+ All Categories
Home > Documents > The One Who Sees God - Israel According to Philo of Alexandria.pdf

The One Who Sees God - Israel According to Philo of Alexandria.pdf

Date post: 10-Mar-2016
Category:
Upload: manticora-veneranda
View: 217 times
Download: 0 times
Share this document with a friend

of 38

Transcript
  • The One Who Sees God:Israel According to Philo

    of Alexandria

    Philo of Alexandria (c. c. ), in the course of his manyextant writings, regularly explains the name Israel as signifying (#)#A $ , [the] one who sees God, or simply # #A, the onewho sees. So much is this explanation of the name part of hismental furniture that he sometimes substitutes without further adothe one who sees God or the one who sees for the name Israelwhen it occurs in Scriptural verses which he is quoting (famously,in his citation of Lev. : at Leg. All. III. ; at QE II. dealing with Exod. :; and again at QE II. in discussion ofExod. :). In similar vein, he is capable of introducing intodiscussion of biblical verses which themselves have no mention ofIsrael some reference to the one who sees, the race which sees, orthe one who sees God, evidently assuming on the part of hisreaders some prior knowledge of his usual exposition of thenames meaning (e.g. De Op. Mun. ; De Som. I. ; II.).1 This set of circumstances, when taken together with thefact that nowhere in his writings does Philo offer detailed explan-ation of how or why the name Israel might mean what he claims itmeans, suggests that he may have been dependent on an alreadyexisting onomasticon for this etymology. Some scholars have, indiffering degrees, endorsed such a suggestion; and if it be acceptedas possible, or even probable, it might not be unreasonable to lookfor evidence of historical development in the use of the etymology

    1 For these references, see E. Birnbaum, The Place of Judaism in Philos Thought:Israel, Jews, Proselytes, Brown Judaic Studies, . Studia Philonica Monographs, (Scholars Press: Atlanta, ), , and further comments of G. Delling, TheOne Who Sees God in Philo, in F. E. Greenspahn, E. Hilgert, and B. L. Mack(eds.), Nourished with Peace: Studies in Hellenistic Judaism in Memory of SamuelSandmel (Scholars Press: Chico, ), .

  • behind and in Philos writings themselves.2 In any event, thedescription one who sees God represents, for Philo, an individualwho has attained the highest measure of mental and spiritualdevelopment which is possible in this life, and who thereby isworthy to belong to the fellowship of that privileged society whichPhilo calls $ #$ G, the race, or class, which is capable ofseeing.3 Since acquisition of the ability to see God constitutesthe very summit of a life devoted to all that is best in philosophicalenquiry, moral striving, and religious piety, it naturally occupies acentral place in Philos scheme of things. Not surprisingly, there-fore, it has attracted the attention of all serious students of thesages work, and the literature dealing with it is extensive.4 A recentstudy by Ellen Birnbaum, however, building upon and criticallyengaging with earlier scholarship, marks a major step forward inmodern study of Philos use of designations like Israel, Jews,Hebrews, $ #$ , (the) one who sees (God), and otherterminology connected with seeing God. Fundamental to thisstudy is her recognition that the use and meaning of these termsdiffers, according to their setting in writings made up of eitherallegory, or exposition of Scripture, or questions and solutions ofscriptural texts, or non-exegetical material, or mixed genres. Con-sequently, she can point with confidence to diverse factors, like theintended audience of a particular writing, its literary genre, or itsexegetical context, which clearly influenced Philos discussion ofwhat it means to see God and the broader question of how sucha vision might correlate with his understanding of Israel in

    2 See e.g. L. L. Grabbe, Etymology in Early Jewish Interpretation: The HebrewNames in Philo, Brown Judaic Studies, (Scholars Press: Atlanta, ), ,; A. Butterweck, Jakobs Ringkampf, ; P. Borgen, Bread From Heaven(Brill: Leiden, ), ; E. Birnbaum, The Place, ; E. M. Smallwood,Philonis Alexandrini Legatio ad Gaium, nd edn. (Brill: Leiden, ), ; andthe more general discussion in G. J. Brooke, Exegesis at Qumran: QFlorilegium inits Jewish Context, JSOT Supp., (JSOT Press: Sheffield, ), .

    3 For detailed discussion of this expression, see Delling, The One Who SeesGod in Philo, , ; and Birnbaum, The Place, .

    4 Only a selection can be given here, in addition to literature cited in n. above.See E. R. Goodenough, By Light, Light: The Mystic Gospel of Hellenistic Judaism(Yale University Press: New Haven, ), ; id., The Politics of Philo Judaeus:Practice and Theory (Yale University Press: New Haven, ), ; K. G.Kuhn, article -, , in Jewish Literature after the OT, inTDNT, iii. ; W. Gutbrod, article , -, R in Greek Hel-lenistic Literature in (ed.) G. Kittel, Theological Dictionary of the New Testament,iii, pp. .

    The One Who Sees God: Philo

  • particular instances. In addition, she is able to discern possibleearlier and later stages of development in Philos use of the onewho sees God and the race/class which is capable of seeing,descriptions used so frequently as to be almost, on the surface ofthings, commonplace. Likewise, having determined that Philonever refers to Israel as or , but always as , a termmeaning not only race but class in the sense of a complete entitybefore it is broken down into parts, Birnbaum can discern nuancesin Philos use of the phrase $ #$ which themselvesmight be explained as either earlier or more philosophicallydeveloped usages.5

    By drawing attention to this likely process of evolution indescriptions of Israel as the one who sees God or the race/classwhich is capable of seeing, Ellen Birnbaum has ensured that ques-tions about the origin and history of these interpretations of thename Israel are properly confronted. In particular, Philos rela-tionship in this matter to the Septuagint, normally one of the prin-cipal sources of his thought, presents several thorny problems.LXX Gen. : () offer their own interpretation of the ety-mology of Israel as set out in the Hebrew text before them, andexamined earlier in Chapter . Philo, however, does not followtheir sense of the name as meaning that Israel is one who is strongwith God or who has strengthened himself with God. Indeed, rarelydoes he quote this verse directly (De Mut. Nom. ; De Ebr. ),and then to illustrate that Jacobs soul after his wrestling bout wasinwardly purified towards God and outwardly clean towards thesensible cosmos, and that his fame is acknowledged by both reasonand instruction.6 The verb upsilonacute, which might be said particu-larly to characterize LXXs interpretation of the verse, is nowhereattested in Philos work: his direct citation of LXX Gen. : () reads the simple form of 2, you have been strong.7

    5 See Birnbaum, The Place, chs. and , esp. pp. , , , .6 See below, p. . The verse is probably implicit, however, in the discussion at

    De Ebr. , which partly parallels De Mut. Nom. and then presents Jacob as anexemplar of those who guard the laws set by right reason depicted as father, andthe customs determined by described as mother. Jacob, strong with Godand with men, fills this role, since God can be understood as the father who isreason, and men as the mother who is discipline: see Philo III, pp. .

    7 On upsilonacute in LXX, see above, pp. On other occasions, when Philo maybe alluding to this verse, he uses the simple form "upsilonacute, the only witness to LXXto do so: see textual apparatus in Wevers, Septuaginta, vol. I, Genesis, , andButterweck, Jakobs Ringkampf, .

    The One Who Sees God: Philo

  • Likewise, he effectively ignores LXX Gen. : (), expound-ing the place-name Penuel by means of
  • Jacobs struggle with his opponent, while applying the soft pedalto other important traits of the versions narrative. Yet on anyshowing, the element of struggle plays a large, if not dominant,part in Jacobs reception of the name Israel; and this must surelyderive from the biblical story recorded in Gen. : orits interpretation in Hosea : . That said, Philo confinessustained treatment of the Genesis passage to just a few of hiswritings. These include De Ebr. ; De Mut. Nom. , ;and De Som. I. , , . Even in these sections, however,one senses that Philo is not so much engaged in a systematiccommentary on verses of Scripture, as he is setting forth hisalready formulated understanding of what the wrestling bout atthe Jabbok meant. To this end, individual Scriptural verses arecited, often not in narrative order, to emphasize some predeter-mined message which Philo wishes to convey to his readers.This is evident in the linguistic analysis of Gen. : ff., whichhe offers in De Mutatione Nominum, and which seems themost logical place to begin detailed study of his thought on thesubject.

    . : :

    .. De Mutatione Nominum

    Early on in his treatise De Mutatione Nominum, Philo sets forthcertain fundamental principles which apply to his exposition of thenames Jacob and Israel throughout his writings. Thus we are told(De Mut. Nom. ) that the God revealed to Moses as I am theOne who exists (LXX Exod. : ) can properly have no personalname assigned to Him, since His nature is to be rather than to bespoken. Nevertheless, God permits human beings to address Himas Lord, the God of the three natures of teaching, perfection, andpractice of which Abraham, Isaac and Jacob are recorded as sym-bols (De Mut. Nom. ). Sentiments of this sort are foundthroughout his writings.11 In this instance, they point to an intim-ate bond between the Almighty and the Patriarchs in relation to

    11 For the textual problem in De Mut. Nom. , which does not affect what is saidhere, see notes in Philo V, pp. . That no name can properly be ascribed to Godby human beings Philo declares at e.g. De Vit. Mos. I. , which includes mentionof the Patriarchs in the manner of De Mut. Nom. ; Quis Rerum ; De Som. I,; De Abr. ; cf. Quod Det. .

    The One Who Sees God: Philo

  • what of the divine Name can be communicated to the world, andsignal a matter of importance which is sometimes overlooked butwhich Philo takes most seriously: when Jacobs name is changed,he asks to be told the name of the being with whom he haswrestled. The question of the Divine Name itself, therefore, isnever far from Philos mind as he treats of this episode. Indeed,what follows in De Mut. Nom. is an assertion that not evenGods powers who are His ministers declare His Name: whenJacob, the man of practice seeking to acquire virtue, asks hisopponent to announce his name (LXX Gen. : ), the requestis refused. Informative is the largely non-biblical reply whichPhilo here ascribes to Jacobs opponent, presumably one of thoseministers:

    But he said: Why do you ask this name of mine? And he did not reveal hisown and proper name. He said: It is enough for you to gain advantagethrough my words of good omen (); but do not seek names,symbols of created things, alongside of incorruptible natures.

    All that LXX record at this point is the opponents question, andthe detail that he blessed (upsilonlenis) Jacob. Philos account makesclear, almost in the manner of a Targum, that the opponent neverrevealed his name: so much is evident from the biblical text, butPhilo evidently believes that it requires unambiguous articulation.The biblical blessing is then represented as , a word neverused by LXX; in two important passages, however, Philo uses it torefer to Balaams blessing of Israel (De Vit. Mos. I. ; De Mig.), which takes the form of a prophecy setting forth the destinyof the people. The word can, indeed, have a strongly religioussense, referring to reverent silence before prayer or some sacredact; used here, it may imply that the words of Jacobs opponenthad something of the quality of prophecy.12 The opponentswords, of course, had been the declaration that Jacobs name washenceforth to be called Israel. Yet the words quoted above shyaway from names as symbols of created things. As will becomeapparent, Philo places Israel firmly in the sphere of the incorrupt-ible, leaving us with the impression that De Mut. Nom.

    12 can also express prayer, honour, praise, and, in the best sense of theword, fame. Philo strongly associates the word with the Patriarch Shem (De Sob.), whose designation in Hebrew means name, understood by Philo asarticulating what is good and worthy of praise. On Balaams oracles, see furtherbelow, pp. .

    The One Who Sees God: Philo

  • represents the change of name as a remarkable blessing, rather thana mere change of designation.

    Jacobs struggle next finds mention in a passage beginning atDe Mut. Nom. , where discussion has begun to focus on thetwofold duty of the good man towards God and his fellow humanbeing. Philo insists that the soul must be both inwardly and out-wardly pure, as Moses taught when he ordered the division of theTabernacles courts into two parts, covered the Ark containingthe Law with gold both inside and out, and gave two separate robesto the high priest (De Mut. Nom. ).

    For these and suchlike things are symbols of a soul pure towards God inrespect of inward things, and clean in outward things towards the sens-ible world and life. So what was said to the victorious wrestler when hishead was about to be bound with the crowns of victory was cannilyexpressed. For the proclamation about him was of this sort: You havebeen strong with God, and (you are) powerful with men. For to be heldin esteem in another order ()that which has to do with the uncre-ated as well as that which has to do with the createdis a matter for nosmall mind but for one which (if one must speak the truth) lies as aboundary between the world and God ( upsilontilde ). On thewhole, then, it is fitting for the sensible man ( ) to attend on God,for the governor and father of all things cares for what he has made.(De Mut. Nom. )

    Here, the one verse which the Bible offers as an explanation of thename Israel is cited as a clever summing up of what Moses had tosay about the double orientation of the worthy soul. Israel is notdirectly named in this passage; but it would be an ignorant readerindeed who failed to recognize the Scriptural quotation for what itis. Indeed, De Ebr. shows some similarities to De Mut. Nom. and cites the whole biblical verse, naming Israel explicitly. There isreason to suppose, therefore, that Philo speaks of Israel in De Mut.Nom. as , a boundary or border between things earthlyand heavenly. It should be noted here that cannily expressedwords uttered to Jacob by his opponent have nothing directly to dowith sight in respect of his new (but here unexpressed) status asIsrael. Rather, Jacobs strength and power are once more noted,and appear to qualify him for a role with respect to God and withrespect to men; and Philo makes absolutely certain that thischaracteristic is firmly founded on an explicitly cited biblical text.It may be noted that elsewhere, too, Philo speaks of the sensibleman ( ) as being on a boundary between mortality and

    The One Who Sees God: Philo

  • incorruption, so that properly speaking he is neither God nor man( - $ $ 4 - @ ).13

    Philo, therefore, understands Scripture to state unequivocallythat Jacob, having become Israel after a victorious wrestling-boutproving his strength, is between God and the world. Assuch, Jacob-Israel may be properly compared with other char-acters, the most exalted of whom is the Logos. Thus in De Plant. we read that, since the Flood, the divine Logos acts as between the various elements which make up the created world, tokeep them separate and to ensure harmony and concord in theuniverse. This theme of harmony, often openly related to music,will occur again in other Philonic discussions of Israel, and is saidto be the happy product of such a boundary (De Spec. Leg. II.). As , the Logos not only ensures harmony among theelements of creation, but also exercises a far grander power:

    To the archangel and eldest Logos (J G ' ' ')the Father who begat everything has granted a singular gift, that he shouldstand as a boundary () and separate the creation from the One whohas made it. But the same Logos is for ever a suppliant () to theImmortal on behalf of the unquiet mortal, and an ambassador of the rulerto the subject. And he rejoices in the gift . . . and says: And I stoodbetween the Lord and youneither uncreated like God, nor created likeyou, but as a middle () between extremities serving as a pledge forboth. To the parent I pledge faith that the thing created should not com-pletely refuse the reins, nor rebel and choose disorder over against order;to the offspring (I pledge) hopefulness that the merciful God should neveroverlook his own work. For I herald the fruits of peace to the creationfrom God who is for ever guardian of peace. (Quis Rerum )

    This remarkable passage permits further definition of Israel as.14 The description of the Logos as suppliant is one thatPhilo applies also to the Levites (e.g. De Ebr. ; De Som. II. )and proselytes (De Spec. Leg. I. ), and thus leads us back againin the direction of the people Israel. For in one particularly famous

    13 De Som. II. . He says much the same about , the perfect man, whostands at the borderline of the uncreated and the corruptible (De Som. II. ),and about the , the serious man (De Virt. ). For the relationship of theseboundary characters to Philos notion of covenant, and his application of the wordto parents and the law in the Decalogue relating to them (De Dec. ; De Spec. Leg.II. ), see Jaubert, La Notion dalliance, .

    14 For the Logos as archangel and most senior in age and honour, see below,pp. .

    The One Who Sees God: Philo

  • remark addressed to the Emperor Gaius, he describes Israel as thesuppliant race which the Father and King of the universe and the(first) cause of all things has assigned as his own portion; and thisdescription graphically illustrates the liminal character of Israel asa people in the world, yet mysteriously allotted to God whosekingly rule is self-evidently supernatural.15 In Philos day thesupreme earthly representative of the collective people calledIsrael was the high priest; and he, too, is not surprisingly describedas a boundary figure like Israel itself. Thus in De Som. II. Philo speaks of his representative character, so that even when hestands alone the high priest may be called a whole people (7)and, indeed, the race of men in toto, or rather, if one must speakthe truth, a certain boundary, a nature between God and man, lessthan the former, but greater than man ( upsilontilde [@ ] upsilonacute upsilontilde G ! G ). In thisrespect, the high priest is not unlike the First Man, made up ofearthly substance and divine breath, himself properly described asa boundary between mortal and immortal nature, (7 upsilonacute . . . : De Op. Mun. ).

    A summary of the discussion up to this point may be helpful,since we have travelled a good distance from De Mutatione Nomi-num, and need to return to that text with a clear idea of what hasbeen discovered so far. De Mut. Nom. strongly implies thatJacobs change of name explained in LXX Gen. : is muchmore than a change of title: it is to be considered a blessing utteredin prophecy, and is inseparably related to the observation that,while God has no proper name made available to human beings,the title Lord and its association with the Patriarchs Abraham,Isaac, and Jacob is given to men as a means for discourse aboutGod and the proper perception of Him. De Mut. Nom. uses thesame Scriptural verse to establish that Israel is a boundary figurebetween earth and heaven, standing in the same theological

    15 Leg. ad Gaium , reading: upsilontilde upsilontilde , X J A 1 ' -. In the very next paragraph, Philo interprets Israelas one who sees God. On this section of the Legatio, see Birnbaum, The Place, with respect to -, which may be rendered either as has beenallotted or has allotted himself; and her comments on pp. , , , andesp. pp. , where she argues (convincingly, in my view) that Philo here doesnot declare that Israel is a suppliant race allotted (or allotting itself) to God becauseit sees God. All the evidence suggests that Israels status and position are deter-mined by Jacobs wrestling with his opponent, as a result of which he emerged asstrong with God and powerful with men.

    The One Who Sees God: Philo

  • continuum as the Logos, the high priest, and the First Man.Although the name Israel is under consideration in this Scripturalverse, Philo does not here associate it with seeing God. Rather, Israelappears as a kind of bridge, linking earthly and heavenly realms.

    The results gleaned so far have derived directly from Philosexegesis of LXX Gen. : . When he returns to consideration ofJacobs change of name in De Mut. Nom. , after discussing thesense of Abrams change of name to Abraam, and Saras toSarra, he does not quote Scripture directly.16 He opens with anunsupported assertion, that Jacob is called -, one whotrips up, whereas Israel is called one who sees God (De Mut.Nom. ). His definition of the name Jacob here depends on Esausassertion in LXX Gen. : , that his brother had tripped him uptwice ( Y upsilonacute upsilontilde). Whereas Esau hadintended this declaration in a bad sense and as proof that Jacob hadcheated him, Philo took the description as indicating somethingpraiseworthy. From it, he draws the general observation that theone who trips up as he practises virtue is engaged in shaking thesolidity of the bases on which the passions are set. The metaphorsdrawn from athletics and the gymnasium now come thick and fast:the struggle with the passions requires hard, sustained wrestlingand gymnastic expertise with throws and neck-locks.17 The onewho sees God, Philo insists, must not go forth from the sacredstadium uncrowned, but must take away with him the prizes invictory (De Mut. Nom. ). Along with the proliferation of athleticmetaphors, a tendency to generalize the biblical narrative is also tothe fore in this section. It may be assumed that Philo is still talkingabout Scriptural verses originally speaking of Jacob-Israel, but thelanguage he now uses becomes applicable to any living soul.

    So much is evident in Philos further definition of the victor andhis reward (De Mut. Nom. ). The most suitable crown for a soulwhich carries off the prize (' O) is that he should beable to contemplate with sharp-sighted vision the One who exists($ 0 - A). These sentiments are notderived from LXX. These translators never speak of Jacob-Israel

    16 For his explanation of the names Abram-Abraam, Sara-Sarra, see De Mut.Nom. , where he readily admits that mere adding of letters to a name could beconstrued as foolish and ridiculous. It is the allegorical and moral lesson conveyedby the change of name which he is concerned to emphasize.

    17 In all this talk of physical combat, however, Philo insists that the real struggletakes place within the soul.

    The One Who Sees God: Philo

  • obtaining a crown or wreath. The words and %Aare not found in their vocabulary, and the verb and associ-ated forms they never use in their Pentateuch. Furthermore, theydo not speak of Jacob as -, practiser, one of Philos favour-ite explications of his name, and one which he uses immediatelyafter the words of De Mut. Nom. set out here; it is right, he says,for the ascetic soul (note the generalizing tone of the words) toreceive as reward a being-furnished-with-eyes (7) todiscern the only One worthy of contemplation (De Mut. Nom. ). This expression, too, is entirely foreign to the LXX, but isfound elsewhere in Philos work when he speaks of Israel as seeingGod.18 Indeed, this verb seems to have been used mainly by Philo,and is little attested outside his work.19 Quite what all this maysignify will occupy our attention presently.20

    Philo next asks why, after Jacobs name had been changed toIsrael, he could still be addressed as Jacobunlike Abraham, whois never again called Abram once his new name has been given.Philo replies that Abraham represents virtue gained by teaching(), which is more easily retained than the virtue acquiredby practice (@ ): practice needs to take a breather, to relax itsefforts, like athletes breaking off from training to anoint them-selves (De Mut. Nom. ). Although he does not say so openlyhere, Philo may imply that seeing God is a faculty which may belost, unless the faculties honed by practice retain their sharpness,possibly through continuous training. That, at any rate, seems tobe the burden of his further contrastings of Abraham with Jacob-Israel (De Mut. Nom. ). Thus the taught man has always thesupport of his teacher, while the ascetic can rely only on his will,is faced with unrelenting struggle with the passions, and has noneto help him. The greatest contrast between the two men, however,is given in De Mut. Nom. : Abraham was given his new name bythe unchangeable God (# @ ) so that his future conditionmight be solidly founded, while an angel, minister of God, aword (@ upsilonasper upsilontilde upsilontilde ) renamed Jacob. This was sothat it might be acknowledged that the things below the One whoexists are not the cause of stability, but of a harmony such as that

    18 See further Delling, The One Who Sees God in Philo, , quoting alsoDe Ebr. ; De Som. I. ; and note also De Virt. , where wisdom is said to planteyes in the soul.

    19 Liddell and Scott cite Philo alone as source for this verb.20 See below, pp. .

    The One Who Sees God: Philo

  • produced by a musical instrument. The theme of harmony hasalready been noted in two of Philos works noted earlier (De Plant.; De Spec. Leg. II. ), where it serves to mark out Israel as aboundary figure between heaven and earth.21 The suggestion hereis that the renaming of Jacob as Israel has a good deal to do withthe proper ordering of created things, such as they are in agree-ment with one another, and recognize their creaturely status interms of the boundary which Gods Logos as his minister repre-sents for them. In this matter, it would seem more or less certainthat he depended on witnesses of LXX Gen. : which specifiedthat an angel wrestled with Jacob.22

    Somewhat surprisingly, this is the sum total of what Philo has tosay about Jacobs change of name in a treatise devoted precisely tothe matter of new names. Apart from a passing reference to therace/class that can see in De Mut. Nom. , with its impliedreference to Israel, he has nothing more to say by way of commenton the biblical verses which tell of Jacobs struggle.23 Indeed, mostof what he does have to say in De Mutatione Nominum about Jacobbecoming Israel is only loosely related to the LXX of Genesis, anduses vocabulary quite foreign to those translators. It is time now toturn to a consideration of what this may betoken. Certainly someof the words he uses here are redolent of the philosophizing whichis so much part of his writing: terms like , @ , -,and among many others belong to the realms of com-mon philosophical discourse. In this survey of De MutationeNominum, however, Jacobs change of name stands revealed asrather more than an allegory of the wise mans struggle against thepassions to acquire the sight of something worthy of contempla-tion. It is certainly that; but it includes also a prophetic character.Jacob-Israel, it will be recalled, gains advantage through words ofgood omen, words which recall the prophetic oracles of Balaamabout Israel.24 Jacob-Israel appears as a boundary figure, on the

    21 See above, pp. .22 See Wevers, Septuaginta, , for the evidence of the MSS and the Church

    Fathers.23 See Birnbaum, The Place, , who concludes that this passage in its pres-

    ent setting may refer either to biblical Israel, or to a group of seers whose descent isirrelevant.

    24 De Mut. Nom. ; see above, p. . On Philos re-presentation of Balaamsoracles as the clear-sighted vision of the unsleeping eyes of the soul, such thatBalaam as he prophesies seems to do so in persona Israel, see C. T. R. Hayward,Balaams Prophecies as Interpreted by Philo and the Aramaic Targums of the

    The One Who Sees God: Philo

  • cusp, as it were, of earth and heaven. The Hebrew prophets wouldhave understood this well; and they, too, like Jacob-Israel, could beseen as responsible for ensuring harmony between God and hiscreation. But Philos language seems also to have a personal qual-ity. This is suggested particularly by what he has to say about hisown inspiration in De Mig. , where he claims to have receivedenjoyment of light, most sharp-sighted vision, very clearest dis-tinctness of objects such as might occur through eyes as a result ofplainest showing.25 This is as good a description as any of what itmight mean to be endowed with eyes, and it happens to Philothrough a kind of corybantic possession, an external force render-ing him unaware of his physical surroundings. Particularlyinstructive for our purposes is what follows: the object shown toPhilo is one that is worthy to be contemplated, in this instance thetree of life (De Mig. ). But the one who sees this, remarksPhilo, is the wise man: that is why prophets were once called seers(he cites Sam. : ), and why Jacob the practiser was keen toexchange hearing for sight, when he became Israel (De Mig. ).Further attention will need to be given to this remarkable sectionof De Migratione; for the present, however, it serves admirably tolink Philos own experience of inspiration with his understandingof what happened to the Patriarch when he was renamed Israel.

    These prophetic-inspirational aspects of the name Israel willreappear elsewhere in Philos writings. They should come as nosurprise. Jacob-Israel was credited with prophecy on account ofthe famous blessings (Gen. : ) which he proclaimed to hissons, the sons of Israel (Gen. : ) in the course of a biblicalpoem which Philo himself regarded as marking out Jacob-Israel asa prophet (Quis Rerum ). And prophets were once called seers,according to Sam. : , a point not lost on Philo as his quotationsof this very verse at Quod Deus and Quis Rerum , in additionto De Mig. Abr. cited above, amply testify. These observationsmay account, in part, for the generalizing tendency in Philos exe-

    Pentateuch, in P. J. Harland and C. T. R. Hayward (eds.), New Heaven and NewEarth: Essays in Honour of Anthony Gelston (Brill: Leiden, ), .

    25 See P. Borgen, Philo of AlexandriaAn Exegete for His Time (Brill: Leiden,), , who describes this as an ecstatic experience with loss of consciousnessand with an experience of light. Philos theory of inspiration is discussed byJ. R. Levison, The Spirit in First Century Judaism (Brill: Leiden, ), who alsoexamines notions of inspiration held by Josephus and Pseudo-Philo: see furtherbelow, n. .

    The One Who Sees God: Philo

  • gesis of Jacobs name already noted; they may also, again inpart, explain his willingness to move far away from close analysisand exegesis of the LXX text. Especially this is so if Philospersonal experience of inspiration has coloured his perception ofwhat happened to the practiser Jacob when he became Israel, theone who sees. The treatise De Mutatione Nominum, which onemight reasonably expect to throw light on the relationshipbetween Philos exegesis of Scripture and the particular textwhich records Jacobs change of name, is nevertheless reticenton these matters, and seems to raise as many questions as itanswers. In short, it explains very little, being content to assertwithout further comment the meaning of the name Israel as ifeveryone knew already what its purport might be. Most strikingof all is the fact that this treatise can cite Gen. : withoutany mention of seeing God; when seeing God is under con-sideration, however, the treatise effectively ignores Gen. : ,and uses mainly non-Septuagintal language to discuss thematter.

    . De Ebrietate

    Exposition of Gen. : , cited almost in its entirety, is introducedin De Ebr. mainly to illustrate an argument which Philo hasbeen constructing since section of the treatise, where hedeclares that, in one sense, God is our father and the Wisdom ofGod is our mother. From another perspective, he can state that ourfather is philosophy (right reason) and our mother is paideia, edu-cation or conventional wisdom (De Ebr. ). These parents giverise to four kinds of children, distinguished by their obedience ordisobedience towards one parent or both. Jacob-Israel is anexample of that child who obeys both parents, observing the lawsof father Right Reason (# %$ ) and guarding the customs ofmother Education (De Ebr. ). The former teaches us to honourthe father of all; the latter instructs us not to belittle things com-monly esteemed as right (De Ebr. ). Jacob the @ , engagedin the contest for virtue, was about to exchange hearing for eyesand words for deeds and improvement for perfection (` ), since God willed to endow his understand-ing with eyes ( upsilontilde = A) to see clearly whatformerly he had received by hearing: for sight is more crediblethan hearing ( ` 0 .). At this point, the oraclesdeclare:

    The One Who Sees God: Philo

  • Your name shall not be called Jacob, but Israel shall be your name; becauseyou have been strong with God and powerful with men. (Gen. : )

    Philo now points out that Jacob is the name of learning andimprovement, but Israel the name of perfection (), for thename indicates a vision of God (1 ` upsilontilde upsilonacute upsilonlenisacute).Thus section of the treatise sets the groundwork for discussion,which the following section takes forward with a rhetorical ques-tion: what is more perfect () of the things associated withthe virtues than the sight of the One who truly is (Y $ %A 0")? The one who sees this good thing (i.e. the vision of the trulyexistent), says Philo, is acknowledged as glorious by both parents,having found strength which is in God and power which is amongmen (De Ebr. ).

    It is only when we reach the end of section that Philos motivefor using the Scriptural verse becomes plain: Jacobs name ischanged to Israel because he has been strong with God, that is, hehas obeyed the Father of all who is Right Reason, and becausehe has been mighty with men, that is, he obeyed the Mother who isWisdom of God or conventional education. Thus he can beacknowledged by both parents without demur.26

    What follows (De Ebr. ) displays some affinities with DeMut. Nom. , in that Philo goes on to speak of the child obedi-ent to both parents, Right Reason and Education, as one whoguards not only the laws established amongst humankind, but alsothe rules of the Uncreated One. Scripture speaks of this symbolic-ally in telling how Moses covered the Ark with gold both insideand out (Exod. : ), made two robes for the high priest (Exod.: ; : ), and constructed two altars, one outside the sanctuary,the other within (Exod. : ; : ). This observation (De Ebr. )recalls the twofold duty of the good soul which must be inwardlypure towards God and outwardly pure and upright towards men,which Philo discussed in De Mut. Nom. , although in this lasttreatise he substituted the twofold division of the Tabernaclescourts for the two altars remarked in De Ebrietate.27 But in oneimportant respect the two treatises are quite different. De Ebrietatedoes not directly allude to the notion that Israel constitutessome kind of boundary: this is a central concern of De Mutatione

    26 The link between Gen. : and the wider argument which Philo sets in frontof his readers is not immediately obvious: see Philo III, pp. .

    27 See above, pp. .

    The One Who Sees God: Philo

  • Nominum, and it finds no echoes in the other treatise. Instead, DeEbrietate draws further lessons from the imagery of the two par-ents by associating them with the Scriptural verses Prov. : ; : ;: , to show how, with his new name of Israel, this particular sonstands revealed as obedient to his father and beloved in the sight ofhis mother.28 The quoted verses from Proverbs indicate that theson is both obedient to the parents and in turn is beloved, anobject of affection. This emphasis on family relationship is quiteemphatic and unmistakeable. No sooner is it voiced, however, thanPhilo turns to his consideration of the Ark, the two high-priestlyrobes, and the two altars; and this allows him once more tointroduce into his discussion the figure of the high priest.

    In this instance, the high priest represents the wise man, whomust be adorned with good sense which is more valuable thangold; like the high priest when he enters the Holiest Place on YomKippur wearing only a robe of pure linen (see Lev. : , ); sowhen he worships the One he wears the unembroidered robe oftruth. In everyday affairs, however, there is complexity, and, likethe high priest ministering at the outer altar of burnt offering, thewise man assumes clothes of many colours, representing his mas-tery of the many facets of life in society (De Ebr. ). Similarly, hisministry at the altar of burnt offering outside the Holy Place has todo with the bodies of sacrificial victims, while the service of theinner altar, on which incense is offered, is to do with rational thingswhich may be compared with the incense (De Ebr. ). Althoughsome distance removed from the citation of Gen. : , thesesentiments suggest that Philo has again sought to present Israel assharing certain attributes and characteristics of the high priest, asacral figure who lives, as it were, in two worlds.

    We may summarize Philos exegesis of LXX Gen. : in thissection by noting, first, that he has used the verse primarily toillustrate the kind of personality whose father is God and whosemother is the Wisdom of God. At no point in his discourse does heshow how or why the name Jacob refers to practice, while Israelrefers to sight; these are matters which he appears to take forgranted, without need of explanation. Secondly, in his expositionof the Scriptural verse Philo is less concerned with the namesJacob and Israel and what they might signify, than he is deter-mined to show how the kind of personality he describes is obedient

    28 See De Ebr. ; and Philo III, p. .

    The One Who Sees God: Philo

  • both to divine and human instruction. It is Jacob-Israels powerwith both God and men which seems to lead to the quotation of theverse in the first instance, as illustrating the personality who obeysboth parents (De Ebr. ). Thirdly, obedience plays a further rolein providing the reason why Jacobs name was changed to Israel;but it does not, of itself, explain either name. Finally, although theimage of boundary applied to Israel in De Mut. Nom. islacking here, Philos continuing insistence on the double-sidedcharacter of the personality he describes, one side turned to God,the other to the world of the everyday, is once more grounded inlanguage drawn from the world of the Temple and the life of thehigh priest.

    . De Somniis I. , ,

    De Som. I. is part of an extended discussion of four allegoricalsenses which Philo ascribes to the word sun in different Penta-teuchal passages, namely: the human mind; sense perception; thedivine Logos; and God himself. Here he quotes LXX Gen. : to illustrate his opinion that the sun may, in certain circum-stances, symbolize sense perception which has the effect of banish-ing incorporeal images from the mind, replacing them with objectsof sense. Thus when Moses says of Jacob-Israel, after hisencounter with the angel and his reception of the new name, thatthe sun rose for him when he passed by the Form-of-God ($ 4upsilontilde upsilontilde), we are to understand that Jacob-Israel no longerremained with the holiest forms which are also as it were incorpor-eal images.29 Rather, he turned elsewhere and was led by a lightcorresponding to sense perception, which compared with healthyreason is little better than darkness. This sun arouses the senses,and turns into sleep the higher virtues of prudence, righteousness,knowledge, and wisdom. It should be observed that Philo makesno attempt directly to expound the phrase Form-of-God, butsimply invites the reader to conclude that it is something associatedwith incorporeal realities and the principal virtues, which thesenses can overwhelm and banish from a persons consciousness.Once more, he seems concerned to show how easily and quicklyJacobs night-time experience, when he is named the one who sees

    29 Philos citation of this verse differs slightly from the critical edition of LXXprepared by Wevers, Septuaginta, , which reads: G upsilonlenisJ # [ 7 $

  • God, may vanish in the light of sense perception. It will berecalled that he has said something of the same sort in De Mut.Nom. .

    We may now turn to De Som. I. . Although Jacobsencounter with the incorporeal world is once more central to theargument Philo sets out there, his direct quotation of LXX Gen.: comes as something of a surprise. This verse follows hot ona paraphrase of Jacobs fight with an opponent who turns out to bethe divine Logos (); and this paraphrase, in turn, is itself setwithin a lengthy exegesis of Jacobs first visit to Bethel as recordedin Gen. : . In their different ways, both LXX and Jubileeshad contrived to associate Jacobs change of name to Israel withevents set in train by that first visit to Bethel; these have alreadybeen noted elsewhere.30 Philos ploy, while it may well owe some-thing in general terms to this history of exegesis, is nonethelessrooted in his own very particular reading of Gen. : , with itsnote that, at Bethel, Jacob took one of the stones of the place, put itunder his head, and slept in that place (De Som. I. ). Philo atonce understands these words to refer to Jacobs life of hard workand endurance, which he contrasts with sensual lives of self-indulgence (). The latter cannot be acquainted with the holyLogos; this privilege is available only to those who have beentoughened by the self-imposed austerities and deprivations whichnecessarily accompany the attempt to acquire virtue, a matterwhich he dwells on in some detail (). The point of thislengthy treatment of the verse is revealed in De Som. I. , wherePhilo winds up his description of Jacobs frugal, demanding, andaustere way of life and speaks of him as the athlete of excellentpursuits. From this moment on, therefore, Philo can intertwinedetails of the athlete Jacobs wrestling with the angel into hisaccount of Jacobs first visit to Bethel.

    On reaching Bethel, the Bible informs us, Jacob lighted upon theplace (Gen. : ). The word place is found some six times in theLXX of Gen. : , and has already featured in Philos com-mentary: in De Som. I. he tells us that it represents, in thisinstance, an immortal Logos, a word which may also be described

    30 Thus LXX Gen. : made Jacob offer a prayer (MT has him vowing a vow)that God allow him to return in safety to his fathers house, which may be under-stood as Bethel; and Jub. : , , insists on Jacobs need to return to Bethel tofulfill the vow he made on his earlier visit.

    The One Who Sees God: Philo

  • as an angel.31 Thus in arriving at the place, Jacob arrives at a holyland full of incorporeal words, and these are souls (De Som. I.). Indeed, the stone which Jacob took to sleep upon was onesuch word, which Jacob set close to his mind and on which herested, laying all his life upon it (). At this point, Philo gives adramatic twist to the exegesis by drawing upon Jacobs change ofname to Israel:

    He (the Logos) gladly hearkens to and receives the athlete as one who firstof all will be a disciple; then, when he has accepted the fitness of hisnature, he binds his hands in a manner of a trainer and calls him to theathletic exercises, leans upon him and compels him to wrestle until he hasprepared in him an invincible bodily strength: he changes ears into eyeswith divine inspirations, and calls him, when he has been newly engravedas a new character (upsilonacute), Israel, the one who sees.32

    This passage does not cite Scripture directly; but throughout itPhilo draws on his particular reading of LXX Gen. : in thelight of Greek athletic practice. Something of the same sort wehave already met in our reading of De Mut. Nom. , although inthat treatise Philo remarks () that the prize awarded to Jacob inthe wrestling bout is contemplation with sharp-sighted vision ofthe One who exists.33 Familiar also are Philos words about thechange of ears into eyes. What we have not encountered so far,however, is the suggestion that Jacobs change of name involves amore radical alteration of the Patriarchs personality. The wordsquoted above indicate that Jacobs wrestling with the Logos leadsto the latters re-formation, $ upsilonacute -,newly engraved as a new character of Israel. This languagesmacks of the artisan or metalworker, restamping, remoulding, orreminting a metal or other substance into a new form. In particu-lar, it may refer to the reminting of coinage, as in De Mig. ,where once again Philo uses it to describe Jacobs change of nameto Israel as one who sees; in this instance, the object of his seeing isthe divine light, that knowledge which opens the eye of the soul.34

    31 For Philos discussion of God in relation to the notion of place and theLogos, see R. Goulet, La Philosophie de Mose. Essai de reconstitution dun com-mentaire prphilonien du Pentateuque (J. Vrin: Paris, ), .

    32 De Som. I. .33 See above, pp. .34 For Philos use of with respect to the reminting of coinage, see

    also Quod Det. ; De Conf. Ling. ; De Mut. Nom. ; and Quod Omnis .

    The One Who Sees God: Philo

  • Elsewhere, too, Philo takes up the verb to expresschange of character consequent upon a new name, as in the casesof Abraham and Sarah (De Cher. ) and Joshua (De Mut. Nom.). The verb itself, then, is one which Philo can readily adoptwhen he has to write about changes of name; but his only pretextfor introducing it here, into what is principally an exegesis of Gen.: , is a rather remote one. For those verses say nothing at allabout Jacobs name. It is only their reference to the stone, whichPhilo allegorically interpreted as Logos, which allowed his line ofthought at all. In consequence, his exegesis here led him to envis-age Logos as fighting with Jacob. This is unexpected, to say theleast, inasmuch as what we have seen of his writings so far sug-gested Jacobs wrestling resulted in his becoming a boundary fig-ure, who might properly be compared with the Logos, not set inopposition to it.

    Equally unexpected is what follows in De Som. I. . Here atlast we find a direct quotation from Scripture (LXX in Gen. :) telling how, after Jacobs wrestling bout, the broad part (of histhigh) became numb. This, it seems, represents the crown of vic-tory which Jacob achieved in the fight! Here the prize for victory inthe fight is neither clear-sighted vision of the One who exists (DeMut. Nom. ); nor Jacobs elevation to the status of a boundaryfigure (De Mut. Nom. ); nor his acknowledgement as obedientson of the two parents, right reason and conventional education;but a numbness which Philo takes to be a voluntary renunciationof the power which the soul might rightly claim, so that it stillfalls short of incorporeal beings (De Som. I. ). Jacob-Israelslameness in the aftermath of the fight leaves him in the realms ofthis world, even though his victory rightfully entitled him toassociate with incorporeal beings.

    The differences between this account of things in De Somniisand the other Philonic writings examined here should not, how-ever, be exaggerated. In this essay, Philos prime purpose is toprovide an exposition of Jacobs first visit to Bethel and his visionof angels ascending and descending a ladder linking earth andheaven. In Philos view, these angels are incorporeal beings, souls,who may be called logoi. When he introduces the story of Jacobswrestling bout into this exposition, he does so knowing that Jacobsopponent was an angel: this much is evident from his explanationsof the wrestling bout found elsewhere in his writings. It is notdifficult for him, then, in this particular essay, to envisage the angel

    The One Who Sees God: Philo

  • opponent as a logos, akin to those logoi-angels ascending anddescending the ladder. Jacobs vision of those beings vanishedwhen he awakened, just as his wrestling opponent would latervanish with the dawn (LXX Gen. : ), leaving Jacob inthe world of common sense-experience, yet in some measuretransformed inwardly.

    In other words, the character of the narrative in Genesis haslargely determined Philos presentation of Jacobs wrestling boutin De Som. I. ff., in that both Philo and the biblical author haveunderstood the dream of angels and ladder as evanescent, but of aninspired, even prophetic kind; for later on, in De Som. I. , Philowill speak of the angels as daimons, who provide access to thedivine.35 Indeed, when Philo comes to the end of expounding thatdream sequence, he is at pains to indicate that the new name Israelis not evanescent at all, thus correcting the impression he had givenearlier in the essay. For in De Som. I. he contrasts what Jacobsaw vaguely in dream-fashion with the clear sight accorded to himby his change of name:

    However, if this practiser runs vigorously to the goal, and sees clearly thethings he dreamed of obscurely, and is transformed with a better characterand is named Israel (the one who sees God) in place of Jacob (the one whotrips), he no longer registers as his father Abraham (the one who learns)but Isaac, the one who was born sensible by nature.

    He also makes clear his reason for making this observation here:proper exegesis of the biblical passage under his considerationdemands nothing less. As he explains (De Som. I. ),in Gen. : God had addressed Jacob as the Lord God ofAbraham your father, and the God of Isaac, pointedly callingAbraham, but not Isaac, the father of Jacob. For Philo, this canmean only one thing: at that point in the Scriptural narrative Jacobwas still son of Abraham, that Patriarch who represents virtue asacquired by learning instilled through teaching. Jacob is the son ofthis Abraham, Jacob the practiser, who strives to acquire virtue

    35 These the other philosophers are accustomed to call daimons, while the sacredword calls them angels, using a more suitable designation; for they announce theFathers orders to his children, and the needs of the children to their Father. SeeLevison, The Spirit, , for a detailed comparison of this and other Philonicpassages with Platos discussions of daimons in his Symposium EA, andtheir role in inspiration. Observe also what Philo had said about the Logos asboundary figure in Quis Rerum , cited above, pp. .

    The One Who Sees God: Philo

  • by mastering the passions. Both he and Abraham have to put effortinto their attaining of virtue. Later in the Scriptural record, how-ever, we hear (at Gen. : ) that Israel offered sacrifice to theGod of his father Isaac. This oracle, says Philo, in a manneruncannily reminiscent of the author of Jubilees, is inscribed on thesacred tablets, and speaks not of mortal men, but of facts ofnature (De Som. ). The upshot of it is this: Israel, the one whosees God, has as his father Isaac: this father has for his guide anature which is self-hearing and self-taught (), and is the onewho was born sensible by nature (). Thus Jacob is son ofAbraham, while Israel is the son of Isaac; and the latter representsa higher stage than the former in the acquisition of virtue.

    . Israel As One Who Sees God and the Septuagint Pentateuch:Summary

    The results of this survey must necessarily be tentative andsuggestive rather than definitive; but certain aspects of Philosthinking are fairly clear. In his extensive writings we should notalways expect consistency, and a tendency on his part not always tooffer the same prizes to the athlete Jacob has already caught ourattention. The following points, however, seem to stand out, andprepare the way for the next task in hand.

    First, Philo never directly quoted a verse of the LXX version ofGen. or of Gen. to demonstrate, directly or indirectly, that thename Israel had to do with seeing. He nevertheless quoted Gen., often embellishing it with references to the wrestling arena,mainly to speak of Jacobs victorious struggle with an angel, thereward for which was vision; to prove that Israel is the belovedson of right reason and convention; and to show how Israel acts asa harmonious boundary between heaven and earth.

    Secondly, Philo seems to have regarded Gen. as the key bib-lical text displaying how it is that Israel signifies the one who seesGod. He directly associated this chapter with Jacobs change ofname, and was careful to record how and why he did so. It shouldbe recalled that both Gen. and Gen. in Philos LXX includedmention of angels (: , ; : ) and repeated references toplace (Gen. six times; Gen. and four times betweenthem). He also understood the angels at Bethel as logoi, one ofwhom was responsible for wrestling with Jacob and for conferringthe name Israel upon him. In De Som. I. he designated angelsas daimons, who communicate divine knowledge to humanity.

    The One Who Sees God: Philo

  • This last item points directly to our third observation, concerningPhilos exegesis of those biblical verses which he did quote dir-ectly. Here he introduced the notion of prophecy and propheticinspiration to the readers attention more than once, and in a varietyof ways. These allusions to prophecy helped to give coherence tohis various statements about Israel as a boundary at the limits ofearth and heaven; as receiving words of good omen; as a visionaryendowed with eyes; and as one who has been changed intoanother character: this last was exactly what happened to KingSaul, who was turned into another man under the influence ofprophetic inspiration ( Sam. : , ).

    Fourthly, throughout his exposition of these biblical passages,Philo reiterated the twofold character of Israel as one turned nowtowards God, now towards the world: see particularly Gen. : as interpreted in De Mut. Nom. . The principal symbol of thisis the high priest. The latter represents the whole Jewish people;and this suggests that whenever Philo spoke of Israel as one whosees God, he always had in mind the Jewish people as a whole,whoever else he might be considering. He may have had in mindsome non-Jews as well. Recent studies by John R. Levison ofPhilos theories of inspiration, especially his illuminating mono-graph The Spirit in First Century Judaism, have underlined Philosawareness and use of models of inspiration current in the Graeco-Roman world of his time. From the Bible, Philo knew that Godcould make use of Gentiles as seers, the prime example of thisbeing His inspiration of the wicked Balaam. Taking these twoobservations together, we may begin to explain why Philo couldspeak approvingly of non-Jews whom he labelled seers, occasion-ally describing them in terms not unlike those he used to speakabout Israel.36

    Philos interpretation of Israel as one who sees God cannot,however, be properly appreciated unless some attempt is made toexamine the matter from Gods point of view, if we may so speak.Perhaps understandably, this aspect of his concern with the nameIsrael attracts much less attention than the matter of seeing God.Yet the very words themselves indicate a divinity who is willing tobe seen in some sense; and they may have a very particular point, ifwe set them alongside the LXX Pentateuchs repeated assertionsthat the sanctuary which Moses constructed, the prototype of the

    36 See Birnbaum, The Place, .

    The One Who Sees God: Philo

  • Jerusalem Temple, was the place above all others where Godmight be seen. At various places within the sanctuary, according tothe LXX translators, God might appear to Moses, to Aaron thehigh priest, and to other rightly ordered individuals, in a manner atonce majestic yet intimate. As we shall see, Philo was not unawareof this in his estimate of Israel as one who sees God.

    .

    This journey through Philos writings has allowed us to establishsome bearings regarding his use of LXX; and it has also showedthemes in his thinking which recur more or less regularly, andwhich serve to station Israel as one who sees God in a positionbetween the created and uncreated, between earth and heaven,between the human and the divine. So many are the ramificationsof Israels position, that we must now attempt to discern whetherthey form a pattern, which itself can bring into focus what Philohad in mind by so often stressing the character of Israel as onewho sees God. I shall suggest that a powerful influence on histhought has been exercised by LXX Pentateuch, which speaks ofthe Sanctuary as a place where God may be seen. Such an under-standing of the Sanctuarys function expressed in his text of Scrip-ture, coupled with Philos own acceptance of a tradition that Israelis one who sees God, is a powerful combination of ideas whichdemands investigation.

    .. The Sanctuary As the Place Where God Is Seen

    According to the Hebrew of Exod. : , God commanded Mosesthat Israel should make for Him a Sanctuary, so that he mightdwell in the midst of the people.37 The LXX translators repre-sented this verse as a command to Moses, as follows: And youshall make for me a sanctuary, and I shall be seen among you (%- upsilonasper). This is the text of Scripture which Philoknew.38 The very distinctive translation was no accident: it accordswith the LXX version of the closing words of Gen. : , afterAbraham had offered up the ram in place of his son Isaac on

    37 The Hebrew has: and let them make for me a sanctuary, that I may tabernacleamong them. For comment on the LXX translation, see A. Le Boulluec and P.Sandevoir, La Bible dAlexandrie, : LExode (Cerf: Paris, ), .

    38 See further Borgen, Philo of Alexandria, , .

    The One Who Sees God: Philo

  • Mount Moriah which, as the translators very well knew, was thedesignated site of the future Jerusalem Temple. The words inquestion are put into Abrahams mouth, and he is made to remark:on the mountain the Lord has been seen.39 That the Sanctuary,whose final and permanent earthly location is Jerusalem, consti-tutes the place where God might be seen is clear from two furtherLXX passages. At Lev. : the translators make the Lord Him-self state that He will be seen in a cloud from within the Holy ofHolies on Yom Kippur; and at Gen. : Jacob was confrontedwith the God who appeared to him in the place of God, a passagewhich was discussed above.40 In all these verses, LXX speak ofGodnot His Glory, His majesty, or His splendourbeing seenor appearing. The translators did not specify what they thoughtthis might mean. They merely recorded the fact.

    One general point might be noted here. The people responsiblefor translating the Law of Moses into Greek would certainly havebeen aware that non-Jews might now have access to the lawgiversteachings, including his words about the Sanctuary. EducatedGreeks, reading or hearing that the Jewish Temple was the placewhere God might be seen or appear, might conclude that thereligion of Israel had something of the quality of the non-Jewishso-called mystery religions, in which the sight of ineffable religioussecrets played a dominant role. With the proper safeguards inplace, Philo seemed happy to collude with such an idea. As we shallsee, he does indeed present Israels religion as a mystery, withMoses as its hierophant; and there can be little doubt that LXXs

    39 The Greek translates here an ambiguous Hebrew h)ry hwhy rhb. The verb maybe read as either qal or niphal, and translated respectively either as on the moun-tain the Lord shall see, or on the mountain the Lord shall be seen. LXX appear tohave opted for the latter. The translators would have been familiar with the fact thatMount Moriah, the mountain in question here, was the place where Solomon was tobuild the Temple, according to Chron. : .

    40 According to the Hebrew of Lev. : , the Lord declared: I shall be seen inthe cloud upon the ark-cover, and the LXX retained that sense. On Gen. : , seeabove, pp. . The Hebrew of that verse identified the speaker as the God ofBethel, Bethel signifying house of God and carrying with it very strong Templeconnotations. The LXX have here introduced a notion of Gods being seen which islacking from our current MT; and the place of God also may allude to the Sanctu-ary: see esp. Jer. : , and the Deuteronomic formula relating to the place where theAlmighty will make His Name dwell, Deut. : ; : ; : . For a convenientsurvey of place as Sanctuary in biblical literature, see J. Gamberoni, article Mwq mmaqm, TDOT viii, .

    The One Who Sees God: Philo

  • portrayal of the Sanctuary as a place of Gods appearing had some-thing to do with his willingness to use expressions drawn from themysteries. The mysteries were also the means whereby initiateslearned hitherto concealed truths, and they consorted well withPhilos notion of Israel as a status which the practiser arrives atafter instruction and lengthy training.

    For Philo, then, Israel is one who sees God, and the Sanctuary isthe place where God may be seen. These two considerations heexplored in QE II. , commenting on Exod. : . The literalmeaning of this verse, he noted, indicates that the Sanctuaryspoken of in this Scriptural verse is the archetype of the Taber-nacle.41 Its deeper meaning, however, is to the effect that Godalways appears in His work which is most sacred, that is to say, theworld. His beneficent powers are seen in all its parts, since assaviour God is beneficent and kind, and wishes to distinguish therational race from all other living creatures. The rational race,suggests Marcus, may refer either to Israel, or to pious people ingeneral.42 To these God grants a special gift, which consists in Hisappearing. But this appearance of God is dependent on there beinga suitable place for Him to appear, a place purified by holiness andevery kind of purity. A mind filled with pleasures and passionscannot see the intelligible sun; but if it is worthily initiated, con-secrated to God, and in some sense an animate shrine of the father,then it will see the First Cause and be awakened from the deepsleep which had hitherto been its portion:

    Then will appear to thee that manifest One, Who causes incorporeal raysto shine for thee, and grants visions of the unambiguous and indescribablethings of nature and the abundant sources of other good things. For thebeginning and end of happiness is to be able to see God. But this cannothappen to him who has not made his soul, as I said before, a sanctuary andaltogether a shrine of God.

    This exposition is valuable, in that it allows us to draw togethermotifs and ideas which have already occupied our attention. First,there is Philos understanding that God has two temples, the uni-verse and the rational soul, whose sensible copy is the Temple inJerusalem (De Som. I. ). Secondly, Philos sense that therational soul is a temple allows him to describe it as worthy of

    41 For what follows, see the translation of this passage by R. Marcus, QE, .42 See ibid. . The original Greek appears to have read $ $ , which

    could refer either to a race or to a class of people.

    The One Who Sees God: Philo

  • consecration and purification, states which require labour andeffort to achieve and maintain. The business of Jacob strugglingwith the passions, although not explicit in this particularexposition, is certainly of a piece with it. Finally, the rational raceis one which sees God, whose being seen is indissolubly linked withHis expressed desire to be seen in a temple and confer benefits onthose by whom He is seen. That race is distinguished, excepted, setapart from other living creatures; and it brings to mind those textsdiscussed above in which Israel as one who sees God was describedas specially allotted to the Creator.43

    By so intimately bonding together the seeing of God with theSanctuary, Philo compels his readers by his language of consecra-tion, initiation, and purification to consider holiness, which is thespecial characteristic of the God of Israel, of His Temple, and ofthe Jewish people. These matters Philo pondered in De Praem. as part of an extended reflection on the nature of the mindof the serious man housed in a well-built body: a mind which ispurified, initiated into divine mysteries, and which accompaniesthe circuit of the heavenly chorus. Already these words recall hismusings on the Logos as boundary, an association confirmed atDe Praem. , where he describes this same mind as drinking thewine of Gods beneficent powers. This mind, Philo continues (DePraem. ), is one

    in which, says the prophet, God walks about as in a royal house, forindeed a wise mans mind is a royal house for the One who exists, and ahouse of God. Of this house, the God is called peculiarly God of all;and again, a chosen people is this, not belonging to successive rulers,but to the one true Rulera holy (people) of a holy (ruler) (R \ ).

    Although this is a description of the serious mans mind, it is also adescription of Israel, among whom God walks about (LXX Lev.: ) and for whom this people was constituted as a royal house(), a house of God, a chosen people ruled by God alone.The royal house is an allusion to LXX Exod. : , which decreedthat the house of Jacob and the sons of Israel are to be \ , a royal house, priesthood, and holynation. Israel is a chosen people ($ ), delivered fromPharaoh, as Philo goes on to say in De Praem. ; and this is a

    43 See above, p. .

    The One Who Sees God: Philo

  • deliverance from the passions and lusts.44 Israel is ruled by Godalone, not by angels, a point made with some effect by LXX Deut.: . The climax of all this is the designation of the people asholy, belonging to a holy ruler.

    In one sense, it is evident that Philo has here applied character-istics of Israel to the mind of the serious man, who is also calledthe wise man.45 This may lead us to suppose that Philo implied thatIsrael as one who sees God might include not only the Jews, butalso others who had acquired the necessary qualifications for see-ing God. Students of Philo have sometimes drawn this conclusion,and it has something to commend it. Yet Philos insistence on theholiness of the serious man, who provides for God a royal house, isvery striking; and the God who is seen in this royal house is theGod of all, not merely in the sense that He is the God of everyhuman being, but precisely in the sense that He is the God of thechosen people. It is of interest to recall at this point that the titleGod of all was also used by the author of Jubilees, to speak of theone universal deity worshipped by Israel alone.46 When we turn toDe Abr. , this matter forces itself on us again, as Philo con-siders the royal house of God spoken of in Exod. : ; but onthis occasion he further introduces discussion of the Name ofGod, knowledge of which, on any showing, is granted to the Jew-ish people alone. At the very start of this chapter I noted that Philohad alluded more than once to the Divine Name in treating ofJacobs change of name to Israel; and the passage I examine nextwill show something of his reasons for bringing these two names soclosely together.47

    His exegesis begins in earnest at De Abr. , where Philo alludesto the trio Abraham, Isaac, and Jacob as athletes in the truly sacredgames, athletes who train the soul to gain victory over the passions.These all belong to the same house and race or class of people, andPhilo dubs them Godlovers and Godloved (De Abr. ). Theirlove of God, says Philo, was rewarded when God united His own

    44 See LXX Exod. : , where God commissioned Moses Israel fromPharaohs power, such that the people is said quite properly in Philos words to be.

    45 See also De Cong. , where Philo speaks of the Tabernacles structure asincluding the whole of wisdom, which is the court and royal house of the head ofall, the only King and sole Ruler.

    46 See above, pp. .47 See above, pp. .

    The One Who Sees God: Philo

  • name ($ 2 0) with theirs, as is shown by the biblical verseExod. : , declaring that Gods eternal Name is the God ofAbraham and the God of Isaac and the God of Jacob (De Abr.). At once Philo asserts that God needs no name (% ` #$ upsilonlenis ); but he grants to human beings a Name so that theymay pray and supplicate the deity. On a deeper level, says Philo,the words of Scripture refer to different types of soul (De Abr. ),such that Abraham is symbolic of virtue acquired throughteaching, Isaac of that gained through nature, and Jacob of what isobtained through practice. Although ascribed to separate indi-viduals, these symbols complement one another, Philo comparingthem with the three Graces of Greek mythology, and remarkingthat they signify not men but potentialities which are of eternalvalue.48 Next, Philo adds to the first group of three another trio, theroyal house, priesthood, and holy nation of LXX Exod. : .Abraham, Isaac, and Jacob were the progenitors of this trio, whichhas a special name:

    And the name discloses its power: for in the language of the Hebrews thenation is named Israel, which interpreted means one who sees God. Nowthe sight of the eyes is the best among all the senses, since through it alonethe best of all existing things is comprehended . . . and sight through theruling principle of the soul excels the other powers which are in it: indeed,this is prudence, which is the sight of the mind. (De Abr. )

    In this scheme of things, the three characteristics represented byAbraham, Isaac, and Jacob, with whom God associates His ownName as given to human beings to use in prayer and supplication,are excelled by one other quality. This quality is also representedby a threefold title; but unlike the others, it can be summed upunder the single name Israel. It consists in the vision of God.Philos words in De Abr. strongly suggest that, just as thethree names Abraham, Isaac, and Jacob are inseparably bound upwith the Divine Name given to human beings, so also the singlename Israel is to be associated with the Divine Name. He does notstate this explicitly; but it is a natural inference from what he hassaid here and in other places in his writings.49

    In short, Philo is implying that Israel, the royal house, priest-hood, and holy nation, is associated with another Name of God,but one which human beings do not commonly use to address

    48 See De Abr. ; De Mut. Nom. ; and above, pp. .49 See above, pp. .

    The One Who Sees God: Philo

  • Him, and one which is as much superior to the title Lord Godof Abraham, Isaac, and Jacob as Israel is superior to Jacob, assight is superior to hearing, as the dominant faculty of the soul issuperior to its lower qualities. This Name must surely be the onlyother formal title which Philo regularly uses to speak of God,namely # ., He who Is. As is well known, these two Greek wordswere chosen by the LXX translators to represent the Hebrewhyh) r#) hyh) of Exod. : , which is often put into English asI am who I am.50 This expression God offered to Moses as anamplification of His title God of Abraham, God of Isaac, andGod of Jacob which He had already revealed to the lawgiver(Exod. : ). From the human point of view, this first person nameI am who I am is represented by the four consonants hwhy, asExod. : makes plain. This is the ineffable Name, the Tetra-grammaton, as Philo called it (De Vit. Mos. II. ), a Namewhich, by a custom already old in Philos own days, might lawfullybe articulated with its proper vocalization only in the Temple atJerusalem, and nowhere else. Only at the very centre of Jewish life,in the place where the people Israel solemnly and formally servethe One God as a royal house, priesthood, and holy nation to useLXXs words, might this Name be proclaimed and directlyinvoked. Indeed, it was engraved upon the golden plate attached tothe high priests headdress as he ministered in the Temple; report-ing this, Philo reminded his readers that it is a Name which onlythose whose ears and tongues are purified may hear or speak in theholy place, and not in any other place at all.51

    This section of the De Abrahamo, it would seem, offers for thosewith eyes to see a hint of a higher world beyond the reach ofconventional philosophy. There is here a strong sense that access tothe most elevated realms to which the human soul might rise isto be found in Judaism, and in Judaism alone. It is indeed the casein this passage that Philo speaks of the soul in general, possiblyimplying that non-Jews might aspire to see God in the manner hedescribes. The same might be said of his remarks in De Sob. ,which expound LXX Gen. :, Noahs prayer that God may dwellin the houses of Shem. Philo treated Shem as a root of moral good-ness from which sprang Abraham, a tree bearing the sweet fruit

    50 On the LXX translation and interpretation of the Divine Name in Exod. : ,see Le Boulluec and Sandevoir, La Bible dAlexandrie, .

    51 De Vit. Mos. II. , translated by F. H. Colson, Philo V, .

    The One Who Sees God: Philo

  • Isaac the self-taught, from whom arose Jacob the athlete, wrestlingwith the passions. This last was the source of the twelve tribesIsrael, though Philo does not use the name herewho make up theroyal house, priesthood, and holy nation of LXX Exod. : , aplural designation leading back to the plea that God dwell in thehouses of Shem. This royal house, Philo declares, is the sanctuaryin reality, and alone inviolate ($ 0 @ : De Sob.). Once more, it seems that the royal house marks a stagebeyond, an advance on Abraham, Isaac, and Jacob.

    What comes next is illuminating. For LXX Gen. : isambiguous, and may be understood, as Philo has so far understoodit, as a prayer that God dwell in Shems houses. The verse, how-ever, could be read as a plea that Shems brother, Japheth, who isalso named in the blesing, dwell in the houses of Shem. In Philosscheme of things, Japheth represents the kind of philosophy whichholds that riches, health, and some other material things are a formof the good. Such a kind, he insists, has no part in the houses ofShem (De Sob. ): the soul is the only place where the treasures ofthe houses of Shem can be appreciated. Rather, the serious manwill pray with the prophetic word the prayer turn to me, theprayer of Jacob-Israel addressed to his son Joseph recorded byLXX Gen. : . This particular prayer, says Philo, is a requestthat the one for whom it is uttered should receive beauty as theonly good, and leave behind notions of the good which are wrong-headed. He should dwell in the houses of the soul of the one whodeclares that moral goodness is what matters supremely (De Sob.). Although this section also might be construed as referring ingeneral terms to any human being, another reading is possible. ForJapheth might represent the Gentiles, non-Jews who might feelinclined to live in the houses of Shem. To these, then, Philo wouldbe addressing words of Jacob-Israel, turn to me, possibly in thesense of an invitation to them to convert to Judaism.

    Both the texts examined here speak of Israel, explicitly in the DeAbrahamo, implicitly in the De Sobrietate, as royal house, priest-hood, and holy nation in keeping with LXXs translation of Exod.: . Both texts, therefore, inevitably carry with them the sensethat God is present in His Temple, which is a place where Godmay be seen, as the LXX translators made plain. Israel representsa stage beyond the world of Abraham, Isaac, and Jacob, who arelinked with God through a divine title in which they themselvesfeature. Israel, however, is implicitly associated with a Name for

    The One Who Sees God: Philo

  • God which is beyond the conventional, an idea which brings usback to the Temple, the only place where the Tetragrammatonmay be pronounced in full. Israel, the one who sees God, is thusbound up with the priesthood, with purity, with holiness, and withthe service of the Almighty; and this is the next topic which needsto be addressed.

    .. Israel and the Service of God

    On many occasions as he comments on Israel as the one who seesGod, Philo has some reference to the Levites or to Num. : ,the Scriptural verses declaring that God has consecrated to Him-self the Levites as first-born; but for our purposes De Sac. , and Quis Heres are of special interest. Philos treatment ofthe Levites adds considerably to our knowledge of what heintended to convey by saying that Israel is one who sees God. InDe Sac. he noted that the Levites were selected in place of thefirst-born to serve God, and as a ransom for all the other first-bornof Israel. He then cited at length Num. : , and went on toexplain that, in these verses, the Levite signifies reason which hastaken refuge with God and has become His suppliant. Reason, hedeclared, is taken from the governing element in the soul; and Godallotted it to Himself, and deemed it fitting for it to be the allottedportion of the eldest son. This needs to be said, since Scripture, asPhilos readers very well know, does not reckon Levi as the first-born son of Jacob. This honour goes to Reuben. Indeed, Philo hadto admit that Reuben was the first-born son of Jacob; but Levi, heinforms us, was the first-born son of Israel, and it is this Levi whoholds the seniority in worth and power (De Sac. ). Not for thefirst time in this discussion, we must register Philos talk of theseniority and status of the first-born son. Philo then explains thatJacob represents toil and development: his son is Reuben, a nametaken to indicate natural ability; and he is presented as the naturaloffspring of a Jacob whose life is one of toil and labour.52 Philothen explains Levis status in the following words: But the fountof contemplation of the only wise One is the service of that sameOne: according to that contemplation Israel is ordered; and Levi isa symbol of service (De Sac. ). It is important to be quite clear

    52 Philo almost invariably represented Reuben as a symbol of natural ability. Aswell as the text discussed here, see De Mut. Nom. , ; De Ebr. ; De Som.II. ; and De Fuga .

    The One Who Sees God: Philo

  • about what Philo is saying in this passage. He is asserting that thesource and origin of contemplation () of the One God,according to which ( T) Israel is ranked or ordered (), isthe service or worship of that God ($ A upsilonlenisupsilontilde),and that Levi is a symbol of this. With this statement, Philo hasbrought into relationship with Israel two highly significant terms,contemplation and service. The first is a central, technical wordin the language of the philosophers; the second is an expression heuses often to speak of the worship of God. So central to Philosthought is contemplation that he devoted to it a separate treatise,the De Vita Contemplativa, perhaps the best-known of all his writ-ings; it is given over to discussion and praise of contemplation, andincludes a description of a unique group of Jewish contemplativeswhom Philo calls Therapeutae (), which may be trans-lated as worshippers or healers. For this extraordinary group,the whole business of rank and order is of the greatest importance:they modelled their religious-philosophical way of life on thepriestly service of the Temple, Philo tells us, and uttered praise ofGod in hymns and other poetic compositions. To illustrate this,Philo gives over a large section of his treatise to accounts of theworship of the Therapeutae (see especially De Vita Cont. );this includes a banquet which, Philo explicitly states, was mod-elled on the service of the Temple (De Vita Cont. ). He leaveshis readers in no doubt that these Therapeutae represent the high-est and most excellent philosophy, both in contemplation and inpractice.53 They have brought contemplation and worship, whichis service and healing of the soul, to perfection; and they are all ofthem Jews. Indeed, it is hard to see how these Therapeutae, if theywere not Jews, could have attained to the heights of perfectionwhich Philo ascribed to them.

    What Philo has to say about Israels rank in De Sac. seems toecho his words about the Therapeutae and their contemplationand service of God; and it serves to strengthen the bonds betweenPhilos Israel as one who sees God and the Jewish people among

    53 For expositions of Philos account of the Therapeutae, see E. Schrer, TheHistory of the Jewish People, ii. ; Daumass commentary on the relevantsections of the treatise in F. Daumas and P. Miguel, De Vita Contemplativa. LesOeuvres de Philon dAlexandrie, , ed. R. Arnaldez, C. Mondsert, and J. Pouilloux(Paris, ); and C. T. R. Hayward, article Therapeutae, in L. H. Schiffmanand J. C. VanderKam (eds.), Encyclopedia of the Dead Sea Scrolls, vols. (OxfordUniversity Press: New York, ), ii. ad loc.

    The One Who Sees God: Philo

  • whom he lived and wrote. In truth, we have seen Philo applying tothe sensible man and to the serious man in general many or mostof the things which he tells us characterize Israel as one who seesGod; and to this extent he holds out the possibility that non-Jewswho are sensible or serious might themselves see God, and insome measure count as Israel. Yet the question remains whetherany non-Jews, however sensible, serious, or otherwise devotedto contemplation, can ever fully or perfectly claim membership ofIsrael, the race which is capable of seeing, without becoming aJew in reality by converting to the people of Abraham, Isaac, andJacob. The question retains its force, because the knowledge anddiscipline, the rites and ceremonies, the religious teachingsand traditions, and the sacred duties enshrined in the Law ofMoses which Philo holds most dearall of these are Gods gifts tothe Jews, and must be acquired by anyone who seriously hopes tosee God in the sense Philo himself intended. Insofar as he holdsout the possibility of the vision of God to non-Jews, Philo mostlikely envisages their conversion to Judaism, a subject on which heholds very positive views.54

    Such a state of affairs is in part suggested by Philos words hereand elsewhere, words which include the notion of perfection. Forhe goes on to say (De Sac. ) that Levi, as well as symbolizing theservice of God, the very source of contemplation according towhich Israel is ordered, also represents a life of perfect virtue( O ]). Philo had already taught us in De Ebr. that Israelis the name of perfection (), because the name indicatesvision of God; and the way to this vision is through followingMoses. What he had to say in De Conf. Ling. is illuminating atthis point: the special characteristic of those who worship the Onewho Is (literally, the Therapeutae of the One who Is), Philoasserted, consists in their ascension to the ethereal height, withMoses as their leader on the road. Then they see the place, who isin fact the Logos;55 they see the place where God stands, as the

    54 See L. H. Feldman, Jew and Gentile in the Ancient World: Attitudes and Inter-actions from Alexander to Justinian (Princeton University Press: Princeton, ),, , .

    55 The Logos, it will be recalled, is a boundary figure having a portion in both theheavenly and the earthly worlds: note how Philo brings to an end his discourse onthe Therapeutae by describing this group as citizens of heaven and of the cosmos(De Vita Cont. ), after telling his readers about the final act of their worship-service, a prayer for good times, truth, and sharp-sighted reasoning (ibid. ). Onthe quality of sharp-sightedness, see above, pp. .

    The One Who Sees God: Philo

  • Scriptural verse Exod. : proclaims in the LXX version: thenthey see Logos and his most perfect work, which is this very cos-mos itself ( $ ). These sentimentsshould be compared with what he said about the Therapeutae inDe Vita Contemplativa: they are worshippers of God who havebeen taught to see and desire the vision of the One who Exists, whomount up above the sensible sun, and never leave their rank whichleads them to perfect happiness (De Vit. Cont. ). These associ-ations of the worship of God with perfection are too strong to beaccidental; and they take on added significance when considered inthe light of Philos presentation of Judaism as the highest and mostsolemn of all the mysteries, of which Moses is the hierophant.

    Philo was evidently as well versed as a learned Jew could be inhis knowledge of the Eleusinian mysteries, and he compared theteaching of the Hebrew prophets with the instructions imparted tocandidates in the so-called lesser mysteries: the teachings ofMoses constituted the greater mysteries (De Cher. ; De Sac.), in such a way that, for Philo, Moses could fulfill the role ofthe hierophant, the supreme revealer and teacher of mysticalknowledge (Leg. All. III. , ; De Sac. ; De Mig. Abr. ; DeSom. II. ). Such was the secrecy surrounding the Eleusinianmysteries that even today not a great deal is known in detail of therituals and their explanations; but this much has always beencertain, that the climax of the celebrations consisted in a brilliantvision granted to the initiates. In the words of one modern writeron the subject:

    Moments pass. Suddenly, the Anaktoron opens, and the hierophant standsin the doorway, silhouetted against a brilliant light streaming from theinterior. The initiates enter, passing from darkness into an immense spaceblazing with extraordinary light, coming from thousands of torches heldby the Epoptai.56

    Philos choice of words to speak of Moses was in part determinedby his desire to insist that the Jewish lawgiver was acquainted withthe most profound mysteries: as hierophant, his place was withinthe adytum, not outside it like some postulant (De Post. ; DeGig. ). It is precisely for this reason that Moses is the one whocan lead people to the hidden light of sacred words and reveal the

    56 See K. Clinton, The Sanctuary of Demeter and Kore at Eleusis, in N. Mari-natos and R. Hgg (eds.), Greek Sanctuaries: New Approaches (Routledge: London,), . The quotation is on p. .

    The One Who Sees God: Philo

  • great mysteries, as Philo was at pains to point out in De Som. I..57 The consequences of all this are clear. If Philos descrip-tion of Moses as hierophant, and his portrayal of the lawgiversteachings as the greater mysteries have any force at all, it mustfollow that the worship of the God of Israel is a sine qua non fortrue initiation into these mysteries, and that all Philos talk ofIsrael as one who sees God must, in the last resort, be inseparablefrom the beliefs and practices of Judaism as he knew it. For him,vision is the highest of the senses; vision is the high point of themysteries; Israel is one who sees God; the Jewish sanctuary is theplace where God may be seen and served aright; Israel is the nameof perfection; and perfection depends on the right service of Godof which those contemplatives called the Therapeutae are the mostexcellent celebrants.

    Naturally, God alone can produce perfection, as Philoexplained in a few sentences devoted to the characteristics oflearning (De Fuga ). The beginning of the perfection oflearning, he wrote, is nature inherent in the pupil; but it is Godalone, the most excellent nature, who can produce the summit ofperfection. Perfection, that is to say, is in reality a quality of GodHimself (Quod Deus ; Quis Rerum ). Nonetheless, at De Fuga Philo had already reminded his audience that the highpriest in some manner represented the noblest kind of perfection;and the tenth of the tithes which the Levites received representedallegorically the perfection of that group of Gods servants (DeMut. Nom. ). Mention of high priest and Levites brings us backagain to Israel, whose name represents perfection, with itsordered service of God set out in the books of the lawgiver,Moses the hierophant.

    57 For discussion of Philos use of the vocabulary of the mysteries, initiation, andmystic revelation, and on his description of Moses as hierophant, see E. R. Good-enough, By Light, Light: The Mystic Gospel of Hellenistic Judaism (Yale UniversityPress: New Haven, ), , and the nuanced and critical treatment of H. A.Wolfson, Philo: Foundations of Religious Philosophy in Judaism, Christianity, andIslam, vols. (Harvard University Press: Cambridge, Mass., ), i. (onPhilos fundamental disapproval of the pagan mysteries), and (analysingPhilonic passages which speak of Judaism in terms of mystery). It should be clearfrom the evidence assembled here that Israel as one who sees God possesses thisstatus as a result of real conflict with the passions and a determined decision tolive and worship according to the norms revealed by the One who Exists. Anyecstatic or supernatural experience accorded to one who sees God would beimpossible without these prerequisites.

    The One Who Sees God: Philo

  • .

    Philos designation of Israel as one who sees God encapsulatesfavourite themes and ideas which appear throughout the sageswritings: it is much, much more than an etymological device,touching as it does on some of the philosophical and religious ideaswhich Philo holds most dear. Perhaps it was precisely because theexpression encompassed so much which i


Recommended