In ENGLISH TALLERES de ESPAÑOL para profesorado de Primaria SPANISH WORKSHOPS for teachers in Primary schools 09.00-09.45 Inscripción, café y exposición de editoriales y academias / Registration, coffee and publishers’ and schools’ exhibition 09.45-10.00 Bienvenida a la jornada / Welcome. Liborio López García, consejero de Educación / Education Counsellor of the Spanish Embassy 10.00-10.45 Presentación inaugural / Plenary. iPads en las clases de lenguas /iPads in the languages classroom (in English).Joe Dale. 10.50-11.35 Taller 1 Juegos para enseñar ELE Games for the Spanish classroom Miguel A. Miguel Consejería de Educación Más canciones para la clase de Español. More songs for the Spanish class Francisco García Quiñonero Consejería de Educación Prescindamos de los mitos: una propuesta de evaluación del progreso del alumnado en español/ Demystifying Assessment together: A fresh look at assessing progress in Spanish with learners Maggie Morgan (Primary Languages Co- ordinator, St Paul’s Primary School, Brighton) and Daryl Bailey (Senior Lecturer, Primary Languages Education, University of Brighton) En el restaurante: como construir role-plays con éxito. At the restaurant: building up to successful role-plays. Ana Maria Valverde Cameselle Profesora de español y coordinadora de proyectos internacionales en Brampton Primary School. 11.35-11.55 Café y exposición de editoriales y academias / Coffee and exhibition 12.00-12.45 Taller 2 Posters y otros recursos para la clase de ELE. Making the most of our posters and resources. Gilberto Terente Consejería de Educación iPads para mejorar las destrezas lingüísticas. Improving language skills with iPads Joe Dale Independent Languages Consultant Un libro, dos libros, tres libros… Niños autores en la clase de español. One book, two books, three books… Young authors in the Spanish class. Pilar Marcos Profesora en cursos de formación en el Instituto Cervantes de Londres Enlaces y recursos Links and resources. Ponente por confirmar. Speaker to be confirmed 12.50-13.35 Casos prácticos Pasando el día con Gaudí y Picasso. Celebrating Spanish Day with Gaudí and Picasso. Patricia Díaz Profesora de ELE y coordinadora de Lenguas de Fircroft primary School ¡Hazlo CLIL! CLIL it! Sara Montero Vázquez Maestra y coordinadora de Lenguas Extranjeras en Miles Coverdale Primary School, Londres Aprendizaje cooperativo en el aula de español. Cooperative Learning in the Spanish classroom. Mafi Madariaga Profesora de español en St Bede’s RC School, Peterlee, County Durham. Contextos significativos y CLIL en las 'peque-aulas' ELE. CLIL activities for schoolchildren Fátima González. “Cuenca, the true Spanish experience” 13.40-14.25 Comida y exposición / Lunch and exhibition 14.30-15.10 Presentaciones de editoriales y academias / Publishers’ presentations 15.15-16.00 Talleres culturales Taller de gastronomía manchega Organizado por “Cuenca, the True Spanish Experience” Taller artístico Organizado por “Cuenca, the True Spanish Experience” 16.00-16.15 Fin de la jornada. ¡Hasta pronto! Sábado 14 de junio de 2014 Instituto Vicente Cañada Blanch 317 Portobello Road Londres W10 5SZ In ENGLISH
Transcript
In
ENGLISH
TALLERES de ESPAÑOL para profesorado de Primaria
SPANISH WORKSHOPS for teachers in Primary schools
0099..0000--0099..4455 Inscripción, café y exposición de editoriales y academias /
Registration, coffee and publishers’ and schools’ exhibition
0099..4455--1100..0000 Bienvenida a la jornada / Welcome. Liborio López García, consejero de Educación / Education
iPads en las clases de lenguas /iPads in the languages classroom (in English).Joe Dale.
1100..5500--1111..3355
Talle
r 1
Juegos para
enseñar ELE
Games for the
Spanish
classroom Miguel A. Miguel Consejería de Educación
Más canciones
para la clase de
Español. More songs for the Spanish class Francisco García Quiñonero Consejería de Educación
Prescindamos de los mitos: una
propuesta de evaluación del
progreso del alumnado en español/ Demystifying Assessment together: A fresh look at assessing progress in Spanish with learners Maggie Morgan (Primary Languages Co-ordinator, St Paul’s Primary School, Brighton) and Daryl Bailey (Senior Lecturer, Primary Languages Education, University of Brighton)
En el restaurante: como
construir role-plays con éxito. At the restaurant: building up to successful role-plays. Ana Maria Valverde Cameselle Profesora de español y coordinadora de proyectos internacionales en Brampton Primary School.
1111..3355--1111..5555 Café y exposición de editoriales y academias / Coffee and exhibition
1122..0000--1122..4455
Talle
r 2
Posters y otros
recursos para la
clase de ELE.
Making the most of our posters and resources. Gilberto Terente Consejería de Educación
iPads para mejorar las
destrezas lingüísticas.
Improving language skills with iPads Joe Dale Independent Languages Consultant
Un libro, dos libros, tres
libros… Niños autores en la
clase de español. One book, two books, three books… Young authors in the Spanish class. Pilar Marcos Profesora en cursos de formación en el Instituto Cervantes de Londres
Enlaces y recursos
Links and resources. Ponente por confirmar. Speaker to be confirmed
1122..5500--1133..3355
Cas
os
prá
ctic
os Pasando el día con Gaudí
y Picasso. Celebrating Spanish Day with Gaudí and Picasso. Patricia Díaz Profesora de ELE y coordinadora de Lenguas de Fircroft primary School
¡Hazlo CLIL!
CLIL it! Sara Montero Vázquez Maestra y coordinadora de Lenguas Extranjeras en Miles Coverdale Primary School, Londres
Aprendizaje cooperativo
en el aula de español.
Cooperative Learning in the Spanish classroom. Mafi Madariaga Profesora de español en St Bede’s RC School, Peterlee, County Durham.
Contextos
significativos y CLIL
en las 'peque-aulas'
ELE. CLIL activities
for schoolchildren Fátima González. “Cuenca, the true Spanish experience”
1133..4400--1144..2255 Comida y exposición / Lunch and exhibition
1144..3300--1155..1100 Presentaciones de editoriales y academias / Publishers’ presentations
1155..1155--1166..0000
Talleres culturales
Taller de gastronomía manchega
Organizado por “Cuenca, the True Spanish
Experience”
Taller artístico
Organizado por “Cuenca, the True Spanish
Experience”
1166..0000--1166..1155 Fin de la jornada. ¡Hasta pronto!
Sábado 14 de junio de 2014 Instituto Vicente Cañada Blanch
317 Portobello Road Londres W10 5SZ
In
ENGLISH
In
ENGLISH
TALLERES DE ESPAÑOL para profesorado de Primaria
SPANISH WORKSHOPS for teachers in Primary schools Delegate’s name ..................................................................
School name and address …………. .........................................
…………………………………………………………………………………………. State your preference in order writing 1, 2, 3, 4 in the boxes provided for each slot:
1100..5500--1111..3355
Talle
r 1
Juegos para enseñar
ELE Games for the
Spanish classroom Miguel A. Miguel
Más canciones para la
clase de Español. More songs for the Spanish class Francisco García Quiñonero
Demystifying Assessment together: A fresh look at assessing progress in Spanish with learners M. Morgan & Daryl Bailey
En el restaurante:
como construir role-plays con éxito. At the restaurant: building up to successful role-plays. Ana Maria Valverde Cameselle
1122..0000--1122..4455
Talle
r 2
Posters y otros
recursos para la clase
de ELE. Making the most of our posters and resources. Gilberto Terente
iPads para mejorar las
destrezas lingüísticas.
Improving language skills with iPads Joe Dale
1 libro, 2 libros, 3
libros, niños autores en
la clase de español. 1 book, 2 books, 3 books… Young authors in the Spanish class. Pilar Marcos
Enlaces y recursos
Links and resources. Ponente por confirmar. Speaker to be confirmed
1122..5500--1133..3355
Cas
os
prá
ctic
os
Pasando el día con
Gaudí y Picasso.
Celebrating a Spanish Day with Gaudí and Picasso. Patricia Díaz
¡Hazlo CLIL!
CLIL it! Sara Montero Vázquez
Aprendizaje
cooperativo en el aula
de español. Cooperative Learning in the Spanish
classroom. Mafi Madariaga
Contextos significativos
y CLIL en las 'peque-
aulas' ELE. CLIL activities for
schoolchildren Fátima González
1155..1155--1166..0000
Talleres culturales Taller de gastronomía manchega
“Cuenca, the True Spanish Experience”
Taller artístico
“Cuenca, the True Spanish Experience”
Note: By completing this booking form, I agree that a place will be reserved for the delegate named above and I agree to ensure payment will be made in full. I understand that the WORKSHOP places can only be cancelled in exceptional circumstances and the Consejería must be notified in writing. Any refund will be made only at the discretion of the Consejería. Replacement delegates may be nominated at any time prior to the start of the event. Places for the workshops are limited and will be allocated on a first come first served basis.
Please send this application form along with a £40 cheque payable to N catering and Restaurant LTD before May 31
st to:
Talleres de español (Primaria) Consejería de Educación 20 Peel Street, London W8 7PD Phone: 020 77272462 Applicant’s signature ________________________________
Special dietary requirements: ......................................................................................................................
