290

� Residence principale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291

� Duree du bail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291

� Loyer et charges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293

� Vente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293

� Circonstances exceptionnelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294

� Bail commercial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294

� Duree . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294

� Revision . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295

� Cession et sous-location . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295

� Transmission du bien loue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296

� Preavis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296

� Renouvellement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298

� Procedure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299

� Bail a ferme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300

� Conge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300

� Prix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301

� Exploitation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301

� Sous-location et cession . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302

� Alienation - droit de preemption . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303

� Louage d’ouvrage et d’industrie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304

� Droit de la construction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305

� Contrat d’entreprise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305

� Reception . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305

� Responsabilite decennale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305

� Responsabilite autre que la responsabilitedecennale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305

� Action directe (contrat d’entreprise) . . . . . . . . . . . . . . . . 306

� Construction et vente d’habitation (loi Breyne) . . . . . 307

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307

� Pret . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307

� Pret a usage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307

� Pret a la consommation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308

� Pret a interet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308

� Depot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309

� Contrats aleatoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310

� Jeu - pari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310

� Mandat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310

� Nature et forme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310

� Obligations du mandataire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311

� Fin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311

� Mandat fictif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311

� Transaction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311

� CABLES ET LIGNES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311

� SURETES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312

� Generalites (suretes) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312

� Concours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312

� Effets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312

� Surete personnelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312

� Caution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312

� Creancier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312

� Entre cofidejusseurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313

� Surete reelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313

� Gage civil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313

� Possession . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313

� Reserve de propriete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313

� Warrant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313

� PRIVILEGES ET HYPOTHEQUES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313

� Publicite immeuble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314

� Transcription . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314

� Quels actes ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314

� Privileges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314

� Privileges generaux sur les meubles . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314

� Frais funeraires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314

� Privileges sociaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314

� Privileges particuliers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315

� Loyer et fermage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315

� Privileges sur les biens immeubles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315

� Vendeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315

� Hypotheque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315

� PRESCRIPTION (DROIT CIVIL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315

� Generalites (prescription (droit civil)) . . . . . . . . . . . . . . . 316

� Dispositions generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316

� Interruption - suspension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316

� Interruption . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316

� Suspension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317

� Duree . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317

� Dispositions generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317

� Delais generaux de prescription . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317

� 30 ans actions reelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317

� 10 ans actions personnelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318

� 5 + 20 ans extracontractuelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318

� Prescriptions particulieres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320

� 1 an (prescription) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321

� Avocats (prescription) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321

� Notaires (prescription) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321

� 5 ans - Arrerages de rente (prescription) . . . . . . . . . . . . . 321

� 2 ans - Prestataires de soins (prescription) . . . . . . . . . . . 323

� Possession vaut titre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323

� Prescription creance sur l’Etat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325

� NOTIFICATION (DROIT CIVIL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326

1442 Table analytique UTU

� DROIT AGRAIRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326

� Remembrement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326

� DROIT DE LA JEUNESSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326

� Preservation morale de la jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326

� Loi relative a la protection de la jeunesse . . . . . . . . . . 327

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327

� Protection sociale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327

� Protection judiciaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327

� Mesures de protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327

� A l’egard des mineurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327

� Procedure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331

� Dispositions generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331

� Dispositions penales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331

� Communaute flamande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334

� Communaute française . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334

� Aide a la jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335

� Droits des jeunes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335

� Conseil de communaute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335

� Aide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335

� Dispositions penales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336

� Enfants maltraites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336

� Autres (droit de la jeunesse) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336

� ASSOCIATIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337

� Generalites (associations) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337

� ASBL belge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337

� Fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337

� Fondation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338

� Autres (associations) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338

� PROFESSIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338

� Generalites (professions) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339

� Expert-comptable et conseiller fiscal . . . . . . . . . . . . . . . . 339

� Pharmacien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339

� Architecte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339

� Responsabilite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340

� Organisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340

� Medecin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340

� Responsabilite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340

� Organisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345

� Discipline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346

� Juriste d’entreprise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346

� Discipline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346

� Reviseur d’entreprises . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346

� Comptable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347

� Responsabilite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347

� Organisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347

� Detective . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347

� Responsabilite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347

� Veterinaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347

� Responsabilite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347

� Journaliste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347

� Responsabilite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347

� Organisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351

� Kinesitherapeute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351

� Organisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351

� Geometre-expert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351

� Dentiste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351

� Responsabilite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351

� Discipline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352

� Agent immobilier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352

� Responsabilite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352

� Organisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352

� Discipline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352

� Infirmier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352

� DROIT MEDICAL - DROIT DE LA SANTE . . . . . . . . . . . . . . . . 353

� Generalites (droit medical - droit de la sante) . . . . . 354

� Homme et corps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 354

� Organes et transplantation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 354

� Substances d’origine humaine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355

� Sang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355

� Embryons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355

� Experimentations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355

� Procreation medicalement assistee . . . . . . . . . . . . . . . . . 355

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355

� Notions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355

� Fertilisation in vitro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355

� Mere porteuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 356

� Medecine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 356

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 356

� Dossier medical general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 356

� Traitement medical . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357

� Commissions medicales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 358

� Medicaments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 358

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 358

� Publicite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 358

� Prix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 358

� Distribution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 358

� Delivrance a l’utilisateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 358

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359

� Droits des patients . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359

Table analytique UTU 1443

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359

� Soin et traitement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360

� Libre choix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360

� Consentement informe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360

� Dossier medical . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 361

� Vie privee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363

� Sante publique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363

� Etablissements de soins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363

� Gestion des hopitaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363

� Personnel hospitalier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 364

� Programmations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 364

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 364

� Soins a domicile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 364

� Soins de sante preventifs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 364

� Soins aux personnes agees . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367

� Pratiques non conventionnelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 368

� Laboratoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 368

� Aide urgente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 369

� Autres (droit medical - droit de la sante) . . . . . . . . . . . 369

DROIT PENAL

� DROIT PENAL - PRINCIPES GENERAUX . . . . . . . . . . . . . . . . 373

� Generalites (droit penal - principes generaux) . . . . . 373

� Legalite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 374

� Application dans le temps (droit penal) . . . . . . . . . . . . 374

� Non bis in idem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 374

� Droit de la defense . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375

� Responsabilite penale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 377

� Personne morale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 377

� Delits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 377

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 377

� Types . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 377

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 377

� Infractions de droit commun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 377

� Delits de presse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 377

� Delits politiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 378

� Elements constitutifs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 378

� Peines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 379

� Peines privatives de liberte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 379

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 379

� Peines criminelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380

� Peines accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380

� Fermeture d’etablissement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380

� Amende . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380

� Confiscation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380

� Autres condamnations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381

� Solidarite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381

� Cumul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381

� Concours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 382

� Nouvelle poursuite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 382

� Participation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 382

� Causes de justification et d’excuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . 382

� Ordre de l’autorite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 382

� Contrainte irresistible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 382

� Erreur invincible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 382

� Provocation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 383

� Circonstances attenuantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 383

� Loi 4 octobre 1867 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 383

� Circonstances aggravantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 383

� Extinction de la peine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 384

� Prescription . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 384

� DELITS ET LEURS PEINES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 384

� Crimes contre l’humanite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 385

� Terrorisme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 386

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 386

� Crimes et delits contre la foi publique . . . . . . . . . . . . . . 386

� Contrefaçon effets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 386

� Faux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 387

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 387

� En ecritures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 387

� Faux serment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 389

� Crimes et delits contre l’ordre public par fonction-naires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 389

� Abus d’autorite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 389

� Crimes et delits contre l’ordre public par particu-liers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 389

� Bris de scelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 389

� Loterie, jeux et paris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 389

� Jeux et paris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 389

� Crimes et delits contre la securite publique . . . . . . . 390

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 390

� Attentat ou menace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 390

� Prise d’otage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 390

� Crimes et delits contre la famille et la moralite . . . 390

� Avortement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 390

� Debauche et prostitution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 390

� Abandon de famille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 391

� Crimes et delits contre les personnes . . . . . . . . . . . . . . . 391

� Homicide volontaire et coups . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 391

� Homicide involontaire et coups . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 391

� Non-representation d’enfant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 392

� Utilisation de mineurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 392

� Exploitation de la mendicite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 392

� Abus de la vulnerabilite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 393

� Atteinte a la liberte individuelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 393

� Violation de domicile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 393

� Harcelement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 393

� Calomnie et diffamation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 393

1444 Table analytique UTU

� Injure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 397

� Secret professionnel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400

� Delits contre les biens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 401

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 401

� Vol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 401

� Insolvabilite frauduleuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 401

� Abus de confiance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 402

� Escroquerie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 402

� Recel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 403

� Destructions et dommages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 404

� Incendie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 404

� Destruction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 404

� Delits informatiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 404

� Contraventions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 405

� Destruction de biens mobiliers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 405

� TITRE PRELIMINAIRE C. proc. pen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 405

� Generalites (titre preliminaire C. proc. pen.) . . . . . . . 406

� Mandataire ad hoc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 406

� Victimes et personnes lesees . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 406

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 406

� Interesse(e)s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 406

� Action civile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 406

� Extinction de l’action publique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 407

� Prescription . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 407

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 407

� Interruption . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 407

� Suspension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 407

� Delai raisonnable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 408

� INFORMATION - INSTRUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 409

� Generalites (information - instruction) . . . . . . . . . . . . . 409

� Officiers de police judiciaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 410

� Police judiciaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 410

� Procureur du Roi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 410

� Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 410

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 410

� Enquete proactive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 410

� Refere penal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 411

� Denonciation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 411

� Expertise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 411

� Identification appel telephonique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 412

� Penetrer dans lieu prive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 412

� Audition de personnes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 413

� Methodes particulieres de recherche . . . . . . . . . . . . . . . . . 414

� Observation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 414

� Infiltration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 414

� Indicateurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 414

� Controle sur la legalite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 415

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 416

� Procureur federal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 417

� Instruction judiciaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 417

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 417

� Mission du juge d’instruction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 418

� Instruction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 419

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 419

� Secret . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 420

� Levee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 420

� Actes d’instruction complementaires . . . . . . . . . . . . . . . 420

� Vente de biens saisis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 421

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 421

� Actes d’instruction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 421

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 421

� Audition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 421

� Exploration corporelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 422

� Communication telephonique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 422

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 423

� Procedure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 423

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 423

� Renvoi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 423

� Transmission de pieces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 424

� Voies de recours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 424

� Controle par la chambre des mises en accusation . . . 424

� COMPETENCE - PROCEDURE - RECOURS JURIDIC-

TIONS REPRESSIVES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 427� Generalites (competence - procedure - recours juri-

dictions repressives) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 428

� Partie civilement responsable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 428

� Tribunal de police . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 428

� Procedure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 428

� Transaction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 429

� Tribunal correctionnel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 429

� Competence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 429

� Saisine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 429

� Citation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 429

� Comparution volontaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 429

� Audience . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 430

� Comparution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 430

� Jugement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 430

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 430

� Motiver - precis - sommaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 430

� Opposition (droit penal) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 430

� Decisions susceptibles d’opposition . . . . . . . . . . . . . . . . 430

� Procedure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 431

� Appel (droit penal) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 431

� Procedure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 431

� Cour d’assises . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 432

� PREUVE (DROIT PENAL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 434

� Generalites (preuve (droit penal)) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 434

� Charge de la preuve - liberte d’appreciation . . . . . . . 435

� Moyens de preuve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 435

� PROCEDURES PARTICULIERES (DROIT PENAL) . . . . . . 436

� Enquete sur les avantages patrimoniaux . . . . . . . . . . . 436

� Perquisition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 436

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 436

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 437

� MEDIATION (AFFAIRES PENALES) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 437

� Generalites (mediation affaires penales) . . . . . . . . . . . 437

� EXECUTION DES PEINES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 437

Table analytique UTU 1445

� Generalites (execution de peines) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 437

� Reglement penitentiaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 437

� Statut juridique externe des personnes con-damnees . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 438

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 438

� Modalites accordees par le tribunal d’application despeines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 438

� Transfert de condamnes entre Etats . . . . . . . . . . . . . . . . . 439

� Casier judiciaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 439

� Effacement - Rehabilitation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 439

� Rehabilitation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 439

� Amnistie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 440

� Autres (execution des peines) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 440

� RENVOI D’UN TRIBUNAL A L’AUTRE (DROIT PENAL) 440

� Generalites (renvoi d’un tribunal a l’autre (matierespenales)) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 440

� Reglement de juges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 440

� DROIT MILITAIRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 440

� Armee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 440

� Pension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 440

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 441

� Autres (droit militaire) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 441

� MANDAT D’ARRET EUROPEEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 441

� Principes generaux (mandat d’arret europeen) . . . 441

� Mandat d’arret d’un autre Etat membre . . . . . . . . . . . . 442

� Mandat d’arret de la Belgique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 442

� EXTRADITION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 443

� Loi sur les extraditions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 443

� Transit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 443

� Procedure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 443

� Traites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 444

� Autres (extradition) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 444

� LOIS PENALES PARTICULIERES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 444

� Generalites (lois penales particulieres) . . . . . . . . . . . . . 445

� Provocation infractions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 445

� Chasse et peche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 445

� Chasse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 445

� Region flamande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 445

� Region wallonne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 445

� Drogues - Substances psychotropes . . . . . . . . . . . . . . . . . 445

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 445

� Infractions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 445

� Peines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 445

� Recidive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 446

� Cooperation internationale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 446

� Infractions maritimes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 446

� Armes - Munitions - Explosifs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 446

� Armes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 446

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 446

� Victimes de violence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 446

� Animaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 446

� Bien-etre des animaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 446

� Sante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 447

� Sport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 447

� Disciplines sportives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 447

� Football . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 447

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 447

� LOI SUR LA PROBATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 447

� Sursis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 447

� Probation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 448

� ROULAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 448

� Loi relative a la police de la circulation routiere -16 mars 1968 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 449

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 449

� Permis de conduire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450

� Regles generales - art. 21-22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450

� Infractions - art. 29 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450

� Delit de fuite - art. 33 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450

� Intoxication - ivresse - art. 34-37 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 451

� Decheance - art. 38-49 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 451

� Retrait immediat du permis de conduire - art. 55-58 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 451

� Responsable civile - art. 67 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 452

� Conducteur presume - art. 67bis-ter . . . . . . . . . . . . . . . . . . 452

� Code de la route 1er decembre 1975 . . . . . . . . . . . . . . . . 452

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 452

� Injonctions - art. 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 452

� Signalisation routiere - art. 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 452

� Depassements - art. 16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 452

� Changement de direction - art. 19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 452

� Dispositifs sureleves - art. 22ter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 453

� Arret et stationnement - art. 23-27ter . . . . . . . . . . . . . . . . 453

� Ouverture des portieres - art. 28 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 453

� Casque de protection - art. 36 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 453

� Accident - art. 52 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 453

� Circulation dans les ports - art. 57 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 454

� Signaux lumineux de signalisation - art. 61-64 . . . . . . 454

� Signalisation des chantiers - art. 78 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 454

� Conditions techniques vehicules automoteurs . . . 454

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 454

� Vehicules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 455

� Cyclomoteurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 455

� Roulage - droit international . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 455

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 455

� Convention La Haye du 4 mai 1971 - Loi applicableen matiere d’accidents de la circulation routiere . . . . 455

� DISCRIMINATION - RACISME - XENOPHOBIE . . . . . . . . . 455

� Generalites (discrimination - racisme - xenophobie) 456

� Loi anti-racisme - 30 juillet 1981 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 456

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 456

� Actes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 456

� Inciter - art. 1.3.1-2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 456

� Loi anti-discrimination - 25 fevrier 2003 . . . . . . . . . . . 457

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 457

� Definitions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 457

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 457

� Discrimination directe - art. 2, § 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 457

1446 Table analytique UTU

� Discrimination indirecte - art. 2, § 2 . . . . . . . . . . . . . . . . 458

� Handicap - art. 2, § 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 458

� Circonstances - art. 2, §§ 4-5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 459

� Sanctions - art. 6-17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 459

� Negation de genocide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 460

� Discrimination - racisme - xenophobie : droit inter-national . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 460

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 460

� Autres (discrimination - racisme - xenophobie) . . . 460

� DETENTION PREVENTIVE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 461

� Generalites (detention preventive) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 461

� Arrestation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 461

� Mandat d’arret . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 462

� Comparution immediate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 463

� Maintien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 463

� Mainlevee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 465

� Appel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 465

� Liberation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 465

� Liberte sous conditions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 466

� Liberte sous caution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 466

� Autres (detention preventive) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 466

� TROUBLE MENTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 467

� Mise en observation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 467

� Commission de defense sociale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 468

� Internement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 468

� Autres (trouble mental) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 468

� POLICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 469

� Generalites (police) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 469

� Services de securite et d’information . . . . . . . . . . . . . . . 469

� Controle des informations - Services de securite . . . . 469

� Services de police integres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 469

� Police locale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 469

� Police federale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 470

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 470

� Fonction de la police . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 470

� Officier de police administrative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 470

� Autorite et direction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 470

� Attributions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 470

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 470

� Personnel de police . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 470

� SECURITE PRIVEE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 472

� Generalites (securite privee) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 472

� DROIT PENAL EUROPEEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 472

� Generalites (droit penal europeen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 472

� Schengen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 472

� Eurojust . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 472

� Autres (droit penal europeen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 473

� DROIT PENAL INTERNATIONAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 473

� Entraide judiciaire internationale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 473

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 473

� Convention europeenne Strasbourg 20 avril 1959 -Entraide judiciaire en matiere penale . . . . . . . . . . . . . . . . 474

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 474

� Corruption . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 474

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 474

� Criminalite organisee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 474

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 474

� Autres (droit penal international) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 474

� TARIF EN MATIERE CRIMINELLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 474

DROITS ECONOMIQUE, COMMERCIAL ET FINANCIER

� PRINCIPES GENERAUX DE DROIT ECONOMIQUE . . . 477

� Liberte du commerce et de l’industrie . . . . . . . . . . . . . . 477

� ACTE DE COMMERCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 477

� Notion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 477

� COMMERÇANT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 477

� Definition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 477

� Conditions requises pour acquerir la qualite . . . . . . 477

� COMPTABILITE ET COMPTE ANNUEL - GENERALITES 478

� Generalites (comptabilite et compte annuel -generalites) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 478

� Commission des normes comptables . . . . . . . . . . . . . . . . . 478

� Comptabilite des personnes morales . . . . . . . . . . . . . . . 478

� Autres (comptabilite et comptes annuels -generalites) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 478

� ETABLISSEMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 478

� Implantations commerciales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 478

� Conformite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 479

� Petites et moyennes entreprises . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 479

� INTERDICTION PROFESSIONNELLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 479

� Generalites (interdiction professionnelle) . . . . . . . . . . 479

� ENTREPRISE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 479

� Generalites (entreprise) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 479

� Entreprise publique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 479

� Comptabilite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 479

� Controle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 480

� Banque-carrefour de l’entreprise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 480

� Registre du commerce et de l’artisanat . . . . . . . . . . . . . 480

� Autres (entreprise) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 480

� INDEPENDANTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 480

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 480

� Fermeture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 480

� Autres (independants) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 481

� FACTURE - BON DE COMMANDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 481

� Generalites (facture - bon de commande) . . . . . . . . . . 481

� Preuve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 481

� Clauses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 482

� Indemnite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 482

� Autres (facture - bon de commande) . . . . . . . . . . . . . . . . 482

� FONDS DE COMMERCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 482

� Generalites (fonds de commerce) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 482

� PREUVE EN MATIERE COMMERCIALE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 482

� TRANSACTIONS COMMERCIALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 483

� Retard de paiement dans les transactions commer-ciales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 483

� SOCIETES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 483

Table analytique UTU 1447

� Societes - Principes generaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 485

� Societe - definition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 486

� Apports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 486

� Societe - classification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 486

� Societe civile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 486

� Societe a finalite sociale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 486

� Societe cotee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 486

� Petite societe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 486

� Controle et groupes de societes - definitions . . . . . . . . . 486

� Controle de societes - Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 486

� Participation et lien de participation . . . . . . . . . . . . . . . . 486

� Societe mere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 486

� Filiale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 486

� Societes liees . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 487

� Dispositions communes a toutes les societes . . . . . 487

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 487

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 487

� La societe de droit commun, la societe momentaneeet la societe interne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 487

� Societe de droit commun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 487

� Societes dotees de la personnalite juridique - Dis-positions generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 487

� Organes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 487

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 487

� Representation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 487

� Siege . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 487

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 487

� Deplacement de siege . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 487

� Comptabilite des societes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 487

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 487

� Comptes annuels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 487

� Dissolution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 488

� Liquidation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 488

� Societe en nom collectif - societe en commanditesimple . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 489

� Societe en nom collectif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 489

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 489

� Societe en commandite simple . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 489

� Responsabilite des associes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 489

� Societe privee a responsabilite limitee . . . . . . . . . . . . . . 489

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 489

� Titres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 490

� Transfert et transmission . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 490

� Gestion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 490

� Gerant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 490

� Capital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 491

� Duree et dissolution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 491

� Liquidation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 491

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 491

� Societe cooperative (a responsabilite illimitee) . . . 491

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 491

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 491

� Societe cooperative a responsabilite limitee . . . . . . . 491

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 491

� Duree et dissolution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 491

� Societe anonyme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 492

� Titres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 492

� Transfert et transmission . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 492

� Gestion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 492

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 492

� Fonction des administrateurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 492

� Responsabilite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 492

� Gestion journaliere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 494

� Statut des administrateurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 494

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 494

� Assemblee generale des actionnaires . . . . . . . . . . . . . . . . . 494

� Assemblee generale des obligataires . . . . . . . . . . . . . . . . . 495

� Action sociale et action minoritaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 495

� Action minoritaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 495

� Capital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 495

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 495

� Conflits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 495

� Restructuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 495

� Champ d’application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 495

� Fusions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 495

� Procedure a suivre lors de la fusion par absorption 495

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 495

� Scission . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 495

� Effets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 495

� Apport d’universalite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 496

� Effets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 496

� Transfert d’une universalite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 496

� Societe europeenne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 496

� GESTION PUBLIQUE DE L’ECONOMIE . . . . . . . . . . . . . . . . . 496

� Aide publique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 496

� POIDS ET MESURES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 496

� PRIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 496

� Generalites (prix) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 496

� Infraction sur la reglementation des prix . . . . . . . . . . 496

� IMPORTATION, EXPORTATION, TRANSIT . . . . . . . . . . . . . . 497

� Generalites (importation, exportation, transit) . . . 497

� Marchandises . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 497

� OPERATIONS COMMERCIALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 498

� Generalites (operations commerciales) . . . . . . . . . . . . . 498

� Usages honnetes et pratiques commercialesdeloyales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 498

� Clauses abusives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 501

� Publicite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 502

� Methodes de vente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 506

� Vente a prix reduit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 506

� Offre conjointe et vente avec prime . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 506

� Vente a distance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 506

� Vente en chaıne ou vente pyramidale . . . . . . . . . . . . . . . . 506

� Vente en dehors de l’etablissement commercial . . . . . 506

� Application et repression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 506

� Autres (operations commerciales) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 507

� ACCREDITATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 507

1448 Table analytique UTU

� COMMERCE DES PRODUITS DE L’AGRICULTURE, DE

L’HORTICULTURE, DE L’ELEVAGE ET DE LA PECHEMARITIME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 507

� Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 507

� QUALITE DES PRODUITS ET SERVICES . . . . . . . . . . . . . . . . . 507

� Produits alimentaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 507

� Produits non alimentaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 509

� Responsabilite du fait des produits et des services 510

� Reglementation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 510

� CONCURRENCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 510

� Generalites (concurrence) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 510

� Droit belge de la concurrence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 511

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 511

� Pratiques restrictives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 511

� Concentrations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 514

� Procedure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 517

� Regulateurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 517

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 517

� Droit europeen de la concurrence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 518

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 518

� Accords horizontaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 518

� Accords verticaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 519

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 519

� Achat exclusif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 519

� Aides d’ Etats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 519

� Pratiques concertees . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 521

� Secteur automobile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 522

� Concentrations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 522

� Position dominante - abus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 522

� Procedure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 524

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 525

� DROITS INTELLECTUELS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 525

� Generalites (droits intellectuels) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 528

� Nom de domaine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 529

� Nom commercial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 530

� Know-how et secret de fabrication . . . . . . . . . . . . . . . . . . 532

� Marque - Marque Benelux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 532

� Signes susceptibles de constituer une marque . . . . . . . 532

� Caractere distinctif - acquisition de caractere distinctifpar usage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 533

� Acquisition du droit a la marque Benelux . . . . . . . . . . . . 535

� Obligation d’enregistrer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 535

� Examen pour motifs absolus - marque Benelux . . . . . 535

� Etendue de la protection - marque Benelux . . . . . . . . . . 536

� Marque de renommee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 536

� Respect du droit a la marque Benelux . . . . . . . . . . . . . . . . 537

� Reparation des dommages et autres actions . . . . . . . 537

� Action en cessation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 537

� Competence et procedure marque Benelux . . . . . . . . . . 538

� Marque - Marque communautaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 538

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 538

� Caractere distinctif - acquisition de caractere distinctifpar usage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 539

� Examen pour motifs absolus - marque communau-taire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 539

� Opposition marque communautaire . . . . . . . . . . . . . . . . . 540

� Etendue de la protection - marque communautaire 540

� Epuisement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 540

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 541

� Marque communautaire comme objet de propriete 541

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 541

� Respect du droit a la marque communautaire . . . . . . . 541

� Demandes additionnelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 541

� Renonciation, decheance et nullite de la marque com-munautaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 542

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 542

� Marque - Droit International . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 542

� Dessin ou modele - Benelux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 543

� Competence et procedure - dessin ou modele Benelux 543

� Dessin ou modele - Modele communautaire . . . . . . . 543

� Conditions de la protection - modele communautaire 543

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 543

� Renonciation et nullite du modele communautaire 543

� Brevet - Brevet national . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 544

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 544

� Conditions de protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 544

� Nouveaute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 544

� Etendue de la protection - brevet national . . . . . . . . . . . 545

� Actes constitutifs de contrefaçon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 545

� Inventions, secrets de fabrique, defense du territoire

et surete de l’Etat - L. 10 janvier 1955 . . . . . . . . . . . . . . . . 546

� Brevet - Brevet europeen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 546

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 546

� Convention sur le brevet europeen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 546

� Organisation europeenne des brevets . . . . . . . . . . . . . . 546

� Droit au brevet europeen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 546

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 547

� Brevet communautaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 549

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 549

� Droit d’auteur et droits voisins - Droit d’auteur . . . 550

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 550

� Conditions de la protection du droit d’auteur . . . . . . . 550

� Etendue de la protection - droit d’auteur . . . . . . . . . . . . . 552

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 552

� Droits patrimoniaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 553

� Droit moral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 553

� Exceptions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 553

� Cession et transmission du droit d’auteur . . . . . . . . . . . . 554

� Cession de droit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 554

� Titulaire du droit d’auteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 555

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 555

� Contrat de travail/statut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 555

� Oeuvre sur commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 555

� Oeuvre creee par plusieurs auteurs . . . . . . . . . . . . . . . . . 555

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 556

� Oeuvre litteraire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 556

� Oeuvre audiovisuelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 556

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 557

� Droit d’auteur et droits voisins - Droits voisins . . . 557

Table analytique UTU 1449

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 557

� Remuneration equitable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 557

� Organisme de radiodiffusion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 558

� Droit d’auteur et droits voisins - Dispositions com-munes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 559

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 559

� Licences obligatoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 559

� Remuneration pour copie privee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 559

� Remuneration pour reproduction/communicationd’oeuvres ou prestations - enseignement ou recher-che scientifique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 560

� Societe de gestion des droits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 561

� Respect du droit d’auteur et des droits voisins . . . . . . . 561

� Action en cessation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 561

� Reparation des dommages et autres actions . . . . . . . 562

� Droit d’auteur et droits voisins - Droit international 562

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 562

� Convention de Berne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 562

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 562

� Droit d’auteur et droits voisins - Droit europeen . . . . 562

� Programmes d’ordinateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 563

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 563

� Conditions de la protection programmes d’ordinateur 563

� Acquisition du droit programmes d’ordinateur . . . . . . 564

� Titulaire du droit d’auteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 564

� Salarie/Fonctionnaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 564

� Droits de protection programmes d’ordinateur . . . . . 565

� Droits patrimoniaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 565

� Exceptions aux droits patrimoniaux . . . . . . . . . . . . . . . . 565

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 565

� Respect du droit programmes d’ordinateur . . . . . . . . . . 566

� Reparation des dommages et autres actions . . . . . . . 566

� Programmes d’ordinateur - Droit europeen . . . . . . . . . 566

� Base de donnees . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 566

� Conditions de la protection base de donnees . . . . . . . . 566

� BANQUE ET CREDIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 566

� Generalites (banque et credit) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 567

� Droit bancaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 568

� Responsabilite du banquier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 568

� Secret bancaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 568

� Intermediaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 569

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 570

� Droit bancaire public . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 570

� Banque Nationale de Belgique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 570

� Banque Centrale Europeenne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 570

� Etablissement de credit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 570

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 570

� Controle des banques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 570

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 570

� Controle de la Commission bancaire, financiere et desassurances (CBFA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 571

� Compte annuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 571

� Fonds propres minimum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 571

� Informations periodiques et regles comptables . . . . . 571

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 571

� Operations bancaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 571

� Compte en banque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 571

� Carte bancaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 571

� Virements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 571

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 572

� Credit hypothecaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 572

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 572

� Contrat de credit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 572

� Reglementation des credits hypothecaires . . . . . . . . . . . 573

� Droit bancaire international . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 573

� Droit bancaire europeen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 573

� CAISSE DES DEPOTS ET CONSIGNATION . . . . . . . . . . . . . . 574

� SURENDETTEMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 574

� Autres (surrendettement) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 574

� CBFA (COMMISSION BANCAIRE, FINANCIERE ET DESASSURANCES) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 576

� Competences . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 576

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 576

� EFFETS DE COMMERCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 576

� Cheque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 576

� DROIT FINANCIER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 576

� Generalites (droit financier) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 577

� Operations financieres a caractere public . . . . . . . . . . . . 577

� Marches financiers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 578

� Societe de bourse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 578

� Institutions et intermediaires financiers . . . . . . . . . . . 578

� Entreprise d’investissement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 578

� Surveillance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 578

� Mediateurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 578

� Instruments financiers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 578

� Gestion de fortune et conseiller en placement . . . . . . . 578

� Accord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 579

� Indemnite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 579

� Remise d’information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 579

� Titres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 580

� Systeme de compensation de titres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 580

� Emission publique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 580

� Prospectus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 580

� Diffusion d’information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 580

� Surveillance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 581

� Offre d’acquisition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 581

� Offre de reprise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 581

� Blanchiment de capitaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 581

� Droit financier europeen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 581

� Autres (droit financier) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 582

� DROIT DE LA CONSOMMATION - DROIT INTERNATIO-NAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 582

� DROIT DE LA CONSOMMATION - DROIT EUROPEEN 582

� DROIT DE LA CONSOMMATION - DROIT NATIONAL 585

� Generalites (droit de la consommation - droit na-tional) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 585

� Information du consommateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 586

� Credit a la consommation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 586

� Contrat de credit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 586

1450 Table analytique UTU

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 586

� Formation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 587

� Execution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 587

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 587

� Regles particulieres concernant contrat de credit . . . 588

� Ouvertures de credit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 588

� Intermediaires de credit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 588

� Autres (droit de la consommation) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 588

� NAVIRE ET NAVIGATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 588

� Navigation interieure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 588

� Navigation maritime . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 589

� Port . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 589

� Securisation maritime . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 590

� Connaissement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 590

� Autres (navire et navigation) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 591

� TRANSPORT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 592

� Taxis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 592

� Transport de personnes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 592

� Transport aerien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 592

� Transport maritime . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 593

� Transport par route . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 594

� Transport interieur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 594

� Transport international - Convention C.M.R. . . . . . . . . . 594

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 597

� Transport multimodal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 598

� Transport - Droit international . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 598

� Transport - Droit europeen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 598

� ASSURANCES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 598

� Generalites (assurances) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 599

� Controle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 599

� Assurance vehicules a moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600

� Generalites (assurance vehicules automoteurs) . . . . . 600

� Usager faible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 606

� Action directe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 609

� Assurances terrestres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 610

� Contrat d’assurance en general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 610

� Assurances de dommage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 613

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 613

� Assurance de choses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 613

� Assurances responsabilite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 614

� Assurances de personnes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 615

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 615

� Assurance contre l’incendie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 617

� Assurance vie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 618

� Assurance-credit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 622

� Assurance maritime . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 622

� Action recursoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 624

� Intermediaires de l’assurance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 625

� Assurances - Droit europeen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 625

� Autres (assurances) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 626

� INTERMEDIAIRES COMMERCIAUX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 627

� Agent commercial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 627

� Commission . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 627

� Concession . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 628

� Franchise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 629

� CONTRATS COMMERCIAUX SPECIAUX . . . . . . . . . . . . . . . . . 630

� Contrat de brasserie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 630

� Location-financement - leasing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 630

� USAGES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 631

� COMMERCE ELECTRONIQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 631

� Generalites (commerce electronique) . . . . . . . . . . . . . . . 631

� Principes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 631

� Responsabilite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 631

� Autres (commerce electronique) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 631

� TOURISME ET HOTELLERIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 632

� Contrat de voyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 632

� Autres (tourisme et hotellerie) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 632

� INSOLVABILITE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 633

� Generalites (insolvabilite) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 633

� Faillite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 634

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 634

� Definition et conditions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 634

� Competence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 635

� Procedure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 635

� Effets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 636

� Personnes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 636

� Biens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 637

� Obligations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 637

� Droits des creanciers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 637

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 639

� Concordats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 641

� Insolvabilite transnationale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 643

� Autres (insolvabilite) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 643

� MONNAIE ET POLITIQUE MONETAIRE . . . . . . . . . . . . . . . . . 646

� Monnaies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 646

DROIT SOCIAL

� DROIT SOCIAL - PRINCIPES GENERAUX . . . . . . . . . . . . . . . 649

� Generalites (droit social - principes generaux) . . . . 649

� Droit de la defense . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 649

� Amendes administratives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 649

� Inspection du travail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 650

� Indexation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 650

� Integration sociale - minimum de moyensd’existence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 650

� Emploi des langues en matiere sociale . . . . . . . . . . . . . . 651

� Volontaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 651

� Responsabilite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 651

� Application droit du travail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 651

� Indemnites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 651

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 652

� TRAVAIL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 652

� Generalites (travail) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 654

� Nature de la relation de travail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 655

� Legislation du travail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 655

Table analytique UTU 1451

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 655

� Temps de travail et de repos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 655

� Duree du travail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 655

� Travail de nuit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 655

� Horaires de travail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 655

� Intervalles de repos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 656

� Pauses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 656

� Heures supplementaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 656

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 656

� Protection de la maternite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 656

� Conge de maternite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 656

� Protection contre le licenciement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 657

� Allaitement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 658

� Conge parental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 658

� Teletravail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 659

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 659

� Contrat de travail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 659

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 659

� Champ d’application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 659

� Notion - conditions d’existence - forme . . . . . . . . . . . . . . 659

� Notion - conditions d’existence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 659

� Forme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 661

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 661

� Sortes de contrats de travail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 661

� Duree indeterminee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 661

� Duree determinee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 661

� Travail nettement defini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 662

� Successifs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 662

� Travail a temps partiel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 663

� Contrat de remplacement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 664

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 664

� Preuve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 665

� Arbitrage (contrat de travail) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 666

� Prescription (contrat de travail) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 666

� Droits et devoirs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 667

� Modification unilaterale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 668

� Responsabilite (contrat de travail) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 668

� Suspension du contrat de travail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 670

� Fin du contrat de travail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 670

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 670

� Modification unilaterale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 670

� Licenciement abusif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 670

� Preavis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 671

� Indemnite de conge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 673

� Indemnite d’eviction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 674

� Motif grave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 674

� Autres modalites de rupture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 676

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 680

� Clause de non-concurrence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 683

� Ouvriers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 684

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 684

� Clause d’essai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 684

� Licenciement arbitraire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 684

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 684

� Employes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 685

� Representants de commerce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 686

� Domestiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 687

� Etudiants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 687

� Sportif remunere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 687

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 688

� Conseil du travail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 689

� Conseil national du travail - L. 29 mai 1952 . . . . . . . . . 689

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 689

� Organisation de l’entreprise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 689

� Comite pour la prevention et la protection au travail 689

� Nouvelle technologie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 689

� Protection contre le licenciement des delegues dupersonnel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 689

� Interruption de carriere professionnelle - Credit-temps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 690

� Interruption de carriere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 690

� Allocation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 690

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 691

� Credit-temps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 691

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 691

� Calcul periode d’emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 691

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 691

� Prepension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 691

� A plein temps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 691

� Allocations de chomage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 691

� Mi-temps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 692

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 692

� Travailleurs etrangers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 692

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 692

� Permis de travail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 692

� Loi C.C.T. - 5 decembre 1968 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 692

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 692

� Conventions collectives de travail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 693

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 693

� Niveaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 693

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 693

� Commissions paritaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 693

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 693

� Vacances annuelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 694

� Champ d’application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 694

� Duree . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 694

� Pecule de vacances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 694

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 694

� Apprentissage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 694

� Contrat d’insertion professionnelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 694

� Remuneration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 695

� Notion - droit au salaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 695

� Etendue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 695

� Remuneration minimale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 697

� Protection de la remuneration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 697

� Definition remuneration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 697

� Paiement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 697

1452 Table analytique UTU

� Retenue sur remuneration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 698

� Dispositions penales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 698

� Systeme de prime . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 698

� Frais de transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 700

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 700

� Cession d’entreprise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 701

� Fermeture d’entreprise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 702

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 702

� Champ d’application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 702

� Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 702

� Indemnite de fermeture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 703

� Fonds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 703

� Licenciement collectif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 703

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 705

� Travail temporaire et interimaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 705

� Travail interimaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 705

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 705

� Delegue syndical . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 705

� Formation du travailleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 707

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 707

� Conge-education . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 707

� Champ d’application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 707

� Bien-etre du travailleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 707

� Application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 707

� Prevention . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 707

� Chantiers temporaires - mobiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 707

� Violence, harcelement moral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 708

� Transfert d’entreprise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 709

� Surveillance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 709

� Controle medical travailleurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 709

� Emploi - Formation professionnelle . . . . . . . . . . . . . . . . . 710

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 710

� Recrutement et selection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 710

� Formation professionnelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 710

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 710

� Communaute flamande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 711

� Ateliers proteges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 711

� Emploi - National . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 711

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 711

� Emploi et chomage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 711

� Premier emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 711

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 711

� Emploi - Region wallonne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 712

� Emploi - Region de Bruxelles-capitale . . . . . . . . . . . . . . . . 712

� HANDICAPES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 712

� Generalites (handicapes) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 712

� Reclassement social . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 712

� Communaute flamande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 712

� Communaute française . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 712

� Allocations et indemnites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 712

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 712

� Conditions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 712

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 712

� Autres (handicapes) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 713

� SECURITE SOCIALE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 713

� Generalites (securite sociale) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 715

� Charte de l’assure social - L. 11 avril 1995 . . . . . . . . . . . 715

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 716

� Accident du travail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 717

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 717

� Champ d’application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 718

� Notion et preuve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 718

� Accident sur le chemin du travail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 720

� Evaluation incapacite de travail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 720

� Responsabilite civile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 720

� Assurance accident du travail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 721

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 721

� Fonds des accidents du travail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 721

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 721

� Accident du travail - Maladie professionnelle - Ser-vices publics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 722

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 722

� Champ d’application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 722

� Indemnisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 723

� Responsabilite civile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 724

� Prescription . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 725

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 725

� Maladie professionnelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 725

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 725

� Indemnisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 725

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 726

� Revenu garanti aux personnes agees . . . . . . . . . . . . . . . . 727

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 727

� Allocations familiales garanties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 727

� Allocations familiales - Travailleurs salaries . . . . . . . 727

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 727

� Champ d’application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 727

� Conditions d’affiliation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 728

� Allocations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 728

� Allocations familiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 728

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 729

� Allocations familiales - Travailleurs independants 730

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 730

� Attributaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 730

� Conditions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 730

� Pension - Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 731

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 731

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 732

� Pension - Travailleurs salaries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 732

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 732

� Prepension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 732

� Pension de survie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 733

� Conjoint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 733

� Sanctions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 734

� Pension complementaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 734

� Pension - Travailleurs independants . . . . . . . . . . . . . . . . . 735

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 735

Table analytique UTU 1453

� Pension de survie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 735

� Pension - Harmonisation secteur public . . . . . . . . . . . . 736

� Pension - Fonds de vieillissement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 736

� Securite sociale - Regimes particuliers . . . . . . . . . . . . . . 736

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 736

� Securite sociale - Travailleurs salaries . . . . . . . . . . . . . . . 737

� Champ d’application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 737

� Office national de securite sociale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 737

� Cotisations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 739

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 739

� Cotisations de securite sociale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 739

� Cotisations particulieres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 739

� Calcul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 739

� Paiement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 740

� Responsabilite solidaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 740

� Recouvrement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 740

� Surveillance et sanctions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 741

� Declaration immediate d’emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 742

� Securite sociale - Travailleurs independants . . . . . . . 742

� Statut social . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 742

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 742

� Champ d’application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 742

� Obligations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 742

� Structures administratives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 742

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 743

� Chomage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 743

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 743

� Office national de l’emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 743

� Conditions d’admissibilite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 743

� Travailleurs etrangers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 743

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 743

� Conditions d’octroi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 743

� Privation de remuneration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 743

� Declaration et controle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 744

� Procedure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 744

� Sanctions administratives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 744

� Paiement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 747

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 747

� Dispositions penales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 747

� Prescription . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 749

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 749

� Mutualites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 751

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 751

� Fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 751

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 751

� Legislation soins de sante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 752

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 752

� I.N.A.M.I. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 753

� Assurance soins de sante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 754

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 754

� Champ d’application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 755

� Prestations de sante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 755

� Facture maximum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 755

� Rapport avec les dispensateurs de soins . . . . . . . . . . . . 755

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 755

� Assurance indemnites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 756

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 756

� Champ d’application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 756

� Indemnite d’incapacite primaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 756

� Indemnite d’invalidite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 757

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 757

� Assurance maternite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 757

� Champ d’application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 757

� Conditions d’octroi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 757

� Conditions d’octroi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 757

� Assurance soins de sante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 757

� Assurance indemnites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 757

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 758

� Controle - contestations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 758

� Controle medical . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 758

� Controle administratif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 758

� Prescription . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 759

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 759

� Institut et caisse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 759

� Travailleurs independants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 759

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 759

� Assurance soins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 761

� DROIT SOCIAL EUROPEEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 761

� Generalites (droit social europeen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 761

� Reglement CE n 1612/68 du 15 octobre 1968 -Libre circulation des travailleurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 761

� Reglement CE n 883/2004 du 29 avril 2004 - Coor-dination des systemes de securite sociale . . . . . . . . . . 762

� Charte sociale europeenne du 18 octobre 1961 . . 762

� Charte sociale europeenne revisee du 3 mai 1996 762

� Autres (droit penal europeen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 762

� DROIT SOCIAL INTERNATIONAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 763

� Generalites (droit social international) . . . . . . . . . . . . . 763

� Autres (droit social international) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 763

DROIT FISCAL

� DROIT FISCAL - PRINCIPES GENERAUX . . . . . . . . . . . . . . . . 767

� Generalites (droit fiscal - principes generaux) . . . . . 767

� Principes generaux du droit fiscal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 767

� Legalite impots . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 767

� Egalite - art. 10-11bis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 768

� Droit de la defense . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 769

� Le fisc - tiers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 769

� Territorialite impots . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 769

� Ordre public impots . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 770

� Fraude fiscale et simulation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 770

� Choix de la voie la moins impose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 771

� Interpretation droit fiscal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 771

� Charge de la preuve droit fiscal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 772

� Relation droit fiscal - droit commun . . . . . . . . . . . . . . . . . . 773

� Relation droit fiscal interne - international . . . . . . . . . . 774

1454 Table analytique UTU

� Non bis in idem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 774

� Principes de bonne administration - Droit fiscal . . . . 774

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 775

� Organisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 775

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 775

� Inspection speciale des impots . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 776

� Autres (droit fiscal - principes generaux) . . . . . . . . . . . 776

� IMPOT SUR LES REVENUS - IMPOT DES PERSONNESPHYSIQUES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 776

� Generalites (impot des personnes physiques) . . . . . 777

� Personnes assujetties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 778

� Assiette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 778

� Biens immeubles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 778

� Biens meubles et capitaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 781

� Revenus professionnels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 787

� Revenus imposables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 787

� Revenus exoneres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 799

� Frais professionnels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 803

� Exonerations a caractere economique . . . . . . . . . . . . . . 815

� Pertes professionnelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 816

� Attribution et imputation d’une quote-part des re-venus professionnel au conjoint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 816

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 817

� Revenus divers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 817

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 817

� Definition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 818

� Depenses deductibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 822

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 822

� Dispositions generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 822

� Donations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 822

� Garde d’enfant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 823

� Deduction pour habitation unique . . . . . . . . . . . . . . . . . 823

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 823

� Imposition commune des conjoints et cohabitantslegaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 823

� Calcul de l’impot des personnes physiques . . . . . . . . 823

� Regime ordinaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 823

� Regimes speciaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 824

� Bonification pour versement anticipe . . . . . . . . . . . . . . . . 826

� Indexation annuelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 826

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 826

� IMPOT SUR LES REVENUS - IMPOT DES SOCIETES . . 826

� Generalites (impot sur les revenus - impot dessocietes) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 826

� Societes assujetties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 827

� Assiette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 827

� Base de l’impot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 827

� Revenus exoneres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 829

� Determination du montant net du revenu . . . . . . . . . . . 830

� Dissolution et liquidation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 836

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 837

� Calcul impot des societes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 837

� Regime ordinaire de taxation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 837

� Cotisations distinctes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 838

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 840

� IMPOT SUR LES REVENUS - PERSONNES MORALES . 840

� Generalites (impot sur les revenus - personnes mo-rales) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 840

� Personnes morales assujetties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 840

� Assiette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 841

� Autre impot sur les revenus - personnes morales) 841

� IMPOT SUR LES REVENUS - IMPOT DES NON-

RESIDENTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 841� Generalites (impot sur les revenus - impot des non-

residents) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 841

� Assiette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 841

� Revenus imposables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 841

� Revenus exoneres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 841

� Calcul de l’impot des non-residents . . . . . . . . . . . . . . . . . 841

� Autres (impot sur les revenus - impot des non-residents) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 842

� IMPOT SUR LES REVENUS - PRECOMPTE ET CREDIT

D’IMPOT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 842� Precompte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 842

� Precompte immobilier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 842

� Precompte mobilier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 846

� Precompte professionnel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 846

� Imputations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 848

� Precompte mobilier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 848

� Quotite forfaitaire d’impot etranger . . . . . . . . . . . . . . . . . . 848

� Credit d’impot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 849

� Precompte professionnel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 849

� IMPOT SUR LES REVENUS - ETABLISSEMENT ET RE-COUVREMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 849

� Declaration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 850

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 850

� Precompte mobilier - precompte professionnel . . . . . 851

� Dispense de declaration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 851

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 851

� Investigation et controle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 851

� Obligations du contribuable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 851

� Obligations des tiers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 853

� Obligations des organes publics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 854

� Droit d’enquete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 854

� Echange d’informations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 855

� Secret professionnel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 856

� Assistance mutuelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 856

� Moyens de preuve de l’administration . . . . . . . . . . . . . . 856

� Procedure de taxation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 858

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 858

� Rectification de la declaration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 858

� Taxation d’office . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 860

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 862

� Imposition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 862

� Delais d’imposition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 862

� Exercice d’imposition et periode imposable . . . . . . . . . 864

� Voies de recours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 865

� Recours administratif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 865

� Conditions particulieres (tribunaux) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 867

� Recouvrement de l’impot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 867

� Redevables de l’impot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 867

Table analytique UTU 1455

� Entrepreneur enregistre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 869

� Impots contestes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 869

� Delai de paiement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 869

� Delai illimite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 869

� Interet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 870

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 871

� Droits - privileges du Tresor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 872

� Responsabilite fonctionnaire publique e.a. . . . . . . . . . . 872

� Prescription (droit fiscal) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 873

� Delais (nature - duree - debut - fin) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 873

� Suspension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 873

� Opposition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 874

� Sanctions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 874

� Sanctions administratives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 874

� Sanctions penales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 874

� IMPOT SUR LES REVENUS - IMPOTS ETABLIS PAR

D’AUTRES AUTORITES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 875� Taxes additionnelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 875

� Autres (impot sur les revenus - impots etablis pard’autres autorites) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 875

� IMPOT SUR LES REVENUS - REVENU CADASTRAL . . . 878

� Definition revenu cadastral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 878

� Fixation revenu cadastral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 878

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 878

� Immeubles batis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 878

� Notification revenu cadastral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 878

� Reclamation revenu cadastral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 879

� Reclamation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 879

� TAXES ASSIMILEES AUX IMPOTS SUR LES REVENUS 879

� Taxe de circulation sur les vehicules automobiles 879

� Taxe sur les jeux et paris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 880

� Taxe sur les appareils automatiques de divertisse-ment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 881

� Taxe de mise en circulation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 881

� Dispositions europeennes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 881

� Eurovignette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 881

� TAXE SUR LA VALEUR AJOUTEE (T.V.A.) . . . . . . . . . . . . . . . . . 881

� Generalites (taxe sur la valeur ajoutee) . . . . . . . . . . . . . 882

� Etablissement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 882

� Assujettissement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 882

� Assujettis ordinaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 882

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 882

� Champ d’application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 882

� Livraisons de biens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 882

� Prestation de services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 885

� Acquisitions intracommunautaires de biens . . . . . . . . . 888

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 889

� Base d’imposition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 889

� Taux de la taxe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 889

� Exemptions T.V.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 892

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 892

� Exportations, importations, livraisons et acquisitionsintracommunautaires et transports internationaux . 892

� Autres exemptions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 893

� Deduction de la T.V.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 895

� Etendue du droit de deduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 895

� Exercice du droit de deduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900

� Revision de la deduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901

� Mesures tendant a assurer le paiement de la T.V.A. 902

� Identification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 902

� Redevable de l’impot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 902

� Obligation des assujettis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 902

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 902

� Regimes particuliers (T.V.A.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 902

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 902

� Preuve - controle T.V.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 902

� Sanctions T.V.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 904

� Amendes fiscales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 904

� Peines correctionnelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 905

� Restitution de la T.V.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 906

� Prescription T.V.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 907

� Poursuites et instances - suretes donnees au Tresor(T.V.A.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 910

� Responsabilite et obligations fonctionnaires pu-blics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 913

� T.V.A. - Droit europeen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 913

� Autres (taxe sur la valeur ajoutee) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 921

� DOUANES ET ACCISES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 922

� Loi generale sur les douanes et accises . . . . . . . . . . . . . 922

� Franchise des droits a l’importation . . . . . . . . . . . . . . . . . . 922

� Introduction de marchandises dans le pays . . . . . . . . . 922

� Agents en douane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 922

� Visites et recensements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 922

� Mesures de controle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 923

� Amendes - Peines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 923

� Proces-verbaux, declarations en contravention, saisieset poursuites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 924

� Execution paree, privilege et hypotheque legale . . . . 924

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 924

� Douane - Droit europeen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 924

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 924

� Code des douanes communautaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 925

� Dispositions particulieres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 928

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 928

� Accises . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 928

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 928

� Accises - europeen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 929

� Impot produits energetiques et electricite . . . . . . . . . 929

� Autres (douanes et accises) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 929

� CODE DROITS ET TAXES DIVERS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 930

� Droits d’ecriture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 930

� Sanctions administratives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 930

� Exemptions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 930

� Taxes diverses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 930

� Contrats d’assurance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 930

� Epargne a long terme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 930

� Dispositions communes aux droits et taxes divers 930

� Dispositions communes a tous les impots . . . . . . . . . . . 930

1456 Table analytique UTU

� DROITS DE SUCCESSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 931

� Generalites (droits de succession) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 932

� Legislation de base - Region flamande . . . . . . . . . . . . . . 932

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 932

� Etablissement droits de succession . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 932

� Actif imposable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 933

� Evaluation de l’actif imposable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 933

� Passif admissible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 933

� Declaration de succession . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 934

� Tarif des droits de succession . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 934

� Exemptions et reductions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 934

� Liquidation des droits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 935

� Paiement des droits et amendes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 935

� Garanties de l’Etat - droits de succession . . . . . . . . . . . . . 935

� Moyens de preuve - droits de succession . . . . . . . . . . . . . 936

� Penalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 936

� Prescription (droits de succession) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 936

� Poursuites - litiges (droits de succession) . . . . . . . . . . . . . 937

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 937

� Legislation de base - Region wallonne . . . . . . . . . . . . . . . 937

� Etablissement droits de succession . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 937

� Actif imposable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 938

� Passif admissible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 938

� Declaration de succession . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 938

� Tarif des droits de succession . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 939

� Exemptions - reductions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 939

� Paiement des droits et amendes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 939

� Garanties de l’Etat - droits de succession . . . . . . . . . . . . . 940

� Moyens de preuve - droits de succession . . . . . . . . . . . . . 940

� Prescription (droits de succession) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 940

� Legislation de base - Region de Bruxelles-capitale 940

� Etablissement droits de succession . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 940

� Passif admissible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 942

� Declaration de succession . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 942

� Tarif des droits de succession . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 942

� Exemptions - reductions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 942

� Garanties de l’Etat - droits de succession . . . . . . . . . . . . . 942

� Moyens de preuve - droits de succession . . . . . . . . . . . . . 942

� Dispositions particulieres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 942

� Entreprises familiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 942

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 942

� Droit international . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 942

� Autres (droits de succession) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 943

� DROIT D’ENREGISTREMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 943

� Generalites (droit d’enregistrement) . . . . . . . . . . . . . . . . 943

� Division droits et regles de perception . . . . . . . . . . . . . . 943

� Fixation des droits d’enregistrement . . . . . . . . . . . . . . . . 944

� Transmission biens immeubles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 944

� Partages (droits d’enregistrement) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 945

� Societes (droits d’enregistrement) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 945

� Donations (droits d’enregistrement) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 945

� Droit fixe general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 946

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 946

� Enregistrement gratuit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 946

� Region de Bruxelles-capitale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 946

� Moyens de preuve (droits d’enregistrement) . . . . . . . 946

� Insuffisance d’estimation, dissimulation, simula-tion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 946

� Restitution droit d’enregistrement . . . . . . . . . . . . . . . . . . 947

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 947

� Flandre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 947

� Prescription (droits d’enregistrement) . . . . . . . . . . . . . . 947

� DROIT D’HYPOTHEQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 947

� DROITS DE GREFFE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 947

� DROIT DE TIMBRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 948

� BOISSON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 948

� Autres (boisson) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 948

� REDEVANCES RADIO-TELEVISION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 948

� ECOTAXE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 948

� COTISATIONS SUR L’ENERGIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 948

� IMPOTS SPECIFIQUES ET TEMPORAIRES . . . . . . . . . . . . . . 948

� Cotisation speciale securite sociale - A.R. n 55 du16 juillet 1982 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 949

� Cotisation speciale sur revenus mobiliers - L. 28decembre 1983 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 949

� Options sur actions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 949

� Societes d’investissement - L. 4 decembre 1990 . . 950

� Declaration liberatoire unique - L. 31 decembre2003 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 950

� Regularisation fiscale - L. 27 decembre 2005 . . . . . . 950

� IMPOTS LOCAUX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 950

� Generalites (impots locaux) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 950

� Taxes provinciales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 951

� Taxes communales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 952

� Etablissement, recouvrement et instances (impotslocaux) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 958

� IMPOTS REGIONAUX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 961

� Generalites (impots regionaux) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 961

� Region flamande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 961

� Region wallonne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 962

� Region de Bruxelles-capitale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 963

� DROIT FISCAL PENAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 963

� Generalites (droit fiscal penal) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 963

� Application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 963

� DROIT EUROPEEN : IMPOTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 964

� Traite CE (dispositions droit fiscal) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 964

� Reglementation derivee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 964

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 964

� Reglementation fiscale des societes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 967

� Cooperation administrative en matiere d’impots indi-rects . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 968

� Cooperation administrative en matiere d’impots di-rects . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 968

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 969

� DROIT FISCAL INTERNATIONAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 969

� Generalites (droit fiscal international) . . . . . . . . . . . . . . 969

� Conventions doubles impositions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 969

� Travailleurs transfrontaliers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 973

� Autres (droit fiscal international) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 973

Table analytique UTU 1457

DROIT PUBLIC ET ADMINISTRATIF

� DROIT CONSTITUTIONNEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 977

� Generalites (droit constitutionnel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 977

� Etat federal - art. 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 978

� Droits et libertes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 978

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 978

� Droits politiques - art.8-9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 979

� Egalite - art. 10-11bis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 979

� Liberte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 986

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 986

� Personne, protection juridique - art. 12-13 . . . . . . . . . 986

� Legalite peine - art. 14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 986

� Inviolabilite du domicile - art. 15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 987

� Expropriation, confiscation - art. 16-17 . . . . . . . . . . . . . 987

� Liberte d’opinion - art. 19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 987

� Respect vie privee et familiale - art. 22 . . . . . . . . . . . . . . 994

� Vie conforme a la dignite humaine - art. 23 . . . . . . . . 994

� Liberte d’enseignement - art. 24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 996

� Liberte de la presse - art. 25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 997

� Liberte de reunion - association - art. 26-27 . . . . . . . . 1003

� Liberte d’emploi des langues - art. 30 . . . . . . . . . . . . . . . 1003

� Publicite administration - art. 32 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1004

� Souverainete - art. 33 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1004

� Institutions de droit international - art. 34 . . . . . . . . . . . 1004

� Pouvoirs constitutionnels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1004

� Principes generaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1004

� Pouvoir federal legislatif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1004

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1004

� Enquete - art. 56 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1005

� Chambre - art. 61-66 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1005

� Senat - art. 67-73 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1005

� Pouvoir federal executif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1005

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1005

� Roi - art. 85-95 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1005

� Communautes et regions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1005

� Competences - art. 127-140 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1005

� Pouvoir judiciaire - art. 144-159 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1006

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1006

� Droits civils et politiques - art. 144-145 . . . . . . . . . . . . . 1006

� Juridictions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1006

� Devoir de motivation - art. 149 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1007

� Finances publiques - art. 170-181 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1007

� LOIS, DECRETS, ORDONNANCES, ARRETES . . . . . . . . . . . 1008

� Generalites (lois, decrets, ordonnances, arretes) . . 1008

� Publication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1008

� Interpretation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1008

� Application dans le temps et dans l’espace . . . . . . . . 1008

� Legalite des arretes et reglements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1010

� Autres (lois, decrets, ordonnances, arretes) . . . . . . . . 1010

� COMMUNAUTES - REGIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1010

� Generalites (communautes - regions) . . . . . . . . . . . . . . . 1011

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1011

� Repartition des competences . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1011

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1011

� Communautes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1011

� Matieres culturelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1011

� Regions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1011

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1011

� Environnement et politique de l’eau . . . . . . . . . . . . . . . . 1012

� Renovation rurale, conservation de la nature . . . . . . 1012

� Economie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1012

� Travaux publics et transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1012

� Recherche scientifique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1012

� Cooperation au developpement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1012

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1012

� Exercice competence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1012

� Organes et personnel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1013

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1013

� Parlements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1013

� Gouvernements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1013

� Cooperation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1013

� Entre Etat et entites federees . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1013

� PROVINCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1013

� Generalites (province) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1013

� Region flamande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1013

� COMMUNE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1013

� Generalites (commune) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1014

� Nouvelle loi communale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1014

� Administration et organes administratifs (commune) 1014

� Competences communes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1016

� Personnel communal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1019

� Budget communal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1019

� Surveillance communale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1020

� Actions judiciaires commune . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1020

� Voiries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1020

� Discipline personnel communal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1021

� Consultation populaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1021

� Assurance responsabilite commune . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1022

� Districts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1022

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1022

� Decret communal flamand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1022

� Personnel communal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1022

� Decret communal wallon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1022

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1022

� Organisation de la commune . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1023

� Administration de la commune . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1023

� Financement de la commune . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1024

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1024

� Agglomeration et federation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1026

� Autres (commune) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1026

� COUR CONSTITUTIONNELLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1026

� Generalites (Cour constitutionnelle) . . . . . . . . . . . . . . . . 1027

� Competence d’annulation (Cour constitutionnelle) 1027

� Question prejudicielle (Cour constitutionnelle) . . . 1029

� Procedure (Cour constitutionnelle) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1030

� Autres (Cour constitutionnelle) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1031

1458 Table analytique UTU

� CONSEIL D’ETAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1032

� Generalites (Conseil d’Etat) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1032

� Section legislation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1032

� Section contentieux administratif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1033

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1033

� Competences . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1033

� Refere administratif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1036

� Procedure (Conseil d’Etat) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1037

� Arrets (Conseil d’Etat) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1042

� Voies de recours (Conseil d’Etat) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1043

� Astreinte (Conseil d’Etat) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1043

� Autres (Conseil d’Etat) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1043

� DROIT ADMINISTRATIF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1043

� Generalites (droit administratif) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1044

� Autorite administrative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1044

� Acte juridique administratif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1044

� Sanctions administratives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1046

� Principe de bonne administration - Droit adminis-tratif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1049

� Motivation des actes administratifs . . . . . . . . . . . . . . . . . 1051

� Champ d’application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1051

� Devoir de motivation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1053

� Mediateurs et mediation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1054

� Publicite actes administratifs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1054

� Service public . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1055

� Droit de la defense . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1055

� Autres (droit admnistratif) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1055

� PENSIONS DE L’ETAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1056

� Pensions de survie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1056

� FINANCES PUBLIQUES - BUDGET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1056

� Generalites (finances publiques - budget) . . . . . . . . . . 1056

� Cour des comptes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1056

� Autres (finances publiques - budget) . . . . . . . . . . . . . . . . 1056

� CULTE - IDEOLOGIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1057

� Autres (cultes - ideologie) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1057

� FABRIQUES D’EGLISES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1058

� Regie des biens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1058

� LEGISLATION ELECTORALE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1059

� Generalites (legislation electorale) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1059

� Elections federales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1059

� Elections - Communautes et regions . . . . . . . . . . . . . . . . 1059

� Elections communales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1059

� BIENS PUBLICS ET DOMAINE PUBLIC . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1060

� Generalites (biens publics et domaine public) . . . . 1060

� Biens publics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1060

� Gestion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1060

� Routes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1060

� Autres (biens public et domaine public) . . . . . . . . . . . . 1061

� REQUISITIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1061

� Requisitions militaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1061

� FONCTION PUBLIQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1061

� Generalites (fonction publique) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1061

� Principes generaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1061

� Fonction publique - Federal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1065

� Fonction publique - Flandre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1065

� Fonction publique - Region wallonne . . . . . . . . . . . . . . . 1065

� Autres (fonction publique) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1066

� ETABLISSEMENTS D’UTILITE PUBLIQUE - ENTREPRI-SES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1066

� ARCHIVES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1066

� Generalites (archives) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1066

� Autres (archives) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1066

� ENSEIGNEMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1066

� Generalites (enseignement) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1067

� Reseaux d’enseignement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1068

� Enseignement communautaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1068

� Enseignement libre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1068

� Enseignement communal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1069

� Enseignement provincial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1069

� Obligation scolaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1069

� Etablissement scolaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1069

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1069

� Enseignement de base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1070

� Enseignement secondaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1070

� Enseignement superieur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1071

� Universite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1071

� Examens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1071

� Soutien scolaire et controle medical scolaire . . . . . . . . 1072

� Soutien pedagogique - inspection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1072

� Regime linguistique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1072

� Autres (enseignement) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1073

� AMENAGEMENT DU TERRITOIRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1074

� Generalites (amenagement du territoire) . . . . . . . . . . . 1075

� Accessibilite des batiments pour personnes handi-capees . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1075

� Region flamande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1075

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1075

� Schemas de structure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1077

� Plans d’execution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1077

� Reglements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1079

� Reglements urbanistiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1079

� Lotissement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1080

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1081

� Schema de la politique fonciere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1081

� Expropriation (realisation plan) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1081

� Permis et attestation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1082

� Devoir d’information - amenagement du territoire . 1088

� Plan d’affectation regional (dispositions particulieres) 1088

� Infractions et sanctions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1088

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1088

� Dispositions penales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1089

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1091

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1091

� Region wallonne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1092

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1092

� Conception de l’amenagement du territoire . . . . . . . . . 1093

� Plan d’amenagement du territoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1093

Table analytique UTU 1459

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1093

� Plans communaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1094

� Remembrement et amenagement rural . . . . . . . . . . . . . . 1094

� Permis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1094

� Region de Bruxelles-capitale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1099

� Devoir d’information - amenagement du territoire . 1099

� Infractions et sanctions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1100

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1100

� Autres (amenagement du territoire) . . . . . . . . . . . . . . . . . 1102

� EXPROPRIATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1102

� Generalites (expropriation) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1102

� Extreme urgence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1102

� Conditions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1102

� Procedure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1103

� Indemnisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1103

� Etendue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1103

� Loi sur l’expropriation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1103

� Phase administrative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1103

� Phase judiciaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1103

� Autres (expropriation) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1103

� PROTECTION CIVILE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1104

� Pompiers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1104

� Incendie et explosion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1104

� LANGUE EN MATIERE ADMINISTRATIVE . . . . . . . . . . . . . . 1105

� Generalites (langue en matiere administrative) . . . 1105

� Federal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1106

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1106

� Reglement emploi des langues . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1106

� Sanctions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1106

� Communaute flamande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1106

� Region flamande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1106

� Region de Bruxelles-capitale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1107

� LOGEMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1107

� Flandre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1107

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1107

� Code flamand du logement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1107

� Inoccupation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1108

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1109

� Region wallonne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1109

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1109

� Abandon d’immeuble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1110

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1110

� Region de Bruxelles-capitale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1110

� Abandon d’immeuble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1110

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1111

� CIMETIERE - POMPES FUNEBRES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1111

� Generalites (cimetiere - pompes funebres) . . . . . . . . . 1111

� CULTURE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1111

� Bibliotheques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1111

� Langue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1111

� MONUMENTS, PAYSAGES, VUE DU VILLAGE ET PATRI-MOINE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1111

� Generalites (monuments, paysages, vue du villageet patrimoine) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1112

� Flandre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1112

� Bruxelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1112

� Autres (monuments, paysages, vue du village etpatrimoine) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1114

� ASSISTANCE AUX PERSONNES - CENTRE PUBLICD’ACTION SOCIALE (C.P.A.S.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1114

� Generalites (assistance aux personnes - centre pu-blic d’action sociale (C.P.A.S.)) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1114

� Organes et personnel C.P.A.S. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1115

� Conseil et Bureau permanent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1115

� Personnel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1115

� Missions C.P.A.S. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1115

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1115

� Aide C.P.A.S. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1116

� Etrangers C.P.A.S. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1127

� Devoir d’information C.P.A.S. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1128

� Remboursement des frais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1129

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1129

� Recouvrement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1129

� Hypotheque legale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1131

� Financement C.P.A.S. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1131

� Tutelle administrative C.P.A.S. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1131

� Associations fondees par le C.P.A.S. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1131

� Aide aux personnes agees . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1131

� Autres (assistance aux personnes - centre publicd’action sociale (C.P.A.S.)) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1131

� CALAMITES NATURELLES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1132

� MARCHES PUBLICS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1132

� Generalites (marches publics) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1132

� Marches publics de travaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1136

� Champ d’application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1136

� Paiement - acompte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1136

� Modalite d’adjudication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1137

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1137

� Procedure negociee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1137

� Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1137

� Concession (marches publics) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1138

� Eau, energie, transport, poste et telecommunication 1139

� Transport (marches publics) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1139

� Poste et (tele)communication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1139

� Dispositions generales d’execution (marches pu-blics) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1139

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1139

� Marches publics de travaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1140

� Selection qualitative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1140

� Acces entrepreneurs des pays tiers . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1140

� Marches publics de fournitures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1141

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1141

� Marches publics de services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1141

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1141

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1141

� Utilisation de moyens electroniques (marches pu-blics) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1142

� Specifications techniques (marches publics) . . . . . . . . . 1142

� Prix (marches publics) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1142

� Offre et appel d’offre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1142

1460 Table analytique UTU

� Procedure negociee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1143

� Concessions et execution (marches publics) . . . . . . . . . 1143

� Agreation entrepreneurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1143

� Autres (marches publics) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1143

� TACHE PUBLIQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1144

� ETRANGERS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1144

� Generalites (etrangers) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1145

� Legislation sur les etrangers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1145

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1145

� Acces et sejour . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1145

� Conseil consultatif des etrangers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1158

� Categories particulieres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1162

� Ressortissants UE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1162

� Candidats refugies - demandeurs d’asile . . . . . . . . . . . 1164

� Refugies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1175

� Expatries - Apatrides . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1177

� Etudiants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1178

� Regularises . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1178

� Mineurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1178

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1181

� Voies de recours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1181

� Obligations en rapport avec l’acces au territoire . . . . 1182

� A la frontiere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1182

� Sanctions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1182

� Regroupement familial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1183

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1185

� Politique d’integration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1185

� Etrangers - Droit international . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1186

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1186

� Convention Geneve 28 juillet 1951 - Refugies . . . . . . . 1186

� Convention New York 28 septembre 1954 - Apatrides 1191

� Autres (etrangers) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1191

� REGISTRE NATIONAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1191

� Carte d’identite et passeport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1191

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1191

� NATIONALITE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1191

� Acquisition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1191

� Declaration de nationalite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1191

� Possession d’etat de belge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1191

� Naturalisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1191

� MEDIAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1192

� Generalites (medias) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1192

� Medias audiovisuels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1192

� Presse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1193

� Editeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1194

� Droit de reponse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1200

� Autres (medias) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1202

� TELECOMMUNICATIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1203

� Generalites (telecommunications) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1203

� Telephone, telegraphe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1203

� IBPT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1204

� Communication electronique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1204

� Autres (telecommunication) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1216

� INTERCOMMUNALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1216

� Generalites (intercommunales) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1216

� Region wallonne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1217

� ENVIRONNEMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1217

� Generalites (environnement) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1218

� Nature et preservation de la nature . . . . . . . . . . . . . . . . . 1219

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1219

� International . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1219

� Europeen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1219

� Flandre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1222

� Politique de l’environnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1225

� International . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1225

� Europeen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1225

� Flandre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1225

� Region wallonne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1227

� Permis d’environnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1228

� Flandre - D. 28 juin 1985 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1228

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1228

� Nouveaux etablissements - art. 9-19ter . . . . . . . . . . . . . 1228

� Obligations de l’exploitant - art. 20-22bis . . . . . . . . . . 1228

� Recours - art. 23-26 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1228

� Changement - art. 27 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1228

� Dispositions penales - art. 39-40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1228

� Region wallonne - D. 11 mars 1999 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1228

� Dispositions generales - art. 1-13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1228

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1229

� Rapport incidences environnementales . . . . . . . . . . . . 1229

� Flandre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1229

� Region wallonne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1230

� Acces a l’information (environnement) . . . . . . . . . . . . . 1231

� Europeen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1231

� Actions environnementales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1232

� Bois . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1235

� Eau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1235

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1235

� Eau de surface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1236

� Eau souterraine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1236

� Politique de l’eau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1237

� Air et climat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1239

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1239

� Europeen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1240

� Bruit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1240

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1240

� Europeen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1240

� Flandre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1240

� Region de Bruxelles-capitale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1241

� Dechets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1241

� Europeen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1241

� Federal et regional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1245

� Gestion des dechets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1246

� Transports interne et transfrontalier de dechets . . . . . 1247

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1247

� Pollution du sol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1247

Table analytique UTU 1461

� Substances dangereuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1249

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1249

� Radiations ionisantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1249

� Engrais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1250

� Flandre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1250

� Mer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1250

� Droit penal de l’environnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1251

� Autres (environnement) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1251

� ENERGIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1252

� Generalites (energie) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1252

� Electricite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1252

� Gaz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1253

� Energie nucleaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1254

� Energie renouvelable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1254

� Politique de l’energie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1254

� Autres (energie) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1254

� COLLECTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1255

� STATISTIQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1255

� Europeen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1255

� SONDAGES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1255

� RELATIONS INTERNATIONALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1255

� Rapports diplomatiques et consulaires . . . . . . . . . . . . . 1256

� Visa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1256

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1256

� Conflits (internationaux) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1256

� Generalites (conflits (internationaux)) . . . . . . . . . . . . . . . . 1256

� Droit humanitaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1256

DROIT INTERNATIONAL

� DROITS DE L’HOMME - CEDH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1261

� Generalites (droits de l’homme - CEDH) . . . . . . . . . . . . 1261

� Droits - libertes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1262

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1262

� Vie - art. 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1262

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1262

� Droit a la vie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1262

� Privation de la vie - defense contre la violence illegale 1263

� Privation de la vie - arrestation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1263

� Torture - art. 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1263

� Liberte, securite - art. 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1267

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1267

� Liberte personnelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1268

� Privation de liberte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1268

� Droits personne arretee : raisons des arresta-tions/accusations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1270

� Droits personne arretee : comparution devant lejuge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1271

� Droit personne arretee : recours aupres du juge . . . 1272

� Droit personne arretee : dedommagement . . . . . . . . 1273

� Proces equitable - art. 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1273

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1273

� Procedure equitable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1273

� Procedure publique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1278

� Delai raisonnable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1278

� Independance, impartialite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1280

� Application des principes en droit public . . . . . . . . . . 1282

� Application des principes en droit civil . . . . . . . . . . . . . 1282

� Application des principes en droit penal . . . . . . . . . . . 1283

� Application des principes en droit fiscal . . . . . . . . . . . . 1288

� Presomption d’innocence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1289

� Droits en cas de poursuite penale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1290

� Pas de peine sans loi - art. 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1291

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1291

� Peine au moment des faits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1292

� Respect de la vie privee - art. 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1292

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1292

� Vie privee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1293

� Vie familiale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1297

� Domicile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1300

� Pensee, conscience et religion - art. 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . 1300

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1300

� Liberte de religion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1300

� Liberte d’expression - art. 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1300

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1300

� Liberte d’expression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1300

� Autorisations radio, cinema, television . . . . . . . . . . . . . 1305

� Formalites, conditions, limitations, sanctions . . . . . . 1306

� Reunion et association - art. 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1307

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1307

� Reunion pacifique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1307

� Association . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1307

� Syndicats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1307

� Mariage - art. 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1308

� Recours effectif - art. 13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1308

� Interdiction de discrimination - art. 14 . . . . . . . . . . . . . . . 1311

� Cas d’etat d’urgence - art. 15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1312

� Aucune derogation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1312

� Abus de droit - art. 17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1312

� Cour europeenne des droits de l’homme . . . . . . . . . . . 1312

� Autres (droits de l’homme CEDH) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1313

� DROITS DE L’HOMME - PROTOCOLES CEDH . . . . . . . . . 1313

� Protocole additionnel a la CEDH du 20 mars 1952 1314

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1314

� Protection de la propriete - art. 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1314

� Droit a l’instruction - art. 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1315

� DROITS DE L’HOMME - AUTRES CONVENTIONS . . . . . 1315

� Convention New York du 19 decembre 1966 - Droitscivils et politiques (NU) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1315

� Protocole facultatif du 19 decembre 1966 se rap-portant au Pacte international relatif aux droits ci-vils et politiques (ONU) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1316

� Convention de New York du 20 novembre 1989 -Droits de l’enfant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1316

� Autres (droits de l’homme - autres conventions) . . 1316

� DROIT EUROPEEN - TRAITE - CE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1316

� Generalites (droit europeen - traite - CE) . . . . . . . . . . . 1317

� Principes europeens - Traite CE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1317

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1317

1462 Table analytique UTU

� Effet direct . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1317

� Interpretation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1317

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1317

� Objectifs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1318

� Discrimination fondee sur la nationalite . . . . . . . . . . . . . 1318

� Autres formes de discrimination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1319

� Marche interne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1319

� Politique de la Communaute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1319

� Libertes - generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1319

� Libre circulation des marchandises . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1319

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1319

� Union douaniere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1320

� Restrictions quantitatives - Mesures d’effetequivalent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1323

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1323

� Libre circulation des personnes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1323

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1324

� Travailleurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1324

� Droit d’etablissement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1324

� Exercice autorite publique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1327

� Reconnaissance des diplomes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1327

� Societes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1327

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1327

� Libre circulation des services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1329

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1329

� Banques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1329

� Assurances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1329

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1329

� Libre circulation des capitaux et paiements . . . . . . . . . . 1330

� Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1333

� Politique economique et monetaire CE . . . . . . . . . . . . . 1333

� Politique de l’emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1333

� Politique commerciale commune . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1334

� Politique sociale, education, formation profession-nelle et jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1335

� Dispositions sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1335

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1335

� Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1335

� Education, formation professionnelle et jeunesse . . . 1336

� Sante publique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1337

� Reseaux transeuropeens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1337

� Industrie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1337

� Cohesion sociale et economique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1337

� DROIT EUROPEEN : INSTITUTIONS DES COMMU-

NAUTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1339� Generalites (droit europeen : institutions des com-

munautes) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1339

� Commission . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1340

� Cour de justice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1340

� Cour de justice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1340

� Tribunal de la fonction publique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1343

� Procedure europeenne et protection juridique . . . . . . 1343

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1343

� Questions prejudicielles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1345

� Responsabilite quasi delictuelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1345

� Reglement de procedure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1346

� Dispositions communes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1346

� Reglements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1346

� Directives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1346

� Actes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1346

� Banque europeenne d’investissement . . . . . . . . . . . . . . 1346

� DROIT EUROPEEN - UNION EUROPEENNE . . . . . . . . . . . . 1346

� Generalites (droit europeen - Union europeenne) 1347

� Dispositions communes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1349

� Principes generaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1349

� Citoyennete de l’Union . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1349

� Politique etrangere et de securite commune . . . . . . 1349

� Cooperation policiere et judiciaire en matierepenale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1350

� Autres (droit europeen - Union europeenne) . . . . . . 1350

� CHARTE DES DROITS FONDAMENTAUX (7 decembre2000) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1350

� Generalites (Charte des droits fondamenteaux (7decembre 2000)) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1351

� Egalite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1351

� Justice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1351

� Autres (Charte des droits fondamenteaux (7decembre 2000)) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1351

� DROIT DES FONCTIONNAIRES EUROPEENS . . . . . . . . . . 1351

� Statut personnel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1351

� BUDGET EUROPEEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1352

� DROIT EUROPEEN - PRIVILEGES ET IMMUNITES . . . . 1353

� DROIT INTERNATIONAL PUBLIC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1353

� Generalites (droit international public) . . . . . . . . . . . . . 1353

� Responsabilite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1353

� Droit coutumier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1353

� Naissance, mutations et disparition . . . . . . . . . . . . . . . . . 1353

� Souverainete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1354

� Relations internationales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1354

� Droit des traites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1354

� Respect, application, interpretation . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1354

� Autres (droit international public) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1354

� DROIT INTERNATIONAL PUBLIC - TERRITOIRES IN-TERNATIONAUX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1355

� Territoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1355

� Mer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1355

� ORGANISATIONS INTERGOUVERNEMENTALES . . . . . . 1355

� Nations unies - Charte du 26 juin 1945 . . . . . . . . . . . . 1355

� Organisation pour la securite et la cooperation enEurope (OSCE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1355

� Organisation mondiale du commerce (OMC) . . . . . . 1355

� Autres (organisations intergouvernementales) . . . . 1355

� BENELUX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1356

� Autres (Benelux) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1356

� DROIT INTERNATIONAL PRIVE - PRINCIPES

GENERAUX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1356� Generalites (droit international prive - principes

generaux) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1356

� Conflits de lois . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1357

� Autres (droit international prive - principesgeneraux) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1357

Table analytique UTU 1463

� DROIT INTERNATIONAL PRIVE - CODE DIP . . . . . . . . . . . 1357

� Dispositions generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1359

� Nationalite - Domicile - Residence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1359

� Nationalite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1359

� Conflits de lois . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1359

� Application du droit etranger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1359

� Fraude a la loi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1360

� Exception d’ordre public . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1360

� Effet des decisions judiciaires etrangeres et des actesauthentiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1360

� Motifs de refus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1360

� Reconnaissance et force executoire des actes au-thentiques etrangers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1360

� Personnes physiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1361

� Etat et capacite, autorite parentale et protection del’incapable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1361

� Droit applicable en matiere d’autorite parentale, detutelle et de protection de l’incapable . . . . . . . . . . . . . . 1361

� Relations matrimoniales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1362

� Droit applicable au mariage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1362

� Droit applicable a la formation du mariage . . . . . . . . 1362

� Droit applicable aux formalites du mariage . . . . . . . . 1362

� Droit applicable aux effets du mariage . . . . . . . . . . . . . 1363

� Dissolution du mariage et separation de corps . . . . . . 1363

� Droit applicable au divorce et a la separation decorps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1363

� Dissolution du mariage a l’etranger sur la volontedu mari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1364

� Filiation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1364

� Filiation biologique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1364

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1364

� Droit applicable a la filiation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1364

� Droit applicable aux formalites de la reconnaissance 1365

� Competence pour recevoir la reconnaissance . . . . . 1366

� Filiation adoptive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1366

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1366

� Reconnaissance d’une adoption etablie a l’etranger 1366

� Obligations alimentaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1366

� Competence internationale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1366

� Droit applicable a l’obligation alimentaire . . . . . . . . . . . 1367

� Convention relative aux aliments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1368

� Successions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1368

� Competence internationale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1368

� Droit applicable a la succession . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1368

� Biens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1368

� Droit applicable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1368

� Droit applicable a la propriete intellectuelle . . . . . . . 1368

� Obligations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1368

� Competence internationale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1368

� Obligations contractuelles et non contractuelles . . 1368

� Droit applicable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1368

� Droit applicable aux obligations contractuelles . . . 1368

� Droit applicable a la subrogation legale . . . . . . . . . . . . 1368

� Personnes morales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1369

� Droit applicable a la personne morale . . . . . . . . . . . . . . . . 1369

� Reglement collectif de l’insolvabilite . . . . . . . . . . . . . . . . 1369

� Generalites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1369

� Trust . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1369

� Droit applicable au trust . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1369

� Autres (droit international prive - Code DIP) . . . . . . 1369

� OBLIGATIONS CONTRACTUELLES - DROIT APPLICA-BLE (Convention du 19 juin 1980) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1370

� Contrat individuel de travail - art. 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1370


Recommended