25
Đ Đ T FOOD T FOOD TAN DONG FOOD FARM FACTORY EXPORT TAN DONG TRADE PRODUCTION LIMITED CO., LTD FARM CÔNG TY TNHH SX - TM TÂN ĐÔNG VIET NAM
ĐĐTFOOD
TFOOD
TAN DONG FOOD
FARM FACTORY EXPORT
TAN DONG TRADE PRODUCTION LIMITED CO., LTD
FARM
CÔNG TY TNHH SX - TM TÂN ĐÔNG
VIET NAM
2INTRODUCTION
3FROZEN FRUITS & VEGETABLES
8DRIED SEA FOODS
9VIET NAM SPECIAL FOODS
10DRIED FRUITS & VEGETABLES
CONTENT
Pages 1
16ISO
17EXPORT
19CATEGORIES
15FDA CODE
11FARM
Pages 2
INTRODUCTION
SWEDEN
THE NETHERLANDUNITED KINGDOM
GERMANY
FRANCE
JAPAN
KOREA
AUSTRALIA
LATVIA
Tan Dong Company was established May 26, 2003 from a food processing facility
established in 1997.
We specialize in growing, processing and exporting of all most of fresh, frozen, dried
vegetables and fruits of Vietnam.
Processing factory always adhere to the quality management system
to ensure the product meets the safety standards of food hygiene qualification imported
into high markets such as Europe, America, Japan, Australia, South Korea.
ISO 22000 : 2005
Vegetables and fruits of the have been accepted and have a good share
market in the UK, France, Germany, Sweden, the Netherlands, Australia. Our products
are also materials for other processing food factories.
Tan Dong
LÁ CHUỐIBANANA LEAF
1Kg
LÁ KHOAI MÌ XAYCASSAVA LEAF MINCED
500g
LÁ DỨAPANDAN LEAF CHUNK
250g
LÁ KHOAI LANG XAYPOTATO LEAF MINCED
500g
LÁ CHANHLIME LEAF
500g
LÁ DONGDONG LEAF
1Kg
ĐẬU BẮP XAYOKRA MINCED
250g
ĐẬU BẮP NGUYÊN TRÁIOKRA WHOLE
250g
HÀNH CẮT KHÚCONION LEAF CUT
200g
SẢ XAY NHUYỄNLEMON GRASS CHOP
250g
CỦ SẮN SỢISHREDDED YAM BEAN
500g
BẠC HÀ CẮT LÁTGALADIUM
250g
01 02 03
04 05 06
07 08 09
10 11 12
Pages 3
FROZEN FRUITS & VEGETABLES
KHOAI MÌ CẮT KHÚCCASSAVA CUT
500g
BỘT LÁ CHANHGROUND LIME LEAF
100g
TỎI XAY NHUYỄNGEMAHLENE GARLIC
500g
GỪNG XAY NHUYỄNGEMAHLENE GINGER
500g
SẢ CÂYLEMON GRASS
200g
ỚT ĐỎRED CHILLI PEPPER
250g
ỚT XANHGREEN CHILLI PEPPER
250g
CỦ RIỀNGCREATER GALANGA
250g
KHOAI TỪLESSER JAM
500g
KHOAI LANGSWEET POTATO BOILED
500g
KHOAI MÌ BÀOCASSAVA PASTE
500g
13 14 15
16 17 18
19 20 21
22 23 24
Pages 4
FROZEN FRUITS & VEGETABLES
ỚT SỪNGCHILLI250g
KHOAI MỠ CẮT LÁTVIOLET YAM SLICE
500g
CỦ NĂNGWATER CHESTNUT
500g
KHOAI MỠ BÀO SỢISHREDDED YAM
500g
KHOAI MÔN CHẺ ĐÔITARO HALF CUT
500g
KHOAI MÔN CẮT LÁTTARO SLICE
500g
KHOAI MỠ CHẺ ĐÔI
500gVIOLET YAM HALF CUT
CỦ SEN CẮT LÁTLOTUS ROOT SLICE
500g
25 26 27
28 29 30
31 33
34 35 36
Pages 5
FROZEN FRUITS & VEGETABLES
HÀNH TÍM CẮT LÁTRED SHALLOT SLICE
250g
DỪA BÀO SỢICOCONUT IN SLICED
250g
BÍ ĐỎ CẮT KHÚCPUMPKIN SLICE
1Kg
32
KHOAI SỌTARO SMALL
500g
38 39
40 41 42
ĐẬU PHỘNG LUỘC
500gPEANUTS COOKIES
43 44 45
46 47 48
Pages 6
FROZEN FRUITS & VEGETABLES
GIA VỊ LẨU THÁITOMYUM
250g
NẤM RƠMSTRAW MUSHROOMS
500g
CỦ GỪNGGINGER
250g
37
BẮP NẾPCORN500g
GẤCMOMORDICA FRUIT
250g
SU SUCHAYOTE
1Kg
ĐẬU QUEGREEN BEAN
1Kg
ĐU ĐỦ XANHPAPAYA
1Kg
ĐU ĐỦ CHÍNPAPAYA
1Kg
TỎIGARLIC
500g
50 51
52 53 54
CHUỐI GIÀBANANA
5Kg
55 56 57
58 59 60
Pages 7
FROZEN FRUITS & VEGETABLES
49
SA KÊSAKE500g
MÍA CẮT KHÚCSUGAR CANE SLICED
500g
NƯỚC MÍASUGAR CANE JUICE
250g
NƯỚC DỪACOCONUT JUICE
250g
MÍA CHẠO TÔMSUGAR CANE STICK
500g
CƠM SẦU RIÊNGDURIAN FRUIT MEAT
500g
SẦU RIÊNG NGUYÊN TRÁIDURIAN FRUITINDIV.WEIGHT
MÍTJACK FRUIT
500g
CHÔM CHÔMRAMBUTAN
500g
KHOAI MÌ NẤU CHÍNCOOKED CASSAVA
500g
DỪA XIÊMCOCONUT FRUIT
INDIV.WEIGHT
TÔM KHÔDRIED SHRIMP
250g
MỰC TẨM GIA VỊINSTANT ROASTED SQUID
200g
MỰC YAKIKENYAKIKEN SQUID
200g
CÁ ĐÙ KHÔDRIED SILVER CROAKER
250g
CÁ CƠM KHÔDRIED ANCHOVY
250g
RUỐC KHÔDRIED BABY SHRIMP
250g
CÁ LÓC KHÔDRIED MUD FISH
250g
CÁ MỐI KHÔBRUSHTOOTH LIZARD FISH
250g
MỰC KHÔDRIED ROASTED SQUID
250g
CÁ MAI KHÔDRIED DEEP HERRING
250g
CÁ SẶC KHÔDRIED GOURAMI
250g
CÁ CHỈ VÀNG KHÔYELLOW STRIPE
TREVALLY250g
61 62 63
64 65 66
67 68 69
70 71 72
Pages 8
DRIED SEA FOODS
BÁNH HỎIRICE NOODLES
500g
BÁNH CHƯNGSTUFFED STICKY
RICE CAKE1Kg
BÁNH TÉT NHÂN CHUỐIBANANA GLATINOUS CAKE
1Kg
ĐẬU HỦ CHIÊNFRIED TOFU
250g
BÁNH ÍT NHÂN ĐẬUBEAN RICE CAKE
500g
BÁNH BÒ NƯỚNG LÁ DỨACRILL RICE CAKE
500g
BÁNH DA LỢNTOPIOCA CAKE
500g
BÁNH ÍT LÁ GAIGAILEAFSTCKY RICE CAKE
500g
BÁNH Ú LÁ TREBAMBOO LEAVE CAKE
500g
BÁNH ÍT NHÂN DỪACOCONUT RICE CAKE
500g
BÁNH TIÊUVIETNAMESE DONUT
250g
BÁNH TÉT NHÂN ĐẬUBEAN GLATINOUS CAKE
1Kg
73 74 75
76 77 78
79 80 81
82 83 84
Pages 9
VIET NAM SPECIAL FOODS
SẦU RIÊNG SẤY DẺODRIED DURIAN FRUIT
500g
HẠT SEN KHÔDRIED LOTUS
250g
ĐẬU BẮP SẤYDRIED OKRA
500g
HÀNH LÁ SẤYDRIED ONION
500g
THANH LONG SẤY DẺODRIED DRAGON FRUIT
500g
CHUỐI SẤY DẺODRIED BANANA FRUIT
500g
MÍT SẤY DẺODRIED JACKFRUIT
500g
XOÀI SẤY DẺODRIED MANGO FRUIT
500g
LÁ CHANH SẤYDRIED LIME LEAF
500g
GẤC SẤYDRIED MOMORDICA FRUIT
500g
CÀ RỐT SẤYDRIED CARROT
500g
85 86 87
88 89 90
91 92 93
94 95 96
Pages 10
DRIED FRUITS & VEGETABLES
FARMS
Pages 11
THE HAU GIANG FARM
KHOAI MÔN (TARO)
KHOAI MÌ (CASSAVA) BẮP (CORN)
KHOAI MÌ (CASSAVA)
THE LAM DONG FARM
HÀNH LÁ (ONION)
KHOAI LANG (POTATO)
CHANH DÂY (PASSION FRUIT)
FARMS
Pages 12
ỚT ĐỎ (CHILLI)
THE HO CHI MINH FARM
CHANH THÁI (LIME LEAF)
LÁ DỨA (PANDAN LEAF)
ĐẬU BẮP (OKRA)
FARMS
Pages 13
FARMS
Pages 14
THE LONG AN FARM
ĐU ĐỦ (PAPAYA)
CHUỐI (BANANA) KHOAI MÌ (CASSAVA)
Pages 15
FDA CODE
ISO 22 000 : 2005
Pages 16
ISO
Now, our products have been exported to the UK, France, Netherlands,Germany, Sweden, Australia, South Korea, Japan, ...and increasing confidence.The number of annual export over 5000 tons and continued growth. We arecommitted to ensure good product quality, delivery time, reasonable price.
We are constantly developing new products to meet the increasingly diverseneeds of the world market. We believe that we can meet your requirements.
Pages 17
EXPORT
AU
ST
RA
LIA
Pages 18
EXPORT
STT Mã Số Tên Mặt Hàng Tên Tiếng Anh
01 LCH003 Lá Chuối Banana Leaf
02 LKM008 Lá Khoai Mì Xay Cassava Leaf Minced
03 LDU002 Lá Dứa Pandan Leaf Chunk
04 LCH006 Lá Chanh Lime Leaf
05 LDO007 Lá Dong Dong Leaf
06 LKL009 Lá Khoai Lang Xay Potato Leaf Minced
07 HCK010 Hành Cắt Khúc Onion Leaf Cut
08 DBX033 Đậu Bắp Xay Okra Minced
09 DBA029 Đậu Bắp Nguyên Trái Okra Whole
10 SBO105 Sả Xay Nhuyễn Lemon Grass Chop
11 CSS025 Củ Sắn Sợi Shredded Yam Bean
12 BHA001 Bạc Hà Cắt Lát Galadium
13 BLC0148 Bột Lá Chanh Ground Lime Leaf
14 TXN102 Tỏi Xay Nhuyễn Gemahlene Garlic
15 GUN103 Gừng Xay Nhuyễn Gemahlene Ginger
16 SCA108 Sả Cây Lemon Grass
17 CHA107 Ớt Đỏ Red Chilli Pepper
18 CHG108 Ớt Xanh Green Chilli Pepper
19 OSU109 Ớt Sừng Chilli
20 KTU019 Khoai Từ Lesser Jam
21 CRI109 Củ Riềng Creater Galanga
22 KLA016 Khoai Lang Sweet Potato Boiled
23 KMI017 Khoai Mì Cắt Khúc Cassava Cut
24 KMB018 Khoai Mì Bào Cassava Paste
25 KMC012 Khoai Môn Chẻ Đôi Taro Half Cut
I. FROZEN FRUITS & VEGETABLES
Pages 19
CATEGORIES
STT Mã Số Tên Mặt Hàng Tên Tiếng Anh
26 KML013 Khoai Môn Cắt Lát Taro Slice
27 KMO020 Khoai Mỡ Cắt Lát Violet Yam Slice
28 KMC012 Khoai Mỡ Chẻ Đôi Violet Yam Half Cut
29 KMS021 Khoai Mỡ Bào Sợi Shredded Yam
30 CSE011 Củ Sen Cắt Lát Lotus Root Slice
31 CNT023 Củ Năng Water Chestuts
32 KMS009 Khoai Sọ Taro Small
33 KQD021 Khổ Qua Chẻ Đôi Bitter Melon Half Cut
34 HAT104 Hành Tím Cắt Lát Red Shallot Slice
35 DBA033 Dừa Bào Sợi Coconut In Slice
36 BDC034 Bí Đỏ Cắt Khúc Pumpkin Slice
37 GVL110 Gia Vị Lẩu Thái Tom Yum
38 NRO024 Nấm Rơm Straw Mushrooms
39 DPH014 Đậu Phộng Luộc Peanuts Cookies
40 CGU015 Củ Gừng Ginger
41 TOI101 Tỏi Garlic
42 GAC037 Gấc Momordica Fruit
43 SSU039 Su Su Chayote
44 DQU040 Đậu Que Green Bean
45 DDX041 Đu Đủ Xanh Papaya
46 DDC042 Đu Đủ Chín Papaya
47 KHE043 Khế Star Fruit
48 BNE026 Bắp Nếp Corn
49 MCK004 Mía Cắt Khúc Sugar Cane Sliced
50 MCT005 Mía Chạo Tôm Sugar Cane Stick
Pages 20
CATEGORIES
STT Mã Số Tên Mặt Hàng Tên Tiếng Anh
51 SKE006 Sa Kê Sake
52 DXI007 Dừa Xiêm Coconut Fruit
53 NDU132 Nước Dừa Coconut Juice
54 NMI133 Nước Mía Sugar Cane Juice
55 CSR134 Cơm Sầu Riêng Durian Fruit Meat
56 SRR038 Sầu Riêng Nguyên Trái Durian Fruit
57 MIN032 Mít JackFruit
58 CCH070 Chôm Chôm Rambutan
59 CDL036 Chuối Già Banana
60 KMS015 Khoai Mì Nấu Chín Cooked Cassava
Pages 21
CATEGORIES
STT Mã Số Tên Mặt Hàng Tên Tiếng Anh
61 CCO090 Cá Cơm Khô Dried Anchovy
62 RKH098 Ruốc Khô Dried Baby Shrimp
63 TOK099 Tôm Khô Dried Shrimp
64 CLK091 Cá Lóc Khô Dried Mud Fish
65 CDK088 Cá Đù Khô Dried Silver Croaker
66 CMK089 Cá Mối Khô Brushtooth Lizard Fish
67 CMA093 Cá Mai Khô Dried Deep Herring
68 MUT095 Mực Tẩm Gia Vị Instant Roasted Squid
69 MKH096 Mực Khô Dried Roasted Squid
70 MYA149 Mực Yakiken Yakiken Squid
71 CSV092 Cá Sặc Khô Dried Gourami
72 CCV086 Cá Chỉ Vàng Khô Yellow Stripe Trevally
II. DRIED FOODSTUFF
Pages 22
CATEGORIES
STT Mã Số Tên Mặt Hàng Tên Tiếng Anh
73 BBN122 Bánh Bò Nướng Lá Dứa Crill Cake Pandan
74 BDL113 Bánh Da Lợn Topioca Cake
75 BHT119 Bánh Hỏi Rice Noodles
76 BLG116 Bánh Ít Lá Gai Gaileafstcky Rice Cake
77 BND120 Bánh Ít Nhân Đậu Bean Rice Cake
78 BND121 Bánh Ít Nhân Dừa Coconut Rice Cake
79 BTD110 Bánh Tét Nhân Đậu Bean Glatinous Cake
80 BTC111 Bánh Tét Nhân Chuối Banana Glatinous Cake
81 BTI118 Bánh Tiêu Vietnames Donut
82 DHC130 Đậu Hủ Chiên Fried Tofu
83 BAU131 Bánh Ú Lá Tre Bamboo Leave Cakes
84 BCH117 Bánh Chưng Stuffed Sticky Rice Cake
III. VIET NAM SPECIAL FOOD
STT Mã Số Tên Mặt Hàng Tên Tiếng Anh
85 CSA138 Chuối Sấy Sẻo Dried Banana Fruit
86 MSA135 Mít Sấy Dẻo Dried JackFruit
87 SRS136 Sầu Riêng Sấy Dẻo Dried Durian Fruit
88 XSA137 Xoài Sấy Dẻo Dried Mango Fruit
89 TLS138 Thanh Long Sấy Dẻo Dried Dragon Fruit
90 GSA139 Gấc Sấy Dẻo Dried Momordica Fruit
91 CRS140 Cà Rốt Sấy Dried Carrot
92 DBS141 Đậu Bắp Sấy Dried Okra
93 KQS142 Khổ Qua Sấy Dried Biter Melon
94 HLS143 Hành Lá Sấy Dried Onion
IV. DRIED FRUITS & VEGETABLE
Pages 23
CATEGORIES
STT Mã Số Tên Mặt Hàng Tên Tiếng Anh
95 LCS144 Lá Chanh Sấy Dried Lime Leaf
96 HSK145 Hạt Sen Khô Dried Lotus
THE END
TAN DONG TRADE PRODUCTION LIMITED CO., LTD80/1A Ngo Chi Quoc Street, Binh Chieu Ward, Thu Duc Dist, Ho Chi Minh City, Vietnam
Tel: (848) 3729 0461 - Fax: (848) 3729 0471Email: [email protected] - www.tandongfood.com
