16
THE HÅG MOVEMENT
THE HÅG MOVEMENT
2
Sigue HÅG en Facebook
No estamos diseñados para estar quietos, sino para vivir y estar activos. Sin embargo,
nuestro estilo de vida moderno con frecuencia viene acompañado de largas y seden-
tarias horas de oficina. Por suerte, HÅG sabe mucho acerca de la creación de movi-
miento. Proporcionamos soluciones de sillería para animarle tanto a usted como a su
lugar de trabajo. Una silla HÅG cambiará para siempre su concepto de sentarse.
Nuestro exclusivo BalanceMovementMechanism™ le mantiene intuitivamente en un
movimiento constante y equilibrado, sin tener que pensar en ello. Cualquier elemento
HÅG está diseñado para el trabajo y la creatividad. Nuestros productos reúnen un di-
seño holístico escandinavo, una filosofía de la ergonomía y un respeto pionero por el
medio ambiente. Se trata de movimiento ilimitado para las personas y las empresas:
El movimiento HÅG.
4
La vida es movimiento, el cual nutre el
cuerpo de forma natural, curándolo. Pero
como en nuestras jornadas de trabajo
cada vez pasamos más tiempo sentados,
el movimiento y la variación – mientras se
está sentado – resulta vital.
La sillas HÅG incorporan nuestro exclusivo BalanceMovement-Mechanism™ que funciona intuitivamente para mantenerle en movimiento de forma equilibrada. Una silla HÅG le estimula a cambiar de postura, no sólo del cuerpo y los brazos, sino también de las piernas que, con frecuencia, permanecen estáticas con los pies apoyados en el suelo. Como las piernas desempeñan un papel fundamental en la circulación sanguínea, esto afecta a todo su organismo, así como a su creatividad y productividad. En una silla HÅG no puede evitar mover los pies.
5
Funcionamiento del Balanced Movement Mechanism™
el equiliBrio es el mejor punto de partida para el movimientoUn punto de inclinación colocado en el centro le mantiene intuitivamente en movimiento constan-te y equilibrado.
Como el asiento y el respaldo están unidos, la parte delantera del asiento se eleva cuando usted se inclina hacia atrás y estimula el movimiento del tobillo.
El asiento baja cuando se inclina hacia adelante para trabajar, manteniéndole despierto, alerta, re-cogido, creativo, animado... Todo lo que necesita durante la jornada de trabajo.
6
Experimente HÅG SoFi
Destaca y se adapta. Para cualquier persona con cualquier necesidad – prepárese para una pequeña revolución.Atrae, cautiva, inspira. Las sillas HÅG SoFi se pueden personalizar, con un diseño sutil, refinado y coherente o expresivo y atrevido. Hay una gran variedad de mo-delos, materiales y colores para elegir y combinar.
informalPara los que se sienten en el trabajo como en casa. Esta gama HÅG SoFi es para espacios de trabajo informales. Con tapizados en tonos suaves y sutiles contras-tes, creando una atmósfera sin pretensiones. Una reconfortante y agradable sensación global.
7
formalHÅG SoFi es sorprendente e intemporal con un estilo conser-vador. En este entorno limpio y uniforme, se combinan las superficies, los colores y los de-talles para causar una agradable impresión, creando siempre una cautivadora imagen.
vanguardistaEsta HÅG SoFi representa toda una declaración. Una imagen moderna, de tendencia y un poco atrevida para dar color al ambien-te de trabajo. HÅG SoFi: una silla que sorprende, utilizando colores en contraste para acentuar las líneas y los detalles. Su divertido diseño sirve de inspiración y desafío.
8
Espaciosa, ajustable interiormente en la zona
lumbar, acabados agradables al tacto.
Aspecto sutil y refinado. Uniformidad de materiales
y colores.
Las formas están pensadas desde todos los ángulos. Equilibrio visual entre el
respaldo y los apoyabrazos.
Para ser vista, sentida y percibida – HÅG SoFi
es una experiencia visual, táctil e inspiradora.
La calidad se percibe en el tacto de sus acabados.
BalancedMovementMechanism™ de HÅG inBalance™
9
HÅG SoFi: lo tiene todo
Exclusiva y atractiva, la colección HÅG
SoFi lo tiene todo. Recoge y perfecciona
todas las mejores características de diseño
que representan a la marca HÅG.
Experimente HÅG SoFi.
Con su amplia gama de diseños, ya sean tranquilos o expresi-vos, puede destacar y adaptarse a cualquier entorno de trabajo, añadiendo estilo o sencillamente presencia, de acuerdo con sus necesidades.
Al sentarse en una HÅG SoFi, sus formas progresivas crean una sensación de privacidad, así como un espacio de colaboración. Incorporan el BalancedMovementMechanism™ que responde a su más ligero movimiento, manteniéndole en equilibrio y movimiento constante. La innovadora HÅG SlideBack™ presenta un cómodo apoyabrazos. Las palancas y tiradores son fáciles de encontrar y ajustar.
HÅG SoFi lo tiene todo. Es una expresión del diseño holístico escandinavo. Lo mejor de la ergonomía, la sostenibilidad, la calidad y el diseño visual, en un paquete completo. Prepárese para una pequeña revolución.
Los apoyabrazos multifuncionales HÅG SlideBack™ incorporan una funcional prestación de deslizamiento hacia atrás. Los apoyabrazos se desplazan hacia atrás en línea recta. Simplemente empuje hacia atrás y fíjelo. Ahora también puede sentarse de lado. Los apo-yabrazos también se transforman con facilidad para que el codo descanse cómodamente.
Apoyabrazos multifuncionales HÅG SlideBack™ con desli-
zamiento hacia atrás.*
Elegante cabezal.
Personalizable – HÅG SoFi se adap-ta fácilmente a diseños individuales.
Apoyabrazos metálicos de alta calidad para facilitar su ajuste.
Ajuste intuitivo de la altura y profundidad del asiento.
10
Los estándares de calidad de HÅG son muy elevados. Los produc-tos se prueban según una serie de estándares internacionales de calidad relativos a funcionalidad, dimensiones, acabados y durabili-dad. Y siempre destacamos. HÅG también está comprometida con un desarrollo sostenible.
Cada silla HÅG está diseñada y fabricada según los cinco principios básicos del ciclo de vida. Y HÅG SoFi está a la vanguardia del desarrollo. Es actualmente la colección de sillas de trabajo más sostenible de la industria, en comparación con otras sillas de similar funcionalidad y comodidad. Los componentes son principalmente de material reciclado y reciclable. No utilizamos productos quími-cos perjudiciales, ni pegamentos. Nuestro objetivo es seguir siendo los mejores de nuestra clase
nuestros principios Bási-cos de sosteniBilidad1. Peso ligero
2. Pocos componentes
3. Buenos materiales
4. Larga vida útil
5. De la cuna a la cuna
unidades de medición:I. La huella carbónica más
baja posible
II. No hay productos químicos
III Uso reducido de recursos no renovables
tanto en estándares de calidad como en respeto medioambiental. Nunca pone-mos en peligro ninguno de estos dos aspectos. Y HÅG SoFi está a la vanguar-dia del desarrollo.
HÅG es una empresa pionera en sostenibilidad —
11
håg sofi está a la vanguardia del desa-rrollo— Estructura del respaldo en
PP reciclado
— Tapicerías reemplazables sin necesidad de utilizar herramientas especializadas
— Pinturas respetuosas con el medio ambiente: plata, negro, blanco
— Parte superior de los apo-yabrazos en aluminio o PA reciclado
— Estructura y cubiertas del asiento en PP reciclado (negro)
— El vástago del apoyabrazos, los travesaños y la base son de aluminio reciclado
12
Exclusiva y atractiva. La colección de sillas HÅG SoFi se puede personalizar, para satisfacer sus gustos y deseos. Con un diseño sutil, refinado y coherente o expresivo y atrevido. En HÅG SoFi, sus limpias y arti-culadas formas y superficies, colores y detalles, crean una inspiradora y cercana experiencia, así como un cautivador aspecto. Hay una gran variedad de mode-los, materiales y colores para elegir y combinar.
HÅG SoFi recoge y perfecciona todas las mejores características de diseño que representan a la marca HÅG. Es una expresión del diseño holístico escandi-navo. Lo mejor de la ergonomía, la sostenibilidad, la calidad y el diseño visual, en un paquete completo.
Al sentarse en una HÅG SoFi, se crea una sensación de privacidad, así como un espacio de colaboración. Incorporan el BalancedMovementMechanism™ que responde a su más ligero movimiento, manteniéndole en equilibrio y movimiento constante. La innovadora HÅG SlideBack™ presenta un cómodo apoyabrazos. Las palancas y tiradores son fáciles de encontrar y ajustar.
Para cualquier persona, con cualquier necesidad — HÅG SoFi destaca y se adapta.
Diseñadores: Frost Produkt, Power Design y Scandinavian Business
Seating Design Team. Patente y diseño protegidos.
Destaca y se adapta
13
14
Standard collection
HÅG SoFi® collection
HÅG SoFi 7212 Communication black frameAluminio negro y plástico negro.Base en cruz. El modelo mostrado está tapizado en tela Remix RMX 183.Respaldo medio.
HÅG SoFi 7210** black frame Aluminio negro y plástico negro.El modelo mostrado está tapizado en tela Remix RMX 183. Respaldo medio
HÅG SoFi 7320* silver frame Aluminio plata y plástico gris.El modelo mostrado está tapizado en tela Remix RMX 123. Respaldo alto.
HÅG SoFi 7330* silver/black classic Aluminio plata y plástico negro.El modelo mostrado está tapizado en tela Remix RMX 163. Respaldo alto.Ruedas negras.
HÅG SoFi 7360* white/grey clear Aluminio blanco y plástico gris claro.El modelo mostrado está tapizado en tela Remix RMX 123. Respaldo alto.
HÅG SoFi 7350* white/black contrast Aluminio blanco y plástico negro.El modelo mostrado está tapizado en tela Remix RMX 163. Respaldo alto.
*También disponible con respaldo medio (72x0)** También disponible con respaldo alto (73x0)
HÅG SoFi 7340* polished exclusive Aluminio pulido y plástico negro.El modelo mostrado está tapizado en piel Antigo Soft ATG 56100. Respaldo alto.
HÅG SoFi 7310* black frameAluminio negro y plástico negro.El modelo mostrado está tapizado en tela Remix RMX 183. Respaldo alto. Cabezal opcional.
Entre las innumerables posibilidades, los colores y materiales son cuidadosamente seleccionados y combinados para pre-sentar la mejor HÅG SoFi, en sus formatos Formal, Casual e Innovador. HÅG SoFi Standard Collection consta de 6 diferentes combinaciones de colores de aluminio y plástico. Todos los modelos se pueden tapizar en telas de HÅG Total Colour collec-tion. HÅG SoFi puede ser vestida para proporcionar la expresión deseada, para destacar o para encajar. HÅG SoFi Design-ers Choice se compone de las 9 combinaciones favoritas del equipo de diseñadores.
HÅG SoFi 7310* black frameAluminio negro y plástico negro.El modelo mostrado está tapizado en tela Remix RMX 183. Respaldo alto.
15
Designers choice
HÅG SoFi 7220-SPS003**Tela Kvadrat Hallingdal 130 (gris claro) con Kvadrat Remix 123 (gris claro) en la parte trasera del respaldo. Respaldo medio.
HÅG SoFi 7220-SPS004**Tela Kvadrat Remix 823 (gris claro/azul) con Kvadrat Polo 913 (azul claro) en la parte trasera inferior del respaldo. Respaldo medio.
HÅG SoFi 7360-SPS008* Tela Svensson Markspelle Uno 3418 (rojo). Contraste de cosido decorativo en blanco. Respaldo alto.
HÅG SoFi 7310-SPS001*Tela Innvik Tex 1661-48 (azul) con tela negra en el asiento y en la parte trasera inferior del respaldo.Respaldo alto.
HÅG SoFi 7360-SPS007* Tela Svensson Markspelle Uno 4380 (azul) con Uno 5636 (verde) en la parte trasera inferior del respaldo. Contraste de cosido decorativo en blanco.
HÅG SoFi 7210-SPS005**Tela Väveriet Step 900 (gris oscuro) con Wollsdorf Antigo Soft 56100 (piel negra) en la parte trasera infe-rior del respaldo. Respaldo medio.
HÅG SoFi 7260-SPS006**Tela Kvadrat Hallingdal 407 (ama-rillo/blanco) con Kvadrat Hallingdal 457 (amarillo) en la parte trasera del respaldo. Respaldo medio.
HÅG SoFi 7360-SPS009* Tela Svensson Markspelle Uno 4320 (gris) con Uno 3418 (rojo) en la parte trasera inferior del respaldo. Con-traste de cosido decorativo en rojo.Respaldo alto.
*También disponible con respaldo medio (72x0)** También disponible con respaldo alto (73x0)
HÅG SoFi 7320-SPS002* Tela Innvik Tex 1661-06 (gris claro) con gris más oscuro en el asiento y en la parte trasera inferior del respaldo. Respaldo alto.
Scandinavian Business Seating, propietaria de las marcas HÅG, RH y RBM, es líder del mercado escandinavo en el diseño y fabricación de asientos para entornos de oficina privados y públicos. Todos sus empleados trabajan conjuntamente por hacer realidad la visión de la compañía: Hacer el mundo un mejor lugar donde sentarse.
Scandinavian Business Seating tiene su sede en Oslo y unidades de producción en Røros (Noruega) y Nässjö (Suecia). Aparte de ello, cuenta con oficinas comerciales en Dinamarca, Suecia, Alemania, Países Bajos, Reino Unido, Francia y Singapur.
scandinavian Business seating DISEÑOS ERGONÓMICOS 108, S.L. Avda. Ramón y Cajal, 108 46470 Catarroja Valencia España
Tel. +34 96 122 01 10 Fax. +34 96 126 27 61 e-mail: [email protected] www.de108.es www.hag-global.com
www.sbseating.com
