FBP FieldBusPlugTechnical Description

V6

AS-Interface BusAccessories

AS-Interface FieldBusPlug Accessories 3

AS-Interface FieldBusPlugAccessoriesTechnical Description

FieldBusPlug / Issued: 11.2003

V 6

Contents

Technical data Page

ASX11-FBP.100 AS-Interface extension cables (lengths 1 m, 3 m, 5 m) ........ 4

ASF11-FBP.030 AS-Interface round cable, female plug attached to oneend, 0.3 m,sheath partially removed, wire-end ferrules attached ........... 5

ASM11-FBP.030 AS-Interface round cable, male plug attached to oneend, 0.3 m,sheath partially removed, wire-end ferrules attached ........... 6

ASC11-FBP.999 AS-Interface round cable on 100 m coil, 4 x 0.5 mm2 ........... 7

ASM11-FBP.0 AS-Interface male connector for round cable ........................ 8

ASF11-FBP.0 AS-Interface female connector for round cable ..................... 9

AST11-FBP.0 AS-Interface flat cable junction with M12 socket ................. 10

ASA21-FBP.0 AS-Interface addressing unit ................................................ 11

AS-Interface FieldBusPlug Accessories

Technical changes reserved

4 AS-Interface FieldBusPlug Accessories

AS-Interface FieldBusPlugAccessoriesTechnical Description

FieldBusPlug / Issued: 11.2003

V 6

ASX11-FBP.100, ASX11-FBP.300, ASX11-FBP.500AS-Interface extension cables (lengths 1 m, 3 m, 5 m)

AS-Interface connection cable, socket/plug (M12)with self-locking screwed connection

Temperature range -25°C ... + 90°C

Materials

Moulded body TPU, self-exstinguishing

Contact (female) CuSn, pre-nickeled and0.3 µm gold-plated

Contact (male) CuZn, pre-nickeled and0.8 µm gold-plated

Body TPU, self-exstinguishing

Knurled screw, knurled nut CuZn, nickeled

O-ring Viton

Mechanical data

Degree of protection IP 68(only in fully locked positionwith their plugs)

Good resistance to oil and chemicals.

Use of this connector range in aggressiveenvironments must be tested in each case.

Electrical data

Contact resistance ≤ 5 m ΩMax. current load 4 A (CSA = 3 A)

Nominal voltage 250 V AC / 300 V DC

Insulation group C acc. to VDE 0110

Test voltage 2.0 kV AC / 60 s

Insulation resistance > 109 Ω

Cable data

Number of poles 4

Colours of cores 1 = brown

2 = white

3 = blue

4 = black

5 = unused

Sheath/jacket PUR(free of PVC and halogen)

Cable colour orange

Further cable data see page 7

Order numbers

ASX11-FBP.100 1SAJ 922 001 R0010

ASX11-FBP.300 1SAJ 922 001 R0030

ASX11-FBP.500 1SAJ 922 001 R0050

male

female

AS-Interface FieldBusPlug Accessories 5

AS-Interface FieldBusPlugAccessoriesTechnical Description

FieldBusPlug / Issued: 11.2003

V 6

ASF11-FBP.030AS-Interface round cable with female plug, 0.3 m

Female connector with self-locking screwed connectionand integrally extruded cable

Difference to standard:Cable end sheath stripped 200 mm in length,wire-end ferrules attached to the cores

Temperature range -25°C ... + 90°C

Materials

Moulded body TPU, self-exstinguishing

Contact CuSn, pre-nickeled and0.3 µm gold-plated

Body TPU, self-exstinguishing

Knurled nut CuZn, nickeled

O-ring Viton

Mechanical data

Degree of protection IP 68(only in fully locked positionwith their plugs)

Good resistance to oil and chemicals.

Use of this connector range in aggressiveenvironments must be tested in each case.

Electrical data

Contact resistance ≤ 5 m ΩMax. current load 4 A (CSA = 3 A)

Nominal voltage 250 V AC / 300 V DC

Insulation group C acc. to VDE 0110

Test voltage 2.0 kV AC / 60 s

Insulation resistance > 109 Ω

Cable data

Number of poles 4

Colours of cores 1 = brown

2 = white

3 = blue

4 = black

5 = unused

Sheath/jacket PUR(free of PVC and halogen)

Cable colour orange

Further cable data see page 7

Order number

ASF11-FBP.030 1SAJ 922 002 R0003

female

6 AS-Interface FieldBusPlug Accessories

AS-Interface FieldBusPlugAccessoriesTechnical Description

FieldBusPlug / Issued: 11.2003

V 6

ASM11-FBP.030AS-Interface round cable with male plug, 0.3 m

Male connector with self-locking screwed connectionand integrally extruded cable

Difference to standard:Cable end sheath stripped 200 mm in length,wire-end ferrules attached to the cores

Temperature range -25°C ... + 90°C

Materials

Moulded body TPU, self-exstinguishing

Contact CuZn, pre-nickeled and0.8 µm gold-plated

Body TPU, self-exstinguishing

Knurled nut CuZn, nickeled

O-ring Viton

Mechanical data

Degree of protection IP 68(only in fully locked positionwith their plugs)

Good resistance to oil and chemicals.

Use of this connector range in aggressiveenvironments must be tested in each case.

Electrical data

Contact resistance ≤ 5 m ΩMax. current load 4 A (CSA = 3 A)

Nominal voltage 250 V AC / 300 V DC

Insulation group C acc. to VDE 0110

Test voltage 2.0 kV AC / 60 s

Insulation resistance > 109 Ω

Cable data

Number of poles 4

Colours of cores 1 = brown

2 = white

3 = blue

4 = black

5 = unused

Sheath/jacket PUR(free of PVC and halogen)

Cable colour orange

Further cable data see page 7

Order number

ASM11-FBP.030 1SAJ 922 003 R0003

male

AS-Interface FieldBusPlug Accessories 7

AS-Interface FieldBusPlugAccessoriesTechnical Description

FieldBusPlug / Issued: 11.2003

V 6

ASC11-FBP.999AS-Interface round cable 100 m

AS-Interface extension cable

Construction (can be used as trailing cable)

Conductors (A)

EL-Cu, flexible, bright 16 x ∅ 0.2mm = 0.5 mm2flexible acc. to DIN VDE 0295 cl. 5conductor EL-Cu-58 F 21 wire acc. toDIN 40500 part 4

Insulation (B)

PP 9Y halogen-freeShore hardness DCore diameter 1.5 mm (±0.1 mm)Insulation thickness typ. 0.3 mmCore acc. to UL-Style 1992Configuration laid-up cores

Sheath/jacket (C)

TPU 11YH1 Polyetheurethane, halogen-free, flame-retardant, dullInflammability acc. to DIN VDE 0472-804 test type BShore hardness A 80Colour orange RAL 2003Cable diameter 5.5 mm (±0.2 mm)Insulation thickness 0.7 mmSurface is free of lubricants

Order number

ASC11-FBP.999 1SAJ 922 004 R1000

Colours of the cores

Identification 1 = brown

2 = white

3 = blue

4 = black

Technical changes reserved

Electrical data (at +20 °C) Temperature range

Nominal voltage ≤ 300 V static: -40°C ... + 80°CTest voltage 2.0 kV AC under movement: +5°C ... + 80°CWire resistance ≤ 39 Ω/kmInsulation resistance > 109 Ω

Other data

Good resistance to oil and chemicals, free of polybrombinated diphenylether,free of halogen, silicone and PVC, resistant against mikrobes and hydrolysis.Inflammability acc. to DIN VDE 0472-804 test type BConstuction of the whole cable acc. to UL-Style 20549

Bending radius min. 10 x diameter of cable (under movement)

Label on the coil: 909 34 Li9YH11YH 4x0.50 mm2 (PUR-H)

Repetition every 1000 mm ±5%

Manufacturer's identification

Control line number

Year of production (e.g. 1 = 2001)

Week of production

8 AS-Interface FieldBusPlug Accessories

AS-Interface FieldBusPlugAccessoriesTechnical Description

FieldBusPlug / Issued: 11.2003

V 6

ASM11-FBP.0AS-Interface male connector for round cable

Male connector with screwed connection, for AS-Interface cable

Temperature range -25°C ... + 90°C

Materials

Moulded body PA, self-exstinguishing

Contact CuZn, 2-4 µm CuSnZn

Body PA, self-exstinguishing

Knurled screw CuZn, nickeled

O-ring NBR

Mechanical data

Degree of protection IP 67(only in fully locked positionwith their plugs)

Good resistance to oil and chemicals.

Use of this connector range in aggressiveenvironments must be tested in each case.

Electrical data

Max. current load 4 A

Nominal voltage 30 V AC / 36 V DC

Insulation group C acc. to VDE 0110

Test voltage 1.0 kV AC / 60 s

Insulation resistance > 109 Ω

Connection data

Number of poles 4(5 = unused)

Connection type screw-type terminals

Cond. cross section max. 0.75 mm2

Cable gland ∅ 4.0 ... 8.0 mm

Order number

ASM11-FBP.0 1SAJ 922 005 R0001

male

SW.. = 19 mm

AS-Interface FieldBusPlug Accessories 9

AS-Interface FieldBusPlugAccessoriesTechnical Description

FieldBusPlug / Issued: 11.2003

V 6

ASF11-FBP.0AS-Interface female connector for round cable

Female connector with screwed connection, for AS-Interface cable

Temperature range -25°C ... + 90°C

Materials

Moulded body PA, self-exstinguishing

Contact CuZn, 2-4 µm CuSnZn

Body PA, self-exstinguishing

Knurled screw CuZn, nickeled

O-ring NBR

Mechanical data

Degree of protection IP 67(only in fully locked positionwith their plugs)

Good resistance to oil and chemicals.

Use of this connector range in aggressiveenvironments must be tested in each case.

Electrical data

Max. current load 4 A

Nominal voltage 125 V AC / 150 V DC

Insulation group C acc. to VDE 0110

Test voltage 1.25 kV AC / 60 s

Insulation resistance > 109 Ω

Connection data

Number of poles 4(5 = unused)

Connection type screw-type terminals

Cond. cross section max. 0.75 mm2

Cable gland ∅ 4.0 ... 8.0 mm

Order number

ASF11-FBP.0 1SAJ 922 006 R0001

female

10 AS-Interface FieldBusPlug Accessories

AS-Interface FieldBusPlugAccessoriesTechnical Description

FieldBusPlug / Issued: 11.2003

V 6

AST11-FBP.0AS-Interface flat cable junction with M12 socket

Function

Intended for connection of an AS-InterfaceFieldBusPlug or an AS-Interface round cable.

General data

Housing PUR

Degree of protection IP 65Max. current load 4 A

Order number

ASF11-FBP.0 1SAJ 922 007 R0001

LINE 1Standard flat cable

LINE 2Additional power supply

Pin assignment M12

Pin Meaning

1 AS-Interface +2 0 V3 AS-Interface -4 +24 V DC

Important!

Degree of protection IP 65 is onlyobtained when the device was installedaccording to the installation instructions.

Do not connect or disconnect with poweron!

General installation instructions

Mount the bottom plate to the plane surfacewith 2 srews (M4x16).

Put the provided seal parts into the bottomplate depending on the used variant (1 or 2ending or not ending cables).

Insert the flat cables into the bottom plate(see drawing).

Gently mount the top plate on the bottomplate using the provided 4 screws.Torque for the screws is 0.8 N.

�

�

�

�

AS-Interface FieldBusPlug Accessories 11

AS-Interface FieldBusPlugAccessoriesTechnical Description

FieldBusPlug / Issued: 11.2003

V 6

ASA21-FBP.0AS-Interface addressing unit,plug-in power supply unit inclusive

Determining, setting and checking the slave address

For detailed description see

Manual No.: 2CDC191005D0201

Order number

ASA21-FBP.0 1SAJ 922 010 R0001

Accessory for AS-Interface FieldBusPlugASA21-FBP.0

12 AS-Interface FieldBusPlug Accessories

AS-Interface FieldBusPlugAccessoriesTechnical Description

FieldBusPlug / Issued: 11.2003

V 6

ABB STOTZ-KONTAKT GmbHEppelheimer Straße 82 Postfach 10168069123 Heidelberg 69006 HeidelbergGermany Germany

Telephone +49 6221 701-0Telefax +49 6221 701-240E-Mail desst.helpline@de.abb.comInternet http://www.abb.de/stotz-kontakt

Man

ual N

o. 2

CD

C 1

91 0

04 D

0202

AS-Interface Bus AccessoriesContentsAS-Interface extension cables (lengths 1 m, 3 m, 5 m)ASX11-FBP.100, ASX11-FBP.300, ASX11-FBP.500

AS-Interface round cable with female plug, 0.3 mASF11-FBP.030

AS-Interface round cable with male plug, 0.3 mASM11-FBP.030

AS-Interface round cable 100 mASC11-FBP.999

AS-Interface male connector for round cableASM11-FBP.0

AS-Interface female connector for round cableASF11-FBP.0

AS-Interface flat cable junction with M12 socketAST11-FBP.0

Accessory for AS-Interface FieldBusPlugASA21-FBP.0