Available in Yiddish or English beginning every hour-on-the-hour
In-depth study of Gemom taught in Yiddish, approXimately an i'IY.lY a day. beginning every hour-on-the-hour
26 fascinating educational subjects in Yiddish and English
Geared to 7th gmders and up as well as adults. Taught in English beginning every half hour. (Yiddish Mishnayos is featured on Dial-A-Shiur)
ALL JUST A PHONE CALL AWAY 24 HOURS A DAY
BASIC COSTS $6 per month plus a one·time registration fee of $36. Subscription to a second program is only $18 (half. price
registration! and $6 per month
PLEASE NO'tE: In L<:lng Island. Elit.abelh. f.dison. Passaic artd Teaneck N.J. Dial·A·Daf in English iS heard on even hours and the Dial· A·Shiut English program on odd hours. The monthly fee is $I 2. Mishnah·On-The-Phon£> and Shlur Yomi are not available locally in these areas.
Return to: Torah Communications Network. I 6 J 8·45 St~ B'l\lyn, N .Y. I 1204 {718) 436-4999
Name -----------------fet. ______ _ .. .,.,,. -------------------------Ci'Y------------ Slat<-----Zlp----
I'm enclosing the S36 registration fee and SIS for the firSt three monthS. Please enroll me in.· o Dial-A-Daf ClDial·A-Shiur ti Shiur Yomi a Mishnah·On·The·Phone
THE JEWISH OBSERVER (ISSN) 0021-6615 is published monthly except July and August, by the Agudath Israel of America, 84 William Street. New York, NY 10038. Second class postage paid at New York, NY Subscription $18.00 per year; two years. $30.00; three years, $40.00. Outside of the United States (US funds only) $10 surcharge per year. Single copy: $2.50; foreign: $3.00. Send address changes to The Jewish Observer, 84 William St., N.Y., N.Y. !0038. TuL (212) 797-9000. Printed in the U.S.A.
RABB! NISSON WOLPIN. Editoc
Editorial Board . DR. ERNST BODENHEIMER Cha(rman
RABBI JOSEPH ELIAS JOSEPH FRIEDENSON RABBI NOSSON SCHERMAN RABBI MOSHE SHERER
Management Board NAFTOLI HIRSCH ISAAC KIRZNER RABB! SHWMO LESIN NACHUMSTEIN
RABB! YOSEF C. GOLDING Business Manager
THE JEWISH OBSERVER does not assume responsibility for the Kashrus 'of any product or service advertised in its pages.
©Copyright 1988
OCTOBER 1988 VOLUME XX!/ NUMBER 7
R
REPORT FROM ISRAEL .. --5 Yeshiva Students and Military Service in Israel Ezriel Toshavi
9 A Cry From the Heart based on an address by Rabbi Elazar M. Shach, ""o»v
CHESSED-REACHING OUT WITH KINDNESS
13 The Art of Bikur Cholim Rabbi Myer Schecter
18 Hachnosas Orchim in the Hospital Mrs. Galia Berry ·
23 "One Body, One Heart" Dr. Meir Wikler
25 Rabbi Yehuda Aszod A Biography by Giti Weissmandl
POETRY 24 On Gardening, Mrs. B. Karfiol
32 Autumnal Reflections, Baila Susholz
33 Letters to the Editor
A Rov of the last generation told a group of his talrnidim and relatives, shortly before he passed away: "As long as I was alive, I tried to avoid asking for assistance from anyone, Soon, howevet, J will need your help. Please send me packages. '1 The "packages" to which he referred were of a spiritual nature - a gift which allows the niftar (deceased) to constantly progress to more elevated heights in the World-to-Come. These "packages" come in the form of Torah and mitzuos which are performed for the merit of the niftar.
It has long been the accepted custom 'in Kial Yisroel to study Mishnayos for the Neshoma (soul) of the niftar, The word Mishna - n.:nur.1 - contains the same Hebrew letters as .. Neshoma" - i'T'Dtul, which hints at the profound spiritual effects and priceless treasure which a Neshoma attains through study of Mishnayos. That so much can be accomplished by so small an expenditure, is truly incredible.
Toward this end, a service called Mishna L 'Neshoma has been established to provide this enduring Chesed-shel-Emes to a rti/tar, by supplying the items enumerated below,to anyone requesting them, so that the learning of Mishnayos proceeds smoothly .
• • • The following are available free upon request:
a) Mishnayos Card - to be placed in the home of the mourner or in the Bois Hamedrosh of the niftar, etc., for relatives and acquaintances to be able to sign up to learn specific Masechtos. The card has space for entering addresses of participants, so that contact can be made with the participants in matters relating to the learning of the Mishnayos, Siyum, etc.
b) 65 cards with the T1ilah (prayer) to be said after the Mishnayos learning, one to be given to each participant.
c) 65 reminder cards to be mailed to participants.
• • • If there is a niftar for whom no one is learning Mishnayos, we will be more than
happy to learn Mishnayos for the niftar, on the Yahrtzeit date. Just send us his/her name and his/her father's name (i.e., Avrohom ben Yaakov, Avrohom being the ni/tar and Yaakov his father), and the day of the Yahrtzeit-Hebrew date. ff Hebrew date is unknown, send English date and year, indicating time of death - daytime or night .. time. Send this information to the address below.
• • • Note~ Full permission is granted to anyone who wishes to duplicate any of the items provided by the service. For further information, or if you wish to volunteer to have Mishrtayos cards picked up from your home contact us.
• • • Mishna L'Neshoma was established to perpetuate the memory of Reb Dovid Mayer
Barnetzky, zt'I, who, throughout his short lifetime, selflessly extended himself to others with all types of Chasodim she/ Emes.
Mishna L'Neshoma, 421-6th Street, Lakewood, NJ 08701. Tel: (201) 363-3302
CALIFORNIA: LOS ANGELES ..................... 12131651-5672 SAN FRANCISCO ............ (DAY) 415 7'.>2·7333
(EVE) (415) 665-8779
FLORIDA: NORTH MIAMI . ''' ' .... (305)651-2747
GEORGIA: ATLANTA. ..... {404)833-0551
ILLINOIS: CHICAGO. . (312)267-0960
MARYLAND: BALTIMORE. . ......... (301) 764--6020
MASSACHUSETTS: WORCESTER. . . (508) 754·3681
• • •
MICHIGAN: OAK PARK,. . ....... j313)542·9243
MINNESOTA: ST.PAUL. . '(612)698-3858
NEW JERSEY:
r::~wooo.:::::::: .':: .' .': .' .':::::: !~~!~~~~ NEW YORK:
BORO PARK . . . . . . . . . ....... V18J 436-4067
~~gr's~o~~1~HTs. .·. ·.·.·.(:~~! ~l2~-011:JJ.~~ FLATBUSH..... . ....... 718 378-9078 FOREST HILLS. . . . ........ 718 899·4033 KEW GARDENS. . ....... 718 805·2248 LONG BEACH ....... _ . . . . . . . . . . . .. ri16 432·4928 MONSEY.SPRING VALLEY. . ... 914 356-4841 STATEN ISLAND. . . 71 494-1487 WILLIAMSBURG . . 718 384·4887
OHIO: CINCINNATI .. WICKLIFFE ..
. . . .. ... . ... . . . .. . . (5131781·0329 . • • . • • (218 943.3895
A. (12 x 11)
J
C. (3112 x 5) -......- ........... ::....-----.... --.___,,,.,.. - ..... ---... .... __ -===-~ ... ..__,,._ .. __ ..
. ...._,.,_ ......... _ '-- .... ._
-B. (3112 x S)
Please Do Not Send Money!
PENNSYLVANIA: MCKEESPORT.. . .. - ....... !41~l678·2264
~Wr1tr?Jk~~1 ~. ' ••.......... ::::::: ~j~~;~= SCRANTON. . ....... (OAY)(717)346-1747
(EVE) (717) 346·3948
TENNESSEE: MEMPHIS .. NASHVILLE.
TEXAS:
........ (901166H485 . .... (615 292·6614
DALLAS ......... _ ................. (214)239·7248
VIRGINIA: RICHMOND.
WISCONSIN: MILWAUKEE ..
CANADA: MONTREAL .. TORONTO .
. .. (804) 740-2000
' ... (414) 444-5733
.............. (5141738-8128 ........... (418 783-5773
Ezriel Toshavi
Yeshiva Students and Military Service in Israel
An Old Debate Resurfaces in the Knesset, in the Press, and in the Beis Hamidrash
A BA1TLE ROYAL
When a battle royal regarding a religious issue breaks out in the Knesset. the
media may describe it as a heated response to a new, sensitive issue, but that Is seldom the case.
Politically, most points of tension can be traced to the agreement between the Jewish Agency and the Agudath Israel World Organization, often cited In these pages, which formalized the role of religion in the nascent Jewish State, in advance of its declaration. Ideologically, most areas of disagreement have been there as long as there have been Jews who question the role of Torah in their personal lives, and challenge
Ezrlel Toahavi observes the Jewish scene in Israel for readers of the JO.
The Jewish Observer, October 1988
the custodians of our heritage as to their authority over the fate of Klal YisroeL
A notable example is the debate now raging over the draft deferment for yeshiva students, which is based on an agreement between David Ben Gurion and the heads of Israel's yeshivas since the early days of the State. Currently, an alleged 17,000 young men of draftable age do not serve in the army, on the basis of such deferments. This mere state-
ment Is sufficient to raise temper· atures. On the one hand, the standard Israeli serves In Tzahal for three years, followed by miluim (reserve duty) several weeks every year until his fifty-fifth birthday, subject to call-up In case of national emer· gency. It is very difficult for the average citizen to accept any system that allows thousands of young healthy men to defer national service, for any reason. Taking into account that there Is scarcely a household without a martyred relative or neighbor, this opposition can become tinged with bitterness. On the other hand, almost every West. em democracy grants exemptions from military service to divinity students. Should Israel do less? Shouldn't the People of the Book respect those who keep knowledge of the Book alive? ... How can we
5
Dry Bones JEHUSALEM POST. 8/24/88
DUM6?
HIS FA1"HfR SHaJl.D'VE JUS1"~ \-llM "TO A ~sHIVA.
Israeli media's respect for the yeshiva student's devotion to study.
quash even the least promise of fulfillment of the prophet's vision: "From Zion will Torah come forth", with laws that would curtail the blossoming of Torah in Zion?
The deep sense of conviction that each side brings to this highly emotional issue makes this a volatile subject, indeed.
RENEWAL OF TENSIONS
'rhe issue began to dominate the press in early June, when the High Court of Justice
turned down a request for an injunction against the Minister of Defense by a number of army reservists who argued that their personal share of reserve duty had been increased due to the exemptions for yeshiva students. The High Court for the first time decided that the issue itself was justiciable, but rejected this particular request on the grounds that the minister had not over-stepped this authority in granting the exemptions.
A month later, this topic exploded
6
again, with a proposal by a Knesset Foreign Affairs and Security subcommittee, headed by the Labor Alignment's "court" Orthodox Jew, Rabbi Menachem Hacohen, that would continue granting blanket military exemptions to all yeshiva students until the age of 24. At that point, the most outstanding 200 yeshiva scholars, after six years of study, would be given permanent exemptions, while the others would be required to do a shortened basic training and be subject to reserve call-up. In addition, Hacohen proposed eliminating two features of the military conscription system that have been in effect for ten years, as part of the coalition agreement between the Begin government and Agudath Israel: draft deferment for baalei teshuva who did not enter yeshiva until later in life, as well as for the teachers of Torah in the Chinuch Atzmai Torah Schools that serve the religious children of the country. Later in the week, however, the Hacohen package was voted down in the Knesset plenum by a large majority composed of both
Likud and Labor Members of the Knesset.
The press was quick to comment in its usual poison pen style, which It employs when referring to Orthodox Jews. Breaking new ground in just plain nastiness was an editorial in Ha'aretz (July): "The damage from Yeshiva deferments Is not only to the country's military strength: there Is also an undermining of the principle of equality of rights and duties of all citizens, since the burden of reserve duty becomes all the more onerous to those who serve. Moreover, the more money the treasury gave to such Torah Institutions, the larger the number of state-legitimated draftdodgers."
Yosef Goell. in an earlier discussion in the Jerusalem Post (June 5.) also focuses on the funding issue: "The state, whlchfundssuchalargepart of yeshiva education, should also have a major say In the content of that education. Tbe state Is entitled to ensure that yeshiva students are educated not only to be observant and learned Jews, but also to be good and well-educated citizens. Abdicating that responsibility, and sblrklng the political flgbt that will be required to impose it, will simply mean perpetuating and deepening the already Intolerable chasm which divides the ultra-Orthodox from all the rest of us, both observant and secular."
A REBUTTAL
T:he Jerusalem Post (July 15)
featured an article by Dov Chernak, editor of the Ortho
dox Press Service. who takes issue with Goell: "Goell's attack on the system of draft deferments for yeshiva students Is an excellent case in disingenuousness . ... Tbe opening paragraph, by using the word exemption rather than the factual term, deferment. establlsbes an atmosphere of falsity which fits the bulk of the argument In the body of this article. Factually yeshiva students are given deferment, one year at a time. . . . Although the number 17,000 seems to be accepted everywhere as revealed truth, it really should be examined much more carefully. How many of these students actually do receive continued deferments until, In effect, they become totally exempted from mllitllly service?
The Jewish Observer. October 1988
It is very difficult for the average Israeli to accept any system that allows thousands of young healthy men to defer national service, for any reason. On the other hand, shouldn't the People of the Book respect
those who keep knowledge of the Book alive?
0 The question of numbers is not really central to the issue. Itis only used to frighten the public, and Goell is perhaps not to be faulted for repeating what is accepted as common knowledge. However, bis arguments about state fonding for yesblvoth are not so Innocent. He is surely aware of the cries of horror that went up when there were calla for the state to cease fonding a thester that consistently depicts the Jewish people and the State of Israel as deserving of the world's hatred and contempt. And not only to Israeli audiences but German ones as well! By what double standard is the state not to Interfere with the maximum expression of Jewish self hatred. but yes to Interfere with an educatlonal sYStem that teaches pride In being Jewish; that has for two millennia been the wellspring from which Jews have drawn the strength and courage to literally go through fire and water rather than surrender their Jewishness.
"Just to whom would 'a major say In the content of that education' be given? No doubt to the same people currently running our educational establishment, that has provided us with such phenomena as mass defection (yerida), an abortion rate bordering on natlonal suicide, adherence to cults, teenage alcoholism. drug addiction and forms of violent crime hitherto almost unknown among Jews."
KVLTVRKAMPF
A n article by Haim Shapiro (in The Jerusalem Post June 17) summarizes the conflict
in a few pithy sentences: "The entlre question is ... a very basic clash between cultures. As Rabbi Moshe David Tennenbsum, chairman of the Va'ad Hayeshlvot (Yeshiva Committee), told the subcommittee. the same opposition that the yesbivoth now show towards taking their students Into the army would also be expreased If there were to be any major change In the yeshiva structure. There would be
The Jewish Observer, October 1988
just as much opposltlon, be said, to proposals to Introduce secular subjects Into the yeshivas, or even, he added. to transforming them Into rabblnlcal schools."
In reporting Rabbi Tennenbaum·s testimony before the Knesset subcommittee. Shapiro apparently did not see need to quote his answers to every possible criticism of the existing deferment structure. The report does not explain that baalei teshuva enrolled in yeshivas are also bonafide yeshiva students, deserving of every bit of recognition and support, regardless of their conduct during their youth. (Under older regulations, erstwhile refuseniks such as Yosef Mendelevich and Eliyahu Essas would not have been entitled to yeshiva deferments, to continue to study Torah on a fulltime basis as they did In the past. because they had attended secular schools in the USSR!) Nor does the report defend the vital importance of the uninterrupted involvement of the rebbe and the melamed in teaching their students, for the vitality of Torah chinuch, justifying their continued deferment. It also omits the terrible national Torah deficiency our people are suffering since the destruction of Churban Europe, in World War II-a deficit our People are far. far from restoring ... all strong factors in the importance of preserving the present deferment system.
But the report of Rabbi Tennenbaum·s testimony does touch the heart of the matter when he is quoted as quite correctly describing the possibility of tampering with the yeshiva system as a virtual lifethreat to the spiritual existence of Klal Yisroel, with equally dire consequences to the physical survival of the Yishuv. To grow In Torah. both the young yeshiva student and
the mature Kolle! fellow must be able to apply themselves to their studies without distraction and without interruption. This is Imperative for the personal growth of each and every student of Torah, and It is essential for the security of the community at large. Indeed, the Talmud describes the students of Torah as "The Guardians of the City'" (see Midrash Eicha 1,1). And the 210 years of exile in Egypt are attributed to one single act: Avraham Avinu conscripted talmidei chachamim Into military service, in his battle against the five kings (Bereishis-see Nedarim 32B).
Following the example ofVolozhin ninety-five years ago. when Europe's flagship yeshiva closed down rather than conform to Czarist demands that it modify its learning program, yeshivas never have submitted to pressure to alter their course of study. nor will they.
• • • This deep concern for the welfare
of Jews and Torah, safeguarded through the preservation of the integrity of the yeshivas. was strongly articulated by the Ponevezher Rosh HaYeshiva, Rabbi Elazar Shach. N"U'Jl!J, in his opening address at the Yeshiva's annual Yarchei Kallah this past summer. (A translation of excerpts from the Rosh HaYeshiva·s statement follow this report.) The force of his statement reverberated throughout the land. and even gave some left-wing politicians second thoughts. The passion of his convictions might inspire the rest of us to better appreciate how our yeshivas are the prime guardians of our precious heritage. One would no sooner tamper with the yeshivas than one would with a distant early warning system that protects our land, and the inhabitants thereof.•
7
Yes! You can dance at two weddings!
/6.5}1e6 le' /6p /6N ! nljlnn ·II~ f.lle
The Gitty Perko,vski Simcha Fund of
Yad Eliezer While you 're celebrating here, you can do one more thing to make
your wedding the most beautiful, as well as ineaningful day of your life!
Help Yad Eliezer make a wedding in Israel for a Choson and Kallah who are unable to get married \Vithout your generosity!
$500.00 makes the wedding! What a great guarantee that all your anniversaries be golden ones!
EXDORSED BY GEDO LEI HADOR WORLDWIDE!
Help YAD ELIEZER make tl1c difference between surrender and survival!!!
-~IU
cooRm:>.:AToRs
Rabbi -d Mrs. Yaakov Web•el Ki11·at Sanz, ~Jcn1salc1n
Tel. 812060
Mr. and Mrs. Zolly Tropper 1102 E. 26th St.
Brooklyn, :'l:.Y. 11210 (718) 258-1580
Rabbi -d Mrs. Zevi Trenk 1586 E. 9th St.
Brooklyn, N.Y. 11230
Rabbi and Mrs. Yebudab Rupp
Mordcebai Gelber
I\1id f11r hy a supp<lrtcr <)f)'ad Eliczcr
A CRY FROM THEHF:AKI'
L-~==~=====~-::=c:::.:::::===:i
Based on an address by Rabbi Elazar M. Shach N"D'Jl!I,
Rosh HaYeshiva Qf Ponevezh, opening the annual yarchei kallah in Bnei Brak
(excerpts)
The Jewish Observer, October 1988
THE REACH OF HUMAN INSIGHT
bbi Yehuda said in the name of Rav: ''The Prophet says, 'Who is he wise man who can understand this, ... he who is spoken to by -d, that he may explain: Why was the land destroyed [at the of time
the destruction of the First Temple], abandoned like a desert without inhabitanis?' (Y!rmiyahu 9, 11-12)
"This question was posed to wise men, to prophets, and to celestial angels, and they could not explain it until G-d Himself did, as is written: '.And G-d said, Because theyforsook My Torah.
(The Gemora asks further) "But this sin is already referred to in 'They did not listen to Me'; it is the same as 'They did not walk in the way [of Torah]' Yirmlyahu, ibid.
"Said Rabbi Yehuda in the name of Rav, "That is to say, they did not pronounce the required bracha [on Torah] in advance [ef their study]." (Nedarim Sla.)
The RAN in his commentary explains, "If the expression 'Because they forsook My Torah' were to be taken literally, It would Imply that the Jews (of that eraJ simply ceased to study Torah. That, however, would have been obvious to the wise men and the prophets. So apparently they were constantly engaged In Torah study, and that is why the wise men and the prophets were puzzled ... until G-d Himself, who plumbs the depths of the human heart, explained, 'Because the did not say the bracha. ... ' That is, Torah was not of sufficient importance to them to be worthy of a blessing. They did not study lishmo (i.e .. for the sake of Torah itself] and as a result they were careless with the bracha."
The transgression of the people of the generation of the destruction of the First Beis Hamikdash was so subtle that neither wise men nor prophets could detect it. In their view, everything was In order. The people, then, were simply lacking in a degree of chassidus (piety), and yet it was sufficient cause for the destruction of the Beis Hamikdash. One might well wonder: if the transgression of that generation was so subtle that the spiritual elite of the time could not perceive it, why were the people held responsable for it? Are ordinary folks expected to be more perceptive than sages and prophets?
Suddenly 1 realized, Rabbosei, what Chazal (the sages of the Talmud) are telling us In this discussion! I must tell you, that when I grasped the implication of their words, I felt as though the very walls of my house were trembling:
9
Possessing a neshama b:reathed into him by G-d, a
person is better equipped than a
sage, a prophet, or a malach to under
stand himself.
10
A person's innermost feelings are hidden from sages and prophets alike. Even the angels on high are not privy to his private thoughts. Only the Creator knows what stirs within a man's heart. The person himself, however, possesses a neshama that is "a portion of G-d Above." !As we say every morning:] 'You created it, You fashioned it, You breathed it Into me." When G-d breathes, so to speak, His breath emanates from within. Possessing this neshama breathed Into him by G-d, a person is better equipped than a sage, a prophet, or a malach to understand himself. He can recognize his Innermost feelings and can be aware of things that they can never know. He recognizes his own shortcomings, no matter how subtle .... Such is the greatness of man.
THE EXTENT OF HUMAN RESPONSIBILITY
C hazal relate that G-d took hold of Yeravam ben Navat's garment and told him, "Repent, and then I and you and !David] the son on Yishai will stroll together in Gan Eden."
Asked Yeravam, 'Who will lead?" G-d replied to him, "The son ofYishai will lead." Responded Yeravam, "If so, I have no need for It. I have no desire for that." Yeravam was of so lofty a stature that G-d spoke to him directly. and on
that very occasion Yeravam rebelled against Him. The very same person possessed elements of unimaginable greatness side-by-side with the capacity to defiantly ignore his Creator: "The L-rd has fashioned you forgetful, and you have forgotten G-d your Creator." Such are the paradoxical facets of the human character!
In spite of overwhelming evidence from miracles of nature that offer incontestable testimony to the existence of the Creator and His involvement in the workings of the universe, man perversely says, 'Yes, but. ... " He devises theologies that envision a Creator who set up the cosmos, but is distant from its daily affairs, simply not in control of them, v•n.
But man is expected to see beyond such specious theories. He is even expected to perceive that which is suspect within himself-even when it evades the sages, the prophet and the angels. He is responsible for every nuance In his devotions. And he is surely liable for his every gesture. for every time he raises his hand !in a vote] against Torah.
MONITORING ONE'S LEGACY
I ndeed, the Torah sees significance in a person's every word. When Korach's lineage is recorded: "Korach ben Yitzhor ben Kahos ben Levi" (Bamidbar 16,1), special note is made of the omission ofYaakov, as Levi's father. This
was in response to Yaakov's prayer: "Do not unite my glory with their assembly" (Bereishis 49,6).
Yaakov Avinu was especially concerned that he not be identified in any way with the rebellion of Korach, his offspring. For mention of Yaakov's name in such a context could imply responsibility, no matter how remote he was from his progeny's time.
This care is in place, for Divine justice is very exacting. Rambam points out that G-d Himself weighs sins and credits in Divine judgment, not delegating this delicate task to any celestial agent. Should a person desecrate the Shabbos, G-d examines all the influences that came to bear on him, tracing them back to his ancestors' upbringing. A great-grandfather may have been deficient in the manner in which he bought up his son, making him ineffective as a parent ... causing indirectly, but nonetheless in a traceable manner, the straying of children's grandchildren. Judging the mechalel Shabbos entails judgment of the early ancestor. No wonder that Yaakov begged not to be mentioned In the context of Korach's rebellion!
The Jewish Observer. October 1988
How imperative it is then, especially in today's society, that we exercise the utmost care in the education of our children. Who can divine the ramifications seemingly minor errors can have in future generations! Who can project the implications of a mispoken word on the conduct of children and grandchildren! A child may recall how his grandfather said such-and-such, and did this-orthat, using it as a license to do much worse! Yet today our entire higher educational system is under siege.
A BATILEAGAINST MOSHE RABBEINU
Eould like to open up my heart and unburden myself of a pressing problem. We are living in an era when, coming to Bnei Brak, all appears to be well and fine. Everyone is immersed in Torah study. But what is happening
outside of the halls of Torah study, on Rechov Allenby, on Dizengoff? The youth in those places are our children! They comprise our next generation, and they never heard of Avraham, Yitzchak, or Yaakov! They are unaware of who Moshe Rabbeinu was! They do not know what Shabbos is! Centuries ago, the Inquisition threatened to wipe out Judaism in Spain, and today the leftist kibbutzim are waging a Shmad campaign of their own! Gevald-How frightening. how awesome! What will be the outcome of this new generation?
There are people in the Knesset who learned neither Scripture nor MishnaWarshawski, Sarid, Aloni-and with the raising of a hand lin a vote to revoke the draft deferment for yeshiva students] they act to destroy Kial Yisroel. I marvel that their hands did not wither when they raised them in a vote against Avraham, Yitzchak, and Yaakov ... against all generations of G-d fearing Jews ... against Moshe Rabbeinu, against the Rif, Rambam; they aspire to uproot everything sacred .... Are they aware of what the Gemora contains, that they cast a vote against it?
They propose a course of action for our sacred yeshivas and cast a vote ... as if they could determine the manner in which Torah should to be transmitted by voting this way or that!
I am an old Jew. and I have no strength, but I say clearly; If the day arrives when gezeiros (decrees) will be promulgated against the Yeshiva world, I raise my hand and declare. "If I forget thee, 0 Jerusalem, let my right hand forget its cunning.'' The bnei Torah will not forget Eretz Yisroel but they will exile themselves from Eretz Yisroel so that Torah will not be forgotten from Am Yisroel. May the Knesset Members take note that we are not engaging in child's play where one may change the rules at will. They may vote as they wish, but the methods of Torah study will not be amended.
In the event a gezeira is passed against the yeshivas, not one yeshiva fellow will remain in this country; and without Torah, there can be no Jewish People. ... Picture the confrontation: Moshe and Aharon on one side challenged by Shulamith Aloni, Yossir Sarld, and Warshawski, who tout themselves as builders of Israel but in fact are destroyers of Eretz Yisroel. For two thousand years we have held aloft the banner of Eretz Yisroel. Every year, on Tisha B'Av we have sat and wept for our exile from the Land. And they are attempting to coerce us to raise the flag instead. Not to fly the flag is in their view a capital offense. And to refrain from public expression of patriotism is a national calamity. but public desecration of the Shabbos-the sign of G-d's covenant with Israelis not a national calamity ....
MAKING JEWISH POLICY
I t is not our intention to wage war, or to hurl stones at anyone. We only want to continue living as we always have. After all, in what merit do they lay claim to the Land? Only because of the Jews who sat in mourning on
Tisha B'Av all these centuries, and wept over the Churban. Only as part of
The Jewish Observer, October 1988
A g:reatg:randfathe:r may have been deficient in the manner in which he brought up his son, indirectly causing the straying of his grandchildren.
In Bnei B:riilk, au appears to be well and fine. But
happening outside of the halls of Tu:rah study, on Rechov Allenby, on Dizengoff? youth in those places are our children!
11
12
In what merit do ou:r critics lay
claim to the Land'? Only because of the
Jews who sat in mourning on Tisha
B'Av all these centuries, and wept
over the Churban.
this historical continuum do the leaders of the State have any right to the land .... The long-time residents of Yerushalayim's religious enclaves, whom the secularists hold In such contempt. are the sole basis of their title to the Land .... those whom they so disdainfully describe as chaluka Yidden (Jews who live from the handouts ofothers), whereas in truth they themselves subsist only because of collections made on their behalf. Not just for basic necessities, but to enable them to build stadiums and public swimming pools.
In Rosh Ha'ayin, a public swimming pool was opened in face of our protests; the secularists fail to understand our objections. They cannot live without their swimming pool. But we survived thousands of years of golus by preserving our Jewish Image, not by sullying it with public display of Immodesty and immorality. We went through fire and water to keep that Jewish image pure. Had their predecessors not been so intent on assimilating into non.Jewish society, their "hosts" would not have turned upon them and killed them.
How, Indeed, is public policy made? Before World War I, three representatives spoke on behalf of their millions of Jewish brethren who lived in Czarist Russia. Never did they act on their own, but Instead consulted with the Torah sages of their time. By contrast, the Israeli Chief Justice who does not possess a modicum of Torah knowledge has the audacity to pass judgment on the way yeshivos should function!
The Foreign Minister lectures rabbonim on the importance of extending recognition to Reform rabbis, so as to preserve unity within Kial YisroeL But the Reform are the very ones who brought divisiveness to Kial Yisroel, who wrought destruction and spiritual chaos in its ranks. Perhaps the Minister's approach makes good politics, but It Is totally illogical and spiritually destructive.
Torah study, Torah wisdom, and a Torah life are the mainstay of our existence. We must do our utmost to strengthen them. And we dare not compromise on them.•
TORAH IN TRANSIT with
Rabbi Yissocher Frand Now you can relive the Yeshivah experience on audio tape with Rabbi Yissocher Frand, Magid
Shiur at Ner Israel Yeshiva in Bahimore. On each tape. this dynamic young Rosh Yeshiva expounds on contemporary Halachic issues relating to the Parshas Hashavua, His powerful and eloquent approach captivates both scholars and laymen alike. He traces the development of Halacha from the Chumash through the Talmud and Poskim to current responsa. The series is recorded "live" from Rabbi Frand's popular weekly shiur at Agudath Israel in Baltimore.
Every tape concludes with 20 minutes of Hashkafa and ethical applications related to that Parsha -thoughts you'll want to share at the Shabbos table.
BEREISHIS SERIES
D Bereishis-Adoption: Problems & Solutions D Vayeitzei-Obligation to Give Ma'aser D Noach-The Abortion Controversy D Vayishlach-·Xmas Eve in H'.llacha and Agadah 0 Lech Lecha-Conversion (Geirus) 0 Vayeishev-Chanukah Licht on Erev Shabbos D Vayeira-Mila and The "Yellow" Baby D Mikeitz----Chanukah Issues [J Chayei Sarah-The Shadchun in Halacha [J Vayigash-Are Building Funds Kosher? D Toldos-The Marrying of Relatives 0 Vayechi~Establishing Time of Death
TAPES OF SPECIAL INTEREST
C Kaddish in Halacha and Hashkafa D Teshuvah-Priorities for Yomim Nora'im U Tzadik V'ra Lo--A Torah View of Suffering
iFREEOf~As an introduction to Rabbi Frand's audio library. we'!! send you "Sh'lach-Mixed Seating at Weddings" FREE, along with a complete catalogue listing nearly 40 tapes. Please send $1.50 to cover postage and handling.
To order, send $6 per tape. OR send $60 for entire Sefer Bereishis (a $72 value). Add$! per tape, to maximum of $7, for shipping and handling. Make check payable to Yad Yechiel Foundation, P.O. Box 511, Owings Mills. MD 21117-0511. Phone orders: (301)358-04!2. Name Address City State_Zip __ _
Yad Yechiel is a qualified non-profit organization dedicated to the memory of Reb Yechiel ben Reb Nachman Dovid HaLeivi.
The Jewish Observer. October 1988
CHESSED-REACHING OUT WITH KINDNESS Rabbi Myer Schecter
We prefer to shun confrontation with tragic circumstances, avoiding the thought: "Could the
same thing happen to me?"
The Art of
BIKUR CHOLIM THE IMPORTANCE OF A VISIT
As a hospital chaplain, I often get calls from people interested in bikur cholim visit
ing the sick, "Can you please give me a list of the patients in your care? I really would like to get involved in a visiting program." The chaplain usually tiies to accommodate these well-meaning people, but most hospitals have a strict confidentiality code that prohibits distribution of patient lists. In addition, some patients simply do not want it known that they have been hospitalized. This is their privilege and right. But working within the guidelines of confidentiality, the chaplain and volunteer department can prepare a list for the friendly visitor to
Rabbi Myer Schecter, a musmach ofYeshiva Ner Israel. Baltimore. Is Director of Pastoral Services Jn the Sir Mortime:r B. Davis-Jewish General Hospital of Montreal.
The Jewish Observer. October 1988
enable him to see certain patientsespecially those who need such visits the most.
Bikur cholim is one of the mitzvos she'ein lahem sh'iur. that is, it is of such significance, that even a visit of short duration can have the value of a complete mitzva. On the one hand, the Gemora records that after Rabbi Akiva had visited an ailing student and cared for his basic needs, the young man told him, "Rebbe, you restored me to life!" On the other hand, Rabbi Akiva said. "He who does not visit the sick is as one who sheds blood" (Nedarim 40a).
In many cases, the patients are elderly people, and there is an additional mitzva of "Ve'hadarta pnei zakein," the mitzva to give honor to elders, as well as numerous other mitzvos that emphasize responsibilities to parents, teachers, and those older than us .... "Respect
for our elders is tied to the fear of G-d Himself' (Kiddushin 32b ), in the words of Sages.
THE DROP-OUT TENDENCY
A ctually, few of us have to be convinced of the importance of bikur cholim, and yet
many people who decide to visit the sick on a regular basis tend to drop their commitment after a couple of visits. In tl}'lng to understand the reasons for this drop-out tendency, we need not saddle ourselves with all the blame. Ours ls a different world from that of our sages. Our society emphasizes privacy, in fact, we hardly know our neighbors. We don't like to intrude on others, and we become upset if others intrude on our privacy. How, then, do we approach the patient we have never met before? "Rabbi, what do I say?
13
How can I tell ifhe is receptive?What if he rejects me?" This awkward feeling is only natural. And because of these fears, we tend to visit only those who are close to us, family or frtends. This, too, only reinforces the prtvacy ethic, defeating the whole purpose of the reach-out element in chessed.
There are other underlying causes to our laxity towards assuming this mitzva as a routine. The average patient in an "acute-care hospital" is in the late seventies, and very often he (or she) is there immediately before or after surgery. A visit durtng such times of anxiety and physical weakness may not be appreciated. And then, in a longterm-care setting, patients may be stroke victims, suffering from chronic heart ailments, struck with Alzheimer's, Incontinent, or just very ill; visiting here can be quite delicate and uncomfortable for both visitor and patient.
There is also an internal mechanism of denial that affects all of us. We become uncomfortable with older people who are ill. We prefer to belong to that group of young (or
recently-young) people who are vibrant and alive. We wonder, without actually asking ourselves, "Am I ever going to be like that sick 'old lady'? If so, who wants to live so long? What kind of quality of life is that?"
Or when contemplating a visit to younger patients that are suffertng from chronic illnesses or debilitating diseases, we tend to shun confrontation with such tragic circumstances: "Could the same thing happen to me?"
THEYll"fYLEIBELHELP-LINE
14
AFreeServiceol the
YittyfAibel ChcsedFund
• Maritalproblems? •• C>verpowering stress?
"' Fear of breakcdown?. • Parent-child friction?
Do you have problems!ike these and are afraid or ashamed lo talk t~ anyone? ...• Do you want a tr<1ined, wise, warm professional whowiU talkto you on the phone? . . • . . . . .. . ·.· • . . . . . ·
So111e of the To~hWfllrnunity's highly skilled psychologists, social \f<lrkers, andtherapists are ready t-0 help.Your consultation will be treated withthe utm.ost discretion.You.may remain anonymous if you prefer. They. understand. They're trained. (hey have Ahavas Yi.srael.
Hours: Monday through Friday Sunday through Thursday Sunday rnorning
8:00'-12:00 a.m. 9:00-11:00 p.m. 9:00-12:00 noon
. Dial(7l8)HELP-NC>W (435-7669) This Project, fras been apptoVed'by ieadingTOrah authorltles.-For'lnforroation mrlycall (718) 435•7106;'
Although these feelings come naturally, they run counter to basic Jewish attitudes-from the concept of respect for every human being as tzellem Elokim (bearing the Divine image), to the requirement to bear a burden with our fellow, no matter how heavy or uncomfortable it proves to be. The plan to visit should over rule the impulse to stay home.
When prepartng to visit hospital patients, I strengthen my resolve by recalling a thought I once heard from Rabbi Avrohom Pam, Rosh Yeshiva of Mesivta Torah Vodaath:
The Midrash relates that when Sara Imeinu became with child at the age of eighty-nine, barren women the world-over also became pregnant people were cured from illnesses, and a sense qf simcha pervaded the world. Rabbi Pam asked. ''Why was it necessary for the whole world to be filled with joy.just because Sara became with child?" He answered. "Sara would not have felt true simcha if the salvation were hers alone. In making certain to please her, G-d saw to it that all other barTen women were also with child. Only then was Sara able to sense the simcha."
The message is indeed profound, but it is not new in Jewish life.
By way of contrast, people frequently complain about the Impersonality of contemporary society, and bemoan the fact that people just "don't care any more." These arguments and discussions have been pursued ad nauseam to the effect that we have become desensitized to the alienation that pervades today. The very essence and raison d'etre of bikur cholim groups is to negate this tendency and to inspire some personalized chessed in this cold, fragmented world of ours.
ENTERING THE PATIENT'S WORLD
Before undertaking bikur cholim we should develop our understanding of the pa
tient's world. As patients enter a hospital, they are subjected to a process of depersonalization and
The Jewish Observer. October 1988
Ours is a different world from that of our sages: most of us are private people. Our society emphasizes privacy;
infact, we hardly know our neighbors.
humiliation. Starting in the admitting area, patients are given identity tags, a hospital card and an information book which tells of the patients' rights and responsibilities. They are then brought to an unfamiliar room, often with veiy ill roommates, told to remove their clothes, and to put on an ill-fitting gown. Next, they are confronted by a nurse and intern who dole out instructions and Information In language not distinguished for its clarity. Older patients frequently find themselves helpless, at the mercy of nurses and orderlies who are often overworked, sometimes less than compassionate. Some patients have to be assisted in eating. going to the bathroom, getting In and out of bed, even to manage a drink of water. This whole process brings a loss of autonomy, creates feelings of dependence and lack of self-worth that are difficult for the patient to accept.
It is precisely at this point that btkur cholim is essential, and becomes something of an art form. It is not only the importance of the visit per se, but how we make use of the visit: how we talk to the patients, our tone of voice, how we touch the patient, fix a pillow and encourage him or her. It's how we listen to their problems. how we give them the self-esteem they sorely need, and how we just make them feel human again. If one may, one could describe the mitzva of bikur chollm as she'ein lahem shiur (beyond measure) simply as referring to what the mevaker (visitor) gives over to the choleh (patlon). We cannot measure, in any terms, the significance of your promise to make a Mi-sheberach, your listening to their problems and pains, the value of your smile and your sense of humor, which gives them such
The Jewish Observer, October 1988
a lift. And what can equal the value of the handshake you receive In return, or the gratitude and blessing the patient may shower upon you as you leave? They are beyond measure.
but they bear review, for they have been veiy useful to me. Eventually, of course. eveiy mevaker choleh will develop his or her personal approach.
SOME PRACTICAL GUIDELINES
T o ease the way for those who are considering the formation of bikur cholim groups, I
would like to offer a few suggestions. Many of my points may strike the reader as ordinaiy common sense,
I .Advise the chaplain and volunteer department of the group you are forming-they may have invaluable suggestions. Ask for names and room numbers for the patients you should visit. Names are veiy important for introductoiy purposes: they immediately make visits more personal. Entering the room, you might say, "Is this the room of Jack Schwartz? My name is Joe Levy from
FREEDA® '
VITAMINS THE BEST IN THE VITAMIN WORLD 36 E. 4lst St., New York, NV 10017 (212) 685·4H80
Over 250 Vitamins, Minerals and Amino Acids to cover al! your v·1tamin needs. Our vitamins are made on the premises under strict pharmaceutical and kashrus standards. Freeda Vitamins are parve and vegetarian and are under the Rabbinical Supervision of the Orthodox Union and Rabbi tv\ordechai Kohn from New Square, N.Y.
• No sugar • No sulfates • No coal tar dyes
since 1928
"'~ .. ,.,<.~·;;;::ti' •No staech •No salt filler •No animal stearates ~~~.···. ·',~-
--· ~~ FREE FREEDA BROCHURES:----~--CJ Multi-Vitamins [] •\1inerals CJ Full complete brochure 0 Free coupon for a $2.00
discount on Freeda vitamins.
•Please check the spaces which are of interest to you, and we will send you pamphlets, no charge.
0 Calcium 0 Digestive Aids D Vitamin C DB-Complex
NAME:
'.:J New & Exciting Products '.J Nutrition for Children D Nutrition for Women :::J Nutrition for Seniors
ADDRESS'
CITY: ·----- STATE: ___ ZIP __ _
15
I'll Visit Him . .. Next Time
A couple of weeks ago I visited a relative in a nursing home. Walking through the halls. I
4 thought I spotted an old friend of my late father. Max Goldberg. I wasn't certain. The friend of my father whom I had remembered was a vigorous , even ebullient man, full of zest and joy, full of energy. It would have been at least two decades since I had last seen him. Was this the same man? Al Striker. a friend of the family, often commented, "How fortunate. if only each person could die at the height of his powers; he would not have to witness his own decline." Striker's words, eerily reverberated in my mind. provided a clue.
Though there is nothing I can think that I would rather have (and cannot have) than more moments with my father. it does seem in retrospect that he passed at the height of his powers. Save his last illness, albeit horribly draining, he did not decline, and even then he did not decline mentally. I do not remember him without his powers-because (save the end) he was not without them. But my father's friend was almost lifeless. and appeared to have been that way for quite some time. Or. could it be someone else? Was I dreaming?
Deep in my heart, I knew. I couldn't kid myself: it was he. I said to myself: Beyond all this, what is the big deal? I have given cheer to many old people; I can
give it to him too. regardless of who he is. Though he will probably not remember me-after all, I was only the kid who
tagged along-I should go up to him give him a word of good cheer. strengthen one of my last few links to my Dad, however indirect or thin. What d!lference does it make whether he remembers me or not?
But the contrast immobilized me. The contrast: seeing this man for the first time in at least two decades, remem
bering his zest. seeing its absence; remembering his powers at their height. seeing them at their depth.
So I compromised: I shall say hello to him the next time I come to the nursing home. I come with
some frequency anyway. Next time, that's the answer. Good intentions-next time. This week. he died.
-HILLEL GOLDBERG, lntennountain Jewish News
a bikur cholim group. Is it all right if we visit with you?" Addressing the patient by name gives him a personal sense of worth.
patient's feelings are quite normal. We all have times when we need to be left alone. 3. Find a chair and sit down. Eyeto-eye contact is important; try not to stand, peering from above. Explain to the patient that he is just one of many you are visiting. If the patient is elderly, try to offer something concrete; "Can I get you something?" or "Can I raise or lower the bed?" In the event the patient has visitors, don't feel you are intruding. Your stay should be brief and serve primarily to introduce
2. At first. don't go alone. Go in pairs. or try to form a group of four or six, so you can share experiences and support each other. Before entering the room, gently knock on the door and wait for a positive response. The patient may be indisposed or in an uncomfortable position. He may be tired and not in the mood for visitors. He may ask you to return another time. Don't feel rejected. The
16
yourself to everybody. 4. Always come into the room with a smile. No matter how ill a patient is. he appreciates a smile. Try to get the patient to talk about the "good old days." You don't have to do the talking; it is far better to listen and reinforce his sense of self worth. 'You must have been an exceptional man ... ," " ... a very giving mother, and character doesn't change." If there are other patients in the room. they should of course be acknowledged. not ignored. 5. If possible, bring something with you to give the patients; a few cookies (if the patient is not diabetic), or a flower for a lady. On erev Shabbos, I usually bring challos and grape juice (wine is forbidden because of the medications patients take). It's a gesture that is always appreciated. Some friendly visitors in our hospital take long-term-care patients out for an occasional drive. Others belong to groups that sponsor oneg Shabbos, Purim and Chanuka parties, and other such entertainments. This latter approach can usually be arranged through special geriatric therapy departments or social services.
6. Try to keep your visits on a steady basis. This is especially applicable in the chronic-care sector. where the patient looks forward to your regular visit. After a visit or two, don't be afraid to hold a patient's hand, fix a pillow or even give him a hug. This is what patients need most, a little warmth and friendship. A telephone call during the day is also most appropriate. It shows the patient you're thinking of him.
7. If you see the patient is seeking reassurance with regard to his health, you can tell him that although you're not a doctor, you believe that the medical team is trying their very best. Usually, this is all the patient wants to hear, not any false answers that are patently unrealistic. Never suggest the use of second or third opinions. This often causes confusion, disruption and has all-around negative effects. The patient, family and doctor are responsible for what must be done.
The Jewish Observer. October 1988
Shocking as it may be, few of us have the capacity or will to link our physical problems with our personal spiritual flaws. Even if we profess the concept, it can
be very different in moments of truth.
8. Don't be tempted to make the patient frum Such overt attempts usually backfire and leave a bad taste. You can lose credibility and the honesty of an accepting relationship. He'll always suspect you of trying to "sell" something-that you are not sincerely interested in him as a person. Even when the patient expresses an interest in becoming frum. it is wise to be measured in your encouragement. A patient's thinking is probably troubled because he's frightened, vulnerable. unstable and anxious, and the hospital-bed commitment can be short-lived. When the acute-care patientleaves the hospital, he generally reverts "back to normal" and usually wants to block out the hospital episode from his mind. After a serious illness, the majority of patients-even the most Orthodox-generally tell me, "Rabbi. from now on I'm going to take it easy and enjoy life. Who knows how long I have to live? Only G·d knows! From now on. Rabbi, I'll go to Florida, take vacations regularly and appreciate what life has to offer." It is indeed the rare patient who will say. "Rabbi, it's time I did a little teshuva. Maybe I have to re-examine my ways, how I did mitzvos ... perhaps I should learn a little more ... give a little more tzedakka . .. :· Shocking as It may be. few of us have the capacity or will to link our physical problems with our personal spiritual llaws. Even if we profess the concept, it can be very different in moments of truth.
In a chronic, long-term-care situa· tion, however. btinging the patient the opportunity to do mitzvos may give him a sense of purpose. a more structured existence, and something to look forward to. But even in this area of illness, it is very few who are ready to undertake a basic
1'he Jewish Observer, October 1988
change in their lifestyles. The per· sonal example you offer through your concern for the patient's wel· fare is the most potent mussar shmuess regarding the uplifting nature of a Torah life that you can possibly offer.
someone in need. It offers growth. both to the patient's self esteem and to your own.
A VERY DELICATE ART
T he art of bikur cholim, then, is very delicate indeed. Be· sides the greatness of the
mitzva, it offers the mevaker deep feelings of satisfaction. It offers a sense of wholeness in that you shared something of yourself with
One final thought. The Sages taught, "Havei zahir bemitzva kalla kevachamura-be as careful in the observance of a smaller mitz· va as in a greater one" (Avos 11,2). The commentaries tell us there are many components to a mitzva that cannot be measured. Two of these are the true significance of the mitz· va and the way in which we do the mitzva. In bikur cholim we may just grasp a little understanding of these components ... the greatness of its Impact and how it may be developed into an art ofloving care. •
Let COPE prepare you for a career in COMPUfER PROGRAMMING 0 we·ve always been the leader in offering the programming languages used in todays business: BASIC. COBOL and "C (our course even includes JCL. BAL. VSAM. lJ"IIX and DOS)
0 IBM pc and mainframe labs let you learn in the same hands-on environment used hy major corporations
0 Our reputation was built by training and placing thousands of successful graduates who can look back at their "COPE" diploma \\ith pride.
Full lime Day Sunday and Evening ( 2 eves weekly) Aftern1mn·For \\'omen Only
(6 months) ( 91/.> months) ( 911
; months) ____ ,,,_,, f)'.trall' C!a.~st'!. for .\!Pn And Women----
Tuirn~1 (;r,un' "'"ilahk 111 om1unt11••1 1>nh fmwcoal lid l•rdnh for diKlhk VJnlO!>.IF\l'
~nn·Junl I>\ llw ·\nn'<.111111~ li•mnu"um of 1tw lrnll'['t'ndmt (_olk·~~·' II. x·hmh
Un·n"·cl *'' tho: '"" '"'"' ~,,. l•lurallnl\
COPE INSTITUfE
li..·pannwn1 \!)'"'"~I of '«U<iJlh 1,rJd nf Thi' Compuler Proq•.tmmtnq lt.tininq ·\ml'n<." {l'nll'• !o Bu~inl'S~ And lndustfy
4419 18th Avenue/Bklyn, \.Y. I lllk(fel "718·4.l6TOO
17
CHESSED-REACHING OUT WITH KINDNESS
HNOSAS ORCHIM
18
W:eartly, Asher shifted uncomfortably in the hard plastic chair. Shabbos had
begun four hours ago, and perhaps now, after the excitement and tension had settled, he would be able to rest as best as the bright orange chair would allow. It would be a long, hard night. The weight of his heavy head was barely supported by his stiff neck. Indeed, as he dozed, he would wake up with a start as his bearded chin jerked onto his chest.
The only chair he was accustomed to on Friday night was the thickly upholstered one at the head of his Shabbos tisch at home. It was admittedly a bit inconvenient, having to spend the night in the orange plastic chair in the Jerusalem hospital of Misgav Ladach, but baruch Hashem his wife had given birth to a healthy child after licht-bentching time, having checked in that Friday morning.
Mrs. Berry lives ln Klryat Telz-Stone near Jerusalem. Her "Yossel the Violin Player" was featured in JO, Feb'SB. All details in the above story are anthentlc, except for the names. which have been altered to protect the privacy of the principals.
The Jewish Observer. October 1988
Mrs. Galia Berry
While one usually associates a hospital setting with the mitzva qf bikur cholim, in the Katamon
neighborhood qfYerushalayim the mitzva qf visiting the sick is combined with hachnosos orchim-hospitality.
:N THE HOSPITAL He had found a little shtiebel to
daaven Ma'arit>-what neighborhood in Jerusalem doesn't have a shul on every other block?-and then returned to the hospital, to check on his wife, now sleeping comfortably, and their beautiful newborn daughter. He was glad that his wife had thought to pack a little cake and fruit, or he wouldn't have eaten that Shabbos night, for he lived on the outskirts of Jerusalem, and walking home was out of the question. So it seemed that the hospital room would be his bed chamber that Shabbos evening. He shrugged, shifted uncomfortably, and dozed off again lightly.
• • •
Asher awoke to find a hand resting on his shoulder, nudging him gently. He
looked up, and saw a tall, handsome chassid, regally dressed in a silk bekeshe and shtreimel.
"Gut Shabbos," the intruder said softly. "I am sorry to disturb your menuchas Shabbos," he grinned. "Perhaps I can offer you more
The Jewish Observer, October 1988
comfortable accommodations? We live only a block away, and my wife and I are always looking forward to Shabbos guests! Have you eaten a proper Shabbos meal yet?"
Asher could only mumble that he had managed a bit of cake and fruit. But that was sufficient. ...
"Nonsense! You must come to us! Admittedly, we ate a few hours ago, but we have plenty of tasty leftovers!" (The chassid mumbled to himself, "Ach, I knew I should have come immediately following shul!") Interrupting himself. he added, "By the way-do you have a Mazel Tov? A new daughter? Mazel Tov! Lots of nachas! You know. we have a very comfortable bed for you at our home; really much better than that hard chair you're sitting on!"
Asher thought he had better check on his wife again, and was comforted to see that she was sleeping soundly. He told the nurses to inform his wife, should she awaken. that he would return the following morning.
And so, the chassid took Asher to his home. His name. Asher found
out on the way. was "Reb Avraham Yitzchak" and he made it his custom to visit the hospital every Shabbos eve and morning in search of husbands who had become "trapped" in the hospital due to their wives giving birth, and then, due to distance. were unable to make their way home until Motzaei Shabbos. His wife "Sara," Reb Avraham Yitzchak explained, always cooked plenty of food to ensure that there would be enough for the expected "unexpected" guests, in addition to having at least two beds prepared in advance for guests just like Asher.
• ••
T he next morning, Asher awoke, feeling rested and happy, incredibly grateful to
Hashem that He had given him and his wife a beautiful daughter, as well as for the hashgacha that had delivered him into the hands of Reb Avraham Yitzchak and family. He davened at a nearby yeshiva. and returned to the hospital so he could wish his wife "gut Shabbos," make Kiddush for her. and gaze upon the
19
miracle of the tiny new life in the bassinette.
spend the rest of the day with his wife and baby, relaxed, rested and well-fed. His wife was delighted and grateful. Meanwhile, Reb Avraham Yitzchak was not idle. With two of his seven children in tow, he unob· trusively and politely went from room to room, making sure that all the patients' husbands had made arrangements for their Shabbos seuda. Only when satisfied that they lived nearby or were planning to eat with friends, did he venture into the next room.
Asher knocked softly on the door. expecting to find his wife asleep. "Gut Shabbos:· he smiled. His wife was holding their daughter. her eyes dancing and face beaming. She looked at Asher quizzically. Asher grinned. 'You're not going to believe this. but. . . . ·· He proceeded to tell his wife all about the wonderful chessed shown to him by his gracious hosts, and how he was looking forward to spending Shabbos lunch with them as well. This way. he could Reb Avraham Yitzchak peeked
20
PINCHAS MANDEL Over 35 Years Experience in Kvura in Eretz Yisrael
•Dedicated to Kavod Haniftar with personal responsibility throughout service
•Highly recommended by Gedolai Hadar -Here and in Eretz Yisrael-
1569 - 47th Street, Brooklyn, New York 11219 Day & Night Phone (718) 855-5121
Honesty ·· Integrity - Reliability Cf1ESED SHEL FMtS a~ under-;tood Jnd practin-•d hy one art1ve in !he industry more than half a century.
Taharas Haniftar Should Never Be Commercialized
ARE YOU MOVING? IS YOUR NAME AND ADDRESS PRINTED
INCORRECTLYON THE JO MAILING LABEL? We need your help to ensure proper delivery olthe JO to your home. Please attach current mailing label in the space below, or print clearly your address and computer processing number!> that are printed above your name on .the address label.
ADDRESS CHANGE FORM (Affix label here)
Name-------------~------~-~
Address---~------------------City, State, ZiP-----------------~
Date Effective-----------------.,.,.,--.., PleaSe all-OW 6-8 weeks Jot all Changes to be_reflectOO on your mailing label. \VE WILL-NOT BE
RESP0NStBL£ FOR BACK ISSUES MISSED unless you notlfy us 8 weeks 'prior to your mnve,
into the recovery room, which was naturally quieter than the other room on the busy floor. There was a lone patient there, and at her bedside sat her husband, his lined face revealing anxiety and concern. Somehow the chassid sensed that it would be inappropriate to initiate the conversation with his standard, Do you have a Maze! Tov?, for the woman appeared to be in pain.
"Excuse me 'Gut Shabbos.' Is there anything I can do to help?"
Yosef gazed at the chassid in front of him who seemed to appear from nowhere. To each side of him was a small boy and girl, peeking out shyly from behind their father's bekeshe.
"Perhaps you would care to join us for our Shabbos seuda? We live only a block away.''
Yosef looked questioningly at his wife. She suddenly had terrible stomach pains, and both the doctor and the Rav had advised that she go immediately to the hospital, for it seemed to be a matter of pikuach nefesh. Yosef hadn't even had a chance to daven or think of his own needs. He had rushed by car to the hospital, having arrived but a half hour earlier. Tests revealed that she had internal hemorrhaging, but not all the laboratory results were in, and there was no final diagnosis as yet. Surgery seemed likely at this point-they were both frightened by the prospect. Yosef had been dav· enning Shaachris when the chassid had entered the room.
'You go, Yosef," his wife said quietly. 'You haven't yet managed to eat a proper seudah this Shabbos day. We won't have any answers yet for at least another two hours. Goyou need a place to relax a bit. It is easy to forget it is Shabbos here!"
Yosef didn't know what to do. He hated to leave his wife, who was clearly in pain and would be very much alone. But here was a Shab· bos angel in the guise of a chassid offering him a small taste of Shab· bas, with the promise of a family tisch. divrei Torah. cholent ...
"Are you sure it is all right if I go? I feel awful leaving you alone. . . . "
"! insist!" said the wife, and Reb
1'he Jewish Observer, October 1988
Asher awoke to find a hand resting on his shoulder . . . "Gut Shabbos," the intruder said softly. "Perhaps I can offer you more comfortable accommodations?. "
those precious two hours. they had restored to Yosef the aura and simcha of Shabbos-th rough their kind words, their gracious and genuine hospitality; the normalcy of lively children singing zemiros and spouting divrei Torah; the steam· ing, delicious foods served from the beautifully set Shabbos tisch.
Avraham Yitzchak took Yosefs arm and escorted him out of the room. "Refuah shleima and gut Shab· bosr· he called to Yosefs wife. "And if there is anything I can do to help you-perhaps you would like one of my children to stay here with you so you won't be alone?"'
* ••
Y:osef returned two hours later. He found his wife alone in the room, lying in bed, singing
Shabbos zemiros. She explained, "I don't feel the pain so much when I sing and concentrate on the words. I am trying to bring Shabbos into
THE
the hospital room! How was your lunch?"
Yosef smiled at his wife. "Baruch Hashem! Such a wonderful chessed that man and his wife perform! Do you know that they come to the hospital every Shabbos in search of guests?"
Yosef seemed much more relaxed, and his new demeanor helped his wife feel calmer, too. She had an army of nurses and doctors to worry over her and care for her, but no one except Reh Avraham Yitzchak and his wife Sara had concerned them· selves with her husband's feelings of distress and helplessness. For
I I
A week after the crisis had passed. Yosefs wife was discharged from the hospital. Asher's wife had been released a few days earlier. To their acquaintances, they related the wonderful hachnosas orchim by Reb Avraham Yitzchak and his wife. only to find out that their hospitality each and every Shabbos, no matter how inclement the weather. no matter how many the guests-was already well known. Few people who had found themselves at Misgav Ladach Hospital in Jerusalem on a Shabbos had not been touched by their hospitality, and everyone agreed that their Shabbos had been greatly enriched as a result.•
I I I I I I
Subscribe, Renew or Give The Jewish Observer
now and save.
I I I
U.S.A. ONLY OUTSIDE U.S.A. []$28
JEWISH OBSERVER
I I I I I I I I I I I I I I I I I I
.!One Year/$18.00 (for ten issues) iJTwo Years/$30.00 (a $50 value) CThree Years/$40.00 (a $75 value)
[]$;)()
Ll$70
U.S. FUNDS-DRAWN ON A U.S. BANK ONLY Suite 1200, 84 William Street, New York, NY 10038
•Analyzes. •Evaluates •Comments. •Inspires.
•Reports. •Reviews. •Reflects. •Projects.
Wedo more thanjust observe.
The JeuJish Observer. October 1988
Send magazine to:
Nan1e
Address ________ ---·---
Citv _____ State ___ Zip _____ _
CJ Enclose gift card UMaslerCard [JVisa
Acct. No ..
Expiration date DD (month) [JD (vear) DD
Signature
21
Home Attendants
needed for housekeeping and personal care for the
disabled and homebound good pay and benefits
Boro Park, Bensonhurst and Flatbush Area full-time live in positions only
Project OHR Inc. (Office for ttomecare Referral)
1308-40th Street Brooklyn, NY 11218 (718) 853-2700
CHESSED-REACHING OUT WITH KINDNESS Dr. Meir Wikler
"ONE BODY, ONE HEART''
"TT V ayichan shom Yisroel neged hohor-And the people of Israel
encamped there opposite the mountain" (Shemos 19,2). The Hebrew word vayichan {literally "and he camped") is singu
lar. But, in fact there were millions of Jews encamped opposite Har Sinai in preparation for receiving the Torah. Why does the Chumash use the singular form?
Rashi comments: "All the people were like one person, with one heart." In other words, this singular verb was used to emphasize the unity of Kial Yisroel at that moment.
THE IDEAL
T hroughout the span of Jewish histoiy, unity and cohesiveness have been evidenced
through acts of gemillus chassodim (loving kindness) between Jews who were total strangers to each other. Even though there may have been no personal or family ties to bind them, their shared membership in Kial Yisroel brought out expressions of concern and generosity which could not be explained al pi
Dr. Wilder is a psychotherapist and family counselor in private practice. He lives in Brooklyn, New York.
The Jewish Observer. October 1988
derech hateva (according to the ··natural laws" of social psychology).
The late Bostoner Rebbe of New York, Rabbi Moshe Horowitz, J"'1, once commented that contemporaiy American Jewry often views pre-
vlous generations of European Jewry With a sentimentality, which can distort the historical reality. Some of what we admire most of the recent generations of European Jewry never really existed, With one notable exception: Whenever one Jew or a group of Jews was in trouble, the rest of European Jewry would share the suffering and respond accordingly.
Since we hear so much about conflict and strife amongst different Jewish groups today, it would be in place to showcase any evidence that the JeWish reflex of "one body, With one heart" is still veiy much in tact.
23
THE EVIDENCE
I t started out like any other flight from Tel-Aviv to New York ... late. After the usual. expected secur
ity checks and delays. the 747jumbo jet took off for an ill-fated refueling stop in Brussels.
At 4:30 AM. local time, the plane landed uneventfully. Many of the passengers even questioned whether it was worthwhile to enter the airport lounge for less than an hour. . . . By 9:00 AM.. the first official announcement was made inform~ ing the passengers that there would be an additional one hour delay until take off. At 11:00 AM., departure was promised by 12:30 P.M. And by 2:00 P.M., special buses arrived to take nearly five hundred weary travelers to a local hotel.
Not only were the passengers unprepared for their indefinite stay in Brussels. the airline was caught off guard. as well. From the pre-da\\TI hours until mid-afternoon, all the airline was able to provide besides "complimentary beverages" was one cold, boxed lunch per person.
As afternoon turned into evening. these hundreds of stranded families ran out of food, as well as patience. All sources of auxiliary food supplies and snacks were depleted, and there was still no definite word from airline representatives as to when the repairs would be completed and the flight resumed.
Of course. the airline representatives did accept their responsibility to provide meals for these unwilling visitors to Brussels. So they distributed vouchers to be used in the hotel restaurant for all passengers who "did not insist only on kosher food." For those who did, however, there were only promises of another boxed lunch ... which never came.
MEANWHILE, IN ANTWERP
nwhile, news of this terminable delay reached twerp. the city with the
largest Jewish community in Belgium, located forty five minutes away from Brussels. The personal identities of the passengers were all unknown. But one can assume that
24
on a flight from Tel-Aviv to New York, most of the passengers would "insist only on kosher food."
Members of the Antwerp Jewish community responded reflexively. As if this kind of emergency occurs every week, volunteers quickly organized. An impressive array of food and milk (which was urgently needed for infants and toddlers) was purchased, all with the most reliable hechsherim. It was then packed in boxes and delivered, as if by eagles' wings, to the Brussels hotel where over four hundred famished Jews anxiously wondered when they would see their next kosher meal.
Why did the Jews of Antwerp show so much
concern for people whom they had never met?
Why did they go to all that bother and expense?
The food arrived in the middle of the night, filling the stomachs of hungry travelers, calming the nerves of anxious parents. There was such ample supply that the passengers who "insisted only on kosher food" had enough left over for breakfast the next morning and throughout their flight-the next daywhen their journey finally continued, after a total delay of twenty seven hours.
Why did theJewsofAntwerpshow so much concern for people whom they never had met? Why did they go to all that bother and expense? And how can I and my family ever express our gratitude to them?
The Jews of Antwerp acted as they did, I suggest. because when they heard about our ordeal, they responded reflexively as part of "one body with one heart." And this article has been written to at least partially fulfill my obligation to be makir toir-acknowledge their kindness. Perhaps I will only be able to completely fulfill that obligation when and if I am able to live up to the example set by our anonymous baalei chessed (benefactors) of Antwerp.•
On Gardening Mts. B. K.arf'iol
"Yo!il'gardening skills Could stn'ely'.be Improved,"
· 8;lld th~ resouf(:eful neighbor, l';'ext ~~or,,to.~hom I moved. He regaf!Ie'dMth dis<:lain NY simplelertain.
Twas certainly true: My simple, scraggly patch, For his lush la'wn )Va!ltft nearly amatch.
Each weekend he wouldwee<:l ~d.pl:mt. and till the soik-
. From mom.until dusk My neighbor did toil.
Upon a rare occasion, I ,woul<:J Wistfully regard That lovely blooming garden on•which he'worked so bard,
But myhousebold of offspring Took all my time, and more,
.·. ~a'1~12ot a ~pare moment ·To compete .With him, next door~
My days were all filled Attending to each child, _Raising them.With my
full efforts As my lawn grew Wild.
AsUme went.oµ, though, to this.fact.
I. gladly did resign · Le.t himcl.tltivate his gardenc...:. I amculuvating mine.
~. -Kad'lol tends -her family in Brooklyn. Where 'her_-husband. is-a-'IJieinber 9f the Kolle! of _Meslvta Torah VOOaath.
The Jewish Observer. October 1988
Giti Weissmandl
RABBIYEHUDA ASZOD
,,,~,
Rav, Teacher, Battler for the Integrity of Torah and Jewry
T he declaration of war against the reforming of Judaism had been issued in the early nine
teenth century by the Chasam Sofer (Rabbi Moshe Schreiber). the revered Rav of Pressburg. and indeed. during his lifetime he succeeded in thwarting its spread in Austro-Hungary. But after his passing in 1839. the Reform influence expelienced a strong revival. without serious challenge for close to ten years.
It was at that time that the government was prepared to refund a large sum of money to the Jews of Hungary. collected as a punative tax for their support of the abortive revolution of 1848. The Reform
Mrs. Weissmandl, a direct descendent of Rabbi Aszod, lives In Monsey, NY. This is her first appearance in these pages.
The Jewish Observer. October 1988
leadership had convinced the Emperor Franz Joseph that the monies should be returned in the form of funding for a Reform rabbinical seminary. Similar seminaries in Palis. Breslau and Padua had all but destroyed the rabbonus and kehillos in their respective countlies. and the Torah leadership of Austro-Hungary mobilized to prevent the government funds from being used in this manner.
A delegation led by the Chasam Sofefs son and successor as Rav of Pressburg. Rabbi Avrohom Shmuel Binyamin Schreiber (the Ksav Sqferl. arranged to meet with the Emperor. After the Ksav Sofer presented a petition to the Emperor requesting his intervention in cancelling plans for the rabbinical semina:ry, he was overcome by emo~
tion and could not continue speaking.
Addressing the other members of delegation. the Emperor asked. 'Who amongst you is greatest in Torah?"
All the assembled rabbis indicated Rabbi Yehuda Aszod of Szerdahely. Franz Joseph asked Rabbi Aszod to honor him with a blessing. Reb Yehuda responded. "Honorable king. even though each one of these rabbis is greater than I am. I cannot refuse his majesty's request." Reb Yehuda then blessed the Emperor with long life. culminated by a peaceful. natural death. r:mperor Franz Joseph lived until the age of eighty-six; and while several members of his immediate family were assassinated or died an unnat· ural death. he died peacefully in his
25
bed. He ruled Austro- Hungary for sixty-eight years. during one of the longest and most difficult reigns in histoty.
The Emperor promised to give the matter of the rabbinical seminary serious consideration. and eventually yielded to their request.
Intoxicated by the new opportunities proffered them, many Ghetto-bound Jews were convinced that by shedding all outward signs of their Jewishness, they would be accepted by their gentile neighbors.
BACKGROUND OF A SCHOLAR of Aszod, northeast of Budapest. His father. Reb Yisroel. a pious upright tailor, would distribute cloth left over by his customers to the needy. despite his own financial straits. Before his petira. he left instructions that his coffin be made from his work table. so that It bear witness before the Heavenly tribunal that he had never been dishonest. Yehuda. a mere child of eight. captivated the crowd with his eulogy.
R abbi Yehuda Aszod-poseik. teacher. and defender of Torah-was born In 1794/
5554 in the small Hungarian town
26
Add Some Ruach 'kto Your*:
Neighborhood! call
BNOSAGUDAS YISROEL
and we'll help you start your own branch.
(212) 797-9000 Ext. 60
After his father's death. his mother's primary concern was that her son become a great Torah scholar and she sent him to the yeshiva of Rabbi Fal!k Bichler in Suditz. Rabbi Bichler cherished the exceptional qualities of the young orphan. and treated him as a member of his own household.
Before Jong. Rabbi Bichler advised
AN URGENT REMINDER FROM
CHEVRA DOR YESHORIM YOUNG PEOPLE OF MARRIAGEABLE AGE MUST BE TESTED
in order to prevent the scourge of Tay-Sachs disease from striking the next generation, in accordance with the directives of the Gedolei Hador.
SCHOOLS and YESHIVOS: Please call 718-384-2332 if you are
interested in having testing done for students. Genetic counseling is also available.
Call for an appointment: (718) 384·6060 or (914) 783-1370
Confidentiality assured.
CHEVRA DOR YESHORIM, INC. 198 Keap Street, Brooklyn, NY 11211
him to go to Dunaszerdahely to study in the yeshiva of his brother Rabbi Ahron Bichler. This yeshiva catered to exceptional students, and while there Yehuda applied himself with great diligence. BY the time he was eighteen. he had mastered five hundred dappim (folios) of Gemora and was fluent in all four sections of the Shulchan Aruch.
From Szerdahely. Yehuda joined the famous yeshiva of Rabbi Mordecha! Benet in N!cholsburg. Rabbi Benet soon recognized the brilliance of his pupil and entrusted him with giving a shiur to a group of fifty bachwim. This aroused the envy of some students and a few of them composed an inflammatoiy pamphlet, slipping it between the pages of Rabbi Benet's Gemora.
The pamphlet enumerated three serious transgressions: that Yehuda had started his own yeshiva with fifty bachurim; that he was speaking ill of Rav Benet; and that he held himself in such high esteem that he was learning Kabbala. When Rabbi Benet found the pamphlet he was enraged at the slander against Yehuda. and turning to Yehuda he quoted Yaakov Avinu's blessing: 'Yehuda. you, your brothers shall praise." Rabbi Benet added fifty more bachurim to Yehuda's shiur and expressed public approval of his learning Kabbala.
Rabbi Benet was often overheard preparing his shiurim with: "And if my student Yehuda will ask me this, I will answer thus. And if he will ask me this, I will answer as follows.''
While in Nicholsburg. Yehuda never slept on a bed. except on Shabbos, and Invariably learned through the night while standing. Even when the bets midrash emptied at lunchtime, he stayed on. learning in his tefillin.
The Jewish Observer, October 1988
Yehuda lived in extreme poverty, but seemed unaffected. One year he had saved sufficient funds for a badly needed pair of new shoes, but with the approach of Succos, he bought beautiful arba minim instead, and happily went to shul on Yomtov in slippers.
ENTERING THE RABBONUS
He married the daughter of Reb Meier Abani, and moved to Dunaszerdahely, devoting
all his time to Torah study. He eventually served as dayan in the city for five years, and then went on to become the Rav of Rete (near Pressburg), where his reputation as a scholar spread.
After several years, Reb Yehuda moved to Semenitz, where he established a large yeshiva, opening his home to the many bachurim who did not have a place to eat. His fame grew, and halachic queries were sent to him from far and wide.
As Pesach in the year 1848 approached, the Jewish community of Semenitz was troubled by an ugly rumor. A band of tbugs, under the leadership of the notorious anUSemitic priest, Hurban, was on the rampage and would be passing through Semenitz on the first night of Pesach. Hurban and his horde were known to travel from town to town, heaping death and destruction in their path.
The Jewish Observer, October 1988
In anticipation, Rabbi Aszod ordered every man, woman and child to spend the first night of Pesach in the Bets Midrash. At midnight, Reb Yehuda instructed ten of his students to scout the outskirts of the city. Within an hour they returned, and informed the Rav that they could hear the din of battle. The Rav consoled the frightened crowd: "Don't fear, tonight you will witness a great salvation from Hashem"
Reb Yehuda purified himself, wrapped himself in his tallts, took his shofar and walked out to confront the enemy. Reaching the outskirts of the city, he encountered the mob, with Hurban at the lead, his sword drawn. Reb Yehuda calmly
took the shofar, and the night sky reverberated with a loud blast. Overwhelmed with fear, tbe enemy camp fled. The next morning, hundreds of dead bodies were found. Hurban explained his humiliating defeat by describing the appearance before him of a man whose height reached the very heavens.
When It was rumored that Hurban would be returning, the antiSemites of the community looked forward to the opportunity to rob and pillage Jewish homes. A baker who was a virulent anti-Semite was determined to kill Reb Yehuda One Shabbos morning, as he walked to shul escorted by his followers, the would-be murderer suddenly appeared, his knife drawn. The people around him screamed in panic, but Reb Yehuda continued
FOR BURIAL PLOTS IN ERETZ YISROEL
CONTACT
CHEVRA OSEH CHESED
of Agudath Israel 84 William Street
New York, NY 10038 Phone (212) 797-9000 Ext. 37
27
walking calmly. The baker was so overwhelmed, that instead of stab bing Reb Yelmda, he cut off his own left hand. Reb Yehuda continued on to shul and the assailant fled. For years after this episode. the baker spoke of the holiness ofReb Yehuda and of the bitter fate of anyone who dared harm him .... Hurban never did return to Semenitz. realizing that it was this Rav. and no appa· rition from Heaven. that had saved the town.
him to become their Rav. his heart filled with longing for the city in which he had absorbed so much Torah in his youth. Unfortunately, some opposition to his appointment arose, and Reb Yehuda wanted to remove himself from consideration. The Ksav Sofer wrote a letter chas· tising the leaders of the community for allowing a small group of people to block the appointment of so great a man, urging the community leaders to receive this holy man with the
.......................................... ~ Addressing the other members of the delegation.. the Emperor Franz Joseph asked, "Who amongst you is greatest in 1brah?" All the assembled rabbis indicated Rabbi Yehuda Aszod of Szerdahely.
CALL TO SZERDAHELY
R eb Yehuda served as Rav of Semenitz for twenty-one years, and disseminated
Torah to many students. When the community of Szerdahely invited
proper respect due him. The controversy ceased. and Reb Yehuda was accepted as Rav of Szerdahely, a name that became associated with his own for generations.
Two men who had opposed his appointment traveled to Semenitz hoping to dissuade Reb Yehuda
BETTER YOUNG MEN'S AND MEN'S CLOTHING
From Underwear to Outerwear
28
from accepting the position, by stressing the divisiveness it would cause in the community. Reb Yehuda greeted them warmly, but briefly explaining that he had a busy schedule. After Shacharis, the dayanim of the city came to discuss matters of halacha. When they left. the yeshiva students were already waiting for Reb Yehuda to begin his shiur. which continued until the af. ternoon. Then came the city leaders to discuss kehilla problems. After they left, Reb Yehuda returned to his students until Mincha and Maartv. A large group of people was then waiting to learn Torah until late at night. After that, Reb Yehuda worked on his correspondence for several hours. Such was his daily schedule. The two malcontents were unable to find a spare moment in which to approach Reb Yehuda. They reconsidered their opposition, and became his staunchest sup· porters.
Szerdahely at that time had some five hundred Jewish families, three hundred of which were headed by talmidei chachomim. Reb Yehuda's influence was soon felt throughout the city, and the yeshiva attracted hundreds of bachurtm from the broad countryside.
IN THE PATH OF THE CHAS.AM SOFER
A s a loyal follower of the Cha· sam Sofer, Reb Yehuda was in the forefront of the battle
against Reform and stood firm in his fight to preserve every detail of Torah Judaism.
The liberalism spawned by the French Revolution brought the ghetto walls tumbling down, expos· ing its Jews to Western culture for the first time. Intoxicated by the new opportunities proferred them, many were convinced that by shedding all outward signs of their Jewishness, they would be accepted by their gen·· tile neighbors and anti-Semitism would be eradicated. This followed the underlying ideology of the Has· kala (Enlightenment). founded by Moses Mendelssohn, which had as its motto: "Sei ein Jude zur Hause
1'he Jewish Observer. October 1988
und ein Mentsch in Strasse-Be a Jew in your home. and a person (gentile) in the street.''
Scores of German kehillos fell prey to this rallying ciy. and the scourge of Enlightenment, coupled with Reform Judaism. spread from Germany to other countries of Europe. It was in large measure due to the valiant battle waged by the Chasam Sqfer and his followers that Torah Judaism was saved from extinction in his area.
In 1845. a rabbinical conference of Reform rabbis was held in Brunswick, Germany. Many long-standing traditions. such as the recital of Kol Nidrei on Yorn Kippur. were abolished. The Orthodox rabbis of Germany published a pamphlet condemning this conference. and included letters from Rabbi Yehuda Aszod that proclaimed it the obligation of eveiy G-d-fearing Jew to wage battle against those who would uproot the Torah as given at Sinai.
The early maskillim had wanted to alter only the outward image of the Jew, so that he blend more easily into the gentile world. Our Gedolim had the foresight to realize that the modification of even one small custom could lead to sweeping defection from our sacred traditions. They therefore forbade even the slightest change of the most minor custom. as articulated by the Chasam Sqfers motto: "Chadash assur min haTorah-innovation is prohibited by Torah law!" Much of Rabbi Yehuda Aszod's correspondence with Jews all over Europe-collected in Teshuvos Mahan-deal with the clash between tradition and modernity.
One letter from the leaders of the community of Nicholsburg dealt with the question of permitting a non-Jew to cook on Shabbos in a coffee-house that would be established as a gathering place for Jewish youth. In his response, he expressed shock and dismay at being questioned about a Shabbos problem when the prohibition against joining a moshav leitzima gathering place of scoffersapplied eveiy day of the week. He addressed the fear of the leaders of
The Jewish Observer. October 1988
Nicholsburg that their youth would otherwise mingle with non-Jews. by stating that it was preferable that they continue to frequent those places where they had gathered previously, "and they not introduce innovation in the Jewish street."( see Teshuvos Mahan, Drach Chaim 34.)
The traditional Jewish synagogue was one of the first institutions to be "improved" by the Reform movement. The rabbis of Hungary thus forbade even the slightest innovation in synagogue structure based on the prohibition against "going in the ways of their statutes."
Reb Yehuda was once invited by a town to dedicate its new shul. Upon his arrival. he noticed the shul's domed roof built in the style of the local cathedrals. with the Asseres Hadtbros (Ten Commandments) engraved on it. He wanted to leave immediately, but his hosts prevailed upon him to remain. He did stay and used the opportunity of his Shabbos drasha to warn the community about the dangers of modernization:
Referring to the passuk in Parshas Toldos, "Vaytsrotzetzu habantm bekirba, vatomar im kain lama zeh anochi, vatailech lidrosh es Hashem-And the children (fetuses) struggled within her ... ," Reb Yehuda asked: "If, only Yaakov struggled to emerge when Rivka
MON.-WED. 4-6 P.M. TUES.-THURS. 7-9 P.M.
AGUDATH ISRAEL HALACHA INQUIRY
TELEPHONE LINE
(212) 363-8133
SPONSORED BY THE CONFERENCE OF AGUDATH ISRAEL BRANCH RABBONIM
FOR MORE INFORMATION CALL THE AGUDATH ISRAEL DEPARTMENT
OF TORAH PROJECTS (212) 797-9000
Would you like to study some of the Torah's secrets for long life,
ideal marriage and positive speech?
Send for our recent booklet, only $5.00:
•YESHIVA FUND• BoxB2
S.I., N.Y. 10309
IN ISRAEL: Goldberger 27 Pines St.
Jerusalem, Israel
------- ,,131'1Ui 'tu,.,," ______ _ il!:i ,,,:i ,:i, l,~
::i"::ii ,i'"!l ,ni::iin::i nin::io~ 1n1
n:i'lU':l nr.i1<Jll7 0';1l1'1Ul'.l r·Pr.i?n ,7,,l ':in:> 1111!'.l qo1<J1 t:!p?i
?1<;1U' ?w p; ,w;p1 ?1<;1U' p1<i ;"m<1<r.i rillr.i1<p pn:>{' n':i noi:i
M"M.,.,?,:!.'T Y'l11<="" ::11i ,,,::i i::ii .,,.UM 1l•=i
-------- Price-$10.00 I By Mail-$U.OO --------Mailing Address: Also Available At: Or: Rabbi Boruch Ber Crozovskv Yeshiva Beth Reuven Kaminetz Rabbi Yitzchok Lichtenstein 402 10th Street ' 1111 55th Street 53 P Edison Court Lakewood, NJ 08701 Brooklyn, NY 11219 Monsev, NY 10952 (201) 370-3454 (718) 435-253:1 (914) 426-0648
29
It was in large measure due to the valiant struggle waged by the Chasam Sofer and his disciples that Turah Judaism was saved from annihilation in Europe.
passed a house of Torah learning. and only Eisav fought to get out when she passed a place of idol worship. why was Rivka feeling such great discomfort?" Reh Yehuda answered. "It was when she passed by a house of Torah like this one. that the babies became very agitated. One thought it was a shul. the other thought it was a church. and both tried to get out. Rivka asked, 'If it is a church. then lama zeh anochi why does it say 'Anochi' on its roof?'"
Reh Yehuda then made an impassioned plea to the congregation to resist any changes in tradition .... The dome was removed the next day.
REPRESENTING THE JEWISH COMMUNITY
fter the ill-fated Revolution of 1848. Hungary was permitted to forn1 its own autonom
ous government within the AustroHungarian En1pire, and the Minister of Education. Baron Etuash. was appointed mler. As a gentile, he felt that Jewish interests were best served by encouraging assimilation. and he identified with the goals of the Reformers.
Many Jews had been active in the Revolution of 1848. and the Jewish community had therefore been fined a huge sum of money. as described in the outset of this article. This money was now being reimbursed in the form of a fund for educational and cultural institutions for Hungarian Jews. While both Orthodox and Reform Jews laid claim to the money. it was left to Baron Etuash to make the final decision as to the distribution of the funds. He asked the heads of Hungarian Jewry to organize a congress to represent all of the country's Jews.
30
The Reform rabbis had close government affiliations and succeeded in rigging the elections for representation to the congress in favor of the Reform faction. Though the congress was cancelled. the Orthodox rabbis were fearful of the Reform element gaining control of this large sum of money. for the Reform· movement had plans to establish a government sponsored rabbinical seminary and school system.
An emergency meeting of Orthodox rabbis was held in Uhel. which decided to petition Emperor Franz Joseph to cancel plans for this rah· binical seminary. Seven prominent Rabbonirn were selected to represent Hungarian Jewry. and after initial difficulty. they were finally granted an audience with Franz Joseph. Rabbi Menachem Ash later expressed the awe he felt toward his traveling companion. Rabbi Yehuda Aszod. who spent the two days en route weeping bitterly and praying tl1at their mission be Sl1ccessful.
When the Rabbonim arrived at the palace, they were ushered into a large reception area called "Shpiegel Zahl." This room was mirrored from wall to wall, and was reserved for special guests. While awaiting the arrival of the king. Reh Yehuda suddenly arose. startled. and asked the Ksav Sofer who the man sitting across the room was, for the Shechina seemed to be hovering over him. and perhaps he would help them succeed in their mission. The Ksav Sofer told him that he was looking. at a reflection-of none other than himself. Reh Yehuda sat down in shocked silence. He had never looked into a mirror. nor did he ever have his likeness reproduced during his lifetime.
When Franz Joseph appeared. he
expressed feelings of great reverence for the holy men in his presence. As mentioned earlier, the Emperor took their petition under advisement, eventually acceding to their request.
ln 5627 (1867) the Shomrei Hadath Organization was formed to unify all the religious kehillos of Hungary. The Reform leadership now exerted pressure on the government to convene the congress that had been cancelled several years before. Jews from all over the country were invited to come and resolve the controversy once and for all. There was much fraud involved in the selection process. and the Reform delegates greatly outnumbered the Orthodox delegates.
Two weeks before the congress opened. two hundred of Hungary's most prominent Rabbonim met to discuss the impending crisis. The Ksav Sofer, continuing his father's holy work, described the great dangers threatening Hungarian Jewry and exhorted the Rabbonim to stand fast in their resolve.
On the 22 Shvat. 5629/1869, the schism in Hungarian Jewry became official. On that day. the congress announced its decision that the laws of the Shulchan Aruch were no longer binding. Rabbi YehudaAszod rose before the assemblage and tore his clothes in grief. This was the rallying cry. and more than fifty Ra bbonim rose as a group and left the congress. Orthodox Jewry now constituted a distinct. separate group.
The Chasam Sofer was first to decree that Reform groups not be included in the corporate body of the Jewish people; but it was his loyal talmidim who succeeded in fulfilling his designs.
Rabbi Yehuda waged his personal battle against Reform throughout his life, never wavering in his position. He left an indelible imprint on the community he served so faithfully. and up until the destruction of European Jewry during World War II. the Jewish community of Dunaszerdahely could boast that
*Hebrew passuk/Teshuvos Mahari, Orach Chaim 34.
The Jewish Observer. October 1988
it never had a Neologue Temple. During the later years of his life.
Reb Yehuda suffered family tragedies with the death in their prime of his son and son-in-law, losses from which he never fully recovered. His health declined, and upon the urging of his doctors, he visited the famous baths at Baden to try to recoup his strength.After a few days, he returned, hardly improved, but satisfied that he had fulfilled the words of Chazal, exhorting a man to pay heed to the words of his doctors.
Hours before his petira, he delivered his usual shiur, completing the Mesechta that he had been learning. That night, while working on his correspondence, writing a letter trying to resolve a conflict between the Divrei Chaim and Reb
Yirmiya Lev of Uhel, his pen fell from his hand. He cried out: "Ad kahn techum Shabbos·until here is the Sabbath boundary." While the members of his household rushed to summon the doctors, he restrained them and said: "The time has come for me to leave this world of falsehood." Soon afterwards. the angels retrteved his holy soul and returned it to its Maker.
Rabbi Yehuda Aszod was suc· ceeded as Rav of Dunaszerdahely by his son, Rabbi Aaron Shmuel Aszod. He also left a legacy of many valuable manuscripts, voluminous commentaries on all segments of the Torah. Through many of these were destroyed in churban Europe, several are extant. His Teshuvos Mahan, a collection of letters and responses organized according to the four
sections of the Shulchan Aruclt, is considered one of the most signif· icant works of its kind.
His greatest legacy perhaps is the rebirth of Yiddishkeit on American shores after Churban Europe, for it was in large measure due to the valiant struggle waged by the Chasam Sefer and his loyal disciples that Torah-Judaism was saved from annihilation in Europe.
Jn confronting the irreparable damage that Reform Judaism has inflicted upon our people, we can better appreciate the debt of grat -itude we owe Rabbi Yehuda Aszod and those other giants of the spirit for their uncompromising stance against the reformers. For in reality, the battle to preserve the eternal truths of the Torah continues until this very day. •
~Y~NJF:V~l1.A~E. NQT/FLUENT .. IN :VIQl)ISH~ . ,YoU-CAN>STll..L·ENJOY ''DOS YIDDISHEVORT''!
-·······.··· sUBSCRIBENOW AND RE2ElyE FREE . RavAharon Kotler Memorial Issue
t! ~"V "'ij..\,RQN KarLER MEMORIALJSSUE .·
· · .· f~·is<s·Peci~1··roriim·erridr3iive,rediticm.:wrls: issued_ o~ the J"\'Ce_nl £5th Y•hr3eit of R<lv I<()!fer.Jh• wwei;ing~osh Yf!spiva, gaon ~n~ !Za~dili1,"?d. lea~ •. N .<lf the Tomh )";>rfd,,y.,~o ,.led _resc~e .efforts (or E.um.pea~J!1Wf\iduting \l\f\.l(U, ~"-~ b~ilt Jo rah ia•Amerlca-aflerthe·HoJocaust O\/er.5()
,_-···-.1awgri01&:;• b._; <\''•(•-,'.· ····f>'r1ce:$.4xpercopy($-S•ou.tsi/le··1il.S:) ·
···,i.l~tj~t~k~~t .. ----~~~~l~S~O~L
i MEMORIAL.ISSUE,. .. if\i? sp~tl~I ~dhfdA,:Was i~sJ.d dn tt\~
~O,th \1jl\i,f!_it<l! the great~onwflo, wf1tle· !t~P~~~:J,n, .... ~ur.bpe.;d.ll_riDg;th~·fipJq~ust,·· -\!~J1h~le?.'-'uc~~illS0Vi9gt()ti~tl\'Ss \ewyfrl'.>(rl J;iltle.fs .oye~s. 'Thf! tragk swy qf.h"l:"hi~ ~riesfor belpfroTI] th,eWest
.i ~~\u~he<!ded,is.ni_ghjlgf1t!(d1n a s~rif» of art.id ~s_\ry¢f fidipg. he.a(tbt*"'ki~g c9m' hiehta&in hi<,ovyn W(Jt)ls, •)ldappended ·· \~.r~~~hi5-~e_rt~::P~·~tq.s.·.~,~.~.Jll.V:~:!t~.ti.9~,s.
P:fl.ce: •. $3.per sol'Y !.~4-o:~ts}d.tltJ,S )
The Jewish Observer. October 1988
plus three other special. editions
z. RAV MQS.J-IE FEINSTEIN MEMORIAL-ISSUE
Released.at the.end.Of fast year, this issHe _observes the tragic Joss of world Jewry's posek hador, ;vith a life's stow.of Rav M?she's 91,'y~.ar,s,. a sedes ofess~ys from pro:min.e.nt Toran thi'nkers an.d· -leaders r~.P1.e.t.e·w,l_th a.ne~dot~SJI.nd r~efations. of his·.~f~s ... 911 life a·~ti. r~flection.s .o.n:.~i·s pla<;e i~the hlstofyofTorahtran~mission. ln,9ludes uncommon photographs.
•.Prite: $3 per copy ($4 outside U.S.)
4.THEGERRERREBB£ BAAL."IMR.El EMES" ISSUE . .
Ati_chly illtist(ated j!di_tion.repl_ete·w_ith fasclt1.afing ofd· ph()tographs1· this i'ssue. teHs the story of this .great, most famous Chassidic leader of riliJfions who was bne of the founders of the Agudath Israel movement.
Featu·res include'i'hformative historical essays and thoughtful insights into the legacy of GerrerChassi_dus andits impact
. on· J~is.h .history. Price: $'!per copy ($5 outside U:S.)
Clip this coupon and n1ad today.
Dos Yiddishe Vort 84 William Street New York, NY 10038
Please send me:
0 Rav Aharon Kotler Issue 0 Rav Moshe Feinstein Issue D Rabbi Weissmandel lssuf' D The Gerrer Rebbe Issue
D Send n1e d!I of the above free . Enclosed is n1y check of $10 ($15 outside U.S.) for a one year's subscription to Do~ Yiddish VorL
Name
Address ________ _
City~-·--·-----.. - .. -
State --··-·-··-----
Zip ___ ~
31
32
i1;11t> i$1,ttt112),1
To all of ourfriends,
a year of good health ft happiness
Mr. It Mrs. Abraham Roth
Brooklyn, NY
Best wishes for a
tt;:tlt? ®1Jltf1ti,l to
Dr •. lit MI'S• Ernst L. Bodenheimer
whO give so generously of their vast resources of exfYertise, experience, and genuine concern to help others.
An Admirer
tr;Jlt? ttP1JTl11b,l Best Wishes for a
Happy, Healthy New Year
1ri·State Surgical 409 Hoyt Street
Brooklyn, NY 11231
Harry IV. Hirsch Yaakov Hoffman and Staff
Mr. l!t Mrs. Israel Dembitzer
wish Kial Yisroel a
tr;:t1'\? tttl1Jltf ltl,l
AUTUMNAL REFLECTIONS
Our eyes are drunk with your splendid colors as they sway from tree to tree;
Your leaves that have served all summer long in green silence are now crowned with glory;
and we, who in silence to the ways of the world, Have tried-to serve Hashem, May your lot be ours!
Seems It just seems,
As I walk down the street. on a carpet of red and green
tapestry. that my eyes feast on an artist's paradise of colors, The trees paint the sky pink, gold and orange,
It just seems
Autumn is the sunset of earth: Though the leaves wither,
It just seems,
Autumn has a life of its own: For all worldly beauty,
Just seems ...
And the real? The very real? "Is"!
In the other worldly ...
Balla Susholz, a published poet, lives in Brooklyn. Several of her poems have appeared in JO.
Tochnit Bais Yaakov • T:.B.E Bayit Ve,qan, P.Q.B; 16~06, Jerusalent,lsrMl ·
A ·new serrdncmy program for the Bais Yaakov highschoolgrpaua.te.
* lnienBi-re p·rog1YJ1Jf'I- o.( I.Ji'nl'Ud<~-i Kod.e,..sh
• OnlsflJ.nding m.e-elwmchim .:. Tiyul:i.'ln • Wann tlt.m<1splwrc • Tua.cher t.raini:ng P''Ogra:m
with cert.ifica.ws m c:oue,qe. nccredifn,tioH * Ern.phasis on.·'J'J1'1li.os
a:nd chara.cWr
Flw mare i"1forma,t:ion can, 718·846'4695 or 718·441·9495
odwb1Ji Hillel Ma.ride/ 718-8(Jf5'1:11J1.
or con/act P.O.E. 16406, •....... Jm·usa.lmn Isro.f'J 02-424-7'.)2
Dean: Rabbi Yehoshua Freilich
The Jewish Observer. October 1988
Letters @@~@H@@<it@~HI!?@)
@®®/«ft®@"®-®®®@ $QI! R;H@i@di IW@®@®
to the
- Editor CHILDREN OF THE
SINGLE PARENT HOUSEHOLD
To the Editor:
It is a relief to know that the very real problems in Shalom Bayis are finally being addressed in open forums such as Agudath Israel's national convention and this magazine (March '88). Acknowledgement of the disease is often the most difficult but most essential step toward the cure.
In these explorations, however. one group always seems to be labeled unfairly-the children of divorce. By automatically assuming that they are "worse off than orphans" or have "no real parents, only two slaves spoiling them completely" ("Halacha: The Structure for Shalom Bayis"), you have socially condemned them out of hand. Though the ideal Is a healthy, twoparent household, circumstances beyond anyone's control may result In a single parent home. That single parent-if he or she is aware of the dualityofhis or her role, emphasizes
, , , '
. tl•GES'J'.~F!\fEt"(}.RSHlM 'f~T~' .,p:i.,t:i~pi,
°?".lh '"llltl1::ix.l;;.1<ir.itu l"M.'"lhT.1
LEKtJTEl ',tld_:yi~~h~k-R()_s¢hh~rS:-
, --10 West:~_'7th -S_t_te~t Rodm S'(J3 .Neiy ro.rk, NY l00.36
1212) 719·1717
·~oyot~~eso~ 'n>r~h, Perek, .Nfedrash, Megllosand'fulmud.
P_t??'e~~~- ~f-¥ii_r~S diitfibotCd ~ln?!Jg '\'<?•hiv~s aryd usedfor
tepf~_n_ting-~fvolunies outcof~prfnt
J>tt1pili ~~.00'1>~R \IOLUJ\lll
1'he Jewish Observer. October 1988
wholly the Torah ideals, compensates with support of Rabbeim and relatives-can provide a healthy environment for the child. Dealing with a bigoted society is an addi· tional and unnecessary hurdle to face. We look to our Rabbanim to set the tone, examine each child and his home individually, and avoid the pitfalls of stereotyping.
NAME WITHHELD BY REQUEST
EDITORIAL RESPONSE:
While the writer is surely correct in pointing out how some single parents can succeed in bringing up normal children, (s)he will readily agree that it is a task that calls upon herculean efforts and requires a support system from the community at large. The writers were simply alerting the unwary against risking such a desperate state, if at all possible. At the same time, we welcome this opportunity to give credit to those who overcome the difficulties and to encourage others to help them.
MATANA GALLERY
490h 1Hth Ave. Brooklyn, N.Y. (718) 851-44@
]cwi..<>h hooks, }udaica, Taleisin1 l\lf.czuz,os, personalized Talis ha,_<?s, '/'efilin ba,lff>, Yannulkasawl Cfu1lah covt'rs, records and tapes, lucite, silver, sen1i-precio11.<; stories arul «sold jm1elry1.
c:::-=:=.:::-=:~===:===-~=.:======~~~=-~==J ALLATSUPER
DISCOUNI' PRICES!
HARMONY THROUGH SHARING ••• AND RESTRAINT
To the Editor:
Rabbi Frand's article on Shalom Bayis was both enjoyable and thought-provoking. I must comment, though, on his statement that. "If the boss 'did it again,' then the partner should listen and share the agony." I believe that this must be qualified. If one's spouse is in a position to advise him as how to respond to whatever his boss "did,"
. MAGAZINES _Paramount Subscrtptit>ns ;ol_~_tattitt J~h-~ Pa~_t!I'!(& ~gu\n~S
• 1,000 t_qtho,ose_ fron1· ·• ·N!.Wv.substrlp_tli:ins and ren_ewafs ~t faijtN1!SCCiUNTS
CALLCHAVA NOW (.718Ja51. 9698
ASK ASOU.T'OU~ SUPER SPECIAL PRiCE{ f0R'RECEP110N.J<OOMS 8i'BVS(Ntss
J;ttOMt~ SHA8~0S
CLINICAL PSYCHOLOGIST
DR. BENZION SOROfZKIN NY. STATE LICENSED
ADULTS AND
CHILDREN (718) 266-7151
"WIE&~~Hl'Y publishes ov~diO E_ducatiorial Items
lorHebrew Day Schools
..,,1.1 • ..,.,
~~'.:·.:.·
Catalog.senf_upon yeque_~t: Send·$LOO.for_·ha:ndfi~g .. to:_
llltllREW ACADEMY.I'UllLICATIONSDEl>t . H~6o:sduth:tayiof Rd·:, .C1eve1arict.Helgh1s·, ohib· 44JiS ,
33
then such discussion is permissible and beneficial as Rabbi Frand pointed out. However, if all that will be accomplished is the letting off of steam. then it seems to me that at times this can fall into the category of lashon hara.
Intimacy, openness and harmony between husband and wife are not legitimate grounds for common "dinner talk" where the day's events are reviewed in full detail, including names of parties, etc. Unless there is a constructive reason for discussing that which falls under the category of forbidden speech. then husband and wife cannot discuss it.
My particular livelihood involves helping individuals with problems, often contending with what I consider to be the wrong solutions offered by some of my colleagues. Sometimes this requires me to make phone calls at home in which I am sometimes forced to speak critically of others. At such times, I explain to my wife the nature of the upcoming call, and go into the bedroom and close the door to preserve the confidentiality of the conversation. I am happy to say that this practice has only enhanced our marriage. It may seem a strange analogy, but I compare it to the laws of family purity, where staying apart
SINGLE & DOUBLE BREASTED MEN'S SUITS
SILBIGER'S •Slacks
•Rainwear • All Wool Coats • Sports Jackets
Unbelievable Prices
1769 51 St .. Brooi<lyn, NY (718) 854·1196
Daily 4:oo p.m. • 9:oo p.m.
actually brings husband and wife closer together in a spiritual way.
It has often been said that at the root of lashon hara is an unwillingness to see another's personality in totality; people tend to see only faults, magnify them, and then relate them to others. Were we to recognize the truth, that every person has his redeeming qualities, we would feel no need to speak against our neighbors. This very attitude, when applied to marriage, is the key to shalom bayis.
RACHAMIM N!TZOTZI Brooklyn, NY
AN EDUCATED PARTNERSHIP THROUGH REGULAR
WORKSHOPS
To the Editor:
Your recent article titled, "School and Home: Partners or Adversaries?" (May '88) was very well written and enjoyed by this reader. In short, we as parents have to be role models, to say the least!
Taking your article a little further, as a parent and a teacher, I feel that there is a cry1ng need on the part of parents who want to become educated. When I say parents, I refer to not just mother/wife, but father/
B"H
SEEWALD'S ALL MAKES & MODELS
Everybody Drives
husband as well. Mother and father should both be educated at the same time so that they can come to an agreement on certain things. After all, if one parent has a different set of standards from the other. the child will be getting more than mixed messages.
If parents are offered workshops to give them knowledge and skills, they will not run away from problems. They won't panic. Give parents a few workshops per year-put them at ease by creating a positive nonthreatening environment-keep them encouraged, keep them on top of situations, teach them how le meisa to cope with and handle situations, give them skills-of course, all through daas Torah!
Such workshops will hopefully open the minds of both parents, make them aware, bring them to work together. come to mutual decisions, and so on. If parents claim that there is no time, it is quite sad because the time to grow with our children is now, while they are in their prime growing time.
On the other side of the coin, I certainly believe that all rebbetm/ teachers are also in desperate need of workshops a number of times each year-to keep them encouraged, to give them new skills, new
FEIVEL ~lRSHENBAlJM
Ph .. El
Registered· Ili~stment Advi$er
M __ o ___ N_E_ 'l'. M_AN_._·. AG_•. E_·._._M_.-.• _ •• :_E_ N_. __ • .. _'P AND ... FINANClALADVJSlNG
techniques, new ideas, ways to cope/ handle; let them know if they are doing the right thing. How many frustrated rebbeim and teachers are out there who are really cl}'ing out for help and guidance.
I feel the school should make such workshops mandatory, even on the part of the parents, and surely for the rebbeim and teachers!
(MRS.) BECKYZAHAVNICK Ocean.NJ
TOSTRENGTHENTIIESCHOOL IN ITS ROLE
To the Editor:
Rabbi Reisman, in his article "School and Home: Partners or Adversaries?" (JO. May '88), referred to an important issue-namely, proper financial support for Jewish education.
The topic touched a sensitive chord because of a recent letter of appeal I received for financial assistance from a satellite school of a wellestablished and renowned yeshiva. The letter related a distressing fact-the lack of money necessary to
A comprehensive and practical analysis of the halachos of berachos
• Twelve chapiers of detailed practical halachos written in dear lucid Hebrew, •
225 pages, hardcover Sl2.00
Add .$1.50 for shipping.
Discount available for hulk ordt'Vi.
RABBI BENJAMIN FORST
566 Oak Drive
Far Rockaway, N. Y. 11691
(718) 337-6890
The Jewish Observer, October 1988
purchase food for breakfast for the student body.
What has happened to us? In an era when we are proud of the number of men and women with college education and advanced degrees who are seeking a more intensive Jewish education, which will hopefully lead to them becoming more meticulously observant Jews. we face the stark and frightening reality that we lack the proper finances for Jewish education!
We must realize that, on one level, Jewish education is a professional field similar to medicine, law, et al. and as such, a rebbe should be treated as a professional, enabling a Jewish educator to provide for the material needs of his family without worry. On a second level. Jewish education has been and will continue to be the key to our survival. In hindsight, we realize the debt of gratitude owed to Mrs. Sarah Schenierer and to Dr. Leo Deutschlaender for pioneering formal Jewish education for girls. The financial picture of the American Jewish community is strong enough, thank G-d, to ameliorate
HOTLINE TO JERUSALEM
In time of illness, surgery or crisis, special prayers will be
recited at the Western Wall and at our Yeshiva in Jerusalem.
CALL 24 HOURS (718) 871-41 l l
A FREE PUBLIC SERVICE OF The American Rabbi Meir
Baal Haness Charily KOLEL AMERICA
K..A.DDISH Mishriayoth, YizkOr & Yortzeit observed Ylith a Dlinyoriillour
Yeshiva Heichal Rabbi Meir Baa!HCl!less in. JeflisaleDI.
CALL
(718)87J..4lll 132 Nassau St., N.Y., N.Y. 10038
the second-class status of Jewish education.
The Chazon lsh once commented that mechanchim are like diamond cutters who shape the young student in derech Hashem The finan· ces must be provided to ensure the necessary results.
Congratulations to Rabbi Reisman for highlighting this important topic.
RABBI BARRY DAVID HARTMAN Ahavath Achim Synagogue New Bedford, Mass.
PROFESSIONAL PHOT()S OF
CEDOLIM LA.RCESTSELECTION
3-111'.' x 5'.~ ioi' y'OUr tblle,Cflon-5" x 7''. up to 16" x,20''. for d!splaf
SECLUDED OCEANFRONT
VILLA ON TROPICAL ISLAND
• 3 Bedrooms • Private Pool • Fully Stocked Pantry with
Kosher Groceries • Fulltime Staff of Two • Car with driver
IDEAL FOR FRUM COUPLE OR FAMILY
Call For Free Brochure (718) 336·2760
35
"ALIYA" ASA MEANS OF SOLVING"GOLUS"PROBLEMS
To the Editor:
I am responding to the article. "The Sweet Golus" (JO June '88). with a great deal of trepidation and hesitation, because it Is written by a leading Rosh Yeshiva. and I have no pretenses or illusions about my standing relative to that of Rabbi Keller. But in the true tradition of desire to learn. all questions that arise are to be encouraged.
The penetrating and perceptive analysis of the "sweet golus" and the prescription for an appropriate response I am sure Is "dovor b 'ito" and needs to be carefully digested
FAMOUS
Cholov Yisroel • Shomer Shabbos Under the Supervision of
K'hal Adath Jeshurun
Open for Breakfast Luncheon and Dinner
Catering • Parties • Meetings 222 West 72nd Street
(212) 595-8487
and absorbed by the Jewish community. I am obviously not qualified to comment favorably or otherwise on the tone and content of a Rosh Yeshiva's analysis of situations and events in the light of the Torah as he sees it. But I hope I will not be considered Impertinent If I ask for some clarification of questions that come to mind.
I wonder why there Is hardly any mention of Eretz Yisroel in an article dealing with golus? (The only reference is in a statement lumping America and Eretz Yisroel as the machaneh hanishar.) Irrespective of whether or not one regards Eretz Yisroel as different or identical with golus, how can one avoid mentioning the issue? This avoidance Is all the more surprising In view of the sources cited. Rabbi Yaakov Emden is quite clear about living in Eretz Yisroel versus remaining outside It even when great sacrifices are required to go to Israel. The Ramban. also extensively quoted. Is perhaps the most unequivocal about the present day chiyuv of living In Israel. And finally, the pejorative reference to "Berlin ist Jerusalem" ls found in the Meshech Chochma on Parshas Bechukosei, also referring to the Jews' unwillingness to acknowledge their bond to Eretz YisroeL
It would thus seem that, in addition to all the appropriate responses to golus cited by Rabbi Keller, there might be another: aliya to Eretz Yisroel. Should this not be at least listed as one possible option (fully
cognizant of all the problems associated with this approach)?
When I wrote an article "Missing: A Feeling of Golus" over a decade ago in The Jewish Observer, I called attention to the very Jack of a feeling of golus referred to by Rabbi Keller. I also dared to suggest then that the yeshiva world avoids discussion of Eretz Yisroel In a positive light, and has not adequately come to grips with the Implications of the changes in the relationship between the Jewish people and its land that have taken place this century.
I look forward to some clarification on the part of Rabbi Keller of how Eretz YisroeL in his view. fits into the picture of the sweet golus. Is it equally golus, is it a partial solution for some, or for all? Or is it more than that? I don't think it Is fair to ignore subject.
SHIMON GLICK. M.D. BeerSheva
EDITORIAL RESPONSE:
Rabbi Keller's article was based on his address in a symposium addressing the theme: "Yisroel bein ho'amim-the conduct of the Jew in Golus, amongst the nations." The options explored were those presented within the context of"TheJew ... amongst the nations," not in Eretz Yisroel. At the same time, It is worth noting that even the Jew in Eretz Yisroel is not fully removed from Golus, as long as secular values prevail in so much of Israeli
Not just a cheese,~a tradition ...
-
36
Naolam, the most trusted name in Cholov Yisroel Kosher Cheese. A reputation earned through 25 years of scrupulous devotion to quality and kashruth. With 12 delicious varieties. Under the strict Rabbinical supervision of K'ha! Adas Jeshurun, N.Y. Haolam, a tradition you'll enjoy keeping.
Kosher for Passover Cbolov Yisroel Hao lam.
THlJRM BROS. WORLD CHEESE CO., INC. NEW YORK, N.Y.
The Jewish Observer, October 1988
society-that is, until Moshiach comes. For the meantime, much of Rabbi Keller's cautionary advice is unfortunately applicable to various aspects of life in Israel, as well.
BOOKS: SCREENED AND SELECTED FOR CHILDREN
To the Editor:
Yaffa Ganz's article in the May '88 issue, 'You Can't Sell A Book By Its Cover ... " was of particular interest.
May I add one small footnote to the discussion? Shalsheles Book Club, of Lakewood, N.J., now in its third year of operation, caters to the Jewish juvenile reader through day schools throughout the United States and Canada. Catalogues are issued four times during the school year, centering around appropriate Jewish holidays, and each issue has a completely new set of titles. Orders are placed by the schools. The books chosen for the catalogues are carefully selected both for style and for Torah hashkaja, and are graded by age, with a short description of contents.
GITEL GRUSKIN Oak Park Michigan
MUSIC FOR ENJOYMENT AND INSPIRATION
To the Editor:
The frustration I felt having finished the January issue of The Jewish Obseroer compels me to respond. A hechsher for Jewish tapes? A board of gedolim for Jewish books? It seems to me that two very seiious issues are at stake.
I) Have we forgotten how to think for ourselves? To tum everything into a she'eila, to totally suspend judgment, diminishes the individual and will ultimately result in the weakening of Ylddishkeit not its strengthening. If we feel unable to determine on our own what music is suitable for our children, if we don't have the tools to train them how to evaluate the books they read, then how can we possibly handle the more serious issues-G-d, Mattan
The Jewish Observer, October 1988
Torah, mitzvos ... ? If we and our children are unable to make independent decisions about our relationship to Judaism, then our commitment will be a shaky one at best.
2) The censorship of Jewish tapes is disturbing for another reason. The Almighty gave us mitzvos so that we might live by them ... to give us pleasure, not to cause us hardship. I welcome that our children have the opportunity to listen to Torah tapes that are cute and funny, tapes they choose to listen to. 1 want our children to see that their heritage Is rich, meaningful and pleasurable, not just homework.
While one lives in America, the lures of the secular world are very powerful. Let's satisfy our children's desires within a Torah framework, so they won't 1"1'1 look elsewhere.
JANET LEVINSON Chicago. lll.
RE: MUSIC-TO TAME THE HEART OR INCITE THE BEAST?
To the Editor: As soon as I finished reading Avi
Menashe's article, I immediately sat down to write you.
I agree whole heartedly with what the author is saying. "HELP NOW, DON'T WAIT." His scenario is a good one. You could take it a step further and put it into action.
We all have young impressionable children and the longer we wait the more damage will be infringed on our children's neshama.
I for one-and I know scores of other like-minded parents-will support the "Good Seal of Approval."
(Mrs.) FAGIE MANDEL Brooklyn, NY
BIG APPLE COPY & PRINTING
CENTER
87 NASSAU ST. NEW YORK, NY 10038
(212) 962·4282 (212) 267-9478
Rabbi Aryeh Schechter
SOFER S''TAM 1235 49tt\ Street
Brooklyn, N'I' 11219
(718) 9.72~3
We make "house calls"
11.., ':lN Ji:l 'lJ 1'1 LOST & FOUND
To announce an object found Please Call: (718) 436-4999
To find out if your object was found Please Call: 718 438--0592 A Public Service of Torah Communications
Producers ot Blal-A-Dal Dlal-A·Shlur. Mlshnah-On· The-Phone
& Sponsors ot Chevra Ml1hnayo1 Bal-Peh
ilr.l:;,1(1 ill'O!l1:;, :;,:;o!lilil:;,l 1lr.l:;,:;o NJ
1~'il 1Y::l
J"l 'JH1' 'N !:I "I '"l ,n., l"l~i:i i:i
D>r.ll(I lr.Jn1 1'1::11(1
FROM FACTORY REPRESENT AT/VE
SAVE!!! n:lto ,niw
4916 13th Ave., B'ktyn, N.Y. 11219 (718) 854-2911
37
For The Jews In Iran
There Was No Yomtov This Year
When we celebrated the Yomim Tovim in a joyous spirit, our fellow Jews in Iran had no simcha. They are still in danger with imprisonment and other persecutions a common occurence. While thousands have already left, there are many more who must be helped.
The Iranian Rescue Committee works on behalf of Iranian Jews in public and behind-the-scenes operations. The cost is immense. Money must be made available if Jewish lives are to be saved and sustained.
To fulfill the mitzvah of Pidyon Shevuyim, please send a generous check today and encourage your relatives and friends to do the same.
RABBINIC ADVISORY BOARD BOARD OF DIRECWRS
Rabbi Yitzchok Feigelstock Rabbi Yaakov Perlow Rabbi Joseph Harrari Raphul Rabbi Aaron Schecter Rabbi Elya Svei
Rabbi Mechel Gruss, Chairman
Dov Hertz Shiya Markowitz Dr. Moshe Ruzohorsky Shimshon Sherer Dovid Weidler
Schlomo Berger, Director
IRANIAN RESCUE COMMITTEE 84 William Street, New York, NY 10038 • 212-797-9000
.30
For the next ~ days, you can ...
.... ·.• . . > ,<~:;,;::.;,.;:;: .. ,-.,,.;.;;,,.:. For the next ?Ii days, each dollar ·. • · you contribute to Chinuch Atzmai doubles in value.
How? Substantial funds have been committed to us for the purpose of wiping out our $4.5 million deficit and help expand our holy work.
But with one condition: We will only receive these funds if we are able to match them dollar for dollar. Don't let this tremendous opportunity pass by.
Please act today. Let us continue together the historic task of bringing a true Torah Chinuch to all the children of Israel.
TORAH SCHOOLS FOR ISRAEL CHINUCH ATZMAI 167 Madison Avenue New York, N.Y. 10016 212-889-0606
Look for this wing clip, only on all-natural Empire Kosher Poultry!
This wing clip guarantees that you are getting the finest poultry. Every Empire Kosher chicken is raised slowly and naturally, the way it should be. No growth stimulants or artificial in-
gredients arc ever used. And the same special hand preparation and cold water processing that
make every chicken unquestionably kosher also make it tender and delicious beyond compare!
You can rely on the chicken trusted by kosher cooks for incomparable flavor and quality. Taste the delicious, all-natural difference of Empire Kosher chicken ... it's the best in fresh!
All-natural Empire Kosher poult1y is shipped fresh daily to finer supermarkets and kosher butchers nationwide.
For the ve1y best, specify genuine Empire Kosher.
The Most Trusted Name in Kosher Poultry 1-800-EMPIRE-4
... to join the broadest coalition of Orthodox Jews, headed by eminent Torah authorities,
for a four-day Torah experience at the
National Convention of Agudath Israel of America
This year, at a beautiful new location:
][ THE PARSIPPANY HILTON
Parsippany-Troy Hills, New Jersey (Less than one hour's drive from New York City}
Thursday through Sunday November 24-27, 1988
\J"Y.)'VJ1 ,?u:> f'))-,\J
To: Agudath Israel of America, 84 William St., N.Y.C. 10038
Please reserve accommodations for persons to the 66th National Convention of Agudath Israel of America, Thursday through Sunday, November 24-27, 1988 at the Parsippany Hilton, Parsippany-Troy Hills, New Jersey.
NAME------------------
ADDRESS-----------------CITY-----STATE ___ zfp _______ _
TELEPHONEo Day (_) ____ Evening I_) ___ _
$100 Per Person Deposit Required. Please Enclose. (Restrualions are subjnt fo confirmalion.J
I am enclosing: D Deposit $100 per person: 5749 Membership Dues: TOT AL ENCLOSED
$ ___ _ $ 25.00 -----$ ___ _
Check type of accommodations requested. (Give first and second choice.) All rates are for double occupancy. If accommodation requested is not available, next category will be assigned.
Rates Per Person (For 4 Days, 3 Nights)
D Standard D Preferred D Superior $289 $319 $349
D Single Occupancy (Limited) $499
D Deluxe $399
D Wednesday evening arrival at special rate of $75 per person (includes buffet dinner Wednesday evening & Thursday breakfast).
D Please send information regarding day camp and children's rates.
Please note that 15°/o will be added to the bill to cover a!l gratuities. It will also include th·~ ·ri~ ~ ·:-;ition fee and delegate kit