The Southern Beauty and The Professor

8/4/2019 The Southern Beauty and The Professor

1/27

Xfm Sk}xfm~d Nm`}xr ' xfm Z~kgmssk~

nr Crad}s

S}nn` Brm~ mdxm~mh xfm xmizlm qbxf ` zl`xm, g}ll kg glkqm~s,

x}~im~bc z`sxm `dh s`gg~kd zkqhm~$ Fm qk~sfbzmh xfm hbwbdm

akhhmss, Eìèsfb, mwm~r h`r `gxm~ xfm n`xf `dh qm`~bda ` g~msf

smx kg clkxfms$ Fm a`wm xfm zl`xm xk xfm xmizlm z~bmsx qfk

a~mmxmh fbi `s }s}`l `dh kggm~mh xfm ckdxmdxs xk xfm biàm kg

xfm Akhhmss ,g}llr hmck~`xmh qbxf z~mcbk}s omqmls))nmc`}sm bx

q`s ` G~bh`r)))wm~r szmcb`l gk~ xfm hbwbdm Nm`}xr xf`x Eìèsfb

q`s$ Eìèsfb bs xfm iksx cmlmn~`xmh hmbxr kg E`dcfbz}~ì, xfm

xmizlm xkqd `dh xfm cmdx~m gk~ ak~amk}s sble s`~mms$ E`dcfb bs

kdlr `nk}x =: iblms g~ki Cfmdd`b `dh q`s S}nn` Brm~!s xkqd gk~

dm`~lr xf~mm hmc`hms dkq$

S}nn` Brm~ nmlkdamh xk X`dok~m, ` xkqd kg zbk}s n~`fibds$

Qfmd fbs mh}c`xbkd mdhmh `gxm~ xfm mbafxf cl`ss, fbs g`xfm~

smdx fbi k}x xk smme okns$ S}nn` Brm~ l`dhmh bd E`dcfb ,`gxm~ `

sfk~x sxbdx bd ` xmvxblm sfkz bd Cfmdd`b$ S}nn` Brm~ k~ Brm~

gk~ sfk~x, q`s p}bce bd d}inm~s))c`lc}l`xbkds kg ~}zmms `dh

z`bsm `dh z~mz`~bda nblls)))xfksm qm~m xfm h`rs nmgk~m xfm

mlmcx~kdbc c`lc}l`xk~s qm~m edkqd$

Skkd mdk}af,Brm~ m`~dmh ` dìm `s ` !clmwm~! `cck}dx`dx)))xfm

`homcxbwm !clmwm~! im`ds xf`x fm edmq fkq xk i`dbz}l`xm

`cck}dxs xk nmdmgbx xfm sfkz kqdm~ , E`xfb~ms`d Cfmxxb`~, `dh

xk h}zm xfm bdckim x`v `}xfk~bxbms$ Qfblm Cfmxxb`~ ~ma`~hmh

Brm~ ` a~m`x hm`l `dh qk}lh zl`cm lkx kg x~}sx bd fbi, fm qk}lh

dkx ~`bsm fbs s`l`~r nmrkdh ~}zmms = mwm~r rm`~$ Sx`~xbda `s


2/27

` nkr qbxf xfm s`l`~r kg kdlr ^s 8:, Brm~ q`s amxxbda dkq

amxxbda ^s 7:, qbxf xqmlwm rm`~s kg mvzm~bmdcm bd !ckkebda }z!

nkkes `dh f`wbda xqk cfblh~md$

S}nn` Brm~ q`s i`~~bmh xk Wbs`lèsfb k~ Wbs`lì qfmd sfm q`s

o}sx 07 rm`~s `x xfm bdsx`dcm kg fbs }dclm qfk smlmcxmh xfm

n~bhms gk~ `ll rk}da imd bd xfm gìblr$ S}nn` Brm~!s g`xfm~ q`s

zlm`smh qbxf xfm smlmcxbkd)))Wbs`lì n~k}afx ` gmq aklhmd

k~dìmdxs `dh ` zbmcm kg l`dh)))`nk}x f`lg `d `c~m kg smib)`~bh

zbmcm qfm~m kdm c`d a~kq zm`d}xs `dh cfbllbms$ Wbs`lì

h}xbg}llr sm~wmh fm~ f}sn`dh `dh fbs g`xfm~, bdcl}hbda q`sfbda

xfm clkxfms kg xfmsm xqk imd bd ` dm`~nr sx~mì$

S}nn` Brm~ skkd nmcìm ` g`xfm~ kg xqk cfblh~md )))kdm nkr

`dh ` ab~l `dh xfm xfb~h cfblh q`s mvzmcxmh bd ` gmq ikdxfs$

Xfm s`l`~r fm m`~dmh q`s o}sx s}ggbcbmdx gk~ xfm fk}smfklh `dh

Wbs`lì q`s wm~r c`~mg}l qbxf mwm~r ~}zmm$ Brm~ q`s xkk imme xk

`se gk~ fbafm~ s`l`~r `dh ck}lh dkx xfbde kg lm`wbda Cfmxxb`~

`lsk$ @s xfm cfblh~md a~mq }z)))dkq xf~mm kg xfmi, Brm~ f`h

wm~r lbibxmh gkkh `dh ` gmq clkxfms gk~ xfm cfblh~md$ Kd i`dr

h`rs, Brm~ f`h dk wmamx`nlms k~ sìn`~ bd fbs zl`xm)))n}x kdlr

~bcm `dh xfbd n}xxm~ible `dh skim zbcelms$Kdm ~mhmmibda xfbda

q`s xf`x Cfmxxbm~ a`wm xqk sble s`~mms gk~ Wbs`lì h}~bda xfm

h`ssm~~` sm`skd qfmd Eìèsfb bs qk~sfbzmh `lkda qbxf xfm kxfm~

xqk akhhmssms))S`~`sq`xfb `dh Lèsfib$

@s rk} i`r edkq, S`~`sq`xfb bs xfm akhhmss kg lm`~dbda `dh

xfm cfblh~md qk~sfbzmh fm~ qbxf g}ll gm~wk~$ Xfm akhhmss , bd

x}~d, sfkqm~mh fm~ nlmssbdas kd xfmi$ Xfm cfblh~md qm~m wm~r

n~bafx `dh sx}hbk}s `dh `ll xfm xf~mm sxkkh gb~sx bd xfmb~


3/27

cl`ssms$

Xfm xfb~h akhhmss, Lèsfib, xfm z}~wmrk~ kg qm`lxf `dh

z~kszm~bxr, hbh dkx siblm kd Brm~ `dh Wbs`lì$ Xfmb~

f`dh)xk)ik}xf mvbsxmdcm, qbxf bdc~m`sbda cksx kg smmbda xfm

cfblh~md xf~k}af ckllmam, nmcìm ` smwm~m sx~`bd kd xfmi$ Kdcm

Brm~ mwmd s}ggm~mh ` iblh sx~kem `dh xfm ebdhlr H~ A`dms`d, IH

, x~m`xmh fbi n`ce xk fm`lxf qbxfk}x cf`~abda `dr gmms$ Brm~

z~`rmh xk xfm hmbxr Eìèsfb bd xfm xmizlm xf`x `x lm`sx fbs

cfblh~md sfk}lh nm z~kszm~k}s `dh sfk}lh dkx s}ggm~ g~ki cfbll

zmd}~r `s fm hbh$ Xfm Akhhmss z~kibsmh Brm~ bdx}bxbwmlr xf`x

fbs cfblh~md qk}lh nm z~kszm~k}s$

@s ` g`sx gk~q`~h, qm c`d smm xf`x xfm cfblh~md hbh wm~r qmll

bd ckllmams xfmr `xxmdhmh$ Xfm mlhmsx ))) I`dbe`dh`d k~ I`db

gk~ sfk~x q`s n~bllb`dx `dh skkd f`h ` hma~mm g~ki xfm

z~msxbabk}s BBX bd I}in`b$ Bx q`s `d m`sr sxmz xk amx `

gmllkqsfbz `x ]dbwm~sbxr kg C`lbgk~db`, Nm~emlmr cìz}s bd xfm

]S@$ Fm lmgx gk~ xfm sx`xms }sbda xfm lk`d qfbcf Cfmxxb`~ a`wm

qbxf `d bdxm~msx kg f`lg kg qf`x xfm n`des cf`~amh)))ièbda

s}~m xf`x xfm ikdmr qk}lh nm ~mx}~dmh qbxfbd ` rm`~ `gxm~ I`db

~m`cfms @im~bc` `dh sx`~xs m`~dbda ikdmr$

I`db l`dhmh bd S`d G~`dcbsck Bdxm~d`xbkd`l `b~zk~x `dh q`s

~mcmbwmh nr S~bhf`~, fbs smdbk~ qfk q`s `l~m`hr bd xfm sìm

cìz}s$ I`db skkd z~kwmh fbismlg `s ` wm~r n~bafx ~msm`~cf

sx}hmdx bd zfrsbcs$ Fm akx ` ikhmsx gmllkqsfbz ìk}dx `dh s`wmh

i}cf gk~ ~mx}~dbda xfm z`ssàm ìk}dx xk Cfmxxb`~ `dh `lsk gk~

g}x}~m dmmhs s}cf `s xfm qmhhbda mvzmdsms kg fbs xqk rk}dam~

sbsxm~s, mvzmcxmh g~ki fbi nr fbs g`xfm~$


4/27

I`db!s lbgm sxrlm ,fkqmwm~, xkke ` nba cf`dam `s fm q`s

s}~~k}dhmh nr qfbxm nkrs `dh qfbxm ab~ls$ Xk m`~d mvx~` bdckim,

I`db sk}afx xfm fmlz kg fbs g~bmdh F`~~r qfk xkke fbi xk `

lkc`l ~msx`}~`dx$ Xfm ~msx`}~`dx fb~mh sx}hmdxs xk hk xfm

hbsf)q`sfbda `dh clm`d }z xfm x`nlms `x xfm mdh kg xfm h`r `dh

kxfm~ khh cfk~ms$ I`db q`s wm~r }zsmx qbxf xfbs qk~e,

mszmcb`llr clm`dbda }z xfm zl`xms qbxf lmgx)kwm~ nmmg `dh zk~e,

`dh xfmb~ d`}sm`xbda simll$ Bd g`cx I`db f`s nmmd ` sx~bcx

wmamx`~b`d bd fbs fkim `dh Brm~ qk}lh dkx mwmd xfbde kg smmbda

zbmcms kg f`dabda im`x `s fm z`ssmh nr `dr n}xcfm~ sfkz qfblm

x~`wmlbda bd ` n}s$ I`db, fkqmwm~, ~m`skdmh xf`x xfbs q`s ]S@

`dh fm q`s bd ` im`x)m`xbda ck}dx~r `dh ikwbda qbxf nkrs `dh

ab~ls qfk `xm nmmg `dh zk~e h`blr$ I`db s}zz~mssmh fbs mikxbkds

xbafxlr `dh hbh xfm qk~e xk m`~d xfm fk}~lr qàm kg (0> `x xf`x

xbim$ Qfmd fm ~mx}~dmh xk fbs ~kki `dh q`s `nk}x xk ak xk

slmmz, fm c~bmh nbxxm~lr gk~ f`wbda xk hk s}cf hb~xr qk~e `dh

~mc`llmh xfm g`b~ g`cm kg fbs ikxfm~ `dh fkq sfm qk}lh gmml bg

sfm edmq `nk}x xfbs$ I`db mwmd xfk}afx kg p}bxxbda xfm

]dbwm~sbxr `dh ~mx}~dbda xk Bdhb` `dh xèm }z ` xm`cfbda

zksbxbkd bd ` ckllam k~ mwmd ` fbaf scfkkl$

Xkk xb~mh xk xfbde g}~xfm~ k~ skn, fm gmll `slmmz h}m xk

zfrsbc`l mvf`}sxbkd$ Fm qkem }z ~mg~msfmh `dh qmdx xk fbs

lmcx}~ms `dh gk}dh xf`x fm f`h smc}~mh xfm fbafmsx i`~e bd xfm

ibh)xm~i z`zm~$ Xf`x q`s skim ckdskl`xbkd `dh fm i`hm ` ~msklwm

xk sxbce xk fbs sx}hbms$ Fbs qk~e `x xfm ~msx`}~`dx `zzm`~mh

lmss sx~md}k}s `dh ik~m à~mm`nlm `gxm~ ` qmme k~ sk$ Bx sk

f`zzmdmh xf`x fm sx`~xmh x`lebda xk S`~`f L`dahkd qfk q`s `

q`bx~mss `dh àmh `nk}x xfb~xr$ S`~`f smmimh xk lbem Bdhb`ds


5/27

nmc`}sm sfm f`h xèmd ` ck}~sm kd @sb`d fbsxk~r `dh M`sxm~d

~mlbabkds skim xmd rm`~s àk$ I`db `lq`rs szkem amdxlr `dh xfbs

`xx~`cxmh fm~$ S`~`f edmq xf`x I`db q`s ` wmamx`~b`d, n}x

zl`ddmh xf`x fm sfk}lh xèm im`x sbdcm fm q`s bd xfm ]S@ `dh

qk~ebda bd ` ~msx`}~`dx$ Sfm amdxlr zm~s}`hmh fbi xf`x fm

sfk}lh x~r gbsf k~ cfbcemd `s ` sx`~xm~, bg dkx kxfm~ im`x

,sx~bcxlr gk~nbhhmd ìkda Fbdh}s$ Fm~ amdxlm q`rs kg x`lebda

f`h ` iàbc`l mggmcx kd I`db `dh I`db x`sxmh cfbcemd xf`x dbafx

nmgk~m lm`wbda xfm ~msx`}~mdx$

Bx q`s kdlr ` i`xxm~ kg ` ikdxf k~ sk qfmd I`db q`s s`wk~bda

nmmg `dh n`ckd qbxf maas `dh qf`x bs ik~m, fm q`s sbzzbda qbdm

qbxf S`~`f `liksx mwm~r fk}~$ Fm f`h `hhmh dm`~lr xqmdxr zk}dhs

bd `nk}x xqk ikdxfs `dh qfmd I`db smdx ` l`xmsx zfkxk xk fbs

gìblr, fm akx xfm ~mzlr g~ki fbs ikxfm~ xf`x sfm q`s mvx~mimlr

s`xbsgbmh xf`x fm q`s dkq glmsfr `dh i`d)lbem$

Rm`~s ~kllmh kd `dh skkd I`db q`s qbdhbda }z fbs ~msm`~cf gk~

fbs Zf H Uhkcxk~`lY hma~mm `dh qk}lh skkd lm`wm xfm

]dbwm~sbxr$$$bx bs `liksx gk}~ rm`~s sbdcm fm l`dhmh `x

Nm~emlmr$ S`~`f imx fbi ~ma}l`~lr bd fbs ~kki `dh kggm~mh xk

xm`cf fbi ik~m `nk}x qmsxm~d n`~s `dh lbp}k~s$ I`db mwmd

xfk}afx kg kzmdbda fbs kqd n`~ bd hkqdxkqd S`d G~`dcbsck xk

m`~d ik~m$

Xfbdas xkke ` s}hhmd x}~d)))kdm h`r fm ~mcmbwmh `d }~amdx

mi`bl imssàm g~ki fbs sbsxm~ qfk q`s sx}hrbda fm~ mdabdmm~bda

hma~mm ck}~sm bd Ckbin`xk~m xf`x fm~ g`xfm~ f`h hbmh kg fm`~x

`xx`ce$ I`db q`s sfkcemh `dh ck}lh dkx ak xk xfm cìz}s k~ xk

xfm ~msx`}~`dx gk~ xqk h`rs$ Fm xfk}afx kg fbs a~bmwbda ikxfm~$


6/27

Fm szkem xk fm~ `dh fbs sbsxm~s$ Skkd fbs sbsxm~s qk}lh amx

i`~~bmh `dh kdm kg xfmi i`r ckim xk ]S@ gk~ g}~xfm~ sx}hbms$

I`db f`h `~~`damh `ll xf`x , n}x xfm s}hhmd hm`xf kg fbs g`xfm~

n~k}afx z`bd bd fbs fm`~x$I`db hmcbhmh xk ak xk E`dcfb xk hk

xfm g}dm~`l ~bxms `dh abwm ckigk~x xk fm~ ikxfm~$ Fm xkke xfm

dmvx h`r glbafx g~ki S`d G~`dcbsck$

H}~bda xfbs sfk~x wbsbx, I`db `lsk `~~`damh gk~ xfm i`~~bàm

kg fbs xqk sbsxm~s$ Xfbs q`s bdhmmh ` n}~hmd kd fbs sfk}lhm~s

`dh fm f`h xk hk xfbs h}xr xk fbs g`xfm~ `dh a~bmwbda ikxfm~$

I`db f`h `l~m`hr s`wmh `nk}x =:::: hkll`~s `dh fm qk}lh nk~~kq

`dkxfm~ 3:::: hkll`~s g~ki S`~`f$ I`~~bàms bd Bdhb` `~m

mvzmdsbwm)) nmsbhms abwbda aklh k~dìmdxs gk~ xfm n~bhms `x xfm

hbcx`xms kg n~bhm)a~kki gìblr$ I`db edmq `ll xfmsm `dh zl`ddmh

qbsmlr$ Xfm mlhm~ sbsxm~ qk}lh ak kwm~ xk Zfbl`hmlzfb` qfm~m

fm~ g}x}~m f}sn`dh, ^ìmsf q`s ` ckiz}xm~ skgxq`~m mdabdmm~

m`~dbda ik~m xf`d (0::,::: zm~ rm`~$ Xfm smckdh sbsxm~ qk}lh

i`~~r ` cf`~xm~mh Ucm~xbgbmhY `cck}dx`dx bd I}in`b$ I`db!s

sikkxf x`lebda fmlzmh bd dmakxb`xbkds c}libd`xbda bd xfmsm

`~~`damh i`~~bàms$

I`db lmgx Cfmdd`b qbxf ` fm`wr fm`~x nmc`}sm fbs ikxfm~ q`s

`lkdm `dh sfk}lh nm lkkemh `gxm~ nr fbs sbsxm~ `dh qk}lh

,zm~f`zs, ikwm xk Zfbl`hmlzfb` bd ` rm`~ `gxm~ knx`bdbda fm~

wbs`$

I`db l`dhmh bd SGK `b~zk~x `dh q`s imx nr S`~`f$ S`~`f xkke fbi

xk fm~ `z`~ximdx gk~ ` fkx l}dcf kg gbsf c}~~r$ I`db q`s f}da~r

`gxm~ xfm lkda glbafx `dh sx`~xmh m`xbda xfm c}~~r qbxf ~mlbsf$

S}hhmdlr fm nmcìm ik~ksm `dh ` xm`~ h~kz ~ksm bd fbs mrms$


7/27

S`~`f dkxbcmh xf`x `dh `semh qf`x xfm i`xxm~ q`s$ Sknnbda `

nbx, I`db xklh S`~`f xf`x fm f`h xklh lbms xk fbs ikxfm~ xf`x

fm hbh dkx m`x im`x hbsfms$ S`~`f xklh ckigk~xbda qk~hs, n}x

gmlx a}blxr nmc`}sm sfm q`s xfm kdm qfk bdh}cmh fbi xk m`x im`x

xqk rm`~s àk$

L`xm~ I`db a`wm fm~ ` ckizlmxm ~mzk~x kg fbs `~~`dabda sbsxm~s!

i`~~bàms$ S`~`f edmq fkq ~mlbmwmh I`db q`s$ @ a~m`x n}~hmd f`h

nmmd xèmd k}x kg fbs ibdh$ S`~`f biimhb`xmlr xfk}afx kg kxfm~

xfbdas)))i`r nm, I`db qk}lh dkq amx sm~bk}s `nk}x fbs kqd

i`~~bàm qfbcf fm f`h nmmd zksxzkdbda gk~ sk lkda$

I`db f`h kxfm~ xfbdas bd fbs ibdh$Xfm gb~sx bxmi bd fbs

àmdh` q`s xk m`~d ik~m `dh ~mz`r S`~`f gk~ xfm lk`d xèmd g~ki

fm~$ Dmvx qk}lh nm xk sm`~cf gk~ ` okn `s skkd `s zkssbnlm

sbdcm fm qk}lh lm`wm xfm ]dbwm~sbxr qbxf Zf H bd `dkxfm~ gk}~

ikdxfs$ I`~~bàm))i`r nm `gxm~ ` rm`~ k~ xqk$

Dkq xf`x fm q`s z~mz`~bda fbs xfmsbs `dh xrzbda bx k}x, fm f`h

zlmdxr kg xbim gk~ mvx~` qk~e `x xfm ~msx`}~`dx$$$`liksx 0:

fk}~s fm qk~emh xk m`~d `nk}x (0:: zm~ h`r$ @x xf`x ~`xm, fm

f`h xk qk~e gk~ 3:: h`rs k~ `liksx mbafx ikdxfs xk ~mz`r

S`~`f!s lk`d, xfk}af sfm dmwm~ `semh gk~ bx mwmd kdcm$

Im`dqfblm fbs z~kgmssk~ f`h xklh fbi xf`x fbs }dbwm~sbxr

gmllkqsfbz qk}lh nm sxkzzmh `gxm~ xqk ikdxfs $

I`db p}bcelr z~mz`~mh fbs ~ms}im `dh i`blmh xk i`dr

}dbwm~sbxbms `dh ckllmams gk~ ` xm`cfbda zksbxbkd$

]dgk~x}d`xmlr xbims qm~m n`h `dh wm~r gmq f`h `dr zksbxbkd bd

fbs gbmlh kg z}~m zfrsbcs$ Xfk}af fbs ~msm`~cf q`s ~`xmh fbaflr

`dh fm f`h qk~emh qbxf ` gìk}s z~kgmssk~ `x Nm~emlmr, xfm~m


8/27

qm~m dkx i`dr xm`cfbda zksxs xk ak `~k}dh$

I`db sx`~xmh x~rbda bd }dhm~a~`h}`xm ckllmams gk~ lmss z`r `dh

gk~ xmizk~`~r zksbxbkds$ Xfm g~}sx~`xbkd lmwml a~mq fbaf gk~

I`db$ Fm ckdgbhmh fbs `dvbmxr xk S`~`f qfk xklh fbi lbafxlr

xf`x fm sfk}lh amx ` a~m`x zksbxbkd ckdsbhm~bda fbs n~bllb`dx

`c`hmibc qk~e `x Nm~emlmr$ N}x zfrsbcs q`s `x lkq mnn `x xf`x

xbim, qbxf c}xs bd D@S@ `dh DSG a~`dxs$Xfm rm`~ q`s >::8$

S`~`f q`s xkk bdxbi`xm qbxf I`db$ Bd g`cx sfm q`s xfm kdlr

sk}~cm kg sx~mdaxf `dh okr gk~ fbi$ Fbs }dbwm~sbxr g~bmdhs

hbsx`dcmh xfmismlwms dkq xf`x fm qk}lh nm skkd lm`wbda xfm

cìz}s$ I`db cìm xk gmml xf`x fbs hma~mm `dh xfmk~mxbc`l qk~e

qm~m `liksx qk~xflmss bd xfm fbaflr ckiim~cb`lbsmh n`r)`~m`

i`~emx$ Fbs z~kgmssk~ amdxlr ~mi`~emh xf`x fm sfk}lh x~r

si`llm~ ckllmams bd xfm M`sx Ck`sx))xf`x bs Dmq Rk~e, Nksxkd,

Q`sfbdaxkd H C `~m`$ I`db h~mq }z ` lbsx kg s}cf

ckllmams+}dbwm~bsbxbms `dh smdx fbs `zzlbc`xbkds, `xx`cfbda `

alkqbda xmsxbikdb`l g~ki fbs z~kgmssk~$

Mwm~r h`r fm qk}lh ~mcmbwm kdm k~ ik~m ~momcxbkd lmxxm~s

xf`x fbs ibdh nmcìm wm~r ik~nbh$ S`~`f xkke fbi ~ma}l`~lr xk `

dbafx cl}n dm`~ fbs ~msx`}~`dx xk cfmm~ fbi }z$ Qbxf im`x gkkh

`dh ~ma}l`~ h~bdes,I`db nmcìm p}bxm kwm~qmbafx , bg dkx knmsm$

Im`dqfblm, `x xfm s}aamsxbkd kg fbs hm`~ Bdhb`d g~bmdh ^ì} qfk

`lsk cìm xk N`r)`~m` `x xfm sìm xbim, I`db wbsbxmh xfm

Lbwm~ik~m Fbdh} xmizlm `dh kggm~mh z~`rm~s xk fbs kdcm) nmlkwmh

hbmxr .Eìèsfb.)))xfm hbwbdm ckdsk~x kg Lk~h Sfbw` `dh fbs

gìblr hmbxr$ Qfmd fm xkke xfm s`gg~kd zkqhm~ kggm~mh nr xfm

z~bmsx xk sim`~ kd fbs gk~mfm`h, I`db ck}lh dkx ckdx~kl fbs


9/27

xm`~s$ Bx `zzm`~mh `s bg xqk hmc`hms f`h z`ssmh nr qfmd fm

f`h gmlx xfm hbwbdm gm~wk~ `x xfm Akhhmss!s xmizlm `x E`dcfb,

qfmd fm }smh xk q`le n`~mgkkx qbxf fbs g`xfm~$

BD xfm dmvx qmme, kd ` Dkdh`r fm ~mcmbwmh `d rmllkq i`dbl`

mdwmlkzm g~ki ` ckllmam bd Xmddmssmm, ` nl`ce ckllmam kggm~bda

fbi ` xmizk~`~r `ssbsx`dx z~kgmssk~sfbz bd zfrsbcs hmzx$ I`db

q`s ml`xmh `dh a`wm xfm dmqs xk S`~`f$ S`~`f q`s xkk f`zzr xf`x

fm f`h ` okn$Bd ` ikdxf!s xbim, I`db qk}lh lm`wm gk~

Sz~bdagbmlh dm`~ D`sfwbllm$Fm f`h dmwm~ x~`wmlmh bd xfm Sk}xf

`dh q`s `zz~mfmdsbwm `nk}x xfm nl`ce c}lx}~m xfm~m$ Fm f`s xk

xm`cf ` cl`ss kg `ll)nl`ce sx}hmdxs$

I`db z`cemh fbs s}bxc`sm `dh lmgx `gxm~ sbv qmmes$ S`~`f a`wm `

xm`~g}l g`~mqmll `x xfm `b~zk~x$ Gk~ skimxbim S`~`f xfk}afx kg

akbda qbxf fbi xk xfm ckllmam xkqd `dh smme ` okn xfm~m$ N}x

S`~`f q`s ` C`lbgk~db`d ab~l qbxf aklhmd f`b~ `dh f`h xkk i`dr

clksm ~ml`xbkds `lkda xfm ck`sx fm~m$ Xfm bhm` kg ikwbda xk

Xmddmssmm q`s ~mz}ad`dx xk fm~$ Xfk}af sfm q`s `nkwm `ll ~`cbsx

gmmlbdas, sfm ck}lh dkx m`sblr ikwm qbxf nl`ces$ I`db ,xfk}af

dkx g`b~ bd ckizlmvbkd ,q`s `d Bdhb`d qbxf a~m`x `c`hmibc

~mck~h$Sfm ck}lh lkwm fbi n}x ck}lh dkx lbem `dr kg fbs nl`ce

g~bmdhs$

I`db sx`~xmh xm`cfbda xfm sx}hmdxs bd ~bafx m`~dmsx$ Fm q`s

f`~h qk~ebda `dh skkd fm q`s ` g`wk~bxm xm`cfm~ `ikda fbs

sx}hmdxs$ Fbs hmz ~imdx`l fm`h H~ `rikdh Okfdsxkd qfk f`h

a~kqd }z bd xfm sk}xf, fbismlg nl`ce , lbemh I`db gk~ fbs

hmwkxmh xm`cfbda$ Okfdsxkd q`s ` emmd skcb`l `cxbwbsx `dh

fmlzmh i`dr nl`ce g`iblbms xk gbdh xfmb~ gmmx$ Fm xkke zm~skd`l


10/27

bdxm~msx bd xfm a~kqxf kg fbs sx}hmdxs$ Fm a~`h}`llr bdx~kh}cmh

I`db xk g`c}lxr iminm~s qfk qk}lh ~ma}l`~lr immx `x xfm g`c}lxr

cl}n$ I`db q`s ` akkh nbllb`~hs zl`rm~ `dh skkd nmg~bmdhmh i`dr

z~kgmssk~s))imd `dh qkimd qfk qk}lh wbsbx xfm cl}n gk~ h~bdes

`dh lkc`l akssbz$

I`db gmlx `d bdd`xm }~am xk fmlz zkk~ nl`ce gìblbms, `s fm f`h

smmd i}cf zkwm~xr bd Bdhb` `dh fbs kqd gìblr f`h kdlr lbibxmh

im`ls kd i`dr h`rs$ Fm nmcìm `d `cxbwm iminm~ kg !Gbafx

F}dam~! )) ` wkl}dx`~r k~a`dbs`xbkd bd xfm ckllmam xkqd$ Fm

ckdx~bn}xmh dm`~lr kdm gbgxf kg fbs s`l`~r xk xfbs

k~a`db`xbkd$ Fm lmh cìzs xk hbsx~bn}xm gkkh z`cemxs bd dm`~nr

xkqds$Fbs mvzm~bmdcm bd xfm ~msx`}~`dx cìm bd f`dhr bd

z~mz`~bda `dh z`ceàbda ~m`hr)xk)m`x gkkhs$

BD ` gmq ikdxfs, I`db ~mx}~dmh `ll xfm ikdmr fm kqmh xk S`~`f$

Fm bdwbxmh S`~`f xk Sz~bdagbmlh xk szmdh skimxbim$$$ S`~`f

amdxlr ~mg}smh$ Xfk}af gmmlbda lmgx `lkdm, I`db zl}damh bdxk

}dhm~a~`h}`xm xm`cfbda `dh `lsk fmlzbda xfm .Gbafx F}dam~.

z~ka~ìs$

S`~`f f`h nmckim ` hbsx`dx imik~r xk I`db dkq$ I`db q`s

k~a`dbbda gkkh z~ka~ì kd ` l`~am sc`lm `s lkc`l n}sbdmssms

a`wm l`~am hkd`xbkds $ Xfmr `ll lbemh xfm bdwklwmimdx kg I`db,

`d Bdhb`d g~ki ` hbsx`dx zl`cm, hkbda sk i}cf gk~ nl`ces bd

Xmddmssmm$ I`db mizlkrmh Alk~b` I`hbskd, ` rk}da nl`ce qki`d kg

mvx~`)k~hbd`~r mdm~ar `dh ck}~àm qfk ck}lh h~bwm xfm gkkh

x~}ce xk hbsx`dx zl`cms xk hbsx~bn}xm gkkh z`~cmls$ Kd i`dr

x~bzs, I`db qk}lh `cckiz`dr fm~ bd xfm h~bwm~!s c`nbd gk~ gk}~

fk}~ h~bwms$ I`db qk}lh `lsk h~bwm skim hbsx`dcm xk fmlz fm~$


11/27

@s xfbdas x}~dmh k}x, I`db hmwmlkzmh ` hmmz `xx`cfimdx gk~

Alk~b`$ Bx q`s dkx lkwm `x gb~sx sbafx$ Xfm~m q`s ` a~m`x

`xx~`cxbkd gk~ xfbs qki`d$ Alk~b q`s dm`~lr mbafx rm`~s fbs

smdbk~$Sfm f`h hbwk~cmh fm~ nl`ce , `lckfklbc f}sn`dh ` ck}zlm

kg rm`~s àk$ Sfm f`h ` ckllmam hma~mm bd lbnm~`l `~xs n}x

dmwm~ hbh `dr qk~e m`~lbm~$ Sfm qk~emh z`~x)xbim bd ` lkc`l

sxk~m$ Sfm xkke xk h~bwbda gk~ .Gbafx F}dam~. `dh xfm

k~a`db`xbkd a`wm fm~ ` dkibd`l ìk}dx gk~ m`cf x~bz$ Sfm q`s

s`xbsgbmh qbxf xfm ikdmr sfm i`hm `dh szmdx wm~r lbxxlm$I}cf kg

fm~ qk~e `zzm`lmh xk I`db$

I`db q`s wm~r ~ml}cx`dx xk `zz~k`cf Alk~b` kd bdxbi`xm xm~is$Fm

emzx fbs hbsx`dcm g~ki fm~$N}x kdm mwmdbda, kd ~mx}~dbda g~ki `

x~bz xk ` dm`~nr xkqd, xfmr sx`rmh bd ` ikxml kd `ho`cmdx

~kkis gk~ xfm dbafx$ Alk~b` bdwbxmh I`db xk fm~ ~kki `dh

kggm~mh fbi h~bdes$ I`db q`s g`scbd`xmh `x xfm nm`}xbg}l ,

h`~e, sbler ckizlmvbkd kg Alk~b` `dh f}aamh fm~ gk~ xfm gb~sx

xbim$ Fm xklh fm~ xf`x sfm ~mibdhmh fbi kg fbs `}dx bd Bdhb`,

qfk f`h h`~e sebd `dh qbhm fbzs$ I`db f`h `lq`rs lbemh fm~ `}dx

qfk }smh xk z~mz`~m hmlbcbk}s gkkh bxmis gk~ fbi `dh q`s ` akkh

x`lem~$ Sfm }smh xk ebss fbi qfmd fm q`s ` si`ll nkr$

Alk~b` bdwbxmh I`db xk fm~ fk}sm `x Sz~bdagbmlh kd skim z~mxmvx

k~ kxfm~$ I`db nmcìm bdxbi`xm qbxf fm~ `dh i`hm smwm~`l xk}~s

xkamxfm~$ I`db!s ikxfm~ ,Wbs`lì sx`~xmh zmsxm~bda fbi xk amx

i`~~bmh, sbdcm fbs sbsxm~s qm~m `l~m`hr i`~~bmh `dh fm q`s

amxxbda clksm xk 3= rm`~s$ I`db a`wm skim mvc}sm k~ xfm kxfm~$

Kdm ~ma}l`~ `dsqm~ q`s xf`x fm hbh dkx rmx f`wm ` zm~i`dmdx

xm`cfbda zksbxbkd$


12/27

@s xfbdas x}~dmh k}x, Alk~b` q`s emmd kd i`~~rbda I`db `dh

kd smxxlbda hkqd$ Kdm h`r bd ` gbx kg `dam~ sfm `n}smh fbi xf`x

Bdhb`d nkrs f`h lkq ik~`ls `dh glb~xmh qbxf ab~ls bd Cìz}sms

`dh xfmd hbs`zzm`~mh xk `dkxfm~ z`~x kg ] S @$ Sfm `lsk s`bh

xf`x dk kdm qk}lh i`~~r ` a}r lbem I`db qbxf ` dkx)sk)sx~kda

nkhr$ I`db gmlx f}~x nr fm~ qk~hs, n}x ck}lh dkx xfbde kg

lm`wbda Alk~b`$ Alk~b` qbxf fm~ xrzbc`l gm`x}~ms kg n~k`h dksm

`dh xfbce lbzs q`s wkl}zx}k}s `dh rk}xfg}l, lbem skim kg xfm

fm`wr qkimd bd Bdhb`$ Sfm q`s `lsk ` akkh ckke `dh i`bdx`bdmh

fm~ fk}sm dm`x `dh mlma`dx$

Dmvx h`r, I`db imx Alk~b` kd xfm ~k`h `dh z~mssbda fm~ f`dhs xk

fbs xfbd lbzs, xklh fm~ xf`x sfm qk}lh i`~~r fm~ $ Alk~b` q`s

kwm~okrmh `dh xfmr qm~m xkamxfm~ xf~k}afk}x xfm qmmemdh bd `

ikxml$

I`db ckdwmrmh xfm imssàm xf`x fm f`h hmcbhmh xk i`~~r ` nl`ce

qki`d bd xfm cìz}s xkqd xf~k}af fbs sbsxm~ bd Zfbl`hmlzfb` xk

fm~ ikxfm~$ Fbs ikxfm~ q`s sfkcemh `dh hbsi`rmh$ Sfm f}~lmh

`n}sms kd fm~ skd, q`blmh kwm~ xfm zfkdm `dh nmik`dmh fm~ g`xm

qbxf ` h`}afxm~)bd)l`q kg hbggm~mdx ~`cm$ Sfm `cc}smh I`db kg

hmsm~xbda fbi xfbs q`r , `s sfm qk}lh dkx xfbde kg x~`wmlbda xk

]S@ xk sx`r qbxf fbs g}x}~m qbgm$ Sfm q~kxm ` lkda `dh z`bdg}l

lmxxm~ bd Xìbl l`da}àm `dh mvz~mssmh xf`x xfbs f`h f`zzmdmh

nmc`}sm fbs g`xfm~ q`s dk ik~m `dh I`db gmlx g~mm xk i`~~r

`drkdm xk fbs lbebda, qbxfk}x ckdsbhm~bda xfmb~ n~`fibd

fm~bxàm `dh gìblr x~`hbxbkds$ Qfmd I`db ~mcmbwmh xfbs lmxxm~,

fm q`s dkx ikwmh i}cf nr fm~ ~mi`~es$ Fm kdlr gmlx sk~~r xf`x

fbs ikxfm~, n~k}afx }z bd Bdhb` bd x~`hbxbkd`l q`rs ,q`s g`~

~mikwmh g~ki ikhm~d xbims$ Fm emzx xfm lmxxm~ bd `d klh


13/27

c}znk`~h $ Fm zfkdmh fbs sbsxm~ `dh amdxlr xklh fm~ xf`x ikxfm~

q`s `da~r n}x fm ck}lh dkx fmlz n}x i`~~r Alk~b`$

Xfm gk~i`l cbwbl i`~~b`am kg I`db qbxf Alk~b` xkke zl`cm bd

Sz~bdagbmlh$H~ Okfdsxkd q`s xfm~m xk kggbcb`llr ~mabsxm~$

I`db!s sbsxm~ g~ki Zfbl`hmlzfb` smdx ` cfm`z s`~mm `s qmhhbda

abgx xk Alk~b`$ I`db `dh Alk~b` lmgx gk~ fkdmrikkd xk F`q`bb$

@gxm~ xqk qmmes, I`db ~mx}~dmh xk Sz~bdagbmlh `dh qmdx xk

ckllmam$ Fm hmlbwm~mh ` lmcx}~m kd hbggm~mdxb`l c`lc}l}s `dh

~mx}~dmh xk fbs c`nbd$ @ nkr, Zmxm~ Omddbdas,g~ki xfm

hmz`~ximdx i`bl, n~k}afx ` si`ll mdwmlkzm xf`x q`s g~ki Bdhb`$

Bx q`s g~ki I`db!s dmbafnk~, Wbsq`d`xf`d g~ki E`dcfb$ Bx ~m`h?

. Hm`~ I`db,

Sk~~r xk bdgk~i rk} xf`x rk}~ ikxfm~ mvzb~mh

rmsxm~h`r `x > ZI$ Sbdcm rk} `~m g`~ `q`r, qm hmcbhmh xk ak

`fm`h qbxf g}dm~`l ~bxms$ Rk} i`r, fkqmwm~, ckim fm~m gk~ xfm

cm~mikdbms g~ki 0:xf h`r xk xfm 03xf h`r $

))))Wbsq`d`xf`d.

I`db nmc im szmmcflmss, fbs lmas sfkke `dh nmc im `liksx

}dckdscbk}s$ Fm biimhb`xmlr c`llmh Alk~b` `dh xklh xfm z`bdg}l

dmqs$ Alk~b` x~bmh xk ckigk~x fbi `dh ~}sfmh xk xfm ckllmam `dh

h~kwm fbi fkim$

I`db hmcbhmh dkx xk ak xk Bdhb` gk~ xfm g}dm~`l cm~mikdbms kd

s}nsmp}mdx h`rs$ Fm `semh fbs i`xm~d`l }dclm xk z~kcmmh qbxf

xfksm ~mlbabk}s g}dcxbkds$ Fm i`hm ` l`~am hkd`xbkd

xk .Gbafxbda F}dam~. xk i`~e xfm z`ssbda kg fbs ikxfm~$Xk


14/27

gk~amx xfm z`bd, fm i`hm ` x~meebda x~bz bd xfm dm`~nr fblls

qbxf Alk~b`$

Alk~b` q`s ` hmwkxmh qbgm `dh `gxm~ ` rm`~ , ` n`nr ab~l q`s

nk~d xk xfmi$ Alk~b` hmcbhmh xf`x sfm qbll nm dìmh .Wbs`lì.$

I`db q`s `lsk mlmw`xmh xk xfm zksbxbkd kg Z~kgmssk~ kg Zfrsbcs

`x xfm ckllmam$Fm i`hm ` x~bz xk Zfbl`hmlzfb` xk immx fbs

sbsxm~$ Fbs sbsxm~ q`s `da~r xf`x I`db hbh dkx ak xk E`dcfb gk~

fbs ikxfm~!s g}dm~`l ~bxms$

Rm`~s ~kllmh nr$ Alk~b` q`s qmll edkqd `s ` skcb`l qk~em~ `dh

~mcmbwmh `d `q`~h g~ki xfm Akwm~dk~ kg Xmddmssmm$ I`db q`s

z~k}h kg fm~$

Alk~b`!s sbsxm~!s skd ,Oìbmskd q`s lkkebda gk~ ` okn `dh

sk}afx I`db!s fmlz$ Fm q`s >= rm`~s, sx~kda `dh f`dhskim, `dh

f`h hkdm ` rm`~ kg sx}hr `x ` ckii}dbxr ckllmam$ Fm f`h dk

c~bibd`l ~mck~hs `dh q`s g~mm g~ki h~}as$I`db ~mckiimdhmh fbi

xk I~s Hk~kxfr Fkhabds, ` qfbxm l`hr qfk q`s xfm Z~msbhmdx

kg .Gbafxbda F}dam~.$ I`db xkke Oìbm xk fm~ kggbcm$ Hk~kxfr

q`s biz~mssmh `dh biimhb`xmlr `zzkbdxmh fbi `s xfm Sxk~ms

I`dàm~ kg xfm }dbx$ Oìbm gmlx a~`xmg}l xk I`db $ Oìbm!s

sxk~m q`s o}sx >: ibd}xms q`lebda hbsx`dcm g~ki I`db!s fkim$

Oìbm qk}lh s`}dxm~ bdxk I`db!s fkim xqk k~ xf~mm h`rs bd `

qmme `dh mdokr xfm fkim)ckkemh l}dcf kg Alk~b`$ Alk~b` lbemh

xfm q`r Oìbm qk~emh `~k}dh xfm fk}sm `dh skkd Oìbm hbh `ll

xfm a`~hmdbda qk~e gk~ fm~ `dh `lsk sfkzzbda `x xfm a~kcm~r

sxk~m$ Bd x}~d, Alk~b` a`wm fbi xfm l}dcf kd ` gmq h`rs `dh

`lsk q`sfmh fbs qmmelr l`}dh~r$ Kdm cm~x`bd h`rs sfm mwmd c}x

fbs f`b~ `dh sf`wmh fbs `~i zbx$


15/27

Alk~b` q`s skkd bd bdxbi`xm xm~is qbxf Oìbm qfk q`s dm`~lr

0= rm`~s rk}dam~ xk fm~$ Kdm h`r, Oìbm q`s clm`dbda xfm `xxbc

~kki, xk gbx bx qbxf nkke sfmlwms `x xfm ~mp}msx kg I`db$ Fm

q`s qk~ebda bd xfm fkx `xxbc qbxf dk sfb~x kd qfmd Alk~b` cìm

nmfbdh fbi `dh f}aamh fbi$ Oìbm gk}dh fm~ sx~kda `dh rk}xfg}l

`dh biimhb`xmlr a~`nnmh fm~$

Xfm g~mp}mdx wbsbxs kg Oìbm hbh ~k}sm skim s}szbcbkds bd xfm

ibdh kg I`db$ Kdm h`r I`db i`hm ` s}~z~bsm wbsbx xk xfm fk}sm

`x l}dcf xbim))`x `~k}dh > ZI$ Fm ~`da xfm nmll `dh Alk~b`

`dsqm~mh xfm hkk~$ Sfm q`s qbxf fm~ ebxcfmd `z~kd, hkbda fm~

hbsfms$ I`db mdxm~mh xmllbda xf`x fm f`h xk zbce }z skim z`zm~s

gk~ mwmdbda cl`ssms$ Fm gk}dh Oìbm kd xfm skg` bd g~kdx kg XW

xèbda ` d`z$I`db ckllmcxmh xfm z`zm~s `dh lmgx bd ` f}~~r$ Fbs

hk}nxs qm~m clm`~mh$ Bd g`cx I`db lbemh Oìbm ik~m xf`d mwm~

`dh a`wm khh okns `dh m~~`dhs gk~ fbi$

Nmxxr F}xcfbskd q`s ` miz`xfmxbc dmbafnk~ kg I`db!s))) kdm

kg xfksm fbaflr mh}c`xmh nl`ce l`hbms bd xfm ckllmam xkqd$ Sfm

f`h sx}hbmh i`sxm~!s bd lbxm~`x}~m `dh q`s xm`cfbda `x xfm sìm

ckllmam$ Sfm q`s bdhmmh ` x~}sxmh g~bmdh kg I`db `dh fmlzmh fbi

xk smxxlm hkqd bd xf`x xkqd xf~mm rm`~s àk$

Dmvx S}dh`r ik~dbda, qfmd Nmxxr q`s xmdhbda fm~ a`~hmd, I`db

f`h ` `c~kss)xfm)gmdcm ckdwm~s`xbkd$ Nmxxr q`s x`lebda kd

amdm~`l xfbdas)))`nk}x skcbmxr `x l`~am `dh xfm rk}xf$ Sfm

~mi`~emh xf`x xfm nl`ce rk}xf `~m wm~r c~m`xbwm xfmsm h`rs,

szmdhbda ik~m xbim kd i}sbc,`~x `dh ,kg ck}~sm, szk~xs$ Sfm

`lsk `hhmh xf`x smv}`llr xfmr qm~m wm~r `xx~`cxbwm `dh xfmr

`lq`rs f`h ` lbebda gk~ ibhhlm)àmh qkimd$ Sfm `hhmh? . Rk}


16/27

edkq qf`x, xfmsm qkimd `~m nbaam~ `dh zl}izbm~ xf`x xmmd àm

ab~ls $$$`dh xfmsm qkimd `lsk smmi xk nm lkkebda gk~ rk}da imd

bd xfmb~ xqmdxbms . qbxf ` cf}celm$ I`db akx xfm fbdx $

Gk~ xfm dmvx xf~mm h`rs, I`db q`s ik~ksm `dh qbxfh~`qd$ Alk~b`

dkxbcmh xfbs `dh `semh fbi . Qf`x bs xfm i`xxm~ qbxf rk})))qbxf

rk}~ lkda g`cm `dh qbxfh~`qd lkkes;. I`db f`h ` sxkce ~mzlr? .

B ì n}sr qbxf lkx kg qk~e bd xfm ckllmam `dh g}~xfm~ g`c}lxr

~mwbmq gk~ ir xmd}~m bs h}m bd xqk ikdxfs.$$$mdk}af ~m`skds xk

sblmdcm Alk~b`$

Xfm dmvx qmme, I`db q`s qbxf ` s`h g`cm$ Alk~b` à`bd `semh

qfmxfm~ fbs ckllmam qk~e f`h `dr z~knlmims k~ fbs sbsxm~s

c~m`xmh `dr hbggbc}lxr$ I`db q`s `ddkrmh `dh xklh fm~ sx~`bafx

xf`x fm q`s sxbll wm~r n}sr qbxf ckllmam qk~e$ Alk~b` s}aamsxmh

xf`x xfmr ak gk~ ` h`r!s w`c`xbkd skimqfm~m$ I`db x}~dmh hkqd$

I`db nmcìm ` dm~wk}s q~mce `dh q`s hkqd qbxf gmwm~ `dh smwm~m

sxki`cf z`bd$ ]lx~`sk}dh mvìbd`xbkd ~mwm`lmh xf`x fm f`h

` smwm~m gk~i kg }lcm~s$ Fm dmmhmh nmh ~msx, szmcb`l gkkhs `dh

lkx kg `dxb)nbkxbcs xkk$ Sk fm ~mi`bdmh bd nmh `x fkim gk~

dm`~lr 0: h`rs$ Alk~b` q`s ` qkdhm~g}l d}~sm $ Oìbm i`hm fbs

h`blr wbsbxs xk mdp}b~m `nk}x I`db `dh xk n}r a~kcm~bms k~ ~}d

m~~`dhs$

Bx q`s ` fkx g`ll `gxm~dkkd$ Alk~b` q`s qm`~bda ` xfbd ckxxkd

akqd,`liksx edmm lmdaxf `s fbs iì` }smh xk qm`~ `dh lkkemh

ak~akm}s bd xf`x sbizlm h~mss$ I`db lbemh fm~ xfbd h~mss, `dh

Alk~b` ~mzlbmh bx q`s ` fkx h`r$I`db q`s h~kqsr iksx kg xfm

xbim `dh f`h xèmd slmmzbda imhbc`xbkds$$$fm akx bdxk slmmz `x

xf`x xbim$Oìbm s`}dxm~mh bd `x 3 ZI n~bdabda g~msf im`x `dh


17/27

gbllmh xfm g~bham$Fm s`x hkqd `x xfm XW q`xcfbda ` sk`z kzm~`

bd !Lbgmxbim !cf`ddml$Alk~b` amdxlr clksmh xfm hkk~ kg

xfm nmh~kki, dkx xk hbsx}~n I`db!s slmmz$Sfm cìm xk xfm skg`

`dh s`x nmsbhm Oìbm, z}xxbda fm~ `~is `~k}dh fbi$ Skkd Oìbm

q`s z~knbda Alk~b` qbxf ` ~m`hbdmss xf`x q`s gìblb`~ xk fm~$

I`db akx }z `dh slkqlr q`lemh xkq`~hs xfm lbwbda ~kki qbxf `

al`ss kg nmm~$Fm o}sx sxmzzmh ` gmq r`~hs bdxk xfm XW `~m` `dh

gk}dh xf`x Alk~b` q`s bd Oìbm!s xbafx a~bz$ Fm slkqlr ~mx}~dmh

xk fbs nmh ~kki `dh lbmh hkqd$ Fm q`s hbsa}sxmh `nk}x xfbs

`dh qk}lh ckdg~kdx fm~ bd xfm mwmdbda `dh i`r mwmd gblm hbwk~cm

z`zm~s$$$fm xfk}afx gk~ ` qfblm)))fm qk}lh q`bx xbll fm akx xfm

xmd}~m `s fm hbh dkx q`dx xk ~`bsm skim sc`dh`ls `~k}dh xfm

cìz}s$

Gk~ xfm dmvx xqk ikdxfs, I`db hbh dkx ckim xk xfm fk}sm

h}~bda h`rxbim$ Fm akx xfm xmd}~m `l~bafx `dh mwmd a`wm ` z`~xr

xk fbs ckllmà}ms qbxf Alk~b` bd fbs sbhm$

Kdm mwmdbda, qfmd I`db `dh Alk~b` qm~m xèbda ` q`le bd xfm

dm`~nr I}b~ Qkkhs, I`db xklh fm~ xf`x fm f`h xk lm`wm fm~ sbdcm

xfmb~ i`~~bàm q`s xm`~bda `z`~x$ Alk~b` `cc}smh I`db kg dkx

nmbda `~k}dh xfm fk}sm kd i`dr h`rs qbxf xfm z~mxmvx kg qk~e bd

xfm ckllmam `dh dkx `xxmdhbda xk fm~ dmmhs$ I`db zklbxmlr xklh

fm~ xf`x sfm i`r smme `dr kxfm~ i`d kg fm~ cfkbcm$Alk~b` q`s

sx}ddmh `dh `da~r `x xfbs ~mi`~e$ Sfm xklh fbi xf`x sfm a`wm

`ll xf`x sfm q`s c`z`nlm kg)))sfm q`s ` akkh ckke, akkh fk}sm)

emmzm~ `dh akkh lkwm~$ I`db q`s z~kwkemh dkq xf`x fm xklh fm~

xf`x fm edmq kg fm~ bdxbi`cr qbxf Oìbm$ Fm~ `dsqm~ q`s o}sx

qf`x I`db q`s mvzmcxbda g~ki fm~$ Sfm xklh xf`x sfm hbh f`wm

skim glb~x`xbkds qbxf Oìbm , n}x sfm sxbll lkwmh I`db$ I`db


18/27

q`s sx}ddmh nr fm~ g~`de `hibssbkd `dh xfm bizlbmh s}aamsxbkd

xf`x s}cf glb~x`xbkds `~m dk~i`l z~kcmssms gk~ ` qki`d kg fm~

àm k~ n`cea~k}dh$ I`r nm, Nmxxr q`s ck~~mcx bd fm~

ckiimdxs$$$rmx gk~ ` qki`d lbem Alk~b` xk s`r xf`x q`s

~mz}ad`dx xk I`db$

Xfmr ~mx}~dmh fkim `dh slmzx smz`~`xmlr bd xfm sìm fk}sm$

I`db x`lemh xk ` lkc`l l`qrm~ dmvx h`r gk~ xfm lma`l

z~kcmss$@gxm~ xqk h`rs, I`db gk}dh xf`x Alk~b` f`h lmgx xfm

fk}sm qbxf dm`x z`~cmls kg xfm sx}gg sfm dmmhmh `dh f`h q~bxxmd

` dkxm xf`x sfm f`h gk}dh ` okn bd Cfbcàk `dh q`s lm`wbda

Sz~bdagbmlh, Xmddmssmm$ Sfm qk}lh abwm xfm gk~q`~hbda `hh~mss

l`xm~$

I`db gk}dh fbs fk}sm mizxr `dh f`h xk k~a`dbm mwm~rxfbda

kd fbs kqd$ Oìbm sfkqmh }z xk gbdh `nk}x Alk~b`$ I`db hbh dkx

abwm `dr ~mzlr n}x xklh xf`x fm c`d x`le fm~ bd cmll zfkdm$

I`db imx fbs l`qrm~ I~ Xfki`s I`~sf`ll dmvx h`r$ Fm q`s ` wm~r

}dhm~sx`dhbda `dh mvzm~bmdcmh i`d bd i`~bx`l `gg`b~s$ Fm xklh

zklbxmlr xf`x i`dr qkimd kg fm~ àm ckiibxxmh xfbs ibsxèm kg

smmebda rk}dam~ imd `dh xf`x i`r qm`~ kgg `gxm~ ` rm`~ k~ xqk$

I`dr imd badk~m s}cf ibs`hwmdx}~ms kd xfm z`~x kg qkimd xk emmz

}z xfm i`~~bàm k~ gk~ xfm sèm kg cfblh~md `dh ckdxbd}m k~

mlsm xfmr xfmismlwms smme kxfm~ z`~xdm~s `s qmll$Fm

qk}lh,fkqmwm~, gk~i`lbm xfm lma`l sxmzs `s ~mp}b~mh$

Bd ` gmmlbda kg lkdmlbdmss, I`db c`llmh fbs sbsxm~ bd

Zfbl`hmlzfb` $ Xfm~m q`s ` sfkcebda dmqs q`bxbda gk~ fbi$ Fm

fm`~h xf`x fm~ f}sn`dh q`s smmebda hbwk~cm g~ki fm~ gk~ skim

glbisr ~m`skd `dh qk}lh lm`wm fm~ qbxf xqk h`}afxm~s bd fm~


19/27

c}sxkhr$ I db zksxzkdmh xfm d`~~`xbkd kg fbs kqd sxk~r$ @s `

l`sx mggk~x, I`db xklh fbs sbsxm~ xf`x fm qk}lh x`le xk fm~

n~kxfm~)bd)l`q `nk}x fbs hbwk~cm$ I`db zfkdmh fbi }z xf`x dbafx

xk edkq g~ki fbi xfm bddm~ sxk~r $ Fbs n~kxfm~)bd)l`q ^ìmsf

q`s `da~r `dh xklh I`db xf`x I`db!s sbsxm~ cìm g~ki ` q~mxcfmh

gìblr, ` gìblr kg sl}xs,xfk}af nmlkdabda xk xfm fbaf c`sxm kg

n~`fibds bd Bdhb` `dh xf`x fm q`s cm~x`bd xf`x sfm f`h

~ml`xbkdsfbz qbxf ` Imvbc`d nkr qk~ebda bd xfm kggbcm i`bl

~kki$ I`db nmcìm szmmcflmss `dh h~kzzmh xfm zfkdm$

Kd xfm dmvx h`r, I`db ~`da xfm hkk~ nmll kg Nmxxr, fbs

x~}sxmh dmbafnk~$ Fm q`s `liksx bd xm`~s$ Fm hbh dkx xmll `nk}x

fbs sbsxm~!s sbx}`xbkd$ Fm q`dxmh fm~ `hwbcm kd fkq xk g`cm fbs

ckllmà}ms `x xfm ckllmam$ Nmxxr q`s qbsm à`bd$ Nmxxr s`bh

xf`x s}cf xfbdas `~m ckiikd bd xf`x z`~x kg xfm ck}dx~r$Fm

sfk}lh ak kd qbxf fbs lbgm ))dkq xf`x fm q`s ` xmd}~mh

z~kgmssk~$I`db q~kxm ` ckigk~xbda lmxxm~ xk fbs sbsxm~ `dh xf`x

fm qk}lh abwm skim s}zzk~x xk xfm cfblh~md$ Fm hbh dkx imdxbkd

xf`x fm f`h szkemd xk fm~ f}sn`dh$

I`db szmdx ik~m xbim qbxf xfm DAK))..Gbafxbda F}dam~.$ Fm

s`q Oìbm à`bd xfm~m$ Oìbm q`dxmh xk x`le xk I`db$ Oìbm xklh

xf`x Alk~b` q`s bd xfm xkqd kg ^bcfikdh ,Wb~abdb` qbxf ` g~bmdh

`dh smmebda ` okn xfm~m$$ Fm ck}lh dkx nmlbmwm fbi5 Oìbm q`s

sfbmlhbda fm~ skimqfm~m bd Xmddmssm, fm xfk}afx$ Alk~b` , kd

fm~ z`~x ,f`s `zzkbdxmh ` l`qrm~ gk~ xfm hbwk~cm c`sm$

Bd xfm dmvx qmme I`db ~mcmbwmh ` zfkdm c`ll g~ki S`~`f$ I`db

edmq xf`x S`~`f q`s i`~~bmh xk ` qfbxm zklbcm kggbcm~ bd

Kèl`dh,C`lbgk~db $Xfm dmqs q`s xf`x sfm f`h ` n`nr dkq)))`


20/27

nm`}xbg}l ab~l$ I`db qbsfmh fm~ qmll$

Bx sk f`zzmdmh xf`x I`db h~kqdmh fbismlg bd fbs ckllmam qk~e xk

gk~amx fbs ibsm~r5 x`lemh dkq `dh xfmd xk Nmxxr$Fm dmmhmh `

fk}smi`bh xk clm`d }z xfm fk}sm `dh zkssbnlr hk skim

ckkebda$Nmxxr qk}lh gbdh ` s}bx`nlm fk}smi`bh gk~ fbi$Bx q`s

dkx hbgbc}lx)) Dmvx s}dh`r, ` rk}da qki`d kg gk~xr rm`~s,

Xfm~ms` Ebda sfkqmh }z `x fbs hkk~$ I`db `zzkbdxmh fm~ `dh gmlx

~mlbmwmh `nk}x fk}smfklh cfk~ms$Xfm~ms` q`s mvx~mimlr mggbcbmdx

`dh hbh clm`d }z xfm fk}sm qmll)))`gxm~ dm`~lr xqk ikdxfs

sbdcm Alk~b` lmgx$ Alk~b` q`s ` n}vki qki`d kg xfb~xr rm`~s `dh

q`s `lq`rs dm`xlr h~mssmh$

Kdm S`x}~h`r `gxm~dkkd, Xfm~ms` n~k}afx xm` `dh ckkebms kd

` x~`r xk I`db!s nmh~kki$ I`db q`s sxbll xfbdebda kg Alk~b` `dh

fm~ wkl}zx}k}s nkhr$ Xfm~ms` q`s sc`dxblr h~mssmh, qbxf ` lkksm

sfb~x }dn}xxkdmh bd g~kdx$ I`db `semh fm~ xk sbx kd xfm ckx,

`gxm~ lm`wbda xfm x~`r kd xfm sbhm x`nlm$ Xfm~ms` q`s

gk~xf~bafx `dh `semh fbi qf`x fm q`dxmh g~ki fm~$ I`db hbh dkx

szmè xk fm~,n}x xkke fm~ f`dh bd fbs `dh zl`dxmh ` ebss kd fm~

ik}xf$$$$

I`db xklh Nmxxr dmvx ik~dbda)))xfm }s}`l S}dh`r `c~kss)

xfm)gmdcm ckdwm~s`xbkd)))xfm fm bs amxxbda kd qbxf fbs lbgm `s

s}aamsxmh nr fm~$ Xfm~m q`s ` zfkdm c`ll $ I`db ~}sfmh bdsbhm

xfm fk}sm xk ~mcmbwm xfm c`ll$ Bx q`s g~ki fbs sbsxm~$Fbs

sbsxm~ xklh xf`x fm~ f}sn`dh ^ìmsf qk}lh ~mx}~d xk fm~ nmc`}sm

xfm ikdmr fm f`h xk z`r gk~ fm~ q`s f}am `dh fbs l`qrm~ `hwbsmh

fbi xk ak n`ce xk fm~$ I`db `hwbsmh fbs sbsxm~ dkx xk `llkq

^ìmsf xk ~mx}~d$


21/27

I`db à`bd cfmcemh qbxf fbs sbsxm~ gxm~ ` qmme$ Fm xklh fbs

sbsxm~ xf`x sfm sfk}lh amx kd qbxf fm~ lbgm, `s bg dkxfbda

f`h f`zzmdmh$ Fbs sbsxm~ q`s sknnbda `dh xklh I`db xf`x sfm q`s

hbsa}sxmh qbxf lbgm$

@gxm~ dm`~lr ` ikdxf, I`db ~mcmbwmh `d mi`bl g~ki fbs sbsxm~?

^ìmsf f`s ckiibxxmh s}bcbhm ckds}ibda mvcmss kg w`lb}i$

I`db imx Nmxxr `dh xklh fm~ xfm g}ll sxk~r kg fbs sbsxm~$

Nmxxr xklh I`db xf`x ^ìmsf hbh dkx f`wm ` qbsm zm~skd, `d

mlhm~lr zm~skd lbem fm~smlg, xk `hwbsm fbi `dh cf}celmh$

I`db q`s bd xm`~s qfmd fm mdxm~mh fbs fkim$Fm q`s ckdg}smh$

Xfm~ms` q`s zklbsfbda xfm glkk~s xfmd$ Fm qmdx xk xfm lbwbda

~kki `dh c`llmh Xfm~ms` xk ckim kwm~$ Xfmr qm~m lkcemh bd `~is

kd xfm skg`$ Xfm~m q`s ` l`~am zfkxk kg I`db!s ikxfm~ bd qmsx

ck~dm~ kg xfm ~kki$ I`db ~mc`llmh `nk}x fbs ikxfm~ `dh zbcemh

}z xfm lmxxm~ sfm f`h q~bxxmd qfmd fm akx i`~~bmh xk Alk~b` `dh

~m`h bx slkqlr$ Fm f`h ckzbk}s xm`~s bd fbs mrms$

Xf`x dbafx I`db h~mìmh kg wbsbxbda xfm xmizlm kg Eìèsfb

bd E`dcfbz}~ì qbxf fbs g`xfm~, n`~mgkkx, fklhbda ` n`semx kg

glkqm~s$ Qfmd fm x~bmh xk mdxm~ xfm bddm~ s`dcx}i s`dcxk~}i,

xfm fm`wr qkkhmd hkk~ q`s sf}x$ I`db akx }z g~ki xfbs h~mì$ @

c}cekk q`s cfb~zbda bd xfm dm`~nr x~mm$ Fm h~mssmh fbismlg `dh

q`lemh xk xfm dm`~msx C`~ls O}dbk~ gk~ n`ckd `dh maas

n~mèg`sx$ Fm ck}lh dkx m`x$ Zm~f`zs xfm sxki`cf }lcm~ f`s

~mx}~dmh$ Fm ~mx}~dmh fkim xk xèm fbs `dx`cbh zblls$

Bx q`s `x xfbs xbim I`db fm`~h `nk}x ` Sqìbob g~ki Bdhb`, `

d`xbwm A}~}, qfk q`s abwbda lmcx}~ms kd xfm Abx` `dh kxfm~


22/27

sx}gg bd Imizfbs$ I`db sx`~xmh `xxmdhbda xfbs lmcx}~m

sm~bms ))))sbzzbda xfm szb~bx}`l dmcx`~ g~ki ^bsfbs kg

Bdhb`)))xfksm sàms qfk lbwmh ` gmq xfk}s`dh rm`~s àk `dh hbh

dkx mwmd imdxbkd xfmb~ dìms$ Sqìbob))fbs g}ll dìm ,`lkda

qbxf xbxlms ,q`s Z}or` S~b Sqìb Wb~msq`~`d`dh`))) hmwmlkzmh `d

`ggmcxbkd `dh fbaf ~ma`~h gk~ I`db$$$`gxm~ `ll I`db f`blmh g~ki

xfm sìm sx`xm bd Bdhb`,szkem xfm sìm Bdhb`d l`da}àm, Xìbl

`dh nmlkdamh xk xfm sìm smcx$I`db skkd nmcìm xfm z~msbhmdx kg

xfm lkc`l cf`zxm~ kg xfm Sqìbob!s ibssbkd$

I`dr qfbxm imd `dh qkimd , iksxlr kg ibhhlm àm, cìm xk `xxmdh

xfm Nfò`ds Ucf`dxbdaY `dh sbdabda kg frids kd s`x}~h`rs `dh

s}dh`rs$ I`db `~~`damh `ll xfmsm qbxf p}bmx mggbcbmdcr5 }s}`llr

`nk}x 0:: kg xfmi qk}lh a`xfm~$ C`xfm~bdm Qkkhn~bham cìm qbxf

fm~ ikxfm~ `dh rk}dam~ n~kxfm~ ~m}l`~lr$ C`xfr q`s emmd kd

lm`~dbda ` lkx `nk}x Fbdh}bsi `dh hk xfm ~bx}`ls bd

Fbdh} sxrlm$ Sfm qk}lh lm`~d g`sx$ Sfm q`s `xx~`cxmh xk I`db

qfk nmcìm ` ~m`hr ~mgm~mdcm gk~ Fbdh} zfblkskzfr$ @s bx bs

amdm~`llr knsm~wmh, dmq ckdwm~xs nmckim ik~m k~xfkhkv `dh

sx~bcx bd gkllkqbda xfm ~bx}`ls kg xfmb~ dmq ~mlbabkd$C`xfr q`s

dk mvcmzxbkd$

C`xfr sx`~xmh wbsbxbda I`db!s fkim `x Sz~bdagbmlh qbxf fm~

ikxfm~$ C`xfr q`s 8: rm`~s klh, fm~ ikxfm~ q`s bd fm~ sbvxbms$

C`xfr xklh I`db xf`x sfm q`s hbwk~cmh, lmgx qbxf ` h`}afxm~ kg

gbwm rm`~s qfk a~mq }z bd fm~ a~`dhi`!s fkim$ Sk C`xfr q`s g~mm

xk gkllkq fm~ bdxm~msxs bd m`sxm~d ~mlbabkds `dh fbaf

zfblkskzfr$ Sfm q`s mwmd zl`ddbda xk hk Zf H bd skim

}dbwm~sbxr$ Im`dqfblm xfm ckddmcxbkd qbxf xfm sqìb `dh I`db

f`h nmmd fm`wmd)smdx abgxs gk~ fm~$ Sfm lm`~dx xf`x I`db!s


23/27

i`~~bàm qbxf xfm nl`ce qki`d f`h n~kemd }z `dh fm q`s sxbll

smmebda okrk}s ~ml`xbkdsfbz$

@s nmgk~m, Nmxxr dkxbcmh xfm wbsbx kg xfmsm qfbxm zmkzlm xk

amx szb~bx}`l i`dd` g~ki I`db$ @gxm~ `ll, fm edmq ` lkx `nk}x

Fbdh} sc~bzx}~ms qbxf fbs n~`fibd n`cea~k}dh$

C`xfr dkxbcmh xf`x Xfm~ms` q`s `lq`rs `~k}dh I`db,sx`dhbda

clksm xk fbi$ Kdcm sfm mwmd s`q I`db fklhbda Xfm~ms`!s f`dh$

C`xfr gmlx om`lk}s `dh q`dxmh xf`x Xfm~ms` bs ~mikwmh g~ki

I`db!s lbgm$ Qbxf fm~ `gglb`xbkd xk Fbdh} x~`hbxbkds, C`xfr f`h

nmckim ` sx~bcx wmamx`~b`d `dh mwmd lm`~dmh Bdhb`d ckkebda `x `

lkc`l cl`ss bd Imizfbs$ Xk fm~ sfkce, C`xfr gk}dh lkx kg im`x

bd I`db!s g~bham$ Sfm edmq xf`x Xfm~ms` ckkemh im`x gk~ fbi$

Sfm `semh I`db qfr fm `xm im`x `dh q`s sxbll ` hbscbzlm kg

Sqìbob$ I`db xklh n~bmglr xf`x bx f`h nmckim fbs f`nbx `dh bd

g`cx fm q`s bdx~kh}cmh xk im`x hbsfms qfmd fm q`s ` sx}hmdx nr

` qfbxm ab~l bd C`lbgk~db`$C`xfr gmlx xf`x I`db f`h xk nm

qm`dmh `q`r g~ki xfmsm im`x gkkh$$$xf`x qk}lh dkx nm m`sr$

C`xfr xf~m`xmdmh I`db xmllbda fbi xf`x fm sfk}lh sxkz m`xbda

im`x bd ` qmme!s xbim k~ mlsm sfm qbll bdgk~i sqìbob `nk}x fbs

f`nbx$ I`db sf~}aamh fbs sfk}lhm~s `dh siblmh `dh xklh xf`x bx

q`s o}sx ` n`h f`nbx `dh hbggbc}lx xk amh ~bh kg$

H}~bda fm~ dmvx wbsbx, C`xfr h}lr bdszmcxmh fbs g~bham)))bx q`s

g}ll kg im`x$ C`xfr q`s g~}sx~`xmh `dh hbh dkx edkq fkq xk

cf`dam I`db!s gkkh f`nbx k~ fbs ~ml`xbkdsfbz qbxf Xfm~ms`$ Sfm

sfk}lh sfkq fm~ `ggmcxbkd gk~ fbi `dh xfmd ièm fbi hk xfbdas

`s sfm q`dxmh$ Sfm bdwbxmh I`db xk fm~ fk}sm `dh `gxm~ fm`wr

wma hbddm~ bd Bdhb`d sxrlm, sfm xklh fbi xf`x sfm q`s bd lkwm


24/27

qbxf fbi `dh xf`x xfmr i`r lbwm xkamxfm~ ,dkx bd Sz~bdagblmh

qfbcf q`s ` nl`ce ckii}dbxr, n}x bd ` hbggm~mdx }dbwm~sbxr

xkqd bd ` lblr qfbxm dmbafnk~fkkh$ Sfm `hhmh xf`x Sqìbob i`r

`s qmll nlmss xfmi xkk$ I`db q`s sblmdx gk~ skim xbim,

xfk}afxg}l gk~ skim ik~m xbim `dh ~momcxmh fm~ z~kzks`l5 fm

q`dxmh xk amx n`ce xk fbs fkim `x kdcm$ Fm xklh C`xfr xf`x fm

qk}lh xmll fm~ fbs z`sx `dh xfmd sfm qk}lh }dhm~sx`dh$ I`db f`h

hmcbhmh xf`x fm qk}lh dkx i`~~r `drkdm fm~m`gxm~$ C`xfr q`s bd

xm`~s `dh xklh fbi xk ak fkim `dh ~`d }zsx`b~s xk c~r bd xfm

nmh~kki$

Qfmd I`db ~mx}~dmh fkim, Xfm~ms` q`s bd fm~ dbafx h~mss `dh q`s

al`h xk ~mcmbwm fbi$ Sfm xklh? . B q`s `g~`bh rk} f`h akdm qbxf

xf`x qfbxm qki`d gk~ xfm dbafx.$I`db f}aamh Xfm~ms` `dh s`bh

xf`x sfm q`s xfm sqmmxmsx qki`d fm f`h edkqd gk~ ` lkda xbim$

Xfm~ms` siblmh `dh s`bh xf`x xfm nl`ce ckddmcxbkd q`s sx~kda bd

fbs nlkkh$Xfmr nkxf l`}afmh$ I`db `hhmh xf`x fbs nmlkwmh ikxfm~

q`s h`~e, fbs a~`dhi` q`s h`~e `dh fbs `}dx q`s h`~e$$$$sk xfm

cklk~ kg xfm sebd hbh dkx i`xxm~ xk fbi$

C`xfr ~mzk~xmh xk Sqìbob xf`x I`db q`s ` im`x)m`xm~ `dh

sfk}lh nm ~mikwmh g~ki xfm z~msbhmdxsfbz kg lkc`l

cf`zxm~$Sqìbob q`s bdcmdsmh,c`llmh fbs scm~mx`~r Is N~mdh`

H`wbs `dh hbcx`xmh ` lmxxm~ xk I`db sx`xbda xf`x fm bs

hbsp}`lbgbmh xk ckdxbd}m `s z~msbhmdx `dh bs ~mikwmh

gk~mqbxf$Fm `hhmh xf`x I`db c`d ,fkqmwm~, wbsbx xfm `sf~ì gk~

szb~bx}`l hbsck}~sms$ Qfmd I`db ~mcmbwmh xfm lmxxm~, fm xk~m bx

}z `dh xkssmh bdxk q`sxm n`semx$ C`xfr dmwm~ wbsbxmh fbi

à`bd$


25/27

I`db szmdx ik~m xbim qbxf Xfm~ms` `x fkim$Fm q`s sxbll

gmmlbda sfr xk nm smmd qbxf fm~ k}xsbhm fbs fkim$ Fm ~`~mlr

xkke fm~ k}x k~ qmdx xkamxfm~$ N}x skkd fm zl`ddmh xk ak kd

w`c`xbkd qbxf fm~ xk @l`se`5 fm~ dìm q`s abwmd `s fbs szk}sm$

Qfmd Xfm~ms` n~k`cfmh xfm s}nomcx kg i`~~bàm, I`db x}~dmh hkqd

`dh xklh fm~ xf`x i`~~bàm bs k}x kg p}msxbkd `dh sfm c`d f`wm

` n`nr bg sfm q`dxmh$ I`db q`s hmmzlr bd lkwm qbxf fm~ `dh q`s

`xx~`cxmh xk fm~ sbizlm q`rs `dh bddkcmdx szmmcf$

I`db!s dmbafnk~ Nmxxr q`s f`zzr gk~ I`db xf`x fm gk}dh xfm

fk}smi`bh `dh ibsx~mss nkxf bd Xfm~ms` $ Qfmdmwm~ I`db x`lemh

xk Nmxxr, fm xklh fm~ `nk}x xfm c}lbd`~r seblls kg Xfm~ms`$ Kdm

h`r Nmxxr s}aamsxmh xf`x I`db c`d kzmd ` ~msx`}~`dx qbxf

Xfm~ms`!s imd} `dh ièm ` akkh hm`l kg ikdmr$I`db q`s ~mcmzxbwm

xk xf`x bhm`$ Fm ~mdxmh ` si`ll sz`cm bd xfm i`bd sx~mmx,

g}~dbsfmh bx `dh kzmdmh ` sk}xfm~d sxrlm c`gm `dh Xfm~ms` q`s

xfm i`dàm~$

Bx sk f`zzmdmh xf`x xfm c`gm,dìmh . Bdh}s C}bsbdm. nmcìm

sk zkz}l`~ qbxf sx}hmdxs `dh g`c}lxr g~ki xfm ckllmam xf`x

Xfm~ms` q`s m`~dbda ik~m xf`d I`db$I`db `lsk szmdx `gxm~

ckllmam fk}~s bd i`dàm~b`l qk~e `x xfm c`gm$ @gxm~ ` rm`~,

I`db ikwmh xfm c`gm xk ` l`~am~ 3::: sp}`~m gmmx sz`cm `dh q`s

m`sblr xfm iksx z~kszm~k}s c`gm)kqdm~ bd xkqd$ Fbs ckllmà}ms

`x xfm ckllmam qm~m mdwbk}s kg fbi `dh x`}dxmh fbi xf`x fm

sfk}lh p}bx fbs z~kgmssk~sfbz `x xfm ckllmam$ I`db à`bd

ckds}lxmh Nmxxr `dh gmlx xf`x fm ck}lh ~msbad g~ki xfm ckllmam

`gxm~ kzmdbda kdm ik~m n~`dcf kg .Bdh}s C}bsbdm . bd xfm

dmbafnk~bda xkqd kg Cf`~lmsxkd$


26/27

Bd xfm dmvx rm`~, Xfm~ms` z~msmdxmh I`db qbxf fbs n`nr nkr qfk

f`h `ll xfm g`cb`l gm`x}~ms kg ` Xìbl D`h} n~`fibd mvcmzx gk~

` gl`x dksm$ I`db q`s wm~r f`zzr dkq xf`x fm smdx xfm zfkxk kg

xfm n`nr xk fbs sbsxm~s$I`db `lsk f`h kzmdmh fbs dmq c`gm bd

Cf`~lmsxkd$ Nmxxr à~mmh xk nm xfm i`dàm~ `x xfm dmq zl`cm$

Bx sk f`zzmdmh xf`x qfmd Nmxxr q`s dm`~ xfm ck}dxm~

C`xfr cìm bdxk xfm ~msx`}~`dx gk~ ckggmm$ C`xfr hbh dkx edkq

xf`x xfm c`gm q`s kqdmh nr I`db$ Sfm szkem xk Nmxxr qfk

~mckadbsmh fm~ `x kdcm$ C`xfr mdp}b~mh `nk}x I`db `dh gmlx xf`x

sfm q`s ~}hm xk I`db `dh xf`x bs qfr I`db hbh dkx lbem xk i`~~r

fm~ ` gmq rm`~s àk$ Nmxxr q`s qbsm à`bd `dh xklh C`xfr xf`x

sfm sfk}lh x~r à`bd xk qbd I`db!s g`wk~s$Sfm `hhmh ?.

@gxm~ `ll x~b`l cksxs dkxfbda.$

@gxm~ skim xfbdebda, C`xfr q~kxm ` lkda lmxxm~ xk

I`db xf`x sfm lkwmh fbi `lq`rs `dh sfm q`s ~}hm xk fbi `dh sk

kd$ I`db hbh dkx ~mzlr `x `ll$

@ ikdxf l`xm~ I`db ~m`h bd xfm Bdxm~dmx xf`x Sqìb

Wb~msq`~` q s c`}afx bd smv}`l mvzlkbx qbxf N~mdh` H`wbs, fbs

smc~mx`~r, h}~bda ` ~mx~m`x bd S`se`xcfmq`d bd C`d`h` `dh kdm

mdxm~z~bsbda hbscbzlm k~ cfml` Xki Sqbxm~ f`h wbhmk)x`zmh xfm

qfklm xfbda$ Sqìb q`s bd hmmz x~k}nlm 5 qfmd fm ~mx}~dmh xk

fbs `sf~ì bd Almdh`lm,Amk~ab`, xfm~m q`s dkx ` sbdalm sk}l xk

x`le xk fbi,mvcmzx N~mdh` ,kg ck}~sm$ Sqìb q`s lbxm~`llr

fk}dhmh k}x nr lkc`l zmkzlm `dh fm xkke xfm dmvx glbafx xk

^bsfbemsf, Bdhb` xk smx }z ` rka` cmdx~m qbxf fbs ikdmr$ I`db

z~kizxlr xkke ` z~bdx k}x kg xfm mdxb~m mzbskhm `dh i`blmh xk

C`xfr qbxfk}x ckiimdxs$


27/27

Kd ~mcmbwbda xfbs , C`xfr q`s sfkcemh `dh q`dxmh xk

immx I`db `dh x`le xk fbi$ C`xfr szkem xk I`db kwm~ xfm

zfkdm$I`db lbsxmdmh c`lilr gk~ xfm mdxb~m xmd ibd}xms `dh xklh

C`xfr xf`x fm qk}lh dkx lm`wm Xfm~ms` `dh xfm lbxxlm skd `dh bx

q`s akkh xf`x C`xfr sfk}lh gk~amx fbi$

Xfm~ms` z~msmdxmh I`db qbxf `dkxfm~ cfblh))`

n`nr)ab~l$ Sfm q`s d`imh !Wbs`l`i!5 Sfm q`s z~mxxr, h`~e `dh

f`h `ll xfm gm`x}~ms kg I`db!s ikxfm~$ I`db xklh Nmxxr xf`x fm

`lq`rs lkwmh nl`ce qkimd nmc`}sm xfmr c`d z~kh}cm dbcm nl`ce

n`nbms$

)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))

))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))

Date post:	07-Apr-2018
Category:	Documents
Upload:	dr-srinivasan-nenmeli-k
View:	216 times
Download:	0 times

The Southern Beauty and The Professor

Documents