+ All Categories
Home > Documents > The Lounge - Hyatt...They imported tea from the most distant trading posts in hina and eylon. As the...

The Lounge - Hyatt...They imported tea from the most distant trading posts in hina and eylon. As the...

Date post: 10-Mar-2020
Category:
Upload: others
View: 7 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
12
The Lounge
Transcript

The Lounge

All prices are in Swiss Francs and include 7.7% VAT For enquiries regarding allergies and intolerances please ask our service staff 1

Breakfast

Etagere Sweet| Danish Pastries | Fresh Fruits | Bread Rolls | Butter 18

Etagere Savoury | Charcuterie | Cheese | Fresh Fruits | Bread Rolls | Butter 26

Muesli & Yoghurt | Plain or fruit yoghurt 5

Swiss Birchermuesli | Classic with/without nuts or Fresh Berries 9/10

American Pancakes | With Berry Compote or Maple Syrup 21/23

Cold Cuts | Smoked Scottish Loch Fyne Salmon or Swiss Cheese/Charcuterie 21/23

Egg Dishes | Bread Rolls or Toast | Butter 18

Add | Roesti | Bacon* | Cipolata* | Ham* | Cheese | Mushroom | Tomato | Spinach 4

Eggs Benedict | Poached Eggs | Hollandaise | English Muffin | Ham* 23

Eggs Royal | Poached Eggs | Hollandaise | English Muffin | Scottish Loch Fyne Salmon 24

Healthy Breakfast

Full Grain Bread | Avocado Cream | Cucumber | Mustard Cress 18

Breakfast Salad | Baby Spinach | Soft Goat`s Cheese | Pear | Cured Ham (CH) 18

Healthy Shots 1.25 dl

Green Goddess | Cucumber | Green Apple | Pear |Celery 7

Immune Booster | Ginger | Orange | Red Apple | Lemon 8

Beet & Berry Blast | Beetroot | Blueberries | Strawberries 8

Ginger Shot | Ginger | Agave Syrup 9

Smoothies 5 dl

Care | Raspberries | Peach | Strawberries | Aloe Vera | Soy Milk | Almonds 24

Balance | Banana | Orange | Baby Spinach | Cocoa | Soy Milk | Almonds 16

Green Island | Kiwi | Green Apple | Grapes | Pineapple 16

Revitalise | Kale | Carrot | Apple | Pumpkin Seeds 16

Good Energy | Beetroot | Baby Spinach | Carrot | Red Apple | Dill 16 *CH

All prices are in Swiss Francs and include 7.7% VAT For enquiries regarding allergies and intolerances please ask our service staff 2

Small Bites

Cheese Plate | Fig Mustard | Grapes or Swiss Charcuterie | Cornichons 32

Sweet Potato Fries | Truffle Mayonnaise 12

Lamb`s Lettuce | Poached Egg | Swiss Bacon 20

Seasonal Healthy Bowls | Chicken | Tuna | Vegetarian

Main Course

Romaine Lettuce | French Chicken Suprème or Scottish Loch Fyne Salmon Fillet 32

Swiss Beef Tartar | Condiments | Toast 45

Burger & Sandwiches

Swissburger (CH) | Swiss Bacon | Roesti | Raclette Cheese | Salad 38

Hamburger/Cheeseburger | Beef (CH) or Chicken (CH) | Swiss Bacon | Salad 34/36

Steak Sandwich | Heritage Sirloin* ** | Onions | Herb Butter | Salad 42

Club Sandwich | Swiss Chicken Suprème | Swiss Bacon | Fried Egg | Salad 34

Add-ons & Sauces Zueri Fries | Sweet Potato Fries | Avocado | Fried Egg 4 Guacamole | Salsa | Caramelized Onions 4

*may have been produced with non-hormonal catalyzers like antibiotic **may have been produced with hormonal catalyzers

All prices are in Swiss Francs and include 7.7% VAT For enquiries regarding allergies and intolerances please ask our service staff 3

Desserts

Chocolate Fondant | Almond Brittle | Bourbon Vanilla Ice Cream 14

Cheesecake | Cream 10

Chia-Coconut Pudding* 14

Seasonal Fruits | Mango Sherbet 14

Friandise Etagere | Small Sweet Delicacies | Coffee or Tea 16/21

Ice Cream per scoop

Vanilla | Chocolate | Sour Cream | Coffee 5

Sherbet per scoop

Lemon | Strawberry 5

Healthy Shots 1.25 dl

Green Goddess | Cucumber | Green Apple | Pear |Celery 7

Immune Booster | Ginger | Orange | Red Apple | Lemon 8

Beet & Berry Blast | Beetroot | Blueberries | Strawberries 8

Ginger Shot | Ginger | Agave Syrup 9

Smoothies 5 dl

Care | Raspberries | Peach | Strawberries | Aloe Vera | Soy Milk | Almonds 24

Balance | Banana | Orange | Baby Spinach | Cocoa | Soy Milk | Almonds 16

Green Island | Kiwi | Green Apple | Grapes | Pineapple 16

Revitalise | Kale | Carrot | Apple | Pumpkin Seeds 16

Good Energy | Beetroot | Baby Spinach | Carrot | Red Apple | Dill 16 *contains 10gr chia seeds (maximum recommended daily dose 15gr)

4

Mariage Frères : Three Centuries of French Savoir-Faire

On the origin of the Mariage family and the key role it played in the tea trade in France.

Around 1660, Nicolas Mariage made several voyages to Persia, the East Indies, and the Moghul Empire. He was part of a deputation dispatched by King Louis XIV and the

French East India Company to sign a trade agreement with the Shah of Persia. Meanwhile, Nicolas’s brother, Pierre Mariage, travelled to the island of Madagascar on

behalf of the same company. A century later, Jean-François Mariage, born in 1766, was still trading in tea, spices, and other colonial goods in Lille, where he taught the business to his four sons–Louis, Aimé,

Charles, and Auguste. Around 1820, Louis, Aimé, and Charles jointly took over the firm from their father,

while in 1845 Aimé and Auguste, already living on Rue Bourg-Tibourg in Paris, together founded ‘Auguste Mariage & Compagnie’, thereby perpetuating the family tradition. Aimé’s sons, Henri and Edouard Mariage, in turn learned the family trade at their father’s side,

and finally founded the Mariage Frères tea company in Paris on June 1, 1854. They imported tea from the most distant trading posts in China and Ceylon.

As the oldest French tea importer, Mariage Frères supplied the most exclusive retailers, delicatessens, tea rooms, and hotels. The excellence of its products and its great respect for the

French art of tea have always been recognized and appreciated.

THE TEA LIBRARY BY MARIAGE FRÈRES – MAISON DE THÉ À PARIS

All prices are in Swiss Francs and include 7.7% VAT 5

WHITE TEA Royal Glenburn – Darjeeling 20 Perched a thousand meters in altitude, the garden of Glenburn naturally finds its place in our unique collection of Darjeeling Grand Cru White Teas. The shimmering gold liquor evokes a flowery bouquet which teases the palate with a powdery caress, mingling with the smoothness of fresh cashew enlivened by a hint of citrus and a creamy finale. Thé Après L’Orage® 13 An extraordinary fresh-scented Yin Zhen white tea combines its crystalline pale mandarin liquor with hints of mint, white flowers and orange blossom. An elaborate bouquet of appeasing serenity. Madame Butterfly® 14 This composition of white tea, flowers and fruits is Mariage Frères' ode to Puccini's opera. The gold pale liquor exudes an intense floral bouquet of Japanese cherry blossom which blends into a sweet note of ripe persimmon. Silky and expressive in body like a sweet and tender melody overflowing with sensuality. BLUE TEA™ Peace Mountain Tea® - Thailand 16 Sourced in the Golden Triangle, this seductive Blue Tea™ offers a handsome golden liquor whose charming fragrance recalls the first hazelnuts of the season, floral and creamy, married exquisitely to a hint of sweet red pomegranate. A honeyed blend of magnolia and lychee animate the tasting, pursued by a fruity finale of pineapple. Jasmin Précieux® - China 14 For the first time, Mariage Frères has blended a grand China Blue Tea™ with jasmine flowers in one peerless composition. The liquor, limpid and golden, is marked by a satin texture bursting with the fragrance of young, freshly blooming jasmine, vividly mingling with fruitier notes of apricot and fig followed by a hint of vanilla.

THE TEA LIBRARY BY MARIAGE FRÈRES – MAISON DE THÉ À PARIS

All prices are in Swiss Francs and include 7.7% VAT 6

GREEN TEA Île Des Dieux® - Korea 10 Known as “the Island of the Gods”, Jeju is home to an organic garden blessed with a subtropical climate and fresh, pure air which produces this famous, steam-cooked green tea. Its leaves, similar to pine needles by virtue of its handsome, dark green colour, diffuse an opulent aroma of angelica and green apple. The airy and supple liqueur features gorgeous notes of exotic mandarin called hallabong. Matcha - Japan 14 In the grand tradition of the Japanese tea ceremony, this Matcha green tea is fashioned from a grand cru Gyokuro issued from an organic garden. The liquor is elegant and generous, brandishing an ‘umami’ sensation identified with only the very best teas. Gourmet notes of elderflower and candied angelica blend with sweet dragée and the smooth saveur of marshmallow. Addictive, luscious and persistent, the liquor leaves an infinitely seductive impression on the palate. Gyokuro Kansaï - Superior Green Tea - Japan 32 The freshly hand-picked emerald-green buds yield a very smooth cup with delicate, sweet and balanced aromas. Rich in vitamin C, low in theine, this tea is perfect for those very special moments. Kaori Cha™ - Japan 12 From Kyoto, the « Imperial City », comes an unexpected marriage of two teas from the Uji region: noble Matcha and Genmaicha. The elegant jade-coloured liquor is accentuated by a velvety umami sensation that envelopes the palate while generous, gourmet notes of roasted rice abound. Champasak - Smoky Green Tea – Laos 12 This outstanding green tea, produced by ethnic tribes, is grown on the high plateaus of Bolaven. Its leaves, heated on plates fuelled by a scented wood fire, are worked for hours with little bamboo forks. The fertile red soil, watered by the monsoon rains, gives the tea an intense, slightly smoky taste with fragrances of mossy earth combined with flowery overtones.

THE TEA LIBRARY BY MARIAGE FRÈRES – MAISON DE THÉ À PARIS

All prices are in Swiss Francs and include 7.7% VAT 7

Montagne de Jade® 9 A magic essence. Jade, an emblem of perfection and purity, symbolises the harmony between heaven and earth. This jade-coloured green tea has been gracefully blended with delicious fruity fragrances unique to the mountains of the Golden Triangle. La Route du Temps® 9 A tea between two worlds, blending the flowery, honeyed taste of green teas from the Golden Triangle with the zesty note of ginger and noble spices which dot it like stones along a path. Sakura® 9 An unforgettably fragrant composition associating the freshness of a handsome organic green tea with the sensual and fruity fragrance of Japanese cherry trees in full bloom. Airy and irresistibly gourmet notes soothe the palate and evoke the magic of a shower of cherry blossoms riding the light spring breeze. BLACK TEA Ratnapura Orange Pekoe 1 – Ceylon 9 From the garden of Vithanakande, this fine “five o’clock” black tea with long and delicate leaves offers a rich and exquisite malty aroma. With or without milk. Sun Moon Lake Tea, SFTGFOP1 – Formosa 20 The wide, stretched and slightly twisted leaves give an amber-red liquor with ample body, profuse and velvety. Bold candied aromas of malt, cocoa, and brown sugar are crowned by a rich tone of almond with a remarkable finish. A strong yet finessed harvest. Yunnan Impérial, TGFOP - China 9 With its beautiful leaves rich in golden tips, its round taste and full flavour, this top quality harvest represents one of Yunnan’s most reputable teas. A truly grand tea. Black Orchid® 9 A luxuriously smooth and graceful black tea, round and silky, dotted with notes of vanilla, sweet spices and caramel.

THE TEA LIBRARY BY MARIAGE FRÈRES – MAISON DE THÉ À PARIS

All prices are in Swiss Francs and include 7.7% VAT 8

Pu Erh Suprême - Matured Black Tea – China 11 Thanks to a very privileged relationship with our planter, only the very best harvests are blended to create this jewel of a Pu Erh. Elegant, golden buds and leaves exhale a profusion of aromas reminiscent of an autumnal forest, evoking black truffle and morning dew. The pale golden liquor surprises with notes of fern, iris and a sweet dash of cinnamon. Rose d’Himalaya® - Exclusive fragrant Darjeeling tea 14 In 1990, Mariage Frères created this worldwide exclusive Darjeeling tea. “Rose d’Himalaya®” is an extraordinarily fragrant tea yielding sweet and subtle rosy notes. Fine Damascus rose further pronounces the naturally ethereal and delicate aroma. Only a few parcels dedicated to Mariage Frères produce this fabulous tea. French Breakfast Tea® 9 This magnificent marriage of grand and elegant black teas produces a well-rounded taste of malt and chocolate perfect with a continental breakfast, with or without milk. Its highly developed flavour is both powerful and refined. Earl Grey Impérial® 9 One of the top flavoured blends: a grand spring flush Darjeeling exquisitely scented with Mariage Frères’ famous bergamot fragrance. Marco Polo® 9 Mariage Frères’ overwhelming success is a mysterious blend that will take you to distant lands and unforeseen territories. Fragrances of Chinese and Tibetan flowers lend it a uniquely velvety taste. Its extraordinary bouquet makes Marco Polo the most legendary of flavoured teas.

THE TEA LIBRARY BY MARIAGE FRÈRES – MAISON DE THÉ À PARIS

All prices are in Swiss Francs and include 7.7% VAT 9

ROOIBOS RED TEA Nil Rouge® 12 A whiff of adventure: this blend will take you to the far ends of the world, where the thoughts of enchanted voyagers dwell. Citrus fruit and fine spices from forgotten lands wonderfully scent this refined rooibos red tea. HERBAL TEA Chamomilla 10 Wild chamomile flowers - a marvellous chamomile yields a smooth liquor, exhaling pleasant long-lasting aromas enhanced by a lovely hint of white magnolia flower. Tilia Argentea 10 Silver linden flowers - beyond a clear, brilliant green jasper robe blazes a hint of silver white tea, enhanced by notes of orange blossom. Dream Tea® 10 A velvety composition of beneficial and aromatic plants with relaxing and soothing properties. A mellow and delicate balance of the finest chamomile, verbena, lemongrass and balm mint. Brightened by a burst of liquorice and red tea.

All prices are in Swiss Francs and include 7.7% VAT 10

BEER

draft

Switzerland Turbinenbräu Goldsprint 33cl 8

Switzerland Appenzeller Weizen 50cl 11

bottled

Switzerland Ittinger Klosterbräu Amber 33cl 9

Scotland Brewdog IPA 33cl 9

Mexico Corona Extra 33cl 9

Germany Noam Bavaria Berlin 33cl 10

Germany Erdinger Weizenbier 50cl 12

Italy Peroni 33cl 9.5

Belgium De Koninck 33cl 12

Belgium 1781 Timmermans Blanche 37cl 13

Belgium 1794 Westmalle Tripel 33cl 13

Belgium 1230 Rochefort 6 33cl 13

non alcoholic

Switzerland Appenzeller Leermond 33cl 9

All prices are in Swiss Francs and include 7.7% VAT 11

cl SOFT DRINKS & JUICES

33 8 Soft Drinks

27.5 12 Fentiman's Ginger Beer

20 9 Fever Tree Tonic Water

33 11 Freshly Squeezed Juices

33 9 Tomato Juice

MINERAL WATER

33 7 Valser

50 10 Evian

50 10 San Pellegrino

COFFEE

7 Coffee, Espresso, Ristretto

9 Double Espresso, Latte Macchiato, Cappuccino

VEGAN COFFEE

10 Latte Macchiato, Cappuccino

please choose between almond or macadamia milk

For spirits and cigars please ask for the bar menu


Recommended