8
North & South America: 918-447-5500 Europe/Africa/Middle East: 32-67-28-36-11 Asia/Pacific: 65-6364-8520 Offshore Services: 832-448-7200 www.tdwilliamson.com Pub: 00-424-0112
TO SEE OUR COMPLETE RANGE OF CAPABILITIES
OP
EN
We are TDW. A global provider of leading-edge integrity maintenance
and repair capabilities, TDW serves the pipeline industry
with customized solutions engineered to optimize system
performance with a minimum of downtime.
North & South America: 918-447-5500
Europe/Africa/Middle East: 32-67-28-36-11
Asia/Pacific: 65-6364-8520
Offshore Services: 832-448-7200
www.tdwilliamson.com
Pub: 00-424-0112
TDW es un proveedor de servicios de vanguardia para reparación y
mantenimiento a nivel mundial, que ofrece sus servicios a la industria
de ductos con soluciones personalizadas diseñadas para optimizar el
rendimiento del sistema con un tiempo mínimo de inactividad.
We are experts.At the forefront of the pipeline industry for
more than 90 years, today TDW is a trusted provider
of pipeline product and service solutions that
stand the test of time.
TDW ha estado a la vanguardia de la industria de ductos
por más de 90 años y actualmente es un proveedor
confiable de soluciones para productos y servicios de
ductos, que ha permanecido vigente con el paso del tiempo.
STOPPLE® Train Plugging System featuring double block and bleed technologyTDW has performed more than 400,000 line interventions to date.
TDW ha realizado más de 400,000 intervenciones en línea hasta la fecha.
We are innovators.Since 1920, we have set the standard for innovative
pipeline maintenance and repair solutions with a series
of industry firsts, including our SpirALL™ multi-dataset
technology.
SpirALL™ Magnetic Flux Leakage multi-dataset inspection technologyTDW advanced inline inspection technology delivers superior data accuracy and a better than 94% first-run success rate.
La avanzada tecnología de inspección en línea de TDW ofrece una gran precisión en los datos y un porcentaje de éxito superior al 94% en la primera ejecución.
Desde 1920, hemos impuesto un estándar de soluciones
innovadoras para la reparación y el mantenimiento de ductos
con una serie de productos pioneros en la industria, incluida
nuestra tecnología SpirALL™ multidatos.
We are specialists.In keeping with the latest advances in pipeline
maintenance and repair technologies, all TDW equipment
is rigorously tested and continually refined through first-
hand field experience and problem-solving expertise.
SmartTrap® Launcher/Receiver featuring the D-2000 clamp ring closureTDW holds more than 200 active patents and more than 400 proprietary technologies.
TDW cuenta con más de 200 patentes activas y más de 400 tecnologías registradas.
Con el objetivo de permanecer actualizados con los últimos avances en
tecnologías de reparación y mantenimiento de ductos, todos los equipos de TDW
se someten a rigurosas pruebas y se perfeccionan de forma constante a través de
experiencia de primera mano en campo y pericia en la resolución de problemas.
We are partners.From planned projects to emergency response,
TDW is globally positioned to support our customers
with comprehensive preparedness programs designed
to meet any need.
SmartPlug® Technology for tetherless pipeline isolationWith more than 50 facilities on six continents, TDW is there from planning to project management (and every step in between).
Con más de 50 instalaciones en seis continentes, TDW está presente desde la planificación hasta la gestión de proyectos, y en todos los pasos intermedios.
Desde planificación de proyectos hasta respuesta a
emergencias, TDW es reconocido a nivel mundial por el apoyo
que brindamos a nuestros clientes con programas integrales
de preparación diseñados para satisfacer cualquier necesidad.
We are pipeline performance. www.tdwilliamson.comBruce Binkley, President and CEO
TO SEE OUR COMPLETE RANGE OF CAPABILITIES
OP
EN
We are TDW. A global provider of leading-edge integrity maintenance
and repair capabilities, TDW serves the pipeline industry
with customized solutions engineered to optimize system
performance with a minimum of downtime.
North & South America: 918-447-5500
Europe/Africa/Middle East: 32-67-28-36-11
Asia/Pacific: 65-6364-8520
Offshore Services: 832-448-7200
www.tdwilliamson.com
Pub: 00-424-0112
TDW es un proveedor de servicios de vanguardia para reparación y
mantenimiento a nivel mundial, que ofrece sus servicios a la industria
de ductos con soluciones personalizadas diseñadas para optimizar el
rendimiento del sistema con un tiempo mínimo de inactividad.
We are pipeline performance. www.tdwilliamson.comBruce Binkley, President and CEO
