3918362358 / 2066-19
B A
m/s 0,1 0,5 1 2 5
A 45° 45° 45° 40° 30°
B 45° 45° 45° 40° 30°
BERNSTEIN AG . Hans-Bernstein-Straße 1 . 32457 Porta Westfalica . www.bernstein.eu
Technical modifications and errors excepted.
The technical datasheet corresponds to the technical state as of 2019-01-24 and will not be removed in case of changes.
Page 1 of 2
Technical Data
Actuator
Series IN65/I81-modular system
Description AVZK-EINR. Article number 3918362358
Switching symbol depending on the switching function used
SU1 U1 SA2 A2 SE2 E2 UV1
Operating diagram depending on the switching function used and the switch series
Operating diagram when using the actuator on an IN65...
SU1
21-2
213
-14
21-2
213
-14
0 °
38,7 °
75,6 °
19,5 °
9,8
22,7
[Ncm]
10,7
11,3
U1
11-1
223
-24
0 °
34,8 °
15,6 °
75,6 °
[Ncm] 7,3
22,7
8,9
11,1
SA2
11-1
221
-22
21-2
211
-12
0 °
34,8 °
75,6 °
17 °
8,9
22,5
[Ncm]
12,4
11
A2
11-1
221
-22
0 °
75,6 °
15,6 °
7,1
22,7
[Ncm]
8,8
SE2
13-1
423
-24
23-2
413
-14
0 °
41,2 °
75,6 °
22 °
10,5
23,2
[Ncm]
11,4
11,4
E2
13-1
423
-24
0 °
34,8 °
75,6°
6,9
22,9
[Ncm]
11,8
UV1
15-1
623
-24
0 °
34,8 °
22 °
75,6 °
[Ncm] 6,7
9,1
10,8
23,5
3918362358 / 2066-19
BERNSTEIN AG . Hans-Bernstein-Straße 1 . 32457 Porta Westfalica . www.bernstein.eu
Technical modifications and errors excepted.
The technical datasheet corresponds to the technical state as of 2019-01-24 and will not be removed in case of changes.
Page 2 of 2
Technical Data
Actuation
The actuating device is preferably started from 2 sides.By lifting the clamp the actuation assembly can be rotated in 45° increments such that 16 actuation directions are possible. The actuation assembly is to be again fastened to the housing by lowering the clamp.
Approvals
CCSAUS
Notes
*1 The specification represents the maximum value for the respective individual component of the kit. The decisive mechanical life is determined for the completely assembled terminal device by the individual component with the lowest value.
The degree of protection (IP code) specified applies solely in the mounted state.
Approvals / properties applies only to the fully assembled device.
Mechanical data
Actuator Metal lever with plastic roller / lever in 15 ° increments adjustable Operating temperature -30 °C ... +75 °CStorage temperature -40 °C ... +80 °CProtection type IP66 / IP67 acc. EN 60529Operating rate V 0,06 m/min ≤ V ≤ 30 m/minSwitching frequency ≤ 100 / min.Mechanical life 10 x 106 operating cycles *1
Mission time ≤20 yearsWeight ≈ 0,06 kgInstallation position operator definable
Operating diagram when using the actuator on an I81...
SU1
21-2
213
-14
21-2
213
-14
0
35,8
73,4
16,7
[°]
11,7 R
4,4
13,2
[Ncm]
5,65,8
6,1
U1
11-1
223
-24
[°]0
32
12,7
73,4
11,7R
4,4
13,3
[Ncm]
5,75,7
6,1
SA2
11-1
221
-22
21-2
211
-12
0
32,0
73,4
14,1
[°]
11,7 R4,7
13,4
[Ncm]
66,1
6,3
A2
11-1
221
-22
0
73,4
12,7
[°]
11,7R
4,9
13,9
[Ncm]
6,26,2
SE2
13-1
423
-24
23-2
413
-14
0
38,4
73,4
19,3
[°]
11,7 R4,6
14
[Ncm]
5,56
6,4
E2
13-1
423
-24
0
32
73,4
[°]
11,7R
4,2
12,7
[Ncm]
5,4
5,8
UV1
15-1
623
-24
[°]0
32
19,3
73,4
11,7R
4,1
13,4
[Ncm]
5,35,5
5,9
ON OFF
Tolerance:Operating point ± 3,5 ° Operating torque ± 20 %