Tehnici decorative CaparolArte-Lasur • ArteTWIN • StuccoDecor Di Perla • StuccoDecor DI LUCE Metallocryl INTERIOR • CapaGold • DecoLasur • Switch, Pearl, Perlatec Capaver FantacticFleece • Capaver K Glasgewebe • VarioPutz

2 3

Capadecor ArteLasur Capadecor ArteTwin

Capadecor ArteLasur Color

Capadecor Arte-Lasur este o lazură specială, cu aspect estetic deosebit de atractiv, cu aplicare economică, pentru decorarea suprafețelor interioare netede sau ușor structurate. Lazura are în componență particule albe, nepigmentabile, sub formă de fulgi. Datorită tehnicii de aplicare, aceste particule conferă un aspect deosebit, accentuând zonele decorate, individualizându-le.

Capadecor ArteTwin este o tehnică de şpaclu multicoloră, foarte atractivă, pentru suprafeţe interioare de o eleganţă naturală. Datorită multiplelor posibilităţi de combinaţie a materialului şi a diverselor tehnici de lucru, rezultă suprafeţe cu un aspect optic variat de la discret la contrastant.

Lazură pentru decorațiuni interioare, gata colorată în 3 nuanțe standard: Ferrara, Grosseto și Livorno, ce conțin fulgi colorați, conferind suprafețelor un efect puternic. Tonurile de culoare ale lazurii în combinație cu nuanța stratului suport, fulgii colorați și luciul perlat al pigmenților Perlatec, sunt câteva dintre caracteristicile produsului ce conduc la realizarea unor decorațiuni de excepție.

PROPRIETĂȚI

PROPRIETĂȚI

PROPRIETĂȚI APLICARE

APLICARE

APLICARE

• Diluabilă cu apă, ecologică;• Rezistă la ștergere umedă;• Aplicare ușoară;• Rezistență mecanică ridicată;• Nuanțabilă în sistemul computerizat

ColorExpress.

• Gata pregatită de aplicare;• Ecologică, fără miros, fără solvenţi;• Nuanțabilă în sistemul computerizat

ColorExpress;• Rezistentă la curăţare.

• Diluabilă cu apă, ecologică;

• Clasa 2 de lavabilitate;• Aplicare ușoară;• Rezistență ridicată.

Produsele utilizate ca strat intermediar sunt:Caparol Weissgrund aplicat cu rola pentru suprafețe netede, Caparol Putzgrund aplicat cu peria sau bidineaua pentru suprafețe ușor structurate, Metallocryl Interior aplicat cu rola pentru un aspect metalizat, MultiStruktur aplicat cu gletiera pentru suprafețe structurate, cu aspect mineral. Lazura se aplică uniform utilizând o perie ovală, cu păr moale. Pentru obținerea unor efecte perlate, se pot adăuga pigmenți de efect Capadecor Switch, Pearl și Perlatec.

Produsele utilizate ca strat intermediar sunt:Caparol Weissgrund aplicat cu rola pentru suprafețe netede, Caparol Putzgrund aplicat cu peria sau bidineaua pentru suprafețe ușor structurate, Metallocryl Interior aplicat cu rola pentru un aspect metalizat, MultiStruktur aplicat cu gletiera pentru suprafețe structurate, cu aspect mineral. Lazura se aplică uniform utilizând o perie ovală, cu păr moale. Pentru obținerea unor efecte perlate, se pot adăuga pigmenți de efect Capadecor Switch, Pearl și Perlatec.

După pregătirea stratului suport, se aplică cu rola un strat intermediar de Indeko-Plus, Weissgrund sau Caparol Putzgrund alb. Particularitatea decorațiunii ArteTwin, constă în aplicarea simultană a două sau mai multe componente, printr-o tehnică de șpăcluire. Materialul se aplică în două straturi, respectând proporțiile și tehnica de lucru de-a lungul întregii operațiuni. Opțional se poate aplica la final, pe întreaga suprafață, un strat de ArteTwin Effect Silber/Gold, acesta conferind suprafeței un plus de efect perlat și de protecție mecanică. Se utilizează doar gletiera specială ArteTwin, realizată din material plastic cu colțuri rotunjite.

Inspirată din natură, Arte Twin este o tehnică decorativă pentru spaţii interioare, foarte apreciată datorită efectelor deosebite, a tonurilor şi luminozităţii pe care le conferă încăperii. Recomandată pentru interioare cu personalitate, decorate în stil clasic sau modern, Arte-Twin aduce un plus de strălucire şi stil.

Aplicarea produsului Putzgrund cu ajutorul

unei bidinele.

Etapa 1: Stratul intermediar se aplică cu rola şi se periază pentru uniformizare.

Etapa 2: Materialul se aşează alăturat pe gletiera specială pentru ArteTwin.

Etapa 3: Materialul se aplică sub formă de pete alăturate pe stratul suport pe direcţii diferite.

Etapa 4: Petele de material se omogenizează pe suprafaţă…

Etapa 5:…şi se şpăcluieşte conform modelului dorit.

Etapa 6: În final se poate aplica un strat de ArteTwin Effect Gold sau Silber pe întreaga suprafaţă, crescând astfel rezistența suprafeței.

Aplicarea lazurii cu ajutorul unei perii

(cod. 080400).

Se periază după 5-10 min. cu o perie moale

(cod. 103010).

Stratul intermediar nuanțat se aplică cu rola sau

bidineaua.

ArteLasur Color se aplică într-un singur strat, cu

ajutorul periei prin mișcări încrucișate. (cod. 080400)

GRAD DE LUCIU • Mat-mătăsos. GRAD DE LUCIU

• Mat.

GRAD DE LUCIU • Mat-mătăsos.

AMBALAJ • 2,5 L și 5 L AMBALAJ

• 5 L și 10 L (Basic); 2,5 L (Effect).

AMBALAJ • 2,5 L

NUANȚE NUANȚE • Se poate nuanța în sistemul ColorExpress

în cca. 500 de nuanțe din paletarul Caparol 3D-System plus.

ArteTwin Basic: Pastă albă cu fulgi albi (nepigmentabili), nuanţabilă în sistem ColorExpress în cca. 420 de culori din paletarul Caparol 3D-System Plus.

ArteTwin Effect Gold/Silber: Pastă aurie/argintie cu fulgi albi.

NUANȚE • Ferrara, Grosseto,

Livorno.

4 5

Capadecor StuccoDecor DI LUCE

Capadecor StuccoDecor DI PERLA este o masă de șpaclu cu reflexii metalice-satinate, pentru realizarea de decorațiuni individuale ale pereților în spațiile interioare. Prin luciul redus, mătăsos, al suprafețelor decorate, se obține un aspect elegant și luxos.

StuccoDecor di LUCE este un produs decorativ pentru interioare care, datorită calității deosebite combinată cu tehnicile de aplicare, permite obținerea unor suprafețe cu un finisaj elegant, caracterizate prin reflecții de lumină fascinante.

APLICARE

APLICARE

Etapa 1: Grundul recomandat este Caparol Weissgrund. În funcţie de tipul construcţiei, se aplică cu ajutorul unui fier de glet venețian 1-2 straturi de Caparol-Akkordspachtel-fein (alte mase de şpaclu nu sunt recomandate). După uscare, daca este necesar, suprafața se şlefuieşte, se desprăfuiește și se grunduieşte cu CapaSol LF.

Etapa 1:Stratul suport se grunduiește în prealabil conform cerințelor. Dacă este necesar stratul suport se poate șpăclui în prealabil (cu Akkordspachtel fein sau mittel), astfel încât să se elimine denivelările și golurile de pe suprafață. Dacă este cazul, suprafața se va șlefui, apoi se va îndepărta praful.

Etapa 2:Grunduirea cu Weissgrund a stratului suport în aceeași nuanță cu StuccoDecor DI PERLA.

Etapa 3:Aplicarea unui strat de StuccoDecor DI PERLA în nuanța dorită, diluat cu cca. 20 % apă, aplicat cu o rolă de mohair cu fir mediu.

Etapa 4:Se aplică StuccoDecor DI PERLA, nediluat, cu ajutorul fierului de glet venețian, până la acoperirea întregii suprafețe.

Etapa 5:După cca 3 min se nivelează suprafața, pentru obținerea unui model cu aspect satinat.

Capadecor StuccoDecor DI PERLAGold/Silber

PROPRIETĂȚI• Fără solvenți si fără plastifianți;• Diluabilă cu apă;• Aplicare ușoară;• Rezistență ridicată la solicitări

mecanice.

GRAD DE LUCIU • Semi-lucios;

AMBALAJ • 2,5 L

NUANȚE • StuccoDecor DI PERLA poate fi

nuanțată computerizat pe sistemele ColorExpress în 73 nuanțe de culori (55 nuanțe din Bază Silber, 18 nuanțe din Bază Gold).

PROPRIETĂȚI• Diluabilă cu apă; • Fără solvenţi; • Semitransparentă; • Luciu puternic fără aplicări ulterioare a

altor materiale speciale; • Economică, tehnologie sigură de aplicare; • Nuanţabilă computerizat în sistem

ColorExpress; • Rezistentă la curăţare; • Capacitate mare de difuziune; • Capacitate mare de absorbţie.

GRAD DE LUCIU • În funcţie de procedeul de execuţie,

lucios-mătăsos sau lucios.

AMBALAJ • 2,5 L si 5 L

NUANȚE • Alb, semitransparent, Nuanțabilă

computerizat în cca. 1500 nuanțe din paletarul 3D sau Caparol-Color.

Etapa 2: Se aplică cu ajutorul fierul de glet venețian, pe întreaga suprafață, un strat subțire de StuccoDecor DI LUCE.

Etapa 3: Suprafețele legate se prelucrează ud-pe-ud.După uscare se îndepărtează urmele lăsate de fierul de glet.

Etapa 4:Aplicarea următorului strat se efectuează identic. După uscare se lustruiește suprafața cu fierul de glet, într-un unghi mic, aplicând o presiune ușoară.

Etapa 5: Astfel se obține suprafața lucioasă, caracteristică acestui produs.

6 7

Capadecor Metallocryl Interior Capadecor CapaGold/SilberCapadecor EffektGrundVopsea de dispersie cu luciu metalizat, pentru suprafețe interioare structurate. Recomandată

pentru spații reprezentative și accente estetice deosebite, îmbogățind pereții în cadrul centrelor comerciale, complexelor de birouri, bănci, companii de asigurări, gări, cluburi și altele similare.

Vopselele metalizate CapaGold și CapaSilber împreună cu grundul special EffektGrund, asigură mai ales pe suprafețele structurate, o culoare naturală, pură, argintie sau aurie. Se pot obține suprafețe particularizate și foarte atractive din punct de vedere estetic utilizând diferite tehnici și unelte de aplicare, de exemplu folosind o bidinea, un tampon de modelare, un șpaclu sau o rolă.

PROPRIETĂȚI• Culori naturale de auriu/argintiu,

de înaltă puritate; • Poate fi aplicată și la exterior, inclusiv pe

sistemele de termoizolație; • Rezistentă la intemperii şi expunere la

raze UV; • Uscare rapidă; • Rezistentă la frecare umedă și la curățare

repetată.

GRAD DE LUCIU • Lucios până la lucios-mătăsos, în funcție

de absorbția stratului suport.

AMBALAJ • 1,25 L, 2,5 L și 5 L

NUANȚE • Auriu sau Argintiu.

APLICARE

APLICARE

Etapa 1:Se aplică un strat intermediar de Amphibolin sau Caparol SeidenLatex, colorate în aceeași nuanță cu vopseaua metalizată ce urmează a fi aplicată.

Etapa 2:Se aplică primul strat de Capadecor Metallocryl Interior nediluat (sau cu max. 5% apă), uniform, distribuit omogen pe suprafață.

Etapa 3:Se aplică apoi încă un strat (final), roluit uniform într-o direcție, cu Capadecor Metallocryl Interior nediluat (sau cu max. 5% apă).

Înainte de aplicare, Metallocryl Interior se omogenizează în vederea obținerii unei distribuții omogene a pigmenților de aluminiu. Omogenizarea va fi reluată periodic pe timpul aplicării. Poate fi aplicată cu ajutorul unei pensule sau a unei role. Urmele de rolă trebuie netezite, evitându-se suprapunerile. Se recomandă utilizarea unei role cu lungimea firului de 12-16 mm, care permite aplicarea omogenă şi cu capetele rotunjite, evitându-se acumulări de material la capetele rolei. Pe suprafețe plane se pot obține efecte deosebit de atractive, dacă după aplicarea Metallocryl Interior se face un periaj pe direcții diferite al suprafeței, utilizând o perie ovală cu fir lung, altfel vor fi vizibile urmele de rolă. Nu se vor utiliza vopsele mate ca strat intermediar! Capadecor EffektGrund Gold/Silber:

Etapa 1: Pe suprafața pregătită în prealabil în funcție de cerințele stratului suport se aplică utilizând rola, un strat uniform și neted de EffektGrund, nuanțat corespunzător produsului utilizat ca strat final CapaGold / CapaSilber.

Variante de aplicare a produsului CapaGold:

Capadecor CapaGold/Silber:Etapa 2: Înainte de aplicare și periodic în timpul aplicării, CapaGold și CapaSilber va fi omogenizat. Materialul va fi aplicat cu bidineaua, rola sau gletiera ArteTwin în funcție de structura stratului suport și aspectul dorit. În cazul aplicării prin roluire, se vor utiliza role cu marginile rotunjite, având o lungime medie a firului de 12-16 mm, evitându-se astfel acumularea de material la capetele rolei. CapaGold/CapaSilber trebuie aplicat uniform pe suprafață și ulterior prelucrat cu rola într-o singură direcție, pentru a asigura o orientare uniformă a pigmenților metalici. CapaGold/CapaSilber se recomandă a fi aplicat pe suprafețe structurate.În cazul aplicării pe suprafețe netede, fin structurate, se pot obține suprafețe foarte atractive, dacă după aplicarea materialului, acesta va fi periat ud-pe-ud, printr-o tehnică creativă, utilizând în acest scop o bidinea ovală sau o perie cu fir lung. Gletiera ArteTwin și tamponul de piele, pot fi de asemenea utilizate la structurarea suprafețelor acoperite cu CapGold/CapaSilber, pentru obținerea unor suprafețe decorative la interior.

Se aplică numai pe suprafețe structurate!Mai jos câteva variante de straturi suport recomandate:

Metallocryl peste Fassadenputz K15

Metallocryl peste MultiStruktur periat vertical

Metallocryl peste tapet ElementEffects

Metallocryl pesteMultiStruktur șpăcluit

Metallocryl peste Putzgrund periat în cruce

Strat suport neted, EffektGrund, 2x CapaGold periat

MultiStruktur mittel, EffektGrund, 2x CapaGold roluit

MultiStruktur fein, EffektGrund, 2x CapaGold șpăcluit

Caparol FassadenPutz K20, EffektGrund, 2x CapaGold roluit

PROPRIETĂȚI• Diluabilă cu apă; • Ecologică şi cu miros neutru;• Aspect metalizat;• Rezistentă la frecare umedă; • Permite difuzia vaporilor de apă.

GRAD DE LUCIU • Lucios.

AMBALAJ • 2,5 L; 5 L și 10 L

NUANȚE • Argintiu metalizat (aproximativ RAL 9006), nuanţă

strandard Venato 45 MET; • Capadecor Metallocryl Interior este nuanţabilă în sistem de

colorare computerizată ColorExpress în: • Nuanţe metalizate după RAL; • 120 nuanţe din paletarul de culori 3D System plus.

8 9

Capadecor DecoLasurGlänzend/Matt

Capaver FantasticFleece

Capaver K Glasgewebe

Capadecor Switch, Pearl, Perlatec

Lazură mată/lucioasă pe bază de dispersie, pentru finisaje decorative ale suprafețelor interioare netede sau structurate. Se poate utiliza ca strat decorativ pe tapete de hârtie cu inserţie de aşchii din lemn, pe tapete din fibră de sticlă, tapete FantasticFleece, MultiStructur și Putzgrund.

Tapet mineral cu inserție din fibră de sticlă, cu suprafață netedă sau structurată. Diverse modele create utilizând o tehnologie nouă ce conferă un aspect spațial, tridimensional produsului final.

Tapet mineral cu inserție din fibră de sticlă, cu suprafața structurată, neregulată, pentru decorarea interioarelor din încăperi cu trafic intens. Prin combinarea structurilor sale cu diverse culori, se vor obține efecte deosebite ale modelului.

Pigmenții Capadecor EFEKT deschid o perspectivă complet nouă în designul interioarelor. Luciul metalic sau luciul perlat multicolor, conferă un plus de senzațional lazurilor de interior din gama Caparol.Variante de pigmenți:Monocolori: Gold; Silber; White; Red; Green; Blue.Multicolori, cu efect cameleon: Swich Desert Light; Swich Lagoon Water

PROPRIETĂȚI

PROPRIETĂȚI

PROPRIETĂȚI

• Transparentă;• Clasa 1 de lavabilitate (Glanzend) și clasa 2 (Matt);• Are caracter hidrofob și capacitate de difuzie;• Rezistentă la frecare umedă și la curățare cu

detergenți de uz-casnic;• Diluabilă cu apă, ecologică și cu miros redus;• Are caracter tixotrop (nu picură).

• Indestructibil (nu putezește);• Stabil dimensional (nu se umflă);• Armează micile fisuri din stratul suport;• Un aspect rafinat, plin de efect, cu doar un

singur strat de lazură;• Are capacitate de difuzie; • Greu inflamabil, clasa B1 conform DIN 4102.

• Se obțin efecte optice deosebite prin aplicarea de diverse materiale (vopsele, Capaver Finish) pe structura neregulată;

• Își păstrează dimensiunile, este foarte rezistent la umezeală, nu se umflă, nu putrezește și nu mucegăiește în timp;

• Are capacitate de armare a peretelui și maschează fisurile din perete;

• Rezistent la spălare, zgâriere și lovire, poate fi curățat, are capacitate de difuzie și de absorbție, greu inflamabil.

GRAD DE LUCIU • Mat/Lucios.AMBALAJ

AMBALAJ • 2,5 L; 5 L; 10 L (DecoLasur Matt).• Rolă 13x1 metru.NUANȚE

• Transparentă;• Nuanțabilă în sistemul ColorExpress.

APLICAREStraturile suport recomandate pentru decorarea cu lazură sunt: Caparol Putzgrund (aplicat cu bidineaua), Multistruktur (modelat cu gletiera) și tapetele FantasticFleece. Lazura poate fi aplicată cu bidineaua, pensula, sau buretele natural, în funcție de tehnica de aplicare dorită. Nu se recomandă aplicarea lazurii pe straturi suport acoperite cu vopsele mate. Nuanța se închide la culoare cu fiecare strat suplimentar aplicat, fiind influențată de grosimea stratului de lazură, diluție, absorbția suprafeței, uneltele și tehnica de aplicare utilizată. Lazura se diluează în vederea obținerii consistenței optime de aplicare cu cca.15-20 % apă.

Aplicarea produsului Putzgrund cu ajutorul unei bidinele

Aplicarea stratului de lazură (diluată cu cca,15-20% apă)

Îndepărtarea prin periere a surplusului de lazură

Rezultatul Final

Pigmenți cu luciu perlat, utilizați ca adaos în produsele: DecoLasur glanzend, ArteLasur și ArteLasur Color. Interacționează cu nuanța, conferind efecte metalic-perlate.

AMBALAJ • Rolă 50 x 1 metru – seria 1xxx K• Rolă 25 x 1 metru – seria 2xxx K• Rolă 25 x 1 metru – seria 3xxx K

10 11

Capadecor VarioPutz Produse CaparolTencuială multicoloră fină, cu rezistență bună la uzură. Poate fi aplicată cu rola sau mecanizat. Excelentă pentru utilizarea la interior.

PROPRIETĂȚI• Fără conținut de solvenți;• Rezistentă la UV;• Poate fi curățată cu usurință;• Rezistentă la solicitări mecanice și uzură;• Aspect de tencuială minerală cu granulație

mică;• Gata pregătită pentru aplicare;• Prelucrare ușoară cu rola sau mecanizat;• Se pretează la reparații, corecturi ulterioare.

GRAD DE LUCIU • Mat.

AMBALAJ • 12,5 Kg

NUANȚE • Disponibilă în diverse modele;• Pentru fiecare model VarioPutz este

necesar un strat intermediar de Putzgrund nuanțat conform colecției ColorExpress “CD VarioPutz”.

APLICARESe aplică un strat uniform de Putzgrund nuanțat conform modelului VarioPutz ales. Tencuiala se aplică cu rola pe două direcții, în cruce, într-un strat gros și uniform. Pe suprafețele cu contrast mare se poate aplica un al doilea strat. Suprafețele grunduite cu un alt grund fără conținut de quarț, nu sunt potrivite pentru această aplicare.

Aplicare cu rola: Amestecați VarioPutz cu un mixer setat pe turație mică. După amorsarea rolei, se aplică un strat nediluat, uniform, ud pe ud. Lăsați să se usuce între 10 – 30 minute apoi neteziți suprafața cu o perie moale pentru îndepărtarea urmelor de rolă. Aplicarea cu pensula este recomandată pentru acoperirea colțurilor interioare și a diverselor ornamente. Aplicare pulverizată: VarioPutz omogenizat, se aplică nediluat prin pulverizare, într-un strat uniform, cu ajutorul unui pistol cu cuvă verticală. Se pulverizează prin mișcări circulare.

Se aplică un strat intermediar de Putzgrund, nuanțat în culoarea

recomandată.

Se aplică un strat de VarioPutz utilizând o rolă cu fir între 12-16 mm.

După aplicarea primului strat de VarioPutz, la 10-30 minute suprafața se periază pentru îndepărtarea urmelor de rolă.

Capadecor ArteLasur/ArteLasur Color

Capadecor ArteTwin

Capadecor Stucco Décor DI PERLA – Gold/Silber

Capadecor Metallocryl Interior

Capadecor Stucco Décor DI LUCE

Capadecor CapaGold/Silber/EffektGrund

Capadecor DecoLasur Glänzend/Matt

Capadecor Switch, Pearl, Perlatec

Capaver FantasticFleece/ Capaver K Glasgewebe

Capadecor VarioPutz

2345

6

78

8910

#M85

000

HT-P

G-07

/14