"!ام هن#پس

رتفد رترکس  یتاعوبطمد)رصم ،هرهاق(

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ۴ نوج د ۲۰۰۹ لاک د ۴ هراپل رشن یروف د

انKو س#ئر روهمج د باب هپ ل#پ یون هوK د

نوتنهوپ یرهاق درصم ، هرهاق

)تخو یلحم( ۱:۱۰ نی#پسام د

.هلاحشوخ وم نی#پسام .هننم هریډ  :امابوا س#ئر روهمج

 یم تاسسؤم یلاع هود  وا ،مK یک را# اهتنا یب هپ یرهاق د هچ مړاKو هز د یړک هدز یمالسا د رهزالا ،یس#هار ونولک ورز یدناب ه. د  .ید هنابروکKیدناب ه. ،نوتنهوپ یرهاق د وا ،ید ړالو تچوا هگوت هپ دو#رال هنا#ور هو Kول گتخمرپ د رصم د ،یړیپ هوKوا ینعنع د  هډگ هپ یسات وا .هد عبنم ه  وکلخ د رصم د وا وساتس هز  .یوک بوتKزاتسا یگنهآ مه د ځن#مرت گتخمرپ ت#ن ه# وکلخ د اکKرما د هچ مړاKو هگنرادمه هز  .مK نونمم ینلاپ همل#م د هت یسات هنومالس کډ هن یلوس د ونلو6 د وناناملسم د یک داو#ه هپ امز وا).یکچ کچ( ".مک#لع و مالسا"  :مړوار

 د یک یړن هپ وا وتالاKا هدحتم د هچ وروگ هرس یک تخو یسادپ ږنوم ونوتوق یخKرات هپ یلاوخKرتوات اد – ید ناور یلاوخKرت وات ځن#م رت وناناملسم مالسا د  .ی< یدناړو ریډ هن یثحابمد یس#لاپ ینسوا د هچ یرل ی#یر یک

 هد هلماش یراکمهوا ،دنوژ ډگ ویړیپ ویړیپ د یک و?یړا ځن#م رت زKدKول د وا وات د ،یک ونوتخو هزات یدپ  .هتش یکپ مه یړگج یبهذم وا یزنوتس وخ هچ هدKوش لهو نمل یساد اوخ هل ونوتوق یرامعتسا د هتروا یلاوخKرت دوا ،هد یړک هډډ هن ولوکرو دونوتصرف وا وقوقح د یئ هت وناناملسموریډ ید یک تKرثکا هپ یکپ ناناملسم هچ هنوداو#ه هغه یک نارود هپ یړگج یړس ولپخ وغه د هچ هنKد هل یب ید یوش لامعتسا هگوت هپ ویگاډوگ د ًالومعم د هچ هپ. هرتس هغه نولدب د ،هر#سرب یدپ  .یشو ماپ هت ونونامراوا ونت#وغ هتKد ناناملسم ریډ ید یړوار ودیډنل وزم د یړن دوا تKرصع ی<رو نن.یرل ینم#د هرس ونعنع د مالسا د زKدKول اKوگ هچ ی!گو یساد هچ ید یللبار

 وات یدد ونا#طارفا ودنت یلډ ت#لقا یوق رگم یړو یریډ یړن یمالساد  د ۲۰۰۱ لاک د  .ید یتس#خا راک ه6گ هپ نا< د وا هړوان هن یلاوخKرت وکلخ یکلم د هچ یل< یله هرادماود ونا#طارفا یدد وا یلمح یم۱۱ د ربمتپس یک داو#ه هپ امز کلخ ینی< ،یلخا راک هن ددشت وا  یتاKز روز د فالخ هپ یهKدب د هت ونوداو#ه وزKدKول وا اکKرما یزاوK هن مالسا هچ ید یتسوار هتKد یربخ ید  .یلوبو مه یئ نم#د وقوقح یرشب د هکلب ،ی!گو هگوت هپ نم#د.هد یړک اد#پ یدامتعا یب وا هرKو هریډ ال

 هب ږنوم ،یږیک فKرعت یخم هل وتافالتخا د ږنومز ی?یړا ږنومز هچ وغه وت یراکمه د وا ،یرک مخت یکرک د یا< هپ یلوس د هچوووکرو توق هت وکلخ وغه یلوک هتسرم یک وتسوار هپ ینKاسوه وا تلادع د هت وکلخ ږنومز هچ هب یا< هپ یساد قافن وا ینامگ دب د اد  .یهو نمل هت روا وړگج وا وړخش د ،یش.وړک یئ همتخ دKاب هچ هد یړک

 د ځن#م رت یړن یمالسا د وا وتالاKا هدحتم د هچ هت یرهاق مK یلغار هتلد هز یوانرد لباقتم وا و6گ وډگ د هچ مړکو ه6ل ود#ک ل#پ د نارود یون یساد مالسا وا اکKرما هچ یو ړالو تق#قح یدپ هچ ل#پ یون – یو ړالو دا#نب هپ هترو یود یک تق#قح هپ  .یو هن دKاب مه یک تباقر هپ وا یدن یراصتنا د وا مغز د ؛لوصا گتخمرپ وا تلادع د – یرل لوصا ډگ وا ید ونوتوق

.لوصا تمارک یرشب

 یدد هچ مK ربخ هز .یالتار یشن یک هپش هوK هپ نولدباد  هچ مږیهوپ یدپ هز یب ونولک د  انKو  هدحاو هوK  څیه وخ ،یدKوش غ#لبت ریډ یک هرابهپ انKو ولچ#پ ید هچ یلوک مش هن هز یزاوK وا ،یلړو یش  هن ه<ن#م هل یدامتعا یدپ هز وخ  .مړکرو باو< وK یتسوار هت یا< ید یئ ږنوم هچ هت هنولاوسKاب ږنوم ،وش ړال هخم هپ هچ هراپد یدد هچ مرل ن#قKونوړز هپ هچ ه. هغه د  ولړت د الومعم اوخپ راک اد وا ،وړک نا#ب  هت لب وK الارب ید وم یک هت وربخ لب وK د هچ یو ه.ه هرادماود هوK دKاب اد .یدKوش اش رت وزاورد ډگ د وا ؛وړکو یوانرد لب وK د ؛وړک هدز ه. هن لب وK د ،وس#نو ږوغدKاب رضاح لت یادخ" ،یئاو هت ږنوم هچ نأرق کاپ هکل  .وو6لو یراچ یرال لح یئ هب هز هچ ید ه. هغه اد  ).یکچ کچ( ".هKاوو ایت#یر لت وا هُ!گو نا< یدناړو هپ راک رتس یدد هز ،مKاو ایت#یر هب هسو هلپخرت – مړکو نن وناناسنا د یئ ږنوم هچ ی6گ یکKرش هغه هچ مK ید#قع یدپ هز وخ ملوب زجاع یب وا ل#ب هرس ږنوم هچ ید یلت#غ یریډ هن ونوتوق وغه د ،ورل هگوت هپ.یتاس هقافتا

  .مK یوس#عوK هز  .هد هترپ یک یبرجت هپ دنوژ لپخ د امز هخرب هوK ډوه یدد ر#ت یکپ ناناملسم ونولسن هپ هچ وو  یلغار هن ینروک یئا#ن#ک یوK د رالپ امز وا لړک ر#ت یک اKز#نودنا هپ هلاک و. ام ،مو کله یLوړو هچ هلک  .یدKوش هپ وگاک#ش د مو یمل< هز هچ هلک  .هدKروا ما#اموا راهس یم ږغ ناذآ د وا تمارک هن ید#قع یمالسا لپخ د یکپ وکلخ ریډ هچ هواک راک یک ونلو6.هد یلدن#م هلوس

 یلسم هپ روپ رتس د ندمت د هت مالسا هز ،ری. هپ وکنوک هدز هوK د خKرات د  ‐‐ وو هنویا< ری. هپ نوتنهوپ د رهزالا د – وو مالسا اد  .موش ربخ مه ت#ون یگنهرف وا یبدا د اپورا د وا هلودږیل ویړیپ هپ یئ ا!ر یهوپ د هچ وا ت#ون ونلو6 وناملسم د اد  .هلوفاص هرال یئ هت  هنورکف هنا#ور وا نارود وو ت#ون وا تعدب ونلو6 یمالسا د اد  ‐‐ )یکچ کچ( – هچ وو تعدب

 یړیب دوا امن بطق یس#طانقم ؛ړکرو فاشکنا یئ هتودعاوق ربجلا د هچ اد ږنومز ؛هړک هدزار یذاتسا پاچ وا ملق د ؛لړک هخرب هپار تالامکولولچ  .یش یاد#غر هگن. وا یږیرپخ هگن. هنوضرم هچ هړک هتاKزار یئ ههوپ یدبا ؛یړکار یرانم یړول وا یدبنگ هرادناش ریډ هناش#ب هت ږنوم تفاقث یمالسا  روژ د وا یلوس د وا یطاطخ هرادناش وا یل?# ؛یق#سوم هرودنوخ وا هنورعش وظافلا د مالسا ،یک ودږوا هپ خKرات د .یدیړک هخرب هپار یئ هنویا< رکفت .ید یلدو# تاناکما تاواسم یداژن د وا مغز یبهذم د یرال هل ولامعا وا     ).یکچ کچ( 

 ینړمول  .هو هخرب هوK ناتساد د اکKرما د لت مالسا هچ مږیهوپ مه یدپ ،هز هپ .وو برغملا اK شکارم ،هدناژ#پو ت#مسر هپ یئ داو#ه امز د هچ داو#ه

 ږنومز تخو هپ ود#ک ک#لسال د یدهاعم د سلبارط د یک  لاک یدال#م۱۷۹٦ د یک تاذ لپخ هپ تالاKا هدحتم" ،لک#لو زمادآ ناج س#ئر روهمج مKود ".یرلن ینم#د هگنر څیه هرس یمارآ اK بهذم ،ون#ناوق د وناناملسم

 یوغه  .یدیړک ینغ تالاKا هدحتم وناناملسم یئاکKرما ،هن دا#نب د ږنومز یرشب د ،یړک راک یئ یک تموکح هپ ،ید یلد#گنج یک وړگج هپ ږنومز یئ یک وونوتنهوپ هپ ږومز ،یدیړک ل#پ یئ هنوتراجت ،ید یلدKرد اوخ هپ وقوقح لبون د ،یلدو# ناحجر یئ یک رگډ هپ ټروپس د ږومز ،ید یړکرو قبس د وا ،یدیړک یړوج یئ ینادو یگند ولو6 رت ږنومز ،ید یل6گ یئ یزKاج یدپ ناملسم یئاکKرما ینړمول هچ هلک وا .یدیړک هنا#ور یئ لعشم ک#پملا یساسا د ږنومز یئ نأرق هغه هپ  ،وش باختنا هت سرگناک یک ونتخو هزات – رالپ ی?نودو#یا ټسنب هوK ږنومز هچ هړکو هړول ولوک عافد د هن نوناق  ).یکچ کچ(  .وو یلتاس یک نوتباتک یصخش لپخ هپ – نسرفج سامات

 ام ،یلغار هت ځن#م یکپ مالسا هچ مش ړال هت یا< هغه هچ هنKدل یکخم ون هنوو#رال وا یوخپ هد#قع امز هبرجت هغد  .وو یلدنژ#پ یک وچو وKرد هپ مالسا دا#نب هپ ه. هغه د دKاب اتKرگلم ځن#م رت مالسا د وا اکKرما د هچ یوک هتار

 اد وا  .هتشن یکپ هچ دا#نب هپ ه. هغه د هن ،هتش یک مالسا هپ هچ و هړالو یفنم هغه ره د دKاب هگوت هپ س#ئر روهمج د اکKرما د هچ ملوب ت#لؤسم لپخ یو هچ هتر#چ ره یږیک لدو# دض هپ مالسا د هچ یک لباقم هپ رظن).یکچ کچ( .مږیگنجو

 .یش ق#بطت مه باب رظن دوناناملسم د هلکه هپ اکKرما د دKاب لصا ادمه وخ هن یک بلاق هپ وراکفا د وکلخ یساد د ناناملسم هچ یسادمه  )یکچ کچ( یساد د نا#ئاکKرما مه یسادمه ،یرل رکفت طلغ یک هراب هپ مالساد هچ ی<ار طقف هچ یلوب یروطارپما یساد نا#ئاکKرما هچ ی<ارن یک بلاق هپ رکفت د وکلخ هچ هد عبنم هKول هوK گتخمرپ هغه د تلاKا هدحتم  .هد یک لا#خ هپ نا< د اد#پار هن بالقنا د دض هپ یروطارپما یوK د ږنوم .یږیک لد#ل یک یړن یواسم نامدا#نب لو6 هچ وK یلغار هت ځن#م رکفت یلاع یدپ ږوم  .یدKوش یدد هج هدیړک هزرابم وم ویړیپ هپ وا هدیړک یوت هنKو ږنوم وا ،یدKوش اد#پ ټوگ ره هپ یړن د مه وا هنند یک وتادحرس ولپخ هپ مه – وتاسو ینعم وظافلا طقف هچ ،هن یخرب یره د یړن د هتش کلخ تفاقث ره د یک ږنوم هپ  .یکKید مونوا سورب#لوپ یا :هغه وا ید هرادافو هت رظن  هداس هو: Kد" ینع ".وK هن وریډ

 کاراب هچ یئاکKرما هلصالا یئاقKرفا وK هچ یدKوش لKو ه. ریډ یک هراب یدپ    ).یکچ کچ( .یش باختنا س#ئر روهمج هچ یش یلوک یږیمون امابوا ن#سح هپ ونوتصرف و# د یک اکKرما هپ .یدن رصحنم ینادنچ ناتساد یصخش امز وخ ونولحاس ږومز هچ هت  وکلخ وغه ولو6 وخ ،یدن یلتخ نامرا وکلخ ولو6 د باب یک وغه هپ وا – یش هروپ نامرا یئ هب ځرو هوK هچ هتش ناکما اد ی<ار هت نن وا یلغار هن ولډ یموق ا#تا د هچ ید ناناملسم یئاکKرما هنو#ل#م هوا بKرق طسوا د ونا#ئاکKرما د هچ یرل هنزور وا دKاوع یساد وا ،ید یک اکKرما هپ ځرو )یکچ کچ( .ید تچوا هن دح

 یب څیه وKار د یک هلسم هپ یدازآ د بهذم د یک اکKرما هپ ،هر#سرب یدپ تاموج وK یک تالاKا ره هپ داحتا د ږنومز هچ هد هجو ادمه  .هتشن یقافتا

 ادمه  .ید هتش یک هرواخ هپ ږنومز هنوتاموج ۱۲۰۰ یدناب ه. وا ید ړالو و#کن#ج وا وQ# د و. رت ید یللت هت یمکحم تموکح اکKرما د هچ هد هجو  .یړکرو ازس ینم هن اد هچ هت وکلخ هغه وا یتاسو قح ولتسوغا باجح د)یکچ کچ(

 هز وا .هد هخرب هوK اکKرما د مالسا :هچ یو هن کش څیه ید یک یدپ ون د دنوژ د اK یبهذم ،یداژن هل یب ،هتش تق#قح اد یک اکKرما هچ مK هد#قع یدپ وا هلوس هپ هچ – ورل هنونامرا کKرش وا ډگ لو6 ږنوم هچ هن ر#پوت د یحطس هچ ؛وړکو راک یک تمارک وا ت#نرد هپ وا م#لعت هچ ؛وړکو دنوژ یک ت#نما ږنوم هچ ید نا#ش هغهاد  .ورلو هن#م هرس یادخ لپخ وا ینلو6 ،ینروک یلپخ.ید نامرا تKرشب لو6 د اد  .وK کKرش لو6 یکپ

 یزاوK  .یومتخ هن راک ږنومز لد#هوپ ونوت#زرا وډگ هپ ت#ناسنا د ،هتبلا یوایتړا اد .یوک یرل هن یوایتړا وکلخد ږنومز یربخ یلوخ د یشت وا ظافلا وا تأرج هپ یک ونولک وکنولتار هپ ږنوم  هچ یږیک هروپ تخو هغه یزاوK هب ټوگ ټوگ هپ یړن د هچ یزنوتس هغه هچ وش هوپ یدپ وا وړکو لمع ایتروړز هپ وغه د وا ید یزنوتس یډگ ږنومز ،ید ناوKرگ وا سال هرسرو کلخ یک.یړک لبوژ لو6 ږنوم هب یماکان ږنومز یک ولوک یرل

 یلام یک داو#ه هوK هپ هچ هلک هچوK یوش هوپ یدپ ږنوم هن وبرجت هزات د د هچ هلک  .یږیسر ناKز هت یلاکوس یک یا< ره هپ ،یش یروزمک هنومتس#س هلک  .یSی#یپرو رطخ هت ولو6 ،یږیگلو یدناب ناسنا وK یغوران هموک یگلاو رطخ یلمح یموتا د  ،یوک شالت هراپل ولوړوج د یلسو یموتا د داو#ه وK هچ ودږوا هپ هرغ هوK د یطارفا هوردنت وK هچ هلک .یږیک اد#پ هت ونوداو#ه ولو6 هچ هلک وا .یږیول یک رطخ هپ کلخ داو#ه ردنمس خماخم د ،یوک ت#لاعف یک ډگ هپ ږنومز اد ،یږیماع لتق یک ا#نسوب هپ وا روفراد هپ کلخ ونوگرز هپ تکارش د یک یړیپ یم۲۱ یدپ   )یکچ کچ( .یدږ غاد وK یدناب ر#مض وK د هگوت هپ وناناسنا د یئ ږنوم هچ ید ت#لؤسم هغامه اد .هد ادمه ینعم   .ورل یدناړو هپ لب

 خKرات ناسنا د ،ه?<  .یش لت#سخاو هړاغ هپ هچ ید ت#لوسم تخس ریډ اد د  ‐‐ هنوبهذم ،وه وا ‐‐ هنوموق وا هنوادو#ه هچ ید کډ هن وصق یسادد یسغد یک یدپ ،ید نارود یون اد وخ  .یوک یدنال لب هراپل و6گ د نا< یړن د  هچ وKاو هرس ولو#ن یک رظن هپ یکاولپخ د ږنومز  .هد یماکان شور ړول نا< یدناب لب هپ کلخ هلډ هوK اK داو#هوK یکپ هچ مظن یساد لوډ ره ورل ،ورل رکف هگنرره هچ باب هپ ونوتخو ور#ت د ون .یږیک هماکان اخماخ یلوبو د دKاب یزنوتس ږنومز .وش هن یتاپ یک دنب هپ ونورکف وغه د دKاب وخ ،یئ هب.یش کKرش دKاب مه گتخمرپ ږنومز وا یش لح یرال هل ا#ترگلم

   ت#عقاو هپ  .وړک هر#ه عبنم یلاوخKرت وات د دKاب ږنوم هچ هدن اد ینعم یدد یدمه هپ .وړکو هلباقم هرسرو خماخم دKاب ږنوم  :هد یدد فالخ هربخ یک  هصخشم وغه ونی< د  یک وظافلا هداس هپ وا هگاډپ هچ یدږیرپ ،هرس ی#حور هډگ هپ یک تKاهن هپ دKاب یئ ږنوم  هد#قع هپ امز هچ مSیږغو باب هپ ولسم.وړکو هلباقم

.یو هچ لکش ره هپ ید ت#طارفا ،وړکو هلباقم هرسرو دKاب هچ هلسم ینړمول

    هدن یک گنج هپ هرس مالسا د اکKرما هچ هړک هگاډ هپ اد ام ،یک یرقنا هپ هرس ونا#طارفا هوردنت د هب ږنوم رگم )یکچ کچ( .یو هن هب هلک څیه وا ‐ ه. هغه ږنوم ه?<  .وړکو هلباقم یو#یپ رطخ رتس هت ت#نما ږنومز هچ وا وQ# ،هنKران هانگ#ب د هغه وا :یدور یئ ناور#پ ونوبهذم ولو6 د هچودر اکKرما د هچ هد هف#ظو امز اد هگوت هپ س#ئر روهمج د وا .ید لژو وناموشام.مړکو هنتاس وکلخ د

 ایتړا ږنومز هت راک ډگ وا ،فادها هغد اکKرما د عاضوا یک ناتسناغفا هپ وا هدعاقلا هرس ړتالم لاویړن خارپ د وتالاKا هدحتم یک ونولک ووا هپ  .یی# تKروبجم د ،یللت وK هن ه#وخ هلپخ هپ هتله ږنوم  .ید یتس#خا یسپ نابلاط ۱۱د ربمتپس د هچ  هتش کلخ ینی< مه ال هچ مK ربخ یدپ هز وK یللت هن بKرق  هدعاقلا ځرو هغه هپ  :وړک هن#ور هربخ ی<ار وخ  .یوک هجوت یلمح

 ،هنKران هانگ#ب ونوداویهورونوریډ د واکKرما د نا#نابرق هغد  .لژوو هنت ۳۰۰۰#Qهپ هدعاقلا وخ  .لوسر وو هن ناوات یئ هت اچ څیه هچ ،وو ناموشام وا ی  مه سوا یتح وا تس#خاو هړاغ هپ یئ ت#لؤسم یلمح د وا ،لژوو یمحر#ب یریډ هپ یوغه  .ینژو کلخ هنام#پ هKول هپ هب ا#ب هچ یوک یربخ مزع ید لپخ د  .یوک ه.هولوخارپ وا ولوزغ د سال لپخ د وا یرل یرگلم یک ونوداو#ه وریډ.یشو دKاب یئ هراچ هچ ید قKاقح اد – یشو یرپ ثحب هچ یدن تاKرظن اد

  .وتاسو یک ناتسناغفا هپ هنو<وپ لپخ هچ وړاوغ هن ږنوم :ی<و ر#ت هم مغ د هت اکKرما اد  .وK هن یک ه6ل هپ ولوړوج د وډا ی<وپ د هتله ږنوم یدد  .یلKاب هنورس لپخ یQ# وا هنKران ناو< ږنومز هچ هد هربخ یناشKرپ وا هپ هب ږنوم  .ید تخس ظاحل یسا#س هپ وا نارگ ظاحل یداصتقا هپ ماود گنج وړک اد#پ رواب اد هک ولوار هت روک هتر#ب رکسع لو6 لپخ هرس یلاحشوخ یریډ مزع هچ هتشن نا#طارفا هورودنت یساد رون یک ناتسکاپ هپ سوا وا ناتسناغفا هچ هب نا#ئاکKرما ریډ هرموغه یش یلوک هچ تاKز هرمو.ره هچ یو یړک یئ  .ینژوو

 رتس د وا وK یوش یرگلم هرس فالتئا د ونوداو#ه ۴٦ د ږنوم هد هجو ادمه نا#طارفا هغد دKاب مه وK ږنوم  ،یش هن هروزمک هنمژ اKرما د هب دوجواب تم#ق وفلتخم د یوغه  .ید یلژو کلخ یک ووداو#ه وریډ هپ یوغه  .ومغز هنو  .ید یلژو ناناملسم تاKز یئ هن اچ لب ره د وا – ید یلژو کلخ ونوبهذم د ونوکلم د ،ید هن یکنود#ک الخپ هرس ونوقح یرشب د وناناسناد لامعا یوغه د کو. ره" ،یئاو نأرق کاپ .ید هن یکنود#ک الخپ هرس مالسا د وا  گتخمرپ . ؛ینژو هچ تKرشب لو6 هکل هد یساد ،ینژو ناسنا موصعم وا هانگ#بوK هچ هکل هد یساد ،یروغژ نت وK هچ کو. ره یئاو نأرق کاپ وا)یکچ کچ ( درا#ل#موK یدناب ه. د   .)یکچ کچ(یو  یو یلروغژ هچ یئ تKرشب لو6 هز  .ید یول ریډ ،هن یکرک د ورظن گنت ونت و. وK د نKد یل?# اد وکلخ  – هدن هخرب یزنوتس د مالسا یک یړگج هرس ت#طارفا هوردنت د هچ مږیهوپ.یو دKاب هخرب هوK یلوس د  وخ

 هپ هچ یوک لح هن یزنوتس هغه توق ی<وپ یزاوK هچ وK هوپ مه یدپ ږنوم هچ ورل نالپ ږنوم ل#لد یدمه هپ  .وK خماخم هرسرو یک ناتسکاپ وا ناتسناغفا هرلاډ درا#ل#م ه<نپ هKراشعا وK  یک لاک هپ یک ونولک و<نپ وکنولتار هپ وا ، ووگلو ولوړوج هپ  ونوتراجت وا ورال ،ونونوتغور ،ویQنو# د یک ناتسکاپ هن ون#م ولپخ د هچ ووگلو وتسرم هپ هرس وکلخ وغه د هرلاډ هنو#ل#م ونووس هپ هتا هKراشعا هود یدناب ه. ږنوم هچ ید ل#لد ادمه وا  .یدKوش هیا< یب وا یوردو و#پ هپ داصتقا لپخ هچ ووک هرس وناناغفا د هتسرم هرلاډ درا#ل#م.یوسرو یتسرموا تامدخ ید ړا هترو هچ  هت وکلخ وغه

 د گنج قارع د فالخ هپ ناتسناغفاد  .مSیږغو یلسم هپ قارع د هچ یدږیرپ تافالتخا تخس ریډ یئ یک  یړن هپ وا کلم هپ امز هچ وو گنج یوخ یلپخ هتوکلخ قارع د  یک تKاهن هپ هچ مK هد#قع یدپ هز هچ مه ه. هک  .لوراپوار مK مه هد#قع یدپ هز وخ ،لوش صالخ  هن دادبتسا د ن#سح مادصد هچ هد هرتهب هچ هلک هراپ د لح د وزنوتس د هچ هړک هداKرو هت اکKرما یلسم قارعد هچ ولوک هسالرت د قفاوت لاویړن د وا وتس#خا راک د هن یسامولپد د ،یو نکمم ،نسرفج سامات ،س#ئر روهمج رتس  هوK لپخ د ږنوم ً،اعقاو .یړک هروغ یرال هب لقع ږنومز هچ ید اد د#ما امز"  : یئ لKو هچ وش یلوداK هربخ اد هرمو. ره هچ یی#و هب هت ږوم وا یش تاKز هرسودیریډ هپ توق د ږنومز  ".وش یتاپ ټغ وا رتس هب هرموغامه ولخاو راک ږل هن توق وا روز لپخ د هچ

 قارع وا یرلو هدنKآ هرتهب قارع هچ  :یرل هنوت#لؤسم هود اکKرما ،ځرو نن د ،)یکچ کچ( هد یړک هگاډ هپ هت وکلخ قارعد ام  .ودږیرپ هت ونا#قارع هن یک لا#خ هپ ولوړوج د وډا د هتله ږنوم هچ ید یلKو ام هت وکلخ قرعKیرواخ یوغه د ،و Kد  .یړک یرس یدن یگرتس وم هت وعبانم یوغه د ا  ږنومز هچ یدیړک رما ام هچ هد هجو ادمه   .ید لپخ وغهد ت#مکاح قارع هد هجو ادمه  .ی<وو یروپ تشا#م د تسگآ یکنولتار د ید یناگاو#ل یگنج ،یدKوش باختنا لوډ ک#تارکومKد هپ هچ  هرس تموکح د قارع د هب ږنوم هچ یتشا#م د یالوج د هب هنوتوق یگنج لپخ هچ وړکو تKاعر وقفاوم ولپخ د هلاک یدال#م م۲۰۱۲ د هب هنو<وپ لو6وا وسابو هن ونورا# د قارع د یروپ

 هچ وړکو هتسرم هرس قارع د هب ږنوم  )یکچ کچ (.وسابو هن قارع د یروپ د هب ږنوم رگم  .یړکرو هدو هت داصتقا لپخ وا یزورو یواوق یت#نما یلپخKرش هوKد لوډ هپ ک Kد هن وړکو ړتالم قارع دحاو وا نما هو Kهپ یماح هو .هگوت  

 ولډ یطارفا د هچ یلوک یش هن اکKرما هچ یسغامه ،یک تKاهن هپ وا     ږومز ۱۱ ربمتپس د  .وړو هناو مه ولوصا ولپخ د ،دKاب ږنوم ،یمغزو یتاKز و#یپ ی<رو یغه د هچ هصغ وا هرKو هغه .هو ځرو هنجمغ هرتس هوK هت داو#ه لپخ هچ هوش ببس یدد یک ودراوم ونی< هپ رگم ،هد ړو یهوپ د هلوراپار هرال هچ ووک تامادقا عطاق ږنوم  .وړک یدنال و#پ د هنوت#زرا وا لوصا یجنکش د اوخ هل اکKرما د لوډ یکنو#لدب هن وا عطاق هپ ام .وړک هلدب د لاک لب د نادنز وماناتناوگ د هچ یړکرو مکح ام وا ،یدیړک عنم لامعتسا.یش لړتو یروپ عورش)یکچ کچ( 

 د نوناق د وا ت#مکاح د ونوداو#ه ورون د ،یوک عافد نا< د هب اکKرماون ښاوگ د هچ هرس ونلو6 یمالسا د راک اد هب ږنوم وا  .یوک یوانرد ت#مکاح یمالسا هپ نا#طارفا هچ رز هرمو.ره ه?< – ووک یک تکارش هپ ،ید یدنال.وش یک نما هپ ږنوم هب رز هرموغامه ،یش ل6رتو وا یوزنم یک ونلو6

 د وا ونا#ن#طسلف وا ونا#ل#ئارسا د وSیږغ یرپ هچ عبنم هKول همKود یلاوخKرتوات د.ید تلاح ځن#مرت یړن یبرع

 هن ی?یړا اد  .ید ربخ لو6 یدناب و?یړا وگنی6 اکKرما د هرس ول#ئارسا د یدپ وا ،ید انب یدناب و?یړا یخKرات وا ،یتفاقث ولو6 هپ اد  .ید یکنود#لش یدد نامرا یبو6ا6 د هراپل ونادوهK د هچ یلو6پ یش هن یگرتس کو. تق#قح.یوړوج ی#یر خKرات نجمغ

 د وا یوش لوړک ویړیپ ویړیپ هپ کلخ ودوهK د یک ټوگ ټوگ هپ یړن دKدوهKیک ناملا هپ تاساسحا فالخ ت Kماع لتق یراس یب هپ ونادوه Kتساکولاه ا 

 هچ هو یکپ یړل ونوپمک وغهد هچ م< هت ډلاونخوب هز ابس  .ید یت#غن یکKدنب یکپ هب نادوهKرذ هپ زاگ دوا لد#ک لژو ،لد#ک هجنکش ،لد#ناKد  هب هع  نادوهK هنت نو#ل#م ږپش  .اوخ هل شKار مKرد د ،لد#ک لو<روغ هت یدنک گرم ت#ق#ح یدد  .ید تاKز هن سوفن لو6 د ل#ئارسا ینسوا د هچ  – لوش لژوو یهابت د هت ول#ئارسا  .هد هکرک وا ید تلفغ ،هد هربخ هیا< یب راکنا هن هطلغ یخ#ب – ید ساسا وتامولعموطلغ د باب هپ ونادوهK د هچ – لوک ښاوگ هزات داK ورطاخ وکنودرد وا ونجمغ وغه د یک وزغام هپ ونادوهK د طقف وا  هد.ید قحتسم یئ کلخ یم#س یدد هچ یس#ن هخم یلوس یغه د وا ،یوک

 – کلخ ن#طسلف د  هچ هد هربخ ړو لوک هن راکناد مهاد ،اوخ یلب هل    یلدیړک ریډ رس هپ ولوک هسالرت د یبو6ا6 لپخ د مه – ناKوس#ع وا ناناملسم ود#ک هروک یب د یود یس#هار ونولک ٦۰ یدناب ه. د  .ید یلدیړبر وا د وم#س ویډنواگ ونورون وا یزغ وا یړاغ یزKدKول دریډ .ید یللاگ ړبر هچ یوک ابس یپش همت هپ ت#نماوا دنوژ زKا هلوس هوK د یک ونوپمک هپ ورجاهم  هنام#پ هړو وا هرتس هپ ځرو هره یوغه  .یدن یوش هخرب هپرو هل?.یه څیه ید یک یدپ ون  .یلاگ یو لم هرس لاغشا د هچ – مرش وا یډنلم د هب اکKرما  .یدن ړو مغز د تلاح وکلخ د ن#طسلف د  :هچ یو هن کش  هت نامرا هقحرب وکلخ د ن#طسلف د باب هپ ولرل د داو#ه لپخ وا تصرف ،تمارک)یکچ کچ( .یوړ هناو اش

 هنونامرا هقحرب هچ هنوسلو هود  :یلغار ت#دنب اK دوکر وK هنولک ونوگ سل هپ د هت لب وK .یوتخس هترو هغور هچ یرل خKرات کډ هن درد د وK ره ،یرل وا ،یدیړک رجاهمونا#ل#ئارسا یئاو نان#طسلف – هد هناسآ لو#ن هتوگ یتمالم ځینم د ونودحرس د کلم د وا یږیسوا یک تموصخ موادم هپ یئاو نا#ل#ئارسا هت یړخش ید ږنوم یر#چ هک رگم  .یږیک یلمح یک خKرات لو6 یدپ یرپ هن :وش هدناړ یک ود#هوپ تق#قح د هب ا#ب ،وروگو هرظن هل اوخ یلب اK اوخ یوK د ودیړوج د ونوتلود هود د هنونامراونوسلو وړاود د هچ هد اد هرال ینKزاوK لح د یک ت#نما وا یلوس هپ وK ره نا#ن#طسلف وا نا#ل#ئارسا هچ یش هسال رت یرال هل.یړکو دنوژ

 ه6گ هپ اکKرما د مهوا ه6گ هپ ونا#ن#طسلف د مه هد ه6گ هپ ول#ئارسا د مه اد هچ هرس یلصوح یریډ هپ موب#قعت هرال اد ًاصخش هز هچ هد هجو ادمه  .هد ریډ ،ید یلنم یک یشقن یرال د لح د وبناوج هچ هنوت#فلکم هغه  .هد همزال – یود هچ ید یلغار تخو یدد سوا ،یشار هلوس هچ هراپد یدد .ید دنگر..وږیردو یرپ وا ونمو هنوت#لؤسم لپخ – لو6 ږنوم وا

 هل وولتق وا ددشت د  .یلخاو سال هن ددشت وا یتاKز روز د دKاب نان#طسف هتسوپروت یک اکKرما هپ ویړیپ هپ  .یږیبا#ماک هن وا ید طلغ تمواقم یرال ریډ هن مرش وا ملظ د اوزنا وا نوتل#ب دوا یدنال وت#ل د یمالغ د کلخ یواسم وا لمکم یرپ یوغه یک تKاهن هپ هچ وو هن ددشت اد رگم  .لدیړکو تمواقم کلک وا زKا هلوس وK انب هپ وت#زرا وغه د اد .لړک هسال رت قوقح ا#سآ یبونج د کلخ اقKرفا یبونج د ناتساد اد  .هو هړالو یرپ اکKرما هچوو وK ناتساد اد  .یروپ اKز#نودنا رت هن اپورا یز#تخ د ؛یش یلونا#ب هت وکلخ ایتروړز د هن اد  .هد هدنب هرال ددشت وا یتاKز د هچ :یرل تق#قح هداس یډوب هوK اK ،یش لتشKوو ټکار هپ نا#ل#ئارسا هدKو هچ توق د هن وا هد همالع#Qت#حالص وا یلاوتچوا یقالخا د .یش لو<ولاو ونومب هپ یک ر6وم سب هپ ه  وا ولوکرو هسال د را#عم ید د اد ؛یش هن یاد#ک هسال رت هن یرال یدل را#عم.یرل ینعم یماکان

 د  .یش یلونادو ه. هچ یوړاو ماپ هتKد نان#طسلف هچ یلغار عقوم اد سوا یساد د ،یړک تچوا ت#فرظ لپخ یک ولوک تموکح دKاب هرادا هکاولپخ ن#طسلف  .یړک هروپ یرپ یوایتړا وکلخ ولپخ د هچ یرال هل ولوړوج د وتاسسوم .یرل هنوت#لؤسم مه یود وخ ،یرلن ړتالم ځن#م رت ونان#طسلف ونی< د سامح ،هراپل ولودحتم د وکلخ د ن#طسلف د وا ولوک هروپ د ونونامراد ونا#ن#طسلف د وا قح تKدوجوم د ول#ئارسا د وا یقفاوم یناوخپ ، یړک متخ ددشت دKاب سامح.ینمو

 د ول#ئارسا  د هچ یسغامه هچ ینمو اد دKاب نا#ل#ئارسا ،یک لاح ن#ع هپ هن راکنا مه هن قح د ونان#طسلف د ،یاد#ک یش هن راکنا هن قح د تKدوجوم

 هن ت#عورشم ماود دولوړوج د وKدابآ د ول#ئارسا د تالاKا هدحتم  .یاد#ک یش یلوس د وا هد هنوړغرس هن وقفاوم و#ناوخپ د یدابآ هغد )یکچ کچ(  .ینم هغد هچ ید یلغار تخو یدد سوا .یوک یناوات یل< یله ولوک هسال رت د.یش یدنب یدابآ

 نا#ن#طسلف هچ یړک لصاح ډاډ اد هچ ینمو مه هنوت#فلکم اد لپخ دKاب ل#ئارساً انن#ع نارحب یزغد  .یړکرو فاشکنا هت ینلو6 یلپخ وا یړکو راکوا  ،دنوژ ،یوسر هن ه6گ مه هت ت#نما ول#ئارسا د ،یوک هابت ینروک ین#طسلف هچ یسغامه وناKان#طسلف د  .یوک راک ادمه یلاوتشن ونوتصرف د یک یړاغ یزKدKول هپ وا               .یو هخرب هوK یرال د  لح د وا یلوس دKاب یقرت یک دنوژ ین<رو هپ

 مهم هوK هنوراکتبا یلوس د وبرع د هچ ینمو اد دKاب هنوادو#ه یبرع ،هرخالاب  هن یړخش ول#ئارسا وا وبرع د .یدن یاپ ونوت#لوسم د یوغه د وخ ،هو همال#پ ونوادو#ه یبرعد  هن وزنوتسورون د  هچ یش لتس#خ هناو راک هراپد یددرون دKاب هرس وکلخ د ن#طسلف د دKاب اد فالخ رب  .یش لوړاو هلب هپ ماپ وکلخ د یوغه د هچ یړک ړوج تاسسوم یساد هچ یش لوراکو هراپل یتسرم د یک یدپ ونوتخوور#ت هپ وا ؛ینمو ت#مسر هپ ت#عورشم ول#ئارسا د ؛یږیردو یرپ تلود.یس#نو هرال گتخمرپ د یلوار یماکان هچ یا< هپ ولوک اکتا د یدناب

 هغه هماع هپ وا یو6ل هلوس هچ یړک وK هرس وغه د یس#لاپ یلپخ  هب اکKرما ونابرعوا هت وناKان#طسلف وا ونا#ل#ئارسا  یئ یک وربخ یصوصخ هپ هچ یئاو ه. لوډ یصوصخ هپ  وخ .وش هن یلول#محت هلوس ږنوم )یکچ کچ( .یئاو هت نا#ل#ئارسا رثکا وا یللت یش هن ه<ن#م هل یل#ئارسا هچ ینم اد ناناملسم رثکا تخو یدد سوا .ید یرورض لوړوج تلود د ونا#نان#طسلف د هچ ینم مه اد مه.ینم هگوت هپ ت#عقاو هوK د یئ لو6 هچ یشو لمع یش یسادپ  هچ یلغار

 ورل ت#لوسم اد لو6 ږنوم  .هدKوش یوت هنKو هریډ .یدKوش یوت ی?#وا یریډ د یدن#م وناKان#طسلف وا ونا#ل#ئارسا د هچ وړکو راک هراپل ی<رو یغه د هچ هسدقم ونونKد ورتس وKرد د هچ ،ینKوو هن یرKو هل یب لد#ئول ونودالوا ولپخ نما وK سدقملا ت#ب هچ ،لت#وغ یادخ هچ ی<رگو هم#س یساد یلوس د  ،هرواخ

 د هچ یو یا< یساد وا ی<رگو روک یمKاد وناناملسمواوناKوس#ع ونادوهK د وا ارسKا د ) یکچ کچ( ،ارسKا د هډگ هپ هرس یلوس هپ یکپ هدالوا م#هاربا ځنومل هډگ هپ )ص( دمحم وا )ع(یس#ع ،)ع( یسوم هچ یKاوو ناتساد.هواک)یکچ کچ( 

 وا قح هپ ونوداو#ه د یک هخرب هپ ولسم یموتا د عبنم همKرد یلاوخKرتوات د.ید عفانم یډگ ږنومز یک ت#لوسم

 یلاوخKرت وات هزات د ځن#م رت تKروهج یمالسا د نارKا وا اکKرما د هلسم اد یړک دنگر. تفلاخم لپخ هرس کلم د امز ،نارKا یک ونولک وریډ  .هد عبنم د .ید دوجوم خKرات کډ هن یلاوخKرت وات د ځن#م رت ږنومز ًاعقاو وا ،ید هنKرال یک#تارکومKد هوK د نارKا د وتالاKا هدحتم یک ځن#م هپ یړگج یړس هن بالقنا یمالسا د  .هوابولو لور یک ولوزرپار هپ تموکح یوش باختنا د فالخ هپ ونا#کلم وا ونو<وپ یئاکKرما د وا ولو#ن لمغرK د نارKا ،اوخKدپار یدد .ید ربخ لو6 یدناب خKرات ید  .ید یلرل لور یک ولامعا وLډ هن ددشت هتوج اد هت ونارشم نارKا د ام ،وش یتاپ دنب یک خKرات ر#ت هپ هچ یا< هپ ی دن اد لاوس سوا .یش ړال هخم هپ هچ ید را#ت هتKد داو#ه امز هچ هړک هتنا< هدنKآ هگنر. نارKا هچ ید اد هکلب ید فلاخم یش ه. د نارKا هچ.یړاوغ

 ه<ن#م هل مد وK یدامتعا یب وز#سل د هچ یو هلکشم هب اد هچ مږیهوپ یدپ  .وش ړال هخم هپ هرس مزع وا ،تقادص ،ایتروړز هپ دKاب ږنوم رگم ،یش هړال وK را#ت ږنوم وا ،یSیږغو یرپ هب هنوداو#ه هړاود هچ ید یلسم یساد یریډ وخ .وش ړال هخم هپ  انب هپ مارتحا لباقتم د هن طرش وا د#ق موک د یب هچ یوK ږنوم هچ هد هدنگر. ید نم#یدنا هن ولسو یموتا د هچ هت وغه ولو6 اد هپ هکلب ،هدن هربخ وعفانم د اکKرما د یزاوK اد .وK یلد#سر هت یلحرم عطاق یش یاد#ک هچ  هد هربخ یو#نخم د یقباسم د یلسو یموتا د یک ز#تخ ین<نم.یړک هربارب یدناب یرال یکانرطخ هپ هم#س اد

 وا یرل هلسو  هنوادو#ه ینی< یلو یئاو هچ مږیهوپ ضارتعا یدپ ونی< د هز دKاب داو#ه اد یئاوو هچ یرلنو قح اد دKاب وداو#ه دحاو څیه  .یرلن یئ ینی< هکلک هپ هنمژ اد اکKرما د هز هچ هد هجو ادمه .یرلنو یئ اد وا یرلو هلسو هلسو یموتا داو#ه وK څیه هچ یشار هت ځن#م دKاب یړن یساد هچ مود#ئات هچ یرلو قح اد – نوډگ هپ نارKا د – داو#ه ره وا ) یکچ کچ( .یرلنو هن د یلسو یموتا د هچ هتبلا وا یرلو توق یموتا هراپلونودصقم هزKا هلوس د د هنمژ اد  .هرس ود#هوپ هپ ونوت#لوسمولپخ یک ټاکوچ هپ نوړت د ودKرپخ د هچ مK هراود#ما هز وا .یړکو تKاعر هغه د لو6 دKاب وا ید دا#نب نوړت .یش کKرش یک فده هغ د  هب هنوداو#ه لو6 یم#س

)یکچ کچ( .هد یسارLومیډ مSیږغو یرپ مړاوغ هز هچ هلسم همرول.

 باب هپ ولورپخ وا یقرت د یسارLومیډ د یک ونولک هزات یدپ هچ مږیهوپ هز   .هد یلړت یروپ گنج هپ قارع د هخرب ه6غ لاجنج یدد وا،ید یلغار لاجنج هگنر څیه یدناب کلم لب هپ هب کلم څیه  : هچ مړک هگاډپ مړاوغ ون.یپترو هن متس#س یتموکح

 لثمم یدارا د وکلخد دKاب هنوتموکح هچ یوک یروزمک هن هنمژ اد هربخ اد ،وخ هپ وکلخ ولپخ د هچ ی#خب دنوژ هت لصا ید یک تاذ لپخ هپ داو#ه ره .یو یدپ اKوگ هچ ی!گو یساد یړاوغ هن اکKرما  .ید یت#غن یئ یک ینعنع هن ږنوم هگوت یدمه هپ ،ید یک یش ه. هپ ر#خ اچ ره د  هچ یږیهوپ هچ مرل هد#قع هخپ اد هز وخ  .وLا6و هج#تن وتاباختنا هزKا هلوس د هچ وړاوغ دKاب هگن. هچ قح راهظا د رکف لپخ د هکل :یړاوغ نا#ش ینی< کلخ لو6 یدناب ق#بطت یواسم هپ تلادع د وا یدناب ت#مکاح نوناق د ؛یشو یرپ تموکح کلخ وا ؛یړکنو الغ هن وکلخ کلپخ د وا یو فافش هچ تموکح یساد ؛رواب اد ،یدن لوصا وا تاKرظن اکKرما د یزاوK اد .یړاوغ هچ یسغه یرلو دنوژ دازآ ړتالم یدد یک یا< ره هپ هب ږنوم هچ هد هجو ادمه وا ید هنوقح یرشب)یکچ کچ( .وړکو

 اد رگم  .هتشن هرال هم#قتسم وا هدحاو هموک هراپل ولوک یا< هپ د یدعو یدد

 هب یک تKاهن هپ یوک تظافح وقوقح وغدد هچ هنوتموکح هغه  :هچ هد هدنگر. ځن#م هل د وغه د هلک څیه لپ< وتاKرظن د  .یو نماوا با#ماک ،تباث ریډ ونوږغ و?نو#وخ نوناق وا هزKا هلوسوغه ولو6 د اکKرما  .یږیک هن ببس ولت مه فلاخم هرسرو هک یتح یږیک لدKروا یک یړن هپ هچ یوک یوانرد قح د طرش یدپ وړکو یلکره ونوتموکح هزKا هلوس هبختنم ولو6 د هب ږنوم وا  .یو       .یړکو تموکح یرال هل یوانرد د هت وکلخ ولو6 لپخ هچ

هغه وخ یو9 غیلبت یسار9ومیډ د هچ هتش کلخ یساد ه(. ید مهم ی() یتسورو اد ی9 ولپ. هپ وقوقح د ورون د ،یشار هت تردق هچ وا ؛یو هن ی9 تردق هپ هلپخ هچ تخو هچ هنوتمو(ح هغه وخ یو ی9 یا. مو9 هپ هچ هدن همهم اد )ی(چ کچ( .یش هملاظ ریډ وا ی9ا) رایعموی یRیسر هت تردق هچ هت وغه ولو) ،ی.ار هراپل و(لخ د اوخ هل و(لخ د دیاب ؛یرال هل باعرا وا روز د هن ،یتاسو تردق یرال هل یروشم د دیاب یسات :هچ اد هغه و(لخ د ؛ی^9و نو\گ هرس ییحور هپ یغور وا مغز دوا یشو یوانرد وقوقح د ونوتیلقا د ی() هغد ه9 .یeگو یړول هن وعفانم یبزح ولپخ د تیعورشم نایرج یسایس د وا عفانم.یلوار هن یسار9ومیډ ینیتgیر تاباختنا یزاوی یو هن ی(پ

!یی نارگ دیاب Rنوم امابوا کاراب :ی(نودیروا

)ی(چ کچ( .هننم :امابوا سیئر روهمج

.هد عوضوم یدازآ یبذم د وRیRغو یرپ دیاب هچ هلسم همkنپ

هپ شیتفت د ،دیاقع یبهذم د ای نشیزیو(نا د Rنوم .یرل هنعنع ه9ډ هړایو د مغز د مالسا هپ هگوت هپ موشام هوی د ام .یلدیل خیرات ابودرو9 وا اشولادنا د Rنوم ی9 نارود ناناملسم هچ ی9 داویه یسادپ هرس یدازآ هپ ونایوسیع وخپ هتله ،لدیلو ی9 ایزینودنا هپ .ورل ایتړا هت ییحور یسادمه Rنوم ځرو نن .هkنامل نید لپخ وو ی9 تیرث9ا هپ ی(پ .یلاپو باسح هپ حور وا هړز ،ر(ف لپخ د نید لپخ هچ یو دازآ دیاب کلخ ی9 داویه ره.ید |یپرو مه تال(شم هن ورال وفلتخم وریډ هپ وخ ید مهم هراپل یقرت د بهذم د مغز

هپ بهذم د لب د هزادنا بهذم لپخ د هچ هتش لیامت ی(نورو. وی ی9 وناناملسم ونی. هپ تیانورام ی9 نانبل هپ ه9 – یش لتاسو دیاب انغ عونت د ونوبهذم د .یوجنس ی9 ولودر ی9 وناناملسم ون ویاو ایتgیر ږوم ه9 وا )ی(چ کچ( .ید تپا9 ی9 رصم هپ ه9 ای ید

ونجمغ د هچ هقرفت �نیم رت هعیش ای ینس د ه(ل ،یش همتخ دیاب هلسم دب وا ه� د مه .ی9 قارع هپ هریت هپ ی.رگ ببس وgیپ لت دیاب Rنوم .ی^9و دنوژ هرس و\گ هپ هچ ید داینب ناوت ید د و(لخ د یدازآ بهذمد د ی9 وتالایا هدحتم هپ ،لوډ هپ لاثم د .ید یلتاس Rنوم هچ و^ی�و یراچ یرال هغه هروپ هنوتیفل(م یبهذم لپخ هچ هد ی^9 هل(شم اد هت وناناملسم ودعاوق ولو9رو تاریخ تا9ذ لپخ د یوغه هچ مو9ر ا9 هرس وناناملسم یئا(یرما د هز هچ هد هجو ادمه .ی^9.یش یا^9 هروپ یراچ

هچ ی^9 عنم هنید د عابتا ناملسم هچ هد همهم اد هت ونوادویه هزیدیول ،هگوت یدمه هپ� یمو9 روز هپ ه(ل ،ی^9 عنم هن ولو9 هرس رت د وراچ یبهذم یسغه یړاوغ هچ هگن د هچ ورلن قح وا یلو9 وش هن Rنوم وخ .لتسوغا وماج وصاخ د یدناب ی�k یناملسم.و^9 هدنگر� هملپ هپ یدازآ د ینم�د هلپخ هرس بهذم مو9

هپ Rنوم هچ هد هجو ادمه .ی^9 یدزن هرس Rنوم دیاب هدیقع وا بهذم ی9 تقیقح هپ یا. وی نادوهی وا ناناملسم ،نایوسیع هچ ورل یژورپ یتمدخ تدابع د ی9 ا(یرما وربخ د �نیم رت ونوبهذم د ناش هپ هللادبع کلم د Rنوم هچ هد هجو ادمه .یو\نوغاز یئ هراپل فالتئا د ونوندمت د هچ وو9 یل9 ره ول. وله یدد ونارشم د یی9رت د ای ورتا د و� رت ،و^9 قیوشت یرتا ربخ �نیم رت ونوبهذم د هچوش یلوR 9نوم ی9 ی^ن هپ .یو9 د ه9 ای وا یراچ یزرابم د هرس ایرالم د ی9 اقیرفا هپ اد ه9 یشار یلاووی �نیم رت و(لخ.یو یراچ ینروغژ وا یتسرم د هتسورو هن تپآ یعیبط مو9

)ی(چ کچ (.هد عوضوم وقوقح د و�k د مRیRغو یرپ مړاوغ هز هچ هلسم همRپش

هپ هز .ید ناور ثحب ملاس یدناب یلسم یدپ هچ هچ یرا(� هن ،کنودیروا د ،مRیهوپ هز وا هتgیو لپخ یړاوغ هچ ه�k هغه ینگ یئاو هچ مودر رظن اد و(لخ ونی. د ی9 زیدیول

هن میلعت د هچ ه�k یوی هچ می مه هدیقع یدپ وخ ،هد هم9 هن و�k ورون د ی^9 �پ رس هنوداویه هغه هچ هدن هربخ یفداصت همو9 اد وا .یRی9 عنم مه هن تاواسم د ،یRی9 عنم.یو ریډ ی(پ تانا(ما یقرت د یرل میلعت ه� ی(پ ی�k هچ

مالسا د یزاوی لوډ �یه هپ یلسم تاواسم د و�k د : هچ میاوو هگا\پ هچ یدRیرپ وا ی(پ ناناملسم هچ ی9 ایزینودناوا شید هلگنب ،ناتس9اپ ،ی9 یی9رت هپ .هدن هلسم تاواسم د ی9 وخرب وریډ هپ ی9 لاح نیع هپ .ید یلدیل ینار\یل یR �kنوم یرل تیرث9ا.هد هناور مه ال ی9ونوادویه ورون هپ ی^ن د وا ا(یرما هپ هزرابم و�k د هراپل

.یو9 هچ وم نماز ه(ل یو9 را9 سغامه هت ینلو) ی�ول Rنومز هچ می نقیتم هز وا گتخمرپ د هت وناناسناولو) هچ هد ی9 یدپ یلا9وس وا یقرت ه\گ Rنومز )ی(چ کچ( هچ می هن هدیقع یدپ هز .ی^9 ^پشب هنودادعتسا لپخ هچ هنیران،ی�k – و^9رو قح�kهچ ی^9و هنورا9 هغامه نیعدیاب ی^9 ربارب هنونا. هرس هنیران د هچ هراپد یدد ی لور یونعنع د یئ ی9 دنوژ هپ هچ مو9 یوانرد ریډ و�k وغه د هز وا،یو9 یئ یوغه هدحتم هچ هد هجو ادمه وا .یو ه�وخ هلپخ یوغه د دیاب اد وخ .هد یل9ا) هرال ولرل را9 هراپ د داوس د و(نیج د هچ ی^9و ایترگلم هرس داویه یمالسا هغه ره د هب تالایا لپخ یرال هل وتسیخا د ونوروپ وړو د هچ ی^9و هتسرم هب هرس و�k وناو. د وا یو9.ی^9 هروپ هنونامرا )ی(چ کچ(

.مRیRغو ی9 هراب هپ ونوتصرف وا فاش(نا یداصتقا د هچ مړاوغ هز ی9 یاپ هپ وا

نویزیولتوا تینرتنا .یرا(� هداضتم هلسم ودی\نل د وزم د ی^ن د هت وریډ هچ مRیهوپ هز .یلوار مه ددشت هموهفم یب وا تالیامت یسنج ی9 لاح نیع هپ وخ ههوپ وا تامولعم

مه نولدب ونلو) د وا یمظن یب هرتس رگم ،یش یړوار هنوتصرف وا ینمتش یون تراجت هریو .یش یتسوار هریو نولدب اد ،نو\گ هپ داویه د امز ، ی9ونوداویهولو) هپ .یلوار ولو) د وا ،یسایس ،یداصتقا ولپخ هپ هب Rنوم هچ اد وا ،یRیgیپ هلما هل تیرصع د هچ Rنومز هچ یدناب ونایش وغه ،و^9رو هسال د لورتن9 یدناب تخانش ای تیوه لپخ مهم هن .یدناب بهذم وا ونعنع ،وینرو9 ،ونلو) ه(ل ،ید ښوخ ریډ

ینعنع د وا گتخمرپ د .یلدی�پ یشن یگرتس هن گتخمرپ یرشب د هچ مRیهوپ مه یدپ وخ ریډ داصتقا لپخ ونوداویه ناش هپ ایرو9 یبونج وا ،ناپاج د .یو هن دیاب داضت �نیم رت هخرب هپ مالسا د مه یسادمه .ید یلتاس مه یئ تفاقث صاخ لپخ وخ یلویب یدناړو ونامز ونوغرل هپ یRی9 لدیل یروپ یبود رت یلوین هن روپمالالو9 د گتخمرپ ریډ هناشیب ی9 ین(خم هپ میلعت وا تعدب د ینلو) یمالسا ی9 ینامز ید هپ Rنومز سوا مه وا ی9.یو یناور ی�ر9

د هچ یلدیرد یش هن یش هغه هپ یزاوی یژیتارتس �یه گتخمرپ د هچ ه(. هد همهماد .یرلنو را9 ناناو. هچ یش هن یادی9 هسالرت مه ی9 لاح یسادپ وا ،ی.وار هن ی(م. ورون سوا ینی. وا ،ید رومام وا روپ هت9رب هل ولیت د هنوداویه ریډ یمیس د جیلخ د هنونا. هرس وتاعادبا وا میلعت ی^یپ یم ۲۱ د دیاب لو) Rنوم وخ .یوړا ماپ هت ونوگتخمرپ.و^9 ربارب

هز .یوش لوچا هدن هگناپ ی9 وراچ یدپ ی9 ونوداویه یمالسا وریډ هپ وا )ی(چ کچ( هپ ا(یرما هچ ی9 لاح یسادپ وا . مو9 دی9أت ینوچا یگناپ یسغدپ ی9 داویه لپخ هپ ورون هب سوا هلو9 هی(ت هریډ یدناب زاگ وا ولیت هپ یمیس یدد ی^ن د ی9 ونوتخو وریت.وو9 لیپ را9 مه یدناب ولسم وخارپ

ه(ل ،و^9 ریډ هب هنوپشرلا(س .و^9 ریډ هنومارگورپ یولدابت هب Rنوم ،ی9 هخرب هپ میلعت د ریډ Rنوم هب ی9 لاح نیع هپ )ی(چ کچ( .و یتسوار هت ا(یرما یئ رالپ امز هچ هغه هدز ناملسم هب Rنوم وا .ییاوو قبس ی9 ونوداویه یمالسا هپ هچ وو هو نایئا(یرما ی^ند هب یرال هل تینرتنا د وا ،ی^9و ه^9 هدز ی9 ا(یرما هچ و^9رو عقوم هت و(نو9 هب ه(بش یتینرتنا یون هوی وا .و^9 ربارب تانا(ما ی^9 هدز د هت وناموشام وا و(نو� ی(نت هوی د یرهاق هپ ًاروف هچ یش یا^9و ناو. ی(ت وی ی9 سازن9 هپ هچ ،و^9 هړوج.ی^9و یربخ وا گنی) سامت هرس ناو.

هچ و^9 هړوج هلډ یون هوی ونارا9اضر یتراجت د Rنوم هب ی9 فاش(نا یداصتقا هپ هړوج ه\نوغ یلاع هوی وناراجت د لاR9س هب هز .یرلو نالایس هب ی9 ونوداویه یمالسا وا ونوداینب ،ونارشم یتراجت د ی9 ونوداویه یمالسا هپ ی^ن د وا ا(یرما هپ هچ م^9.یش روژ قیالع �نیم رت ونلو)

د ی9 ونوداویه یمالسا هپ هچ و9ا)و هجدوب یون هب ی9 رگډ هپ یجولان(توا سنیاس د هچ یش هلدابت تایرظن هراپل اتیخارپ د رازاب د وا یشو هتسرم هرس ایتخمرپ د یجولان(ت د ی9 ایسآ یزیتخ بونج وا زیتخ ینkنیم ،اقیرفا هپ هب Rنوم .یش ادیپ ریډ هنورا9 د هچ و9ا)و هب یزاتسا یون هب ی9 رگډ هپ سنیاس د وا ،وزینارپ هنوز9رم یقرت د سنیاس د وناد ولغ وون د وا وبوا و9اپ د وا ولوتبث د وونورا9 یطيحم و9اپ د ،عبانم یون یژرنا د ه\گ هپ هرس ینلو) د سنارفن9 دونوادویه یمالسا د هز نن وا .ی^ی�و یراچ ولو9ادیپ هب Rنوم وا . مو9 نالعا ی ه یلاوی^ن یون یوی د هراپل ولړو هkنیم هل د یغوران د ویلوپ وا تایز ت9ارش ی9 وراچ هپ ودی9 ه� د ایتغور د روم وا موشام د هرس ونلو) یمالسا د.و^9 خارپ

ونوتمو(ح وا و(لخ د هچ ید رایت هتید نایئا(یرما .یشو ی9 ایترگلم هپدیاب نایش لو) اد ی^ن د وا ونارشم یتراجت د وا هرس ونارشم یبهذم د ،هرس ونونامزاس هزینلو) د ،هرس دنوژ و(لخ د هچ ی^9و را9 ت9ارش وا ه\گ هپ هرس ونلو) یمالسا د ی9 ټوگ ټوگ هپ .یش ه�

ی^ن د ه\گ هپ هچ ورل تیلوسم اد Rنوم وخ.یدن هناسآ یئ لح ،ی^9 نایب ام هچ یلسماد

یئا(یرما ،ی^(ن دیدهت دنوژو(لخ د رون ی(پ تیطارفا هچ ی^ن یساد – یگدنیامن هپ هپ ی(پ ناینیطسلف وا نایلیئارسا هچ ی^ن یساد ،یش هناتس هت نطو لپخ هتریب ر(سع هراپد ونودصقم هزیا هلوس د یژرنا یموتا ،ی^9و دنوژ ی9 نما هپ ی9 ونادویه ولپخ قوقح وتاقولخم ولو) د یادخ د وا ،ی^9و تمدخ و(لخ ولپخد هنوتمو(ح وا ،یش لورا9و ی9 شالت هپ یئ Rنوم هچ هد ی^ن هغه اد .ید عفانم وا ی�گ ی\گ اد .یو یدنوخ ی(پ.وش یلو9 هسال رت یئ ه\گ هپ یزاوی وا یزاویوا ،وی یدد هب Rنوم ایآ هچ یرل کش اد – ناناملسمریغ وا ناناملسم – رون ریډ هچ مRیهوپ هز نمل هت روا یقافتا یب د هچ ید ی9 یدپ ینی. .هن9 وا وش یا. وی هرس هراپ د لیپ یون یزرا هن و\نمار و\نم هرمود هپ را9 اد هچ یئاو ینی. .ی^9 هدنب هرال گتخمرپ د وا یهوو .ی.ار اخماخ گنج ونوندمت د وا و^(نو هغور Rنوم هچ یړاوغ یساد ریدقت هچ اد ایوا یب .هد هریډ هریو .یش یالتار نولدب ینایتgیر ینگ هچ یرل کش ی9 یدپ طقف رون ریډ ره هت وناناو. بهذم ره د ایب هریت هپ مړاوغ هز هد یتاپار هن ونول9 د هچ هد هریډ یرواب یوړاو ی^ن اد هچ یرل توق وا ناوت اد تایز هن اچ ره د یسات هچ میاوو یو هچ ی9 کلم .ی^9 هړوج یئ هرس هل وا

وی د تخواد ایآ هچ ی داد لاوس .وی کیرش هراپل تخو م9 ریډ د ی9 ی^ن یدپ لو) Rنوم – هت ی ه هرادماود – و^تو الم هت ی ه یوی ه9 وا .و^9 ریت ولولیب وا ولو9 یرل هل هپ لب ولو) د وا ووړاو ماپ هت هدنیآ ونودالوا ولپخ د هچ و^9 ادیپ یرال ی(یرش وا ی\گ هچ .هت وقوقح یرشب وا یمار9 وناناسنا

تبسن لوچا یتمالم یدناب ورون هپ .ید هناسآ هت ولومتخ وغه د تبسن لو9 لیپ گنج د هد هناسآ هتید تبسن لدیل قرف د ی9 و(لخ هپ .هد هناسآ ،یش لوینو هتوگ هتنا. هچ هتید هوی . هرال هناسآ هچ اد هن ی^9 هروغ هرال همس دیاب Rنوم وخ ،ی^9 ادیپ قیالع \گ هچ نا. هپ ید هچ ه� هچ هد اد هغه وا هد ی9 داینب هپ ونوبهذم ولو) د هچ هتش هدعاق یول هن ونوسلو د وا هن ونوداویه د تقیقح اد )ی(چ کچ( .یRیرولو مه ید لب هپ یRیرول ،ونایوسیع د اد ،هدن هربخ گنر لب ای نیپس وا روت د اد ،هدن مه هدیقع یون همو9 اد ،ید وا یلغار ی9 وگنا. هپ ندمت د هچ هد هدیقع هوی اد .هدن هربخ ونادوهی وا وناناملسم ای هغه وا لو9 رواب یدناب ورون هپ اد .یرل یا. ی9 ونوړز هپ وناناسنا ودرایلیم د هنن رت.می یتسوار هتلد نن یئ هز هچ ید ی()

اد هچ طرش یدپ وخ ،وړاوغ یئ ږوم هچ و^9 هړوج یسغه ی^ن هچ ورل توق اد Rنوم.یړاوغ اد ریدقت هچ ورلو دای هپ وا و^9 لیپ هرال یون هچ ورلو مه تأرج

وا ،ید ی^9 ادیپ ی�k وا رن ی9 یسات Rنوم ،وناناسنا یا" :یئاو هت Rنوم نأرق کاپ" .ینژیپو لب وی یسات هچ یدی^9 ړوج هنوموق وا هنوسلو هن یسات Rنوم

".هد یقرت یلوس د فده لو) تاروت د " :یئاو هتار تاروت

للبو نماز یادخ د دیاب وا ید یلgخب یادخ ی(نوتسوار هلوس" :یئاو فیرش لیجنا وا )ی(چ کچ( ".یش

یادخ هچ وRیهوپ Rنوم .ی^9و دنوژ ی9 هلوس هپ وا ه\گ هپ هچ یش یلو9 کلخ ی^ن د مر9 و محر یادخ د وا .هننم .یو راR 9نومز ی9 ه(م. هپ اد هب سوا .یړاوغ اد مه)ی(چ کچ( .هننم .هننم هریډ هریډ .یو وسات هپ ید

یاپ )یلحم( ۲:۰٥ نیgپسام د

PAGE \* MERGEFORMAT 17