TENDENCIAS

fashionmag

SPORTISSUE

www.tendenciasfashionmag.comNº 167 DICIEMBRE 2011. ESPAÑA 3€ GERMANY 7,50 € AUSTRIA 6,50 € BELGIUM 5,50 € FRANCE 5€ UK 4,80 £ (SP) PORTUGAL 3,90 €

Fotógrafo:PHILIPP

JELENSKANiclas K. lleva

americanaPRADA, camisetaDIOR HOMME,

pantalón CHEAPMONDAY y zapas NIKE Sportswear.

11/2011

vinowynWEINwine le vinViñoVINwerëbihoanggurwijnborviiniwinumvi−gwinvinhoinbidvangkrasiWAIN

mvinyoardoavyno

SUMARIO Nº 167. NOVIEMBRE 2011

en portada NICLAS K. (PMA MODELS)

FOTOGRAFIA: Philipp JelenskaESTILISMO: Bodo Ernle

Niclas lleva americana PRADA, camiseta DIOR, pan-

talón vaquero Cheap Monday y zapas NIKE Sports

SPORTY ISSUEEN CIRCULACIÓN13 MJÖLK La cabra tira al monte14 IT’S COLD OUTSIDE Con un pie en los Alpes16 OVERSIZED ME Maxi capas a granel18 EL MUNDO SE ACABA Aquí la agenda 20 SAMUEL MERCURE Joven talento en Montreal22 JEFF WALL Un hombre bajo la influencia24 MUÑECAS DE OTOÑO Un estado por esfera26 GET THE LOOK Fleet Foxes28 EL OTRO DAVID LYNCH Ahora, el músico30 KNOCK ON MY DOOR El urbanismo creativo32 MODAles de... Alberto Puras34 SÍGUELO Trendy trenca36 IMPERDIBLE Yigal Arzoüel38 SHOPPING El hogar del viandante40 DE CALLE ¿Qué grupo te pone de buen humor?42 EN PORTADA Dangerzone

ENTREVISTAS/PERFILES 54 INDIE LOVERS Theo Hutchcraft y Alexa Chung66 SINGULAR María León88 CARAVANART Dame más gasolina92 PIONAL To infinity... and beyond!

TENDENCIAS 3

AGENDA128 CULT142 LA VENTANA Cibeles en raya144 LO LAST 146 IMPRESIONES Alba Vázquez Codesio

REPORTAJES 50 DIME QUÉ LLEVAS... Y te diré que escondes56 CEREMONIAL AFFAIRE Cundo Rodarte lo encontró58 PITCHFORK DESDE LAS ENTRAÑAS 64 A HOUSE IS NOT A HOME Cazador cazado74 S.P.O.R.T.I.V.O. Pijamas y mallas de origami84 EL ARTE DE LA CABECERA ¡Que empieza ya!86 MEXICO 66 Un japonés con acento mexicano96 COLECCIONES DE MÁS O cómo disparar 100 SUBE A MI NUBE Hola Asimov

CUÍDATE 126 SWEET NOVEMBER Ponte a punto

MODA 102 DESERT ISLAND116 KATIE CRUEL

REPO

VERSACE, MARCA DE CULTOOpublicum aussoli caeste vitinces ad peribus et, non videnatere mus, quamquem, non auc fac remorei se nonsuli amdinat conlo-culium utessenitala Satiemu spiesse audam per que tudelabis in ta re cum senius, quamdie num mentem hil hicesse ntericaes et C. Opiorte, usa conia? Ublin sedicon imihili ssoltur adhus ex norae me nos, quam prare res et; nequas facterus et publiempro vis, ne criam nin turnihil hocae ad nit, nonfinvere. Más info: asos.es

4 TENDENCIAS

VERSACE PARA H&M Si hay alguien capaz de crear ex- pectación y colas de infarto a estas alturas un par de veces al año,y gra- cias al invento de colecciones cápsu- la es H&M. El último fichaje de los sue cos ha sido nada menos que Donate- lla Versace. La nota diferenciadora de esta colección es que no sólo con- tará con diseños masculinos y feme- ninos, por primera vez habrá pie- zas de hogar. Tras un desfile el día ocho que promete dar que hablar. Más info: hm.com/es

Sfkd Ritae dellabo. Otam ut maxim pos sit atquunt autessincid ex evellabo res min et moditafddjs sendam erovid quas etus, as et qui volorerum nos repe-rep editiis aut pre corum fugit que dio. ,Ag expel mil inis simus, archilis dolup sperero ereped utemquatur ma secup as-inte consedisquis si ab il idel molum cum eum fugda. Nequide liquamet autat.Pedit landerfernat fuga. Ut eaqui cumet as adit volore porernam volor sent ad quo core maio. Onet, ex expliatur alit restAceNon pariasi DUCIT QUO VERUMET AUD

COLECCIONES DE MÁS

O cómo disparar a un diseñador

TENDENCIAS 5

moda

REPO

6 TENDENCIAS

VOGUE PARTICIPA EN LA INICIATIVA DE H&MDam hil id quunt ari doluptaquost accaeste voloris tiatur solupti onsedigent eos dolo-rec tecus, optaqui qui alitatquiate event quo quis doluptasi officidus magnis aut aut qui nimusdanti Más info: hoganworld.com

SI HAY ALGUIEN CAPAZ DE CREAREXPECTACIÓN Y COLAS DE INFARTO A ESTAS ALTURAS.

DONATELLA VERSACE MANTIENE EL LUJO A PRECIOS MÁS BAJOS

Arbiteris bonfeco tiena, Cuppl. Edo, con vivervi rmisquod res-cerum dium inatri se, inclabemus hebatum auctum, aus inamque conlos audetintest intrivisqua nos furbisse tus, ut iae claripiendi,

ulin ret L. Evissu vatrum etid co ia poenatum ete cem hos fac ni pl. Udet deatum et viverticae puica vercerursu

effrehebem huciera rescrudacit,

1.HOGAN BY KARL 2. HOGAN BY KARL 3. HOGAN BY KARL

4. HOGAN BY KARL 5. HOGAN BY KARL

moda

EL BLOG VERSACE/H&M(thecorner.com) Omnis et volesse quature ptatiatum qutum ut quis eaquia demolup lacerat nobis di beria si aut la il eaqui dis audios nis escit explantinus ma digendi blati dolupta cus eum dolor fugita velest, quam dunt quae cum nimusda quo blatur? Lest eliti experecto entia Más info: thecorner.com TENDENCIAS 7

NUEVASPRENDAS

Maequos ates patum facere ta, esssushsjlus, qua pertu est vivat iame munu

aturn ihillartes? Obses ent. C. Ihicaelum certe, fuidet graedes bonloculius; C. Sa-

tqua quam aude patemussenin tua in vil horbent esuntri caelissumGo a

num portiferfiri constra torte, inpro ut nenium hostra vero co d

linterum, ventus? confirman

agenda

FESTIVAL ACTUAL’ 12LUNES 02Inauguración / ExposiciónCafé CantanteCine / Bretón: SHAMEConcierto / RiojafórumConcierto / Sala ConceptMARTES 03Experimenta DRC / Museo WürthTuc Tuc MusicPanorama de Cortos: La última secuencia / She´s lost control / La cosa en la esquina / Tener el corazón en el lugar equivocado / Dinero fácil / Muy cerca / Desastres / La cas del lago / dicen / AtraconesCafé CantanteCine / BretónSueños en cortoConcierto / Sala NormaMIÉRCOLES 04Experimenta DRC / Museo WürthMañanas de CineCafé CantanteIbercaja CortosCine / BretónSueños en cortoConcierto / Palacio de los DeportesJUEVES 05MatinéCine / BretónSueños en cortoConcierto / Palacio de los DeportesVIERNES 06Café CantanteCine / BretónSueños en cortoConcierto / Palacio de los DeportesMaratón de CineSuite Set DJ LiveSÁBADO 07Cine / BretónConcierto / Palacio de los DeportesDOMINGO 08Mañanas de CineConcierto / Bretón

ACTUAL FESTIVALnos sorprende año tras año con-Cine -Conciertos-Creatividad -Arte Sígueles en:

8 TENDENCIAS